15.11.2012 Aufrufe

(ATF), Zentralhydrauliköle Automatic ... - Zeller+Gmelin GmbH

(ATF), Zentralhydrauliköle Automatic ... - Zeller+Gmelin GmbH

(ATF), Zentralhydrauliköle Automatic ... - Zeller+Gmelin GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Getriebeöle<br />

Gear oils<br />

Artikelbezeichnung Beschreibung<br />

Article Description<br />

Divinol ® Getriebeöl<br />

STO SAE 80W-90<br />

Divinol ® Getriebeöl<br />

SAE 85W-140<br />

Divinol ® Synthogear<br />

SL SAE 75W-90<br />

22<br />

Hypoid-Getriebeöl mit modernster Additiv-Technologie zum Einsatz in Antriebsachsen und<br />

Wechselschaltgetrieben in Nutzfahrzeugen für Ölwechselintervalle von bis zu 180.000 km.<br />

Divinol ® Getriebeöl STO SAE 80W-90 is a hypoid gear oil with the most modern Additive-Technology<br />

to be used in driving axles and manual transmission in commercial vehicles for oil change intervals up<br />

to 180.000 km.<br />

Mehrbereichs-Hypoid-Getriebeöl von höchster Stabilität und Oxidationsbeständigkeit, dessen EP-Zusätze<br />

auch bei höchsten Belastungen der Zahnflanken und hohem Gleitanteil einen beständigen Schmierfilm<br />

ermöglichen und Verschleiß mindern.<br />

Divinol ® Getriebeöl is a multigrade hypoid gear oil with high oxidation stability, its EP-additives offer a<br />

stable oil film and reduce abrasion even with the highest loading of the tooth profiles and a high slide<br />

share.<br />

Vollsynthetisches Hochleistungs-Getriebeöl für Nutzfahrzeug-Achsantriebe. Durch modernste Additivtechnologie<br />

für verlängerte Ölwechselintervalle bis zu 500.000 km geeignet (je nach Herstellervorschrift).<br />

Divinol ® Synthogear SL SAE 75W-90 is a fully synthetic high-performance gear oil for axle drives. The<br />

multigrade gear oil providing prolonged oil-change intervals due to the most advanced additive technology<br />

was developed for driving axles of utility vehicles. It enables oil-change intervals of up to 500.000 km.<br />

(according to the instructions of the manufacturer!)<br />

Spezifikationen/Freigaben Gebinde- VPE/Karton Menge je Sorteninhalt<br />

Palette nummer<br />

Specifications/Approvals Packaging Packaging Quantity per Articleunit/box<br />

pallet No.<br />

Spezifikationen: API GL 4/5<br />

Freigaben: ZF TE-ML 02B/05A/12E/16B/17B/19B/21A<br />

Entspricht den Leistungsanforderungen der Hersteller: MAN M 3343<br />

Typ M/ 341 E2; Scania STO 1:0<br />

Specifications: API GL 4/5<br />

Approvals: ZF TE-ML 02B/ 05A/12E/16B/17B/19B/21A<br />

Corresponds to the performance requirements of the following manufacturer:<br />

MAN M 3343 Typ M/ 342 E2; Scania STO 1:0<br />

Spezifikationen: API GL-5; MIL-L-2105 D<br />

Entspricht den Leistungsanforderungen der Hersteller:<br />

Ford SQM-2C-9002 AA/SM-2C-1011 A/EST-M2C-108C; JDM J 11D/E;<br />

JI Case MS 1316; MAN 342 M1; MB-Freigabe 235.0; Scania STO 1:0;<br />

Terex EEMS 19003M; Volvo 97310/97313; ZF TE-ML 05A/07A/12A/<br />

16A/16B/17B<br />

Specifications: API GL-5; MIL-L-2105 D<br />

Corresponds to the performance requirements of the following manufacturer:<br />

Ford SQM-2C-9002 AA/SM-2C-1011 A/EST-M2C-108C; JDM J 11D/E; JI Case<br />

MS 1316; MAN 342 M1; MB-Approval 235.0; Scania STO 1:0; Terex EEMS<br />

19003M; Volvo 97310/97313; ZF TE-ML 05A/07A/12A/16A/16B/17B<br />

Spezifikationen: API GL 4/5; MIL-PRF-2105E<br />

Entspricht den Leistungsanforderungen der Hersteller: DAF Axle; DAF<br />

Transmission; IVECO Axle; MAN 3343 Type S; MAN 341 E 3; MAN 342 S1<br />

(Wechselintervall 200.000 km); Mack G0-J; MB-Freigabe 235.8; Renault Axle<br />

(B0032/2 Annex 3); Scania STO 1:0; ZF TE ML 02B/05B/07B/12B/16F/<br />

17B/19C/21B<br />

Specifications: API GL 4/5; MIL-PRF-2105E<br />

Corresponds to the performance requirements of the following manufacturer:<br />

DAF Axle; DAF Transmission; IVECO Axle; MAN 3343 Type S; MAN 341 E 3; MAN<br />

342 S1 (Drain interval 200.000 km); Mack G0-J; MB-Approval 235.8; Renault<br />

Axle (B0032/2 Annex 3); Scania STO 1:0; ZF TE ML 02B/05B/07B/12B/16F/<br />

17B/19C/21B<br />

20l<br />

55l<br />

200l<br />

1000l<br />

20l<br />

55l<br />

200l<br />

1000l<br />

20l<br />

55l<br />

200l<br />

1000l<br />

20l<br />

55l<br />

200l<br />

1000l<br />

20l<br />

55l<br />

200l<br />

20l<br />

55l<br />

200l<br />

30<br />

12<br />

2/4<br />

30<br />

12<br />

2/4<br />

30<br />

12<br />

2/4<br />

30<br />

12<br />

2/4<br />

30<br />

12<br />

2/4<br />

30<br />

12<br />

2/4<br />

52030<br />

52030<br />

51980<br />

51980<br />

52070<br />

52070<br />

23

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!