HAJO82

HAJO82
September 2011
Das Journal der HAKI e. V.
Das kostenlose Veranstaltungsmagazin für Lesben, Schwule und Transgender in Schleswig-Holstein.
Deluxe-Café am 3.9. & 17.9. im HAKI-Zentrum.
PLUS >> Der Herbst wird anders >> U18 >> Filmnächte >> SL-Disco >> Rosenstolz: Wir leben
noch >> Literatur >> VERPLANT >> Alle schwul-lesbischen Termine in Schleswig-Holstein

Foto © Mathias Bothor
»Ich unterstütze TERRE DES FEMMES, weil Frauenhandel
tatkräftig und engagiert bekämpft werden muss.
Helfen auch Sie TERRE DES FEMMES, diese Arbeit fortzusetzen!«
Dr. Roger Willemsen, Publizist und Fernsehmoderator
TERRE DES FEMMES setzt sich für die Menschenrechte
von Frauen weltweit ein. Unterstützen auch Sie diese Arbeit!
Weitere Informationen unter www.frauenrechte.de
Spendenkonto 103 116 000 | EthikBank | BLZ 830 944 95

Intro.
Was fehlt, das merkt man immer erst, wenn‘s
weg ist. Und so ging es uns mit dem Café im
HAKI-Zentrum. Keine Tortenschlachten, keine netten
Nachmittage mit Tratsch & Treff. Wie Schade
- und jetzt Ansporn, mit dem neuen ‚Café deluxe‘
wieder an eine Tradition anzuknüpfen. Der Samstag
im HAKI-Zentrum beginnt am 3. September
mit einem großen Bahnhof. Und der Samstag im
Spendenkonto.
Die Arbeit der HAKI wird von vielen ehrenantlichen
Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern getragen. Auch
wenn Du nicht selbst mitmachen möchtest: Du
September 2011 | HAJO 82
HAKI-Zentrum ist mehr, denn im Anschluß gibt‘s
den HAKI-FilmKlub. Wir finden: das ist ein Angebot
- und freuen uns auf viele Besucherinnen und
Besucher. Jenseits aller Minderheitenthemen,
ganz einfach familiär. Wir freuen uns auf Deinen
Besuch!
Carolina Koehn | Vorstand HAKI e.V.
kannst uns mit einer Spende unterstützen. Unsere
Bankverbindung: Konto 57 33 03 01, Kieler
Volksbank eG (BLZ 210 900 07). Danke.
Zentrum.
HAKI-Zentrum | Westring 278 | 24116 Kiel
Bürozeiten Di 9:00-13:00, Mi 15:00-19:00, Do 9:00-13:00 h
Telefon 0431.170 90 | Telefax NEU 03222.996 28 84
post@haki-sh.de | www.haki-sh.de
SOMMERFERIEN: Das HAKI-Büro bleibt vom 18.7. - 5.8. geschlossen. Gruppen finden statt.
Agenda.
Herzlich Willkommen im ‚Café deluxe‘. 4
Geht gut los. 5
Der Herbst wird anders. 6
Patenschaft und mehr. 7
Von ABBA bis Millenium. 8
Pubertierende Kuh. 8
Rosenstolz: Wir sind am Leben. 9
In zwei Sätzen. 10
HAJO-Auslagestellen 10
Timeline. 11
Feuchtfröhlich. 13
Weiter so. 14
Ausdrucksstark. 14
Impressum. 14
Sodom & Gomorrha können einpacken. 15
Undurchsichtig. 16
Ans Meer. 17
Kleinanzeigen. 17
Perfektes Idyll. 18
Gebrochenes Herz. 18
Durchgeblickt. 19
Intro | Seite 3

HAJO 82 | September 2011
Herzlich Willkommen
im ‚Café deluxe‘.
Lange war es still im Café der HAKI. Doch bereits beim Hoffest im letzten
Jahr kam die Idee eines neuen HAKI-Cafés auf. Auf Christa Garkens
Initiative hin entstand ein neues Konzept, ein neuer Name und ein neues
Team, das zur zweiten Hälfte aus Vanessa Stähr gebildet wird.
Seite 4 | Junge Welt

Auftakt des neuen „Café deluxe“
wird der 3. September
2011 sein, unterstützt von den
Schwestern der perpetuellen
Indulgenz und einem anschließenden
„HAKI FilmKlub“.
Von 14 bis 18 Uhr werden die
Gäste mit Kaffee, selbstgemachtem
Kuchen und Keksen
versorgt, auch für glutenfreie
und vegane Leckereien wird
gesorgt sein.
Wichtig sei hier noch zu erwähnen,
dass auch Regenbogen-Familien
ihren Platz im
„Café deluxe“ finden werden,
dafür wird der Kindertisch mit
Malutensilien sorgen.
Das Café wird in 14-tägigem
Rhythmus stattfinden und
helfende sowie organisierende
Hände sind gern gesehen.
Hierzu einfach Christa ansprechen
oder sich an das Büro
wenden.
Der anschließende „HAKI Film-
Klub“ wird ‚Lethal Lesbians‘
- Kurzfilme aus Israel zeigen.
Hierzu einfach die „HAKI Filmklubkarte“
mitbringen, oder
während des Cafés bei den
Organisatorinnen günstig erwerben.
Bleibt noch zu sagen: ob alt,
jung, lesbisch, trans*, schwul,
queer, hetero oder sonstwie:
Herzlich Willkommen im „Café
deluxe“!
i
http://haki-sh.de/
03.09, 17.09. -
14:00 - 18:00 h
Geht gut los.
September 2011 | HAJO 82
Die neue U18-Gruppe der Haki ist erfolgreich
angelaufen. Seit rund zwei Monaten
existieren wir nun, und konnten schon
einige interessante Treffen verzeichnen.
Jeden 2. und 4. Freitag finden wir uns im
Haki-Zentrum am Westring 278 ein, um einen
schönen Nachmittag mit euch zu verbringen.
Und was kann man in diesem bescheidenen Sommer
schöneres machen, als gemeinsam Filme zu schauen?
(sp) - Deswegen haben
wir vor, euch
am 09.09. den deutschen
Film „Sommersturm“
zu zeigen.
Dort entdeckt
Tobi, gespielt vom
großartigen Robert
Stadlober, in einem
Sommerferien-Lager
sein Schwulsein. Er
verliebt sich in seinen
alten Freund
Achim (Kostja Ullmann),
und hat fortan
mit den Folgen
seiner ungewohnten Gefühle zu kämpfen. Ein wirklich schöner Film.
Danach wollen wir uns mit euch natürlich noch darüber austauschen.
Passend zu diesem Film werden wir uns dann am 23.09. dem Thema
Coming Out widmen und euch verschiedene Dinge dazu präsentieren.
Wir haben mittlerweile auch eine Facebook-Gruppe. Unter HAKI U18
findet ihr uns dort.
Wir freuen uns auf euch! Auf bald, Sünje und Alex
i
U18 im September:
09.09. / 23. 09. - 15:00 - 18:00 Uhr
http://www.facebook.com/groups/haki.u18/
Junge Welt | Seite 5

