15.11.2012 Aufrufe

(ATF), Zentralhydrauliköle Automatic ... - Zeller+Gmelin GmbH

(ATF), Zentralhydrauliköle Automatic ... - Zeller+Gmelin GmbH

(ATF), Zentralhydrauliköle Automatic ... - Zeller+Gmelin GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Gasmotorenöle<br />

Gas engine oils<br />

Artikelbezeichnung Beschreibung<br />

Article Description<br />

Divinol ® Spezial<br />

MA SAE 40<br />

Divinol ® Spezial<br />

HA SAE 40<br />

Divinol ® Spezial<br />

Typ 4 SAE 40<br />

26<br />

Gasmotorenöl mit mittlerem Sulfataschegehalt. Reduziert die Kosten durch niedrigen Verbrauch und ist für<br />

alle Arten von Gasmotoren einsetzbar. Es gewährt hervorragende Schmierung und schützt den Motor vor<br />

Verschleiß und Korrosion. Weitere Vorteile sind die gute Oxidations- und Hitzebeständigkeit. Divinol ® Spezial<br />

MA SAE 40 ist von namhaften Gasmotorenherstellern freigegeben und sorgt für ein hohes Leistungsniveau.<br />

Divinol ® Spezial MA SAE 40 is a gas engine oil with medium sulphate ash content. It reduces costs by<br />

low consumption and can be used for all types of gas engines. It provides excellent lubrication and protects<br />

the engine from wear and corrosion. A further advantage is its good oxidation and heat resistance.<br />

Gasmotorenöl mit hohem Sulfataschegehalt. Es gewährleistet gute Schmierung und schützt den Motor vor<br />

Verschleiß und Korrosion. Von namhaften Gasmotorenherstellern freigegeben und sorgt auch unter<br />

erschwerten Bedingungen für ein hohes Leistungsniveau.<br />

Divinol ® Spezial HA SAE 40 is a gas engine oil with a high sulphate-ash content. It guarantees good<br />

lubrication and protects the engine from abrasion and corrosion. Approved of namable manufacturers and<br />

provides even under hardest conditions a high proficiency level.<br />

Leistungslevel:<br />

-MWM/Deutz Freigabe für alle Deutz-Gasmotoren.<br />

-MAN 3271-2 Freigabe für Betrieb in aufgeladenen und nicht aufgeladenen<br />

stationären MAN-Gasmotoren mit den Brennstoffen Erdgas.<br />

-MDE Freigabe für den Betrieb in den aufgeladenen MDE-Gasmotoren der Baureihen<br />

28xx und 30xx mit den Kraftstoffen Erdgas u. Propan. Beschränkt auf<br />

Motorumgebungstemperaturen > 10 °C.<br />

Performance Level:<br />

MWM/Deutz, MAN 3271-2, MDE (for details to the approvals please see<br />

technical data sheet)<br />

Leistungslevel:<br />

- MWM/Deutz Freigabe für alle Deutz-Gasmotoren.<br />

- GE Jenbacher Freigabe für GE Jenbacher-Gasmotoren, die gemäß Techn. Anweisung<br />

1000-1109 geschmiert werden müssen.<br />

Betrifft GE Jenbacher-Motoren der Baureihen 2 und 3 in Erdgas-, Biogas und<br />

Deponiegasanwendung.<br />

- MDE Freigabe für den Betrieb in den aufgeladenen Gasmotoren der Baureihe<br />

28xx und 30xx von MDE mit den Kraftstoffen Biogas, Klärgas, Deponiegas.<br />

Beschränkt auf Umgebungstemperaturen > 10 °C.<br />

- MAN-Freigabe 3271-4 für den Betrieb mit Sondergas<br />

Performance Level:<br />

MWM/Deutz; GE Jenbacher; MDE; MAN 3271-2 (for further details to approvals<br />

please see technical data sheet)<br />

Aschearmes Gasmotorenöl für Hochleistungsgasmotoren. Leistungslevel:<br />

- Jenbacher: Freigabe für GE Jenbacher-Gasmotoren, die gemäß techn.<br />

Anweisung 1000-1109 geschmiert werden müssen. Betrifft GE Jenbacher-<br />

Motoren der Baureihen 2 und 3 in Erdgas, Biogas sowie der Baureihen 4 und<br />

6 mit allen Gasen<br />

Divinol ® Spezial Typ 4 SAE 40 is a low ash gas engine oil for highest performance. Performance Level:<br />

Jenbacher TE 1000-1109<br />

Spezifikationen/Freigaben Gebinde- VPE/Karton Menge je Sorteninhalt<br />

Palette nummer<br />

Specifications/Approvals Packaging Packaging Quantity per Articleunit/box<br />

pallet No.<br />

20l<br />

55l<br />

200l<br />

1000l<br />

offen im<br />

Tankwagen<br />

20l<br />

55l<br />

200l<br />

1000l<br />

open<br />

20l<br />

55l<br />

200l<br />

1000l<br />

offen im<br />

Tankwagen<br />

20l<br />

55l<br />

200l<br />

1000l<br />

open<br />

20l<br />

55l<br />

200l<br />

1000l<br />

offen im<br />

Tankwagen<br />

20l<br />

55l<br />

200l<br />

1000l<br />

open<br />

30<br />

12<br />

2/4<br />

30<br />

12<br />

2/4<br />

30<br />

12<br />

2/4<br />

30<br />

12<br />

2/4<br />

30<br />

12<br />

2/4<br />

30<br />

12<br />

2/4<br />

49290<br />

49290<br />

49300<br />

49300<br />

49820<br />

49820<br />

27

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!