XYZ - Neff
XYZ - Neff
XYZ - Neff
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
A+++<br />
A++<br />
A+<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
Ι Ι<br />
Ι<br />
Ι<br />
Ι<br />
7<br />
W<strong>XYZ</strong><br />
L/annum<br />
2010/1059<br />
A+++<br />
A++<br />
A+<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
Ι<br />
Ι<br />
7<br />
VW<strong>XYZ</strong><br />
L/annum<br />
8<br />
2010/1061<br />
8<br />
ENERG<br />
6<br />
ABCDEFG<br />
ENERG<br />
6<br />
Y, Z<br />
kg<br />
5<br />
Ι<br />
Ι Ι<br />
Ι<br />
Y IJA<br />
IE IA<br />
A+<br />
<strong>XYZ</strong><br />
kWh/annum<br />
xYZ YZ<br />
dB<br />
5<br />
Ι<br />
ABCDEFG<br />
1<br />
3<br />
Y IJA<br />
IE IA<br />
1<br />
2<br />
2<br />
A+<br />
3<br />
4<br />
<strong>XYZ</strong><br />
kWh/annum<br />
4<br />
YZdB<br />
YZdB<br />
DaS nEUE EnERGIElaBEl<br />
FÜR GESChIRR-<br />
SPÜlMaSChInEn<br />
1. name/Marke des herstellers,<br />
typenbezeichnung<br />
2. Energieeffizienz-Klasse<br />
3. Energieverbrauch in kWh/Jahr,<br />
basierend auf 280 Standard-Spülgängen<br />
pro Jahr. Der tatsächliche<br />
Energieverbrauch ist abhängig von<br />
der nutzung des Gerätes.<br />
4. Geräuschemission in Schallleistung<br />
5. anzahl der Maßgedecke bei<br />
Standardbeladung<br />
6. Klassifizierung der<br />
trocknungsleistung<br />
7. Wasserverbrauch in liter/Jahr,<br />
basierend auf 280 Standard-<br />
Spülgängen pro Jahr<br />
8. Bezeichnung der Regulierung<br />
DaS nEUE EnERGIElaBEl<br />
FÜR WaSCh-<br />
MaSChInEn<br />
1. name oder Marke des herstellers,<br />
typenbezeichnung<br />
2. Energieeffizienz-Klasse<br />
3. Energieverbrauch in kWh/Jahr,<br />
basierend auf 220 Standard-Waschvorgängen<br />
pro Jahr. Der tatsächliche<br />
Energieverbrauch ist abhängig von<br />
der nutzung des Gerätes.<br />
4. Geräuschemission in Schallleistung,<br />
während der Wasch- bzw.<br />
Schleuderphase im<br />
Standardwaschprogramm 60 °C<br />
Baumwolle bei Vollbeladung<br />
5. Klassifizierung der Schleuderleistung<br />
6. Maximale Füllmenge<br />
7. Wasserverbrauch in liter/Jahr,<br />
basierend auf 220 Standard-<br />
Waschzyklen pro Jahr<br />
8. Bezeichnung der Regulierung<br />
Das neue Energielabel für Geschirrspülmaschinen<br />
hat drei zusätzliche Effizienzklassen oberhalb<br />
von a: a+, a++ und a+++, mit bis zu 21 %<br />
weniger Stromverbrauch für a++-Geräte und<br />
bis zu 30 % weniger Energieverbrauch für a+++-<br />
Geräte, jeweils gegenüber der Klasse a. Die<br />
angabe der Reinigungswirkungsklasse wurde<br />
auf eine Mindestreinigungswirkungsklasse nach<br />
ehemaliger Klasse a festgelegt und ist nun nicht<br />
mehr aufgeführt. Für die jährlichen Energieund<br />
Wasserverbrauchs-werte wurden bei<br />
Geschirrspülmaschinen neben dem Verbrauch im<br />
Standardspülprogramm auch der Energieverbrauch<br />
im „ausgeschalteten“ (Off-Mode) und „nicht<br />
ausgeschalteten“ (left-on-Mode) Betriebszustand<br />
mit berücksichtigt.<br />
Für Waschmaschinen wurden ebenfalls drei<br />
zusätzliche Effizienzklassen a+, a++ und a+++<br />
eingeführt, wobei die beste Energieeffizienz-<br />
Klasse sogar um bis zu 32 % sparsamer ist als<br />
die Klasse a. nicht mehr vermerkt ist die<br />
Waschwirkungsklasse. Diese wurde nun auf<br />
eine Mindestwaschwirkung nach ehemaliger<br />
Waschwirkungsklasse a festgelegt. Für die<br />
jährlichen Energie- und Wasserverbrauchswerte<br />
wurden verschiedene Betriebszustände zugrunde<br />
gelegt: Energieverbrauch im 60° Waschprogramm<br />
bei voller Beladung und im 40° Waschprogramm<br />
bei teilbeladung. Zusätzlich wird auch der<br />
Energieverbrauch im „ausgeschalteten“ (Off-<br />
Mode) und „nicht ausgeschalteten“ (left-on-<br />
Mode) Betriebszustand mit berücksichtigt.<br />
| 5
Change language