Hotel Haus Hochstein im Sauerland - Aktuelle Preise und Leistungen
Preisliste 2014 von Hotel Haus Hochstein in Eslohe-Wenholthausen. Aktuelle Preise und Leistungen, Zimmerpreise und Arrangements
Preisliste 2014 von Hotel Haus Hochstein in Eslohe-Wenholthausen. Aktuelle Preise und Leistungen, Zimmerpreise und Arrangements
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
HOTEL<br />
RESTAURANT<br />
CAFE<br />
•<br />
+49(0)2973 97110<br />
SÜDSTRASSE 6<br />
59889 ESLOHE<br />
WENHOLTHAUSEN<br />
WWW.HAUS-HOCHSTEIN.DE<br />
INFO@HAUS-HOCHSTEIN.DE
TRADITION IST<br />
NICHT DAS HALTEN<br />
DER ASCHE,<br />
SONDERN DAS<br />
WEITERGEBEN<br />
DER FLAMME<br />
ZIMMERKATEGORIEN<br />
Obwohl gerade die Individualität der einzelnen Z<strong>im</strong>mer es schwierig<br />
macht, sie in verschiedene Kategorien einzuteilen, unterscheiden<br />
wir zumindest bei Grösse <strong>und</strong> Lage in:<br />
◼ Standard<br />
Kleines gemütliches Gästez<strong>im</strong>mer (max. 2 Personen)<br />
◼ Komfort<br />
Modern eingerichtetes Z<strong>im</strong>mer (max. 3 Personen)<br />
◼ Premium/Balkon<br />
Geräumiges Doppelz<strong>im</strong>mer mit individuellen Möbeln,<br />
Sitzecke <strong>und</strong> Balkon (max. 4 Personen)<br />
◼ Premium/Badewanne Neu ab 1/2015<br />
Kuscheliges Z<strong>im</strong>mer mit Boxspringbett <strong>und</strong> freistehender<br />
Badewanne (max. 2 Personen)<br />
Alle Z<strong>im</strong>mer überzeugen durch Echtholzmöbel <strong>und</strong> hochwertige Stoffe.<br />
Fre<strong>und</strong>liche Farben sorgen für ein angenehmes Wohlfühl-Ambiente.<br />
Als kleine Aufmerksamkeit finden Sie in Ihrem Z<strong>im</strong>mer ein nettes<br />
Buch zum Schmökern <strong>und</strong> einen Regenschirm falls das Wetter dem<br />
<strong>Sauerland</strong> alle Ehre macht.<br />
2
KULINARISCHE<br />
FREUDEN<br />
Unser Restaurant ist bekannt für<br />
seine hervorragende Küche.<br />
Regionale <strong>und</strong> saisonale<br />
Spezialitäten bilden den<br />
Mittelpunkt der Speisekarte.<br />
Eigene Kreationen wie <strong>Hochstein</strong>’s<br />
Kräuterpfanne sind weit über die<br />
Grenzen des <strong>Sauerland</strong>es beliebt.<br />
RESTAURANT<br />
ANTON’S<br />
GASTSTUBE<br />
HUBERTUSSTUBE<br />
BIERGARTEN<br />
3
ZIMMERPREISE<br />
Preis für 1 Übernachtung inklusive Frühstück.<br />
(inkl WLAN + Nutzung der Infrarot Tiefenwärmekabine)<br />
1 Person 2 Personen<br />
Standard ab 56,- € ab 86,- €<br />
Komfort ab 60,- € ab 94,- €<br />
Premium ab 68,- € ab 108,- €<br />
Übernachtung mit Frühstück für Kinder:<br />
bis 2 Jahre kostenlos <strong>im</strong> Bett der Eltern, 3-4 Jahre 5,- € <strong>im</strong><br />
Bett der Eltern, 5-10 Jahre 9,- €, 11-15 Jahre 15,- €<br />
<strong>Aktuelle</strong> Arrangements finden Sie auf unserer Internetseite<br />
www.haus-hochstein.de. Dort können Sie auch ganz<br />
