16.11.2012 Aufrufe

Kultursommer in Brandenburg (ab Seite 5) - Freie Volksbühne Berlin

Kultursommer in Brandenburg (ab Seite 5) - Freie Volksbühne Berlin

Kultursommer in Brandenburg (ab Seite 5) - Freie Volksbühne Berlin

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>ab</strong><br />

05/2010<br />

Spielplan <strong>ab</strong> Juni<br />

<strong>Kultursommer</strong><br />

<strong>in</strong> <strong>Brandenburg</strong><br />

(<strong>ab</strong> <strong>Seite</strong> 5)<br />

Gew<strong>in</strong>nen Sie 2 Karten für „Percussion<br />

Paradise“ <strong>in</strong> der Klosterkirche Guben<br />

3<br />

Kulturreisen: RUHR.2010, München &<br />

Murnau, St. Petersburg im W<strong>in</strong>ter u.a.<br />

61 - 62<br />

Ankommen und Abfahren: Berl<strong>in</strong>er Bahnhöfe<br />

Frida-Kahlo-Retrospektive<br />

Der neue Kaisersaal im Museum für Fotografie<br />

62 - 63


Inhalt<br />

Verwaltungsrat<br />

Vorstand<br />

Impressum Kulturfoyer<br />

Titelfotos:<br />

oben: The K<strong>in</strong>g‘s S<strong>in</strong>gers<br />

Foto: Marco Borggreve<br />

unten: Dom St. Peter und Paul,<br />

<strong>Brandenburg</strong><br />

Foto: Peter Dörrie / Archiv der <strong>Brandenburg</strong>ischen<br />

Sommerkonzerte<br />

Editorial 1<br />

Montagskultur 2<br />

MEHR ERLEBEN 2<br />

Treffpunkt FVB 3<br />

E<strong>in</strong>ladung zur Mitgliederversammlung der FVB 4<br />

E<strong>in</strong>ladungen der Programmgruppen 66 – 68<br />

Das Wichtigste <strong>in</strong> Kürze 69<br />

Veranstaltungsübersicht 70 – 76<br />

<strong>Kultursommer</strong> <strong>in</strong> <strong>Brandenburg</strong> 5 – 13<br />

Musiktheater/Tanz 14 – 18<br />

Schauspiel/Literarischer Abend 19 – 36<br />

Klassisches Konzert 37 – 44<br />

Jazz/Pop/Folk/Chanson 45 – 46<br />

K<strong>ab</strong>arett /Comedy/Show/Revue 47 – 56<br />

K<strong>in</strong>der- und Jugendprogramm 57 – 60<br />

Urania/Führungen/Reisen 61 – 65<br />

Alice Ströver (Vorsitzende), Franziska Grüner,<br />

Prof. Monika Grütters, Brigitte Lange, Manfred<br />

Stemmer<br />

Prof. Dr. Dietger Pforte (Vorsitzender),<br />

Frank-Rüdiger Berger, Eberhard Wagner,<br />

Dr. Hartmut Fr<strong>in</strong>gs, Ingo Musch, Hans Ulrich<br />

Schramm, Dr. Annette Wostrak<br />

Herausgeber: <strong>Freie</strong> <strong>Volksbühne</strong> Berl<strong>in</strong> e.V.<br />

Geschäftsführung: Adrienne Boros (v.i.S.d.P.)<br />

Redaktion: Dorothea von Eltz, Verena Schoke,<br />

Gregor Siber, Susanne Storm<br />

Redaktionsschluss: 12.04.2010<br />

Druck: schöne drucksachen GmbH<br />

Ersche<strong>in</strong>ungsweise: 12 x jährlich<br />

Der Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag<br />

enthalten.<br />

ISSN 1618-1832<br />

Diesem Kulturfoyer ist e<strong>in</strong> Beileger des<br />

Alexander-Verlags h<strong>in</strong>zugefügt.


Foto: Peter Dörrie / Archiv der<br />

<strong>Brandenburg</strong>ischen Sommerkonzerte<br />

<strong>Brandenburg</strong> allerorten<br />

Offiziell beg<strong>in</strong>nt der Sommer am 21. Juni,<br />

mit uns können Sie ihn schon früher erleben.<br />

Der <strong>Kultursommer</strong> <strong>in</strong> <strong>Brandenburg</strong><br />

steht bereits <strong>in</strong> voller Blüte und wird noch<br />

lange nicht müde. Bis <strong>in</strong> den August h<strong>in</strong>e<strong>in</strong><br />

f<strong>in</strong>den Sie auf den <strong>Seite</strong>n 5 bis 13 die zahlreichen<br />

Lesungen, Konzerte und Opern des<br />

vielseitigen <strong>Kultursommer</strong>-Programms.<br />

Hierzu e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e Auswahl aus den 20.<br />

<strong>Brandenburg</strong>ischen Sommerkonzerten:<br />

„Renaissance auf englisch“ (S. 5) heißt das<br />

Konzert des RIAS Kammerchors im Dom<br />

St. Peter und Paul <strong>Brandenburg</strong>. In der<br />

Stadtkirche Calau widmet das Leipziger<br />

Streichquartett se<strong>in</strong> Konzert (S. 9) dem 200.<br />

Geburtstag Robert Schumanns. Die weltbekannte<br />

japanische Stargeiger<strong>in</strong> Midori<br />

Goto (S. 10) spielt <strong>in</strong> der St. Marienkirche<br />

Angermünde.<br />

Um <strong>Brandenburg</strong> dreht sich auch alles<br />

auf unserem Sommerfest, das am 5. Juni<br />

<strong>ab</strong> 14.00 Uhr <strong>in</strong> der Geschäftstelle der FVB<br />

stattf<strong>in</strong>det. Der Schauspieler und Sprecher<br />

Paul Sonderegger wird um 15.00 Uhr und<br />

17.00 Uhr aus Theodor Fontanes „Wanderungen<br />

durch die Mark <strong>Brandenburg</strong>“<br />

lesen. Um 16.00 Uhr gibt es Kaffeehausmusik<br />

der „fröhlichen Musikmanager“ (von<br />

den <strong>Brandenburg</strong>ischen Sommerkonzerten)<br />

Christian Schmidt am Klavier und Thomas<br />

Midori Goto, St. Marienkirche Angermünde<br />

Schmidt-Ott (Violoncello). Wenn Sie e<strong>in</strong>em<br />

unserer barocken „Artistokraten“ begegnen<br />

- vergessen Sie nicht zu grüßen!<br />

Schnellentschlossene können schon im<br />

Voraus unter unserer Servicenummer (030)<br />

86 00 93 51 Plätze für die e<strong>in</strong>zelnen Vorstellungen<br />

reservieren. Die Kartenausg<strong>ab</strong>e<br />

f<strong>in</strong>det <strong>ab</strong> 14.00 Uhr beim Sommerfest statt.<br />