HAJO 82 | September 2011
Der Herbst wird anders.
Die Gruppe „Frischer Wind“ ist für lesbische Mütter und late bloomer. Das sind
Frauen, die später in ihrem Leben das Interesse für das gleiche Geschlecht
entdeckt haben und sich dann entschieden haben, lesbisch zu leben.
(mm) Frischen Wind gab es diesen Sommer genug,
doch kaum Frauen, die diesen genutzt haben. Da
ich es aber für sehr wichtig halte, lesbische Mütter
und ‚late bloomer‘ sichtbar bleiben zu lassen
und als Thema aufrecht zu erhalten, besteht der
Plan, die Gruppe etwas aufzufrischen. Diesen
Sommer wurden bereits Ausflüge zum FLT-Café, in
den Schrevenpark (Leider spielte das Wetter nicht
mit), in die Tragbar und sogar zum Hamburger CSD
angeboten. Es waren einfach zu wenige Frauen.
Also doch nur gemeinsam am Tisch sitzen und die
Seele baumeln lassen? Nö, nicht nur, der Herbst
steht für den frischen Wind und nach neun Monaten
bricht nun eine Zeit an, um kreativ zu werden,
Kontakte zu knüpfen und die Welt zu erkunden.
Jedoch ist es dafür notwendig, dass mehr Frauen
kommen und (was eine Gruppe ausmacht) auch
regelmäßig kommen und auch etwas dazu beitragen.
Die Gruppe ist das, was wir daraus machen.
Der Herbst wird anders, und so sehen die
Termine für September aus: Am Donnerstag,
den 01.09. treffen wir uns wie gewohnt im
HAKI-Zentrum. Ganz groß steht Donnerstag, der
15.09. im HAKI-Zentrum, an dem ich gerne einen
Regenbogen-Abend machen möchte: Lesbische
Mütter und Regenbogenfamilien sind herzlich
eingeladen. Es wird ein gemütliches Zusammenhocken
werden mit dem Grundgedanken ‚sehen
und gesehen werden‘, Reden und Erfahrungen
austauschen.
Für den Oktober sind dann Bastelabende, Waldspaziergänge
(eventuell mit den Kindern) etc.
geplant. Alles eine Frage der Kosten und ob genug
Interesse besteht.
i
Kontakt über das HAKI-Zentrum
post@haki-sh.de
Seite 6 | Kiel

Patenschaft und mehr.
September 2011 | HAJO 82
Die Transgendergruppe ‚Phoenix‘ der HAKI e. V. ist eine Gruppe für alle
transsexuellen, transidentischen und transgeschlechtlichen Menschen sowie
für alle Menschen, die sich ihrer geschlechtlichen Identitat nicht sicher sind.
(vs) - Wir wollen allen die Gelegenheit geben,
sich den Rat zu holen, den sie wirklich möchten,
und Euch in einer entspannten Atmosphäre ohne
Druck bei der Lösung Eurer Dinge helfen. Wir bieten
Euch den Transgender-Infoabend jeden letzten
Donnerstag im Monat an. Für die Mitmenschen,
die noch ganz am Anfang stehen und Fragen
über Fragen haben, hier könnt Ihr sie stellen: Jeden
letzten Donnerstag im Monat ab 19:00 Uhr
im HAKI-Zentrum, Westring 278. Selbstverständlich
sind auch Jugendliche und Eltern, Freundinnen
und Freunde und Partner und Partnerinnen
herzlich willkommen. Und wenn dieser Termin gar
nicht passt, finden wir auch einen anderen Tag.
Der Transgender-Stammtisch an jedem ersten
Samstag im Monat in der Galerie Club 68 in der
Ringstra§e 68 in Kiel ist eher für die Menschen ge-
eignet, die schon weiter sind und die Gesellschaft
Gleichgesinnter suchen. Und wenn Ihr mehr über
unseren Stammtisch und über unsere Projekte
wissen möchtet, dann besucht unsere Website.
An jedem Dienstag und Donnerstag könnt Ihr mich
von 19:00--21:00 Uhr auch direkt und persönlich
auf dem Infotelefon anrufen. Die Abende sollen
Euch einen Einstieg in ein neues Leben erleichtern
und Euch das Leben leichter machen.
Und wir haben das Projekt Pate am Start. Was das
ist, verrate ich Euch später. Und eines ist uns ganz
wichtig: Alles bleibt unter uns!
Ich freue mich auf Euch, Vanessa
I
Infotelefon: Di. & Do, 19:00 - 21:99 h
0176 - 69 222 320
tg.gruppe.phoenix@googlemail.com
http://tg-stammtisch-kiel.npage.de
Christopher-Street-Day | Seite 7

HAJO 82 | September 2011
Von ABBA bis Millenium.
Rosenstolz: W
(red) - Am 17.09.11 wird die SL-Disco im Volksbad unter ein besonderes
Motto gestellt: …von ABBA bis Millenium! An diesem Abend wird nur
Musik aus der guten alten Zeit gespielt. Keine Lady Gaga, kein „Empire
Of The World“ und mal ein Abend ohne David Guetta! Weitere Infos auch
im Internet unter www.sl-disco.de. Los geht’s um 22:00 Uhr, Eintritt 4,--
EUR (Happy Hour bis 23:00 Uhr übrigens nur 2,50 EUR); wie immer im
Volksbad, Schiffbrücke 67, Flensburg. Wir freuen uns darauf!
Pubertierende Kuh.
(red) - Die Regisseurin Nathalie Percillier, auf den Berliner Filmfestspielen
schon zweimal mit dem Teddy ausgezeichnet, hat ein Buch geschrieben:
„In the Milk – Die Abenteuer einer Kuh mit schlichtem Gemüt“. Am
5. September präsentiert sie dieses Buch im Centro Sociale, dazu zeigt
sie zwei Kurzfilme („Utes Ende“, „Heldinnen der Liebe“).
Worum geht es? Ute und ihre pubertierende Kuh Sylke geraten in die
Fänge der skrupellosen Lucy Fair, die durch Genmanipulationen friedliche
Wiederkäuer in plastikfressende Monstren verwandelt. Utes Freundin
Jeanne, die einen starken Hang zu Ruhm und Reichtum hat, findet
Lucy einfach umwerfend und löst damit einen handfesten Beziehungskrach
aus. Schließlich ist es die Milch selbst, die die Menschen besänftigt
und auf den rechten Weg zurück führt.
Nach über drei Jahren ist
es endlich wieder soweit.
Rosenstolz sind wieder da,
sie sind am Leben! Das ist
die schönste Nachricht für
alle Fans, die in den letzen
drei Jahren sehnsüchtig auf
ein musikalisches Zeichen
von AnNa R. und Peter Plate
gewartet haben.
Nach dem riesigen Erfolg
von „Die Suche geht weiter“
und dem durch Krankheit
bedingten Rückzug
haben sich Rosenstolz eine
Auszeit oder einfach nur
eine Pause gegönnt.
Sie haben sich Zeit gelassen,
ihr Leben wieder neu
zu genießen und genau so
ist ihr neues Album WIR
SIND AM LEBEN, das am
23. September erscheinen
wird, geworden: eine
Die perfekte Mischung aus
Trash, Tiefsinn und Turbulenz
inklusive einer dramatischen
Liebesgeschichte!
»»
Nathalie Percillier: In the
Milk - Die Abenteuer einer
Kuh von schlichtem Gemüt
Montag, 5. September, 19
Uhr - Centro Sociale, Sternstr.
2 (Schanzenviertel /
Hamburg)
Seite 8 | Christopher-Street-Day