unkompliziert unsere Online-Buchungsmöglichkeit nutzen.<br />
◼<br />
KOCHKURSE<br />
FLIEGENFISCHEN<br />
BIERSTUBE<br />
BIKER WILLKOMMEN<br />
ZEITGEMÄSSER KOMFORT<br />
EIGENE RÄUCHEREI<br />
WILDSPEZIALITÄTEN<br />
GENUSSTERASSE<br />
4
KONDITOREI<br />
TRAUMHAFTE AUSBLICKE<br />
TRADITION & MODERNE<br />
HAUSGEMACHTELECKEREIEN<br />
FAMILIENFEIERN<br />
GAUMENFREUDEN<br />
ERLESENE WEINE<br />
CAFE<br />
URLAUB GANZ NACH IHREN WÜNSCHEN<br />
Allergikergerechte <strong>Hotel</strong>z<strong>im</strong>mer & Allergikerspeisenkarte<br />
Late check out - nach Absprache<br />
Kostenfreier Parkplatz direkt gegenüber vom <strong>Haus</strong><br />
Doppelz<strong>im</strong>mer zur Einzelnutzung<br />
H<strong>und</strong>e sind herzlich willkommen<br />
6,- €/H<strong>und</strong> + Tag<br />
Persönlicher Wandertip<br />
Saunabenutzung inkl. Leih-Handtücher<br />
Drei-Gang-Menü (Halbpension)<br />
Vier-Gang-Menü (Verwöhnpension)<br />
Lunchpaket<br />
Wandertransfer ab 10 Pers.<br />
(bis 5 km kostenlos) ab 5 km<br />
Eintopfessen <strong>im</strong> Wald ab 8 Personen<br />
inkl. 1 Kaltgetränk<br />
6,- €/Pers.<br />
20,- €/Pers.<br />
26,- €/Pers.<br />
9,50 €/Pers.<br />
1,- €/km<br />
9,50 €/Pers.<br />
Planwagenfahrten <strong>Preise</strong> auf Anfrage<br />
Kartenmaterial kostenlos ausleihbar bzw. käuflich zu erwerben<br />
Nordic Walking Stöcke kostenlos ausleihbar<br />
Fahrrad- <strong>und</strong> E-Bikeverleih vor Ort<br />
5
ESSEN IST<br />
EIN BEDÜRFNIS,<br />
GENIESSEN<br />
EINE KUNST<br />
VERWÖHN- & SCHLEMMERTAGE<br />
Anreisetage: Mittwoch, Freitag <strong>und</strong> Sonntag<br />
◼ 2 Übernachtungen inkl. Frühstück<br />
◼ 1 x Drei-Gang-Abendmenü<br />
◼ 1 x Schlemmermenü in 4 Gängen mit Aperitif<br />
◼ 1 x <strong>Sauerland</strong> Card<br />
◼ Freie Nutzung unserer Wellnesslounge<br />
(Sauna, Infrarot-Tiefenwärmekabine, Saunatücher)<br />
Preis pro Person <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Standard 138,- €<br />
Komfort 146,- €<br />
Premium 160,- €<br />
Einzelz<strong>im</strong>merzuschlag 10,- € /Tag<br />
6
GRUPPENARRANGEMENT<br />
AB 8 PERSONEN<br />
◼ 2 Übernachtungen inkl. Frühstück<br />
◼ 2 x Drei-Gang-Abendmenü<br />
◼ 1 x <strong>Sauerland</strong> Card<br />
◼ 1 x ein hausgemachter Degistif<br />
(pro Person am zweiten Abend)<br />
Preis pro Person <strong>im</strong> Doppel-/ Mehrbettz<strong>im</strong>mer<br />
Standard 129,- €<br />
Komfort 129,- €<br />
Premium 129,- €<br />
Einzelz<strong>im</strong>merzuschlag 10,- € /Tag<br />
SCHLEMMEN ERLAUBT<br />
GEMÜTLICH BEISAMMEN<br />
DEN ALLTAG VERGESSEN<br />
SEELE BAUMELN LASSEN<br />
EINKLANG MIT DER NATUR<br />
FREUNDE & FAMILIE<br />
NETTE GESPRÄCHE<br />
FAMILIÄRES HAUS<br />
7
GENUSSVOLLE WANDER-<br />
SCHNUPPERTAGE<br />
Bewegung an der klaren <strong>und</strong> frischen Luft r<strong>und</strong> um Wenholthausen<br />
