Download Mieterzeitschrift (PDF-Datei; 6,76MB) - Wohnbau Salzgitter

wohnen IM BLICKPUNKT 

Aus dem Inhalt: 

3. BENEFIZLAUF UM DEN 

SALZGITTERSEE 

Interview mit Norbert Uhde Seite 12 

HEREIN INS GRÜN! FAMILIENPICKNICK AM 

SALZGITTERSEE 

ALT & JUNG GEMEINSAM IN DIE ZUKUNFT 

EINE GUTE ENTSCHEIDUNG 

2.2009

2 I N H A LT 

✆ 

So erreichen 

Sie uns direkt 

Die folgenden Durchwahlnummern er- 

leichtern es Ihnen, liebe Kunden, Ihren gewünschten 

Ansprechpartner direkt telefonisch 

zu erreichen. Bitte wählen Sie zunächst die 

30 06- und dann die Durchwahlnummer. 

Im Stadtbüro Lebenstedt wählen Sie bitte 

nur die 17 90 60. 

Unsere Notdienstnummer außerhalb der 

Geschäftszeiten ist: 

✆ 07 00 55 44 22 11 

Geschäftsführung 

Dürrast, Detlef über Sekretariat 

Personal/Sekretariat 

Schneider, Christa ✆ 27 

Kundenberatung/ 

Immobilienbetreuung 

Teamleiter Süd 

Mühlberg, Kai ✆ 12 

Teamleiter Nord 

Bruno, Michael ✆ 17 90 60 

Empfang/Information 

Heiduk, Kathrin (vormittags) ✆ 30 06-0 

Sobek, Brigitte (nachmittags) 

Kundenbetreuung Team-Süd 

(SZ-Bad, SZ-Ringelheim) 

Howen, Sebastian ✆ 19 

Bertram, Sven ✆ 18 

Sieker, Friedhelm ✆ 17 

Fricke, Anja-Lorena ✆ 22 

Beschwerdemanagement, 

Hallenvermietung 

Gästewohnung SZ-Bad 

Sobek, Brigitte ✆ 16 

Mietenbuchführung, Mahnwesen 

Geisser, Christel ✆ 21 

Seniorenberatung SZ-Bad, 

soziale Betreuung, Mietertreffs 

Materne, Tatjana ✆ 37 

Kundenbetreuung Team-Nord 

(SZ-Lebenstedt, SZ-Gebh., 

SZ-Thiede, SZ-Hallendorf) 

Schmidt, Sabine ✆ 17 90 60 

Weber, Ute ✆ 17 90 60 

Andersen, Andre ✆ 17 90 60 

Seniorenberatung, soziale 

Betreuung, Mietertreffs, 

Gästewohnungen SZ-Lebenstedt 

Stürmer, Petra ✆ 85 24 49 

e-mail-Adresse: 

WBSalzgitter1@aol.com 

Eigentums- und 

Objektverwaltung/Verkauf 

Kaufm. Projektbetreuung 

Mühlberg, Kai (Teamleiter) ✆ 12 

Moser, Johannes ✆ 13 

Fricke, Andrea ✆ 15 

Czauderna, Rolf ✆ 23 

Reparaturannahme, Instandhaltung 

Zakrzowski, Gabriele ✆ 30 

Stumpe, Elke ✆ 31 

Heizungsanlagen/Regie 

Zakrzowski, Werner ✆ 35 

Technik, Bauleitung und 

Projektbetreuung 

Rohn, Lutz Dipl. Ing. 

(Abteilungsleiter) ✆ 32 

Effenberg, Karin ✆ 14 

Gartenpflege 

Kornblum, Axel ✆ 38 

Rechnungswesen, Buchhaltung, 

EDV, Controlling 

Bischoff, Jens 

(Abteilungsleiter) ✆ 20 

Rother, Kerstin EDV ✆ 10 

Buchhaltung, Steuern 

Kondziolka, Danuta ✆ 42 

Kettner, Gabriele ✆ 28 

Stamm, Adrienne ✆ 11 

Betriebskosten 

Cholewa, Nadine ✆ 24 

Dreyer, Beate ✆ 25 

Alle Mitarbeiter sind auch per 

e-mail zu erreichen. 

Nachname@wohnbau-salzgitter.de 

Beispiel: Dreyer@wohnbau-salzgitter.de 

Notdienst! 

I N H A LT 

So erreichen Sie uns direkt 

Notdienst/Öffnungszeiten 

Wohnbau 

Partner Card 

SZ-News .................................... 2 

C H E F S A C H E 

Auf ein Wort ............................. 3 

W O H N E N 

Energetische Modernisierung 

und Barrierefreiheit 

am Hasenspringweg ................. 5 

S E H E N S W Ü R D I G K E I T E N 

Der Greifpark .........................6/7 

P E R S O N E L L E S 

Personelle Veränderungen 

Projekt „Brücken bauen 

entwickelt sich zu einer festen 

Partnerschaft ............................. 8 

GEMEINSAMES LEBEN 

Spielen in der Wohnanlage 

Team Wohnbau – Erfolgreich! ...9 

W O H N B A U 

Veranstaltungen 

Neuer Poolpartner 

wohnbau · Herr Mühlberg 

Kundenkarte Format 86 x 54 mm (BxH) 

Wohnbau bietet zukünftig 

modernste Medienversorgung .. 10 

Unser Notdienst steht in dringenden 

Fällen unter folgender Rufnummer zur 

Verfügung: 

0700/55442211 

SZ-News 

Kurz vor dem Druck noch rein gekommen: 

S TA DT S A L Z G I T T E R 

Neues Logo für die 

Stadt Salzgitter ....................... 12 

A N K Ü N D IG U N G 

Sommerfest 2009 .................... 13 

I N S TA N D H A LT U N G 

Herein ins Grün! ...................... 15 

H I E R WA R WA S L O S 

Hier war was los 

Seniorentage und 

Mieterfahrt ........................16/17 

K I N D E R S E I T E 

Schmökerseite für Kinder 

Ausflug in den Herbstferien ... 18 

V E R A N S TA LT U N G E N 

Termine .................................... 19 

– Sprechstunde in unserem Servicebüro in der Fachhochschule Calbecht ab sofort jeden zweiten 

Mittwoch im Monat. 

– Anmelden zum Sommerfest spätestens am 24.08.2009! 

– Unsere Gewinnerin des Osterrätsels, 5 Eintrittskarten für das Badeland Wolfsburg, ist Jessica 

Gebhardt, Friedrich-Ebert-Straße 17. Herzlichen Glückwunsch! 

– Achten Sie auf unsere betreuten Ausflüge am 18.08.2009 und am 20.10.2009 (Seite 19) 

– Wohnumfeldgestaltung in Fredenberg geht in den III. und letzten Bauabschnitt (Dürerring/ 

Schwindweg/Holbeinweg) 

Fragen zu unseren SZ-News einfach unter Tel.: 3006-0 

D3.2 


Partner Card 


Partner Card 

Ausgestellt für 

Max Mustermann 

Nr.: 00000 Gültig bis 31.12.2009 

wohnbau · Herr Mühlberg 

Kundenkarte Format 86 x 54 mm (BxH) 

28.02.2008 

Windmühlenbergstraße 9-11 

38259 Salzgitter 

Telefon 0 53 41.30 06 0 

info@wohnbau-salzgitter.de 

www.wohnbau-salzgitter.de 

Achten Sie auf dieses Logo. Hier können Sie mit Ihrer Wohnbau 

Partner Card Waren und Dienstleistungen preisgünstig erwerben. 

D3.2 

W O H N B A U 


Partner Card 

28.02.2008 


PartnerCARD 38259 Salzgitter ........................... 11 

Telefon 0 53 41.30 06 0 



Nr.: 00000 Gültig bis 31.12.2009 





Unsere Öffnungszeiten: 

Kundenzentrum Windmühlenbergstr. 9-11, 38259 SZ-Bad 

Tel: 05341/3006-0, Telefax: 05341/3006-33 

Mo. 8.30 – 16.00 Uhr 

Di. + Do. 8.30 – 17.30 Uhr 

Mi. + Fr. 8.30 – 12.30 Uhr 

Stadtbüro Imatraweg 16, SZ-Lebenstedt 

Tel: 05341/179060, Telefax: 05341/179063 

Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr 

Mo. 14.00 – 16.00 Uhr 

Di. + Do. 14.00 – 17.30 Uhr

C H E F S A C H E 

Guten Tag, 

verehrte Kundinnen und Kunden. 

Der Alltag hat uns wieder und die Sommerferien sind vorbei. 

Ich hoffe, dass Sie Gelegenheit hatten, ein paar stressfreie und 

erholsame Ferientage zwischen Harz, Heide und Meer oder 

im Freibad daheim zu verbringen. In einem Unternehmen 

wie der Wohnbau ist zwar auch die Ferienzeit zu spüren, aber 

der Geschäftsbetrieb muss natürlich reibungslos weiterlaufen, 

auch wenn unsere Mitarbeiter ihren verdienten Urlaub 

nehmen und gerade während der Sommerferienmonate 

manchmal bis zu einem Drittel der Belegschaft fehlt. Das 

bedeutet für die übrigen Kollegen/innen natürlich auch Mehrarbeit, 

die aber jeder gern leistet, denn der eigene Urlaub 

kommt ja auch. 

Erfolgreicher Jahresabschluss 

Auch im 83. Jahr unseres Bestehens konnten wir trotz 

schwieriger wirtschaftlicher und demografischer Rahmenbedingungen 

wieder auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr 

zurückblicken. Der Mietwohnungsmarkt, nicht nur in Salzgitter 

sondern in der gesamten Region, ist durch eine 

schwache Wohnungsnachfrage und einen deutlichen 

Angebotsüberhang gekennzeichnet. Auch Salzgitter kann sich 

dem bundesweiten Trend einer rückläufigen und älter 

werdenden Bevölkerung nicht entziehen und hat in den vergangenen 

14 Jahren gut 12 Prozent der Einwohner verloren. 

Eine aktuelle Untersuchung des Statistischen Landesamtes in 

Hannover prognostiziert einen weiteren Rückgang der Bevölkerung 

bis zum Jahr 2025 in der gesamten Region. 

