Wir kaufen Ihren Gebrauchten! - Wohnbau Salzgitter

01.2010
Lebenswichtig!
Rauchmelder S.5
Ostereiersuchspiel:
Verstecke finden
lohnt sich! S.9
IM BLICKPUNKT
Soziales
Management und
Gästewohnungen
in Peine S.13
Vorsicht!
Falscher Enkel S.17
EINE GUTE ENTSCHEIDUNG

2 |
Inhalt / Kontakt
�
Thema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite
Chefsache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Brandgefährlich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Burg Lichtenberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/7
Personelles / Kinderweihnachtsfeier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Osterrätsel / Mieterfahrt / Veranstaltungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Unsere neuen Poolpartner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Partner Card. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Informationen für unsere Peiner Mieter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Winterdienst - ein starkes Stück . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Der „Greifpark“ lädt zur Eiersuche / Inlinerkurs . . . . . . . . . . . . . 15
Kanäle sauber halten! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Vorsicht! Falscher Enkel! Die Polizei rät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Hier lässt’s sich leben! Schöne Wohngebiete . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Hier war was los . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20/21
Veranstaltungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
WG: Wir helfen bei der Mitbewohner-Suche. . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Wir hoffen, Sie hatten einen guten Jahresbeginn
und wünschen Ihnen angenehme
Ostertage sowie einen besonders
schönen Frühling.
Unsere Öffnungszeiten:
Kundenzentrum Windmühlenbergstr. 9-11,
38259 Salzgitter, Tel.: 05341 3006-0, Fax -33
Mo. 8.30 – 16.00 Uhr
Di. + Do. 8.30 – 17.30 Uhr
Mi. + Fr. 8.30 – 12.30 Uhr
Stadtbüro Imatraweg 16, SZ-Lebenstedt
Tel.: 05341 1790-60, Fax: -63
Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr
Mo. 14.00 – 16.00 Uhr
Di. + Do. 14.00 – 17.30 Uhr
Büro Peine, Am Sackpfeifenberg 22, 31226 Peine
Tel.: 05171 9193-54, Fax: -49
Mo. + Mi. + Fr. 9.30 – 12.00 Uhr
Do. 13.30 – 15.30 Uhr
Bitte beachten Sie unseren
Notdienst während der
Feiertage:
Karfreitag und Ostermontag
sind unsere Büros geschlossen.
An den Feiertagen steht Ihnen
in dringenden Fällen unser
Notdienst unter folgender
Rufnummer zur Verfügung:
0700 55442211
So erreichen Sie uns direkt
Die folgenden Durchwahlnummern erleichtern es Ihnen,
liebe Mieter, Ihren gewünschten Ansprechpartner direkt
telefonisch zu erreichen. Bitte wählen Sie zunächst die
3006 und dann die Durchwahlnummer. Im Stadtbüro wählen
Sie bitte nur die 17 90 60. Unsere Notdienstnummer
außerhalb der Geschäftszeiten ist: 0700 55442211
Geschäftsführung
Dürrast, Detlef über Sekretariat
Personal/Sekretariat
Schneider, Christa -27
Empfang/Information
Edelhäußer, Sabine (vormittags) -0 oder -91
Sobek, Brigitte (nachmittags)
Kundenberatung/Immobilienbetreuung
Teamleiter Süd
Mühlberg, Kai -12
Kundenbetreuung Team-Süd
(SZ-Bad, SZ-Ringelheim)
Howen, Sebastian -19
Bertram, Sven -18
Sieker, Friedhelm -17
Fricke, Anja-Lorena -22
Seniorenberatung, soziale Betreuung, Mietertreffs
Materne, Tatjana -37
Beschwerdemanagment, Hallenvermietung
Gästewohnung SZ-Bad
Sobek, Brigitte -16
Mietenbuchführung, Mahnwesen
Geisser, Christel -21
Eigentums- und Objektverwaltung/Verkauf
Kaufm. Projektbetreuung
Mühlberg, Kai (Teamleiter) -12
Moser, Johannes -13
Fricke, Andrea -15
Czauderna, Rolf -23
Reparaturannahme, Instandhaltung
Zakrzowski, Gabriele -30
Stumpe, Elke -31
Heizungsanlagen/Regie
Zakrzowski, Werner -35
Technik, Bauleitung und Projektbetreuung
Rohn, Lutz Dipl. Ing. (Abteilungsleiter) -32
Effenberg, Karin -14
Gartenpflege
Kornblum, Axel -38
Rechnungswesen, Buchhaltung, EDV, Controlling
Bischoff, Jens (Abteilungsleiter) -20
Rother, Kerstin (EDV) -10
Buchhaltung, Steuern
Kondziolka, Danuta -42
Kettner, Gabriele -28
Stamm, Adrienne -11
Betriebskosten
Cholewa, Nadine -24
Dreyer, Beate -25
Stadtbüro Salzgitter-Lebenstedt
Teamleiter Nord
Bruno, Michael 179060
Kundenbetreuung Team-Nord
(SZ-Lebenstedt, SZ-Gebh., SZ-Thiede, SZ-Hallendorf)
Schmidt, Sabine 179060
Weber, Ute 179060
Andersen, Andre 179060
Seniorenberatung, soziale Betreuung, Mietertreffs,
Gästewohnungen SZ-Lebenstedt
Stürmer, Petra 852449
e-mail-Adresse: WBSalzgitter1@aol.com
Kundenbetreuung Team Peine
Bienas,Cornelia (Teamleiterin) 05171 919390
Bank, Nicole 05171 919354
Herudek, Melanie 05171 919346
Hopert, Sandra 05171 919268
Technik, Bauleitung und Projektbetreuung
Sellinske, Horst 05171 919345
Bitte beachten: Ab April erreichen Sie das Team Peine unter
neuen Telefonnummern (dann im Internet einsehbar).
Alle Mitarbeiter sind auch per E-Mail zu erreichen.
Nachname@wohnbau-salzgitter.de
Beispiel: Dreyer@wohnbau-salzgitter.de

„Glück Auf“ und guten Tag,
sehr verehrte Kundinnen und Kunden.
Dieser Winter hat(te) es in sich.
Noch immer haben wir Mitte März Dauerfrost und
Schneereste auf unseren Straßen. Die Anzahl der
notwendigen Winterdiensteinsätze zur Schnee- und
Eisbeseitigung hat sich gegenüber den Vorjahren in
diesem Winter etwa verdreifacht. Dies wird sich leider
auch in der Position „Winterdienst“ der nächsten
Betriebskostenabrechnung auswirken. Ebenso
werden die langen Phasen von Frostperioden sich
auch bei den abzurechnenden Heizkosten bemerkbar
machen.
Leider mussten unsere Mitarbeiter in diesem Winter
auch feststellen, dass die mietvertragliche Verpflichtung
zur Durchführung der Hausreinigung, wozu
auch der Winterdienst auf dem Hauszugangsweg
gehört, nicht immer ordnungsgemäß von allen
Mietern wahrgenommen wird. Wir wissen natürlich,
dass es insbesondere für Berufstätige und Schichtarbeiter
schwierig ist, dieser Verpflichtung immer
rechtzeitig nachzukommen. Ebenso gilt dies auch für
ältere Mieter, die körperlich nicht mehr in der Lage
sind, den Winterdienst durchzuführen. Aber es besteht
bei uns schon seit Jahren die Möglichkeit, sich
durch Abschluss eines Winterdienstvertrages von
dieser Verpflichtung zu befreien und damit auch das
Haftungsrisiko im Falle eines Unfalles/Sturzes
wegen nicht durchgeführtem Winterdienst auszuschließen.
Für einen Betrag von z.Z. 6,20 Euro/mtl. können
Sie über uns die Winterdienstverpflichtung auf eine
entsprechende Winterdienstfirma bzw. unseren
Regiebetrieb übertragen.
Unsere Mitarbeiter der Kundenbetreuung beraten
Sie hierzu gern. Nähere Informationen dazu erhalten
Sie auch auf Seite 14.
Mit den hoffentlich bald einsetzenden Frühlingstemperaturen
beginnt auch wieder die Zeit der Bauhandwerker.
Unser Neubau von 18 barrierearmen Seniorenwohnungen
kann nun endlich begonnen werden
und wir hoffen, bis zum Jahresende Bezugsfertigkeit
herstellen zu können. Auch die jährlich geplanten
Modernisierungs- und Instandsetzungsarbeiten wer-
Chefsache | 3
den begonnen, um die Sommermonate mit relativ
konstanten Witterungsverhältnissen, beispielsweise
für die Durchführung von energetischen Modernisierungen,
wie z.B. Fassadenvollwärmeschutzmaßnahmen
zu nutzen. Insgesamt werden wir ca. 5 Mio €,
gemäß dem von unseren Aufsichtsgremien beschlossenem
Wirtschaftsplan 2010, für diese Maßnahmen
aufwenden. Die geplanten Maßnahmen sind bzw.
werden den Mietern mit entsprechendem zeitlichem
Vorlauf separat schriftlich angekündigt.
„Damit alles so gut bleibt, wie es ist, muss sich
immer etwas ändern…!“
Frei nach dieser Devise haben wir uns bemüht, das
Layout unserer Kundenzeitschrift weiter zu verbessern
und das Heft lese(r)freundlicher zu gestalten.
Ob uns das gelungen ist, können Sie auf den folgenden
Seiten dieser Osterausgabe selber beurteilen.
Wir würden uns freuen, wenn uns Ihre Meinung
hierzu in Form von konstruktiver Kritik oder auch
Zustimmung erreicht.
Ich wünsche Ihnen allen ein hoffentlich sonniges und
eisfreies Osterfest, einen schönen Frühling 2010
und verbleibe mit einem
herzlichen „Glück Auf“
Ihr
Detlef Dürrast
Geschäftsführer