ist wohltuend für Körper, Geist <strong>und</strong> Seele. Eine Wanderung<br />
über grüne Wiesen, durch duftende Wälder, hinauf zu<br />
den Höhen ist ein wahrer Genuss für alle Sinne. Zurück zur<br />
Natur <strong>und</strong> <strong>im</strong> Einklang mit der Natur finden Sie Kraft <strong>und</strong><br />
Energie für Ihren Alltag.<br />
◼ 2 Übernachtungen inkl. Frühstück<br />
◼ 2 x Drei-Gang-Abendmenü<br />
◼ 1 x Leih-Wanderkarte mit eingetragenen Routen<br />
◼ Freie Nutzung unserer Wellnesslounge<br />
(Sauna, Infrarot-Tiefenwärmekabine, Saunatücher)<br />
Genießen Sie mit einer Flasche Sekt 0,2 Ihren Etappensieg oder<br />
den w<strong>und</strong>ervollen Moment einer ganz besonderen Aussicht.<br />
pro Person <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Standard 134,- €<br />
Komfort 142,- €<br />
Premium 156,- €<br />
Einzelz<strong>im</strong>merzuschlag<br />
10,- € /Tag<br />
Ganzjährig buchbar ausser an Feiertagen. Anreisetag nach Absprache.<br />
An Feiertagen gilt ein Mindestaufenthalt von 3 Nächten.<br />
8
KONDITOREI<br />
TRAUMHAFTE AUSBLICKE<br />
TRADITION & MODERNE<br />
HAUSGEMACHTE LECKEREIEN<br />
GOLDDORFROUTE<br />
RUNDWANDERWEGE<br />
HÖHENFLUG<br />
LAUSCHGEIST<br />
Urlaubsverlängerung<br />
für die Arrangements: Verwöhn- <strong>und</strong> Schlemmertage,<br />
Wanderschnuppertage <strong>und</strong> Ankommen & Losfahren<br />
◼ 1 Übernachtungen inkl. Frühstück<br />
◼ 1 x Drei-Gang-Abendmenü<br />
pro Person <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Standard 63,- €<br />
Komfort 67,- €<br />
Premium 73,- €<br />
Einzelz<strong>im</strong>merzuschlag<br />
10,- € /Tag<br />
Optional:<br />
◼ Eintopfessen für Wanderer (ab 10 Personen)<br />
an einem Rastplatz Ihrer Wahl, inkl. einem Kaltgetränk<br />
9,50 € /Person<br />
◼ geführte Wanderung mit einem zertifizierten Wanderführer<br />
9
FLIEGENFISCHEN AN DER WENNE<br />
Wer mit offenen Augen <strong>und</strong> Ohren durchs Leben geht, findet<br />
<strong>im</strong>mer wieder Gr<strong>und</strong> zum Staunen.<br />
“Wir wandern flussab. Die Gaststrecke hat einige vielversprechende<br />
Partien zu bieten: sehr tiefe Gumpen mit großen<br />
Forellen, klassische Äschenzüge <strong>und</strong> schöne, ausgespülte<br />
Kurven. Im klaren Wasser sind einige gute Fische zu sehen.<br />
Wir fangen mit viel Geduld <strong>und</strong> Sedge Mustern schöne<br />
Äschen <strong>und</strong> hier <strong>und</strong> da eine gute Bachforelle.<br />
Da, ein schöner, nicht zu flacher Zug. Das ist ein Versuch mit<br />
der Nymphe wert. Nach dem ersten Wurf bleibt der Bissanzeiger<br />
plötzlich stehen. Und der Fisch gibt Gas, schießt <strong>im</strong> Bach<br />
hin <strong>und</strong> her. Das ist mit Sicherheit keine Äsche. Zwei, drei<br />