Wir begrüßen daher ausdrücklich das Programm des Oberbürgermeisters, 

Salzgitter zu einer der kinder- und familienfreundlichsten 

Städte zu entwickeln. Dies ist der richtige Weg, 

um nachhaltig dem Trend der rückläufigen Bevölkerung entgegenzuwirken 

und Familien mit Kindern in Salzgitter zu 

halten oder neu zu gewinnen. 

Die Wohnbau Salzgitter ist aufgrund ihrer langjährig verfolgten 

Unternehmenspolitik der kontinuierlichen Bestandsmodernisierung 

vergleichsweise wenig von Leerständen 

betroffen. So waren zum Bilanzstichtag nur 1,3 Prozent des 

Bestandes von 3.836 Wohnungen unvermietet. 

Dies dokumentiert auch Ihre Treue zum Unternehmen. Allein 

475 Mieter wohnen länger als 20 Jahre, 351 Mieter länger als 

Kinder der Wiesenschule und unser Mietertreff auf den Seniorentagen 2009, Seite 16 

30 Jahre und sogar 217 Mieter 

bereits 40 und mehr Jahre bei 

der Wohnbau. Diese lange 

Wohndauer spiegelt sich 

natürlich auch in der Altersstruktur 

wider, gut 38 Prozent 

der Wohnbaumieter sind älter 

als 60 Jahre. Nicht zuletzt 

unser „Wohnbau-Modell“, Geschäftsführer Detlef Dürrast 

welches ein möglichst langes, 

selbstständiges Wohnen in der vertrauten Umgebung älterer 

Mieter zum Ziel hat, ist der Grund, dass 1.291 Mieter im Alter 

über 60 Jahre, davon 308 Mieter im Alter über 80 Jahren und 

sogar 19 Mieter über 90 Jahre noch eigenständig in „ihren 

vier Wänden“ wohnen können. 

Gegenläufig zur abnehmenden Bevölkerung ist allerdings bei 

uns die Zahl der registrierten Wohnungsnachfrager stark 

zunehmend. Auch ein Zeichen für den guten Ruf, den unsere 

Gesellschaft in Salzgitter genießt. 

Instandhaltung und Modernisierung 

Wir haben im Geschäftsjahr 2008 wieder einen Betrag von rd. 

5,5 Mio in die Instandhaltung und Modernisierung unserer 

Wohnungsbestände in Salzgitter investiert. 

Diese hohen Investitionen, überwiegend aus Eigenmitteln, 

sind nur möglich, weil der erwirtschaftete Ertrag des Unternehmens 

nicht als Dividende an die Eigentümer Stadt Salzgitter 

und NILEG ausgeschüttet wird, sondern in die 

Zukunftsfähigkeit der eigenen Bestände investiert werden 

kann. Dies soll auch in den nächsten Jahren so beibehalten 

werden. 

Der Aufsichtsrat hat beschlossen, den Gesellschaftern vorzuschlagen, 

den Jahresüberschuss von 1,9 Mio € aus dem 

Geschäftsjahr 2008 für zukünftige Investitionen wieder im 

Unternehmen zu belassen. 

Aufsichtsrat und Geschäftsführung sind sich einig, dass nur 

über eine konsequente Bestandspflege durch Modernisierung 

und Instandhaltung zeitgemäßes und modernes Wohnen den 

Menschen in Salzgitter angeboten werden kann. Damit 

stärken wir nicht nur die Spitzenstellung der Wohnbau im 

Wettbewerb, sondern auch die Attraktivität des Wohnstandortes 

Salzgitter. 

Wir werden uns auch zukünftig unserer besonderen sozialen 

Aufgabe für Salzgitter verpflichtet fühlen, nach dem Motto: 

Wohnbau Salzgitter – eine gute Entscheidung! 

Ich freue mich darauf, Sie zu unserem Wohnbau-Sommerfest 

am 29. August 2009 an unserer Wohnbau-Halle begrüßen zu 

können und verbleibe bis dahin 

Herzlich 

Ihr 

Detlef Dürrast 

Geschäftsführer 

3

G 

Tel. 0 53 41/6 59 775 

Fax 0 53 41/6 59 777 

�� 

�� 

�� 

Malerbetrieb 

Günter Gruße GmbH 

Gustav-Hagemann-Str. 5 

38229 Salzgitter (Engelnstedt) 

Ausführung sämtlicher Malerarbeiten 

• Tapezieren • Fußbodenverlegung • Wärmedämmung • 

• Fassadengestaltung • Flocksysteme • Deco-Lasuren • 

• Putze • Schimmelsanierung • 

Autogas – für immer 

mehr FSI-Modelle 

nachrüstbar! 

Autogas, powered by 

Autohaus Ohlendorf! 

�� 

�� 

�� 

Schäferwiese 12 · 38239 Salzgitter-Thiede 

Tel.: 0 53 41 / 29 21 49 · Fax: 29 20 96 

80 Jahre Ohlendorf! Feiern Sie 

mit: HU/AU zum Jubiläumspreis! 

nur 80,00 €* 

* Befristet bis zum 30. Juni 2009 

Schluss mit teuren 

Marderschäden: 

– aktives Abwehrsystem mit 

Hochspannungs-Trittplättchen 

– Elektronik mit minimalstem Verbrauch 

– für alle Pkw 

(inkl. Einbau) nur 179,00 € 

Besuchen Sie unsere 

Beratungswelt im Internet! 

www.lutz-sz.de 

Schönes Rad muss 

nicht teuer sein! 

zum Beispiel: 

4 x Kompletträder von DBV 

225/45 R17 für Golf V, 

Golf V Variant etc. 

nur 798,00 € 

Das ist Service: 

Kostenloser Ersatzwagen 

zu jeder Inspektion! 

Bitte buchen Sie 

rechtzeitig einen Servicetermin, damit wir Ihnen einen Ersatzwagen reservieren können. 

Autohaus Ohlendorf GmbH 

Porschestraße 1 · 38259 Salzgitter · Telefon 05341 8211-0 

www.autohaus-ohlendorf.de

W O H N E N 

Energetische Modernisierung und 

Barrierefreiheit am Hasenspringweg 

Wie schon in der Vergangenheit führen 

wir auch dieses Jahr wieder umfangreiche 

energetische Gebäudesanierungen im 

Wohnungsbestand durch. 

Eine Besonderheit 

stellt die Modernisierung der 

Häuser Hasenspringweg 63/65 in 

Salzgitter-Bad dar. Hier wurden nicht nur 

die Außenwände mit einem Wärmedämmverbundsystem 

versehen und Balkone 

angebaut, es wurde auch auf die speziellen 

Bedürfnisse der dort lebenden Mieter mit 

weiteren Maßnahmen eingegangen. 

Nach mehreren intensiven Gesprächen 

und einer vorher durchgeführten Mieterversammlung 

mit den Bewohnern der 

beiden Häusern setzten wir die geäußerten 

Wünsche in die Tat um. Es 

erfolgte eine Umgestaltung der Gebäude- 

rückseite mit dem Ziel einer rollstuhlgerechten 

Erreichbarkeit der Erdgeschosswohnungen. 

Hierfür wurde das vorhandene 

Geländeniveau auf der Rückseite 

komplett angehoben und die Erdgeschosswohnungen 

erhielten Terrassen, 

die über eine Rampe stufenlos vom 

öffentlichen Gehweg erreichbar sind. 

Diese so geschaffene „Barrierefreiheit“ 

bietet gerade älteren und behinderten 

Menschen die Möglichkeit, 

sich den Wunsch 

nach einem selbstbestimmten und 

individuellen Wohnen zu erfüllen. 

DieBauausführungerfolgtevonSeptember 

bis Dezember 2008, die Grünanlagengestaltung 

im Frühjahr 2009. Am 9. Juni 

feierten die Mieter der besagten Häuser 

und Mitarbeiter der Wohnbau den 

Abschluss der Umbaumaßnahme mit 

einem zünftigen Grillfest. Selbst das 

wechselhafte Wetter konnte die gute 

Stimmung nicht trüben. Lutz Rohn 

(technischer Leiter) und Axel Kornblum 

(Leiter des Gartenbetriebes) sowie Kundenbetreuer 

Friedhelm Sieker und Sven 

Bertram sprachen mit den Mietern über 

die durchgeführte Maßnahme. 

Selbst die Mieter, die ihre Wohnungen 

bequem zu Fuß erreichen können, 

haben zukünftig die Gewissheit, ihre 

Wohnung auch im Alter lange nutzen 

zu können. Wir freuen uns, mit dieser 

zweckmäßigen aber auch optisch 

attraktiven Baumaßnahme dazu beizutragen, 

den ständig wandelnden Bedürfnissen 

unserer Mieter zu entsprechen 

und somit unseren Teil zu einer deutlich 

verbesserten Wohnqualität beizusteuern. 

5

6 

Der Greifpark 

oder das Kalibergwerk „Fürst Bismarck“ 

Über der Stadt, auf dem südlich gelegenen Greif, befand 

sich einst die Kalischachtanlage „Fürst Bismarck“. 

Nachdem man im nahen Thiede und Vienenburg bereits 

das für die Bodendüngung begehrte Kalisalz zu Tage 

förderte und dort auch beträchtlichen, daraus 

resultierenden Profit verzeichnete, begann man auch in 

Salzgitter nach Kalivorkommen zu suchen. 1887 beauftragte 

der Kniestedter Landwirt Hermann Dannebaum 

eine Bohrfirma mit Kalibohrungen unterhalb des Hamberges. 

Da die skeptischen Bauern Kniestedts sich aber zunächst 

weigerten auf ihren Feldern weitere Bohrversuche zuzulassen, 

wich man in die Gemarkung Salzgitter aus. 1888 

begann man dann im Bereich der heutigen Kreuzung 

Bismarckstraße/Hinter dem Salze mit den ersten 

Bohrungen. Obwohl hier nur wertlose Steinsalze 

gefunden wurden, kam 1889 das Gerücht auf, dass man 

Kalisalzvorkommen festgestellt hat. Das führte dazu, 

dass 1890 die „Kalibohrgesellschaft Salzgitter AG“ 

gegründet wurde, an der vor allem auch der Bauer 

Dannenbaum beteiligt war. Da hier aber nicht das 

gewünschte Ergebnis zu Tage gefördert wurde, fanden 

die herausgegeben Aktien kaum Beachtung. 

