0 87 27 / 17 68 Fax - SV Schönau
0 87 27 / 17 68 Fax - SV Schönau
0 87 27 / 17 68 Fax - SV Schönau
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
S<br />
V<br />
S<br />
Stadionzeitung<br />
<strong>Schönau</strong><br />
1950<br />
<strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> 1950 e.V.<br />
Kreisliga Passau<br />
5. Spieltag: 13.08.2010<br />
Ausgabe: 09/2010<br />
<strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
gegen<br />
TuS 1860 Pfarrkirchen
Liebe Sportfreunde,<br />
Vorschau<br />
heutiger Spieltag<br />
Kreisliga Passau<br />
5. Spieltag der Saison 2010/11<br />
<strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> gegen TuS 1860 Pfarrkirchen<br />
S<br />
V<br />
S<br />
<strong>Schönau</strong><br />
der <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> begrüßt Sie zum heutigen Heimspiel recht herzlich und bedankt sich<br />
für Ihren Besuch. Ein besonderer Gruß gilt dem eingeteilten Schiedsrichtergespann,<br />
Benedikt Öller mit seinen beiden Assistenten Tanja Rainer und Florian Raml.<br />
Unser Nachbar aus der Kreisstadt kommt als „Mittabellenführer“ nach <strong>Schönau</strong> und<br />
verdankt dies neben der eigenen Leistung unserem Team, das durch den<br />
Auswärtssieg beim T<strong>SV</strong> Rotthalmünster dessen Marsch an die Spitze verhinderte. Die<br />
Mannschaft um Trainer Georg Ramstetter sorgte in der abgelaufenen Saison durch<br />
einen erfrischenden Offensivfußball mit eigenen Talenten aus der A-Jugend für<br />
Furore und mischte lange im Kampf um den Aufstieg mit. In der Sommerpause<br />
kehrten der langjährige Mittelfeldstratege Martin Koksal und TM Vaclav Faith in ihre<br />
tschechische Heimat zurück, sodass die TuS 1860 Pfarrkirchen heuer mit einer<br />
personell stark veränderten Mannschaft die Kreisligasaison bestreitet, wenn man den<br />
Start betrachtet, wiederum recht erfolgreich.<br />
Gastgeber <strong>Schönau</strong> hingegen legte einen holprigen Start hin, musste sich doch etwas<br />
enttäuschend zum Auftakt gegen den FC Ruderting mit einem Unentschieden<br />
zufrieden geben, verlor anschließend in Pleinting unglücklich mit 1:2 und haderte<br />
beim1:1gegen den letztjährigen Vizemeister DJK Dietfurt mit -vorsichtig ausgedrückt-<br />
unglücklichen Schiedsrichterentscheidungen. Nur wenige trauten daher der personell<br />
geschwächten Elf um Spielführer Achim Gratz einen Sieg in Rotthalmünster zu,<br />
der jedoch dank einer vorbildlichen kämpferischen Leistung doch verwirklicht werden<br />
konnte, wodurch der Anschluss ans Mittelfeld gehalten werden konnte.<br />
Heute gilt es diesen Mittelfeldplatz zu festigen und in diesem meist hart umkämpften<br />
Derby zu punkten.<br />
Auch wenn man mit der bisherigen Punkteausbeute nicht zufrieden sein kann, so<br />
haben die Spiele doch gezeigt, dass man gegen jede Mannschaft in dieser Kreisliga<br />
punkten kann, wenn Einstellung und Teamgeist stimmen. Sollte es zudem wieder<br />
einmal gelingen, ein Spiel vollzählig zu Ende zu führen, müsste auch heute ein<br />
Punktgewinn möglich sein.<br />
Josef Gschneidner, Trainer<br />
1950<br />
