ein neuer Beginn... - Archiv des BGV Rhein-Berg

...ein neuer Beginn...
Seit einigen Jahren steht ein Thema im Mittel- Bürgerinitiativen, Stellungnahmen und Bereipunkt
des landes- und kommunalpolitischen Ge- sungen befaßten die Neugliederungskommisschehens
— die kommunale Neuordnung. sion des Innenministeriums.
Presse, Rundfunk und Fernsehen berichteten Schließlich fand nach einer letzten Anhörung
ausführlich über die Vorbereitungen und Bera- der betroffenen Gemeinden am 27. 9. 1974 die
tungen der politischen Gremien. Vorschläge, abschließende Dritte Lesung des Köln-Gesetzes
im Landtag zu Düsseldorf statt.
Die Neuordnung im Land NW hat die Zahl der
Gemeinden von 2277 (Stand: 1968) auf 392
(Stand: 1. 1. 1975) vermindert.
Die durch das Köln-Gesetz gebildete neue
Kreisstadt Bergisch Gladbach erstreckt sich
über ein Gebiet von 83,58 qkm, auf dem nun
rund 100 000 Einwohner leben.
6 Konrad-Adenauer-Platz
Bis zur Entscheidung über die von der Stadt
Bensberg eingelegte Verfassungsbeschwerde
werden möglicherweise 2 Jahre vergehen, in
denen es nicht zu einem Stillstand der kommunalpolitischen
Arbeit kommen darf.

...ein neuer Beginn...
Rats- und Verwaltungsbeauftragter
Bis zur Wahl der gesetzmäßigen Organe im Mai 1975 ist die
neue Stadt Bergisch Gladbach ohne Stadtparlament. Während
dieser Übergangszeit ist die Handlungsfähigkeit der Stadt
nach den Bestimmungen des Neugliederungsgesetzes durch
eingesetzte Beauftragte — je einer für die Aufgaben des
Rates bzw. Bürgermeisters und des Verwaltungschefs sowie
je einem Stellvertreter — garantiert.
Die Beauftragten wurden zum 1. 1. 1975 auf Vorschlag der
politischen Parteien durch den Innenminister eingesetzt und
handeln während der Übergangszeit für die Stadt Bergisch
Gladbach im Auftrage des Landes.
Folgende Beauftragte wurden für Bergisch Gladbach bestellt:
Für die Wahrnehmung der Aufgaben des Rates und des
Bürgermeisters
Dr. Ulrich Müller-Frank,
bisher Bürgermeister der Stadt Bensberg
Stellvertreter Wilhelm Höderath,
bisher stellv. Bürgermeister der Stadt Bergisch Gladbach
Für die Wahrnehmung der Aufgaben des Stadtdirektors
Otto Fell,
bisher Stadtdirektor der Stadt Bergisch Gladbach
8
Stellvertreter Wilhelm Franzen,
bisher Stadtbaurat der Stadt Bensberg.

Der Beirat
und seine Mitglieder
Dem Ratsbeauftragten ist ein Beirat, bestehend aus 15 Mitgliedern
und vorgeschlagen von den politischen Parteien,
beigegeben. Nach den Weisungen des Innenministeriums ist
er ein Gremium, das den Beauftragten für die Wahrnehmung
der Aufgaben des Rates bei wichtigen Entscheidungen beraten
soll. Insofern genießt der Beirat nicht die Stellung eines
„Ersatzrates" oder Ausschusses, dem eigenständige Befugnisse
oder Entscheidungen zugewiesen sind. Der Ratsbeauftragte
ist dem Innenminister allein verantwortlich.
Folgende Mitglieder gehören ihm an:
CDU:
1. Franz Karl Burgmer, 5060 Bensberg, Hauptstraße 38
2. Josef Sturm, 5060 Bensberg, Henri-Dunant-Straße 9
3. Günter Sydow, 5060 Bensberg, Jan-Wellem-Straße 15
4. Heinz Fröling, 5070 Bergisch Gladbach, Nachtigallenweg 7
5. Edmund Schumacher, 5070 Bergisch Gladbach,
Schmidt-Blegge-Straße 29
6. Hans Kierspel, 5072 Schildgen, Nittumer Weg 3
7. Wilhelm Pollmeyer, 5070 Bergisch Gladbach,
Hubertusstraße 2
SPD:
1. Helga Arp, 5060 Bensberg-Frankenforst, Froschpfad 4
2. Herbert Frosch, 5060 Bensberg-Frankenforst,
Froschpfad la
3. Dr. Herm. Schmidt, 5060 Bensberg-Refrath,
Am Zaarshäuschen 23
4. Manfred Haesemann, 5070 Bergisch Gladbach,
Heiligenstock 54
5. Holger Pfleger, 5070 Bergisch Gladbach, Höffenstraße 21
6. Theo Röhrig, MdL, 5070 Bergisch Gladbach,
Bourgoinstraße 10
7. Hans Selbach, 5070 Bergisch Gladbach, Jägerstraße 15
F.D.P.:
1. Prof. Dr. Wolfgang Bauermeister, 5060 Bensberg-
Frankenforst, Eichenhainallee 23
9