G
Tel. 0 53 41/6 59 775
Fax 0 53 41/6 59 777
Malerbetrieb
Günter Gruße GmbH
Gustav-Hagemann-Str. 5
38229 Salzgitter (Engelnstedt)
Ausführung sämtlicher Malerarbeiten
�������������������������������������������������
����������������������������������������������������
�����������������������������
Schäferwiese 12 · 38239 Salzgitter-Thiede
Tel.: 0 53 41 / 29 21 49 · Fax: 29 20 96
Besuchen Sie unsere
Beratungswelt
im Internet!
www.lutz-sz.de
���������������������������������
���������������������������������������������������
��������������������������������
������������������������������������
�����������������������������
����������������������������������
��������������������������������
���������������������������������
������������������������������������
���������������������������������
���������������������������������
���������������������
��������������
��������������������������������
�����������������������������������
��������
���������������������������������
�����������������������������������
�����������������������������
�������������������
��������������������
METRONA
FUNKSYSTEM�
�������������������
������������������������������������
�������������������������������������
����������
���������������������������������
����������
������������������
Abrechnung von Wasser,
Energie und Betriebskosten
���������������
�������������
�������������������������������������
��������������������������������
�����������������������������������
��������������������������������
����������
���������������������������������
��������������������������
���������������������������������
��������
���������������������
������������������������������
�����������������
�����������������
�������������������
������������������
��������
Mobile
Datenerfassung
�����������
���������������������������
����������������������������������
������������������������������������
����������������������
ENERGIEAUSWEIS für Wohngebäude
gemäß den §§16 ff. Energieeinsparverordnung (EnEV)
Gü ltig bis: 16.07.2018 Ausweis-Nr.: 2000598
Gebäude
Gebäudetyp Mehrfamilienhaus
Liegenschaftsnummer 222222222
Adresse Musterstr 44
50000 Musterort
Kundennummer 987654321 Gebäudefoto
Gebäudeteil 1.-3. Etage (freiwillig)
Baujahr Gebäude 1975
Baujahr Anlagentechnik 1990
Anzahl Wohnungen 9
Gebäudenutzfläche (AN) 1234,67
Anlass der Ausstellung Neubau
Modernisierung
Sonstiges (freiwillig)
des Energieausweises Vermietung/Verkauf (Änderung/Erweiterung)
Die energetische Qualität einesGebäudes kann durch die Berechnung des Energiebedarfs unter standardisierten
Randbedingungen oder durch die Auswertung des Energieverbrauchs ermittelt werden. Als Bezugsfläche dient die
energetische Gebäudenutzfläche nachder EnEV, die sich in der Regel von den allgemeinen Wohnflächenangaben
unterscheidet. Die angegebenen Vergleichswerte sollen ü berschlägigeVergleiche ermöglichen (Erläuterungen -
siehe Seite 3).
� Der Energieausweis wurde auf der Grundlage von Berechnungen des Energiebedarfs erstellt.
� Der Energieausweis wurde auf der Grundlage von Auswertungen des Energieverbrauchs erstellt.
Datenerhebung Bedarf/Verbrauch durch Eigentümer Aussteller
� Dem Energieausweis sind zusätzliche Informationen zur energetischen Qualität beigefügt (freiwillige Angabe).
Hinweise zu den Angaben über die energetische Qualität des Gebäudes
Hinweise zur Verwendung des Energieausweises
Der Energieausweis dient lediglich der Information. Die Angaben im Energieausweis beziehen sich auf das gesamte
Wohngebäude oder den oben bezeichneten Gebäudeteil. Der Energieausweis ist lediglich dafür gedacht, einen
überschlägigen Vergleich von Gebäuden zuermöglichen.
Aussteller
Unterschrift desAusstellers BRUNATA Wärmemesser-Gesellschaft
Schultheiss GmbH +Co.
i.A. Bernhard Mundry
Dipl. Ing. Architekt, Energieberater
Max-Planck-Str. 2
............................ 17.07.2008 ..............................................................
50354 Hü rth
Datum Unterschrift des Ausstellers
��������������������� Energieausweise
�������������������������������������
�����������������������������
x
x
x
x
Rauchmelder GENIUS
ENERGIEAUSWEIS für Wohngebäude
gemäß den §§ 16 ff. Energieeinsparverordnung (EnEV)
Erfasster Energieverbauch des Gebäudes (Lg.-Nr.: 222222222) Ausweis-Nr.: 2000598
Energieverbrauchskennwert
Verbrauchserfassung - Heizung und Warmwasser
Vergleichswerte Endenergiebedarf
Erläuterungen zum Verfahren
1
Energieverbrauch für Warmwasser: x enthalten nicht enthalten
x Das Gebäude wird auch gekü hlt; dertypische Energieverbrauch fürKühlung beträgt bei zeitgemäßenGeräten
etwa6kWh je m²Gebäudenutzflächeund Jahr und ist imEnergieverbrauchskennwert nicht enthalten.
Zeitraum Energieverbrauchskennwert in kWh/(m².a)
(zeitlich bereinigt, klimabereinigt)
Energieträger von bis Brennstoff- Anteil Klima- Heizung Warm- Kennwert
mengeWarmfaktorwasser [kWh] wasser
[kWh]
Erdgas in kWh 16.10.2005 15.10.2005 81539 19105 1,02 103 31 134
Erdgas in kWh 16.10.2004 15.10.2004 80171 16259 1,09 112 29 141
Erdgas in kWh 16.10.2003 15.10.2003 81025 15427 1,08 114 27 141
Durchschnitt 139
Die modellhaft ermittelten Vergleichswerte beziehen sich auf
Gebäude, in denen die Wärme für Heizung und Warmwasser
durch Heizkessel im Gebäude bereitgestellt wird.
Soll ein Energieverbrauchskennwert verglichen werden, der
keinen Warmwasseranteil enthält, ist zubeachten, dass auf die
Warmwasserbereitung je nach Gebäudegröße 20- 40
kWh/(m².a) entfallen können.
Soll ein Energieverbrauchskennwert eines mit Fern- oder
Nahwärme beheizten Gebäudes verglichen werden, ist zu
beachten, dass hier normalerweiseein um15 - 30 % geringerer
Energieverbrauch als bei vergleichbaren Gebäuden mit
Kesselheizung zu erwarten ist.
Das Verfahren zur Ermittlung von Energieverbrauchskennwerten ist durch die Energieeinsparverordnung (EnEV) vorgegeben. Die
Werte sind spezifische Werte proQuadratmeter Gebäudenutzfläche (AN) nach EnEV. Dertatsächlich gemessene Verbrauch einer
Wohnung oder eines Gebäudes kann insbesondere wegen sich ändernden Nutzerverhaltens vom angegebenen Energieverbrauchskennwert
abweichen.
1) EFH - Einfamilienhaus, MFH -Mehrfamilienhaus
Dieses Gebäude:
139 kWh/(m².a)
1)
���������������������������������
�����������������������
��������������������������
����������������������������������������
������������������������������������������
����������������������������������
��������������������������
2

Zwei bis vier Minuten bleiben, um sich und seine Familie
aus einem brennenden Haus zu retten – falls man das
Feuer bemerkt. Dafür sorgt ein Rauchmelder: Er schlägt
bei einem Brand sofort Alarm. Ohne die kleinen Krachmacher
besteht bei einem Feuer hingegen oft keine Überlebenschance
mehr. Dennoch sind die wenigsten deutschen
Haushalte mit Rauchmeldern ausgestattet. Das ergab eine
repräsentative Umfrage der psychonomics AG im Auftrag
unseres Partnerunternehmens der Öffentlichen Versicherung
Braunschweig. 77 Prozent der Befragten gaben an,
in ihrem Haus beziehungsweise in ihrer Wohnung keine
Rauchmelder zu haben. Kosten können nicht der Grund
dafür sein: Denn die lärmende Lebensversicherung gibt es
im Elektrofachhandel, bei Brandschutz- und Sicherheitsfirmen
sowie in Baumärkten bereits ab circa 5 Euro.
Wohnen im Blickpunkt: Herr Sievers, bitte erläutern
Sie uns, als Brandschutzexperte der Öffentlichen Versicherung
Braunschweig, wo Ihrer Erfahrung nach die
größten Gefahrenquellen bei Wohnungsbränden, insbesondere
für schlafende Bewohner bestehen?
Heinz-Günter Sievers: Pro Jahr kommen etwa 600 Bundesbürger
– zumeist in Privathaushalten – bei Bränden
ums Leben. 70 Prozent von ihnen werden nachts vom
Feuer überrascht. Und neun von zehn Opfern sterben
nicht etwa in den Flammen, sondern durch den giftigen
Rauch – während sie schlafen. Wer glaubt, eine Feuersbrunst
im Schlaf noch rechtzeitig zu bemerken, unterliegt
einem tragischen Irrtum denn der bei einem Brand auftretende
Rauch ist schneller als das Feuer – und vor allem
lautlos. Bereits nach drei Atemzügen kann der giftige
Qualm zur Bewusstlosigkeit führen. Nach sieben weiteren
gar zum Tod.
Fachleute im Interview
Kai Mühlberg (links) sprach mit
Heinz-Günter Sievers von der
Öffentlichen Versicherung Braunschweig
Rauchmelder retten Leben. Nur zwei bis
vier Minuten Zeit!
Wohnen im Blickpunkt: Wie können sich die Bewohner am
besten schützen?
Heinz-Günter Sievers: Der beste Schutz für Menschen bei einem
Brand ist ein qualitätsgeprüfter Rauchmelder, denn nur er macht
Rauch für Menschen hörbar. Sein schriller Piepston weckt einen
selbst aus dem tiefsten Schlaf.
Wohnen im Blickpunkt: Worauf ist bei Anschaffung eines oder
mehrerer Geräte zu achten?
Heinz-Günter Sievers: Beim Kauf sollte man stets auf das VdS-Prüfzeichen
achten. Das Gütesiegel der Schadenverhütungsinstitution
steht für Sicherheit und Qualität. Manche Billiggeräte schlagen erst
ab einer Rauchkonzentration von 30 Prozent Alarm, im Ernstfall ist
das viel zu spät. Anders ein VdS-zertifizierter Rauchmelder. Er gibt
sein akustisches Signal bereits ab rund einem Prozent Rauchdichte
von sich. Empfehlenswert sind batteriebetriebene optische Rauchmelder.
Sie funktionieren nämlich auch dann, wenn der Strom ausgefallen
ist. Wichtig ist zudem, dass sie einen Testknopf haben, mit
dem man jederzeit ihre Funktionstüchtigkeit überprüfen kann. Bei
guten Rauchmeldern ertönt außerdem über längere Zeit ein Warnsignal,
wenn die Batterie ausgetauscht werden muss.
Wohnen im Blickpunkt: Wie kann man vorgehen, um einen
optimalen Schutz zu erhalten?
Heinz-Günter Sievers: Die Anzahl der Rauchmelder richtet sich nach
der Größe der Wohnung, beziehungsweise des Hauses. In einer kleinen
Wohnung können bereits wenige Rauchmelder ausreichen. Einer
sollte idealerweise in zentraler Lage, etwa im Flur, und die übrigen
in den Schlaf- sowie Kinderzimmern montiert werden. In einem
Haus mit mehreren Etagen ist die Mindestempfehlung ein Rauchmelder
pro Stockwerk, ebenfalls zentral in den Fluren angebracht,
plus einem zusätzlichen Rauchmelder in jedem Schlaf- und Kinderzimmer.
Optimal ist es natürlich, jedes Zimmer und jeden Flur mit
einem lebensrettenden Rauchmelder auszustatten.
Die Geräte lassen sich übrigens ohne viel handwerkliches Geschick
mit ein paar Schrauben in möglichst zentraler Position an der
Zimmerdecke befestigen – und zwar ausschließlich dort, weil der
Rauch nach oben steigt. In Räumen, in denen starker Dampf, Rauch
oder Staub entsteht – etwa in der Küche, im Bad oder im
Heimwerkerkeller – sind Rauchmelder nicht unbedingt zu empfehlen,
da sie einen Fehlalarm auslösen können. In diesen Fällen gilt:
Rauchmelder unmittelbar vor dem entsprechenden Raum anbringen.
Gern können sich Kunden der Wohnbau Salzgitter auch unter
www.oeffentliche.de dazu genauer informieren.
| 5