Im Garten ist mit Kaffee und Kuchen, leckeren<br />

Grillwürsten, Bier von der Biobraumanufaktur<br />

Templ<strong>in</strong> und vielem mehr für Ihr<br />

leibliches Wohl gesorgt. Bei unserer Verlosungsaktion<br />

gibt es u.a. Karten für die<br />

<strong>Brandenburg</strong>ischen Sommerkonzerte und<br />

den Friedrichstadtpalast zu gew<strong>in</strong>nen!<br />

Auch <strong>in</strong> diesem Jahr s<strong>in</strong>d alle Mitglieder<br />

nebst K<strong>in</strong>dern, Enkelk<strong>in</strong>dern, Verwandten<br />

und Freunden herzlich e<strong>in</strong>geladen. Mit<br />

unserer K<strong>in</strong>derbetreuung ist auch für die<br />

kle<strong>in</strong>sten Gäste e<strong>in</strong> <strong>ab</strong>wechslungsreicher<br />

und amüsanter Tag garantiert.<br />

Selbstverständlich f<strong>in</strong>den Sie <strong>in</strong> unserem<br />

gesamten Programm, nicht nur <strong>in</strong> <strong>Brandenburg</strong>,<br />

heiße Kulturtipps.<br />

Genießen Sie mit uns schöne Sommertage!<br />

Adrienne Boros<br />

1


2<br />

Sommerfest der FVB MEHR ERLEBEN<br />

Sa, 05.06.2010 <strong>ab</strong> 14.00 Uhr<br />

14.00 Uhr: Begrüßung der Gäste<br />

Mit musikalischer Unterhaltung<br />

14.30 Uhr: Eröffnung<br />

Kurze Begrüßungsrede durch unseren Vorstandsvorsitzenden<br />

Prof. Dr. Dietger Pforte<br />

15.00 Uhr: Lesung<br />

Paul Sonderegger liest aus Theodor Fontanes<br />

„Wanderungen durch die Mark<br />

<strong>Brandenburg</strong>“<br />

16.00 Uhr : Konzert „Kaffeehausmusik“<br />

mit Christian Schmidt und Dr. Thomas<br />

Schmidt-Ott von den <strong>Brandenburg</strong>ischen<br />

Sommerkonzerten<br />

16.30 Uhr: Varieté und mehr im Garten<br />

der FVB „Die Artistokraten“<br />

17.00 Uhr: Lesung<br />

Paul Sonderegger liest aus Theodor<br />

Fontanes „Wanderungen durch die Mark<br />

<strong>Brandenburg</strong>“<br />

17.30 Uhr: Verlosung<br />

Gew<strong>in</strong>nspiel<br />

K<strong>in</strong>derbetreuung:<br />

Ihre K<strong>in</strong>der s<strong>in</strong>d bei uns sehr willkommen.<br />

Während der Veranstaltungen sorgen professionelle<br />

Betreuer<strong>in</strong>nen für die Unterhaltung<br />

der Kle<strong>in</strong>en.<br />

Zuschauerraum des Renaissance-Theaters<br />

BACKSTAGE Renaissance-Theater<br />

Sa, 19.06.2010 18.00 Uhr<br />

Das Renaissance-Theater Berl<strong>in</strong> ist das e<strong>in</strong>zige<br />

vollständig erhaltene Art-Déco-Theater<br />

Europas. Von außen fällt im E<strong>in</strong>gangsbereich<br />

der halbrunde, zweigeschossige Vorbau<br />

mit fünf schlanken, über beide Geschosse<br />

reichenden rundbogigen Fenstern auf,<br />

deren blaue Verglasung von Hella Santarossa<br />

entworfen wurde. Im Inneren bee<strong>in</strong>druckt<br />

die expressionistische Formenvielfalt sowie<br />

die von César Kle<strong>in</strong> geschaffenen Intarsien,<br />

die im Balkonbereich Szenen der Commedia<br />

dell‘arte zeigen. Weiter bis h<strong>in</strong>ter die Kulissen<br />

dr<strong>in</strong>gt die Backstage-Führung vor und<br />

lässt noch mehr Bee<strong>in</strong>druckendes entdecken.<br />

Treffpunkt: Kassenhalle des Renaissance-<br />

Theaters<br />

M<strong>in</strong>desteilnehmerzahl: 10 Personen<br />

Preis: 3,- Euro / Bestell-Nr. 121W1906<br />

Foto: Florian Profitlich


FVB - Gew<strong>in</strong>nspiel<br />

Die <strong>Brandenburg</strong>ischen Sommerkonzerte bieten e<strong>in</strong>e ganz besondere Mischung aus Konzerten,<br />

altehrwürdigen Städten und unberührter Natur. Wie alt werden die „Klassiker auf<br />

Landpartie“ <strong>in</strong> diesem Jahr?<br />

Beantworten Sie die Frage und gew<strong>in</strong>nen Sie 2 Karten für das Konzert von Elbtonal Percussion<br />

<strong>in</strong> der Klosterkirche Guben am 28.08.2010.<br />

Teilnahme schriftlich per Post oder E-Mail an service@lustaufkultur.de E<strong>in</strong>sendeschluss ist<br />

der 15.05.2010 (Datum des Poste<strong>in</strong>gangs). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Gew<strong>in</strong>ner<strong>in</strong> des letzten Gew<strong>in</strong>nspiels ist Elis<strong>ab</strong>eth Oeff. Wir gratulieren!<br />