Nach weiteren erfolglosen Erkundungsbohrungen in der 

Gemarkung Kniestedt, nahm der Bohrunternehmer 

Dörfer 1894 die Suche nach Kali in Salzgitter wieder auf. 

1895 wurde öffentlich gemacht, dass hinter 

Eggelingslust, auf dem Greif, abbauwürdige Kalisalzvorkommen 

entdeckt wurden. Daraufhin wurde die 

„Kalibohrgesellschaft Salzgitter AG“ am 1. April 1896 in 

die „Gewerkschaft Schüssel“ umgewandelt. Die Bauarbeiten 

des Kalibergwerkes begannen am 17. April 1896 

und am 1. April 1897 bekam der Schacht mit Zustimmung 

des Altreichskanzlers den Namen „Fürst Bismarck“. 

Es entstand eine weiträumige Übertageanlage 

mit Kesselhaus, Fördergerüst, Schachthalle und Zechenhaus. 

Die Baukosten betrugen bis 1899 sage und 

schreibe sieben Millionen Goldmark. An der heutigen, 

Rolf Czauderna 


unteren Bismarckstraße wurden 4 Wohnhäuser für 

Arbeiter erbaut und es wurde ein Bahngleis bis hinunter 

zum Bahnhof verlegt, das die Schachtanlage mit der 

Bahnlinie Braunschweig-Seesen verband. Der Bau einer 

Chlorkaliumfabrik wurde allerdings seitens der 

zuständigen Behörden nicht genehmigt, da geplant war, 

die Abwasser dieser Fabrik in die Warne bzw. Innersten 

abzuleiten. 

In Erwartung schnellen Reichtums entstand in der 

Bevölkerung eine regelrechte Euphorie. Man gab Bergwerksanteile 

mit einem Nennwert von bis zu 200 Mark 

je Stück heraus, die später bis zum fünffachen dieses 

Betrages gehandelt wurden. Um die Suche nach Kali 

weiteres Kapital in Höhe von 1 Million Goldmark zu 

beschaffen, wandelte man die „Gewerkschaft Schüssel“ 

im Jahr 1900 in die „Aktiengesellschaft Kaliwerke Salzgitter“ 

um. Mit großem Aufwand ging die Suche nach 

Kali weiter. Mittlerweile verfügte das Kalibergwerk Fürst 

Bismarck mit seiner 1075 Meter tiefen Sohle über den zu 

seiner Zeit tiefsten Salzschacht Deutschlands. Die Suche 

nach Kalivorkommen blieb aber immer noch erfolglos. 

Den Verantwortlichen wurde es jetzt wohl langsam 

bewusst, dass es hier gar keine Kalivorkommen gab. 

Herangezogene Experten bestätigten dies. Aufgrund der 

hohen Investitionen und der zahlreichen Anleger die 

zum Teil ihr ganzes Privatvermögen in das Unternehmen 

investiert hatten, traute man sich nicht, mit der 

Wahrheit an die Öffentlichkeit zu gehen. Ein Laugeneinbruch 

auf der 1075 m-Sohle am 28. März 1903 kam der 

Betriebsleitung gerade recht und das Bergwerk wurde 

umgehend stillgelegt. 

Das endgültige Aus des Kaliwerks Salzgitter kam 1904, 

als Pioniere der kaiserlichen Armee aus Magdeburg den 

Schacht verfüllten und die Bauten über Tage sprengten. 

Die „Aktiengesellschaft Kaliwerke Salzgitter“ erwarb 

neue Bergwerksrechte in Wolkramshausen und verlegte 

ihr Unternehmen als „Kaliwerk Ludwigshall“ dorthin. 

1912 ging der Konzern in den Besitz der deutschen Kaliwerke 

über. Ob es am Greif tatsächlich Kalivorkommen 

gab, ist nach heutigen Erkenntnissen eher 

unwahrscheinlich. Die damals vorgefundenen Salze 

waren wohl nur minderwertige Triassalze und Zechsteinsalze. 

Im Laufe der Zeit wucherten die Mauerreste der Anlage 

zu, bis sich Reinhard Martin Stoot, genannt „Onkel


Stoot“, dem Gelände annahm. Das Gelände wurde nach 

dem ersten Weltkrieg von arbeitslosen jungen Männern 

und Kindern unter Anleitung von Onkel Stoot in eine 

Grünanlage mit Bäumen, Büschen und Grünflächen 

umgestaltet. Aus der alten Kalibahn wurde der Birkenweg 

und aus den Steinresten und Schutthalden des Kaliwerkes 

schuf er aus der Märchenwelt stammende 

Figuren und Baulichkeiten. Am Haupteingang in 

Richtung der heutigen Bismarckstraße stand der meterhohe 

„Wilde Mann“. Etwas weiter rechts konnte man das 

etwa 10 Meter lange „Sieben-Raben-Schloss“ und das 

„Dornröschenschloss“ bewundern. Etwas weiter kam 

man zu „Rotkäppchen und dem bösen Wolf“. Im 

Bereich der heutigen Tennisplatzanlage befand sich der 

Geräteschuppen Stoots. Dieses Gebäude wurde im Laufe 

der Zeit zur Gaststätte „Greifklause“ umgebaut. Hier 

befanden sich Figuren aus dem Märchen „Hänsel und 

Gretel“. Am zweiten Zugang des Parks zur Wiesenstraße 

hin, befanden sich die Greiftreppe sowie zwei Plastiken 

des „Vogels Greif“. Jedenfalls fanden die Figuren bei der 

Bevölkerung großes Gefallen. Selbst Reisebusse aus 

Berlin und Hamburg machten auf ihrem Weg in den 

Harz einen Abstecher zum Greifpark. 

Während des 3. Reiches wurde der besagte Märchenwald 

als „entartete Kunst“ eingestuft. So wurde in einer Ratssitzung 

von 1938 die „Entkitschung des Greifparks“ 

beschlossen. Auch wurde der damalige Bürgermeister 

Ahrens vom Niedersächsischen Heimatbund e.V. 

Hannover aufgefordert, die Figuren bis zum Frühjahr 

1939 zu entfernen. Im September 1938 stellte die Stadt 

Salzgitter eine Anfrage beim Pionier-Bataillon Holzminden 

zwecks Sprengung der Aufbauten. Nach 

ablehnender Antwort wurde eine Privatfirma mit den 

Sprengarbeiten beauftragt, die dann schließlich im 

Januar 1940 durchgeführt wurden. 

Bereits 1942 wollte man den Greifpark zu einem 

Erholungsgebiet für die Bevölkerung des Umlandes 

umgestalten. Aber erst zwischen 1956 und 1963 wurde 

die ca. 63 ha große Parkanlage von der Stadt Salzgitter 

umfassend ausgebaut und verschönert. Der kleine Teich 

an der Bismarckstraße wurde 1965 angelegt. Die Wasserfüllung 

dieses Teiches erfolgt durch die in früheren 

Jahren als Trinkwasserversorgung dienende Quelle 

„Lappenspring“. 1973 wurde das Erholungsgrün durch 

das Gelände des Thermal-Solewellenbades erweitert. 

Dadurch bekam der Greifpark einen Anschluss an den 

Vepstedter Forst sowie an die nahen Waldgebiete. 

Am 26.01.1978 wurde der Hauptweg im Park als 

„Onkel Stoot Weg“ benannt. Zwischenzeitlich wurden 

bei Bauarbeiten im Greifpark Reste des Fundamentes 

des ehemaligen Kalischachts gefunden und beseitigt. 

Geplant ist, auf der vor geraumer Zeit abgesackten und 

mit einer riesigen Betonplatte verschlossen Schachtröhre, 

eine Erläuterungstafel anzubringen. Der landschaftlich 

reizvolle Greifpark, mittlerweile auch Kurpark 

genannt, bietet heute Einheimischen sowie auch 

Gästen die Möglichkeit zu ausgiebigen, erholsamen 

Spaziergängen. 

7 

www.salzgitter-badenser.de

8 P E R S O N E L L E S 

Personelle Veränderungen 

Auch in dieser Ausgabe 

der „Wohnen im Blickpunkt“ 

haben wir wieder 

personelle Veränderungen 

anzukündigen. Eine 

weitere freundliche Mitarbeiterin 

im Bereich 

Kathrin Heiduk 

Empfang und Telefonzentrale 

ist Kathrin Heiduk, 

die uns eine Zeit lang 

unterstützt. Frau Heiduk ist Fachkraft in der Wohnungswirtschaft 

und hat sich deshalb in kürzester Zeit in 

diesen kundenintensiven Bereich eingearbeitet. Wir 

freuen uns über ihre Mitarbeit. 

Projekt „Brücken bauen“ 

entwickelt sich zu einer 

festen Partnerschaft 

Ein neuer Kooperationspartner der Wohnbau Salzgitter 

wird zukünftig die Kindertagesstätte „Hubertusstraße“ 

in Salzgitter-Bad sein. Im Rahmen des Projektes 

„Brücken bauen: Unternehmen engagieren sich für 

gemeinnützige Einrichtungen“ soll eine erste Aktion 

stattfinden. Bei diesem Projekt sollen sinnbildlich 

Brücken zwischen Unternehmen und gemeinnützigen 

Organisationen gebaut werden. Statt am Schreibtisch 

oder in der Werkstatt zu arbeiten, engagieren sich Mitarbeiter 

der beteiligten Unternehmen mit verschiedenen 

Aktionen in den unterschiedlichen Institutionen. 

Mitarbeiter der Wohnbau Salzgitter nehmen bereits zum 

dritten Mal mit Begeisterung an diesem Projekt teil. Im 

September dieses Jahres wird der besagte Aktionstag 

Tatjana Materne und Kinder der Kindertagesstätte „Hubertusstraße“. 

