Wirtschafts-Info - Referat für Arbeit und Wirtschaft

Wirtschafts-Info
Die Themen dieser Ausgabe:
� Swiss Re feiert Richtfest
� OB Ude bei Eröffnung von zwei bedeutenden
Neubauten
� ILF zieht in die Messestadt Riem
� München hält Spitzenplatz als Gründerstadt
� Statusbericht BioTech–Region München
� Referat für Arbeit und Wirtschaft macht
beim Designparcours mit
� Stadt verleiht LMU-Preis 2004
� Erster Bayerischer Gründerinnen-Preis
verliehen
� Wieczorek trifft Handwerksinnungen im
Rathaus
� Optimale Finanzierungsmodelle für
Start-ups
Swiss Re feiert Richtfest
Das an der Leopoldstraße gelegene historische
Stadthaus Palais Leopold wird derzeit
zu einem modernen Bürozentrum umgebaut.
Eigentümer und Bauherr Swiss Life feierte
im Mai das Richtfest. Nach der Modernisierung
des vom Architekten Friedrich von
Thiersch geplanten Gebäudes, stehen
Anfang 2005 rund 13.500 m² attraktive
Büroflache zur Verfügung. Dr. Reinhard
Wieczorek, Referent für Arbeit und Wirtschaft,
sprach die Grußworte für die Stadt
Am 13. Mai 2004 eröffnete die Versicherungskammer
Bayern ihren Neubau an der
Warngauer Straße in Giesing. Auf ca.
55.000 m² werden ca. 1800 Arbeitsplätze
angesiedelt. Darunter befinden sich auch ca.
700 der Bayerischen Beamtenkrankenkasse
die aus Haar wieder nach München zurückverlegt
werden. Insgesamt werden am
neuen Standort ca. 3000 VKB-Mitarbeiter
Nr. 4/2004
01. Juni 2004
OB Ude bei Eröffnung von zwei bedeutenden Neubauten
Landeshauptstadt
München
Referat für Arbeit
und Wirtschaft
� Newcomers Festival wieder ein großer
Erfolg
� METAV übertrifft Erwartungen deutlich
� München auf der EXPO REAL CHINA
� Wirtschaftsraum Seattle zu Gast in
München
� 1. Konferenz über internationale IT-
Strategien und Kooperationen in München
� München und Bordeaux feiern Jubiläum
� Europawegweiser durch München erschienen
� Wiesn-Beschicker teilen Getränke-
Preise mit
München. Er unterstrich die Bedeutung von
Swiss Life für den Finanzplatz und drückte
seine Freude über dieses weitere Bekenntnis
zum Wirtschaftsstandort München aus.
Dabei hob er hervor, dass München nach
Anzahl der Unternehmen und Beschäftigten
Versicherungsplatz Nr. 1 in Deutschland (vor
Hamburg und Köln) und Nr. 3 in Europa
nach London und Paris ist.
mailto:rainer.kreuzer@muenchen.de
beschäftigt sein. Oberbürgermeister Christian
Ude und der stellvertretende Bayerische
Ministerpräsident Dr. Günther Beckstein
unterstrichen in ihren Grußworten vor den
300 Festgästen das positive Signal, das die
VKB mit ihrem Neubau für den Standort
München setzt. OB Ude war außerdem am
18. Mai zu Gast beim Pre-Opening des
neuen Büro- und Geschäftszentrums West 4
Herausgeber: Verantwortlich für den Inhalt: Karin Schrödel
Landeshauptstadt München Tel. (089) 233 - 23875
Referat für Arbeit und Wirtschaft Fax (089) 233 - 27651
Herzog-Wilhelm-Straße 15 E-Mail: karin.schroedel@muenchen.de
80331 München Internet: http://www.muenchen.de/arbeitundwirtschaft

an der Elsenheimerstr. 57 in München Laim.
Auf dem ca. 22.000 m² großen Grundstück
entstehen insgesamt knapp 42.000 m²
Mietfläche, der Bayerischen Immobilien AG.