Treffpunkt FVB E<strong>in</strong>ladung zur<br />

Mitgliederversammlung<br />

Arbeitskreis Wilmersdorf der FVB<br />

Mitglieder Aktiv<br />

Mo, 31.05.2010 18.00 Uhr<br />

Leitung: Astrid Abendroth<br />

Bibliothek der FVB, Ruhrstr. 6, 10709 Berl<strong>in</strong><br />

Arbeitskreis „Wandern und Kultur“<br />

Besichtigung des Jagdschlosses Grunewald<br />

mit Führung<br />

Do, 27.05.2010 09.30 Uhr<br />

Achtung! Bushaltestelle 285 (nicht 115):<br />

Bushaltestelle Hüttenweg/ Waldfriedhof<br />

(Endhaltestelle)<br />

Anmeldung bis 20.05.2010 bei He<strong>in</strong>z Lompe,<br />

Tel. (030) 416 68 55 oder bei Gerhard Lehmann,<br />

Tel. (030) 533 68 27<br />

Führung durch den berühmten<br />

„Ostdeutschen Rosengarten“<br />

Do, 24.06.2010 08.30 Uhr<br />

Treffpunkt: Hauptbahnhof (E<strong>in</strong>gangshalle)<br />

Fahrt mit dem Regionalexpress nach Forst<br />

(Lausitz).<br />

Kosten: 13,- Euro (E<strong>in</strong>tritt, Führung und<br />

Bahnfahrt) / 7,- Euro (mit Seniorenticket)<br />

Verb<strong>in</strong>dliche Anmeldung bis 15.06.2010 bei<br />

Rolf Krüger, Tel. (030) 301 51 61, Handy:<br />

0162 976 88 04 oder He<strong>in</strong>z Lompe,<br />

Tel. (030) 416 68 55<br />

am 05.06.2010 um 11.00 Uhr <strong>in</strong> der Geschäftsstelle<br />

der <strong>Freie</strong>n <strong>Volksbühne</strong> Berl<strong>in</strong><br />

Ta gesordnung:<br />

1 Eröffnung durch den Vorsitzenden<br />

2 Wahlen des Wahlausschusses und der<br />

Stimmauszähler<br />

3 Geschäftsbericht 2009 des Vorstandes<br />

4 Berichte der Sprecher der Arbeitskreise;<br />

und Vorstellung evtl. neuer Arbeitskreise<br />

sowie Beschlussfassung<br />

5 Bilanz 2009<br />

6 Bericht der Revisoren<br />

7 Entlastung des Vorstandes und der<br />

Geschäftsführung<br />

8 Wahl der Mitglieder des Verwaltungsrates<br />

9 Verschiedenes<br />

Zu den Tagesordnungspunkten 3 bis 6 s<strong>in</strong>d<br />

jeweils Aussprachen vorgesehen.<br />

Bei der diesjährigen Mitgliederversammlung<br />

werden die Mitglieder des Verwaltungsrates für<br />

e<strong>in</strong>e neue dreijährige Amtsperiode gewählt.<br />

Alle Mitglieder, die an der Versammlung<br />

teilnehmen möchten, werden gebeten, sich<br />

bei der Geschäftsstelle schriftlich per<br />

E-Mail (service@lustaufkultur.de) oder<br />

telefonisch (030/86 00 93 51) zu melden.<br />

Nach E<strong>in</strong>gang der Zusage werden dann<br />

die Versammlungsunterlagen Ende Mai 2010<br />

zugesandt.<br />

3


4<br />

Dietger Pforte, Günter Schulz und Adrienne Boros<br />

Günter Schulz zum 80sten!<br />

Dr. Günter Schulz, langjähriger Geschäftsführer<br />

des Dachverbandes der Deutschen<br />

<strong>Volksbühne</strong>nvere<strong>in</strong>e, der Theaterbetriebs-<br />

GmbH und des Vere<strong>in</strong>s <strong>Freie</strong> <strong>Volksbühne</strong><br />

Berl<strong>in</strong> feierte am 23.03.2010 se<strong>in</strong>en 80.<br />

Geburtstag. Auf E<strong>in</strong>ladung des Vorstandes<br />

und der Geschäftsführung wurde e<strong>in</strong> Fest<br />

mit Gästen aus dem Berl<strong>in</strong>er Theater- und<br />

Kulturleben der letzten 5 Jahrzehnte <strong>in</strong> der<br />

FVB-Geschäftsstelle <strong>ab</strong>gehalten. Prof. Dr.<br />

Dietger Pforte, Vorsitzender des Vere<strong>in</strong>s <strong>Freie</strong><br />

<strong>Volksbühne</strong> Berl<strong>in</strong> und die Geschäftsführer<strong>in</strong><br />

Adrienne Boros überreichten dem Jubilar als<br />

Geschenk e<strong>in</strong>e Ausg<strong>ab</strong>e mit dem Titel „Er<strong>in</strong>nerungssplitter<br />