Und am 1. August begannen wieder zwei junge Auszubildende. 

Nicole Abendroth und Felix Bergmann werden 

in unserem Unternehmen eine Ausbildung zur/zum 

Immobilienkauffrau/Kaufmann absolvieren. Die ersten 

Tage sind sicherlich noch aufregend und alles ist neu. 

Aber wir helfen mit, dass 

sich schon bald das 

Gefühl einstellen wird, 

mit der WOHNBAU „eine 

gute Wahl getroffen zu 

haben“. Wir wünschen 

den beiden neuen Kollegen 

viel Erfolg und alles 

Gute. 

Nicole Abendroth und Felix Bergmann 

stattfinden. Geplant ist, unter dem Motto „Zuhaus in 

Wald und Flur – ein Erlebnistag im Wald“ diesen Tag für 

die Kinder des Kindergartens zu gestalten. 

Frau Gabrielson, Leiterin des Kindergartens, berichtete 

uns, dass das Interesse der Kinder an Wald und Flur 

grundsätzlich vorhanden ist und auch von ihren Mitarbeiterinnen 

immer wieder vermittelt wird. Leider aber 

mangelt es an praxisnahen Möglichkeiten. 

So entstand die Idee, den Kindern an diesem Tag Wald 

und Flur ein Stück näher zu bringen. Dipl.-Forstwirt 

Axel Kornblum, unser Leiter des Gartenbetriebes, wird 

sich in diesem Jahr um die Kinder kümmern. So etwas 

macht er nicht zum ersten Mal, da er schon mehrfach 

Kurse für Kinder und Jugendliche an der AWO Junioruniversität 

unterrichtet hat. Hauptschwerpunkt an 

diesem Erlebnistag wird das Näherbringen der 

heimischen Flora und Fauna sein, wobei der praktische 

Umgang mit der Natur auf spielerische Weise vermittelt 

wird. 

Da ein solcher Tag allein natürlich nicht ausreichend ist, 

Wissen zu vermitteln, werden bereits im Vorfeld 

kleinere Aktionen wie unter anderem das Basteln eines 

Blättermemories stattfinden. 

Die Aktion Brückenbau soll allerdings nur der erste 

Startschuss für eine längerfristige Kooperation mit dem 

Kindergarten sein. Wir freuen uns daher auf eine gute 

und langfristige Zusammenarbeit mit Frau Gabrielson, 

allen Mitarbeiterinnen und natürlich ganz besonders 

mit den Kindern!

G E M E I N S A M E S L E B E N 

Spielen in der Wohnanlage 

Die Situation ist jedem Mieter und Vermieter gut bekannt. Die 

Sonne scheint endlich und Kinder spielen auf den Rasenflächen 

der Wohnanlagen. Dies stellt meist so lange kein Problem für 

die Anwohner dar, bis sich die ersten Kinder und junge 

Erwachsene zum Fußballspielen verabreden. 

Die WOHNBAU SALZGITTER steht dafür, unsere Stadt zu 

einer der Kinder- und Familienfreundlichen Städte des Landes 

mit zu entwickeln. Bedauerlicher Weise wird dieses Ziel immer 

häufiger gern als Vorwand für ausschweifende Fußballturniere 

herangezogen. 

In einer Wohnanlage treffen in den meisten Fällen mehrere 

Generationen aufeinander, und es hat natürlich jeder Mieter 

Team Wohnbau – Erfolgreich! 

3. Benefizlauf am Salzgittersee und wir waren dabei. 

Laufen am Salzgittersee hat Tradition und ist bei den Läuferinnen 

und Läufern aus der Region in und um Salzgitter seit mehr als 

30 Jahren ein fester Bestandteil im Laufkalender. Bei dem seit 

2007 stattfindenden Benefizlauf ist die Wohnbau Salzgitter nicht 

nur einer der Hauptsponsoren, sondern wir haben uns selbst 

mit insgesamt 11 Läufern dieser Herausforderung mit Erfolg 

gestellt. 

(egal ob klein oder groß) das Recht, in seiner Wohnung oder 

auf seinem Balkon auch mal abzuschalten und sich zu 

erholen. 

Aus diesem Grund wurden bereits in der Vergangenheit vereinzelte 

Verbote für Fußballspielen in den Wohnanlagen ausgesprochen. 

Die Rasenflächen zwischen den Häusern sind 

nicht zum Fußballspielen geeignet und geben den benötigten 

Platz auch nicht her. Daher kam es immer wieder zu 

Beschädigungen der Außenanlagen und Fassadenflächen der 

Häuser. Für deren Schaden dann meist die gesamte Mieterschaft 

aufkommen musste. 

Alternative Orte zum Fußballspielen finden sich in der Stadt 

von Salzgitter vielerorts, z.B. in Salzgitter-Bad, Hinter dem 

Salze (Höhe der Häuser 54-58); Hinter der Franz-Zobel-Straße 

7-9; auf dem Unionsportplatz, in Salzgitter-Lebenstedt auf dem 

Bolzplatz am Salzgittersee und in Salzgitter-Thiede auf 

unserem Bolzplatz Am Bahnhof. 

Liebe Kinder, Jugendliche und Erwachsenen, bitte tragen auch 

Sie dazu bei, dass das gute „Miteinander“ in Salzgitter weiter 

gepflegt wird und nutzen Sie zum „Kicken“ die angebotenen 

Plätze. 

Die Wohnbau Salzgitter wünscht allen Bewohnern noch einen 

schönen Sommer. 

An unserem Stand konnten sich die Läufer vor dem eigentlichen 

Start mit Müsliriegeln und Bananen stärken. Neben 

unseren Mitarbeitern sind 10 Kinder des Kindergartens St. 

Lukas aus Salzgitter-Lebenstedt mitgelaufen und wurden vor 

und nach dem Lauf von uns betreut. Wir übernahmen die 

Startgelder des St. Lukas Kindergarten und der eigenen Mitarbeiter 

und verdoppelten die Startgebühr aller mitlaufenden 

Wohnbau Mieter. 

Wir bedanken uns an dieser Stelle noch mal ganz herzlich bei 

allen engagierten Mieterinnen 

und Mieter. 

Durch die Einnahmen aus 

den Startgeldern der Teilnehmer 

vom Landessparkassen-Benefiz-Lauf 

und etlicher Spenden 

verschiedenster Unternehmen 

aus der Region 

kamen in diesem Jahr 

4.717,40 EURO zusammen, 

die von der Bürgerstiftung 

Salzgitter an den 

Förderverein des Klinikum 

Salzgitter e.V. am 

27. Mai übergeben wurden. 

9

10 PA R T N E R C A R D & 

M E D I E N V E R S O R G U N G 

Veranstaltungen in 

Salzgitter und der 

Region 

21. – 23. AUGUST 2009 

Beach-Volleyball Turnier 

am Salzgittersee 

29. AUGUST 2009 

Sommerfest der WOHNBAU 

29. + 30. AUGUST 2009 

Flugtage am Schäferstuhl 

in Salzgitter-Bad 

29. AUGUST 2009 

Internationales Kulturfest in der 

Innenstadt von Salzgitter-Lebenstedt 

30. AUGUST 2009 

ffn Kindertag am Salzgittersee 

4. – 6. SEPTEMBER 2009 

880 Jahre Lebenstedt rund um das 

Alte Dorf 

23. + 24. SEPTEMBER 2009 

Bildungsmesse 2009 Kulturscheune 

Salzgitter-Lebenstedt 

26. + 27. SEPTEMBER 2009 

Herbstmarkt und Automeile 2009 in 

der Innenstadt von Salzgitter-Bad 

2. – 4. OKTOBER 2009 

Bauernmarkt 2009 und verkaufsoffener 

Sonntag in der Innenstadt von 

Salzgitter-Lebenstedt 

Neuer Poolpartner 

Noch vor einigen Jahren galt das Kabelnetz ausschließlich als 

Übertragungsweg für Radio- und Fernsehprogramme. 

Mittlerweile hat sich das geändert: analoge und digitale Radiound 

Fernsehangebote, HDTV-Sendungen, breitbandige Internet- 

sowie Telefonieprodukte. Das Kabelnetz ist attraktiv, 

modern und leistungsfähig geworden. 

Um diese Vorteile des heutigen Kabelnetzes zu nutzen, haben 

wir uns für eine Modernisierung der Kabelinfrastruktur im 

Hausbereich entschieden. Die Modernisierungsarbeiten 

werden in Salzgitter-Bad, Drütte, Gebhardshagen, Hallendorf, 

Ringelheim und Thiede durchgeführt. 

Im Rahmen dieses Projekts haben wir uns auf eine 

Zusammenarbeit mit der Firma ANTEC Servicepool GmbH 

verständigt. ANTEC setzt im Service und in der Technik qualifiziertes 

Personal ein, statt auf Call-Center-Strukturen zu 

bauen. Ein persönlicher, auf den Endkunden bezogener 

Service wird unter Einbindung bewährter Handwerksunternehmen 

vor Ort sichergestellt. 

Die Modernisierungsarbeiten beginnen im Herbst 2009 und 

dauern voraussichtlich ein Jahr. Die Kabelanlagen werden zukunftsorientiert, 

als so genanntes Vollsternnetz, aufgebaut. In 

den Planungen ist zusätzlich zu den neu zu verlegenden Kabeln 

auch eine Installation von Leerröhrchen vorgesehen. Somit können 

zu einem späteren Zeitpunkt, ohne großen Aufwand und 

Vona: Hier genießen Sie mit Flair 

ONA 

Schnellrestaurant 

Seit Anfang Februar gibt es in der Altstadt von Salzgitter-Bad einen neuen kulinarischen Anlaufpunkt. 

Im Vona Schnellrestaurant am Schützenplatz 30 (ein Eingang führt über die Fußgängerzone, ein 

zweiter zum Parkplatz am Pfingstanger) kann der Gast im gemütlichen Ambiente verschiedene 

Gerichte internationaler Küche genießen. 