Rathaus Bensberg
forum
Stadthaus Stadthaus „Villa Zanders" 11

Informationen
von A-Z
Aufenthaltsbescheinigungen
Aufenthalts- und Ledigkeitsbescheinigungen sind beim Einwohnermeldeamt
im Rathaus Bergisch Gladbach, Konrad-
Adenauer-Platz, erhältlich.
DDR-Besucher
(siehe Sozialhilfe)
Einrichtungen und Veranstaltungen
Ausländer
Ausländerangelegenheiten werden beim Einwohnermeldeamt
im Rathaus Bergisch Gladbach bearbeitet. (siehe auch Sozialhilfe)
Im Rahmen einer sinnvollen Fach- und Finanzplanung werden
die Einrichtungen und Veranstaltungen der bisherigen
Städte Bensberg und Bergisch Gladbach in den Bereichen
des Kultur- und Bildungswesens, des Jugend- und Sozialwesens
sowie des Sportwesens als Einrichtungen und Veranstaltungen
in den Stadtteilen erhalten.
Bebauungspläne
Rechtskräftige Bebauungspläne sowie der Flächennutzungsplan
liegen im Rathaus Bensberg zur Einsichtnahme aus.
Entwässerungsgesuche
Entwässerungsgesuche sind an das Tiefbauamt im Rathaus
Bensberg zu richten.
Baugenehmigungen
Für Baugenehmigungen, -voranfragen und -beratung ist das
Bauordnungsamt im Rathaus Bensberg zuständig.
Bodenverkehrsgenehmigungen
Bodenverkehrsgenehmigungen (Grundstücksteilungen, -zusammenlegungen
und -umlegungen) erteilt das Vermessungsamt
im Rathaus Bensberg.
12
Feuerwehr
Es bleibt bei der bisherigen Regelung. Notruf für Bensberg
und Bergisch Gladbach 112. Die Feuerwehren mit Krankentransport
und Notarztwageneinrichtungen sind in Bergisch
Gladbach unter der Rufnummer
1 43 32 / 1 43 33,
in Bensberg unter der Rufnummer
5 40 21
erreichbar.

Führerscheinanträge
Führerscheinanträge nimmt das Einwohnermeldeamt, Rathaus
Bergisch Gladbach, entgegen.
Lohnsteuerkarten
Lohnsteuerkarten werden im Einwohnermeldeamt, Rathaus
Bergisch Gladbach, ausgestellt, ergänzt und berichtigt.
Führungszeugnisse
werden im Einwohnermeldeamt, Rathaus Bergisch Gladbach,
beantragt und ausgestellt.
Fundwesen
(siehe Ordnungsamt)
Müllabfuhr
Die Müllabfuhr wird vorerst in allen Stadtteilen zu den gleichen
Gebührensätzen wie bisher abgefahren, wobei der Ortsteil
Schildgen von der bisherigen Bergisch Gladbacher Müllabfuhr
versorgt wird.
Auskünfte erteilen für den gesamten Stadtbereich das Stadtsteueramt
und Bauverwaltungsamt im Rathaus Bensberg.
Geburten
Alle standesamtlichen Angelegenheiten — so auch die Anmeldung
von Geburten, die Bestellung von Aufgeboten usw.
— werden zentral beim Standesamt im Rathaus Bergisch
Gladbach bearbeitet.
Informationsdienste
Im Rathaus Bergisch Gladbach unterrichtet das Presseamt
über städtische Angelegenheiten in Form von Prospekten, Informationsschriften,
Illustrationen usw.
Musikschule
Die städt. Musikschule ist im Rathaus Bensberg untergebracht.
Außerdem ist die Stadt Bergisch Gladbach Mitglied der
Kreismusikschule, deren Verwaltung im Kreishaus, 5070 Bergisch
Gladbach, Am Rübezahlwald, eingerichtet ist.
Ordnungsaufgaben
Alle Zuständigkeiten im Bereich des Ordnungswesens liegen
beim Amt für Öffentliche Ordnung im Stadthaus Bergisch
Gladbach, Maria-Zanders-Straße.
Hierunter fallen insbesondere:
Fundwesen, Obdachlosenaufsicht und -einweisung, Ratten-
13

Informationen
bekämpfung, Waffen- und Sprengstoffwesen, Erteilung von
Fischereischeinen und Reisegewerbekarten, Gewerbe- und
Umweltschutzangelegenheiten, Beglaubigungen.
Partnerschaften
Die bestehenden Partnerschaftsverhältnisse und Städteverschwisterungen
der bisherigen Städte Bensberg und Bergisch
Gladbach mit Städten des Auslandes (Runnymede, Joinvillele-Pont,
Luton, Bourgoin-Jallieu, Velsen) werden fortgeführt.
Nähere Informationen hierüber erteilt das Presseamt im Rathaus
Bergisch Gladbach.
Schulen (Berufsschulverband Bergisch Gladbach, Rösrath,
Overath und Odenthal) stehen den Schülern offen.
Neue Anträge zu Schülerfreifahrten sind im allgemeinen erst
zu Beginn des Schuljahres 1975/76 fällig. Beim Umzug oder
Schulwechsel: das Schulsekretariat nimmt neue Anträge entgegen.
Grundschüler der bisherigen Stadt Bensberg, die Grundschulen
in Dürscheid, Immekeppel und Untereschbach besuchen,
werden wie bisher weiterhin in diesen Schulen unterrichtet.
Erst die Schülerjahrgänge 1975/76 ff. sind verpflichtet,
die zuständige Grundschule der neuen Stadt Bergisch Gladbach
zu besuchen.
Personalausweise
Personalausweise und Reisepässe sind zentral für das gesamte
Stadtgebiet im Einwohnermeldeamt, Rathaus Bergisch
Gladbach, zu beantragen und abzuholen.
Rundfunkgebühren
(siehe Sozialhilfe)
Sozialhilfe
Das Sozialamt ist für den gesamten Stadtbereich der neuen
Stadt Bergisch Gladbach im Stadthaus Bergisch Gladbach,
Maria-Zanders-Straße, untergebracht und insbesondere für
folgende Leistungen zuständig:
— Wahrnehmung der dem örtlichen Sozialhilfeträger übertragenen
Aufgaben nach dem BSHG (Bundessozialhilfegesetz)
— Kriegsopferfürsorge
— Familien- und Altenerholung
Schulen
21 Grund-, 6 Haupt-, 2 Sonderschulen, 5 Realschulen, 5 städt.
Gymnasien, 1 Gesamtschule (Paffrath) und 2 berufsbildende
14
— städt. Altenhilfe wie Belegung von Altenwohnungen, Mahlzeitendienst
usw.
— Befreiung von Telefon-, Rundfunk- und Fernsehgebühren