e<strong>in</strong>es Achtzigjährigen – aus<br />

dem Leben von Günter Schulz“. Das Büchle<strong>in</strong><br />

be<strong>in</strong>haltet kurze Geschichten, Anekdoten<br />

aus dem Leben von Dr. Schulz, das so reich<br />

an Theatererfahrungen war – und bis heute<br />

noch ist.<br />

Auch auf diesem Wege gratulieren wir<br />

Dr. Günter Schulz ganz herzlich zu se<strong>in</strong>em<br />

Ehrentag und wünschen ihm für se<strong>in</strong> neuntes<br />

Lebensjahrzehnt vor allem Gesundheit und<br />

den Erhalt se<strong>in</strong>er Lust auf Kultur.<br />

Adrienne Boros<br />

Foto: Archiv der <strong>Freie</strong>n <strong>Volksbühne</strong><br />

„Unter der Forderung,<br />

daß das Theater jedem<br />

offenzustehen h<strong>ab</strong>e, ist die<br />

<strong>Volksbühne</strong> angetreten.“<br />

Günter Schulz, 1969<br />

Günter Schulz im Gespräch<br />

Foto: Archiv der <strong>Freie</strong>n <strong>Volksbühne</strong>


Bitte beachten Sie, dass zu allen Konzerten<br />

der 20. <strong>Brandenburg</strong>ischen Sommerkonzerte<br />

die Möglichkeit e<strong>in</strong>es Bustransfers zu den<br />

Veranstaltungsorten angeboten wird. Die<br />

jeweiligen Abfahrtszeiten und Inklusivpreise<br />

entnehmen Sie bitte der t<strong>ab</strong>ellarischen<br />

Übersicht (S. 11-13).<br />

Abfahrtsort: Fehrbell<strong>in</strong>er Platz (Ecke Barstraße)<br />

Bitte beachten:<br />

Ab den mittleren Preiskategorien muss mit<br />

Sichtbeh<strong>in</strong>derungen gerechnet werden.<br />

Plätze der preiswertesten Kategorie s<strong>in</strong>d<br />

immer Hörplätze ohne Sicht auf die Künstler.<br />

<strong>Brandenburg</strong>isches Haupt- und<br />

Landgestüt Neustadt / Dosse<br />

1. Festkonzert 20 Jahre <strong>Brandenburg</strong>ische<br />

Sommerkonzerte<br />

Dirigent: Kev<strong>in</strong> Griffiths<br />

Solist<strong>in</strong>: Claire Huangci (Klavier)<br />

<strong>Brandenburg</strong>isches Staatsorchester Frankfurt/Oder<br />

Ludwig van Beethoven - Klavierkonzert Nr. 3<br />

c-moll op. 37<br />

Antonín Dvorák - S<strong>in</strong>fonie Nr. 8 G-Dur op. 88<br />

(„Englische“)<br />

10.07.2010<br />

Dom St. Peter und Paul <strong>Brandenburg</strong><br />

Renaissance auf englisch<br />

Dirigent: James Wood<br />

RIAS Kammerchor<br />

Werke von John Brown, Robert Wylk<strong>in</strong>son,<br />

Foto: Peter Dörrie / Archiv der <strong>Brandenburg</strong>ischen<br />

Sommerkonzerte<br />

Trio Dan, Dorfkirche Briesen Matthias Fr<strong>in</strong>gs, Dom St. Peter und Paul <strong>Brandenburg</strong><br />

Thomas Tallis, John Sheppard und William Byrd<br />

„Wie sollen wir das Lied des Herrn <strong>in</strong> fremdem<br />

Lande s<strong>in</strong>gen?“ - die freie Übersetzung dieser<br />

24stimmigen Motette von William Byrd formuliert<br />

die Frage, die die meisten Vokalkomponisten<br />

der englischen Renaissance umtrieb.<br />

26.06.2010, 17.00 Uhr<br />

Lesung Matthias Fr<strong>in</strong>gs: Der letzte Kommunist<br />

1980 aus der Prov<strong>in</strong>z nach West-Berl<strong>in</strong> gezogen,<br />

stürzt sich der Schriftsteller Ronald M. Schernikau<br />

<strong>in</strong> das Nachtleben, trifft die Liebe se<strong>in</strong>es Lebens,<br />

arbeitet mit bekannten und unbekannten Grössen<br />

des Kulturbetriebs zusammen. In e<strong>in</strong>em<br />

Punkt unterscheidet sich Schernikau von den<br />

anderen: Er, der überzeugte Kommunist, will<br />

DDR-Bürger werden. Während im Herbst 1989<br />

Tausende Ostdeutsche <strong>in</strong> den Westen strömen,<br />

wird er zur gleichen Zeit <strong>in</strong> die DDR e<strong>in</strong>gebürgert.<br />

26.06.2010, 15.00 Uhr<br />

Dorfkirche Briesen<br />

Dorfkirchenkarussell Briesen - Kolkwitz - Dissen<br />

Drei Konzerte, drei Lesungen<br />

Vorträge: Nanna-Maria Luttenberger, Klaus<br />

Natho und Hans-Christoph Schütt<br />

Farou-Ensemble Berl<strong>in</strong>, Trio Dan, Celloquartett<br />

des Konservatoriums Cottbus<br />

Kaffeetafel über den gesamten Nachmittag<br />

h<strong>in</strong>weg unter den L<strong>in</strong>den an der Dorfkirche<br />

Briesen; Besuch des Sorbenmuseums <strong>in</strong> Dissen<br />

<strong>in</strong>klusive! Alle <strong>in</strong>dividuell Anreisenden s<strong>in</strong>d<br />

gebeten, die auf ihren Tickets <strong>ab</strong>gedruckte<br />

Konzertreihenfolge e<strong>in</strong>zuhalten und mit ihren<br />

Pkws den Touren zu folgen.<br />

Foto: Milena Schlösser<br />

<strong>Kultursommer</strong> <strong>in</strong> <strong>Brandenburg</strong><br />

5


Foto: Peter Dörrie / Archiv der <strong>Brandenburg</strong>ischen<br />

Sommerkonzerte<br />

<strong>Kultursommer</strong> <strong>in</strong> <strong>Brandenburg</strong><br />

6<br />

Klosterkirche Altfriedland<br />

Werke von Alexander von Zeml<strong>in</strong>sky, Jean<br />

Francaix, Samuel Barber, Georg Friedrich<br />

Händel, John Dowland, Alexander Krejn, Julius<br />

Klengel, Joseph Bod<strong>in</strong> De Boismortier, Graham<br />

Waterhouse und Claude Debussy.<br />

15.08.2010<br />

Klosterkirche Altfriedland<br />

Lesung Susanne Schädlich: Immer wieder<br />

Dezember<br />

Susanne Schädlich wurde 1965 <strong>in</strong> Jena geboren<br />

und lebt nach e<strong>in</strong>em elfjährigen USA-Aufenthalt<br />

heute <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong>. Als Tochter des Regimekritikers<br />

