Shopping in Kiruna
Shopping in Kiruna
Shopping in Kiruna
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
FÜHRUNGEN Esrange Space Center<br />
Haben Sie sich schon e<strong>in</strong>mal Gedanken darüber gemacht, was wir Menschen<br />
eigentlich im Weltraum so treiben? E<strong>in</strong> Besuch <strong>in</strong> der Anlage der Raumfahrt-<br />
Kåppasgrottorna<br />
Kåppasgrottorna gehören mit über 2 km kartierten Gängen zu den größten<br />
Grottensystemen <strong>in</strong> Schweden. Wir stellen Ihnen die Ausrüstung zur<br />
Verfügung und entführen Sie <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e dunkle und fasz<strong>in</strong>ierende Welt, tief im<br />
Innern des Berges. PREIS PRO PERSON: Erwachsene SEK 450. 4 -10 Pers./<br />
Tour. INBEGRIFFEN: Ausrüstung und Reiseführer.<br />
VERFÜGBARKEIT: 23. Juni - 18. September, Dienstags & Freitags 09.00-13.00.<br />
TREFFPUNKT: Björkliden Fjällby.<br />
Björkliden Fjällby<br />
Tel +46 (0)980-641 00, <strong>in</strong>fo@bjorkliden.com, www.bjorkliden.com<br />
Vom Gebirge bis zum Fjord<br />
In nur e<strong>in</strong>igen wenigen Kilometern begeben wir uns h<strong>in</strong>unter aus dem kargen<br />
kahlen Gebirge <strong>in</strong> den schattigen Birkenwald an der Bucht Rombakksbotten.<br />
Wir fahren über den alten Versorgungsweg aus der Zeit, als die Bahnstrecke<br />
angelegt wurde, die Berghänge entlang und bestaunen dabei die atemberaubende<br />
Landschaft! Ab Rombak fahren wir mit dem Boot nach Narvik, und<br />
von dort aus mit dem Zug oder Bus zurück nach Björkliden.<br />
PREIS PRO PERSON: Erwachsene SEK 950. M<strong>in</strong>destteilnehmerzahl 4 Pers./Tour.<br />
INBEGRIFFEN: Transfer und Reiseführer. VERFÜGBARKEIT: 23. Juni - 18. September,<br />
Mittwochs 08.15-21.00. TREFFPUNKT: Björkliden Fjällby.<br />
Björkliden Fjällby<br />
Tel +46 (0)980-641 00, <strong>in</strong>fo@bjorkliden.com, www.bjorkliden.com<br />
E<strong>in</strong>e Stadt im Wandel<br />
<strong>Kiruna</strong> ist e<strong>in</strong>e fasz<strong>in</strong>ierende Stadt. Hier treffen drei Kulturen aufe<strong>in</strong>ander,<br />
die samische, die schwedische und die f<strong>in</strong>nische. Menschen aus der ganzen<br />
Welt haben e<strong>in</strong> Interesse für <strong>Kiruna</strong> entwickelt, das <strong>in</strong> naher Zukunft<br />
aufgrund der Expansion der größten Eisengrube der Welt umziehen wird.<br />
Wir erkunden die Stadt mit ihrer noch jungen Geschichte per Fahrrad und<br />
schauen uns ihre spannende Architektur etwa genauer an. PREIS PRO PERSON:<br />
Erwachsene SEK 395, K<strong>in</strong>der 10-12 Jahre SEK 295. M<strong>in</strong>destalter 10 Jahre.<br />
M<strong>in</strong>destteilnehmerzahl 4 Pers./Tour. INBEGRIFFEN: Reiseführer & Ausrüstung.<br />
VERFÜGBARKEIT: 30. Mai - 30. September, täglich 13.00-15.00.<br />
TREFFPUNKT: Camp Ripan.<br />
Camp Ripan<br />
Tel +46 (0)980-630 00, <strong>in</strong>fo@ripan.se, www.campripan.se<br />
E<strong>in</strong>e Stadt <strong>in</strong> Bewegung – Führung mitten im<br />
Umzug der Stadt<br />
<strong>Kiruna</strong> verwandelt sich <strong>in</strong> vieler H<strong>in</strong>sicht, je mehr das Grubengelände wächst.<br />