— Armenrechtszeugnisse
— Hilfen nach dem Schwerbeschädigtengesetz
— Betreuung der DDR-Besucher und Aussiedler
— Ausländerbetreuung
— Obdachlosenhilfe
Darüber hinaus ist für soziale Angelegenheiten im Rathaus
Bensberg, Zimmer 19, eine Auskunfts- und Beratungsstelle
eingerichtet.
Sozialversicherung
Im Sozialamt, Stadthaus Bergisch Gladbach, Maria-Zanders-
Straße, werden insbesondere Rentenanträge, Anträge auf Ersatz
verlorengegangener Versicherungsunterlagen usw. entgegengenommen
und bearbeitet.
Sportamt
Auskünfte über Sportförderung, Nutzung der Bäder, Sportplatzanlagen
und -hallen, Sporträume u. a. erteilt das Sportamt
im Stadthaus Bergisch Gladbach, Maria-Zanders-Straße.
— 4 Sporthallen
— 14 Sportplätze, teilweise mit leichtathletischen Anlagen
— 15 Turnhallen
- 6 Gymnastikhallen
2 Hallenbäder
1 Schulhallenschwimmbad
— 2 beheizte Freibäder
— Schieß- und Reitsportanlagen
Tennis- und Golfplatzanlagen.
Stadtbücherei
Zwei Stadtbüchereien mit ca. 44 000 Bänden gibt es im neuen
Stadtgebiet: die Hauptstelle im „forum" Bergisch Gladbach,
Hauptstraße, die Zweigstelle in Bensberg, Graf-Adolf-Straße 8.
Auskünfte können in beiden Büchereien eingeholt werden.
Die Einrichtung weiterer Zweigstellen wird vorbereitet.
Stadtkasse
Sportanlagen
Die neugebildete Stadt Bergisch Gladbach verfügt über folgende
Sportanlagen:
Die Stadtkasse, die den gesamten Zahlungsverkehr und den
Vollstreckungsdienst für die neue Stadt abwickelt, ist im Rathaus
Bensberg untergebracht. Steuerliche Unbedenklichkeitsbescheinigungen
sind hier erhältlich.
15

Einzahlungen können bei folgenden Kreditinstituten vorgenommen
werden:
Kreissparkasse Bergisch Gladbach 311/000029
Kreissparkasse Bensberg 312/000015
Commerzbank Bergisch Gladbach 2700086
Deutsche Bank Bergisch Gladbach 633/2316
Deutsche Bank Bensberg 650/4898
Kölner Bank 1867 Bergisch Gladbach 12300
Spadaka Bergisch Gladbach-Paffrath 19009
Bensberger Volksbank 100
Dresdner Bank Bergisch Gladbach 8586160
Dresdner Bank Bensberg 8005618
Postscheckkonto Köln 7249502
Es wird darum gebeten, bei allen Einzahlungen Kassenzeichen
und Abgabeart anzugeben und nur die tatsächlich
fälligen Beträge zu überweisen. Pauschalzahlungen sollen
möglichst vermieden werden.
Die Stadtkasse empfiehlt, vom Abbuchungsverfahren Gebrauch
zu machen. Es erspart Wege und Zeit.
Steuern
Straßenreinigung
In diesem Bereich ändert sich vorläufig nichts. Auskünfte
erteilt das Steueramt im Rathaus Bensberg.
Theaterwesen
Alle kulturellen Veranstaltungen, die für die Spielzeit 1974/75
in den bisherigen Städten Bensberg und Bergisch Gladbach
geplant waren, werden zu den angegebenen Terminen in der
bisherigen Form durchgeführt.
Volkshochschule
Das Programm des Frühjahr-Sommersemesters wird, da es
bereits 1974 von beiden bisherigen Städten getrennt geplant
und erstellt wurde, in der angebotenen Form durchgeführt.
Den interessierten Bürgern wird empfohlen, sich in ihrer bisherigen
Volkshochschule einzuschreiben.
Erst für das Herbst-Wintersemester, dessen Beginn auf den
15. 9. 1975 terminiert worden ist, wird ein einheitliches Veranstaltungsprogramm
für das gesamte neue Stadtgebiet vorliegen.
Detaillierte Informationen werden hierzu rechtzeitig ergehen.
Informationen und Vorlesungsverzeichnisse sind bei der
Volkshochschule forum in Bergisch Gladbach erhältlich.
Die Verwaltung der städtischen Steuern und Benutzungsgebühren
(Abwasser- und Müllbeseitigung, Straßenreinigung Wehrerfassung
u. ä.) obliegt dem Steueramt im Rathaus Bensberg. Entspre- Die Erfassung von Wehrpflichtigen erfolgt ausschließlich durch
chende Informationen können hier eingeholt werden. das Einwohnermeldeamt im Rathaus Bergisch Gladbach.
16