Kühe schauen be<strong>im</strong> Drill zu. Ein paar Minuten später landet<br />
eine 40er Regenbogenforelle <strong>im</strong> Kescher.”<br />
Aus “W<strong>und</strong>erbarer Herbst ‘08”, von Lutz Mäurer, FliFi 1/09<br />
NATURBELASSEN<br />
ANGELVEREIN WENNETAL<br />
LEBENSGEFÜHL<br />
GASTLICHKEIT<br />
ZUHAUSE SEIN<br />
REINE LUFT<br />
BLAUE ANGELKARTE<br />
FLY ONLY<br />
10
EINFACH LOSLASSEN<br />
WASSER KLAR WIE SCHNAPS<br />
SALMONIDENFLUSS<br />
LEBENDIG & NATÜRLICH<br />
ÄSCHEN ENTDECKEN<br />
SPÜREN SIE DIE NATUR<br />
QUELLWASSER<br />
KURZURLAUB FÜR DIE SEELE<br />
FLIEGENFISCHERTAGE<br />
Anreisetag 2 Nächte: Mittwoch, Freitag <strong>und</strong> Sonntag<br />
◼ 2 Übernachtungen inkl. Frühstück<br />
◼ 2 x Drei-Gang-Abendmenü<br />
◼ Freie Nutzung unserer Wellnesslounge<br />
(Sauna, Infrarot-Tiefenwärmekabine, Saunatücher)<br />
1 Person <strong>im</strong> DZ <strong>im</strong> EZ<br />
Standard 135,- € 155,- €<br />
Komfort 143,- €<br />
Premium 157,- €<br />
Hinzukommen pro Person der 2-Tages-Angelschein für 48,- €.<br />
Die Tageskarte für die 4 km gut gepflegte Gaststrecke ist für 24,- €/Tag<br />
erhältlich. Die Tageskarten dürfen nur gegen Barzahlung <strong>und</strong> in<br />
Verbindung mit einer Übernachtung, vorheriger Reservierung <strong>und</strong><br />
für mindestens zwei Angeltage ausgestellt werden. Eine Auswahl<br />
an verschiedenen Kunstfliegen abgest<strong>im</strong>mt auf das Gewässer der<br />
Wenne halten wir zum Kauf bereit, ebenfalls mit Vorfach.<br />
11
SAUERLAND RADRING<br />
ANKOMMEN & LOSFAHREN<br />
Ein Raderlebnis abseits der Straße, aber trotzdem auf bestens<br />
asphaltierten Wegen: Das bietet der <strong>Sauerland</strong>Radring.<br />
Auf seinen 84 Kilometern Länge erlebt man ein Wechsel an<br />
Wäldern, bunten Wiesen, romantischen Dörfern – einfach<br />
Landidylle pur. Auf der Hälfte der Strecke bewegt man sich<br />
auf ehemaligen Bahntrassen, somit steigungsarm <strong>und</strong> ein<br />
Radlerlebnis für jedermann. Eine 40 Kilometer lange „Nordschleife“<br />
schließt den beliebten Radweg nach Norden an den<br />
RuhrtalRadweg <strong>und</strong> entlang des Hennesee an.<br />
◼ 2 Übernachtungen inkl. Frühstück<br />
◼ 2 x Drei-Gang-Abendmenü<br />
◼ 1 x Leihkarte <strong>Sauerland</strong> Radring<br />
◼ 1 x Flasche Mineralwasser für unterwegs<br />
◼ Freie Nutzung unserer Wellnesslounge<br />
(Sauna, Infrarot-Tiefenwärmekabine, Saunatücher)<br />
◼ Unterstellmöglichkeit für Ihr Fahrrad<br />
◼ Fahrrad/E-Bike kann gegen Gebühr vor Ort ausgeliehen<br />
werden. Verleihstation direkt am <strong>Haus</strong>.<br />
pro Person <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Standard 134,- €<br />
Komfort 142,- €<br />
Premium 156,- €<br />
Einzelz<strong>im</strong>merzuschlag<br />
10,- € /Tag<br />
Ganzjährig buchbar. An Feiertagen gilt ein Mindestaufenthalt von 3 Nächten.<br />