Hans Joachim Schädlich verließ sie 1977 mit<br />

ihrer Familie die DDR. Die Autor<strong>in</strong> erzählt von<br />

Vertrauen und Verrat <strong>in</strong> der eigenen Familie<br />

und von der Suche nach Identität im geteilten<br />

Deutschland.<br />

04.07.2010, 15.00 Uhr<br />

Hochbeg<strong>ab</strong>te Debütanten<br />

Moderation: Frederik Hanssen (Der Tagesspiegel)<br />

Solisten: Hanna Keller (Flöte), Anika Weichelt<br />

(Klar<strong>in</strong>ette), Paul-Gregor Straka (Fagott),<br />

Andreas Schulz (Klavier)<br />

Werke von Wolfgang A. Mozart, Georg Ph. Telemann,<br />

Cècile Cham<strong>in</strong>ade, Felix Mendelssohn<br />

Bartholdy, Ludwig van Beethoven, Frank Mart<strong>in</strong>,<br />

Leonard Bernste<strong>in</strong> und Mads<br />

In der alten Feldste<strong>in</strong>kirche wollen sich hochbeg<strong>ab</strong>te<br />

Schüler des Berl<strong>in</strong>er Musikgymnasiums<br />

„Carl Philipp Emanuel Bach“, allesamt Abiturienten,<br />

<strong>in</strong> verschiedenen Holzbläserformationen<br />

bewähren.<br />

04.07.2010, 17.00 Uhr<br />

Klosterkirche Chor<strong>in</strong><br />

Chor<strong>in</strong>er Pf<strong>in</strong>gstserenade<br />

Musikalische Leitung: Holger Schella<br />

Solist<strong>in</strong>: Azusa Katayama (Klar<strong>in</strong>ette)<br />

<strong>Brandenburg</strong>isches Konzertorchester Eberswalde<br />

Joseph Haydn - S<strong>in</strong>fonie Nr. 94 („Paukenschlag-<br />

S<strong>in</strong>fonie“)<br />

Wolfgang Amadeus Mozart - Klar<strong>in</strong>ettenkonzert<br />

Nr. 1 A-Dur<br />

Wolfgang Amadeus Mozart - S<strong>in</strong>fonie Nr. 25<br />

g-moll<br />

23.05.2010<br />

Operngala<br />

Musikalische Leitung: Holger Schella<br />

Solisten: Dorothee Schlemm (Mezzosopran),<br />

Anna Gütter (Sopran), Kai-Uwe Fahnert<br />

(Bariton), Michael Doumas (Bass)<br />

<strong>Brandenburg</strong>isches Konzertorchester Eberswalde<br />

Ausschnitte aus Georges Bizets „Carmen“ und<br />

Albert Lortz<strong>in</strong>gs „Der Wildschütz“; Werke von<br />

Giacomo Pucc<strong>in</strong>i, Wolfgang Amadeus Mozart<br />

und Gioacch<strong>in</strong>o Ross<strong>in</strong>i.<br />

26.06.2010<br />

Der Barbier von Sevilla<br />

Gioacch<strong>in</strong>o Ross<strong>in</strong>i<br />

Musikalische Leitung: Holger Schella<br />

<strong>Brandenburg</strong>isches Konzertorchester Eberswalde<br />

21. - 25.07.2010<br />

Die Entführung aus dem Serail<br />

Wolfgang Amadeus Mozart<br />

Musikalische Leitung: Ronald Herold<br />

<strong>Brandenburg</strong>isches Konzertorchester Eberswalde<br />

28. - 31.07., 01.08.2010


Gew<strong>in</strong>nen Sie 2 Karten<br />

für dieses Konzert<br />

(s. <strong>Seite</strong> 3)!<br />

La Traviata<br />

Giuseppe Verdi<br />

Musikalische Leitung: Holger Schella<br />

<strong>Brandenburg</strong>isches Konzertorchester Eberswalde<br />

04. - 08.08.2010<br />

Feuerwerk des Musicals<br />

Musikalische Leitung: Holger Schella<br />

Solisten: Marion Koch (Sopran) und Robert<br />

Hebenstreit (Tenor)<br />

<strong>Brandenburg</strong>isches Konzertorchester<br />

Eberswalde<br />

Folgen Sie dem <strong>Brandenburg</strong>ischen<br />

Konzertorchester Eberswalde auf se<strong>in</strong>er<br />

spannenden Reise durch die Welt der Musicals<br />

nach New York, seien Sie d<strong>ab</strong>ei wenn sich die<br />

Bühne des Klosters Chor<strong>in</strong> <strong>in</strong> den berühmten<br />

Broadway verwandelt und genießen Sie<br />

e<strong>in</strong>zigartige Sahnestücke aus „West Side Story“,<br />

„Evita“, „Phantom der Oper“ und „Cats“.<br />

24., 31.07., 07.08.2010<br />

Klosterkirche Doberlug<br />

Grundton D - The K<strong>in</strong>g‘s S<strong>in</strong>gers<br />

The K<strong>in</strong>g‘s S<strong>in</strong>gers: David Hurley und Timothy<br />

Wayne-Wright (Countertenor), Paul Phoenix<br />

(Tenor), Philip Lawson und Christopher G<strong>ab</strong>bitas<br />

(Bariton), Stephen Connolly (Bass)<br />

Werke von William Byrd, Thomas Tallis,<br />

Johannes Brahms, Felix Mendelssohn Bartholdy<br />

und Malcolm Williamson<br />

Sie gelten weltweit als die „Überväter“ der<br />

Vokalensembles neuerer Zeit, sie bee<strong>in</strong>drucken<br />

mit ihrer A-cappella-Stimmkultur, <strong>ab</strong>er sie können<br />

ebenso mühelos e<strong>in</strong> Lächeln auf die<br />

Gesichter ihrer Zuhörer zaubern. Die K<strong>in</strong>g‘s<br />

Elbtonal Percussion, Klosterkirche Guben<br />

S<strong>in</strong>gers s<strong>in</strong>d der Inbegriff für höchste Qualität<br />

mit größtem Spaß am Musizieren und äußerst<br />

breit gefächertem Repertoire.<br />

25.07.2010<br />

Klosterkirche Guben<br />

Percussion Paradise - Elbtonal Percussion<br />

Elbtonal Percussion: Wolfgang Rummel, Andrej<br />

Kauffmann, Jan-Frederick Behrend und Stephan<br />

Krause (Schlagzeug)<br />

Werke von Christopher Dell, Nebosja J.<br />

Zivkovic, Wolfgang Roggenkamp, Matthias<br />

Schmitt, Stephan Krause, M<strong>in</strong>oru Miki, Claus<br />

Bantzer, Russel Peck und Mark Glentworth<br />

Fern<strong>ab</strong> von afrikanischer Trance und unter e<strong>in</strong>em<br />

weit gefassten stilistischen Horizont crossovert<br />

sich Elbtonal Percussion durch Klassik,<br />

Neue Musik, Rock, Jazz und Drum‘n Bass.<br />

E<strong>in</strong>gebettet <strong>in</strong> e<strong>in</strong> ästhetisch ansprechendes<br />