Dieser architektonisch markante Neubau
beinhaltet auch drei großzügig angelegte
begrünte Innenhöfe. Ein flexibler Gebäude-
ILF zieht in die Messestadt Riem
Die Firma ILF, ein international tätiges
Ingenieur- und Beratungsunternehmen, ist in
die Messestadt Riem umgezogen. Die
weltweiten Aktivitäten im Bereich der Planung
großer Infrastruktur- und Industrieprojekte,
z.B. für die Öl- und Gasindustrie,
werden von den Hauptbüros in München und
in Innsbruck aus gesteuert. Auf dem von der
Stadt erworbenen Grundstück hat das
Unternehmen im Gewerbegebiet Nordwest
einen architektonisch ansprechenden Neubau
für die 160 Beschäftigten errichtet, die
München hält Spitzenplatz als Gründerstadt
Eine bundesweite Studie „Regionaler Entrepreneurship
Monitor (REM)“, die von den
Universitäten Köln und Lüneburg durchgeführt
wurde, bestätigt München erneut den
Spitzenplatz als Stadt mit den höchsten
Gründeraktivitäten im Bundesgebiet. 6% der
Befragten bereiten in München eine Gründung
vor. 2001 waren es 4,9%. Auch nach
der von der IHK München und Oberbayern
veröffentlichten Statistik nahmen die Gründungen
2003 gegenüber dem Vorjahr um
9,3 % zu. Besonders sind dabei die Gründungsvorbereitungen
der Frauen hervorzu-
Statusbericht BioTech–Region München
Unter dem Titel „Die BioTech–Region – gut
gerüstet für die Zukunft“ hat die BioM AG
einen Bericht vorgestellt, der die aktuelle
Situation der Biotechnologie im Raum München
auf der Basis einer Befragung von
mehr als 120 Unternehmen aus dieser
Zukunftstechnologie beschreibt. Auch wenn
die Branche in Deutschland insgesamt noch
mit einem unsicheren wirtschaftlichen Umfeld
zu kämpfen hat, so gibt es – nicht zuletzt
Referat für Arbeit und Wirtschaft macht beim Designparcours mit
Vom 18. bis 27. Juni stehen im Referat für
Arbeit und Wirtschaft die Türen offen. Designer
der Allianz Deutscher Designer (AGD)
zeigen in der Herzog-Wilhelm-Straße 15
geballte Kreativität und informieren über
professionelles Design für die Firmendarstellung.
Für die einen ist es ein alberner
Seite 2
grundriss erlaubt alle Arten moderner Büronutzung.
Zum Jahreswechsel soll die Immobilie
fertig gestellt sein. Ein Verbrauchermarkt
im Erdgeschoss wird bereits im Juli
2004 eröffnen.
mailto:rudolf.boneberger@muenchen.de
bisher auf drei Standorte im Stadtgebiet
verteilt waren. Bei der feierlichen Eröffnung
im April wurde seitens der Firmenleitung auf
das attraktive Standortumfeld der Messestadt
hingewiesen und das Engagement der
Stadtverwaltung bei der Realisierung des
Neubaus gewürdigt. In seinem Grußwort
bedankte sich Oberbürgermeister Christian
Ude für das mit dieser Standortentscheidung
zum Ausdruck gebrachte Vertrauen in den
Wirtschaftsstandort München.
mailto:stefan.murner@muenchen.de
heben, die gegenüber der männlichen
Konkurrenz in der Überzahl waren. Die Stadt
München unterstützt die Gründerinnen und
Gründer mit Informationen rund um das
Thema Existenzgründung im Münchner
Existenzgründungsbüro aber auch mit dem
München-Fonds, bei dem Jungunternehmerinnen
und Jungunternehmer erforderliches
Startkapital erhalten können. Informationen
beim Münchner Existenzgründungsbüro
(MEB), Tel. 089-5116 762.
mailto:gabriele.boehmer@muenchen.de
aufgrund von feststellbaren weltweiten
Erholungstendenzen - die begründete Hoffnung,
dass die Biotechnologie auch hierzulande
wieder besseren Zeiten entgegengeht.
