Primafit Ausgabe April 2009 - primafit.ch
Primafit Ausgabe April 2009 - primafit.ch
Primafit Ausgabe April 2009 - primafit.ch
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Wel<strong>ch</strong>e Resonanzen gibt es bisher auf dieses<br />
neue Produkt?<br />
Die Resonanzen auf den bodylizer ® sind<br />
fantastis<strong>ch</strong>! Wir bekommen s<strong>ch</strong>on sehr gute<br />
Resonanzen aus mehreren europäis<strong>ch</strong>en<br />
Ländern. Ni<strong>ch</strong>t nur unsere Kosmetikprodukte<br />
sind s<strong>ch</strong>on von der Vogue und Elle<br />
ausgezei<strong>ch</strong>net worden, au<strong>ch</strong> das bodylizer ®<br />
System erhielt Ende 2008 eine Top Auszei<strong>ch</strong>nung.<br />
Es wurde mit dem Innovations<br />
Award 2008 der Berliner Tageszeitung ausgezei<strong>ch</strong>net.<br />
Wo kann man das Angebot des bodylizer ®<br />
Systems wahrnehmen?<br />
Das bodylizer ® -System steht bei autorisierten<br />
Ges<strong>ch</strong>äftspartnern zur Verfügung und ist<br />
in Kosmetik-, Fitness- und Wellness-Studios<br />
einsetzbar. Au<strong>ch</strong> Hotels und Fitness-Studios<br />
nehmen das bodylizer ® -System in ihr Wellness-<br />
und S<strong>ch</strong>önheitsprogramm mit auf.<br />
Speziell in der S<strong>ch</strong>weiz haben wir s<strong>ch</strong>on<br />
bodylizer ®- Partner in Züri<strong>ch</strong> und in St. Gallen<br />
und bieten unseren Kunden au<strong>ch</strong> hier „die<br />
s<strong>ch</strong>önste Seite der S<strong>ch</strong>weiz“.<br />
Das klingt auf jeden Fall na<strong>ch</strong> einem erfolgrei<strong>ch</strong>en<br />
Start und kleveren Konzept. Wir<br />
wüns<strong>ch</strong>en Ihrem Unternehmen und dem<br />
bodylizer ® -System weiterhin viel Erfolg.<br />
Vielen Dank für das Interview, Frau Kellner<br />
Raphoz.<br />
Interview: Nathalie Melle<br />
Barbara Kellner-<br />
Raphoz<br />
Presseverantwortli<strong>ch</strong>e<br />
der<br />
Best Today<br />
Cosmetics<br />
Im der Wellness-<br />
Lounge in<br />
St. Gallen wird<br />
Interessentinnen<br />
der bodylizer ®-<br />
vorgestellt<br />
Das Studio in<br />
Züri<strong>ch</strong> bietet<br />
ab sofort au<strong>ch</strong><br />
bodylizer ® -<br />
Behandlungen<br />
an<br />
i<br />
Best Today Cosmetics<br />
Friedbergstrasse 1<br />
9200 Gossau<br />
Telefon +41 71 387 40 50<br />
Ihr Anspre<strong>ch</strong>partner: Christa Passler<br />
www.bodylizer.eu<br />
www.best-cosmetics.<strong>ch</strong><br />
<strong>primafit</strong> 04 <strong>2009</strong><br />
19
Change language