Von Pizza, Pasta, Croque, XXL-Burger über türkische Spezialitäten wie Döner Kebab bis hin zu den 

Klassikern Currywurst und Schnitzel ist alles dabei. Inhaber Akif Candir möchte mit dem Vona etwas 

Neues ausprobieren. Weg von der gängigen Imbissbude hin zu einem kleinen Restaurant mit Flair und 

Tischbedienung, in dem man gemütlich sitzen kann und in dem auch Geschäftsleute gerne zu Mittag 

essen. Natürlich kann man auch bei Kaffee und Eis relaxen. 

Akif Candir ist in der Gastronomie groß geworden. Seit 2001 führt er den Bosporus Grill in 

Gebhardshagen, der 1993 von seinem Vater eröffnet wurde. Er betont: „Natürlich bin ich weiterhin für 

meine Gäste in Gebhardshagen da!“ Nachmittags wird er künftig im Bosporus Grill (und auch nur 

dort) präsent sein. Das Vona wird dann von seiner Ehefrau Derya Candir geführt. 

Der Name Vona steht für einen kleinen Fischerort 

an der türkischen Schwarzmeerküste, aus 

dem die Familie Candir stammt und dem sich 

Akif immer noch sehr verbunden fühlt. Auch 

seine Cousine in London sowie sein Cousin in 

Izmir betreiben Restaurants mit dem gleichen 

Namen. 

Das Vona Schnellrestaurant ist Montag bis 

Samstag von 11 bis 23 Uhr und Sonntag von 16 

bis 23 Uhr geöffnet. Etwa 40 Personen finden 

hier Platz, für den Sommer sind auch Außentische 

geplant. Außer-Haus-Verkauf ist ebenfalls 

möglich. Telefonischer Kontakt unter 

05341 3013281. 

Wohnbau bietet zukünftig modernste Medienversorgung 

Schmutz, z.B. Glasfaserkabel bis in die Wohnungen eingezogen 

werden. Damit ist sichergestellt, dass auch künftige, innovative 

Anwendungen und Dienste genutzt werden können. Die 

Kommunikationsinfrastruktur der Wohnbau Salzgitter ist dank 

dieser Weitsicht für alle Anforderungen bestens vorbereitet. 

Schon bald haben Sie die Möglichkeit, attraktive Internet- und 

Telefonangebote über den Kabelanschluss zu nutzen. So bietet 

Ihnen z.B. das Internet- und Telefonprodukt „Paket Comfort“ 

für monatlich nur 22,90 Euro folgende Vorteile: 

– Doppel-Flatrate für Internet (Download bis zu 32 Mbit/s) 

und Telefon: Sie können unbegrenzt im Internet surfen 

und ins deutsche Festnetz telefonieren. 

– Gratis-Bereitstellung von Modem und Telefonadapter für 

die Vertragslaufzeit. Ihre bisherige Telefonnummer können 

Sie auf Wunsch kostenlos mitnehmen. 

Für Fragen und Informationen zu den künftig, verfügbaren 

Produkten können Sie sich bei uns melden oder direkt mit 

ANTEC in Kontakt treten: 

ANTEC Servicepool GmbH Telefon 49 (0) 5131-90804-0 

Bauboulevard 5 Telefax 49 (0) 5131-90804-400 

30827 Garbsen E-Mail info@antec-servicepool.de 

Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit und eine 

starke Partnerschaft!

PA R T N E R C A R D 


Partner Card 

D3.2 


Partner Card 



Nr.: 00000 Gültig bis 31.12.2009 


Partner Card 



Telefon 0 53 41.30 06 0 





11 


Partner Card 



Nr.: 00000 Gültig bis 31.12.2009 

Achten Sie auf dieses Logo 

Partner Card Waren und D

12 S TA DT S A L Z G I T T E R 

Neues Logo für die Stadt Salzgitter 

Die Redaktion der „Wohnen im Blickpunkt“ war im Interview mit 

Norbert Uhde, dem Pressesprecher der Stadt Salzgitter zum neuen 

Design des Stadtlogos. 

Wohnen im Blickpunkt: Welche Aufgabe haben Sie bei der Stadt 

Salzgitter? 

Vor allem bin ich Pressesprecher der Stadt. Über meinen Schreibtisch 

laufen die Kontakte zur lokalen und überregionalen Medienszene, 

um über News zur Arbeit von Rat und Verwaltung zu 

informieren. Zugleich arbeitet mein Team als eine kleine Nachrichtenagentur, 

d. h., wir liefern vor allem für überregionale 

Medien Informationen für und über Salzgitter. 

Pressearbeit ist aber nur ein Standbein. Wir konzipieren 

Informations- und Werbebroschüren, sind an Aktionen der 

Öffentlichkeitsarbeit beteiligt, oft auch in Zusammenarbeit mit 

anderen Organisationseinheiten der Verwaltung und städtischen 

Gesellschaften, und führen die Internetredaktion unter www. 

salzgitter.de. Ein neuer Schwerpunkt 

ist das Stadtmarketing, 

primär die Umsetzung des 

aktuellen visuellen Erscheinungsbildes 

(Corporate Design). 

Wohnen im Blickpunkt: Wie entstand 

eigentlich die Idee bis 2015 

kinder- und familienfreundliche 

Lernstadt zu werden? 

Kinder fördern und Familien 

unterstützen – das ist seit seinem 

Amtsantritt im Herbst 2006 das 

zentrale strategische Ziel von 

Oberbürgermeister Frank Klingebiel. 

Wir haben schon jetzt hervorragende 

Angebote, aber wir wollen 

noch weiter gehen. Mit dem Ausbau 

der Kinderbetreuung, einem 

zukunftsorientierten Schulwesen und einem breiten Freizeitangebot 

für alle Generationen wollen wir den Lebensraum Salzgitter 

immer attraktiver gestalten. Wir setzen auf neue Einwohner 

und auf gut ausgebildete Arbeitnehmer und -innen für unsere 

Unternehmen. Kinder sind die Zukunft unserer Stadt. Ihnen und 

ihren Familien, wozu natürlich auch die Senioren gehören, alle 

erdenkliche Unterstützung zu bieten, macht die Stadt für 

Familien attraktiv und als Wohn- und Lebensort anziehend. 

Angesichts der demografischen Entwicklung können wir uns 

keine Atempause leisten. 

Wohnen im Blickpunkt: Welche Schritte für die Umsetzung des 

Konzeptes sind denn bereits getan und welche werden in den 

nächsten Jahren noch folgen? 

Ich will einige Punkte nennen: Die Einrichtung eines Referats für 

Kinder- und Familienförderung unter Leitung der – niedersachsenweit 

ersten – hauptamtlichen Kinder- und Familienbeauftragten, 

Sylvia Fiedler, die Verabschiedung eines Programms zur 

Schulsanierung mit einem Budget von 73 Millionen Euro für die 

kommenden zehn Jahre sowie die Beitragsfreistellung für den 

Besuch von Kindergärten für alle Kinder ab drei Jahren als erste 

Großstadt in Niedersachsen. Hinzu kommt die Einführung einer 

neuen richtungweisenden Jugend- und Sportförderung und das 

Projekt BONA SZ, Berufsorientierung und Nachwuchssicherung 

für gewerblich-technische und naturwissenschaftliche Berufe. 

Großer Beliebtheit erfreut sich der Abenteuerspielplatz Piratencamp 

am Salzgittersee. Und so soll es weiter gehen, trotz zurückgehender 

Steuereinnahmen und bei einem damit enger 

werdenden politischen Gestaltungsraum. 

Im Interview v.l.n.r, Kai Mühlberg, Norbert Uhde (Pressesprecher der Stadt Salzgitter) und Tatjana 

Materne. 

Wohnen im Blickpunkt: Für die Umsetzung des Konzeptes ist 

sicher ein erheblicher Anteil Öffentlichkeitsarbeit notwendig? Wie 

werden Sie der Politik, den Unternehmen, aber natürlich auch den 

einzelnen Bürgern Salzgitters das Konzept näher bringen? 

Das Konzept von Oberbürgermeister Klingebiel hat von Anfang an 

breiten politischen und gesellschaftlichen Konsens gefunden. 

Nicht nur Rat und Verwaltung, auch Verbände, Vereine, 

Organisationen, Kirchen und Wirtschaft tragen es mit. Es macht 

Spaß zu sehen, wie eine Stadt gemeinsam an ihren Chancen und 

Perspektiven arbeitet, und nicht viele Akteure erst noch von diesem 

Konzept überzeugt werden müssen. 

Wohnen im Blickpunkt: Wie kann eine Unterstützung zur 

Umsetzung des Konzeptes unsererseits aussehen? 

Die Wohnbau Salzgitter hat zu Recht das Image eines kinder- und 

familienfreundlichen Wohnungsunternehmens. Wie beliebt sie ist, 

ist an den vergleichsweise geringen Leerständen abzulesen. Als 

Oberbürgermeister Klingebiel den 

städtischen Gesellschaften sein Konzept 

und die daraus resul tie rende 

Marketingkonzeption prä sen tier te, 

war die Wohnbau sofort da bei. Das 

neue Logo der Stadt zeigt sich auf 

diversen Werbeflächen der Wohnbau 

und ihrer Ver anstaltungen für 

Mieter. Sie sig nalisiert damit deutlich: 

Ja, wir identifizieren uns mit 

der kinder- und familienfreundlichen 

Lernstadt und wollen mit 

dazu beitragen, dass das strategische 

Ziel zu einem Erfolg wird. 

Wohnen im Blickpunkt: Wie 

können sich andere Unternehmen 

zukünftig daran beteiligen? 

Wie die Wohnbau unterstützen 

auch die anderen städtischen Gesellschaften die Konzeption. Vor 

allem aus klein- und mittelständischen Betrieben liegen uns 

immer wieder Nachfragen vor, wie und ob sie das neue Salzgitter- 

Logo in ihre Firmenwerbung integrieren können und dürfen. 

Manchmal kann eine Freigabe des Logos aus werberechtlichen 

Gründen Probleme auslösen, aber im Regelfall wird sie großzügig 

gehandhabt. Email oder Anruf im Referat für Presse- und 

Öffentlichkeitsarbeit genügt – und es findet sich eine Lösung. 