3
S<br />
V<br />
S<br />
4<br />
<strong>Schönau</strong><br />
1950<br />
zu Gast im Stadion<br />
TuS 1860 Pfarrkirchen<br />
Aufgebot:<br />
Effmert Sebastian, Burmberger Josef<br />
Bachmaier Stefan, Fraundorfer Hannes, Lechner David, Voit Johannes,<br />
Linhart Markus<br />
Bachhuber Christoph, Blakaj Valdrin, Gerstl Benjamin, Gruber Stefan,<br />
Niebauer Sebastian, Hüllmayer Tobias<br />
Blakaj Ilirian, Zeman Jan<br />
Neuzugänge: Effmert Sebastian (eigene A-Junioren)<br />
Zeman Jan (Tschechien)<br />
Niebauer Sebastian (T<strong>SV</strong> Rotthalmünster)<br />
Voit Johannes (FC Mariakirchen)<br />
Hlawatsch Markus (T<strong>SV</strong> Arnstorf)<br />
Abgänge: Faith Vaclav, Koksal Martin, Fazlic Edin, Dedic Kajo, Music Arnes<br />
Ähnlich wie Gastgeber <strong>Schönau</strong> müssen auch die Kreisstädter auf einige<br />
Akteure urlaubsbedingt verzichten und geben dafür Nachwuchskräften eine<br />
Bewährungschance. Im Angriff bedeutet jedoch das Fehlen von Besian<br />
Ramabaja ein spürbare Schwächung. Allerdings verfügt die TuS über eine<br />
Reihe torgefährlicher Spieler wie Jan Zeman, Stefan Gruber oder Benjamin<br />
Gerstl. Dadurch ist die Mannschaft auch schwer auszurechnen, da es nicht<br />
reicht, zwei oder drei Führungsspieler auszuschalten. Aus diesem Grund muss<br />
es unserer Crew erneut gelingen, eine geschlossene Mannschaftsleistung zu<br />
erbringen. Im Gegensatz zur Vorsaison scheint Trainer Ramstetter seinem<br />
Team mehr Effektivität beigebracht zu haben, zumindest deuten die bisherigen<br />
Ergebnisse darauf hin: S<strong>SV</strong> Wurmansquick – TuS 1:1<br />
TuS – FC Alkofen 2:1<br />
T<strong>SV</strong> Griesbach – TuS 0:1<br />
TuS – FC Eging 0:1<br />
Dabei zeichneten sich Jan Zeman und Ilirian Blakaj als Doppeltorschützen<br />
aus, während Ben Gerstl mit seinem Treffer den Sieg gegen Tabellennachzügler<br />
Eging sicherte.<br />
Josef Gschneidner, Trainer
Aufgebot <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong>:<br />
1. Mannschaft<br />
S<br />
V<br />
S<br />
Thanner Christian, Burner Franz (Kripner Karel)<br />
Gratz Achim, Thomas Jepertinger, Sporrer Stefan, Merk Jakob,<br />
Schmidhuber Uli<br />
Heubelhuber Thomas, Eigner Konrad, Thanner Michael, Andre Zeuner,<br />
Gratz Tobias<br />
Schilcher Thomas, Kaluza Patrick, Hamberger Michael<br />
<strong>Schönau</strong><br />
Die angespannte Personallage verbessert sich heute, da mit Thomas<br />
Jepertinger und Patrick Kaluza zwei Stammspieler wieder zur Verfügung<br />
stehen, die in Rotthalmünster noch fehlten, wo der ewig junge Uli<br />
Schmidhuber in die Bresche sprang und nach dem Platzverweis (gelb-rot) für<br />
Stefan Sporrer zeigte, dass er von seiner Zweikampfstärke nichts eingebüßt<br />
hat. Auch Tobi Gratz lieferte eine beherzte Partie über 90 Minuten und zeigte,<br />
dass er in der Defensive eine ernst zu nehmende Alternative darstellt.<br />
Dieser Sieg sollte generell der gesamten Mannschaft Auftrieb und Selbstvertrauen<br />
geben, weil man nicht nur mit Kampf und Einsatz, sondern auch<br />
durch kluges Konterspiel den Gegner immer wieder in Verlegenheit brachte<br />