Massiv aus funkelnden Trommeln, Becken,<br />

Schellen, Marimba- und Vibraphonen, Gongs<br />

und japani-schen Fasstrommeln, entfaltet<br />

das klassisch ausgebildete Quartett e<strong>in</strong>e<br />

mitreißende Dynamik.<br />

28.08.2010<br />

Marienkirche Prenzlau<br />

Vortrag Prof. Christoph Rueger: Dreiklang<br />

Chop<strong>in</strong><br />

Chop<strong>in</strong>s 200. Geburtstag nimmt der so unterhaltsame<br />

wie geistreiche Musikprofessor<br />

Christoph Rueger zum Anlass, se<strong>in</strong>e beliebte<br />

Vortragsreihe bei den <strong>Brandenburg</strong>ischen Sommerkonzerten<br />

wiederaufleben zu lassen.<br />

Foto: Peter Dörrie / Archiv der <strong>Brandenburg</strong>ischen<br />

Sommerkonzerte<br />

<strong>Kultursommer</strong> <strong>in</strong> <strong>Brandenburg</strong><br />

7


<strong>Kultursommer</strong> <strong>in</strong> <strong>Brandenburg</strong><br />

8<br />

Foto: Peter Dörrie / Archiv der <strong>Brandenburg</strong>ischen<br />

Sommerkonzerte<br />

Bachs Präludien, Polens Volksmusik und der<br />

Pariser Salon<br />

03.07.2010<br />

Nikolaikirche Luckau<br />

Dieter Moor, Nikolaikirche Luckau<br />

Lesung Dieter Moor: Was wir nicht h<strong>ab</strong>en,<br />

brauchen Sie nicht<br />

Freunde und Bekannte reagierten verwirrt<br />

bis konsterniert, als Dieter Moor und se<strong>in</strong>e<br />

Frau Sonja ihren idyllischen kle<strong>in</strong>en Hof <strong>in</strong> der<br />

Nähe von Zürich verließen, um sich <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />

Landstrich anzusiedeln, den die meisten Wessis<br />

mit trostloser E<strong>in</strong>öde, verbitterten Bewohnern<br />

und dumpfem Fremdenhass <strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>dung<br />

br<strong>in</strong>gen. Der Autor erzählt mit Witz, Verve und<br />

Lust am F<strong>ab</strong>ulieren von se<strong>in</strong>en Erfahrungen als<br />

Zugezogener auf dem platten <strong>Brandenburg</strong>er<br />

Land nordöstlich von Berl<strong>in</strong>. Dieses erfrischend<br />

unkonventionelle Buch ist e<strong>in</strong>e Liebeserklärung<br />

an e<strong>in</strong>e „unterschätzte Region“ und se<strong>in</strong>e<br />

Menschen.<br />

24.07.2010<br />

Oberkirche St. Nikolai Cottbus<br />

Berühmte Kn<strong>ab</strong>en a cappella - Regensburger<br />

Domspatzen<br />

Dirigent: Roland Büchner<br />

Werke von Giovanni Pierluigi da Palestr<strong>in</strong>a,<br />

Olando di Lasso, Giovanni Croce, Johannes<br />

Brahms, Josef G<strong>ab</strong>riel Rhe<strong>in</strong>berger, Vytautas<br />

Misk<strong>in</strong>is, Knut Nystedt und Javier Busto<br />

18.07.2010<br />

Sch<strong>in</strong>kel-Kirche Neuhardenberg<br />

Kitty Hoff & Ensemble Forêt-Noire: Kuriose<br />

Geschichten<br />

Lieder nach Robert Schumann, K<strong>in</strong>derszenen<br />

Mit: Kitty Hoff (Gesang, S<strong>in</strong>gende Säge,<br />

Melodica), Moe Jaksch (Kontr<strong>ab</strong>aß), Marq<br />

Wenzel (Piano, Glockenspiel), Beat Lee Burns<br />

(Schlagzeug, Perkussion), Phil Marone (Gitarre)<br />

Sehr überraschend und mit e<strong>in</strong>er „sympathischen<br />

Mischung aus Jazz, Pop und Chanson,<br />

<strong>in</strong>telligent, bescheiden und mit e<strong>in</strong>em Hang<br />

zum Skurrilen“ (Jury des Lale-Andersen-Preises)<br />

- so wurde Kitty Hoff zur Erneuer<strong>in</strong> des deutschen<br />

Popchansons. Laut Urteil des WDR ist<br />

„dieser Umgang mit Wort und Musik auf geradezu<br />

gefährliche Art e<strong>in</strong>schmeichelnd, e<strong>in</strong>e<br />

sanfte Droge. Ihre Musik geht auch dank ihrer<br />

vorzüglichen, dezenten Band unter die Haut<br />

und <strong>in</strong>s Gemüt, die Texte h<strong>ab</strong>en Qualität, und<br />

was vordergründig so leicht serviert ersche<strong>in</strong>t,<br />

ist von beachtlicher Tiefe“.<br />

Zusammen mit ihrer jungen Herrencombo<br />

Forêt-Noire verzaubert Kitty Hoff mit skurrilen<br />

Showe<strong>in</strong>lagen und charmant-verschrobenen<br />

Conférencen ihr Publikum.<br />

12.06.2010<br />

Malerfreunde. Störfall. Kassandra - Lesung<br />

und Buchvorstellung<br />

Geme<strong>in</strong>sam mit dem Künstler Günther Uecker<br />

stellt Christa Wolf am Samstag<strong>ab</strong>end das Buch<br />

Störfall mit den Aschebildern von Günther Uekker<br />

vor, das eben im Projekte Verlag Halle/Saale<br />

ersche<strong>in</strong>t. Wie Christa Wolf <strong>in</strong> ihrem verstörenden<br />