Wohnen im Blickpunkt: Ist der Erfolg dieses ehrgeizigen Ziels 

messbar? 

Tatsache ist, dass Salzgitter mit der neuen Stadtmarketingkonzeption 

landes- und bundesweit Aufmerksamkeit erzielt hat. 

Wir werden inzwischen nicht mehr nur als Industriestandort wahrgenommen, 

sondern ebenso als ein Lebensraum, der seinen Einwohnern 

und Neubürgern beste Rahmenbedingungen für die 

Zukunft bietet. Das sollte nicht unterschätzt werden in einer Zeit, 

in der in einigen Regionen Deutschlands der Bevölkerungsverlust 

und die Überalterung der Gesellschaft bereits deutlich zu spüren 

sind. Immerhin registrierte Salzgitter in den vergangenen zehn 

Jahren rund 33.500 Zuzüge. Wir haben bei derzeit rund 103.000 

Einwohnern weit mehr als 50.000 Arbeitsplätze in Salzgitter zu 

bieten. Wir können daher trotz der aktuellen Wirtschaftskrise 

optimistisch und selbstbewusst nach vorn schauen, selbst wenn 

wir die 100.000-Einwohner-Grenze unterschreiten. An ihr würde 

ich einen „Erfolg“ nicht festmachen, aber wenn es uns im interkommunalen 

Wettbewerb gelingt, noch mehr Neubürger, primär 

junge und gut ausgebildete, zu gewinnen, dann können wir einen 

großen Erfolg verbuchen.

A N K Ü N D I G U N G 

13

Berliner Straße 50-52 


Tel. (05341) 1886677 

Fax (05341) 1886678 

Privat: 

Heinrich-Kinkel-Straße 8B 

38271 Baddeckenstedt 

Tel. (05345) 493406 

Anz_Jaeschke_NEU.indd 1 16.04.2007 11:27:08 Uhr 

www.kvg-reisen.com 

Ob Sie eine Reise aus unserem Katalog 

buchen oder einen unserer modernen 

Reisebusse anmieten, gerne organisieren 

wir 

Ihre individuelle Busreise. 

Ihre 

Sicherheit 

liegt uns 

am Herzen 

Bei uns in Deutschland sterben bei rund 200.000 

Bränden jedes Jahr etwa 600 Menschen – das 

sind 600 zu viel. Die meisten davon fallen nicht 

den Flammen zum Opfer, sondern den giftigen 

Rauchgasen, die im Schlaf gar nicht wahrgenommen 

werden. Rauchmelder bieten Ihnen wirksamen 

Schutz. Ihre Sicherheit liegt uns am Herzen 

– deshalb sind wir Ihr idealer Partner bei allen 

Fragen rund um das Thema Rauchmelder. Wir 

bieten Ihnen nicht nur hochwertige Gerätetechnik, 

sondern als zusätzliches Sicherheitsplus alle 

notwendigen Services wie etwa die jährliche 

Funktionsprüfung. Vergessen Sie nicht: Rauch- 

�� 

�� 

melder 

�� 

retten Leben! 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Rauchmelder 

retten Leben 

BRUNATA Wärmemesser- 

Gesellschaft 

Schultheiss GmbH + Co. 

BRUNATA-Gebietsvertretung 

Handel und Verwaltung GmbH 

Ingo Jansen 

Saarbrückener Straße 45 

38116 Braunschweig 

Tel.: 0531 25 66 70, Fax: 5 23 20 

E-Mail: info@jansen-bs.de 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

I N S TA N D H A LT U N G 

Herein ins Grün! 

Ein Vorgarten zum Vorzeigen 

Mit dem Vorgarten ist das so eine Sache. Man kann hier 

gemütlich mit dem Nachbarn auf einer Bank sitzen und bei 

einem Feierabend-Schwätzchen die letzten warmen Sonnenstrahlen 

genießen. Der Vorgarten ist aber auch öffentlich: so 

richtig ungestört ist man hier nie, denn für Spaziergänger 

und Passanten ist der Vorgarten jederzeit einsehbar. Mit neugierigen 

Blicken muss man rechnen, kann aber auch bei 

Nachbarn und Besuchern richtig Eindruck machen, wenn es 

mit dem grünen Daumen klappt. 

Das Schöne mit dem Nützlichen verbinden 

Da die Vorgärten 

meist nur schmale 

Streifen an den 

Hauseingangswegen 

sind, ist Flexibilität 

das Zauberwort. 

Statt in ei - 

nem eigenen Ge - 

mü sebeet lassen 

sich Tomaten, Kohl, 

Salat und Erdbeeren 

vorzüglich mit 

Stauden und Sommer 

blumen kom binie 

ren. 

Das Schöne und das 

Nützliche beflügeln 

sich ge gen seitig und 

erfreuen Auge und 

Gaumen gleichermaßen. 

Bei wem die Wahl auf einen blühenden Vorgarten gefallen ist, 

der kann beispielsweise einen Bauerngarten anlegen. In den 

Buchsbaum eingefassten Beeten blühen im Frühjahr Frauenmantel, 

Pfingstrosen und Pfingstnelken. Im Herbst leuchten 

Astern, Fetthenne und Dahlien. 

Türsteher im Topf 

Hat man sich erst einmal einen schönen Eingangsbereich 

geschaffen, muss dieser natürlich auch ins rechte Licht 

gerückt werden. Ein aufmerksamer Willkommensgruß sind 

Pflanzen in großen und kleinen Töpfen auf dem Treppenabsatz 

vor dem Hauseingang. Hierfür eignen sich sowohl 

immergrüne Formgehölze wie Buchsbaum als auch blühende 

Kübelpflanzen wie Lavendel oder Hortensien. Immer mehr in 

Mode kommen Terracotta-Figuren wie Katzen oder Hunde. 

Das gewisse Etwas erzeugen auch Skulpturen, aber immer 

gilt: Weniger ist mehr. 

Wir unterstützen seit Jahren unsere Mieter sich 

Wohlfühloasen zu schaffen und damit ihr Wohnumfeld zu 

bereichern. Von 

Mietern, die aus 

gesundheitlichen 

Gründen die Vorgärten 

an uns 

abgeben, kann die 

Pflege von Nachmieternübernommen 

werden. 

Vor dem ersten 

Spatenstich in der 

Außenanlage sollte 

man sich im 

Klaren sein, wie 

man den Vorgarten 

nutzen 

möchte. Gerade 

für die Gestaltung 

und Anlage von 

Gärten sind das 

Fachwissen und 

die Hilfe eines Landschaftsgärt ners Gold wert. Boden und 

Lichtverhältnisse müssen abgestimmt werden. 

Gern berät Sie unser Herr Kornblum unter der Telefon-Nr. 

3006-38 bei der Wahl das Schöne und das Nützliche zu 

kombinieren. 

15

16 H I E R WA R WA S L O S … 

Hier war was los … 

Ein Vortrag von Herrn Neidhardt von der 

Polizei in Salzgitter zum Thema Enkeltrick in 

der Brücke stieß auf reges Interesse. Auch zu 

weiteren Themen wie Haustürgeschäfte und 

Kaffeefahrten, aber auch zur Sicherheit rund 

um das Haus gab es jede Menge hilfreicher 

Infor mationen! 

Seniorentage und Mieterfahrt 

Die Seniorentage 2009 — organisiert von der Stadt Salzgitter waren wieder 

ein großer Erfolg. Trotz wechselhaften Wetters war die Innenstadt 

Lebenstedts gut besucht. Auch die Wohnbau war wieder dabei. Fünf Mitarbeiterinnen 

der Wohnbau berieten neue Interessenten, langjährige 

Kunden und informierten 

über den 

geplanten Neubau 

im Alten Dorf 

für Senioren. 

Salzgitter spielt – Familienpicknick am 

Salzgittersee 

Auf der Wiese am Piratenspielplatz gab 

es Spielaktionen für Jung und Alt und 

auch die Gelegenheit ein Picknick mit 

der ganzen Familie zu genießen. Petra 

Stürmer und die Kinder- und Familienbeauftragte 

der Stadt Sylvia Fiedler 

boten einen Hindernisparcours an und 

verteilten Fragebögen zur kinderfreundlichen 

Hausordnung. 

Bingo im Mietertreff 

Neißestraße hat sich zu 

einer regelmäßigen 

lustigen Runde entwickelt. 

Neben Klönschnack, 

Kaffee und 

Keksen wird natürlich 

den Bingozahlen entgegen 

gefiebert. Wer 

wird der Glückspilz des 

Tages? Nächster Termin 

ist der 2. September! 

Auch in diesem Jahr wurde das Sommerferienprogramm 

für Erwachsene wieder 

gut besucht. Egal ob Schlagerrevue in 

Braunschweig, Grillen in der Friedenskirche, 

Bingo in der Brücke oder das 

Frühstück in der Kirche in Bruchmachtersen, 

überall wurde geplaudert 

und die gemütliche Atmosphäre 

genossen. 

Auch ein gemischter Chor bestehend aus Seniorinnen des Mietertreffs im Hasenspringweg 

und Kindern der Grundschule an der Wiesenstraße trat als krönender Abschluss-Akt auf. 

Nach dem Auftritt bedankte sich Herr Schumann von der Stadt Salzgitter bei der Wohnbau 

und bei Frau Fricke – Lehrerin der Grundschule an der Wiesenstraße und erwähnte dabei, 

dass der Auftritt ein gelungener Abschluss der Veranstaltung war, da man das Motto „Jung 

und Alt gemeinsam in die Zukunft“ kaum besser hätte umsetzen können. Unsere Senioren 

bekamen von uns dann als Dankeschön für ihren Einsatz noch Blümchen. 

Auch der gemeinsame Grill- und Kaffeenachmittag 

der Senioren im Mietertreff Hasenspringweg 

war wieder gut besucht. Gegessen 

und gelacht wurde wieder reichlich. Ein kleiner 

Vortrag von Frau Heidrich und Frau Barbian 

sorgte zum Abschluss auch noch für einige 

Lacher. 

