15.11.2012 Aufrufe

(ATF), Zentralhydrauliköle Automatic ... - Zeller+Gmelin GmbH

(ATF), Zentralhydrauliköle Automatic ... - Zeller+Gmelin GmbH

(ATF), Zentralhydrauliköle Automatic ... - Zeller+Gmelin GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Produkte für Forst und Garten<br />

Products for forest and garden<br />

Artikelbezeichnung Beschreibung<br />

Article Description<br />

Divinol ® Bio-Kettenöl TS Biologisch schnell abbaubares, teilsynthetisches Hochleistungssägekettenöl. Dieses neu entwickelte, mineralölbasierende<br />

Produkt ist umweltfreundlich, da gemäß OECD 301 C innerhalb von 28 Tagen zu 80 % biologisch<br />

abbaubar. Gegenüber herkömmlichen, auf Rapsöl basierenden, Bio-Kettenölen bietet diese Neuentwicklung<br />

den Vorteil, dass keinerlei Verharzungen mehr auftreten. Darüber hinaus kann eine wesentlich<br />

längere Mindesthaltbarkeit von 7 Jahren gewährleistet werden.<br />

Divinol ® Bio-Kettenöl<br />

Divinol ® Bio-Kettenöl TS is a biologically quickly degradable partly synthetic high-performance<br />

saw-chain oil. This newly developed mineral-oil based product is eco-friendly according to OECD 301 C<br />

within 28 days biologically degradable to 80%. Compared with traditional biological chain oils based on<br />

rape oil, this new development has the advantage that there is no gumming any more. Additionally, a<br />

significantly higher minimum durability of 7 years can be guaranteed.<br />

Hochleistungs-Sägekettenöl auf vegetabilischer Rohstoffbasis. Umweltfreundlich, da innerhalb von 21 Tagen<br />

zu 98 % biologisch abbaubar (nach CEC L-33-A-94-Test). Ausgezeichnet mit dem „Blauen Engel“ und der<br />

bestmöglichen KWF-Beurteilung. Sägekettenöl zur Schmierung von Hochleistungs-Motorsägen aller Fabrikate.<br />

Optimale Vollschmierung im Sommer und Winter, auch unter erschwerten Einsatzbedingungen und<br />

aufgrund hoher Leistungsreserven auch beim Sägen von Hartholz. Das Produkt ist mindestens 24 Monate<br />

haltbar. Zur Reinigung der Motorsägen empfehlen wir den Divinol ® Gerätereiniger Forte.<br />

Divinol ® Bio-Kettenöl is a high-performance oil on basis of vegetable raw materials. It is not harmful to<br />

the environment as it is biologically degradable in short time. The product is degradable by 98 % within<br />

21 days (test according to CEC L -33-A-94). It is awarded with the "Blauer Engel" an environmental label.<br />

Chain saw oil for lubrication of high-performance motor saws of all manufacturers. Best lubrication in<br />

summer and winter - even under hard conditions of use - due to the high performance reserves, e. g. when<br />

sawing hardwood. Divinol ® Bio-Kettenöl is stable for at least 24 months. For cleaning the chain saws we<br />

recommend our Divinol ® Gerätereiniger Forte.<br />

Divinol ® Bio-Kettenöl 220 Umweltfreundliches, speziell für die Hochleistungssägen von Holzerntemaschinen (Harvester) konzipiertes<br />

und getestetes Sägekettenöl auf vegetabilischer Rohstoffbasis. Umweltfreundlich, da innerhalb von<br />

21 Tagen zu 95 % biologisch abbaubar (nach CEC L-33-A-94-Test). Bietet aufgrund seiner ausgeprägten<br />

Hafteigenschaften und der Verwendung von Verschleißschutzadditiven eine optimale Schmierung der<br />

Hochleistungs-Kettensägen von Holzerntemaschinen. Optimale Vollschmierung auch unter erschwerten<br />

Einsatzbedingungen und aufgrund hoher Leistungsreserven auch beim Sägen von Hartholz. Das Produkt<br />

ist mindestens 18 Monate haltbar.<br />

30<br />

Divinol ® Bio-Kettenöl 220 is a environment-friendly especially for high performance motor saws of wood<br />

working machines (Harvester) conceived and tested motor saw oil on basis of vegetable raw materials.<br />

Environment-friendly because degradable by 98 % within 21 days (test according to CEC L -33-A-94).<br />

Offers due to its definitive adhesive strength and the use of wear preventive additives best lubrication of<br />

high performance chain saws of wood working machines. Best lubrication even under hard conditions of<br />

use due to the high performance reserves, e.g. when sawing hardwood. The product is stable for at least<br />

18 months.<br />

Spezifikationen/Freigaben Gebinde- VPE/Karton Menge je Sorteninhalt<br />

Palette nummer<br />

Specifications/Approvals Packaging Packaging Quantity per Articleunit/box<br />

pallet No.<br />

1l<br />

5l<br />

20l<br />

55l<br />

200l<br />

1000l<br />

offen im<br />

Tankwagen<br />

1l<br />

5l<br />

20l<br />

55l<br />

200l<br />

1000l<br />

open<br />

1l<br />

5l<br />

20l<br />

55l<br />

200l<br />

1000l<br />

offen im<br />

Tankwagen<br />

1l<br />

5l<br />

20l<br />

55l<br />

200l<br />

1000l<br />

open<br />

5l<br />

20l<br />

55l<br />

200l<br />

1000l<br />

5l<br />

20l<br />

55l<br />

200l<br />

1000l<br />

12<br />

4<br />

12<br />

4<br />

12<br />

4<br />

12<br />

4<br />

384<br />

128<br />

30<br />

12<br />

2/4<br />

384<br />

128<br />

30<br />

12<br />

2/4<br />

384<br />

128<br />

30<br />

12<br />

2/4<br />

384<br />

128<br />

30<br />

12<br />

2/4<br />

4 128<br />

30<br />

12<br />

2/4<br />

4 128<br />

30<br />

12<br />

2/4<br />

26140<br />

26140<br />

07440<br />

07440<br />

26110<br />

26110<br />

31

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!