P3790_2DE Rada Pulse Control Box.indd - rada-nl.com
P3790_2DE Rada Pulse Control Box.indd - rada-nl.com
P3790_2DE Rada Pulse Control Box.indd - rada-nl.com
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ELEKTRONISCHE WASCHRAUMSTEUERUNGEN<br />
RADA PULSE KONTROLLEINHEIT UND HANDPROGRAMMIERER<br />
Kontrolleinheit<br />
• Zentrale Steuereinheit zur Kontrolle der <strong>Pulse</strong><br />
Waschraumsteuerung<br />
• Steuert bis zu 10 Entnahmestellen für Duschen,<br />
Waschtische und Urinale oder eine Kombination<br />
daraus<br />
• Integrierter Transformator 230V AC / 12V AC<br />
• Bietet eine Schnittstelle für die Steuerung<br />
zusätzlicher Verbraucher wie Pumpen, Lüfter oder<br />
Beleuchtung<br />
• Geeignet für alle <strong>Rada</strong> <strong>Pulse</strong> Betriebsmodule<br />
Handprogrammierer<br />
• Für die individuelle Programmierung der einzelnen<br />
Entnahmestellen<br />
• Einstellmöglichkeiten für Laufzeiten, Sperrzeiten,<br />
Nachlaufzeiten oder Hygienespülungen<br />
• Flexible Programmierung für maximale<br />
Wirtschaftlichkeit<br />
• Einfaches Benutzermenü<br />
• Einfache ‘Kopieren und Einfügen Funktion’<br />
zur einfachen Programmierung mehrerer<br />
Entnahmestellen mit denselben Einstellungen<br />
• Zweizeiliges, hintergrundbeleuchtetes,<br />
alphanummerisches Display<br />
• Folientastatur mit 4 Tasten für einfache Eingabe<br />
Ausschreibungstexte<br />
<strong>Rada</strong> <strong>Pulse</strong> Kontrolleinheit<br />
zur Steuerung des elektronischen Sanitärsystems <strong>Rada</strong> <strong>Pulse</strong>,<br />
einbaufertige Kontrolleinheit zur Schaltung von bis zu 10<br />
sensorgesteuerten Entnahmestellen für Duschen, Waschtische<br />
oder Urinale bzw. einer Kombination daraus, Möglichkeit zur<br />
Programmierung eines automatisch gesteuerten Desinfektionzykluses<br />
in Verbindung mit einer <strong>Rada</strong> Temperatursteuerung 830/12 oder<br />
einer Gebäudeleittechnik, spritzwassergeschütztes, feuerbeständiges<br />
Gehäuse aus PC/ABS-Kunststoffmischung, zum Anschluß von bis zu 10<br />
<strong>Rada</strong> <strong>Pulse</strong> Betriebsmodulen bzw. 9 <strong>Pulse</strong> Betriebsmodulen und einem<br />
Ausgang für die thermische Desinfektion, Klemmleiste zum Anschluß<br />
der Sensoreinheiten und Magnetventile sowie einem Klemmanschluß<br />
zum Anschluß einer <strong>Rada</strong> <strong>Pulse</strong> Relaisbox zur Steuerung von<br />
Zusatzfunktionen, integrierter Transformator 230V AC 50/60Hz 120VA<br />
zur Versorgung der Sensoreinheiten und Magnetventile.<br />
<strong>Rada</strong> <strong>Pulse</strong> Handprogrammierer<br />
zur Programmierung von <strong>Rada</strong> <strong>Pulse</strong> Kontrolleinheiten, aus<br />
strapazierfähigem ABS-Kunststoff, 3m langes, dehnbares Spiralkabel<br />
mit Steckverbindung für <strong>Rada</strong> <strong>Pulse</strong> Kontrolleinheit; beleuchtete,<br />
zweizeilige, alphanumerische Digitalanzeige, Folientastatur mit 4<br />
Tasten, mehrsprachige Menüführung für die Programmierung der<br />
Zeiteinstellungen.<br />
Artikelnummern<br />
<strong>Rada</strong> <strong>Pulse</strong> Kontrolleinheit 08 2793 79<br />
<strong>Rada</strong> <strong>Pulse</strong> Handprogrammierer 08 2793 80<br />
<strong>Rada</strong> Armaturen GmbH<br />
Daimlerstraße 6<br />
63303 Dreieich