Wer
berät Sie wo?
Öffnungszeiten der Stadtverwaltung Bergisch Gladbach:
montags bis freitags von 7.30 bis 12.30 Uhr
Ratsbeauftragter
Beauftragter für die Wahrnehmung der Aufgaben des Rates
und des Bürgermeisters, Altbürgermeister Dr. Müller-Frank
— Ratsbüro (Leiter Stadtoberamtsrat Schekerka)
Leiter der Verwaltung
Der Beauftragte für die Wahrnehmung der Aufgaben des
Stadtdirektors, Stadtdirektor Fell
Neben der Leitung der Gesamtverwaltung unterstehen ihm:
— Presseamt (Leiter Stadtoberamtsrat Schekerka)
— Der Aufgabenbereich Stadtentwicklung aus dem Statistischen
Amt
Dezernat I
Dezernent der bisherige Bensberger Stadtdirektor, Stadtdirektor
Lammers
Zum Dezernat gehören folgende Ämter:
— Hauptamt (Leiter Stadtoberverwaltungsrat Wertenbruch)
— Personalamt (Leiter Stadtoberamtsrat Kistener)
— Statistisches Amt (Leiter Stadtoberamtsrat Ott)
— Rechnungsprüfungsamt (Leiter Stadtverwaltungsrat
Schlösser)
Dezernat II
Dezernent Stadtkämmerer Steg
Zum Dezernat gehören folgende Ämter:
— Stadtkämmerei (Leiter Stadtoberverwaltungsrat Blum)
— Stadtkasse (Leiter Stadtoberamtmann Heintz)
— Stadtsteueramt (Leiter Stadtoberamtmann Roll)
— Liegenschaftsamt (Leiter Stadtverwaltungsrat Helfmeyer)
Dezernat III
Dezernent Beigeordneter Dr. Dünner
Zum Dezernat gehören folgende Ämter:
— Rechtsamt (Leiter Stadtoberwaltungsrat Lang)
— Amt für Öffentliche Ordnung (Leitung Stadtverwaltungsrat
Döpper)
— Einwohnermeldeamt (Leiter Stadtoberamtsrat
Schönenborn)
— Standesamt (Der Amtsleiter ist noch nicht bestimmt. Die
Leitung hat der stellv. Amtsleiter, Stadtangestellter Unruh).
— Feuerwehr (Leiter Stadtbrandoberamtsrat Schütze)
Dezernat IV
Dezernent I. Beigeordneter Dr. Franke
Zum Dezernat gehören folgende Ämter:
— Schulverwaltungsamt (Leiter Stadtverwaltungsrat Scholle)
— Amt für Jugendangelegenheiten (Der Amtsleiter ist noch
nicht bestimmt. Die Leitung übernimmt kommissarisch der
Leiter des Sportamtes).
— Sportamt (Leiter Stadtoberamtmann Treckmann)
Dezernat V
Dezernent I. Beigeordneter Däberitz
Zum Dezernat gehören folgende Ämter:
— Kulturamt (Leiterin Frau Dr. Hasselblatt)
— Volkshochschule (Leiter Direktor Hirner)
— Sozialamt (Leiter Stadtoberamtsrat Breidenbach)
— Amt für Wohnungswesen (Leiter Stadtoberamtsrat
Neuheuser)
Dezernat VI
Der stellv. Beauftragte für die Wahrnehmung der Aufgaben
des Stadtdirektors, Stadtbaurat Franzen
Zum Dezernat gehören folgende Ämter:
— Bauverwaltungsamt (Leiter Stadtoberverwaltungsrat
Greßler)
— Stadtplanungsamt (Leiter Stadtoberbaurat Klatt)
— Vermessungsamt (Leiter Stadtvermessungsrat Titz)
— Bauordnungsamt (Leiter Stadtoberbaurat Beckmann)
— Hochbaumt (Leiter Dipl.-Ing. Pohl)
— Tiefbauamt (Leiter Stadtoberverwaltungsrat Eschenberg)
— Garten- u. Friedhofsamt (Leiter Stadtoberbauamtsrat
Helfen)
Tiefbauunterhaltungs- u. Stadtreinigungsamt (Leiter
Stadtoberbauamtsrat Belke)
17

Was bietet
die neue Stadt?
Bergisch Gladbach, Verwaltungsmitte und Kulturzentrum des
Rheinisch-Bergischen Kreises.
Bildungseinrichtungen
Europäische Akademie „Haus Lerbach", Thomas-Morus-Akademie,
Volkshoch- und Musikschule, Gymnasien, Real- und
Sonderschulen sowie Berufs-, Berufsfach- und Fachoberschulen,
Grund- und Hauptschulen.
Kulturelle Einrichtungen
Theater- und Musikleben mit gegenwartsbezogenem Programm,
Kunstausstellungen, Fossiliensammlung, Stiftung des
Kunstmalers Lindgens, Büchereien, Kreisergänzungsbücherei.
Europäische Akademie „Haus Lerbach"
18 ThomasAlorusmie

Sport- und Freizeiteinrichtungen
Sitz des Rheinischen Turnerbundes mit der Rheinischen Landesturnschule,
beheizte Freibäder, Hallenbäder, Saunen, Stadien
und andere moderne Sportanlagen, Golf- und Minigolfanlagen,
Reitsportmöglichkeiten, Trimm-Dich- und Waldsportpfade
sowie gut ausgezeichnete Wanderwege durch das waldreiche
Umland.
Wirtschaftliche Struktur
Seit 1582 Papierindustrie von Weltruf, Atomreaktorbau, Verlagswesen,
Betriebe des Maschinen- und Apparatebaues, der
Pharmazeutik, der Lederverarbeitung und Glasfaserherstellung,
der Elektrotechnik, der Wollspinnerei u. a.
Rheinische Landesturnschule
Schulzentrum Saaler Mühle Sportanlage „Paffrather Straße" 19

