Grundlegende Installation/Bedienung UWPV-Modelle Mindestabstände An der Rückseite mindestens 60 cm (24 in.) und an den Seiten mindestens 45 cm (18 in.) Platz für Wartungs-, Prüfungs- und Einstellungszwecke freilassen. Bei der Installation mehrerer Maschinen sollte mindestens 45 cm (18 in.) zwischen den Maschinen frei bleiben. Die Abmessungen der Maschinen sind in Abbildung 4 dargestellt und in Tabelle 8 angegeben. HINWEIS: Die hier aufgeführten Abmessungen dienen lediglich Planungszwecken. Es handelt sich um Schätzwerte, die normalen Fertigungstoleranzen unterliegen. Wenn für Konstruktionszwecke genaue Abmessungen erforderlich sind, wenden Sie sich an den Generalvertreter oder Hersteller. Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. Abmessungen Abmessungen des UWTV-Modells zur festen Montage in Aussparung (Siehe Abbildung 4 und Abbildung 5) 35 60 80 100 125 150 mm in. mm in. mm in. mm in. mm in. mm in. A 765 30,12 905 35,63 1045 41,12 1045 41,12 1219 48 1277 50,25 B 847 33,39 930 36,63 1054 41,5 1054 41,5 1219 48 1277 50,25 C 603 23,75 718 28,25 737 29 737 29 737 29 813 32 D 1108 43,63 1143 45 1308 51,5 1384 54,5 1473 58 100 63 E 13 ,5 25 1 76 3 76 3 38 1,5 4,6 2,9 F 1410 55,5 1638 64,5 1740 68,5 1740 68,5 1829 72 2007 79 G 914 36 914 36 1111 43,75 1111 43,75 1219 48 1422 56 H 203 8 394 15,52 429 16,88 429 16,88 289 11,38 400 15,75 I 1114 43,88 1397 55 1486 58,5 1486 58,5 1610 63,38 1778 70,25 1 Die Abmessungen des Überhangs für den optionalen Stärkespender sind wie folgt: UW35PV, 9,86 cm (3,88 in.); UW60PV, 4,45 cm (1,75 in.); UW80PV und UW100PV, 0,83 cm (0,33 in.). (Der Stärkespender hat beim Modell UW125PV keinen Überhang.) (Nicht mehr verfügbar.) 2 Die Überhangabmessungen der Premium-Nassreinigungsmoduloption (nur bei nassreinigungsfähigen Waschschleuderautomaten) fügen den kombinierten Maschinenabmessungen E und G 60,96 cm (24 in.) hinzu. Tabelle 8 22 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232156 (GE)
Grundlegende Installation/Bedienung 1 2 5 3 4 F E C A (SOCKEL) G (SOCKEL) B (INSGESAMT) 11 D (INSGESAMT) 6 7 8 I 10 9 H PHM387N UW35PV – UW125PV 1 Zuführungsventilkasten 7 Leistungseingangsbereich (innen) 2 Spender 8 Dampfanschluss (optional) 3 Türgriff 9 Premium-Nassreinigungsmodul (optional) 4 Sprühspüldüse 10 Abfluss 5 Rückführungseinlass 11 Wassereinlassventile 6 Premium-Nassreinigungsmodul (optional) PHM387N Abbildung 4 F232156 (GE) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 23