Die Hortkinder der Kita Regenbogenland begaben sich gemein 

bau Salzgitter auf eine Entdeckungsreise quer durch den Frede 

Stichwortsammlungen und einem Wochenendworkshop in Alfe 

der Molch wird die Hauptfigur in einem Bilderbuch. Und so e 

schönes kreatives Buch in dem man Molchi u. a. bei der Wo 

Baden, beim Einkaufen, in der Kita und an vielen anderen O 

sieht. Das Buch zeigt als Wegweiser für die ganze Familie, 

liebens- und lebenswert der Fredenberg ist! 

Seniorentage 

16.-18. Juni 2009

sam mit der Wohnnberg. 

Nach langen 

ld war klar: Molchi, 

ntstand ein wunderhnungssuche, 

beim 

rten am Fredenberg 

wie bunt, vielfältig, 

Die Mieterfahrt im April zum Brockenbäcker war 

auch wieder schön. Bei riesigen Stücken Kuchen 

ließen es sich alle wieder richtig gut gehen – 

ganz besonders beliebt war die Brockentorte – 

eine Torte be stehend aus allen Zutaten eines 

Windbeutels. 

Vor dem Café begrüßte uns ein „altes Bäckerpaar“ 

mit einer riesigen Brockentorte. 

Alt Alt und und Jung 

Jung 

Gemeinsam Gemeinsam in in die die Zukunft 

Zukunft 

Wer kennt sich aus am Fredenberg? Die Stadtteilzeitung 

„Fredenberg Echo“ feierte die 20. Ausgabe und da die Wohnbau 

seit der ersten Ausgabe im Redaktionsteam sitzt, war sie natürlich 

auch einer der Sponsoren zum Jubiläumspreisrätsel für 

Fredenberg-Kenner. Hier nun die erfolgreichen Sieger mit Detlev 

Behrens und Petra Stürmer als Redaktionsmitgliedern. 

Was ist in der Brotdose? Unter diesem Motto veranstalteten AWO 

Kontakt und die Wohnbau Salzgitter im Rahmen der Gesundheitswochen 

Fredenberg in den 1. und 2. Klassen der GS Dürerring einen 

Wettbewerb zum gesunden Schulfrühstück. Eine Jury begutachtete 

und bewertete. Die Siegerklasse bekam eine riesige Obstkiste, die 

sie gern mit ihren Mitschülern teilten. Alle teilnehmenden Klassen 

bekamen von der Wohnbau noch eine Spende für ihre Klassenkasse. 

Beim Mieterfest in Thiede gab es 

wieder viele Angebote für Groß und 

Klein. Nicht zuletzt Dank der Unterstützung 

der Mieterinitiative, des Fanfarenzuges 

Salzgitter der freiwilligen 

Feuerwehr, des ARV, des Balloon-Teams 

und der Coffee Sisters war die Veranstaltung 

rundum gelungen. 

17 

So gut besucht wie nie – das 

7. Stadtteilfest am Fredenberg 

war ein Riesenerfolg! Viele 

Stände, Aktionen, Kaffee, 

Kuchen, viele andere Leckereien 

und ein buntes Bühnenprogramm 

sorgten da für, dass 

jeder auf seine Kosten kam. 

�� 

Salzgitter-Bad e. V. ß Kniestedter Kirche 

�� 

Musik ß Kabarett ß Lesung 

Salzgitter-Bad e. V. ß Kniestedter Kirche 

Musik ß Kabarett FR ß 28. 08. 2009 ß Lesung 

Reggaelites 

Musik 

FR ß 28. FR ß 08. 11. 09. 2009 2009 

Reggaelites 

Madeleine Saveur 

Kabarett & Chansons 

Musik 

FR ß 23. 10. 2009 

Butterfahrt 5 

FR ß 11. 09. 2009 

Musik-Comedy 

Madeleine Saveur 

FR ß 06. 11. 2009 

Kabarett & Chansons 

Stefan Jürgens 

und Band 

FR ß 23. Comedy-Blues 10. 2009 

Butterfahrt FR ß 20. 11. 20095 

Musik-Comedy 

Hengstmann 

Brüder 

Kabarett 

FR ß 06. 11. 2009 

Stefan Vorschau Jürgens 

und Band 

ß05. 12. 2009 Ferrari Küsschen A-Cappella 

Comedy-Blues 

ß30. 01. 2010 Lydie Auvray Musik ß12. 02. 2010 

Erstes Deutsches Zwangsensemble Kabarett 

ß27. 02. 2010 FR Toni ß 20. Mahoni 11. 2009 Musik ß12. 03. 2010 

Luise Kinseher Hengstmann 

Kabarett ß17. 04. 2010 Faberhaft 

Guth Kabarett Brüder ß30. 04. 2010 Gráda New Irish Folk 

ß29. 05. 2010 Orfeo Greco Musik 

Kabarett 

Veranstaltungsort Veranstaltungsbeginn 

Kniestedter Kirche 20.00 Uhr 

Salzgitter-Bad Vorschau 

Telefonische Kartenreservierung 

ß05. 12. 2009 Ferrari Küsschen A-Cappella 

(0 53 41) 39 39 20 

ß30. 01. 2010 Lydie Auvray Musik ß12. 02. 2010 

www.kniki.de 

Erstes Deutsches Zwangsensemble Kabarett

18 K I N D E R S E I T E 

Schmökerseite für Kinder 

Liebe Kinder, 

in unserer letzten Mieterzeitung habt Ihr ja bereits die neue 

Schmökerseite kennengelernt. Auch in dieser Ausgabe soll 

sie natürlich nicht fehlen. Auf dieser Seite könnt Ihr 

zukünftig auch gern Eure eigenen Einfälle einbringen. Am 

besten schickt Ihr uns dazu Eure Ideen und Vorschläge, wie 

z. B. eine Geschichte, ein Gedicht oder ein selbst gemaltes 

Bild. Wir freuen uns schon jetzt über Eure Post oder auf 

Euren Besuch in unserem Kundenzentrum oder unserem 

Stadtteilbüro. 

In der letzen Wohnen im Blickpunkt-Ausgabe wurde der Hase 

vorgestellt. Heute möchten wir euch etwas über das Eichhörnchen 

berichten. Habt Ihr schon mal eines draußen beobachten 

können? 

Das Eichhörnchen, bei uns auch mal Eichkater oder Eichkätzchen 

genannt, lebt im Wald, in Parks und in Gärten, überall 

da, wo es genügend zu fressen findet. Eichhörnchen werden 

mit Schwanz etwa 35-45cm lang und 200-400 g schwer. Der 

Schwanz dient beim Klettern als Balancierhilfe und beim 

Ausflug in den Herbstferien 

Zoo-Hannover – Mit uns entdeckt Ihr die Welt der Tiere. 

Wir möchten mit Euch, liebe Kinder, am 7.10.2009, in das 

Abenteuer „Hannover-Zoo“ eintauchen. Für alle, die in den 

Herbstferien zu Hause bleiben oder die selbst noch nie die 

Möglichkeit hatten, den Hannover Zoo zu besuchen. 

Mit Unterstützung durch unseren Poolpartner, der Fahrschule 

tm Thomas Müller, der einen Teil der Kosten trägt, betragen die 

Kosten für die Fahrt inkl. Eintritt nur noch 10,00 € pro Kind. 

Für Verpflegung und Getränke sorgen wir. Eure Eltern können 

wir selbstverständlich zum üblichen Eintrittspreis mitnehmen. 

Um 10.00 Uhr fahren wir mit einen großen Reisebus vom 

Eichendorffplatz in Salzgitter-Bad los, zurück geht es dann um 

17.30 Uhr, so dass wir ungefähr um 18.45 Uhr wieder hier sind. 

Es erwarten Euch 2.000 Tiere aus aller Welt, verschiedene Shows 

und ganz viele verschiedene Erlebniswelten, z. B. der Gorilla- 

Springen als Steuerruder. Das „Haus“ des Eichhörnchens ist 

der Kobel, das ist ein geschlossenes, weitgehend wasserdichtes 

Nest aus Zweigen, das es geschickt selbst baut. Damit es auch 

schön kuschelig wird, kleidet es das Nest von innen mit 

weichen Materialien, wie z. B. mit Moos und Gräsern aus. 

Das Eichhörnchen ist ein tagaktives Tier. Es frisst vor allem 

Samen, Früchte und Nüsse aber auch Insekten, Schnecken, 

Eier und Jungvögel. Es hält in der kältesten Jahreszeit Winterruhe. 

Das heißt es wacht alle paar Tage auf, um etwas zu 

fressen. Da es im Winter bei uns oft wenig zu fressen gibt, 

legt das Eichhörnchen im Sommer an vielen Stellen Vorräte 

an. Dazu vergräbt es seine Nahrung in der Erde und buddelt 

es, wenn es hungrig ist, wieder aus. Wenn es die eingegra benen 

Vorräte vergessen hat, beginnen die Samen im Frühjahr 

zu keimen. Deshalb spielen Eichhörnchen bei der Erneue rung 

des Waldes auch eine wichtige Rolle. 

Bemerkenswert ist, dass das Eichhörnchen nicht nur einen 

Baum hinauf, sondern auch kopfüber hinunter klettern kann. 

Dabei verdreht es die Hinterfüße noch außen und hinten. Sie 

können mit Leichtigkeit Sprünge von 4 bis 5 m durchführen 

und kommen so von Baumkrone zu Baumkrone. 

Achtet einfach mal darauf, ob Ihr in einem Garten, auf einem 

Baum oder im Wald eins entdecken könnt! 

berg. In dieser Welt könnt Ihr Gorillas, die größten Menschenaffen 

der Welt bestaunen. Wenn der Rundgang geschafft ist, 

könnt Ihr Euch auch noch auf einem tollen Abenteuerspielplatz 

austoben. 

Da uns das Wetter zurzeit viel Sonne schenkt wird es sicher ein 

schöner Ausflug. Deshalb sofort anmelden! Wichtig ist, dass 

Eure Eltern Euch direkt bei 

uns im Kundenzentrum, 

Wind mühlen bergstraße 

9-11 oder telefonisch unter 

der 3006-0 anmelden. 