Empfehlung: Urlaubsverlängerung-Arrangement. Anreisetag nach Absprache.<br />
12
E-BIKES<br />
TOURENVORSCHLÄGE<br />
SAUERLANDRADRING<br />
RADWEG AB HAUS<br />
SAUERLAND ROADBOOK<br />
GOLDDORFROUTE<br />
MOUNTAINBIKING<br />
LUNCHPAKETE<br />
Urlaubsverlängerung<br />
für die Arrangements: Verwöhn- <strong>und</strong> Schlemmertage,<br />
Wanderschnuppertage <strong>und</strong> Ankommen <strong>und</strong> Losfahren<br />
◼ 1 Übernachtungen inkl. Frühstück<br />
◼ 1 x Drei-Gang-Abendmenü<br />
pro Person <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Standard 63,- €<br />
Komfort 67,- €<br />
Premium 73,- €<br />
Einzelz<strong>im</strong>merzuschlag<br />
10,- € /Tag<br />
13
TAKE FIVE!<br />
SUPER SPAR ANGEBOT<br />
SONNTAG - FREITAG<br />
◼ 5 Übernachtungen inkl. Frühstück<br />
◼ eine Tasse Kaffee oder ein Glas Pils zur Begrüßung<br />
◼ Tägliches Mineralwasser auf dem Z<strong>im</strong>mer<br />
◼ 1 x Leih-Wanderkarte mit eingetragenen Routen<br />
◼ Freie Nutzung unserer Wellnesslounge<br />
(Sauna, Infrarot-Tiefenwärmekabine, Saunatücher)<br />
◼ kulinarische Urlaubsverlängerung zum Abschied<br />
pro Person <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Komfort 199,- €<br />
Premium 225,- €<br />
kein Einzelz<strong>im</strong>merzuschlag<br />
Anreisetag Sonntag - Abreise Freitag.<br />
ZEITLOSE TRADITION<br />
SÜSSE MITBRINGSEL<br />
LAUSCHIGE PLÄTZE<br />
AUTHENTISCH<br />
BODENSTÄNDIG<br />
FEINE LANDKÜCHE<br />
HAUSGEMACHTES<br />
FRISCH & GUT<br />
14
GLÜCK IST,<br />
WENN GELEGENHEIT<br />
AUF BEREITSCHAFT<br />
TRIFFT<br />
HOCHSTEIN´S<br />
GEBURTSTAGS SPEZIAL<br />
Sie haben an einem der Tage Ihres Aufenthalts Geburtstag?<br />
Dazu möchten wir Ihnen mit einem besonderen Geburtstags-<br />
Geschenk gratulieren:<br />
1 Geburtstags-Gutschein* über 20,- €<br />
Gerne verwöhnen wir Sie an Ihrem Geburtstag auch mit<br />
einem 4 Gänge Menü für € 26,- pro Person.<br />
Na dann alles Gute zum Geburtstag!<br />
* Einlösbar auf Ihre Übernachtung inkl. Frühstück (gilt auch für Verlängerungsnächte<br />
– nur bei Direktbuchung <strong>und</strong> für das Z<strong>im</strong>mer des Geburtstagskindes)<br />
15
KÜCHENCHEF THOMAS HOCHSTEIN<br />
ÜBER DIE SCHULTER SCHAUEN!<br />
Unsere Kochkurse haben sich zu einem richtigen Renner entwickelt.<br />
Denn bei uns erfahren Sie wie nicht nur Essen, sondern auch Kochen<br />
glücklich machen kann. Leckere Gerichte zuzubereiten ist eine außerordentlich<br />
lustvolle Angelegenheit, bei der all unsere Sinne ihren Spaß haben.<br />
Neben bequemen rutschfesten Schuhen <strong>und</strong> Spaß am Kochen brauchen<br />
Sie nichts mitzubringen - auch keine professionellen Kochkenntnisse -<br />
höchstens noch möglichst viele Fragen. Mitnehmen werden Sie auf jeden<br />
Fall eine komplette Rezeptmappe, viele Tipps, Ideen <strong>und</strong> Antworten die<br />