Barockschloß
Sehenswertes
Alte Kirche
Barockschloß des Kurfürsten Johann Wilhelm II., Bergfried
und Teil der Burg der Grafen von Berg (12. u. 16. Jahrh.)
einbezogen in das Rathaus Bensberg, Romanische Kirche St.
Clemens (1150) in Paffrath und Alte Kirche in Refrath (11.
Jahrh.), Herz-Jesu-Kirche in Schildgen, Wasserburg Blegge
(1463) in Paffrath, Burg Zweiffelstrunden (1663) und Johanniter
Kommende (1350) in Herrenstrunden.
Romanische Kirche St Clemens
Verkehrsverbindungen
Der öffentliche Personen-Nahverkehr bietet beste Verbindungen
zu den umliegenden Städten und Gemeinden. Der
zentralgelegene Busbahnhof kommt der Forderung nach, den
Fahrgast möglichst nahe an den Innenstadtbereich und die
zentralgelegenen Verwaltungsgebäude heranzuführen.
Die Deutsche Bundesbahn und die KVB garantieren eine
dauernde Verbindung zum Zentrum Kölns.
(Nahschnellverkehr, Vorortbahn, Busse).
20 Herz-Jesu-Kirche

Aller Anfang
ist schwer...
Burg Zweiffelstrunden
... zugegeben! Für die Bürger der neuen Stadt
Bergisch Gladbach gibt es Umstellungen: Die
Verwaltung ist größer, der Weg zum Sozialamt
vielleicht weiter, das Standesamt nicht mehr am
gewohnten Platz — andere Wege, neue Gebäude,
unbekannte Gesichter. Da wird noch so
mancher Fluch über die Lippen fahren. Verständlich!
Aber nach einem Kraftausdruck läuft's oft
schon viel besser.
Der Verwaltung und ihren Leuten ging's übrigens
nicht viel anders. Umorganisieren, neue
Arbeitsplätze, Personalprobleme, Raumbeschaffung,
Dezentralisierung, die Suche nach der besten
Lösung für den Bürger — alles keine einfachen
Aufgaben.
Aber wir meinen, daß jetzt die ersten Hürden
nach der Neugliederung genommen sind und
hoffen auf das Verständnis der Bürgerschaft.
Die Beamten, Angestellten und Arbeiter der
Stadtverwaltung — jeder an seinem Platz —
wollen auf jeden Fall beraten und helfen — wo
immer der Schuh drückt.
Busbahnhof
21

RGL — Rathaus Bergisch Gladbach
RB — Rathaus Bensberg
14-
50-
Telefonverzeichnis
StN — Stadthaus Neubau 14-
VZ - Stadthaus „Villa Zanders" 14-
Name Geb. Tel. Name Geb. Tel. Name Geb. Tel.
Adam StN 383 Dohm StN 416 Heintz RB 216
Adams, Fr. RB 367 Dreiocker StN 342 Heisig RB 256
Aigner forum 264 Dressier StN 374 Helfen RB 376
Albrecht, Jürgen
RB
267
Druckerei (Mayer)
RB
208
Helfmeyer
RB
223
Albrecht
Alef
Allexi, Fr.
Allexi, Frl.
Althoff
Altmann
Andes
Atai
Auerbach
Bachmann, Feuerwache
Bäcker, Fr.
Bär
Bahne, Fr.
Bartsch
Baumgarth
Bechen
Becker
Beckmann
Beil
Belke
Below
Bender
Berger, Fr.
Berghaus
Berghaus, Fr. (K—L)
Berndt
Bertram
Besuglow
Bickenbach
Bing
Blum
Bock
Boltze, Fr.
Bonnemann
Bormann, Fr.
Bormann
Born
Braschoß
Breidenbach, Fr.
Breidenbach
Brennecke
Brenner, Fr.
Brenzinger, Fr.
Brochhagen, Fr.
Brocke
Brockmann, Fr.
Brosch, Fr.
Buntenbroich
RB
RB
RB
RB
RB
RB
RB
StN
RB
GL
RB
RB
RB
RB
RB
RB
RB
RB
StN
RB
StN
RB
RB
StN
RGL
RB
StN
StN
RGL
RB
RB
RB
RB
StN
RGL
StN
RB
RB
forum
StN
forum
Wohnung
StN
StN
StN
RB
StN
RGL
RB
RB
383
310
307
274
225
277
314
343
233
462
368
273
322
292
291
235
391
284
364
279
300
385
200
358
210
229
385
339
247
