Dienstleistungen - Caritas-Betriebsführungs- und Trägergesellschaft ...

Unsere Dienstleistungen
Unsere Sprache
Unsere Sprache ist der Spiegel unseres Denkens, und das
Denken wird von unseren Sprachgewohnheiten geformt.
Wir bemühen uns deshalb,
die Grundsätze unserer
fachlichen Arbeit auch in unseren
Sprachgewohnheiten
umzusetzen. So verdeutlichen
wir, daß unsere Häuser
Wohnhäuser sind, in denen
Menschen leben - auf
Zeit oder mit festem Wohnsitz.
Der Sprachgebrauch aus dem Krankenhausalltag ist hier
nicht angebracht. Auch im “Verwaltungsdeutsch” gibt es Ausdrücke,
die den Zielen unserer Arbeit nicht gerecht werden.
Auf diskriminierende Formulierungen der Alltagssprache
machen wir uns gegenseitig aufmerksam und bemühen uns,
sie angemessen zu ersetzen.
Die angeführten Beispiele sind eine Auswahl aus dem Bereich
der Altenhilfe und Behindertenhilfe. Diese Auswahl ist
nicht starr. Sie muß lebendig gehalten, aktualisiert und angepaßt
werden.
12 Qualitätsleitlinien
Die Achtung auch
im Wort ausdrücken