6 |
Sehenswürdigkeiten
Die Burg Lichtenberg, auch „Heinrichsburg“ genannt, wurde erstmals 1180
urkundlich erwähnt. Sie liegt im nordwestlichen Bereich des Salzgitter Höhenzuges,
oberhalb des Dorfes Salzgitter-Lichtenberg auf dem 241 Meter
hohen Burgberg.
Mit den Bauarbeiten der
Burg begann man zu Beginn
des 12. Jahrhunderts.
Der Ausbau erfolgte wahrscheinlich
zwischen 1170-
1180. Die Burg bestand
aus einer Hauptburg und
einer darunter liegenden
Vorburg. Die Oberburg lag
auf einem ovalen Plateau.
Auf ihm befanden sich
eine 1,6 m starke Ringmauer, verschiedene Wohn- und Wirtschaftsgebäude
sowie Türme und der Burgbrunnen. Die Vorburg gehört in
eine jüngere Bauphase. Sie war von einem Wall sowie einer
Ringmauer mit 13 offenen Halbrundtürmen umschlossen. Davon
sind Teile der Tormauern und der dazugehörige Burggraben noch
erhalten.
Erbauer der Festungsanlage war Herzog Heinrich der Löwe. Die
Burg lag an der Grenze des welfischen Fürstentums. Durch die strategisch
geschickt gewählte Lage konnten die am Fuße der Burg liegenden
wichtigen Handelsstraßen nach Hildesheim und Goslar
jederzeit kontrolliert werden. Dadurch stellte die Burg allerdings
auch eine Bedrohung des benachbarten Hochstifts Hildesheim sowie
des Reichsguts Goslar dar. Weil Heinrich seinem Kaiser auf einem
Italienfeldzug die Gefolgschaft verweigert hatte, nahm Kaiser Friedrich
I. Barbarossa 1180 während des Reichskrieges gegen Heinrich
den Löwen nach 18tägiger Belagerung die Burg ein. Heinrich
der Löwe erhielt sie erst nach dem Friedensschluss mit dem staufischen
Kaiser Heinrich VI. im Jahr 1194 zurück. Ein Jahr später
verstarb der „Löwe“.
Im Jahr 1202 geht die Burg bei der Teilung des welfischen
Erbes in den Besitz von König Otto IV. (16-jähriger
Sohn Heinrichs des Löwen) über. Otto ließ die Burg
wieder instand setzen und mit einer starken Besatzung
belegen. Oftmals hielt er sich auf der Burg auf und verlebt
hier 1204 sogar das Weihnachtsfest. Von Lichtenberg
aus bedrängte er das staufische Goslar und störte
den Verkehr nach dort. 1205 zog darauf ein staufisches
Heer nach Lichtenberg und nahm die Burg im Handstreich
ein. Ein Gegenschlag der Welfen schlug fehl. Erst
1208, als der Gegenspieler Ottos, der Hohenstaufe
Philipp von Schwaben, ermordet wurde, kam die Burg
wieder an die Welfen zurück. Nach Ottos Tod wurde sein
Sohn, Herzog Johann zu Braunschweig und Lüneburg,
Erbe seiner Güter und Burgherr von Lichtenberg.
Zwischenzeitlich war die Burg an die Stadt Braunschweig
verpfändet. 1365 wird das Anwesen von den
Herren von Saldern wieder ausgelöst. Die Adelsfamilie
von Saldern wurde im 15. Jahrhundert wieder von der
Burg vertrieben.
Die nächsten Jahrhunderte waren von einem wilden Fehdewesen
erfüllt. In dem Streit zwischen den adligen
Herren und den Bürgern der mächtig gewordenen Städte
wurde auch die Lichtenberger Burg hineingezogen. Von
ihr führten die Besatzungen ihren Kampf gegen Braunschweiger
und Hildesheimer Kaufleute, überfielen aus
dem Hinterhalt die Warenzüge und schleppten die Bürger
in ihr Verließ um hohes Lösegeld zu erpressen. Die
Burgbesatzung war als Raubgesindel gefürchtet, die
Burg ein Raubnest geworden.

Als es durch die Reformation zu einer kriegerischen
Auseinandersetzung zwischen den Evangelischen des
Schmalkalischen Bundes und dem katholischen Herzog
Heinrich dem Jüngeren von Braunschweig kam, zogen
1552 Truppen des Grafen Vollrad von Mansfeld vom
Schmalkaldischen Bund mit rund 5.400 Landsknechten
und 2.100 Reitern plündernd durch das Harzvorland und
Herzogtum Braunschweig. Im Oktober belagerte das
Teilheer Claus Barners die Lichtenberger Burg. Die Burg
wurde mit schweren Geschützen beschossen und schließlich
zerstört. Ausgeraubt und niedergebrannt blieb die
Burg zerstört liegen. Da durch die Feuerwaffen die
Burgen an Bedeutung verloren, wurde ein Wiederaufbau
nicht mehr in Betracht gezogen.
Seither ist die Burg Lichtenberg eine Ruine und die
Mauerreste verfielen im Laufe der Zeit oder wurden zu
anderen Zwecken abgetragen. 1860 stürzten die Reste
des Turms ein. 1861 wurde der verfallene Mauerrest des
Turmes ganz abgerissen. 1892 begann der Verschönerungsverein
der Burg Lichtenberg, der Vorgänger des
Fördervereins Burg Lichtenberg e.V., mit dem Neubau
des Bergfrieds. Er hatte den gleichen sechseckigen
Grundriss von damals, der heute mit einer hölzernen
Aussichtsplattform eine Höhe von etwa 25 Meter aufweist.
Auch wurden zu dieser Zeit archäologische Ausgrabungen
durchgeführt. Hierbei wurden Fundamente
Burg Lichtenberg | 7
Rekonstruktion (links) erarbeitet und
gezeichnet von Gerhard Mahlitz
Text: Rolf Czauderna (rechts)
der Steingebäude freigelegt. In den 1950er Jahren und auch ab
2004 erfolgten weitere Untersuchungen. 1995 hat man auf dem
Burggelände mit umfangreichen Renovierungs- und Restaurierungsarbeiten
begonnen. Dem beispiellosen Einsatz des Fördervereins
ist es zu verdanken, dass sich die Burgruine heute in einem so
sehenswerten Zustand befindet.
Ein Besuch der Burganlage ist sehr empfehlenswert. Von hier oben
aus kann man bei gutem Wetter die hervorragende Sicht auf das
Harzer Vorland sowie den Blick über den Salzgittersee hin zur
Großsiedlung mit Verwaltungszentrum und den Industrieanlagen
genießen. Aber nicht nur der Ausblick reizt die Besucher hier heraufzukommen.
Von der Höhe gehen Wanderwege durch den bergigen
Laub- und Mischwald, die nach Gebhardshagen führen, zum
Schacht Haverlahwiese oder nach Osterlinde.
Von April bis Oktober bieten Mitglieder des Fördervereins jeden
ersten Sonntag des jeweiligen Monats ab 10.30 Uhr Führungen
über das Burggelände an. Bei diesen Führungen werden ausführlich
die einzelnen Gebäude und Mauerreste erklärt und den Besuchern
die wechselvolle Geschichte der Burg näher gebracht. Außerdem
kann man sich in dem renovierten Gebäude anhand einer Dauerausstellung
über die Burg und ihre Geschichte informieren.
Nicht zuletzt bleibt zu erwähnen, dass Paare, die den Schritt in die
Ehe wagen, in luftiger Höhe ihrem Ansinnen nachkommen können.
Sie werden auf der Burg von Standesbeamten in Empfang genommen
und können in 240 Metern über Normalnull (NN) hier den
Bund fürs Leben schließen. Anschließend kann das Ereignis mit
einem Glas Sekt auf der obersten Plattform des Bergfrieds gebührend
gefeiert werden.