Text unmittelbar auf die Reaktorkatastrophe<br />

von Tschernobyl vom 26. April 1986 reagierte, so<br />

tat es Günther Uecker mit se<strong>in</strong>en Aschebildern,


Foto: Cather<strong>in</strong>e Deylac<br />

Oi Va Voi, Sch<strong>in</strong>kel-Kirche Neuhardenberg<br />

deren Hauptstücke zu sehen se<strong>in</strong> werden. Das<br />

Buch vere<strong>in</strong>t diese historisch Aufsehen erregenden<br />

Zeugnisse zum ersten Mal <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em geme<strong>in</strong>samen<br />

Band und lässt sich auch als Stimme zur<br />

Debatte über den Atomausstieg lesen.<br />

19.06.2010<br />

Oi Va Voi: Travell<strong>in</strong>g the Face of the Globe<br />

Der Stilmix der Londoner Band ist so e<strong>in</strong>zigartig<br />

wie wagemutig: Traditionelle osteuropäische<br />

Musik fusioniert mit Jazz, Rock, Hip Hop und<br />

Drum'n Bass zu e<strong>in</strong>er Mischung globaler<br />

Rhythmen mit elektronischen Beats, Balkan-<br />

Instrumenten, ar<strong>ab</strong>ischen Momenten und<br />

Klezmer.<br />

Mit ihrem aktuellen Programm „Travell<strong>in</strong>g the<br />

Face of the Globe“ geht Oi Va Voi <strong>ab</strong>ermals<br />

auf e<strong>in</strong>e wilde Reise durch Welten und Zeiten,<br />

Rhythmen und Sounds. Es ist e<strong>in</strong> Abend voller<br />

musikalischer Überraschungen: träumerisch<br />

melancholisch und mitreißend groovend<br />

zugleich.<br />

26.06.2010<br />

Schlosspark Stechau<br />

Romantisches Prag<br />

Dirigent: Stefan Britvik<br />

Solist: Miroslav Plechaty (Klar<strong>in</strong>ette)<br />

Symphony Prague<br />

<strong>ab</strong> 17.00 Uhr Picknick im Schlosspark mit<br />

Gauklern und Zauberern<br />

nach dem Konzert Großes Höhenfeuerwerk über<br />

den Wipfeln des Schlossparks<br />

Bedrich Smetana - „Sarka"<br />

Bedrich Smetana - „Die Moldau"<br />

Carl Maria von Weber - Klar<strong>in</strong>ettenkonzert Nr. 1<br />

op. 73<br />

Antonín Dvorák - S<strong>in</strong>fonie Nr. 9 op. 95 („Aus der<br />

Neuen Welt“)<br />

07.08.2010<br />

Stadtkirche Calau<br />

Robert Schumann zum 200. Geburtstag<br />

Leipziger Streichquartett: Stefan Arzberger und<br />

Tilman Bün<strong>in</strong>g (Viol<strong>in</strong>e), Ivo Bauer (Viola),<br />

Matthias Moosdorf (Violoncello), Olga Gollej<br />

(Klavier)<br />

Robert Schumann - Streichquartett A-Dur op. 41<br />

Nr. 3<br />

Jörg Widmann - 3. Streichquartett („Jagdquartett“)<br />

Robert Schumann - Klavierqu<strong>in</strong>tett Es-Dur op. 44<br />

Vivat Robert Schumann!<br />

Den 200. Geburtstag des größten deutschen<br />

Romantikers nehmen sich se<strong>in</strong>e sächsischen<br />

Landsleute zum Anlass, se<strong>in</strong>e etwas unterschätzte<br />

Kammermusik unter die Saiten zu nehmen.<br />

Das Leipziger Ensemble, von der Fachwelt zum<br />

„besten deutschen Streichquartett“ erkoren,<br />

fügt zwischen zwei der populärsten Stücke<br />

Schumanns das „Jagdquartett“ von Jörg<br />

Widmann e<strong>in</strong>.<br />

11.07.2010<br />

Vortrag Prof. Rueger: „ ... und die Welt hebt<br />

an zu s<strong>in</strong>gen“<br />

Facetten des deutschen Romantikers Robert<br />

Schumann zum 200. Geburtstag:<br />

Musikalischer Vortrag mit Silvia Patru und<br />

Musikwissenschaftler Prof. Christoph Rueger<br />

11.07.2010<br />

<strong>Kultursommer</strong> <strong>in</strong> <strong>Brandenburg</strong><br />

9


Foto: Uwe Hauth<br />

<strong>Kultursommer</strong> <strong>in</strong> <strong>Brandenburg</strong><br />

10<br />

Andrej Herml<strong>in</strong> & se<strong>in</strong> Sw<strong>in</strong>g Dance Orchestra, Uckermärkische Bühnen Schwedt<br />

St. Jakobikirche Luckenwalde<br />

What a wonderful world - Melton Tuba Quartett<br />

Melton Tuba Quartett:<br />

Jörg Wachsmuth, Heiko Triebener, Ulrich Haas<br />

und Hartmut Müller (Tuba)<br />

Werke von Jacob Arcadelt, Johann Sebastian<br />

Bach, Gioacch<strong>in</strong>o Ross<strong>in</strong>i, Vittorio Monti, Franz<br />