ir sind am Leben.
September 2011 | HAJO 82
Hymne an das Leben, ein mitreißendes Statement
voller Mut und Zuversicht. Nicht nur für die Fans
wird deshalb die Veröffentlichung
des neuen
Rosenstolz-Albums ein
ganz besonders großes
Ereignis. Schon immer
wurde bei Rosenstolz
gerne gefeiert. Das
Erscheinen des neuen Albums ist ein fantastischer
Moment dafür. In nur wenigen ausgewählten Städten
und Clubs Deutschlands finden Premieren Partys satt.
Einer davon ist das Chapeau Claque in der Hartengrube
in Lübeck.
Für eine Nacht wird die Szenekneipe in Lübecks Domviertel
zum Fix- und Angelpunkt für jeden Rosenstolz-
Fan aus Lübeck und Umgebung. Sie haben die einmalige
Gelegenheit, das Album in einer Pre-Listening
Party zu hören. Nur hier kann man die Songs zum ers-
ten Mal hören – noch bevor
die CD im Handel ist.
Im Rahmen der Pre-Listening-Party
wird das Team
um Gastronom Wolf D.
Turné eine Tombola durchführen.
Der Erlös dieser
Tombola kommt der Arbeit
der Lübecker AIDS-Hilfe
e.V zugute.
„Wir freuen uns, dass wir
auch bei der aktuellen
Veröffentlichung wieder
das Exklusivrecht haben,
das Album schon vor der
Veröffentlichung für die
Fans und für unsere Gäste
zu spielen“, so Turné.
Dabei konnte er, wie
schon in den vergangenen
Jahren, viele Geschäftspartner und Sponsoren für
einen Beitrag zur Tombola begeistern. So gibt es
neben den von Rosenstolz
bereitgestellten
Merchandise-Artikeln,
Autogrammen etc.
viele weitere lukrative
Preise zu gewinnen.
„Es freut mich riesig“,
so Turné weiter, „dass nach wie vor Lübecker Unternehmen
Solidarität mit Betroffenen von HIV/
Aids zeigen“. Und das tolle dabei: Es gibt keine
Nieten, jedes Los gewinnt!
Rosenstolz Pre-Listening-Party, 17. September
2011, ab 21.00 Uhr im Chapeau Claque, Hartengrube
25, 23552 Lübeck
Christopher-Street-Day | Seite 9

HAJO 82 | September 2011
In zwei Sätzen.
π π π Im September findet kein FLT-Café statt –
wir machen Sommerpause. Genießt die Sonne
und wir sehen uns im Oktober wieder! Bis bald!
Die FLT-Crew π π π Ein Umzug, ein neuer Vorstand,
eine 41% Kürzung viele gute Gründe, die
aktuelle Situation und die Angebote von Nasowas
und des Jugendnetzwerk Lambda Nord e.V.
mal wieder anzuschauen. Gleichzeitig gibt es die
Gelegenheit neue Kontakte zu knüpfen und alte
Bekannte wieder zu sehen. Tag der Offenen Tür
bei ‚NaSowas‘, detailliertes Programm unter www.
nasowas.org oder 0451 - 707 55 88 π π π Die Lübecker
Schwusos veranstalten „HIV und Aids - Wie
arbeitet das Kompetenznetzwerk?“ und fragen,
wie man für die Betroffenen eine noch effizientere
Hilfe auf den Weg bringen kann. Termin: Mittwoch
den 21.09.2011 um 18:30 im Otto-Passarge-Saal
in der großen Burgstraße 51 in 23552 Lübeck. An
dieser Veranstaltung nehmen von Seiten der SPD
die Schwusos, die Arbeitsgemeinschaft Gesundheit,
die Landtagsabgeordneten Thomas Rother
und Wolfgang Baasch sowie der Sozialpolitische
Sprecher der Bürgerschaftsfraktion Lienhard Böning
teil π π π Nochmal NaSowas: Am 18. September
2011 findet das In&Out Teamtreffen statt
- Zeit und Ort sind noch offen. Bei Fragen bitte
an Thomas wenden (nasowas@lambda-online.
de oder 0451 - 707 55 88) - wir freuen uns auf
neue Mitmacher_innen π π π Am Samstag, 10.09.
nimmt das BOAT OF DREAMS wieder Fahrt auf.
Ab 23 Uhr bringt der MusikMix von DJ Jedt das
Riverboat in der Kanalstraße wieder einmal ins
Wanken. Jedt ist den Lübeckern schon von den
CSD-Abschlusspartys bekannt. Der Erlös aus den
Eintrittsgeldern fließt schon jetzt in die Ausrichtung
des Christopher Street Day 2012, das Ticket
an der Abendkasse kostet 6,- ¤ und weitere Infos
gibt es unter www.luebeck-pride.de π π π Die
Gays & Friends in der Kieler Traum GmbH findet
am 23.09. statt π π π
HAJO-Auslagestellen
/red) - (Fast) alle Lesben, Schwule und Transgender in Schleswig-Holstein lesen das HAJO. Nur finden sie
es manchmal nicht. Und weil im HAJO auch immer so schöne Buchbesprechungen neuer lesbischen und
schwuler Titel stehen, liegt es zum Beispiel in ganz besonders netten Buchhandlungen im ganzen Land aus.
So findet Ihr das HAJO in Flensburg in der Carl-von-Ossietzky Buchhandlung (Große Straße 34), in Itzehoe in
Gerbers Buchtreff (Feldschmiede 16) und im Bücher Känguruh (Feldschmiede 74), in Kiel in der Zapata Buchhandlung
(Wilhelmplatz 6), in Hamburg im Buchladen Männerschwarm (Lange Reihe 102) und seit Neuestem
auch in Schleswig in der Buchhandlung Die Eule (Schwarzer Weg 20).
Da könnt Ihr dann auch gleich nach den besprochenen Büchern fragen. Und wenn es in Eurer Nachbarschaft
noch eine nette Buchhandlung gibt, wo das HAJO noch nicht ausliegt, schreibt es uns einfach.
Wir sorgen dann dafür, dass Ihr auch dort in Zukunft das aktuelle Heft erhaltet.
Seite 10 | Termine

Timeline.
Datum Zeit Ort Veranstaltung
01.09. 16:00 h Lübeck, LAH Offener Treff HIV / Aids
01.09. 18:00 h Lübeck, LAH Offene Sprechstunde HIV / Aids
01.09. 18:00 h Lübeck, LAH Positiv begegnen
01.09. 19:00 h Kiel, HAKI-Zentrum Frischer Wind' - Gruppe für lesbische Mütter und Late Bloomers
03.09. 14:00 h Kiel, HAKI-Zentrum Café deluxe
03.09. 19:00 h Kiel, Galerie 68 Transgender-Stammtisch
03.09. 20:00 h Kiel, Hansa48 Matthias Wilms live
03.09. 20:00 h Holm, Ostseehotel Tim Fischer singt Knef
04.09. 10:30 h Kiel, Artemis Fahradtour nach Plön - www.artemis-kiel.de
05.09. 19:00 h Hamburg, Centro
Sociale
In the Milk + Kurzfilme
08.09. 16:00 h Lübeck, LAH Offener Treff HIV / Aids
08.09. 18:00 h Lübeck, LAH Offene Sprechstunde HIV / Aids
09.09. 15:00 h Kiel, HAKI-Zentrum U18 - die Jugendgruppe der HAKI
10.09. 15:00 h Kiel, HAKI-Zentrum ‚Reife Früchte‘ - die Gruppe für Schwule
10.09. 18:00 h Lübeck, LAH Treffen der Positivengemeinschaft / 0451.704131
13.09. 18:30 h Achterwehr Regenbogensport: Kanutour
14.09. 20:00 h Kiel, Blücher Bi trifft Bi & Friends
15.09. 16:00 h Lübeck, LAH Offener Treff HIV / Aids
15.09. 18:00 h Lübeck, LAH Offene Sprechstunde HIV / Aids
15.09. 18:00 h Lübeck, LAH Treffen ehrenamtliche MitarbeiterInnen
15.09. 19:00 h Kiel, HAKI-Zentrum Frischer Wind' - Gruppe für lesbische Mütter und Late Bloomers
17.09. 09:00 h Kiel, Artemis Fahrt zum Hansapark - www.artemis-kiel.de
17.09. 14:00 h Kiel, HAKI-Zentrum Café deluxe
17.09. 21:00 h Lübeck, Chapeau
Claque
Prerelease-Party - Rosenstolz
17.09. 22:00 h Flensburg, Volksbad SL-Disco - Von ABBA bis Millennium
18.09. 10:15 h Husum Lesben unterwegs: Kanutour
19.09. 20:30 h Kiel, KoKi RosaLinse: Gay-Filmnacht
20.09. 18:30 h Achterwehr Regenbogensport: Kanutour
22.09. 16:00 h Lübeck, LAH Offener Treff HIV / Aids
22.09. 18:00 h Lübeck, LAH Offene Sprechstunde HIV / Aids
23.09. 15:00 h Kiel, HAKI-Zentrum U18 - die Jugendgruppe der HAKI
23.09. 20:30 h Kiel, KoKi RosaLinse: L-Filmnacht
23.09. 22:00 h Kiel, Traum GmbH Gays & Friends
24.09. 18:00 h Lübeck, LAH Treffen der Positivengemeinschaft / 0451.704131
26.07. 18:30 h Lübeck HIV-Kompetenznetz & Politik
27.09. 18:30 h Surendorf Regenbogensport: Strandwanderung
29.09. 19:00 h Kiel, HAKI-Zentrum Phoenix' - TG-Selbsthilfegruppe
04.10. 19:00 h Kiel, HAKI-Zentrum Regenbogensport: Café und Spiele
September 2011 | HAJO 82
Termine | Seite 11