8 |
In den wohlverdienten Ruhestand haben wir unseren langjährigen
Kundendienstmonteur, Hermann Möker, verabschiedet.
Bild links: Abschied von Hermann Möker und
Kathrin Heiduck, über die wir bereits in der letzten
Ausgabe berichteten.
Bild rechts: Noch einmal im Kollegenkreis.
Hermann Möker wurde dort von allen gemeinsam
in einer kleinen Feierstunde verabschiedet.
Weihnachten mit der Wohnbau.
Unsere Weihnachtsfeier für unseren kleinen Kunden
war ein großer Erfolg. Nicht nur die Unterhaltung
für die Kinder kam gut an – Frau Fiedler, die Kinderund
Familienbeauftragte der Stadt Salzgitter las
eine Weihnachtsgeschichte vor und der Zauberkünstler
Tobi Reichstein begeisterte unsere kleinen Gäste mit
weihnachtlichen Tricks. Auch der aktive Teil, bei dem
die Kinder selbst kreativ wurden, erfreute alle:
Mit ca. 70 Kindern buken die Mitarbeiter der Wohnbau
ganz viele leckere Kekse.
Und die „Großen“ staunten dabei nicht schlecht, mit
wie viel Kreativität die Kinder ihre Kekse verzierten.
Es entstanden richtige Kunstwerke. An einer Station
konnten die Kinder kleine Häuser aus Pappe basteln,
die gleichzeitig als Transportbox für die Kekse, die
sie mit nach Hause genommen haben, diente. Auch
Weihnachtsbilder wurden gemalt. Das Highlight war
jedoch die von den Kindern selbst gebaute Eisenbahn
aus Keksen und Dominosteinen. Drei aneinandergereihte
Tische reichten nicht aus, um diesen langen
Zug aufzubauen. Ganze drei Reihen wurden es
und die Kinder waren sichtlich stolz darauf.
Personelles Weihnachtsfeier
Herr Möker war seit dem 1. Juni 1989 in unserem Unternehmen und insbesondere
als Spezialist für Tischlerarbeiten tätig gewesen. Er konnte unseren Mietern mit
Rat und Tat Helfer und Problemlöser bei vielen Belangen rund um die Wohnung
sein. Mit seinem allzeit fröhlichen Wesen war er sowohl bei unseren Kunden, als
auch im Kollegenkreis beliebt und geschätzt.
Wir bedanken uns bei Herrn Möker herzlich für seine Mitarbeit und wünschen ihm
für den Ruhestand Gesundheit und Wohlergehen.
Da diese Aktion von Euch Kindern so gut angenommen
worden ist, planen wir, dieses „Backfest“ in der
kalten Jahreszeit zu wiederholen und vielleicht einen
Weltrekord aufzustellen. Wir wollen die längste
Eisenbahn (aus Dominosteinen) der Welt bauen.
Näheres erfahrt Ihr in unserer nächsten
Mieterzeitung.

Mieter unterwegs Osterrätsel Veranstaltungen
Mieterfahrt nach Berklingen.
Ganz besonders schön war unsere letzte Mieterfahrt. Es ging nach Berklingen zum
„Singenden Wirt“. Nachdem wir ein deftiges Grünkohlessen zu uns genommen hatten,
sang der Wirt wunderschöne Lieder und animierte alle zu einer Polonaise. Später gab
es auch noch reichlich Kuchen und Torte – für jeden Geschmack etwas. Den Abschluss
bildete das gemeinsame Bingospiel auf den Fotos auch zu sehen: die glücklichen
Gewinner. Alle waren sich einig: eine gelungene Fahrt, bei der keine
Langeweile aufkam.
Osterrätsel
Wir möchten uns an dieser Stelle noch einmal bei den zahlreichen
Teilnehmern der Weihnachtsrätsel bedanken und
gratulieren den Eheleuten Wendig zu einer Tageskarte für
den Vogelpark Walsrode und einem Tankgutschein im Wert
von 50 €. Frau Schielke gratulieren wir ebenso. Sie freut
sich über einen Einkaufsgutschein über 50 € in einem
Elektrofachgeschäft, der von unserer Mitarbeiterin Nadine
Kohlmann überreicht wurde.
Auch bei unserem Osterrätsel lohnt sich für Sie das
Mitmachen! Diesmal verlosen wir nämlich einen Gutschein
für einen Tag im Zoo Hannover für 5 Personen!
Und so geht’s: Wie bereits in den letzten Jahren, sind in
unserer Mieterzeitschrift viele Ostereier versteckt.
Finden Sie alle Ostereier und schreiben Sie die Lösungszahl
auf eine Postkarte, die Sie unserer Redaktion zusenden oder
die Sie in einem unserer Kundenzentren abgeben können.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß und natürlich ein frohes Osterfest!
| 9
Veranstaltungen in
Salzgitter & der Region
04. April 2010
Fackelschwimmen 2010 am
Salzgitter-See
23. April 2010
Automeile in der Innenstadt
von Salzgitter-Lebenstedt
24. April 2010
Motorrad-Gedenkfahrt Rathausvorplatz
Salzgitter-Lebenstedt
02. Mai 2010
Frühlingsmeile in der Innenstadt
von Salzgitter-Bad
08. Mai 2010
30 Jahre Museumsfest
Salzgitter-Salder
21. – 24. Mai 2010
Salzgitter-Trophy 2010 –
9. Jugendfußball Pfingstturnier
Sportpark Salzgitter-Thiede
24. Mai 2010
Stadtfrühstück Museum
Salzgitter-Salder
29. Mai 2010
Benefizlauf um den Salzgittersee
04. – 06. Juni 2010
Altstadt Beach-Cup auf dem
Klesmerplatz Salzgitter-Bad
05. Juni 2010
Seefest am Salzgitter-See
15. Juni 2010
Seniorentag in der Innenstadt
von Salzgitter-Lebenstedt
18. – 20. Juni 2010
Flugtage am Salzgitter-See
19. – 21. Juni 2010
Drachenbootrennen am
Salzgitter-See
Veranstaltungen
in Peine
10. April 2010
Honky Tonk Kneipenfestival
in der Peiner Innenstadt
24. – 25. April 2010
Peiner Autofrühling in der
Innenstadt
01. – 02. Mai 2010
Higland Gathering im Stadtpark
11. Juni – 11. Juli 2010
Fußball-Party im Stadtpark –
die WM live und Open Air
20. Juni 2010
Peiner Härke Triathlon/
Deutsche Meisterschaften der
Altersklassen in Peine –
Beginn 9 Uhr am Eixer See
02. – 06. Juli 2010
Peiner Freischießen –
Peines 5. Jahreszeit

10 |
Neue Poolpartner
»Wir freuen uns, Ihnen auch in dieser Ausgabe „Wohnen im Blickpunkt“
neue Poolpartner vorstellen zu können. Zukünftig erhalten Sie
als Inhaber einer Partner Card frische Blumen zu günstigen Konditionen
oder können bei einer entspannten Kaffeepause Geld sparen.«
Blumen Warmbold
Blumen Warmbold, entstand aus unserer Gemüsegärtnerei in Immendorf, die dort seit
Generationen betrieben wurde. Wir sind stolz, dass wir mittlerweile 4 Vollzeit-Floristen, sowie
3 Teilzeitkräfte beschäftigen und den besonderen Bedarf der Salzgitter-Kunden in unseren
Geschäftsstellen am Schäferkamp 99 sowie Kranichdamm 5 decken können. Am Schäferkamp
befindet sich Blumen Warmbold übrigens seit 1965, das heißt seit fast 45 Jahren. Neben
immer frischen Blütenideen und kreativen Sträußen finden Sie bei uns auch viele schöne
Geschenkartikel. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Machen Sie Rast bei uns
während Ihrer Wanderung über
den Salzgitter Höhenzug oder kehren Sie während
Ihrer Radtour in unserem Biergarten ein und erfrischen
sich mit einem leckeren Weizenbier.
Gönnen Sie sich bei einem Milchkaffee und selbstgebackenem
Kuchen in netter Atmosphäre eine Atempause
für die Sinne. Wir bieten Ihnen nicht nur
Café, sondern auch Unterhaltung und Kunsthandwerk
wird bei uns groß geschrieben.
Wir stellen Ihnen Künstler unserer Region mit wechselnden
Ausstellungen vor. Frei nach dem Motto:
Floristik vom Fachmann
Ein Cafébesuch mal anders! Café und Kunst am Schacht
Zu uns wandern – mit uns malen – gemeinsam singen –
zusammen lachen.
Wir bieten Ihnen hausgemachte Kuchen und Torten, Frühstück,
Buffet, Brunch, Räumlichkeiten für Familienfeiern, Betriebsfeste,
Trauerfeiern und vieles mehr.
Die Eheleute Steinert freuen sich auf Sie …
Café & Kunst am Schacht | Gustedter Straße 201
38229 Salzgitter-Gebhardshagen
Öffnungszeiten:
Di. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr | Sa. u. So. 10.00 – 18.00 Uhr
Montag - Ruhetag

Vorteil: Partner Card
Die Wohnbau Partner Card ist bares
Geld für Sie wert! Alle teilnehmenden
Geschäfte gewähren Ihnen Rabatte –
teilweise sogar bis zu 50%! Und das
Angebot vergrößert sich weiterhin: Seit dieser
Ausgabe sind wieder zwei neue Partner hinzugekommen.
Näheres dazu erfahren Sie auf der
nebenstehenden Seite. Details zum Thema
Partner Card erfahren Sie außerdem im Internet:
wohnbau-salzgitter.de/wir-ueber-uns/partner-card.
Sie haben Fragen zur Partner Card? Dann rufen
Sie einfach an: Unsere Mitarbeiterin Brigitte
Sobek berät Sie gern – Tel.: 05341 3006-16.
Hier noch einmal die aktuelle Übersicht unserer
Poolpartner mit den dazugehörenden Rabatt-
Informationen:
Kultur
Rund ums Auto
Sport
Partner Card
Rund ums Wohnen
Sonstiges
| 11
Unsere Partnergeschäfte
erkennen
Sie beim Einkauf
auch an diesem
Zeichen!