Für weitere Fragen wendet 

Euch an unsere Mitarbeiterin 

Frau Materne. 

Sie ist telefonisch unter 

3006-37 zu erreichen.

V E R A N S TA LT U N G E N 

Liebe WOHNBAU-Mieterinnen und -Mieter, 

wir fördern für SIE ein sozio-kulturell attraktives Angebot! Bei Rück fragen rufen SIE bitte für Salzgitter-Nord 

Petra Stürmer Telefon 85 24 49 oder für Salzgitter-Süd Tatjana Materne Telefon 30 06 37 an. 

Bad 

MONTAG 

9.00 – 10.30 Uhr 

Mittagstisch und Hausaufgabenbetreuung 

KJT Bambula 

12.00 – 15.00 Uhr 

Frauengesprächskreis Politik 

und Gesellschaft 

Anmeldung über VHS-Salzgitter 

Mietertreff Bergstraße 3 

2. und 4. Montag, 9.15 – 11.00 Uhr 

Allgemeine Sozialberatung/Sprechzeit 

Frau Materne. Kundenzentrum, 


14.00 – 16.00 Uhr 

Seniorenbastelgruppe des 

Sozialverbandes Mietertreff Bergstraße 

1. u. 3. Montag, 14.00 – 17.00 Uhr 

DIENSTAG 


Frau Materne 

Mietertreff Hasenspringweg 33/35 

1. Dienstag 10.00 – 12.00 Uhr 


KJT Bambula 

12.00 – 15.00 Uhr 

Seniorentreff/Seniorenchor 

Es werden Schlager, Volkslieder, etc. 

gesungen, vorweg Kaffee, Klönschnack 


14.30 – 17.00 Uhr 

Yoga Kneippverein 


15.00 – 16.30 Uhr / 16.45 – 18.15 Uhr 

Orts- und Heimatpflegeverein der 

Stadt Salzgitter 


1. und 3. Dienstag 

ab 19.00 Uhr – open end 

MITTWOCH 


KJT Bambula 

12.00 – 15.00 Uhr 

Aktivseniorengruppe 2000 

Jeden 3. Mittwoch ab 15.00 Uhr 

Treffpunkt: variabel 

Kotakt: Frau Materne, Kundenzentrum 

Windmühlenbergstr. 9-11, Tel.: 3006-37 


Frau Materne. Kundenzentrum, 


9.00 – 11.00 Uhr 



16.30 – 18.00 und 

Die Sporthühner 

Frauen-Gymnastikgruppe 


18.45 – 21.00 Uhr 

DONNERSTAG 



09.00 – 11.00 Uhr / 18.45 – 20.15 Uhr 


KJT Bambula 

12.00 – 15.00 Uhr 

Seniorentreff 


14.00 – 18.00 Uhr 

Seniorenspiele 

Mietertreff Hasenspringweg 

14.30 – 17.00 Uhr 

FREITAG 



8.30 – 10.00 und 

10.15 – 11.45 


KJT Bambula 

12.00 – 15.00 Uhr 



15.15 – 16.45 Uhr 

SONNTAG 

Briefmarkenfreunde 


10.00 – 12.00 Uhr (14-tägig) 

Alle Gruppen freuen sich über neue 

Besucher! 

Einzelveranstaltungen 

SZ-Bad 

21.08.09 und 18.09.09 

17.00 – 19.00 Uhr 

Für „natur- und wildnessbegeisterte“ 

Kinder von 12-14 Jahren. Die Waldlynx 

treffen sich um 16.00 Uhr im 

Bambula. Infos im Bambula oder 

unter Tel.: 9008935, erreichbar von 

12.00 – 20.00 Uhr. 

08.09.09 15.00-16.00 Uhr 

Vortrag von Herrn Klapper, 

anerkannter Fachberater für 

vergrößernde Sehhilfen im Mietertreff 

im Hasenspringweg 33/35. 

Infos im Kundenzentrum bei Frau 

Materne, Windmühlenbergstraße 9-11 

oder unter der Tel.: 300637. 

02.10.09 

Luftspektakulum – kleines Drachen- 

Flieger-Fest 

Ort und Zeit sind im Bambula zu erfragen 

unter Tel.: 9008935. 

Die Drachen werden vorher in der 

Bastelgruppe dienstags und mittwochs 

im Bambula erstellt. 

22.09.09 15.00 – 16.00 Uhr 

Vortrag der Stadt Salzgitter, insbesondere 

für Senioren aus der Vortragsreihe 

„Wohngemeinschaften für 

Senioren“ im Mietertreff im 

Hasenspringweg 33/35. Das Thema 

wird noch bekannt gegeben. Infos im 

Kundenzentrum bei Frau Materne, 

Windmühlenbergstraße 9-11 oder 

unter der Tel.: 300637. 

25.09.09 17.00 – 19.00 Uhr 

Treffen der Salt to Gytere Gruppe 

Infos im Bambula oder unter Tel.: 

9008935, 

erreichbar von 12.00 – 20.00 Uhr. 

Lebenstedt 

DIENSTAG 

Frauenstammtisch 

Mietertreff Neißestraße 

ab 19.00 Uhr 

MITTWOCH 

Mittwochsgruppe 


ab 15.00 Uhr 

DONNERSTAG 

Donnerstagsgruppe 


ab 15.00 Uhr 

Zu allen Gruppen sind Gäste herzlich 

eingeladen! 


Lebenstedt 

02.09.2009 15.00 – 17.00 Uhr 

Bingo im Mietertreff Neißestraße 

Anmeldung erforderlich 

16.09.2009 ab 10.00 Uhr 

„Fit und gesund im Alter“, 

Vortrag von Pro Senior für Senioren in 

der Begegnungsstätte Brücke 

24.09.2009 17.00 – 20.00 Uhr 

Herbstbasteln 

im Mietertreff Neißestraße 

Anmeldung erforderlich 

26.09.2009 

Flohmarkt im Mietertreff Neißestraße 

19.10.2009 15.00 Uhr 

„Das Geheimnis der roten Ente“ 

Figurentheater Tandera in der 

Begegnungsstätte Brücke 

28.10.2009 15.30 – 17.45 Uhr 

Farb- und Stilberatung 

für Erwachsene ü50 in der 


04.11.2009 15.30 – 17.45 Uhr 

Farb- und Stilberatung 

für Erwachsene ü50 in der 


30.11.2009 15.00 – 17.00 Uhr 

Backen mit Kindern 

in der Begegnungsstätte Brücke 

07.12.2009 15.00 – 17.00 Uhr 

Weihnachtsfeier 

für Kinder von 5-12 Jahren in der 


Thiede 

DONNERSTAG 

Sprechstunde der Wohnbau 

jeweils 1. Donnerstag im Monat 

Mietertreff am Bahnhof 

15.00 – 16.00 Uhr 

Impressum 

FREITAG 

ab 02.10.2009 

Spieletreff für Erwachsene 

14.30 – 17.30 Uhr 


Thiede 

05., 07., 12., und 14.10.2009 

Erste Hilfe für Kinder 

15.30 – 18.30 Uhr 

30.10.2009 

Halloweenparty 16.00 – 19.00 Uhr 

05.12.2009 

Weihnachtsfeier und Basar des Mieterteams 

und der Kindergruppe 

14.00 – 17.00 Uhr 

Betreute Ausflüge für 

ältere, behinderte Mieter 

18.08.09 

Rosarium Sangerhausen 

Kommen Sie mit uns auf eine Reise 

durch das Europa – Rosarium Sangerhausen. 

Bestaunen Sie 8.300 verschiedene 

Rosensorten. Auch Rosenattraktionen, 

wie die „Grüne Rose“ und 

die „Schwarze Rose“, Moosrosen, die 

echte Ölrose, die kleinsten Rosen der 

Welt oder Rosen aus Goethes Garten 

sind hier zu sehen. Ein einzigartiges 

Farb- und Duftspiel erwartet uns. Vorher 

werden wir im Gasthaus „Zur schwarzen 

Rose“ ein Mittagessen zu uns nehmen. 

Sie können zwischen vier verschiedenen 

Gerichten wählen – nähere Informa tionen 

im Kundenzentrum. Auf dem 

Gelände des Rosariums gibt es verschiedene 

Möglichkeiten am Nachmittag 

Kaffee und Kuchen zu sich zu nehmen. 

20.10.09 

Klosterbesichtigung Wienhausen 

Besichtigen Sie mit uns das ehemalige 

Zisterzienserkloster, ein Juwel niederdeutscher 

Backsteingotik und Fachwerkbaukunst. 

Es wurde von Herzogin 

Agnes um 1230 gegründet und ist heute 

wohl das bekannteste der sechs 

Lüneburger-Heide Klöster. Bestaunen 

Sie Kunstschätze, wie wertvolle Bildteppiche 

aus dem 14. und 15 Jahrhundert, 

ausgemalter Nonnenchor, 

wertvolle Truhen und Schränke und 

eine Sammlung der ältesten Brillen der 

Welt. Im Anschluss an eine einstündige 

Führung werden wir in gemütlicher 

Runde Kaffee und Kuchen genießen. 

Anmeldungen in unserem Kundendienstzentrum 

unter Tel.: 30060. 

Herausgeber wbv Salzgitter 

Windmühlenbergstraße 9 – 11, 38259 Salzgitter 

Redaktion Kai Mühlberg, Michael Bruno, Elke Stumpe, 

Tatjana Materne, Petra Stürmer 

V. i. S. P. Detlef Dürrast 

Fotos Wohnbau Salzgitter, Rolf Czauderna 

Auflage 5.600 

Herstellung Ruth Printmedien GmbH, Braunschweig 

19

Installation - Kommunikation – Gebäudetechnik 

Gesellensteig 1 38229 Salzgitter 

Tel. 05341 / 86735-0 Fax 05341 / 86735-88 

email: info@lindhofer.de Internet : Lindhofer.de 

Störung Nr. 05341 / 86735-87

Download Mieterzeitschrift (PDF-Datei; 6,76MB) - Wohnbau Salzgitter

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?