HAJO 82 | September 2011
Mach uns Deinen Antrag.
Mach es jetzt.
Die HAKI e.V. engagiert sich seit 1974 für die Belange von Lesben,
Schwulen und Transgendern in Schleswig-Holstein.
Wir treten aktiv für Gleichstellung ein, arbeiten gegen Diskriminierung
und für die gleichberechtigte Teilhabe aller Lesben,
Schwulen und Transgender in Schleswig-Holstein.
Mit einer Mitgliedschaft in der HAKI e.V. sorgst Du dafür, dass
Jugendgruppe, Beratungstelefon, Bibliothek, Kulturarbeit, HIV-
Prävention und viel mehr gemeinsam getragen und mitfinanziert
werden.
Ja, ich möchte Mitglied der HAKI e.V. werden.
Name, Vorname: .....................................................................
Straße, Nr.: ..............................................................................
PLZ, Ort: ..................................................................................
Geburtsdatum: ........................................................................
Mailadresse: ...........................................................................
Telefon: ..................................................................................
Mobil: .....................................................................................
Ich trete zum .............................. in die HAKI e.V. ein.
Schon mit einem monatlichen MIndestbeitrag von ¤ 1,- hilfst Du,
damit die HAKI e.V. auch zukünftig diese Angebote machen kann.
Die HAKI e.V. braucht die Unterstützung durch möglichst viele.
Nur gemeinsam sind wir stark und können auch in Zukunft dafür
sorgen, dass Lesben, Schwulen und Transgendern in Schleswig-
Holstein sichtbar sind und frei von Diskriminerung leben können.
Du erreichst uns telefonisch unter 0431.17090 oder mit einer Mail
an post@haki-sh.de
Mein Mitgliedbeitrag beträgt
[ _ ] 1 ¤ (Sozial) [ _ ] 5 ¤ (Normal) [ _ ] 12 ¤ (Soli) [ _ ] ...... ¤ / Monat.
Ich zahle meinen Beitrag
[ _ ] monatlich [ _ ] vierteljährlich [ _ ] halbjährlich [ _ ] jährlich.
Ich ermächtige die HAKI e.V., meinen Beitrag von folgendem
Konto abzubuchen:
Geldinstitut: ............................................................................
BLZ: ........................................................................................
Konto-Nr.: ...............................................................................
Unterschrift (ggf. Erziehungsberechtigte/r):
................................................................................................
Wir freuen uns auf Deine Unterstützung.
Seite 12 | Termine
HAKI e.V.
lesbisch-schwule
Emanzipationsarbeit in
Schleswig-Holstein.
Westring 278
24116 Kiel
Telefon 0431.17 0 90
Fax 0431.17 0 99
post@haki-sh.de
www.haki-sh.de
Bürozeiten
Di 09:00 - 13:00 h
Mi 15:00 - 19:00 h
Do 09:00 - 13:00 h

Feuchtfröhlich.
September 2011 | HAJO 82
Strandwandern, Kanu fahren, Radtour & Minigolfen:
Die Regenbogen-Sportgruppe ist vielfältig.
Datum Zeit Aktion Treffen
30.08. | DI 19:00 h Kanu-Tour auf der Eider zum Westensee ab Achterwehr - Treffen in
Kiel, Exerzierplatz (beim Kiosk) zur gemeinsamen Fahrt nach Achterwehr.
Kosten: 6 Euro pro Person
06.09. | DI 19:00 h Grillen am Strand und Kubb spielen - Treffen in Kiel, Exerzierplatz
(beim Kiosk) zur gemeinsamen Fahrt nach Falckenstein (am Leuchtturm).
Dazu das Wikinger-Spiel. Grillkohle und Ketchup/Soßen werden
gestellt, Grillgut und Getränke bringt sich jeder selbst mit.
18:30 h
18:30 h
13.09. | DI 18:30 h Kanu-Tour auf der Eider zum Westensee ab Achterwehr - Treffen in
Kiel, Exerzierplatz (beim Kiosk) um zur gemeinsamen Fahrt nach Achterwehr.
Kosten: 6,- ¤ pro Person
20.09. | DI 18:30 h Kanu-Tour auf der Eider zum Westensee ab Achterwehr - Treffen in
Kiel, Exerzierplatz (beim Kiosk) um zur gemeinsamen Fahrt nach Achterwehr.
Kosten: 6,- ¤ pro Person
27.09. | DI 18.30 h Strandwanderung in Surendorf - Treffen in Kiel, Exerzierplatz (beim
Kiosk) - Picknick-Sachen nicht vergessen
18:00 h
18:00 h
18.30 h
04.10. | DI 19:00 h Café & Spiele um 19 Uhr im HAKI-Zentrum (Westring 287) - Gemütlicher
Spiele-Abend bei Kaffee, Tee und Keksen
Die RegenbogenSportgruppe ist eine offene Freizeitgruppe
für alle Lesben, Schwule, Bi´s und
Freunde. Wir treffen uns jeden Dienstag zu einer
anderen sportlichen Aktion. Keine Angst: Wir sind
keine Leistungssportler! Neben dem sportlichen
ist uns der gesellschaftliche Aspekt sehr wichtig.
Wer Interesse hat, kann einfach nur dabei sein!
Kosten für die Teilnahme entstehen nur für die
Benutzung anderer Einrichtungen.
i
www.regenbogensport.de oder
Tel. 0172 – 92 77 280
Sport | Seite 13