Soziales Management ...
... ist ein unternehmenspolitischer Ansatz, unter dem
wir besonders für unsere älteren Mieter viel tun
möchten. So ist auch in Peine ein Seniorentreff
geplant. Hier wird es regelmäßige Spiel- und
Klönnachmittage geben, an denen Kontakte geknüpft
werden können. Ausflugsfahrten, die über diesen
Treff von uns organisiert werden, sind geplant.
Dabei verlassen wir uns auf die guten Erfahrungen,
die wir bereits mit unseren Projekten in Salzgitter
sammeln konnten. Wir freuen uns schon jetzt auf
Ihren Besuch und werden in der nächsten Ausgabe
über den Start in Peine und den Standort des Treffs
berichten. Näheres zur Eröffnung erfahren Sie demnächst
aus der Tagespresse oder einfach bei einem
Anruf in unserer Geschäftsstelle unter Tel.: 05171
919354.
Unser Ziel ist es besonders auch, älteren Menschen
die Eigenständigkeit zu erhalten. Dafür pflegen wir
einen engen persönlichen Kontakt mit
ihnen. Unsere Wohnungen werden
kontinuierlich an die Bedürfnisse
dieser Mieter angepasst. Das
beginnt bei leicht nutzbaren
Rollstuhlauffahrten und erstreckt
sich über den barrierefreien
Umbau der Wohnung bis hin
zur Installierung eines Hausnotrufgerätes.
Bei besonderem Bedarf werden
sogar Treppenlifte eingebaut
und Rollstuhlgaragen aufgestellt.
Wir bieten auch Hilfe in allen
Bereichen des täglichen Lebens an.
Beim Ausfüllen von Anträgen (GEZ,
Anerkennung von Pflegestufen usw.)
sowie der Vermittlung von Einkaufs- und
Pflegediensten stehen wir Ihnen
gern zur Seite.
Peine | 13
»Seit dem 01.12.2009 ist ein Wohnbestand in
Peine mit 888 Wohnungen das jüngste Kind der
Wohnbau Salzgitter. Sie als Mieter haben
sicherlich von den Änderungen bis jetzt kaum
etwas bemerkt. Das Rad dreht sich allerdings
weiter und es zeichnen sich für die Zukunft neue
Strukturen mit vielen Aktivitäten ab.«
Auch in Peine: Aktiv für unsere Mieter. Mehr Service
rund ums Wohnen in der „Eulenstadt“.
Gästewohnung auch in Peine
Das bewährte Konzept der Gästewohnungen wollen
wir auch in Peine einführen. Zur Zeit wird eine solche
Wohnung gemütlich eingerichtet.
Diese Unterkunft kann man jeder Zeit für die Unterbringung
von bis zu sechs Gästen – zum Beispiel bei
einer Feier – anmieten. Das Angebot richtet sich
nicht nur an unsere Mieter! Es ist für jeden
Interessenten nutzbar. Weitere Informationen dazu
gibt es im Internet unter www.wohnbausalzgitter.de/gaestewohnungen
Freie Wohnungen online finden
Im Internet werden übrigens auch unsere freien
Wohnungen angeboten. Ein Blick, der sich immer
lohnt. Die bequeme Suchfunktion lässt sich auf
die individuellen Bedürfnisse des Nutzers einstellen
und zeigt Ihnen unmittelbar eine entsprechende
Übersicht.
Sommerfest und mehr
Ein Sommerfest, bei dem nicht nur Sie als Mieter
sondern alle Großen und Kleinen auf ihre Kosten
kommen, ist ebenfalls in Planung. Freuen Sie sich
drauf!

14 |
Winterdienst
Winterdienst im Großeinsatz.
Sichere Wege und Eiszapfenbeseitigung – eine Nachlese.
Sobald der erste Schnee
gefallen ist, kommen auf
den Mieter und Vermieter
ungeliebte Pflichten zu.
Bei Glätte müssen Gehweg
und Zuwegungen gestreut
und vom Schnee in einer
für den Fußgängerverkehr
erforderlichen Breite (ca. 1 m)
befreit werden. Dieser Winterdienst ist
nichts für Langschläfer, denn er muss am frühen
Morgen erledigt werden. Jeder Gehweg muss von etwa 7.00
Uhr bis 20.00 Uhr gefahrlos passierbar sein. Insbesondere der
Eisbeseitigung muss dabei nachgekommen werden. Und wer
vielleicht denkt, dass der Winterdienst nur von Mietern des Erdgeschosses
ausgeführt werden muss, der irrt. Jeder ist gemäß
Reinigungsplan regelmäßig an der Reihe, ähnlich der Hauswoche.
Mieter, die einen Einstellplatz oder eine Garage gemietet
haben, müssen diesen – bzw. die Verkehrsfläche davor –
ebenfalls selbst räumen.
Mieter die aus Alters- oder Gesundheitsgründen den Winterdienst
nicht ausführen können, haben bei uns die Möglichkeit einen
kostengünstigen Winterdienstvertag abzuschließen. Bitte nehmen
Sie in diesem Fall unter der Tel.-Nr. 3006-16 Kontakt mit
Frau Sobek auf.
Wohnbau-Winterdienst
Aufgrund der ungewöhnlichen und arbeitsintensiven Wetterlage
hat sich auch in unserem Regiebetrieb von Ende Dezember bis
Anfang März alles um den Winterdienst gedreht.
Bis jetzt hatten wir zahlreiche Einsätze mit über 460 Überstunden
zu verzeichnen. Ca. 15 Tonnen Streusalz und 60 m³ Splitt
wurden verbraucht. Berge von Schnee mussten mit Großfahrzeugen
abtransportiert werden, um den weiteren Einsatz unserer
Räumfahrzeuge zu gewährleisten.
Garagenhofzufahrten mussten
geräumt werden, um überhaupt auf
die Straßen zu gelangen.
Die extreme Glätte zwang uns
dazu, nicht nur Splitt sondern oftmals
auch Streusalz einzusetzen,
um entsprechend erfolgreich gegen
den Schnee anzukommen.
Gewaltige Eiszapfen hingen von den Dachrinnen und
mussten im Bereich von Hauseingängen und Wegen
zur Sicherheit abgeschlagen werden, um Verkehrssicherheit
zu gewährleisten.
Holperstraßen nach dem Frost
Seitdem der Schnee flächendeckend auf dem Rückzug
ist, offenbaren sich viele Straßen und Wege
nach dem Ende der „Eiszeit“ in einem desolaten
Zustand. Die lang anhaltende Frostperiode hat sie in
Schlaglochpisten verwandelt. Besonders betroffen
sind Straßen, die bereits sanierungsbedürftig waren.
Schäden die jetzt auftauchen, werden zur Gefahr für
alle. So kann Unachtsamkeit für Autofahrer teuer
werden, wenn Reifen, Felgen oder Achsen Schaden
nehmen. Fahren Sie deshalb besonders vorausschauend.
Auch die Fußgänger sollten jetzt auf Gehwegen
besonders aufmerksam unterwegs sein.
In den vergangenen Wochen wurde Winterasphalt
verbaut, um die Löcher zu schließen und eine unmittelbare
Gefahr abzuwehren. Leider gibt es kein
geeignetes, dauerhaft haltbares Füllmaterial, das
unter null Grad eingebaut werden kann und so wurden
und werden die Löcher durch die Belastung des
Verkehrs bald schon wieder aufgerissen.
Richtig wäre eine Komplettsanierung alter Straßen
mit Erneuerung des Unterbaues. In Zeiten knapper
öffentlicher Kassen wird es allerdings zunehmend
schwieriger, alle Straßen und Wege in einen vorbildlichen
Zustand zu versetzen. Auf entsprechende
Einschränkungen müssen wir uns wohl alle gefasst
machen.
Unser Team vom Gartenregiebetrieb mit seinem „schweren Gesrät“
kurz vor dem nächsten Einsatz