ELEKTRONISCHE WASCHRAUMSTEUERUNGEN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Allgemeine Beschreibung<br />
Die <strong>Rada</strong> <strong>Pulse</strong> Waschraumsteuerung ermöglicht die elektronische<br />
Kontrolle von Entnahmestellen für Duschen, Waschtische und<br />
Urinale oder einer Kombination daraus. An eine <strong>Pulse</strong> Kontrolleinheit<br />
können bis zu 10 Entnahmestellen angeschlossen und individuell<br />
konfi guriert werden. Jede Entnahmestelle wird über ein <strong>Pulse</strong><br />
Betriebsmodul gesteuert, das aus einem wand- oder deckenmontierten<br />
Infrarotsensor und einem dazugehörigen Magnetventil besteht. Für<br />
zusätzliche Informationen zu den Betriebsmodulen lesen Sie bitte die<br />
entsprechenden Datenblätter.<br />
Alle Abmessungen in mm<br />
300 117<br />
Das System wird mit Hilfe des <strong>Pulse</strong> Handprogrammierers konfi guriert.<br />
Dazu wird der Handprogrammierer in die Buchse an der Kontrolleinheit<br />
eingesteckt. Durch das einfache Benutzermenü lassen sich für<br />
alle Entnahmestellen die Einstellungen für Laufzeiten, Sperrzeiten,<br />
Nachlaufzeiten oder auch die Hygienespülungen sehr einfach<br />
programmieren.<br />
230<br />
95 30<br />
Installation<br />
Bitte lesen Sie dazu auch das entsprechende Produkthandbuch.<br />
Die Kontrolleinheit wird mit einer Installationsschablone geliefert und<br />
sollte nur auf ebnen Oberfächen montiert werden. Bei der Montage<br />
sollte darauf geachtet werden, dass die Steckbuchse für den<br />
Handprogrammierer leicht zu erreichen ist.<br />
120<br />
An eine <strong>Rada</strong> <strong>Pulse</strong> Kontrolleinheit können bis zu 10 Betriebsmodule<br />
für die Steuerung von Duschen, Waschtischen und Urinalen bzw.<br />
einer Kombination daraus angeschlossen werden. Zusätzlich verfügt<br />
die <strong>Pulse</strong> Kontrolleinheit über eine Schnittstelle für die Steuerung<br />
zusätzlicher Verbraucher wie Pumpen, Lüfter oder Beleuchtung.<br />
Für die Navigation durch das Benutzermenü verfügt der<br />
Handprogrammierer über ein zweizeiliges, hintergrundbeleuchtetes,<br />
alphanummerisches Display. Zur Eingabe dient eine Folientastatur mit<br />
4 Tasten.<br />
Zulassungen<br />
Erfüllt alle aktuellen CE-Richtlinien<br />
Entwickelt und hergestellt gemäß EN ISO 9001:2000 und<br />
EN ISO 14001:2004<br />
Materialien<br />
Kontrolleinheit<br />
Programmierer<br />
PC/ABS-Kunststoffmischung,<br />
schwer entfl ammbar<br />
ABS-Kunststoff<br />
Elektrische Daten<br />
Schutzklasse<br />
<strong>Control</strong> box IP54.<br />
Stromversorgung<br />
230 V AC / 12 V 50/60 Hz<br />
Max. relative Luftfeuchte 80% bei 35°C<br />
<strong>Rada</strong> Armaturen GmbH<br />
Daimlerstraße 6<br />
63303 Dreieich<br />
Telefon: 06103-98 04 0<br />
Telefax: 06103-98 04 90<br />
E-Mail: info@<strong>rada</strong>-armaturen.de<br />
Internet: www.<strong>rada</strong>-armaturen.de<br />
<strong>Rada</strong> ist ein eingetragenes Warenzeichen von Kohler Mira Limited<br />
Technische Änderungen vorbehalten.<br />
© März 2008 <strong>Rada</strong> Armaturen GmbH. Alle Rechte vorbehalten.<br />
Dieses Dokument darf nicht ohne Erlaubnis der <strong>Rada</strong> Armaturen GmbH auch<br />
nicht auszugweise vervielfältigt werden. Dies beinhaltet Fotokopieren und<br />
elektronisches Vervielfältigen in jeglicher Form.<br />
<strong>P3790</strong>/3DE