HAJO 82 | September 2011
Weiter so.
(tb) - Ganz spontan hat noch ein Treffen der CSD-
Planungsgruppe im HAKI-Zentrum stattgefunden.
Dabei ging es vorrangig um die Weiterführung des
CSD-Vereins und den CSD 2012 in Kiel.
Wir haben nun beschlossen, gezielt auf den CSD
2012 zu zu arbeiten und werden uns jetzt regelmäßigam
2. Donnerstag im Monat um 19.00 Uhr
im HAKI-Zentrum treffen. Der nächste Termin ist
dann also der 8. September 2011. Wichtigste Themen
sind :
- ein Motto für den Kieler CSD 2012
- Festlegung des Termins ( 2. Juni 2012 oder
5.5.2011 kurz vor der Landtagswahl in SH)
Viele liebe Grüße
von Thorsten für die
CSD-Planungsgruppe Kiel 2012
i
post@haki-sh.de
Ausdrucksstark.
(red) - In seinem Programm mit Erzähltexten jiddischer
und jüdischer Autoren führt der Rezitator
Matthias Wilms das Publikum vom osteuropäischen
Schtetl in die Neue Welt. Zunächst gibt er
einen Einblick in die traditionell geprägte und oft
skurille „Anatevka-Welt“ des Ostjudentums. Im
Impressum.
zweiten Teil geht es nicht zuletzt um die Spannung
des jüdischen Lebens zwischen Tradition
und Moderne, die vor allem amerikanische und
israelische Schriftsteller mit typisch jüdischem
Humor literarisch zu gestalten wissen.
Matthias Wilms ist bekannt für die ausdrucksstarke
Darstellung seiner Rezitationen, die die
Atmosphäre und Charaktere der Texte sinnlich
erfahrbar macht. Die Zuschauer können sich bei
dem bereits erfolgreich gelaufenen Programm auf
einen anregenden und unterhaltsamen Abend
freuen.
i
Sa., 3.9., 20.00 Matthias Wilms: Das Schtetl ist
überall - Sheyne un lustike Dertseylungen -
Rezitation
Kiel, Hansa48 - Eintritt: 8,- / 6,-
HAJO erscheint jährlich elf mal (monatlich, Doppelausgabe im Juli/August) - Herausgeberin
ist die HAKI e. V. - Auflage 1.800, Verteilung in ganz Schleswig-Holstein
- Redaktionsschluss ist der 10. des Vormonats - Abonnementspreis: ¤ 25,- / Jahr
- Anzeigenpreisliste Nr. 9 vom 01.08.2008 - Bildnachweis: Annette Schulz, Carolina
Koehn, Archiv HAKI e.V., Flickr - diepuppenstubensammlerin (Creative Commons
CC BY-NC-SA 2.0), judigrafie - Photocase.de, Frederic Plambeck, Thorsten Brandt, Querverlag,
Konkursbuchverlag - Konzept: kikmedia.de // carolina koehn - Druck: Hansadruck
Kiel - Anschrift der Redaktion und der Herausgeberin: HAKI-Zentrum, Westring 278,
24116 Kiel. Telefon 0431.170 90 - Fax 03222.996 28 84 - Internet http://haki-sh.
de - hajo@haki-sh.de - Büro: Di. 9:00 - 13:00 Uhr, Mi. 15:00 - 19:00 Uhr, Do. 9:00 -
13:00 Uhr - Redaktion: Annette Schulz (as), Carolina Koehn (ck) - Mitarbeit: Ellen
Schwitters (es), Kathrin Schmidt (ks), Melanie Müller (mm), Nicole Bruschkeit
(nb), Sünje Pohle (sp), Thorsten Brandt (tb), Ulrike Schulze (us), Vanessa Staehr
(vs) - Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der
Seite 14 | Kiel
Redaktion wieder. Die Erwähnung einer Person im HAJO ist keine Aussage über
deren sexuelle Identität oder Orientierung - Anonyme Telefonberatung: 0431.19
446 - Sonntags 19:00 - 21:00 Uhr - Die HAKI e. V. ist als gemeinnützig anerkannt.
Spenden sind steuerlich abzugsfähig. Spendenkonto: Kieler Volksbank, BLZ 210 90
007, Konto 57 33 03 01
Wir danken dem Ministerium für Soziales, Gesundheit, Familie,
Jugend und Senioren des Landes Schleswig-Holstein
für die Förderung.

September 2011 | HAJO 82
Sodom & Gomorrha können einpacken.
Sie ist ein „glamouröses Flittchen mit einem ordinären Schandmaul“. Schreibt
sie selbst über sich. Das hätte ich mich nie zu sagen getraut; nach der
Lektüre ihres Buches wage ich allerdings auch nicht zu widersprechen.
sener Tür, kam aber mit Hilfe guter Freunde doch
jedes Mal am Türsteher vorbei.
(nb) - Die Rede ist von Nina Queer, durch Fernsehauftritte
inzwischen auch überregional bekanntgewordene
schrille Berliner Partybesucherin
und -veranstalterin mit (s)exzessivem Hang „zum
schmutzigen Hobby“ und gleichnamiger Bar.
Dass sich hinter dieser provokanten und exzentrischen
Person ein Mensch mit Gefühlen verbirgt,
klingt hier und da leise an – wird dann aber
Als Kolumnenschreiberin
prompt von laut einsetzender
hat sie bereits reichlich Erfahrung
darin gesammelt,
„Blasmusik“ übertönt.
Und so bleibt das ungeschminkte
ihre schlüpfrig-scharfe
Gesicht der Nina
Zunge zu Papier zu bringen,
jetzt war offenkundig
ein Buch fällig – mit
dem aussagekräftigen Titel
Queer unsichtbar. Dichtung
oder Wahrheit? Transe oder
Travestie? Kunstfigur oder
zweite Natur? Diese Fragen
„Dauerläufig“. Wie treffend!
bleiben unbeantwortet.
„Blasebalg“ hätte
Natürlich darf man bei ei-
auch gut gepasst. Denn
egal, was Nina Queer aus
ihrem Leben berichtet, welche
Anekdote sie zum Besten
gibt, letztlich läuft es
mit an Sicherheit grenzender
Wahrscheinlichkeit darauf
hinaus, dass sie den
Mund wieder und wieder
sehr, sehr voll nimmt. (Ihr
wisst, was ich meine ...)
nem Buch mit diesem Titel
keine tiefschürfende Biografie
erwarten; auf diese geballte
Ladung Sex, Alkohol,
Drogen und Nightlife war
ich allerdings doch nicht so
ganz eingestellt. Nina Queer
packt aus – und Sodom und
Gomorrha können einpacken.
Bisweilen gerät das
Ganze zu einem Parcours
Ein wenig „Lebensläufiges“
der Peinlichkeiten, wird
erfährt man dabei aber
doch und bekommt den Werdegang vom alpenländischen
Enfant terrible zur Partyqueen auf Kokain
geschildert, der nicht gerade ein kometenhafter
Aufstieg war oder gar wie geschmiert verlief. Auf
auch gerne mal unappetitlich
– und damit vielleicht zu einem gefundenen
Fressen für Leser, die es deftig-derb mögen und
Lust auf eine beständig-steife Brise zwischen zwei
Buchdeckeln haben.
dem Weg von der Alm zum „Irrenhouse“ (ihrer eigenen
Partyreihe) stand sie vor manch verschlosi
Nina Queer: Dauerläufig
Querverlag, 2011
Literatur | Seite 15

HAJO 82 | September 2011
Undurchsichtig.
Schmutziger Mord und harte Nuss, eisige Temperaturen statt heißer Spur,
unverdächtige Verdächtige, Steine im Weg und eine Mauer des Schweigens:
Ob eine Kommissarin, die bisweilen grundsätzlich an Sinn und Zweck ihrer
Arbeit zweifelt, unter diesen Umständen ein Verbrechen aufklären kann?
(nb) - Es sieht nicht danach aus, und in diesem persönliche Habe, und der Automobilkonzern, bei
Fall will zunächst auch gar nichts zusammenpassen:
Ein zurückgezogen lebender Rentner wird rung in führender Position beschäftigt war, gibt
dem er bis zu seiner unerwartet frühen Pensionie-
ermordet aufgefunden. Der gewaltsam geöffnete sich auffällig verschlossen.
Safe im Haus ließe auf einen
Raubmord schließen,
det die Leiterin der Mordkom-
Aussagekräftige Indizien fin-
der entsetzliche Zustand,
mission dagegen in einer ganz
in dem sich die Leiche
anderen, sehr privaten Angelegenheit:
Ihre Lebensgefährtin
befindet, legt eine Beziehungstat
nahe.
möchte möglicherweise etwas
Allerdings scheinen die
Neues, Fesselndes ausprobieren
– Soll sie dieser Spur nach-
Angehörigen des Opfers
von vornherein als mögliche
Täter nicht in Frage zu
„Schmutziger Mord“ und viel
gehen?
kommen: Die geschiedene
Dreck am Stecken – Olive Feuerbach
stellt ihre Protagonis-
Ehefrau lebt wegen einer
schweren Psychose dauerhaft
auf der geschlosse-
Aufgabe: Jeder Faden, den das
tin vor eine schier unlösbare
nen Station einer psychiatrischen
Klinik, den Sohn
erweist sich bald als unbrauch-
Kripo-Team zu fassen versucht,
hat es beruflich nach Singapur
verschlagen, und
mer mysteriöser und undurchbarer
Fussel. Der Fall wird im-
die Tochter, die schon seit
dringlicher, die Kommissarin
Jahren keinen Kontakt zur
macht schmerzhafte Erfahrungen
in Berlin, geht in Stuttgart baden, fährt hier-
Familie mehr hat, wird in Südamerika vermutet.
Kommissarin Corinna Conradt hat kaum die Ermittlungen
aufgenommen, als sich der Polizeiprä-
Fleck und der Aufklärung nicht näher. Bleibt der
hin und dorthin, kommt aber nicht wirklich vom
sident persönlich für den Fall interessiert – sehr Mörder tatsächlich unerkannt? Eine Spannende
ungewöhnlich. Und er soll nicht der Einzige bleiben,
der sich in ihre Arbeit einmischt.
Frage.
Selbst die Frage, was für ein Mensch der Ermordete
überhaupt war, lässt sich nur schwer beantworten:
Es findet sich keine aufschlussreiche
i Schmutziger Mord
Roman von Olive Feuerbach
konkursbuch Verlag Claudia Gehrke, 2011
Seite 16 | Literatur

