Phrasen: Persönliche Korrespondenz | E-Mail (Türkisch ... - Bab.la
Phrasen: Persönliche Korrespondenz | E-Mail (Türkisch ... - Bab.la
Phrasen: Persönliche Korrespondenz | E-Mail (Türkisch ... - Bab.la
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)<br />
bab.<strong>la</strong> <strong>Phrasen</strong>: Persönliche <strong>Korrespondenz</strong> | E-<strong>Mail</strong><br />
Türkisch-Deutsch<br />
Freunde<br />
...'ı duyduğumda çok<br />
üzüldüm.<br />
Es tut mir so leid, zu erfahren,<br />
dass...<br />
Trösten eines Freundes, der<br />
schlechte Nachrichten<br />
überbracht bekommen hat<br />
benim yeni websitemi ...<br />
adresinden ziyaret edebilirsen<br />
çok memnun kalırım.<br />
Ich würde mich freuen, wenn<br />
Du Dir meine neue Website<br />
unter ... anschauen würdest.<br />
Vorstellung der eigenen<br />
Website<br />
Lütfen beni ... messenger'a<br />
ekle.<br />
Bitte füge mich zum<br />
...-Messenger hinzu. Mein<br />
Nutzername ist...<br />
Anfrage an eine Person, zum<br />
Instant Messenger<br />
hinzugefügt zu werden<br />
E-<strong>Mail</strong> : Schluss<br />
...'a sevgimi ilet ve on<strong>la</strong>rı ne<br />
kadar özlediğimi söyle.<br />
Liebe Grüße an... . Bitte richte<br />
ihnen aus, wie sehr ich sie<br />
vermisse.<br />
Ausdruck, dass man<br />
jemanden vermisst.<br />
Übermittelt an den Empfänger<br />
der Email<br />
... sevgilerini gönderiyor. ... grüßt herzlich. Ausrichtung von Grüßen einer<br />
dritten Person<br />
...'ye benim se<strong>la</strong>mımı söyle. Bitte grüße... von mir. Ausrichtung von Grüßen an<br />
eine dritte Person, übermittelt<br />
an den Empfänger der Email<br />
Sizden tekrar haber almayı<br />
sabırsızlık<strong>la</strong> bekliyorum.<br />
Ich freue mich, bald von Dir<br />
zu hören.<br />
Bitte um Antwort<br />
En yakın zamanda cevabınızı<br />
bekliyorum.<br />
Schreib mir bitte bald zurück. Direkt, Bitte um Antwort ... olduğunda lütfen yaz bana. Bitte schreib mir zurück,<br />
wenn...<br />
Bitte um Antwort im Falle von<br />
Neuigkeiten<br />
Daha faz<strong>la</strong> bilgin olduğunda<br />
bana da haber ver.<br />
Bitte benachrichtige mich,<br />
wenn Du mehr weisst.<br />
Bitte um Antwort im Falle von<br />
Neuigkeiten<br />
Kendinize iyi bakın. Mach's gut. Email an Familie und Freunde<br />
Seni seviyorum. Ich liebe Dich. Email an Partner En iyi dileklerimle, Herzliche Grüße, Informell, Email an Familie,<br />
Freunde oder Kollegen<br />
En iyi dileklerimle, Mit besten Grüßen, Informell, Email an Familie<br />
oder Freunde<br />
En iyi dileklerim sizinle, Alles Gute, Informell, Email an Familie<br />
oder Freunde<br />
Tüm sevgimle, Alles Liebe, Informell, Email an Familie<br />
oder Freunde<br />
En derin saygı<strong>la</strong>rım<strong>la</strong>, Beste Grüße, Informell, Email an Familie<br />
oder Freunde<br />
Tüm sevgimle, Alles Liebe, Informell, Email an Familie<br />
oder Freunde<br />
Çokça sevgiyle, Alles Liebe, Informell, Email an Familie<br />
oder Freunde<br />
2 / 2