Mit uns fahren Sie gut – umsonst und draußen:
Der Sommer steht vor der Tür und wir alle können
uns nach diesem langen und harten Winter endlich
wieder in der Natur bewegen. Unser schöner Salzgitter-See
lädt wieder zu Spaziergängen und allerlei
Sportmöglichkeiten ein. Ganz besonders beliebt
ist das Inlinern am und um den See. Aber wer hat
es nicht schon mal erlebt, dass plötzlich ein frei
laufender Hund des Weges kommt oder man durch
Gegenstände auf der Strecke leicht ins Schleudern
kommt. Die meisten Situationen gehen glimpflich
aus. Doch besser ist es, vorbereitet zu sein. Und
wer weiß schon wie man richtig fällt?
Die Wohnbau Mitarbeiter und Ulrike Marek von
„Fit-durch-Sport“ wollen genau das mit allen
sportlich Interessierten üben. Aus diesem Grund
laden wir alle kleinen und großen Mieter zu einem
Fahrsicherheitstraining ein. Teilnehmen können
alle ab einem Alter von 6 Jahren. Kinder von 6 bis
Inliner-Kurs Ostereier-Such-Aktion | 15
Inliner Fahrsicherheitstraining
am 29.05.2010
Ostereier färben, verstecken, suchen und natürlich essen ist ein
schöner Brauch. Auch deshalb laden wir herzlich ein zur ersten
„Ostereier-Such-Aktion“ gemeinsam mit unseren „kleinen Mietern“,
den Kindern der „Wiesenschule“ und dem „Kindergarten
Hubertusstraße“. Der Osterhase wird am 01.04.2010 in den
„Greifpark in Salzgitter-Bad“ gelockt (KEIN Aprilscherz!), um
dort seine Osterüberraschungen zu verstecken. Diese sollen dann
mit viel Spaß von den Kindern in der Zeit von 15 – 16.30 Uhr
gesucht und gefunden werden. Damit der Osterhase weiß, wie viele
Überraschungen er verstecken soll, ist es wichtig, dass sich alle,
die dabei sein und eine Überraschung finden wollen, im Kundenzentrum
Salzgitter-Bad, Tel. 3006-0, anmelden. Anmeldeschluss
ist der 30.03.10!!! Damit möglichst viele Kinder an der Ostereier-Such-Aktion
teilnehmen können, haben wir einen Bustransfer
eingerichtet. Die Aktion inklusive Busfahrt ist kostenlos.
Kinder können von uns jedoch nicht durchgehend
beaufsichtigt werden. Deshalb bitten
wir – dem Alter entsprechend – an Aufsichtspersonen
zu denken! Wir freuen uns auf Euch und
werden sicher gemeinsam sehr viel Spaß haben.
10 Jahren müssen eine Aufsichtsperson mitbringen.
Bei älteren Kindern genügt es, wenn ihre Eltern eine
Einverständniserklärung für die Teilnahme an diesem
kostenlosen Angebot mitgeben. Das Training findet
am 29.05.2010 zwischen 14.00 und 16.00 Uhr auf
der Insel am Salzgitter-See statt. Wir treffen
uns alle auf dem Parkplatz hinter
den Tennisplätzen. Voraussetzung ist
natürlich gutes Wetter. Ganz wichtig:
Bitte die eigenen Inliner mitbringen.
Die Teilnehmerzahl ist leider begrenzt.
Deshalb zögern Sie nicht,
sich im Kundenzentrum anzumelden.
Sie erreichen uns
auch für weitere Rückfragen
telefonisch unter der
Rufnummer 3006-0.
Große„Ostereier-Such-Aktion“.
Hier die Bustransfer-Zeiten:
13.45 Uhr Lebenstedt Neißestr./Höhe Kiosk,
Einkaufszentrum
13.55 Uhr Fredenberg, Grundschule Dürerring
14.10 Uhr Gebhardshagen, Am Dorfrand
14.25 Uhr Bad, Haltestelle Monikastr./Realschule
14.30 Uhr Bad, Lange Wanne, Haltestelle
14.32 Uhr Bad, Am Salgenteich 44, Haltestelle
14.35 Uhr Bad, Hinter dem Salze, Haltestelle
14.38 Uhr Bad, GS Wiesenstraße
14.41 Uhr Bad, Friedrich-Ebert-Str. 42
14.43 Uhr Bad, Friedrich-Ebert-Str., Haltestelle
Wendeplatz
14.47 Uhr Bad, Eichendorffplatz, Haltstelle
14.52 Uhr Franz-Zobel-Str. 1–9 /
Heckenrosenweg Haltestelle
14.55 Uhr Thermal Solewellenbad Parkplatz
16.30 Uhr Rückfahrt

16 |
Eine Rohrverstopfung hat häufig einen immer wiederkehrenden
Grund. Neben jahrelangen Ablagerungen
aus Schmutzteilen der Abwässer führen unsachgemäß
über den Abfluss entsorgte Gegenstände dazu.
Dabei kann eine Verstopfung schlimme Folgen
haben. Das Wasser/Abwasser kann dann nicht mehr
ablaufen und es könnte sogar die ganze Wohnung
bzw. das Gebäude überschwemmt werden. Deshalb
sollte eine Rohrverstopfung sofort behoben werden.
Die Toilette ist kein Müllschlucker
Windeln, Papier, jede Menge Unrat.
Die Spezialkamera bringt es aus der Tiefe
ans Licht: In der Kanalisation landen Dinge,
die dort einfach nicht hin gehören!
Vielen ist es zur
Gewohnheit geworden,
Abfälle wie
Essenreste, Zigarettenkippen
und Katzenstreu,
Watte,
Slipeinlagen, Windeln
und Kondome
nach Gebrauch über
die Toilette zu entsorgen.
Auch wenn
solch täglich anfallender
Müll auf den
ersten Blick nicht so
aussieht, als könne er
kein Wässerchen trüben: Er macht es eben oft doch,
und die Feststoffe verstopfen die Abflussanlage.
Im Fall von Speiseresten kommt noch ein negativer
Punkt hinzu, man holt sich unter Umständen sogar
Ratten in die Kanalisation.
Rohrverstopfung beseitigen
Abfall-Entsorgung
»Wer kennt das nicht: Man will das Nudelwasser abgießen, schüttet
es in die Spüle und es will einfach nicht abfließen. Ganz langsam
nur wird das Wasser in der Spüle weniger und es steigen auch
noch übel riechende Luftblasen auf. Im Extremfall kann es sogar
sein, dass das Wasser überhaupt nicht mehr abläuft, weil der
Abfluss komplett zugesetzt ist. «
Abfälle – kein Fall für den Abfluss.
Rohrverstopfung – was tun?
Eine richtig tief sitzende Rohrverstopfung zu lösen
ist meist nicht so leicht. Daher empfehlen wir, immer
erst Kontakt mit uns aufzunehmen. Wir ziehen einen
Fachmann zu Rate, der mit professionellem Gerät
der Rohrverstopfung zu Leibe rücken kann.
Bei Spülbecken empfehlen
wir, zusätzliche Siebe
mit möglichst kleinen Löchern
einzusetzen, damit Essensreste gar
nicht erst in den Abfluss gelangen. Solche Siebe sind
auch bei Waschbecken und Badewannenabläufen
nötig, um Haare und Seifenreste aufzufangen. Die
Siebeinsätze sind in Baumärkten für wenig Geld zu
bekommen und die Wirkung ist groß.
Sollten Sie eine leichte Verstopfung selbst beseitigen,
greifen Sie nicht gleich zur „chemischen
Keule“. Bei unsachgemäßer Anwendung und falscher
Dosierung können diese Mittel genau das Gegenteil
bewirken: stark verklumpen und die Innenwand des
Abflussrohres zerstören.
Versuchen Sie einfach, den Abfluss mit kochendem
Wasser mehrfach zu spülen, so werden leichte
Fettreste aufgelöst. Sicher haben Sie Coca-Cola zu
Hause. Das ist nicht nur ein sehr beliebtes Getränk,
sondern es kann Ihnen auch helfen, die Verstopfung
im Abfluss zu beseitigen. Schütten Sie einfach die
Cola in das Waschbecken und warten Sie, bis es die
Verstopfung langsam auflöst oder greifen Sie einfach
zur altbewährten Saugglocke (Pümpel).
Oft kann nur noch der Fachmann helfen, der verstopfte Rohre mit Hochdruck
und ohne chemische Hilfen wieder befreit. Wenn auch Sie einmal nicht mehr
weiter wissen, rufen Sie uns bitte an.

„Hallo, rate mal wer hier am Telefon ist?"
„Hm ... Martin vielleicht?"
„Ja, richtig! Oma, ich habe ein großes Problem.
Und hoffe sehr, dass Du mir helfen kannst. Mein
Auto ist kaputt gegangen, brauche ganz dringend ein
Neues und kann jetzt sehr günstig eins bekommen.
Ich bin aber gerade nicht flüssig ..."
So oder ähnlich kann ein Gespräch beginnen, bei
dem Betrüger sich als Verwandte oder Enkel ausgeben
und mit diesem Trick hohe Bargeldbeträge von
älteren Menschen ergaunern. Die Anrufer erhöhen
den psychischen Druck auf die Opfer im Laufe des
Telefonats immer mehr und bitten die älteren Menschen
um Verschwiegenheit. In vielen Fällen haben
die Geschädigten, weil sie unbedingt helfen wollten,
viel Geld bei ihrer Bank abgehoben und es einer
fremden Person ausgehändigt, die sich nur mit einem
im Telefonat vereinbarten Kennwort als Berechtigte
auswies.
Weil die Täter in der Regel ältere Menschen anrufen
und behaupten, Verwandte oder gute Bekannte zu
sein, wird diese Betrugsmasche auch „Enkeltrick“
genannt. Es wird eine akute Notlage vorgetäuscht
und um hohe Geldbeträge gebeten. Der „Enkel“
kann dann das Geld angeblich nicht selbst abholen
und schickt stattdessen einen Freund oder eine
Freundin vorbei.
In einem persönlichen Gespräch mit Kriminalhauptkommissar
Bernd Neidhart aus Salzgitter, haben wir
erfahren, dass die Zahl der Taten seit zwei Jahren
im Bundesgebiet steigt. Die Täter gehören zu organi-
Das aktuelle Thema | 17
Polizei warnt vor neuer Betrugsmasche zum Nachteil älterer Menschen.
Tipps Ihrer Polizei
Kriminalhauptkommisar Bernd Neidhart sprach mit unseren Mitarbeiterinnen Elke Stumpe, Tatjana
Materne und Petra Stürmer (von links nach rechts) über gefährliche Betrügereien an älteren Mitbürgern.
sierten Banden. Die Vergehen werden bundesländerübergreifend
getätigt, täglich legen diese „Geld-abholer“ mehrere 100
Kilometer zurück. Sie können an einem Tag etwa in Hamburg
auftauchen, danach in Hannover, am nächsten Tag irgendwo in
Hessen, so dass es schwer ist Zusammenhänge zu erkennen.
Das System ist straff organisiert.
Bernd Neidhart teilte uns mit, dass die Dunkelziffer sehr hoch
ist, denn viele Opfer scheuen den Weg zur Polizei – aus Scham.
Aufgrund der Aufregung in dieser Ausnahmesituation, können
die Opfer die Täter später oft kaum beschreiben. Dies macht
den Enkeltrick fast risikolos und für die Täter deshalb so
lukrativ.
Sie können sich mit Bernd Neidhardt von der Polizei in Verbindung
setzen – er ist in diesen Fällen vor Ort der richtige
Ansprechpartner, unter der Telefonnummer 05341 1897109.
Seien Sie misstrauisch, wenn Sie die Personen, die sich am Telefon als Verwandte oder Bekannte ausgeben,
als solche nicht erkennen.
Geben Sie keine Details zu Ihren familiären oder finanziellen Verhältnissen preis.
Halten Sie nach einem Anruf mit finanziellen Forderungen bei Familienangehörigen Rücksprache.
Erfragen Sie während des Telefonates Gegebenheiten/Dinge, die nur der richtige Enkel beantworten kann.
Nicht auf eine persönliche Gesprächsebene einlassen, von scheinbar Vertrauten am Telefon nicht
ausfragen lassen.
Die Namen der Verwandtschaft, die Höhe der Bargeldreserven zu Hause und der Konten bei der Bank
niemals am Telefon nennen.
Generell sollten sich ältere Menschen immer die Telefonnummer des Anrufers geben lassen.
Übergeben Sie niemals Geld an unbekannte Personen.
Informieren sie sofort die Polizei, wenn Ihnen eine Kontaktaufnahme verdächtig vorkommt.