Ihr Essen auch zu <strong>Haus</strong>e in ein Gourmet-Mahl verwandeln <strong>und</strong> Ihnen<br />
trotzdem noch Zeit lassen, sich um Ihre Gäste zu kümmern.<br />
Wir beginnen unsere Kochkurse um 14.30 Uhr mit einem Kennenlern-<br />
Aperitif, um dann in der Küche bei gelöster St<strong>im</strong>mung alle Speisen eines<br />
Vier-Gang-Menüs vor- <strong>und</strong> zuzubereiten. Wer möchte, kann auch selber<br />
Hand anlegen, oder bei einem Erfrischungsgetränk ausgiebig die Gelegenheiten<br />
nutzen, Thomas <strong>Hochstein</strong> selbst die bestgehütetsten Küchen-<br />
Gehe<strong>im</strong>nisse zu entlocken. Gegen 18.30 Uhr wird dann das Menü in<br />
gemütlicher R<strong>und</strong>e mit begleitenden Weinen eingenommen. Zum Ende<br />
des Kurses (ca 22.00 Uhr) erhält jeder Teilnehmer eine Urk<strong>und</strong>e, die seine<br />
neu erworbenen Kenntnisse bescheinigt.<br />
SCHLEMMEN ERLAUBT<br />
GEMÜTLICH BEISAMMEN<br />
REGIONALKÜCHE<br />
LOCKERE ATMOSPHÄRE<br />
NETTE GESPRÄCHE<br />
KOCHKURS VERSCHENKEN<br />
KÖSTLICHE IDEEN<br />
FIRMENEVENT<br />
ERLEBNIS KOCHEN<br />
16
VIELFALT GENIESSEN<br />
FRISCH & GUT<br />
KOCHKURS GUTSCHEINE<br />
KÖSTLICH VARIABEL<br />
EINFACH LECKER<br />
FEINE LANDKÜCHE<br />
GESUNDES KOCHEN<br />
INSPIRIEREN LASSEN<br />
KOCHKURS (BIS 6 PERSONEN)<br />
◼ Begrüßungsempfang mit Aperitif<br />
◼ Alkoholfreie Getränke während des Kurses<br />
◼ Vier-Gang-Abendmenü inkl. begleitender Weine<br />
◼ Rezeptmappe + Urk<strong>und</strong>e<br />
Kochkursteilnehmer<br />
Gast zum Menü (inkl. Weine)<br />
99,- € pro Person<br />
49,- € pro Person<br />
KOCHKURSARRANGEMENT<br />
◼ 2 Übernachtungen inkl. Frühstück<br />
◼ 1 x Drei Gang Abendmenü<br />
◼ Teilnahme einer Person am Kochkurs (s.o.)<br />
◼ Teilnahme einer Person am Kochkursmenü<br />
◼ Freie Nutzung unserer Wellnesslounge<br />
(Sauna, Infrarot-Tiefenwärmekabine, Saunatücher)<br />
◼ <strong>Sauerland</strong> Card<br />
◼ kleines hausgemachtes Abschiedsgeschenk<br />
2 Personen<br />
Standard 360,- €<br />
Komfort 372,- €<br />
Premium 404,- €<br />
Möchten beide Personen am Kochkurs teilnehmen, so erhöht<br />
sich der Gesamtbetrag um 50,- €.<br />
Die aktuellen Kurs-Termine entnehmen Sie bitte unserer<br />
Homepage. Haben Sie individuelle Kochkurstermin- <strong>und</strong><br />
Themenwünsche, dann sprechen Sie uns einfach an.<br />
17
WELLNESS LOUNGE<br />
AUCH NACH 21 UHR<br />
◼ Finnische Sauna<br />
◼ Infrarot- Tiefenwärmekabine<br />
◼ Privat buchbar<br />
Die Sauna ist als Ort der Ruhe <strong>und</strong> Regeneration <strong>und</strong> als<br />
geeignete Methode zur Steigerung des Wohlempfindens<br />
seit Jahrtausenden bekannt. Stärken Sie auf schonende<br />
<strong>und</strong> natürliche Weise Herz, Kreislauf <strong>und</strong> Abwehrkräfte.<br />
Für ein ges<strong>und</strong>es Lebensgefühl.<br />