Ans Meer.
Eine Kanutour und einen Ausflug nach Lübeck hat die HAKI-Gruppe
‚Lesben unterwegs‘ im September und Oktober auf dem Zettel.
September 2011 | HAJO 82
(es) - Die ‚Lesben unterwegs‘ sind eine offene
Lesbengruppe von inzwischen 60 Frauen, die
einmal monatlich einen Ausflug in die nordfriesischen
Breiten (und darüber hinaus) macht. Sie
treffen sich jeden 3. Sonntag im Monat. Eine
Anmeldung ist in der Regel nicht erforderlich.
Neue Frauen sind herzlich willkommen! Interessierte
Frauen können gerne bei mir nachfragen.
Kontakt: Ellen - 04841.77 6886
Datum
Aktion/ Treffpunkt
18.09. Kanutour, Treffpunkt: 10.15 Uhr Bahnhof Husum, Auto / Kanu (Picknick)
16.10. Ausflug nach Lübeck, evtl. Mit Übernachtung / genaue Zeiten bitte erfragen
Kleinanzeigen.
Briefwaage dringend gesucht. Das HAKI-Büro freut sich sehr über die Spende einer gebrauchten, funktionsfähigen Briefwaage,
da die alte nur noch Phantasiewerte anzeigt. Tel 0431.170 90.
REIF FUR DIE INSEL?! Frauen, die eine „kleine Auszeit“ benötigen und sich am Meer rundherum erholen wollen sind bei uns
herzlich willkommen die spätsommerliche Inselstimmung auf unserem idyllisch gelegenen Hof zu geniessen!! Ihr seid von
Flensburg aus in einem Kurztripp von max. 3 Stunden auf Langeland. www.freyaslyst.dk
Hammer, Zage und Schraubenzieher gesucht. Das HAKI-Zentrum bittet um die Spende guter gebrauchter Werkzeuge, da
unsere alten Bestände sich irgendwie in Luft aufgelöst haben und wir nicht mal mehr ‚nen Nagel in die Wand schlagen
können.. Bitte alles anbieten. Danke. Tel. 0431. 170 90
Kleinanzeigen im HAJO kosten nicht die Welt - private Anzeigen bis 5 Zeilen veröffentlichen wir für 3,- ¤, gewerbliche
Anzeigen kosten 10,- ¤. Für Chiffreanzeigen berechnen wir 1,45 ¤, Portokosten extra. Schickt Eure Anzeigentexte bitte an
die HAJO-Redaktion, Westring 278, 24116 Kiel - hajo@haki-sh.de.
Nordfriesland | Seite 17

HAJO 82 | September 2011
Perfektes Idyll.
(red) - Miguel und Maria sind ein glückliches Paar,
frisch verheiratet, ein Kind wird erwartet. In seinem
Dorf ist Miguel als Fischer ein angesehenes Mitglied
der Gemeinschaft. Ein perfektes Idyll, wäre
Gebrochenes Herz.
1963 am Place Pigalle, im Herzen des berühmtberüchtigten
Vergnügungsviertels: Hier, in einem
Cabaret Féminin, trifft sich die Pariser Halbwelt;
Transen und Prostituierte, Femmes und Garconnes.
Georgia, genannt Gigola, verzaubert mit dem
unwiderstehlichen Charme und den geschliffenen
Manieren eines Dandys einsame Millionärinnen
und lebenshungrige Straßenmädchen gleichermaßen.
Doch hinter der schönen Fassade versteckt
Gigola ein gebrochenes Herz… Das Regiedebüt
von Laure Charpentier basiert auf ihrem gleichnamigen
Roman aus dem Jahr 1972, der sofort
der Zensur zum Opfer fiel. Erst 30 Jahre später,
da nicht
d e r
Mann
aus der
Stadt,
ein Maler,
mit
dem sich Miguel immer wieder trifft. Die Dorfbewohner
ahnen, der Zuschauer sieht es: Santiago
und Miguel sind auch ein Paar, wenn auch ein
heimliches. Doch ein Schicksalsschlag stört die
Idylle - und fügt sie auf ganz neue, unerwartete
Weise wieder zusammen. Ein Film mit einem großen
Herzen, inszeniert in wunderbaren Bildern,
eine universelle Geschichte von unterdrücktem
Begehren, Leidenschaft und wahrer Liebe.
»»
Contracorriente – Gegen den Strom
Javier Fuentes-León. Peru/
Kolumbien/F/D 2010. 100 Min. OmU
Mo 19. 9. 2011 // 20:30 Uhr
im Jahr 2002, wurde er wieder aufgelegt und
jetzt von seiner Autorin als Film umgesetzt. Als
Hommage an die lesbische Garçonne weiß er,
das Lebensgefühl der Demimonde, des „Milieus“
der 60er-Jahre mit viel Stil und Gefühl zu vermitteln
und erinnert dabei auch an Klassiker wie
Mädchen in Uniform oder die Vita von Colette.
»»
Gigola - Laure Charpentier. F 2010. 102
Min. Mit Lou Doillon, Eduardo Noriega
Fr 23. 9. 2011 / 20:30 Uhr
i
rosalinse & Kommunales Kino in der Pumpe
Haßstr. 22, 24103 Kiel
http://diepumpe.de
Seite 18 | Film