und mit 3 Pfostenschüssen obendrein noch Pech hatte. Zusätzlich zeigte<br />
Christian Thanner eine Topleistung und vertrat den gesperrten Karel Kripner<br />
fast fehlerfrei, trotz gerade für Torhüter äußerst schwierigen Bedingungen.<br />
Wenn es heute zusätzlich gelingt, die Konzentrationsmängel, die zu den<br />
beiden Gegentoren in 3 Minuten führten, abzustellen, ist auch gegen die TuS<br />
ein ähnlicher Erfolg möglich. Vergleicht man nämlich die Gegner, erscheinen<br />
die Punktgewinne des heutigen Gastes doch nicht so furchterregend.<br />
Also heißt es für den <strong>SV</strong>S die Tugenden auszupacken, die uns in der Kreisliga<br />
Respekt verschafft haben:<br />
Kampfkraft, mannschaftliche Geschlossenheit, Diszplin!<br />
Gelingt uns dies ähnlich wie in Rotthalmünster, ist alles möglich.<br />
1950<br />
Josef Gschneidner, Trainer<br />
9
10<br />
S<br />
V<br />
S<br />
<strong>Schönau</strong><br />
1950<br />
Rückblick<br />
SpVgg Pleinting - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> 2 : 1 (30. Juli 2010)<br />
Aufstellung:<br />
Tor: Karel Kripner<br />
Abwehr: Achim Gratz, Stefan Sporrer, Jakob Merk, Thomas Jepertinger<br />
Mittelfeld: André Zeuner, Thomas Heublhuber, Thomas Schilcher,<br />
Konrad Eigner<br />
Angriff: Patrick Kaluza, Thorsten Thanner<br />
Ersatzspieler: Michael Thanner, Tobias Gratz, Andreas Steinbrunner,<br />
Karl Hupf<br />
Ersatztorwart: Franz März<br />
Bereits in der 6. Spielminute geriet der <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> I durch einen Treffer von<br />
Alexander Feldmeier mit 1:0 in Rückstand. Im weiteren Verlauf der ersten<br />
Halbzeit konnte jedoch dieser Zwischenstand gehalten werden, so dass dies<br />
auch zugleich der Pausenstand war.<br />
Kurz nach der Pause gelang Konrad Eigner mit einem Freistoß der<br />
Anschlusstreffer.<br />
Die Partie wurde kampfbetonter und die Chancen häuften sich auf beiden<br />
Seiten. In der Schlussphase kam Michael Thanner für André Zeuner ins Spiel.<br />
Kurz vor Spielende kam ein Spieler der SpVgg an der Strafraumgrenze unter<br />
Einwirkung von unserem Torwart zu Fall und der Schiedsrichter gewährte<br />
einen Strafstoß. Diesen verwandelte Sebastian Pleintinger zum 2:1<br />
Führungstreffer. Die Schlussoffensive des <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> brachte keinen Erfolg<br />
mehr.<br />
Fazit: Über weite Phasen waren die beiden Mannschaften gleichwertig. Der<br />
Sieg für die Gastgeber ging aufgrund der stärkeren Anfangsphase in<br />
Ordnung.<br />
Fortsetzung auf Seite 15
Haberzagl 3 84367 Tann<br />
Telefon 0 85 61 / 82 56 Telefax 0 85 61 / 28 26<br />
e-mail: holzlechl@t-online.de<br />
Holz- und Paneeldecken<br />
Fertigparkett; Laminatböden;<br />
Kork-, Lino-, Vinylböden<br />
BSH-, KVH-Holz<br />
Holzterrassen<br />
3-Schichtplatten<br />
OSB-Platten<br />
OSMO-Farben<br />
Hartholzbriketts<br />
Pellets (Sackware)<br />
Aigner GmbH<br />
Götzing 2<br />
84337 <strong>Schönau</strong><br />
Tel. 0 <strong>87</strong> 26 / 2 03<br />
Sportreisen<br />
Vereinsfahrt Betriebsausflug<br />