Veränderung geplant?
Wir kaufen Ihren
Gebrauchten!
Sie wollen wechseln,
tauschen oder nur verkaufen?
Dann sind Sie im Autohaus Ohlendorf genau richtig!
Ob alt oder jung, groß oder klein – wir erstellen Ihnen
ein faires Angebot. Zuverlässig und unkompliziert. Wir
kaufen Ihren Gebrauchten an, auch Fremdmarken.
Einfach anrufen unter: Telefon 05341 8211-0
Oder online unter: www.autohaus-ohlendorf.de
HELMUT
Porschestraße 1 · 38259 Salzgitter
Telefon 05341 8211-0
www.autohaus-ohlendorf.de
HANNIG SANITÄR- UND
HEIZUNGSTECHNIK
Inhaber: Dipl.-Ing.Thomas Kompe
Heizung · Sanitär · Solar
Komplettbäder · Photovoltaik
Lange Wanne 10 · Salzgitter Bad · Tel. 0 53 41 / 3 10 46
E-Mail: thomaskompe@t-online.de
Mit unserer Energie
bringen wir Erdgasfahrzeuge ins Rollen und der Umwelt Entlastung.
Weniger CO 2, geringere Spritkosten – wer Erdgas tankt,
fährt clever. Mit zwei Erdgastankstellen in Ihrer Nähe machen
wir Ihnen die Entscheidung leicht.
Zukunft? Wir machen mit!
Wasser und Energie von Ihrer WEVG. Fragen? Sprechen Sie mit uns!
Telefon: 0 53 41/ 4 08 - 0 · www.wevg.com · E-Mail: info@wevg.com
Multitalent!
TV, Internet und Telefon
1
aus einer Hand.
Der Kabelanschluss – viele Vorteile:
Digitales Fernseherlebnis
Superschnelles Surfen1 Endloses Telefonieren1 Mobil telefonieren und surfen2 Herr Werner Beyer
Autorisierter Vertriebspartner von
Kabel Deutschland
Tel.: 05341/40 247 98
oder 0151/50 81 83 85
Ihr Kabelanschluss für Fernsehen,
Internet und Telefon.
Jetzt hier beraten lassen:
1) In immer mehr Ausbaugebieten und mit modernisiertem Hausnetz verfügbar.
2) Nur in Verbindung mit einem Kabel Deutschland Internet & Phone Vertrag möglich.

Wohnanlage Finkenweg in Salzgitter-Bad:
Auf dem Gelände des ehemaligen Freibades. Schöne / idyllische
Lage in unmittelbarer Nähe des Salzgitter-Höhenzuges sowie eines
Landschaftsschutzgebietes. Gute Verkehrsanbindung. 10 Minuten
Fußweg zu einem großen Einkaufszentrum mit direktem Zugang
zum Bahnhof und zur Altstadt von Salzgitter-Bad.
Hier ist gut wohnen! | 19
Wo man sich früher frei-schwamm ...
Wohnanlage Kranichdamm in Salzgitter-Lebenstedt:
Sehr attraktiv – besonders in der Randlage ...
Leben in der Peiner „Südstadt“:
Am nördlichen Stadtrand von Salzgitter-Lebenstedt befindet sich unsere
Wohnanlage Kranichdamm/Rabenacker im Stadtteil Krähenriede. 1992
erbaut, ist dieses Wohngebiet in ruhiger Lage innerhalb kürzester Zeit
sowohl für Familien als auch für Senioren zu einer unserer beliebtesten
Wohnanlagen avanciert. Ein kleines Einkaufszentrum mit Ärzten, Bank
und Lebensmitteldiscountern sowie eine Grundschule und ein Sportverein
sind ganz in der Nähe. Auch die Verkehrsanbindungen in die Innenstadt
von Salzgitter-Lebenstedt und die Nähe zur Autobahn machen
dieses Wohngebiet zu einer echten Alternative zum Wohnen
in der Innenstadt.
Ein Dorf in der Stadt ...
In der Peiner Südstadt herrscht eine ganz
besondere Atmosphäre. Dieses Wohngebiet
wirkt sehr ursprünglich und hat fast
einen dörflichen Charakter – aber mit
allen Annehmlichkeiten einer Stadt.
Schule, Kindergarten, Ärzte, Apotheke,
Supermärkte sind selbst zu Fuß schnell
erreichbar. Um den Alltagsstress hinter sich zu lassen,
bietet sich ein Spaziergang im nahe gelegenen
„Gräwig“ oder am Kanal entlang, auf gut ausgebauten
Geh- und Radwegen, an.
Weitere Infos zu Wohngebieten und interessante Wohnungen finden Sie unter www.wohnbau-salzgitter.de

20 |
Hier war was los ...
Weihnachtsbasteln im Mietertreff Neißestraße. Groß
und Klein hatten wie jedes Jahr viel Spaß beim Basteln,
Dekorieren und Gestecke
erstellen für die Adventsund
Weihnachtszeit.
In diesem Jahr begrüßten kleine Schutzengel unsere Senioren bei der Weihnachtsfeier
im Mietertreff im Hasenspringweg. Nachdem am Nachmittag
reichlich Stollen gegessen wurde, freuten sich alle auf das gemeinsame Singen
einiger Weihnachtslieder. Nach Kartoffelsalat und Würstchen am Abend, wurden
dann auch noch Weihnachtsgeschichten vorgetragen.
Allen hat es wieder sehr gefallen.
Bei der Weihnachtsfeier in Thiede gab es wieder viel zu erleben. Der Nikolaus gab sich die Ehre, es
gab einen tollen Basar mit viel Selbstgebackenem und Gebastelten, die Mascheroder Drehorgelmusikanten
spielten nicht nur weihnachtliche Musik und natürlich kam das leibliche Wohl auch nicht zu kurz.
Trotz der eher verhaltenen Resonanz (lag es am schlechten Wetter?) fand sich
im Mietertreff in der Neißestraße wieder eine vergnügte Runde zum gemütlichen
Jahresausklang zusammen.
Auch in diesem Jahr fand natürlich wieder
eine Weihnachtsfahrt statt. Nach
einem guten Essen wurde gemeinsam
gesungen, gelacht und auch das eine
oder andere Weihnachtsgedicht vorgetragen.
Alt und Jung gemeinsam in die Zukunft
Viele musikbegabte Kinder der Grundschule an der
Wiesenstraße sangen für die Senioren im Mietertreff
ihre einstudierten Lieder. In einem Lied ging es um
Frieden auf der Welt.
Schön, dass die Kinder die Senioren besucht haben.
So kann man auch den Frieden und die Freundschaft
zwischen den Generationen fördern. Nach der musikalischen
Vorführung aßen alle gemeinsam leckere
Waffeln im Mietertreff. Danke an alle Kinder, die
sich an dieser schönen Aktion beteiligt haben.

Der Vortrag für seheingeschränkte
Personen mit Informationen zu
vergrößernden Sehhilfen, elektronischen
Hilfsmitteln, die den Alltagsablauf
erleichtern können, speziellen Lupen,
Lesegeräte, spezielle Filtergläser und
Leuchten zur Kontrastoptimierung vom
Augenoptiker Klapper wurde sehr gut
angenommen. Dabei wurden auch die
zahlreichen Einzelfragen ausführlich
beantwortet.
Bei der schon traditionellen
Rosenmontagsparty in der
Brücke kamen alle bunt
verkleideten Kinder voll auf
ihre Kosten. Polonaise, Reise
nach Jerusalem und viele andere
Spiele, Spaß und Leckereien
sorgten für einen gelungenen
Nachmittag
Auch in der Weihnachtszeit wurde im Mietertreff wieder Bingo
gespielt. Um die weihnachtlichen Kleingewinne „kämpften“ die
Teilnehmerinnen und Teilnehmer mit einigem Eifer.
Hier war was los ... | 21
Frau Lehrke vom Seniorenbüro der Stadt Salzgitter
informierte in der Brücke bei ihrem Vortrag viele Senioren und
andere Interessierte zum Thema „Betreutes Wohnen“
Die Einrichtung eines Gemeinschaftsraumes in der Wohnanlage
Wiesenstr. 1a/1b, Schlopweg 14a/14b war ein voller Erfolg. Die
Bewohner der Anlage nutzen ihn zu jeder Gelegenheit – für Weihnachts-
und Geburtstagsfeiern, wie auf den Fotos zu sehen zum
Fasching, oder einfach für Spieleabende.
Jede Menge Spaß hatten die Kinder beim
Theaterstück „Adieu, Herr Muffin“ des
Theaters „Karo Acht“ aus Hildesheim in
der Brücke. Das Thema Sterben wurde
über das Meerschweinchen „Herr Muffin“
auf kindgerechte und unkonventionelle
Weise dargestellt und zog alle kleinen und
großen Zuschauer in seinen Bann.