Die BioTech-Region München hat dabei die
besten Chancen, ihre führende Position in
Deutschland weiter auszubauen. Der vollständige
Bericht ist bei der Bio M unter
http://www.bio-m.de als pdf-Datei erhältlich.
mailto:stefan.murner@muenchen.de
Jahrmarktsscherz, andere reißt dieses kleine
Ding zu kreativen Höhenflügen hin. Die
Rede ist vom „Vogelpfeiferl“. Gerade diese
Diskrepanz zwischen Kunst und Banalität
reizte die Kreativen der AGD. So machten
sie das Kleinod zum zentralen Gestaltungsobjekt
ihrer Präsentationen. Zu sehen sind

diese täglich von 8 bis 22 Uhr im Referat für
Arbeit und Wirtschaft. „Wir wollen den Besuchern
zeigen, wozu man Design braucht und
was Design leisten kann“, sagt Felicitas Rall-
Wirtz, Ansprechpartnerin der Regionalgruppe
München. „Dazu gehört auch die Frage,
was Design Wert ist und kosten darf.“ Am
24. Juni lädt das Referat für Arbeit und
Wirtschaft deshalb zum Thema "Design als
Marktfaktor" ein. Die Veranstaltungen finden
Stadt verleiht LMU-Preis 2004
Der Preis der Landeshauptstadt München für
eine herausragende Abschlussarbeit an der
Ludwig-Maximilians-Universität 2004 wird an
die Arbeit „Die Feuchtwangers – Familie,
Tradition und jüdisches Selbstverständnis im
deutsch-jüdischen Bürgertum des 19. und
20. Jahrhunderts“ verliehen. Die mit dem
Hochschulpreis ausgezeichnete Dissertation
wurde von Dr. Heike Specht eingereicht.
Erster Bayerischer Gründerinnen-Preis verliehen
Mehr als 20 angehende Gründerinnen aus
Bayern hatten sich um den Preis "Best
Concept 2004" beworben. Mit Best Concept
zeichnen die Universität München und der
Verein Gründer- Regio M einmal im Jahr
Frauen aus, die ihre Gründungsidee in
einem professionellen Geschäftskonzept
vorstellen. Die zehn besten Ideen wurden im
Mai in der Ludwig-Maximilians-Universität
ausgezeichnet. Den ersten Preis erhielt die
Münchnerin Dr. Petra Hipp für ihre Idee
SAPROMA-Dienstleistungen im Gesundheitswesen.
Die Mikrobiologin will u.a.
Pharmafirmen und Krankenhäusern soft-
Wieczorek trifft Handwerksinnungen im Rathaus
Im Mai fand auf Einladung von Dr. Reinhard
Wieczorek im Rathaus der Stadt München
das jährliche Treffen zwischen der Handwerkskammer,
den Handwerksinnungen und
dem Referat für Arbeit und Wirtschaft statt.
Der Geschäftsführer der Portal München
Betriebsgesellschaft, Dr. Laos Csery, stellte
die verschiedenen Präsentationsmöglichkeiten
unter http://www.muenchen.de für
Handwerker vor. Weitere Informations- und
Diskussionsthemen waren die Flächenpo-
Optimale Finanzierungsmodelle für Start-ups
Am 25. Mai eröffnete Wirtschaftsreferent Dr.
Reinhard Wieczorek im Saal des Alten
Rathauses das alljährliche "Münchner
Coach- und Kapital Forum“. Von 17.00 bis
20.00 Uhr hatten Firmengründerinnen und
Seite 3
im Rahmen des 3. Designparcours statt.
Zehn Tage und Nächte lang präsentieren
sich Newcomer und Profis aus allen Designbereichen
in Ausstellungen, Aktionen,
Vorträgen und Workshops. Das Referat für
Arbeit und Wirtschaft ist Förderer des Designparcours.