Ob als Tagesbesucher, <strong>Hotel</strong>gast oder Saunafre<strong>und</strong> die<br />
Wellness Lounge des <strong>Hotel</strong> <strong>Haus</strong> <strong>Hochstein</strong> ist der richtige<br />
Ort für Ges<strong>und</strong>heit, Entspannung <strong>und</strong> Wohlgefühl!<br />
Und wenn Sie unser kleines Paradies ganz alleine für<br />
sich haben wollen, ja dann buchen Sie es doch einfach!<br />
ZEIT HAT MAN NUR,<br />
WENN MAN SIE SICH NIMMT:<br />
ZUM TRÄUMEN, DAS IST<br />
DER WEG ZU DEN STERNEN,<br />
ZUM NACHDENKEN, DAS IST<br />
DIE QUELLE DER KLARHEIT,<br />
ZUM LACHEN, DAS IST DIE<br />
MUSIK DER SEELE.<br />
18
GLÜCK IST,<br />
WENN GELEGENHEIT<br />
AUF BEREITSCHAFT<br />
TRIFFT<br />
ENTSPANNT TAGEN<br />
(BIS 20 PERSONEN)<br />
◼ Verwöhn- Pausen mit frisch gebrühten Kaffee <strong>und</strong><br />
Kuchen aus eigener Konditorei<br />
◼ Tagungsraum mit Tageslicht<br />
◼ Kulinarische Highlights zu jeder Jahreszeit<br />
◼ Wohnen, tagen <strong>und</strong> genießen <strong>im</strong> Wohlfühlambiente<br />
◼ Gängige Tagungstechnik vorhanden<br />
(Leinwand, Beamer, Flipchart <strong>und</strong> kostenfreises WLAN)<br />
◼ Serviceleistungen wie: kostenloser Internetzugang,<br />
Kurz Check in, Frühaufsteher-Frühstück <strong>und</strong><br />
Late Check out sind selbstverständlich<br />
◼ Rahmenprogramm (Wanderung, gesellige<br />
Planwagenfahrt, Kochevent)<br />
19
I N F O @ H A U S - H O C H S T E I N . D E<br />
DER SMARTE WEG ZU<br />
UNSERER HOMEPAGE<br />
UNSEREGÄSTE KOMMEN GERNE WIEDER…<br />
◼…weil, sie in einem familär geführten <strong>Hotel</strong> <strong>im</strong> schönen<br />
<strong>Sauerland</strong> wohnen<br />
◼…weil, wir sie mit Köstlichkeiten aus der Region, eigenen<br />
Kreationen <strong>und</strong> saisonalen Gerichten verwöhnen<br />
◼…weil, sie süchtig nach unseren Spezialitäten wie Flockensahne<strong>und</strong><br />
Sachertorte aus der hauseigenen Konditorei sind<br />
◼…weil, sie von uns Wanderkarten <strong>und</strong> Nordic Walkingstöcke<br />
kostenfrei ausleihen können<br />
◼…weil, sie unsere kleine Wellnesslounge mit Sauna <strong>und</strong><br />
Tiefenwärmekabine auch nach 21 Uhr privat buchen können<br />
◼…weil, Radwege, Wanderwege <strong>und</strong> die Wenne für´s<br />
Fliegenfischen direkt am <strong>Hotel</strong> vorbei führen<br />
◼…weil, sie zum Frühstück unsere hausgemachten Brötchen,<br />
Vollkornbrot <strong>und</strong> Konfitüren genießen dürfen<br />
◼…weil, wir naturverb<strong>und</strong>en sind <strong>und</strong> umweltbewußt handeln<br />
Die <strong>Preise</strong> sind gültig ab dem 01.01.2015 <strong>und</strong> heben alle vorherigen auf.<br />
Nicht in Anspruch genommene <strong>Leistungen</strong> können nicht ausgezahlt werden.<br />
W W W . H A U S - H O C H S T E I N . D E
Change language