Der älteste Teil der Stadt verschw<strong>in</strong>det. Ganze Gegenden und Häuser müssen<br />
umziehen oder werden abgerissen. Menschen und Betriebe werden davon<br />
bee<strong>in</strong>flusst. Unser Spaziergang durch die Stadt fängt im ältesten Kulturgebäude<br />
von <strong>Kiruna</strong> an. Unsere Reiseführer führen Sie durch den Teil der Stadt,<br />
der als erstes von dem gesellschaftlichen Wandel betroffen se<strong>in</strong> wird, und<br />
geben Ihnen e<strong>in</strong>en E<strong>in</strong>blick <strong>in</strong> die nahe Zukunft. Spezielle Arrangements im<br />
Angebot.<br />
PREIS PRO PERSON: Erwachsene SEK 395, Student SEK 295, Jugendliche 12-<br />
16 Jahre SEK 195, K<strong>in</strong>der unter 12 Jahren SEK 50 für Kaffee und Kuchen.<br />
Empfohlenes M<strong>in</strong>destalter: 12 Jahre. M<strong>in</strong>destteilnehmerzahl: 2 Personen/Tour.<br />
INBEGRIFFEN: Diavortrag, Lesung, Kaffee und Kuchen und Führung.<br />
VERFÜGBARKEIT: 1. Mai – 30. September, Montag-Donnerstag 14.00-16.30.<br />
Sonstige Zeiten auf Anfrage. TREFFPUNKT: Hjalmar Lundbohmsgården.<br />
Hjalmar Lundbohmsgården<br />
Tel +46 (0)980-701 10, +46 (0)70-578 04 98<br />
<strong>in</strong>fo@hjalmarsgard.se, www.hjalmarsgard.se<br />
Buchung durch die<br />
Buchung durch die<br />
Touristen<strong>in</strong>formation<br />
Touren die mit gekennzeichnet s<strong>in</strong>d, können direkt <strong>in</strong> der<br />
Touristen<strong>in</strong>formation Touristen<strong>in</strong>formation gebucht werden.<br />
4 kirunalapland.se<br />
gesellschaft, Esrange Space Center, kann vieles davon erklären. Die Anlage liegt<br />
45 km außerhalb von <strong>Kiruna</strong> und hier erfahren Sie mehr über Raumsonden,<br />
Wetterballons und Satelliten. PREIS PRO PERSON: Erwachsene SEK 595, Studenten<br />
SEK 545, K<strong>in</strong>der 0-12 Jahre SEK 298. INBEGRIFFEN: Transfer, Führer, Kaffee/Tee<br />
& Sandwich. ZEIT: Täglich 14.00-18.00. TREFFPUNKT: Touristenbüro.<br />
ICEHOTEL<br />
Touristen<strong>in</strong>formation<br />
Tel +46 (0)980-668 00, <strong>in</strong>fo@icehotel.com, www.icehotel.com<br />
Aktivitätstag mit Möglichkeit zur Übernachtung<br />
3 aufregende Aktivitäten an e<strong>in</strong> und demselben Tag: Schlittenhundfahrt mit<br />
re<strong>in</strong>rassigen Siberian Huskys, Tour im Vierrad-Offroad-Vehikel, Überlebenstra<strong>in</strong><strong>in</strong>g/Wildniskurs.<br />
Gesamte Ausrüstung <strong>in</strong>begriffen. Übernachtung <strong>in</strong><br />
Ferienhütten/Zelthütten mit Sauna ist möglich. Möglichkeit zum Angeln und<br />
Mieten von Kanus bei den Übernachtungstouren. PREIS PRO PERSON: Erwachsene<br />
SEK 995, Student SEK 895, K<strong>in</strong>der bis zu 12 jahren SEK 495.<br />
INBEGRIFFEN: Transfer, Mittagessen & Ausrüstung. VERFÜGBARKEIT: Juni -<br />
September, Täglich 9.00-15.00. TREFFPUNKT: Touristenbüro.<br />
Jukkasjärvi Vildmarks Turer<br />
Touristen<strong>in</strong>formation<br />
Handy +46 (0)70-674 12 07, <strong>in</strong>fo@jvt.se, www.jvt.se<br />
Quad-Touren<br />
Tägliche Touren mit dem Quad. Sie haben die Möglichkeit, selbst oder zu<br />