Studienreise Theaterfahrt Pilgerreise
Wir bitten unsere Zuschauer<br />
und die Anhänger unserer<br />
Gastmannschaft<br />
um Fairness gegenüber<br />
den Schiedsrichtern und<br />
Spielern.<br />
Unsportliche Eingriffe<br />
aller Art von außen<br />
sind zu unterlassen.<br />
<strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
S<br />
V<br />
S<br />
<strong>Schönau</strong><br />
1950<br />
Peterskirchen 6<br />
84337 <strong>Schönau</strong><br />
Tel. 0 <strong>87</strong> 26 / 15 44<br />
<strong>Fax</strong> 0 <strong>87</strong> 26 / 91 07 37<br />
hauslbauer-solartechnik@t-online.de<br />
Hot'ts Deutschland<br />
Pfarrkirchner Straße 14<br />
D-84359 Simbach am Inn<br />
Tel. +49 (0) 85 71 / 602 357<br />
www.holzpellets.com
Rückblick<br />
Rotthalmünster I - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> I 2 : 3 (07.08.2010)<br />
Aufstellung:<br />
Tor: Christian Thanner<br />
Abwehr: Achim Gratz, Tobias Gratz, Jakob Merk, Stefan Sporrer<br />
Mittelfeld: André Zeuner, Michael Thanner, Konrad Eigner,<br />
Thomas Heublhuber<br />
Angriff: Thomas Schilcher, Michael Hamberger<br />
Ersatzspieler: Sven Lammer, Simon Spielbauer, Uli Schmidhuber<br />
Ersatztorwart: Franz Burner<br />
Schiedsrichter: Konrad Freilinger, DJK T<strong>SV</strong> Dietfurt<br />
Schiedsrichterassistent 1: Sebastian Zimmermann,<br />
T<strong>SV</strong>-DJK Johanniskirchen<br />
Schiedsrichterassistent 2: Quirin Demlehner, FC Julbach-Kirchdorf<br />
S<br />
V<br />
S<br />
<strong>Schönau</strong><br />
Die stark ersatzgeschwächte Mannschaft des <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> I reiste bei Dauerregen<br />
und Temperaturen um 13° C nach Rotthalmünster.<br />
In der 18. Spielminute setzte Thomas<br />
Schilcher den Ball an den Pfosten.<br />
Michael Hamberger stand genau richtig<br />
und nutzte den Abpraller zum<br />
Führungstreffer. Bis dahin war die Partie<br />
ausgeglichen. Kurz darauf steht Thomas<br />
Schilcher alleine vor dem Torwart, hat<br />
jedoch den Ball auf dem schwächeren<br />
linken Fuß und konnte den Ball nicht im<br />
Tor unterbringen.<br />
1950<br />
Thomas Schilcher im Zweikampf gegen<br />
Rotthalmünster<br />
In der 25. Spielminute - nach einem weiten Ball von Michael Thanner - bringt<br />
Michael Hamberger den Ball unter Kontrolle und schoss in das Tor der<br />
Gastgeber.<br />
Fortsetzung auf Seite 18<br />
15
Graber<br />
F A C H M A R K T<br />
Graber Fachmarkt<br />
Bachhamer Str. 13<br />
84337 <strong>Schönau</strong><br />
Tel. 0 <strong>87</strong> 26 - 91 02 84<br />
<strong>Fax</strong> 0 <strong>87</strong> 26 - 91 02 83<br />
Graber<br />
HEIM - DESIGN<br />
Schreinermeister | Möbel | Innenausstattung<br />
Graber<br />
BAUELEMENTE<br />
Fenster | Türen | Tore | Sonnenschutz<br />
Graber<br />
TOOLS<br />
Werkzeuge | Maschinen | Befestigungstechnik
Petit<br />
Fleur<br />
Sandra Huber<br />
Vilshofener Str. 9<br />
84337 <strong>Schönau</strong><br />
Telefonische Bestellung:<br />
01 71 - 3 80 85 53 oder 0 <strong>87</strong> 26 - 18 07<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mi 9.00 - 12.00 Uhr<br />