Durchgeblickt.
September 2011 | HAJO 82
MONTAGS*
20099 Hamburg
19:00 (1. & 3.) - Norddeutsche und Hamburger Selbsthilfegruppe
“Schwul und Depressiv” - Hein und Fiete - 040 . 280 50 984 - www.
schwul-depressiv-hamburg.de
23500 Lübeck
10:00-13:00 - Beratung für Menschen mit HIV/Aids sowie für An- und
Zugehörige in der Lübecker AIDS-Hilfe e.V., Tel 0451.7 25 51
17:30 (2.) - JuLe-Gruppe, Treffpunkt für junge Lesben, bisexuelle
weibliche Jugendliche und Transgender, NaSowas, Mengstrasse 43,
Tel. 0451.7075588
24000 Kiel
9:30-13:30 - Offene Sprechstunde, Beratungsstelle für sexuelle
Gesundheit, Fleethörn 18-24
19:30 (4.) - SM-Stammtisch, Storchennest, 1. OG, Gutenbergstr. 66, -
www.sm-stammtischkiel.de
24534 Neumünster
17:00-19:00 - Sprechstunde in der AIDS-Hilfe mit dem 1. Vorsitzenden.
Keine Beratung. www.aids-hilfe-neumuenster.de
19:00 (1.) - ‘Offener Klönschnack’ für alle ehrenamtlichen und Interessierte
der AIDS-Hilfe; HIN und Präventiv-Aktiv - Aidshilfe
24800 Schleswig
19:30 (2. & 4.) - Lesbenstammtisch, wechselnde Orte, Info Ina
0162.236 70 62, Bärbel 04621.29 432
24900 Flensburg
(2.) - Lesbenstammtisch in verschiedenen Restaurants, Infos unter
Email: katjarogge@hotmail.com
25300 Elmshorn
17:00-18:00 - Lesbentelefon: 04121.66 28
18:30-19:30 - CLARA-Frauentelefon, Frauentreff, Tel. 04121.66 28
25826 St. Peter Ording
19:00 (3.) - Aidshilfe Sylt, Klönschnack, DRK Reha-Klinik, Goldene
Schlüssel, Im Bad 102
DIENSTAGS*
23500 Lübeck
9:00-12:00 - Aidsberatung/HIV-Test im Gesundheitsamt, Sophienstr.
2-8
10:00-13:00 - Beratung für Menschen mit HIV/Aids sowie für Anund
Zugehörige in der Lübecker AIDS-Hilfe e.V., Tel 0451.7 25 51
17:30 (letzter) - JuLe-Gruppe, Treffpunkt für junge Lesben, bisexuelle
weibliche Jugendliche und Transgender, KJH Röhre, Mengestr.
35, Tel. 0451.707 5588
24000 Kiel
19:00 - Regenbogen-Sportgruppe, wechselnde Orte und Veranstaltungen,
Details siehe Artikel im Heft oder http://haki-sh.de/
regenbogen-sport.html
25899 Niebüll
20:00 (1.) - Lesbenstammtisch, offene Gruppe, Kontakt Susanne
0176.830 747 10
MITTWOCHS*
24000 Kiel
17:00 -20:00 - HAKI e.V.: öffentliche Vorstandssitzung, HAKI-
Zentrum, Westring 278
19:00 -22:00 - Jule-Gruppe für junge Lesben, Bis und ..., Rela-
Mädchentreff, Rendsburger Landstr. 29, 0431.68 58 70
20:00 (2.) - Bi trifft Bi & Friends - Ort nach Vereinbarung, biauf@
wolke7.net
19:00 (unregelmäßig) - Öffentlichkeitsgruppe der Aidshilfe, Königs-
Regelmäßig | Seite 19

Schietwetter ist jetzt egal.
Das HAJO-Abo.
Nie wieder am Monatsersten in Hektik verfallen. Nie wieder was
verpassen. Nie wieder vergriffen.
Dein HAJO-Abonnement ist eine richtig gute Idee: Pünktlich zum
Monatsanfang sind die frischen Infos für Lesben, Schwule und
Transgender in Deinem Briefkasten. Kein Schietwetteralarm, sondern
ein nettes Lesestündchen auf dem Sofa.
Mit dabei: alle aktuellen Termine in Schleswig-Holstein, Berichte
über Veranstaltungen, Literatur, Musik, Kino, Themen & mehr.
Alles, was lesbisch-schwules Leben im Norden ausmacht.
Ein Abo ist vollkommen schmerzfrei: Du bestellst, und wir liefern
das HAJO frei Haus - zum Preis von 25,- ¤ für ein Jahr.
Und obendrein unterstützt Du die HAKI und sorgst dafür, dass
Jugendgruppe, Beratungstelefon, Bibliothek, Kulturarbeit, HIV-
Prävention und viel mehr gemeinsam getragen und mitfinanziert
werden.
Klingt nach einen guten Geschäft? Dann ab die Post ...
Ja, ich möchte das HAJO abonnieren.
Name, Vorname: ......................................................................
Anschrift: .................................................................................
................................................................................................
Mailadresse: ............................................................................
Telefon: ....................................................................................
Mobil: ......................................................................................
Ich bestelle das HAJO ab der nächsten erreichbaren Ausgabe.
Mein Abonnement gilt zunächst bis zum Jahresende und verlängert
sich um ein Kalenderjahr, wenn ich nicht bis zum 30.
November kündige.
Ich ermächtige die HAKI e.V., den (ggf. anteiligen) Jahrespreis
in Höhe von zur Zeit ¤ 25,- von folgendem Konto abzubuchen:
Geldinstitut: .............................................................................
BLZ: .........................................................................................
Konto-Nr.: ................................................................................
Kontoinhaber/in: ......................................................................
Unterschrift (ggf. Erziehungsberechtigte/r):
................................................................................................
HAJO abonnieren: ein geschickter Zug.
HAKI e.V.
lesbisch-schwule
Emanzipationsarbeit in
Schleswig-Holstein.
Westring 278
24116 Kiel
Telefon 0431.17 0 90
Fax 0431.17 0 99
post@haki-sh.de
www.haki-sh.de
Bürozeiten
Di 09:00 - 13:00 h
Mi 15:00 - 19:00 h
Do 09:00 - 13:00 h