Informationen unter
http://www.designparcours.net.
mailto:karin.schroedel@muenchen.de
Bürgermeisterin Dr. Burkert wird den mit
3.500 € dotierten Preis am Stiftungsfest der
LMU am 18. Juni 2004 verleihen. Der Preis
wird seit 1992 auf Vorschlag des Referenten
Dr. Reinhard Wieczorek jährlich jeweils an
der Technischen Universität München, der
Ludwig-Maximilians-Universität und der FH
München vergeben.
mailto:th.fischer@muenchen.de
waregestützte Instrumente zur Begründung
objektiver Therapieentscheidungen zur
Verfügung stellen. Best Concept ist Teil des
mehrstufigen Weiterbildungs- und Qualifizierungsprogramms
EFFEKT!, das vom Referat
für Arbeit und Wirtschaft unterstützt wird.
Effekt! möchte möglichst viele Berufsrückkehrerinnen
mit Hochschulabschluss auf
eine erfolgreiche Existenzgründung vorbereiten
und beim Schritt in die Selbstständigkeit
begleiten. Informationen unter:
http://www.effekt-online.de
mailto:antje.fiedler@muenchen.de
tentiale für verarbeitendes Gewerbe und
Handwerk sowie Kooperationsmöglichkeiten
zwischen der Landeshauptstadt München
und dem Handwerk im Bereich der Ausbildung.
Das Forum bietet eine gute Kommunikationsplattform
um offene, gemeinsame
Anliegen von Stadt und Handwerk zu diskutieren
und trägt zu einer vertrauensvollen
Zusammenarbeit bei.
mailto:eva-maria.puckner@muenchen.de
Firmengründer Gelegenheit, Kapitalgeber
und Coaches aus dem Netzwerk des
Münchner Business Plan Wettbewerb
(MBPW) kennen zu lernen und Fragen zur
Businessplan-Erstellung, Gründungsfinan-

zierung sowie Unternehmensgründung zu
diskutieren. Auch das Münchner Existenzgründungs-Büro
(MEB) war mit einem Ausstellungsstand
vertreten. Veranstalter waren
der Münchener Business Plan Wettbewerb
(MBPW) und die Landeshauptstadt München.
Schon zu Beginn des MBPW 2004
Newcomers Festival wieder ein großer Erfolg
Am 16. Mai 2004 fand im Forum am Deutschen
Museum zum zweitenmal das Newcomers
Festival in Bayern statt. Ausländische
Mitbürgerinnen und Mitbürger hatten
dort die Gelegenheit, sich über speziell für
sie geeignete Dienstleistungsangebote in
Bayern und insbesondere München zu
informieren. Die Stadt präsentierte zusammen
mit dem Ausländerbeirat den Besucherinnen
und Besuchern ihr breites Leistungsspektrum.
Städtische Mitarbeiterinnen und
METAV übertrifft Erwartungen deutlich
Auf einem Messerundgang auf der ersten
METAV in München, der Internationale
Messe für Fertigungstechnik und Automatisierung,
besuchte ein Vertreter der Wirtschaftsförderung
Münchner Firmen. Die
Einschätzung der Betriebe zu der Messe war
durchweg positiv. In der Maschinen- und
Anlagenbaubranche ist die METAV Süd als
ein Großereignis angekündigt worden, diese
hohe Erwartung wurde noch deutlich über-
München auf der EXPO REAL CHINA
Zusammen mit den Immobilienpartnern
Siemens Real Estate, Accumulata, Hammer
AG, und dem Flughafen präsentierte das
Referat für Arbeit und Wirtschaft den Wirtschafts-
und Immobilienstandort München
auf der zum ersten Mal von der Messe
München veranstalteten EXPO REAL CHI-
NA in Shanghai. Das hochkarätig besetzte,
umfangreiche Kongressprogramm und die
parallel stattfindende Ausstellung boten den
Top-Entscheidungsträgern internationaler
Wirtschaftsraum Seattle zu Gast in München
Eine sechzigköpfige Delegation aus dem
Großraum Seattle besuchte vom 07. bis 15.