zweit zu fahren. Übernachtung im Wildniscamp mit Sauna und Möglichkeit<br />
zum Angeln. PREIS PRO PERSON: Erwachsene ab SEK 795, Student 10% Rabatt<br />
& K<strong>in</strong>der 50%, führersche<strong>in</strong> für auto oder motorrad erforderlich.<br />
INBEGRIFFEN: Ausrüstung, Mittagessen, Kaffee/Tee & Kuchen.<br />
VERFÜGBARKEIT: Täglich 10.00-16.00. TREFFPUNKT: Touristenbüro.<br />
Jukkasjärvi Vildmarks Turer<br />
Handy +46 (0)70-674 12 07, <strong>in</strong>fo@jvt.se, www.jvt.se<br />
Willkommen <strong>in</strong> der Unterwelt!<br />
Kommen Sie mit <strong>in</strong> die weltweit größte unterirdische Eisenerzm<strong>in</strong>e. Der Bus<br />
fährt am Fremdenverkehrsamt (Turistbyrån) ab und wir fahren direkt <strong>in</strong> den<br />
Berg und die Ausstellungsm<strong>in</strong>e LKAB InfoM<strong>in</strong>e <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Tiefe von 540 m<br />
h<strong>in</strong>e<strong>in</strong>. Hier <strong>in</strong> <strong>Kiruna</strong> dreht sich viel um unsere Bergwerksm<strong>in</strong>en. Der Fremdenführer<br />
berichtet vom modernen Bergbau und wie dieser e<strong>in</strong>e ganze Stadt<br />
dazu br<strong>in</strong>gen kann, umzuziehen. PREIS PRO PERSON: Erwachsene ab SEK 295,<br />
Student ab SEK 195, K<strong>in</strong>der 6-15 Jahre ab SEK 50, altersgrenze 6 Jahre.<br />
INBEGRIFFEN: Transfer, Führer, Kaffee/Tee & Kuchen. VERFÜGBARKEIT: Juni -<br />
August, Täglich 3 Stunden. Sprache: Schwedisch, Englisch & Deutsch.<br />
TREFFPUNKT: <strong>Kiruna</strong> Touristenbüro.<br />
<strong>Kiruna</strong> Lapland Turistbyrå<br />
Tel +46 (0)980-188 80, <strong>in</strong>fo@kirunalapland.se,<br />
www.kirunalapland.se<br />
Buchung durch die<br />
Buchung durch die<br />
Touristen<strong>in</strong>formation<br />
Buchung durch die<br />
Touristen<strong>in</strong>formation<br />
Verbr<strong>in</strong>gen Sie e<strong>in</strong>en ganzen Tag mit Alaskan Huskies<br />
& Islandpferden<br />
Willkommen bei uns <strong>in</strong> Djurgården und e<strong>in</strong>em Besuch bei unseren Islandpferden<br />
und Alaskan Huskies. Lernen Sie unsere Tiere kennen und versuchen<br />
Sie sich im Reiten oder machen Sie e<strong>in</strong>e Tour im Wagen mit unseren Schlittenhunden.<br />
Sie erhalten im Rahmen Ihres Besuchs außerdem die Möglichkeit,<br />
unsere Welpen kennen zu lernen. Zum Abschluss Ihres Besuchs tr<strong>in</strong>ken<br />
wir zusammen Kaffee am Lagerfeuer <strong>in</strong> unserer „Kåta“, e<strong>in</strong>er traditionellen<br />
Samenhütte. PREIS PRO PERSON: Besuch im Zw<strong>in</strong>ger und Ausflug ab SEK 500,<br />
nur Besuch im Zw<strong>in</strong>ger SEK 250. K<strong>in</strong>der bis zum 12 Jahre 50% Rabatt.<br />
INBEGRIFFEN: Transfer, Führer, Ausrüstung, Kaffee/Tee & Kuchen.<br />
VERFÜGBARKEIT: 15 Mai-1 November, Täglich 10.00-12.00 & 20.00-22.00.<br />
TREFFPUNKT: <strong>Kiruna</strong> Touristenbüro.<br />
<strong>Kiruna</strong> Sleddog Tours<br />
Handy +46 (0)70-555 93 03, mats@sleddog.se, www.sleddog.se<br />
Buchung durch die<br />
Buchung durch die<br />
Touristen<strong>in</strong>formation