241
390
387
350
396
235
349
345
319
272
345
262
275
420
373
452
298
355
220
238
307
Druckerei (Schmitt)
Dünner, Dr.
Dürscheid, Fr.
Dürscheid
Eck
Elz, Fr.
Elz
Engelke
Eschenberg
Escher
Esser, Fr.
Esser, Hans
Eßer
Eulgem, Fr.
Evertz
Eyring
Fangmeyer
Felder, Fr.
Fell
Feuerwache
Fiebig
Finger
Fischer
Flammang, Feuerwache
Follenbach
Frank, Fr.
Franke, Dr.
Franken
von Franken, Fr.
Franzen
Friedrichs, Fr.
Fuchs, Fr.
Fürth, Fr.
Gern, Fr.
Glombig, Fr.
Goeb, Fr.
Görner
Golimowski
Graf, Fr.
Greßler
Gries
Groh mann
Grün, Fr.
Grundmann
Gulle
Gutendorf
Haag
Haas, Fr.
Habicht, Fr.
StN
StN
RGL
StN
RB
RB
RB
RB
RB
RB
StN
RB
RB
StN
RGL
RB
RB
StN
RGL
RB
RB
RB
GL
StN
RB
StN
RB
RB
RB
RB
RB
StN
RGL
forum
RGL
RB
RB
RB
StN
RB
RB
RB
RGL
RB
RB
StN
RGL
217
372
236
412
315
256
386
316
381
394
291
391
287
332
303
238
374
282
321
227
89 + 213
292
370
336
337
309
319
313
309
368
325
328
325 + 326
363
240
462
272
237
277
205
324
300
310
222
286
207
288
237
335
206
Hepe
Herbertz, Fr.
Hichert
Hieronymi, Fr.
Hinnenthal
Hinterecker
Hintz
Hintz, Ewald
Hinz, Fr.
Hirner
Hoch, Fr.
Höck
Höller
Höller
Höller
Anlaufstelle im RB
Höller (Hausmeister)
Schreuer (Vertreter)
Hoffmann, Fr.
Hoffmann
Horn
Hüwel, Fr.
Hunold
Hutcap, Fr. (Musikschule)
Imhäuser
Jachwitz
Jaeger
Janischewski, Fr.
Jörres
Jürgensen
Katz, Fr.
Kempkens, Fr.
Kierdorf
Kierspel
Kirch, Fr.
Kirch
Kistener
Klatt
Klein, Fr.
Klein, Fr.
Klein
Klein
Klein, Fr.
Kleinert, Fr.
Kley, Fr. (A—F)
Klohs, Fr.
Klüppel
Kluge
Knobloch, Fr.
Köhler
RB
RGL
RB
forum
RB
RGL
RB
RB
RB
forum
StN
RB
RGL
StN
RB
Wohnung
Werkst.
RB
RB
RB
forum
StN
RB 350
RB
RB
forum
StN
RB 216
RB
StN
forum
RB
RB
RGL
RB
StN
RB
StN
StN
StN
RGL
l
Kuschel
Burdinski, Fr. RB 248 Hachenberg StN 450 Kötter RB 323
Buschhausen, Fr. StN 452 Häck, Fr. RB 263 Konkulewski RB 343
Cadera, Fr. RB 254 Häck (Hausmeister) RGL 254 Konrad, Fr. StN 411
Christ RB 380 Hähn RB 375 Kopp RB 392
Cichos RGL 202 Hahne, Fr. StN 316 Korn (Lagerverwaltung) RB
Clausen StN 314 Hahne RB 312 Krämer RB 265
Clever, Fr. RB 289 Hahnemann RB 331 Kramer VZ 425
Conrad VZ 428 Haller, Fr. VZ 424 Kranzhoff StN 354
Däberitz StN 337 Hamm StN 326 Krauß RB 278
Dahl, Fr. StN 363 Hane RB 286 Krings StN 450
Dah RB 332 Hang, Fr. RGL 224 Krüger, Fr. RGL 236
Dahle RB 263 Hardt (Heimatmuseum) RB 303 Krüger RGL 234
Dahm RB 9 Hasberg RB 369 Kühne, Fr. StN 378
de Jong StN 351 Hasselblatt, Dr. Fr. StN 353 Küpper, Fr. RB 311
Derichsweiler RB 255 Haupt RB 264 RB 337
Derstappen RGL 220 Hauptmann, Fr. 357 Lang StN 379
Dickow, Fr. StN 451 Hebborn StN 367 Lange, Fr. StN 399
Dieper RB 271 Heder RB 341 Langen RB 247
Doberstein RB 280 Heidkamp, Fr. StN 391 Lambert RB 272
Döpper, Fr. StN 344 Heidkamp, Fr. StN 322 Lammers RB 259
Döpper StN 390 Heidrich, Fr. StN 369 Lassow RB 256
Döpper, Karl (Archiv) StN 461 Heim RB 392 Lawitschka, Fr. forum 264
22
RB
RB
RGL
StN
StN
RB
RB
252
228
294
265
333
215
317
320
395
260
398
374
232
309
215
352
204
209
280
313
261
350
+ 215
373
371
266
306
+ 384
240
349
265
320
290
224
348
365
347
378
315
385
205
239
340
208
368
246
310
293
380