Do 16.00 - 19.00 Uhr<br />
Sa 9.00 - 13.00 Uhr
18<br />
S<br />
V<br />
S<br />
<strong>Schönau</strong><br />
1950<br />
Rückblick<br />
Fortsetzung von Seite 15: Rückblick - Rotthalmünster I - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> I 2 : 3<br />
In der 31. Spielminute schlägt Achim Gratz den Ball aus der Abwehr weit nach<br />
vorne. Thomas Schilcher bringt den Ball unter seine Kontrolle, setzt sich gegen<br />
die Abwehr der Münsterer erfolgreich durch und erzielt den dritten Treffer. Kurz<br />
vor der Pause trifft Thomas Schilcher noch einmal den Pfosten und vergibt<br />
somit eine weitere 100 %ige Chance.<br />
Der Pausenstand von<br />
0:3 war hoch verdient.10<br />
Minuten nach<br />
Wiederanpfiff köpfte<br />
Stefan Sporrer, nach<br />
einem Freistoß, den Ball<br />
erneut an den Pfosten.<br />
In der 58. und 60.<br />
Spielminute bringen<br />
sich die Gastgeber<br />
durch einen Doppelschlag<br />
wieder ins Spiel<br />
zurück. Daniel Karras<br />
verwandelt zum 1:3 und<br />
Christoph Köhler gelingt<br />
nach einem Freistoß<br />
der 2. Treffer für<br />
Rotthalmünster.<br />
Nach diesem Doppelschlag<br />
drängte Rotthalmünster<br />
auf den Aus-<br />
gleich und hatte mehr<br />
<strong>SV</strong>S I beim Gegentor in Rotthalmünster<br />
Angriff des <strong>SV</strong>S I in Rotthalmünster<br />
vom Spiel. Die <strong>Schönau</strong>er gerieten in Bedrängnis. Die Partie wurde hektisch<br />
und Stefan Sporrer musste nach zwei Foulspielen, die jeweils mit gelb<br />
Fortsetzung auf Seite 28
Unfall<br />
und<br />
Gebrauchtwagen<br />
Tannenstrasse 9<br />
84337 <strong>Schönau</strong><br />
Tel. 0 <strong>87</strong> 26 / 18 77<br />
Mobil 0<strong>17</strong>0 / 1 52 41 <strong>27</strong>
Nöham M Ringstrasse 15<br />
84378 Dietersburg<br />
Tel. 0 <strong>87</strong> 26 / 15 <strong>68</strong><br />
<strong>Fax</strong> 0 <strong>87</strong> 26 / 91 08 12<br />
hauslbauer-noeham@t-online.de<br />
Wir fertigen und vertreiben:<br />
Metallzäune,<br />
Türen u. Tore,<br />
Balkongeländer,<br />
Rosenbögen<br />
alles verzinkt u. pulverbeschichtet<br />
außerdem:<br />
Hochbeete für den Gemüsegarten<br />
weniger bücken und bessere Erträge<br />
gerne beraten wir Sie unverbindlich!<br />
Ihr zuverlässiger Partner am Bau<br />
Bauunternehmen<br />
Hofstetten 5<br />
84326 Falkenberg<br />
Tel.: 0 <strong>87</strong> <strong>27</strong> / <strong>17</strong> <strong>68</strong><br />
<strong>Fax</strong>: 0 <strong>87</strong> <strong>27</strong> / 73 85
Zentralheizungs- und Lüftungsbaumeister<br />
MHeizungsbau<br />
M Sanitärinstallation<br />
M Solaranlagen<br />
M Brennerwartung<br />
Am Binderholz <strong>17</strong><br />
84337 <strong>Schönau</strong><br />
MKundendienst<br />
MKesselhaussanierung<br />
MKühldecken<br />
MBrennernotdienst 24h<br />
Telefon 0 <strong>87</strong> 26 / 5 65<br />
Telefax 0 <strong>87</strong> 26 / 96 93 83<br />
peter.pinnau.schoenau@t-online.de
1. Mannschaft<br />
Kreisliga-IV/4-Passau<br />
Tabelle<br />
S<br />
V<br />
S<br />
<strong>Schönau</strong><br />
Rang Verein Spiele S U N Tore Tordiff. Punkte<br />