Berliner Straße 50-52
38226 Salzgitter
Tel. (05341) 1886677
Fax (05341) 1886678
Privat:
Heinrich-Kinkel-Straße 8B
38271 Baddeckenstedt
Tel. (05345) 493406
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
����������������������������������������������
�
� �
�������������������������������������������
�
���������������������������������������������
�
���������������������������������������������������
�
�������������������������������
������������������������
����������������������������������
Diakonischer Pfl egedienst JSB
Ambulante Kranken- und Altenpfl ege
Joh.-Seb.-Bach-Str. 9 � 38226 Salzgitter
Tel. 05341 8462-22

... SZ-Bad ... Sport-AG
MONTAG
Frauengesprächskreis Politik und Gesellschaft
Anmeldung über die VHS-
Salzgitter. Mietertreff Bergstr. 3
2. und 4. Montag, 9.15 – 11 Uhr
Mittagstisch und Hausaufgabenbetreuung,
KJT Bambula
12 – 15 Uhr
Allgemeine Sozialberatung/Sprechzeit
Frau Materne, Kundenzentrum,
Windmühlenbergstr. 9 – 11
14 – 16 Uhr
Seniorenbastelgruppe des Sozialverbandes
Mietertreff, Bergstr. 3
1. und 3. Montag, 14 – 17 Uhr
Round table Klönen, planen, spielen,
chillen und einfach eine aktive
Gemütlichkeit genießen (Freizeit ohne
Technik. KJT Bambula 15 – 17 Uhr
DIENSTAG
Mittagstisch und Hausaufgabenbetreuung,
KJT Bambula
12 – 15 Uhr
Seniorentreff Klön- u. Kaffeenachmittag,
Mietertreff Hasenspringweg 35
14.30 – 17 Uhr
Kreativ-Werkstatt zu aktuellen Trends
KJT Bambula, 15 – 17 Uhr
Yoga Kneippverein
Mietertreff, Bergstr. 3, 15 – 16.30
und 16.45 – 18.15 Uhr
Orts- und Heimatpflegeverein
der Stadt Salzgitter, Mietertreff
Bergstr. 3, 1. und 3. Dienstag ab
19 Uhr –„open end“
MITTWOCH
Allgemeine Sozialberatung / Sprechzeit
Frau Materne, Kundenzentrum,
Windmühlenbergstr. 9 – 11
10 – 12 Uhr
Mittagstisch und Hausaufgabenbetreuung,
KJT Bambula
12 – 15 Uhr
Aktivseniorengruppe 2000
Jeden 3. Mittwoch ab 15 Uhr,
Treffpunkt: variabel, Kontakt: Frau
Materne, Kundenzentrum Windmühlenbergstr.
9 – 11, Tel.: 3006-37
Veranstaltungen ... die WOHNBAU lädt ein
»Liebe WOHNBAU-Mieterinnen und -Mieter. Wir fördern für Sie zahlreiche
attraktive Angebote von der kreativen Freizeitgestaltung bis hin zu Bera-
tungsstunden und Seniorentreffs.«
Auf dieser Seite finden Sie eine entsprechende Übersicht. Bei
Rückfragen rufen Sie bitte einfach an: Petra Stürmer (Gebiet Salzgitter-Nord), Tel. 852449 oder Tatjana Materne
(Salzgitter-Süd), Tel. 300637.
KJT Bambula, ab 15 Uhr
Ort: Turnhalle Realschule SZ Bad
Wildnis- und Waldprojekt
Für die Teilnahme an diesem Projekt
ist wetterfeste Kleidung nötig.
KJT Bambula, 15 – 18 Uhr
Yoga Kneippverein
Mietertreff,Bergstr. 3, 16.30 – 18 Uhr
Die Sporthühner
Frauen-Gymnastikgruppe,
Mietertreff, Hasenspringweg 35
18.45 – 21 Uhr
DONNERSTAG
Yoga Kneippverein
Mietertreff, Bergstr. 3, 9 – 11 Uhr
Mittagstisch und Hausaufgabenbetreuung,
KJT Bambula
12 – 15 Uhr
Seniorentreff, Mietertreff, Bergstr. 3
14 – 18 Uhr
Spiele für Senioren, Mietertreff
Hasenspringweg 35, 14.30 – 17 Uhr
Fußball & Sport KJT Bambula,
15 – 17.45 Uhr, 8 bis 14 Jahre,
Turnhalle Realschule SZ Bad
Sport-AG KJT Bambula,
ab 15 Uhr, Ort: Turnhalle Realschule
SZ Bad
Was Frauen bewegt
Anmeldung bei der Ev. Familienbildungsstätte,
Tel.: 05341 836330,
Mietertreff Hasenspringweg 35, jeden
3. Donnerstag, 19.30– 21.45 Uhr
Yoga Kneippverein
Mietertreff, Bergstr. 3
18.45 – 20.15 Uhr
FREITAG
Yoga Kneippverein
Mietertreff, Bergstr. 3, 8.30 – 10
und 10.15 – 11.45 Uhr
Mittagstisch und Hausaufgabenbetreuung.
KJT Bambula
12 – 15 Uhr
Koch-AG
KJT Bambula, ab 13 Uhr in der
Schulzeit
IMPRESSUM
Herausgeber wbv Salzgitter
Windmühlenbergstraße 9 – 11, 38259 Salzgitter
Redaktion Kai Mühlberg, Michael Bruno, Elke Stumpe,
Tatjana Materne, Petra Stürmer, Cornelia Bienas
V.i.S.P. Detlef Dürrast
Fotos/Abbildungen Wohnbau Salzgitter, PeineMarketing GmbH,
MEV, Fotolia, privat (Rolf Czauderna)
Layout/ Druckvorstufe PeineMarketing GmbH
Auflage/Druck 6.600 / Brinkop Peine
Yoga Kneippverein
Mietertreff, Hasenspringweg 35
15.15 – 16.45 Uhr
SONNTAG
Briefmarkenfreunde
Mietertreff, Hasenspringweg 35
10 – 12 Uhr (14tägig)
Alle Gruppen freuen sich
über neue Besucher!
Einzelveranstaltungen
in SZ-Bad
06.05.2010, 14.30 UHR
Vortrag von Kriminalhauptkommissar
Bernd Neidhart zum Thema:
„Schlauer als der Klauer, klüger als
der Betrüger“. Aufklärung über
Trickbetrügereien.
Mietertreff, Hasenspringweg 35
19.06.2010, 15 UHR
Das waren noch Zeiten!
Tanzmusik der 20er und 60er Jahre
mit dem Delphi Tanzorchester aus
Berlin Aula Gymnasium Salzgitter-
Bad, Nähere Informationen beim
Seniorenbüro der Stadt Salzgitter, bei
Frau Ulrich unter der Tel.: 839-4434.
04.09.2010
Sommerfest der Wohnbau
Nord-Süd-Str. 5
... SZ-Lebenstedt ...
im Mietertreff Neißestraße
DIENSTAG
19 Uhr: Frauenstammtisch (14tägig)
MITTWOCH
15 Uhr: Mittwochsgruppe (14tägig)
DONNERSTAG
15 Uhr: Donnerstagsgruppe
Zu allen Gruppen sind Gäste ganz
herzlich eingeladen!!!
Einzelveranstaltungen
in SZ-Lebenstedt
21.04.2010, 10 – 11 UHR
Gemeinschaftliche Wohnformen –
Vortrag in des Seniorenbüros der
Stadt Salzgitter, Koordinierungsstelle
„Wohnen im Alter“ in der Begegnungsstätte
Brücke
15.04.2010, 14.30 – 16 UHR
Vortrag der Johanniter im Mietertreff
Neißestr. zum Hausnotruf, mobilen
Hausnotruf und zum Menüservice bei
Kaffee und Kuchen
15.05.2010, 13 – 17 UHR
Salzgitter spielt! Aktion des Bündnisses
für Familien rund um den
Piratenspielplatz am Salzgittersee
26.05.2010, 15 – 17 UHR
Bingo im Mietertreff Neißestr.
Anmeldung erforderlich!
| 23
12.06.2010, 14 – 18 UHR
Stadtteilfest Fredenberg, Abschluss
des Projektes „Haus Fredenberg“ im
Schulzentrum Fredenberg
15.06.2010
Infostand der Wohnbau bei den
Seniorentagen in der Fußgängerzone
19.06.2010
Tagesfahrt ans Steinhuder Meer und
zum Spargelessen, Information bei
Frau Stürmer
27.06. – 10.07.2010
Sommerfreizeitprogramm für Erwachsene
der Wohnbau in Zusammenarbeit
mit dem Fredenberg Forum, der
ev. Friedenskirche und dem Seniorenkreis
Bruchmachtersen, Infos bei
Frau Stürmer
28.07.2010, 15 – 17 UHR
Bingo im Mietertreff Neißestr.
Anmeldung erforderlich!
05.08.2010, 17 – 20 UHR
Tischdekoration für jeden Anlass im
Mietertreff Neißestr., Fr. Voigt-Lorek
gibt vielfältige Tipps und Anregungen
egal ob festlich oder für die
Gartenparty
... SZ-Thiede ...
DONNERSTAG
Sprechstunde der Wohnbau jeweils
am 1. Donnerstag im Monat,
von 15 – 16 Uhr
Einzelveranstaltungen
in SZ-Thiede
18. – 20.06.2010
Zeltaktion auf der Wiese am Bahnhof
23.06.2010
Wir fahren zum Minigolf spielen nach
Gebhardshagen
26.06.2010
Wir fahren in die Westernstadt
Pullmann City
28.06.2010
Wir gehen Kegeln oder Bowlen
30.06.2010
Ferienabschlussaktion
Bei allen Ferienaktionen ist eine
vorherige Anmeldung erforderlich!

Eine WG macht vieles leichter ...
Wir finden den Richtigen für Euch!
Auch sehr schön! Unser Studentenwohnheim
„Lustgarten“ in Salzgitter-Gebhardshagen
Schule fertig? Das Studium beginnt? (Fast) Nichts ist schöner,
als jetzt in eine eigene Wohnung zu ziehen. Und fast nichts
liegt da näher als das mit einer WG zu tun, denn das spart jede
Menge Geld. Wir helfen Euch bei der Mitbewohner-Suche und:
Wir haben ganz sicher die passende Wohnung für Euch! Ihr habt
schon Freunde für die WG? Dann fragt uns nach einer Wohnung.
Inklusive aller Betriebskosten bekommt Ihr die bereits ab günstige
199 EUR pro Person im Monat (warm!!!) ...
Ihr wollt mehr erfahren? Dann ruft einfach an 05341/3006-0 oder
schaut ins Internet: www.wohnbau-salzgitter.de/junges-wohnen