September 2011 | HAJO 82
weg 19
DONNERSTAGS*
23500 Lübeck
10:00-13:00 - Beratung für Menschen mit HIV/Aids sowie für An- und
Zugehörige in der Lübecker AIDS-Hilfe e.V., Tel 0451.7 25 51
11:00 - 13:00 und 17:00-19:00 - Frauenkommunikationszentrum
Aranat, Steinrader Weg 1, Tel. 0451.40 828 50
15:00-18:00 - Aidsberatung/HIV-Test im Gesundheitsamt, Sophienstr.
2-8
16:00-18:00 - Offener Treff für Menschen mit HIV/Aids, An- und
Zugehörige der Lübecker AIDS-Hilfe e.V., außerhalb der Räume der
AIDS-Hilfe, Ort: Tel. 0451.7 25 51
18:00 – 20:00 Uhr - Beratung für Menschen mit HIV/Aids sowie für
An- und Zugehörige in der Lübecker AIDS-Hilfe e.V., Tel. 0451.7 25 51
18:30 (1.) - Gesprächsabend für Menschen mit HIV/Aids in bestimmten
Zielgruppen in der Lübecker AIDS-Hilfe e.V.. Information: Tel.
0451.7 25 51
18:30 (3.) - Treffen der Gruppe der ehrenamtlichen MitarbeiterInnen
in der Lübecker AIDS-Hilfe e.V. Informationen über Mitarbeit: Tel.
0451.7 25 51
19:30 (1.) - Lesbenstammtisch, ‘Café Affenbrot’, Kanalstraße 70
23843 Bad Oldesloe
19:30-21:30 (1.) - Lesbentreff, Frauen helfen Frauen e. V., Brunnenstr.
1
24000 Kiel
13:00-16:00 - Offene Sprechstunde, Beratungsstelle für sexuelle
Gesundheit, Fleethörn 18-24
15:00-18:00 - Offener Nachmittag in der Aidshilfe
19:00 (2. & 4.) “Frischer Wind” - Gruppe für lesbische Mütter und
late bloomer im HAKI-Zentrum, Westring 278 - Details siehe Artikel
im Heft
19:00 (alle 14 Tage) - Lesbenstammtisch im “Blücher”, Esmarchstr.
44, Info: Susanne Tel.: 0431.803 902
19:00 (1.) - FrauenLesbenTransgender-Cafe, Alte Meierei, Hornheimer
Weg 2, www.altemeierei.de
19:00 (letzter) - Transgender-Infoabend im HAKI-Zentrum, Westring
278 - Info Tel. 0431.259 36 63, Phoenix05092005@aol.com
24534 Neumünster
19:00 (1.) - HIN, Stammtisch des Fördervereins Präventiv-Aktiv im
Connect, Großflecken 50, Tel 04321.668 66
24955 Harrislee
19:00 Queerschlag: Schwule Karategruppe Sporthalle Harrislee,
Holmberg 1 (ausser Schulferien)
24900 Flensburg
16-18 Uhr - Sprechstunde der Aids-Beratung Flensburg im Lutherhaus,
Südergraben 59, Tel. 0461.141 94 30
16-19 Uhr - Kaffeestube/offener Treff der Aids-Beratung Flensburg
im Lutherhaus, Südergraben 59, Tel. 0461.141 94 30
20:00 (1.) - SM-Stammtisch im Volksbad, Schiffbrücke 67, Hintereingang
25300 Elmshorn
19:30 - Frauentreff: Lesbengruppe
25421 Pinneberg
18:00 (1.) - Positivenselbsthilfegruppe PI und IZ c/o Aidshilfe, Tel.
04101.615 57 (Do.18:30-20:00, Winfried), keine Beratung!
25980 Westerland/Sylt
19:00-21:00 (1. & 3.) - Klönschnack der Aids-Hilfe Sylt, Keitumer
Caussee 10
FREITAGS*
22869 Schenefeld
19:30 (2.) - Offerner TG- und TS-Stammtisch, GAGGA-Schenefeld,
Altonaer Chaussee 61, Tel. 040-84 05 580, lanawynonna@yahoo.de
23843 Bad Oldesloe
20:00 (3., gerade Monate) - Sockentanzvergnügen in rauchfreier
Umgebung für Frauen im Bella Donna, Bahnhofstr. 12, Tel: 04531.89
18 37
23500 Lübeck
10:00-13:00 Beratung für Menschen mit HIV/Aids sowie für An- und
Zugehörige in der Lübecker AIDS-Hilfe e.V., Tel 0451.7 25 51
18:30 (14-tägig) - Jungengruppe STONEWALL für schwule und bisexuelle
Junx, NaSowas - info@stonewall-luebeck.de
24000 Kiel
15:00 (2. & 4.) - U18 - Jugendgruppe (14 - 18 J.) im HAKI-Zentrum,
Westring 278 - Details siehe Artikel im Heft
19:00 (1., 3. & 5.) - Jugendgruppe JuHu im HAKI-Zentrum, Westring
278 - Details siehe Artikel im Heft, www.haki-sh.de/juhu-jugendgruppe.html
21:00 (1. gerader Monat - außer August) - FrauenLesbenTrans-Disco,
Hansastr. 48
22:00 (4.) - Gays and Friends, Traum GmbH, Grasweg 19
24340 Eckernförde
20:00 (3.) - Lesbenstammtisch - Restaurant ‘Antalya’, Frau-Clara-
Straße 7
24900 Flensburg
9:00-12:00 - Sprechstunde der Aids-Beratung, Flensburg im Lutherhaus,
Südergraben 59, Tel. 0461.141 94 30
25495 Kummerfeld (bei Pinneberg)
19:00 (3.) - Frauenstammtisch im Lindwurm, Bundesstr. 82
25704 Meldorf
20:00 (1.) - Lesbenstammtisch Dithmarschen an wechselnden
Orten, Kontakt: lesbenstammtisch-dithmarschen@web.de
SAMSTAGS*
23500 Lübeck
Regelmäßig | Seite 21

HAJO 82 | September 2011
15:00-18:00 (2. & 4.) - Selbsthilfegruppe Positive Interessengemeinschaft
(P.i.G.) in der AIDS-Hilfe e.V., Tel. 0451.70 41 33
20:00 (1.) - Pink Radio, schwul-lesbische Radiosendung, Offener
Kanal, UKW 98,8 MHz oder Kabel 106,5 MHz
24000 Kiel
16:00 (2.) - “Reife Früchte”: Reife Schwule treffen sich bei Kaffee,
HAKI-Zentrum - http://haki-sh.de/reife-fruechte.html
19:00 (1.) - Transgender-Stammtisch, Galerie ‘Club 68’, Ringstraße
68 - http://www.tg-stammtisch-kiel.npage.de
24900 Flensburg
22:00 (1. & 3.) - SL - Schwulen & Lesbendisco im Volksbad,
Schiffbrücke 67, Tel. 0461.160 01 00, eMail info@sl-disco.de, www.
sl-disco.de
22:00 (1. & 3.) - Flamingo-Bar im Volksbad, Schiffbrücke 67
25813 Husum
19:00 (3.) - Lesbenstammtisch im “Pub” am HafenSO*
SONNTAGS*
24000 Kiel
18:00 (letzter) - Queerfunk auf Frequenz 101,2 Mhz bei Kiel FM,
dem Radio des Offenen Kanals Kiel
19:00-21:00 - Lesbisch-schwule anonyme Telefonberatung, Tel.
0431.19446, http://haki-sh.de/beratung.html
Bi trifft
Bi & Friends
Offener Treff/Stammtisch
für Bisexuelle und Freunde
am Mittwoch, 14.9.
ab 20.00 Uhr im
‘Blücher‘
Esmarchstr. 44, 24105 Kiel
Infos per Mail unter:
Biauf@wolke7.net
24534 Neumünster
15:00 (letzter) - P-Gruppe, AIDS-Hilfe Neumünster, Großflecken 50,
Tel. 04321.668 66
24900 Flensburg
17:00 - (1.) Jugendgruppe FLESH (bis 22 J.), Volksbad, Schiffbrücke
67 - www.flesh-online.de
17:00 - (1.) Gaymers, schwul-lesbischer Spieleabend im Volksbad,
Schiffbrücke 67 - www. gaymers.de
25335 Elmshorn
11:00 (1) - Lesbenbrunch im Frauentreff, Kirchenstr. 7
Hast Du Probleme oder Fragen? Wir beraten Dich
gerne.
Schwul-lesbische
Telefonberatung der HAKI -
Anonym und kostenlos
Telefon 0431.19446 | beratung@haki-sh.de
Zweiter & vierter Sonntag im Monat
19:00 - 21:00 Uhr
Wir danken für die
freundliche Unterstützung:
Extratour, Kiel
Büroladen Uli Teiwes, Kiel
Heyka Glissmann Photographie, Aukrug
kikmedia, Kiel
D-Hosting, Berlin
otn, Neumünster
w4w internetservices, Hamburg
cityletter, Kiel
Bildwechsel, Hamburg
System Service Ott, Kronshagen
Tragbar, Kiel
Passgenau, Kiel
Krug & Schadenberg, Berlin
Querverlag, Berlin
Seite 22 | Regelmäßig

Frauenhelpline
Hilfe für Frauen (und ausdrücklich auch Lesben) in Schleswig-Holstein, die von Gewalt betroffen sind, bietet die Frauenhelpline. Sie ist außerhalb
der Öffnungszeiten von Beratungsstellen erreichbar, so dass frau jetzt auch am Wochenende eine Ansprechpartnerin finden kann.
Die Helpline ist unter der Telefonnummer
0700.999 11 444
von Mo.-Fr. von 18:00 h - 1:00 h und Sa. - So. von 10:00 h - 1:00 h besetzt.
KIKMEDIA // WEBDEVELOPMENT
INTERNET IST GANZ EASY.
Flinke Lesbenhände machen Ihren Auftritt im
Internet mit schönen und schnellen Webseiten zu
einem Erlebnis.
Faire Konditionen, hochwertiges Design, Web 2.0,
schöne Shops und CMS mit TYPOlight / Contao /
Wordpress und so weiter.
Interessant? Details erfahren Sie direkt von uns.
kikmedia carolina koehn
lüdemannstr. 49 - d-24114 kiel
0431.679 34 17 - office@kikmedia.de
kikmedia.de
SO EINFACH IST DAS.

(0431) 19 446
Das Beratungstelefon der HAKI e.V. ist für alle Lesben,
Schwulen, Transgender & Co an jedem zweiten und
vierten Sonntag zwischen 19:00 h - 21:00 h erreichbar.
Und 24/7 per Mail an beratung@haki-sh.de.
Anonym & kostenlos.