1 SC Kirchberg/Inn 4 3 1 0 11 : 2 +9 10<br />
2 TuS 1860 Pfarrkichen 4 3 1 0 5 : 2 +3 10<br />
3 SpVgg Pleinting 3 3 0 0 14 : 2 +12 9<br />
4 T<strong>SV</strong> Rotthalmünster 4 3 0 1 14 : 7 +7 9<br />
5 <strong>SV</strong> Schalding-Heining II 4 2 2 0 7 : 4 +3 8<br />
6 T<strong>SV</strong>-DJK Dietfurt 4 2 2 0 5 : 3 +2 8<br />
7 <strong>SV</strong> Bad Füssing 3 1 2 0 5 : 4 +1 5<br />
8 <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> 4 1 2 1 7 : 7 +0 5<br />
9 FC Aunkirchen 3 1 1 1 7 : 7 +0 4<br />
10 T<strong>SV</strong> 08 Massing 4 1 0 3 5 : 10 -5 3<br />
11 FC Ruderting 3 0 2 1 4 : 8 -4 2<br />
12 S<strong>SV</strong> Wurmannsquick 4 0 2 2 4 : 8 -4 2<br />
13 FC Alkofen 4 0 1 3 4 : 7 -3 1<br />
14 T<strong>SV</strong> Bad Griesbach 4 0 0 4 5 : 12 -7 0<br />
15 FC Eging 4 0 0 4 0 : 14 -14 0<br />
Paarungen<br />
Datum Heim Gast<br />
13.08.2010 18:30 FC Eging - SC Kirchberg/Inn :<br />
13.08.2010 18:30 T<strong>SV</strong> Bad Griesbach - <strong>SV</strong> Schalding-Heining II :<br />
13.08.2010 18:30 FC Alkofen - FC Aunkirchen :<br />
13.08.2010 18:30 S<strong>SV</strong> Wurmannsquick - <strong>SV</strong> Bad Füssing :<br />
13.08.2010 18:30 SpVgg Pleinting - T<strong>SV</strong>-DJK Dietfurt :<br />
13.08.2010 18:30 FC Ruderting - T<strong>SV</strong> Rotthalmünster :<br />
13.08.2010 18:30 <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> - TuS 1860 Pfarrkichen :<br />
T<strong>SV</strong> 08 Massing spielfrei<br />
1950<br />
Ergebnis<br />
23
S<br />
V<br />
S<br />
24<br />
<strong>Schönau</strong><br />
1950<br />
2. Mannschaft<br />
A-Klasse-IV/4-Eggenfelden<br />
Tabelle<br />
Rang Verein Spiele S U N Tore Tordiff. Punkte<br />
1 ASC Simbach/Inn II 4 4 0 0 15 : 1 +14 12<br />
2 T<strong>SV</strong>-DJK Dietfurt II 4 3 0 1 <strong>17</strong> : 5 +12 9<br />
3 SC Kirchberg/Inn II 4 3 0 1 12 : 8 +4 9<br />
4 <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> II 4 2 1 1 9 : 9 +0 7<br />
5 S<strong>SV</strong> Eggenfelden III 4 2 1 1 9 : 12 -3 7<br />
6 S<strong>SV</strong> Wurmannsquick II 4 2 0 2 11 : 11 +0 6<br />
7 <strong>SV</strong> Hebertsfelden II 3 2 0 1 2 : 3 -1 6<br />
8 T<strong>SV</strong> 08 Massing II 4 2 0 2 9 : 11 -2 6<br />
9 TuS 1860 Pfarrkirchen II 4 1 0 3 8 : 8 +0 3<br />
10 DJK-<strong>SV</strong> Brombach 3 1 0 2 3 : 6 -3 3<br />
11 FC Julbach-Kirchdorf 4 1 0 3 13 : 20 -7 3<br />
12 DJK-<strong>SV</strong> Taubenbach 3 0 0 3 3 : 9 -6 0<br />
13 TuS Walburgskirchen 3 0 0 3 2 : 10 -8 0<br />
Paarungen<br />
Datum Heim Gast<br />
Ergebnis<br />
14.08.2010 15:45 FC Julbach-Kirchdorf - S<strong>SV</strong> Wurmannsquick II :<br />
15.08.2010 13:15 <strong>SV</strong> Hebertsfelden II - TuS 1860 Pfarrkirchen II :<br />
15.08.2010 15:00 DJK-<strong>SV</strong> Taubenbach - S<strong>SV</strong> Eggenfelden III :<br />
15.08.2010 15:00 ASC Simbach/Inn II - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> II :<br />
15.08.2010 15:00 spielfrei - T<strong>SV</strong>-DJK Dietfurt II :<br />
15.08.2010 15:00 DJK-<strong>SV</strong> Brombach - SC Kirchberg/Inn II :
Tel. 0 <strong>87</strong> 26 / 4 06<br />
Mit unseren vorhandenen Räumlichkeiten<br />