Name Geb. Tel. Name Geb. Tel. Name Geb. Tel.
Lehmann, Fr.
Lehmann, Fr.
Lehmann, Fr.
Lehr, Fr.
Lenders
Lenski, Fr.
Leonhard, Fr.
Leufgen, Fr.
Lippert, Fr.
Lieth
Lobien
Löhe, Fr.
Lohmar
Lohmar
Lossin
Lucassen
Luckey, Fr.
Ludemann, Fr.
Lützow
Matz, Fr.
Mauthe
Mayer
Mebius
Meier
Meier, Fr.
Melchert, Fr.
Merkamp, Fr.
Mewes, Fr.
Meyer, Fr.
Michalschek, Fr.
Miebach
Miebach, Fr.
Mielke, Fr.
Milde
Molitor
Montwill, Fr.
Müller, Anna (M—Q)
Müller
Müller, Gerh.
Müller, Herbert
Müller, Fr.
Müller, Fr.
Müller, Marianne
Müller, Paul
Müller, Paul
Müller, Peter
Müller, Wolfgang
Münch
Nahen, Fr.
Nawracala
Nehm
Neubert
Neuheuser
Nickel
Nickel
Nicoletti
Niesen
Nix
Nollau
Oedingen
Oesterreich
VZ
RB
RGL
StN
RB
RB
RB
forum
RB
RB
RB
RB
RB
StN
RB
RB
forum
StN
RB
RB
RB
RB
forum
RB
RB
RB
StN
StN
RGL
RB
RB
StN
RB
RB
StN
forum
RGL
RB
RB
RB
RB
RB
RGL
StN
RB
StN
RB
RB
RB
RB
StN
StN
StN
StN
426
300
214
364
314
251
311
267
339
219
334
207
291
384
389
292
264
301
366
297
206
208
262
247
230
224
413
352 + 353
244
346
372
394
330
365
386
270
211
231
206
273
220
218
248
364
253
386
264
268
283
302
389
377
320
307
Pütz
Pudritzki
Pytlik
Pytlik
Quadt
Queiser
Raffelt
Ranz
Rappenhöner, Fr.
Rau
Rechmann
Referendar
Reich
Reifenberg
Reschka
Rogge
Roggow-Feige, Fr.
Roll
Roth
Roth, Fr.
Rottländer
Ruhl, Fr.
Sahler
Sander, Fr.
Santowski
Sauer, Fr.
Schätzmüller, Fr.
Schekerka
Scherer, Fr.
Scherer
Schiller, Fr.
Schindhelm, Fr.
Schladitz, Fr.
Schlemmer
Schlösser
Schlösser
Schlürscheid, Fr.
Schlüter
Schmellekamp
Schmelz
Schmidt, Fr.
Schmidt, Fr.
Schmidt, Fr. (St—Z)
Schmidt (Integr.
Gesamtschule Paffrath)
Schmidt
Schmitt (Drucker)
Schmitter
Schmitz, Fr.
Schmitz
Schmitz
Schmock
Schneeloch
Schocke
Schoene, Fr.
Schönenborn
Schöneseiffen
Schönhofer
Scholle
Schrennen
Schreuer
RB
StN
StN
RB
RB
RB
RB
RB
RB
RB
RB
StN
RB
RB
RB
RB
RGL
RB
RB
RB
RB
RGL
RB
RB
RGL
RGL
VZ
RGL
RGL
StN
StN
RB
RGL
RB
RB
RGL
RB
StN
RB
RGL
RGL
RGL
RGL
Amt
StN
StN
RB
RB
RB
StN
RB
StN
RB
forum
RGL
StN
RB
StN
293
312
356
205
322
230
281
226
246
328
318
380
334
261
337
304
203
250
209
272
249
238
392
251
219
202
424
241
235
393
328
221
203
249
271
238
231
376
234
203
246
215
212
5 54 45
358
217
375
368
344
459
380
414
337
Steiner, Fr.
Stenzel
Stollenwerk, Fr.
Stötzel
Stojakovic
Stracke, Fr.
Stüwe
Sturmberg
Süß, Fr.
Supplieth
Tamme
Temmen, Fr.
Thenee
Tichelkamp
Tillmann, Fr.
Tillmann
Tischler, Fr.
Titz
Tix, Fr.
Treckmann
Trenkel
Unrau
Unruh
Urbatzka
Valentien, Fr.
Völkner, Fr.
Wagenknecht (Hausmst.)
Wagner
Walter, Fr.
Walterscheid, Fr. (St—Z)
Wasser, Fr.
Weber, Fr.
Weber
Weeg, Fr.
Werner
Wertenbruch, J.
Wertenbruch, R.
Wiesen, Fr.
Wilde
Wilke
Wingensiefen, Fr. (G—J)
Winkler
Winter, Fr.
Wolff
Wurth
Zepp
Zervas
Ziebolt
Zielke
Zimmermann
Telefonzentrale
Telefonzentrale
Querverbindung Kreis
von Bergisch Gladbach
RB
392
265
RB
316
206
StN
338
341
RB
341
385
VZ
432
453
StN
216
299
StN
357
RB
204
Sitzungszimmer
Odenthal, Fr. StN 457 Schröder, Fr. RB 246 (Baudezernat)
Odenthal, Fr.
Odenthal, Fr.
Olderdissen, Fr.
Ommer, Fr.
Orth
Ott
Panske
Paffrath, Fr.
Personalrat
forum
StN
StN
RB
RGL
StN
StN
RB
RB
263
423
340
330
245
421
370
229
348
Schucht
Schülke
Schüller, Fr.
Schütze (Feuerwache)
Schulte
Schumacher
Schupke
Schwamborn, Fr.
Schweter
RB
RB
StN
GL
RB
RB
RB
StN
RB
217
266
316
330
387
276
382
308
348
Querverbindung Kreis
von Bensberg
Archiv
Kleiner Sitzungssaal
Großer Sitzungssaal
Sitzungszimmer
Referendarzimmer
Schiedsmann
Schiedsmannszimmer
Personalrat
Druckerei
Druckerei
Fahrerraum
Garderobe und
Abendkasse forum
forum
StN
StN
RB
RB
StN
RB
RB
forum
RB
RB
StN
RB
RB
VZ
RB
StN
RB
RB
StN
RB
StN
RGL
RB
RB
StN
StN
StN
StN
RGL
RB
StN
StN
RB
RB
RGL
StN
StN
RB
StN
RGL
RB
StN
StN
StN
RB
RB
RB
RB
StN
RGL
RB
StN
RGL
RGL
RB
RB
StN
StN
RB
StN
StN
RB
StN
forum
250
389
308
236
270
310
220
273
271
240
349
311
286
227
424
254
366
232
325 + 326
410
338
392
223
336
224
312
433
419
302
213
275
319
321
381
338
243
387
336
321
311
209
212
323
457
364
366
245
375
314
364
9
9
7
Pfabe, Fr. forum 270 Scigala RB 242 Dozentenzimmer VHS forum 266
Piecha, Fr.
StN
304
Scigala, Fr.
StN
369
Ausleihraum Bücherei forum 271
Plathen
RB
386
Selbach, Fr.
StN
317
Stadtteilbücherei Bensberg
357
Plotz, Fr. RB 253 Siebner StN 316 Galerie Bücherei forum 272
Pohl RB 296 Skornia, Fr. RB 308 Clubraum forum forum 273
Pogoda RB 318 Spiewak RB 344 Kreisergänzungsbücherei forum 7/742
Poppe, Fr. RB 260 Stagge, Fr. StN 302 Bürgermeisterzimmer RGL 229
Poppek StN 422 Stamminger, Fr. StN 458 CDU-Raum RGL 201
Prinz, M. StN 371 Steden RB 295 SPD-Raum RGL 221
Prinz StN 458 Steg RB 261 FDP-Raum RGL 242
Prumbaum, Fr. StN 388 Steinbach RB 264 Bürgermeisterzimmer RB 363
23
269
216
226
225
327
325
380
359
270
454
217
208
218
269