Mai München. Ziel war es, durch intensiven
Erfahrungsaustausch von München zu
profitieren und aktive Netzwerke zwischen
den Regionen aufzubauen. Das Themenspektrum
der Delegation reichte von Branchenbetrachtungen,
der Entwicklung der
Münchner Cluster und dem Wissenschaftsstandort
München bis hin zu Fragestellungen
Seite 4
zeigte sich, dass das Interesse der Teilnehmer
ungebrochen hoch ist. So reichten in der
gerade abgeschlossenen 2. Stufe des Wettbewerbs
70 Gründerteams ihre Geschäftsidee
ein. Das entspricht einer Steigerung
um neun Prozent gegenüber dem
Vorjahr. mailto:antje.fiedler@muenchen.de
Mitarbeiter aus verschiedenen Referaten
standen für Fragen und Gespräche vor Ort
zur Verfügung. Wie auch schon im letzten
Jahr war das Festival mit ca. 5.000 Besuchern
ein voller Erfolg. Neben dem umfangreichen
Informationsangebot wurde insbesondere
für Kinder ein vielfältiges Unterhaltungsprogramm
mit Musik, Tanz und Spielmöglichkeiten
geboten.
mailto:karin.strixner@muenchen.de
troffen. 539 Aussteller aus 16 Ländern
präsentierten ihre Produkte den rund 23.000
Besuchern. Für die Besucher aus Süddeutschland
und den angrenzenden Auslandsmärkten
wurde somit hier in München
eine zweite Plattform geschaffen. Das Konzept
des Veranstalters VDW (Verein Deutscher
Werkzeugmaschinenfabriken e. V.),
wurde auf Anhieb akzeptiert.
mailto:stefan.boesl@muenchen.de
Unternehmen der Immobilienbranche eine
hervorragende Plattform, das eigene Leistungsspektrum
zu präsentieren, sich über
Entwicklungen des chinesischen Immobilienmarktes
sowie über Kooperationsmöglichkeiten
zu informieren. Die Partner am München-Stand
sowie viele Fachbesucher aus
München nutzten diese Gelegenheit, Kontakte
zu knüpfen und Geschäftsideen mit
chinesischen Partnern zu erörtern.
mailto:rita.mueller-roider@muenchen.de
der Stadtentwicklungsplanung und zum
ÖPNV. Die Delegation wurde vom Referat
für Arbeit und Wirtschaft betreut. Unter den
Teilnehmern aus Seattle waren Vertreter von
Unternehmen, Unternehmensnetzwerken,
der Stadt und der umliegenden Städte und
Landkreise sowie von Krankenhäusern und
Infrastruktureinrichtungen.
mailto:rita.müller-roider@muenchen.de

1. Konferenz über internationale IT-Strategien und Kooperationen in München
Im Rahmen der Software-Offensive Bayern
veranstaltete das Innovation Champions
Network (ICN) die Konferenz „IT-Leaders on
IT-Strategy and Cooperation". Das ICN ist
ein internationaler Zusammenschluß weltweit
führender Informationstechnologie-
Cluster, zu dem als einzige Region in
Deutschland München gehört. Die weiteren
Teilnehmerregionen sind Cambridge, Mont-
München und Bordeaux feiern Jubiläum
Anlässlich des 40-jährigen Städtepartnerschaftsjubiläums
2004 zwischen München
und Bordeaux ist die Landeshauptstadt
Ehrengast auf dem jährlichen Weinfest „Fête
du Vin“ in Bordeaux vom 01. bis 04. Juli.
München wird sich mit einem eigenen Pavillon
auf ca. 600 m² präsentieren. Oberbürgermeister
Christian Ude eröffnet das
Weinfest zusammen mit dem Bürgermeister
Europawegweiser durch München erschienen
Rechtzeitig zur größten Erweiterungsrunde
in der Geschichte der Europäischen Union
ist die Broschüre „Europawegweiser durch
München - Angebote und Ansprechpartner“
erhältlich. Die knapp 80seitige Broschüre soll
Bürgerinnen und Bürger sowie Unternehmen,
Institutionen und Behörden umfassend
informieren, welche Stellen und Einrichtungen
sich in München mit Europa und insbesondere
der Europäischen Union beschäftigen.