bieten wir für jede Art von Feier den richtigen<br />
Ort - und wenn nicht, liefern<br />
wir auch gern zu Ihnen nach Hause!<br />
Wir transportieren<br />
Eiliges<br />
Lademaße<br />
Länge: 4,40 m<br />
Breite: 2,10 m<br />
Höhe: 1,70 m<br />
Franz Bachmaier<br />
M<br />
Baron-Riederer-Str. 13 8 4337 <strong>Schönau</strong><br />
M<br />
Tel.: 0 <strong>87</strong> 26 / 91 01 26 <strong>Fax</strong>: 0 <strong>87</strong> 26 / 91 01 <strong>27</strong><br />
Mobil 0 152 / 02 14 80 31<br />
franzbachmaier@t-online.de<br />
www.bachmaier-boeden.de
im real,- Markt<br />
1000 Brillenfassungen unter 100,00 €<br />
Brille und Sport ?<br />
Wir bieten Ihnen<br />
Probetragen von Kontaktlinsen<br />
� 1 Paar Probelinsen in Ihrer Stärke<br />
� geeignete Pflegemittel<br />
� Einweisung in Handling und Pflege<br />
� Verträglichkeitskontrolle<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
84347 Pfarrkirchen Franz Stelzenberger Str. 1<br />
Telefon 08561 / 6006 <strong>Fax</strong> 08561 / 6005<br />
e-mail: topoptik.pan@t-online.de<br />
Internet: www. topoptik.de
28<br />
S<br />
V<br />
S<br />
<strong>Schönau</strong><br />
1950<br />
Rückblick<br />
Fortsetzung von Seite 18: Rückblick - Rotthalmünster I - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> I 2 : 3<br />
geahndet wurden, den Platz verlassen. Uli Schmidhuber wurde für Michael<br />
Hamberger eingewechselt und es wurde mit nur einer Spitze weitergespielt.<br />
Mit nur 10 Spielern hielt der <strong>SV</strong>S dem Druck der Gegner stand. Aus dieser<br />
Situation ergaben sich Konterchancen, die jedoch nichts Zählbares mehr<br />
brachten.<br />
Fazit: Aufgrund<br />
der sehr<br />
guten ersten<br />
Halbzeit und<br />
der ausgeglichenenPartie<br />
in der zweitenSpielhälfte<br />
ging der<br />
Sieg in Rotthalmünster<br />
in<br />
Ordnung.<br />
G r u n d s t e i n<br />
dafür war eine<br />
Achim Gratz im Angriff in Rotthalmünster<br />
geschlossene,<br />
kämpferische Mannschaftsleistung und die Verwertung der Chancen durch<br />
das erstmals in dieser Saison gebildete Sturmduo Hamberger-Schilcher.<br />
Richard Schilcher, Abteilungsleiter Senioren
Rückblick<br />
TuS Pfarrkirchen II - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> II 1 : 2 (29.07.2010)<br />
S<br />
V<br />
S<br />
<strong>Schönau</strong><br />
Schiedsrichter: Herr Müller, T<strong>SV</strong> Walburgskirchen<br />
Aufstellung<br />
Tor: Franz März<br />
Abwehr: Karl Hupf, Christian Strassl, Sven Lammer, Manuel Hausbeck<br />
Mittelfeld: Stefan Tuza, Simon Spielbauer, Andreas Greinsberger,<br />
Tobias Graz<br />
Angriff: Andreas Rieger, Michael Hamberger<br />
Ersatzspieler: Andreas Steinbrunner, Christoph Stadler, Markus Waschlinger<br />
Rückkehrer Simon Spielbauer im Spiel in Pfarrkirchen<br />
In der ersten Hälfte der Partie kam keine der beiden Mannschaften zu<br />
nennenswerten Torchancen. Die Partie war durch viele Fouls und Spielunterbrechungen<br />
geprägt. In der ersten Halbzeit wurde Christoph Stadler für<br />
1950<br />
Fortsetzung auf Seite 30<br />
29<br />
29
S<br />
V<br />
S<br />
30<br />