Name Geb. Tel. Name eb. Tel. Name Geb. Tel.
CDU-Raum RB 362 Waldstadion (Amt) 5 21 48 Nicolaus-Cusanus- GL 291
SPD-Raum RB 361 Familienfürsorge (Amt) 5 31 10 Gymnasium + (Amt) 5 37 00
FDP-Raum RB 360 Feuer, Unfall 213 Dietrich-Bon hoeffer- GL 292
Kantine VZ 423 Garage Rathaus Bensberg 201 Gymnasium + (Amt) 3 44 04
Kantine RB 200 Jugendzentrum Kölner Str. 366 Albertus-Magnus- B (Amt) 32 41
Arbeitskreis Soz. StN 324 + 325 Vinzenz-Palotti-Hospital 817 Gymnasium (Knief) + (Amt) 26 63
Minderheiten Kreishaus L 269 Otto-Hahn-Schule,
VDK StN 360 Ostdeutsche Forschungs- Saaler Mühle B (Amt) 6 3021
VDK
RB 215
stelle für Musik
Otto-Hahn-Schule,
Feuerwache/Feuerwehr G L 332 + 333
Boßhammer B 212
Saaler Mühle, m. Auf-
Notarztwagen GL 332 + 333 Speer, Prof. 212 + 354 bauzug f.
Feuerwache 89 + 213 Schwamborn B 354 Realschulabsolventen B (Amt) 6 3021
Krankentransportdienst 213 Polizeistation GL-Süd 358 Realschule II B (Amt) 8 17 31
Feuerwache/Wachab- Stadterneuerungs- Realschule i. E.
teilungsleiter gesellschaft B 332 Herkenrath B (Amt) 41 11
Gurski/Pratsch
L 334
Stadtwerke B
353 Joh.-Gutenberg-Realschule,
Krankenwagenraum
L 331
Schulen und Bäder
Kaule B 244
Krankenwagenraum 811 Kath. Grundschule Realschule Stadtmitte GL 293
Aufenthaltsraum 810 Buchmühle GL 278 Realschule Ahornweg GL (Amt) 3 15 01
Unterrichtsraum 813 Kath. Grundschule Integrierte Gesamtschule
Werkstatt 814 Heidkamp GL 280 Paffrath GL (Amt) 5 54 45
Funk 815 Kath. Grundschule Sonderschule für
Krankenhaus 817 Gronau GL 284 Lernbehinderte GL 290
Sonsige Rufnummern Kath. Grundschule Sonderschule Mohnweg B (Amt) 6 76 54
Wohnung Verwaltungs- Paffrath GL 285 Sonderschule für Lernbeauftragter
Fell GL 251 Kath. Grundschule Hand GL 282 behinderte, Pavillon GL 297
Wohnung Dezernent Kath. Grundschule Sand GL (Amt) 3 45 58 Kaufm. Berufsschulen GL 296
Däberitz GL 252 Evgl. Grundschule GL (Amt) 3 49 84
Wohnung Dezernent Am Broich GL 279 Gewerbl./Hauswirtschl./
Dr. Dünner GL 253 Evgl. Grundschule Hand GL 283 Sozialpflegerische GL 295
Wohnung Dezernent Evgl. Grundschule Berufsschulen GL (Amt) 3 51 36
Lammers B 351 Gartenstr. B 359 Schulpsycholog, Dienst B (Amt) 6 30 21
Wohnung Dezernent Kath. Grundschule (Fr. Gruhle)
Dr. Franke
B 379
Eichelstr. B
262 Hausmeister: Brück,
Wohnung Dezernent
Gemeinschaftsgrundschule
Winterer, Kuschel
Franzen B 355 Hebborn GL 286 Freibad
Ratsbeauftragter B (Amt) 37 49 + Gemeinschaftsgrundschule (Michel, Weber) B (Amt) 39 55
Dr. Müller-Frank B (Amt) 5 23 30 Heidkamp GL 281 Freibad GL (Amt) 3 60 00
Betriebshof, Büro B 229 Gemeinschaftsgrundschule Hallenbad
Betriebshof, Wohnung
Katterbach GL (Amt) 8 12 47 (Scheidt, Heinrich,
Raes B 203
Gemeinschaftsgrundschule
011ig, Teufel) B (Amt) 6 44 82
Röser B 329 Schildgen GL (Amt) 88 88 Hallenbad GL 256
Bauhof GL 259 Hauptschule Stadtmitte GL 287 Sauna B (Amt) 6 45 93
Kläranlage GL (Amt) 5 75 37 Hauptschule Ahornweg GL 289 Ratskeller B (Amt) 5 12 44
Gärtner GL 258 Hauptschule Paffrath-Hand GL 288 Müller (Fahrer) B (Amt) 7 15 69
Stadion GL 257 Hauptschule Bensberg B (Amt) 6 30 21 Ratssaal Bensberg B 306
Inhaltsverzeichnis
1
2-5
6-7
8
9
10-11
12-16
17
18-20
21
22-24
24
Grußwort
Bergisch Gladbach, das neue Stadtgebiet
Die Neuordnung
Rats- und Verwaltungsbeauftragter
Der Beirat und seine Mitglieder
Wo ist was?
Informationen von A—Z
Wer berät Sie wo?
Was bietet die neue Stadt?
Aller Anfang ist schwer
Telefonverzeichnis
Impressum
Herausgeber:
Stadt Bergisch Gladbach — Der Beauftragte für die Wahrnehmung
der Aufgaben des Stadtdirektors — Presseamt
Grafik:
Eduard Prüssen
Fotos:
D. Kramm, Inge u. Arved von der Ropp, Kraus, H. Paetz, A. Schwarzer,
Hamburger Aero Lloyd GmbH, H. Wacker, Hauswald, Günther, Stadtarchiv
Druck:
Druckerei Gräfrath, Bensberg