Die Broschüre enthält Anlaufstellen für
Wiesn-Beschicker teilen Getränke-Preise mit
Die Wiesn-Wirte und anderen Beschicker
des Oktoberfestes 2004 haben dem Referat
für Arbeit und Wirtschaft die von ihnen für
die Wiesn 2004 geplanten Getränkepreise
mitgeteilt. Der Bierpreis wird auf dem diesjährigen
Oktoberfest zwischen 6,65 € und
7,10 € (Vorjahr 6,30 € bis 6,80 €) pro Maß
betragen. Die Durchschnittspreise für alkoholfreie
Getränke betragen für Tafelwasser
5,55 € pro Liter (Vorjahr 5,36 €), Spezi 6,45
€ pro Liter (Vorjahr 6,26 €) und für Limonade
6,06 € pro Liter (Vorjahr 5,84 €). Nach den
Ermittlungen der Veranstaltungsabteilung
des Fremdenverkehrsamtes beträgt der
Bierpreis in den gastronomischen Großbe-
real, Sophia Antipolis und Tel Aviv. Im
Mittelpunkt der Konferenz stand die Fragestellung
„Wie können globale IT-Partnerchaften
von Industriestaaten und Entwicklungsländern
dazu beitragen, das Wohlstandsgefälle
zu verringern“.
http://www.software-offensive-bayern.de
mailto:rita.mueller-roider@muenchen.de
von Bordeaux, Alain Juppé. Für den viertägigen
Besuch wird Oberbürgermeister Ude
vom Referenten für Arbeit und Wirtschaft,
Dr. Reinhard Wieczorek und einer Wirtschaftsdelegation
aus München begleitet,
die in der Region Bordeaux Kontakte insbesondere
im Bereich Biotechnologie, Lasertechnik
und Weinhandel knüpfen wollen.
mailto:christiane.thoemmes@muenchen.de
Europafragen, Adressen der Ländervertretungen
und der EU-Institutionen in München
sowie in jeder Rubrik weiterführende Internetlinks.
Ein Kapitel widmet sich auch der
Münchner Stadtverwaltung. Die Broschüre
ist in der Stadtinformation im Neuen Rathaus
erhältlich. Sie ist auch unter
http://www.muenchen.de/arbeitundwirtschaft
im pdf-Format abrufbar.
mailto:beate.scheipl@muenchen.de
trieben im Stadtgebiet München zwischen
5,80 € und 6,80 € pro Maß. Entgegen landläufiger
Vorstellung werden die Getränkepreise
von der Landeshauptstadt München
weder festgesetzt noch genehmigt. Sie kann
die von den Wirten festgesetzten Preise nur
daraufhin prüfen, ob Preiswucher - also eine
sittenwidrige Preisgestaltung - vorliegt. Da -
angesichts der Preisvergleiche - hiervon
nicht gesprochen werden kann, wird das
Fremdenverkehrsamt auf der Grundlage der
genannten Preise die Verträge mit den
Beschickern abschließen.
mailto:gabriele.papke@muenchen.de
Dieser Infobrief wird per E-Mail versandt. Falls Sie weitere Personen kennen, die den Infobrief beziehen möchten, dann verweisen Sie bitte auf
http://www.muenchen.de/arbeitundwirtschaft. Die für den Versand benötigten persönlichen Daten werden ausschließlich für diesen Zweck gespeichert.
Ihre Daten werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Sie können den Infobrief jederzeit kündigen, in dem Sie sich
aus der Verteilerliste austragen. Dieser Brief wurde mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt. Die Redaktion übernimmt keine Haftung für Fehler und
falsche Angaben. Rückfragen und Anregungen richten Sie bitte an: mailto:karin.schroedel@muenchen.de