<strong>Schönau</strong><br />
1950<br />
Rückblick<br />
Fortsetzung von Seite 29: Rückblick - TuS Pfarrkirchen II - <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> II 1 : 2<br />
den angeschlagenen Simon Spielbauer eingewechselt. Nach einer Stunde<br />
gelang dem eingewechselten Andreas Steinbrunner, nach Vorarbeit von<br />
Andreas Rieger, der Führungstreffer für den <strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> II. Bis zu diesem<br />
Zeitpunkt vergaben die Spieler des <strong>SV</strong>S II drei hochwertige Torchancen. Der<br />
Gastgeber kam dagegen kaum zu nennenswerten Torgelegenheiten. 10<br />
Minuten vor Schluss<br />
gelang Andreas Rieger,<br />
nach Vorlage von Michael<br />
Hamberger, das<br />
0 : 2. Mit dem Schlusspfiff<br />
erzielte der Gastgeber<br />
mit einem Weitschuss<br />
ins rechte obere<br />
Toreck den Anschlusstreffer<br />
zum Endstand<br />
1: 2.<br />
Fazit: Aufgrund der<br />
besseren zweiten Halbzeit<br />
war der Sieg verdient.<br />
Andreas Rieger auf dem Weg zum Tor der TuS Pfarrkirchen<br />
Tobias Gratz beim Torschuss in Pfarrkirchen<br />
Richard Schilcher, Abteilungsleiter Senioren
Vereinsfarben weiß-schwarz<br />
Gründungsjahr 1950<br />
Vereinsmitglieder 590<br />
Steckbrief<br />
<strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong><br />
Sparten Fußball, Damengymnastik<br />
Kreisliga seit 2009/10<br />
1. Vorstand Michael Thanner<br />
Fußballabteilungsleiter Richard Schilcher<br />
Trainer Josef Gschneidner, Dunst Johann (Tor)<br />
Saisonziel Mittelfeldplatz!<br />
S<br />
V<br />
S<br />
<strong>Schönau</strong><br />
Neuzugänge Patrick Kaluza (FC Simbach b. L.), März Franz, Lang<br />
Georg, Thanner Thorsten, Strasser Fridolin, Stadler<br />
Christoph, Schmidhuber Manfred, Schleicher<br />
Alexander, Andreas Glatzmeier (alle eigene A-<br />
Junioren)<br />
Abgänge Steinbrunner Manfred (SF Reichenberg), Rapp Norbert<br />
(T<strong>SV</strong> Johanniskirchen)<br />
Aufgebot Tor: Karel Kripner, Thanner Christian, März Franz<br />
Abwehr: Jakob Merk, Thomas Jepertinger, Achim<br />
Gratz, Sporrer Stefan, Hupf Markus, Lang Georg, Gratz<br />
Tobias (A-Juniorenspieler)<br />
Mittelfeld: Sebastian Niederreiter, Gratz Markus,<br />
Michael Thanner, Konrad Eigner, Thomas Heubelhuber,<br />
Matthias Kliefoth, Steinbrunner Andreas (A-Juniorenspieler)<br />
Sturm: Thomas Schilcher, Michael Hamberger, Thanner<br />
Thorsten, Kaluza Patrick<br />
1950
S<br />
V<br />
S<br />
<strong>Schönau</strong><br />
1950<br />
h<br />
c<br />
o<br />
l<br />
ß<br />
c<br />
a<br />
é<br />
A<br />
f s<br />
be<br />
Kontakt:<br />
c<br />
S k<br />
Bäckerei<br />
Konditorei<br />
Schloßcafè<br />
Schloßstraße 3<br />
84337 <strong>Schönau</strong><br />
Tel. 0 <strong>87</strong> 26 / 91 02 64<br />
<strong>SV</strong> <strong>Schönau</strong> 1950 e.V.<br />
Frank Christiane (Schriftführerin)<br />
Bergham 5<br />
84337 <strong>Schönau</strong><br />
Tel.: 0<strong>87</strong>26/752<br />
eMail: christiane_frank@freenet.de<br />
www.sv-schoenau.de<br />
Kängoo Mediendesign M Tel. 0 99 38 - 919 36 93 M www.kaengoo.com