Liszt, Sergej Prokofjew, Gregory Fritze, Lutz<br />

Werner Hesse, Henry Manc<strong>in</strong>i, Ingo Luis u.a.<br />

Als Bassfundament führt die Tuba im Orchester<br />

eher e<strong>in</strong> Schattendase<strong>in</strong> und darf nur selten<br />

durch solistische Beiträge glänzen. Vier Meister<br />

dieses Instruments zeigen uns e<strong>in</strong> anderes<br />

Bild und machen sich auf zu neuen Ufern:<br />

Deutschlands e<strong>in</strong>ziges Tubaquartett widmet<br />

sich <strong>in</strong> liebevoll arrangierten Humoresken der<br />

klassischen wie unterhaltsamen Literatur von<br />

Bach bis Brass. Mit unnachahmlichem Charme<br />

führen die virtuosen Musiker selbst durch ihr<br />

kurzweiliges Programm, das vor nichts halt<br />

macht, was je <strong>in</strong> Noten gesetzt wurde. Daraus<br />

wird fröhliche Musik - und bleibt d<strong>ab</strong>ei immer<br />

auf höchstem spielerischen Niveau.<br />

21.08.2010<br />

St. Marienkirche Angermünde<br />

Stern am Geigenhimmel - Midori<br />

Midori Goto (Viol<strong>in</strong>e)<br />

Özgür Ayd<strong>in</strong> (Klavier)<br />

Ludwig van Beethoven - Sonate a-moll op. 23<br />

Ernest Bloch - Sonate Nr. 2 („Poème mystique“)<br />

Karol Szymanowski - Mythen op. 30<br />

Johannes Brahms - Sonate Nr. 3 d-moll op. 108<br />

01.08.2010<br />

Uckermärkische Bühnen Schwedt<br />

Lesung Clemens Meyer: Als wir träumten<br />

Durch zahlreiche Literatur- und Förderpreise und<br />

Nom<strong>in</strong>ierungen wurde Clemens Meyer auch<br />

<strong>in</strong>ternational sehr schnell bekannt. In se<strong>in</strong>em<br />

Roman erzählt der 1977 <strong>in</strong> Leipzig geborene<br />

Autor von dem Leben, da, wo alles kaputt ist.<br />

„Sie feiern, sie randalieren, sie rennen weg vor<br />

Bullen, Glatzen und ihren Eltern. Im nächtlichen<br />

Wahn kämpfen sie mit Fäusten um Anerkennung<br />

und schlagen die Zeit tot.“ So lässt Clemens<br />

Meyer die fesselnden Bilder <strong>in</strong> se<strong>in</strong>em bewegenden<br />

Buch entstehen. Bilder der Hoffnung und<br />

der Hoffnungslosigkeit e<strong>in</strong>er ganzen Generation.<br />

19.06.2010<br />

In the mood - A Tribute To Glenn Miller<br />

Andrej Herml<strong>in</strong> & se<strong>in</strong> Sw<strong>in</strong>g Dance Orchestra<br />

Mit: David Rose, Viola Manigk (Gesang)<br />

Glenn Miller ist der unumstößlich berühmteste<br />

Bandleader der Sw<strong>in</strong>gära.<br />

Andrej Herml<strong>in</strong> und se<strong>in</strong> selbst schon berühmt<br />

gewordenes Sw<strong>in</strong>g Dance Orchestra lassen<br />

diese Hits im Großen Saal der Uckermärkischen<br />

Bühnen wieder aufleben und h<strong>ab</strong>en sich dafür<br />

extra die legendären Pulte der Glenn Miller<br />

Band im Streaml<strong>in</strong>e-Design nachbauen lassen.<br />

E<strong>in</strong>e fast authentische Glenn-Miller-Show also,<br />

die <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er aufregenden Stadt glitzert.<br />

19.06.2010


ZEIT ALTE NEUENDORFER KIRCHE BABELSBERG PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Sa 05.06.10 17.00 Le Rossignol - Vespermusik <strong>in</strong> Dorfkirchen 14,00 183K0506<br />

ZEIT BRANDENBURGISCH. HAUPT-/LANDGESTÜT NEUSTADT / DOSSE PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Sa 10.07.10 12.00 1. Festkonzert & Bustransfer (Beethoven/ Dvorák) 75,00 60,00 47,00 34,00 185I1007<br />

Sa 10.07.10 17.00 1. Festkonzert 20 Jahre <strong>Brandenburg</strong>ische Sommerkonzerte (Beethoven/ Dvorák) 55,00 40,00 27,00 14,00 285I1007<br />

ZEIT DOM ST. PETER UND PAUL BRANDENBURG PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Sa 26.06.10 12.15 Renaissance auf englisch & Bustransfer nach <strong>Brandenburg</strong> 67,00 54,00 45,50 34,00 181N2606<br />

Sa 26.06.10 17.00 Renaissance auf englisch 47,00 34,00 25,50 14,00 281N2606<br />

Sa 26.06.10 15.00 Lesung Matthias Fr<strong>in</strong>gs: Der letzte Kommunist - <strong>Kultursommer</strong> <strong>in</strong> <strong>Brandenburg</strong> 10,00 381N2606<br />

ZEIT DORFKIRCHE BRIESEN PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

So 15.08.10 11.00 Dorfkirchenkarussell <strong>in</strong>kl. Bustransfer - Drei Konzerte, drei Lesungen 54,00 185Y1508<br />

So 15.08.10 14.00 Dorfkirchenkarussell Briesen - Kolkwitz - Dissen - Drei Konzerte, drei Lesungen 34,00 285Y1508<br />

ZEIT DORFKIRCHE CUMLOSEN PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Sa 17.07.10 11.00 Frédéric Chop<strong>in</strong> zum 200. Geburtstag & Bustransfer (Mendelssohn/ Chop<strong>in</strong>/ Liszt) 66,00 ausverk. 43,00 32,00 185M1707<br />

Sa 17.07.10 17.00 Frédéric Chop<strong>in</strong> zum 200. Geburtstag (Mendelssohn/ Chop<strong>in</strong>/ Liszt) 46,00 ausverk. 23,00 12,00 285M1707<br />

ZEIT KLOSTERKIRCHE ALTFRIEDLAND PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

So 04.07.10 11.45 Hochbeg<strong>ab</strong>te Debütanten & Bustransfer(Mozart/ Telemann/ Cham<strong>in</strong>ade/ u.a.) 57,00 50,00 43,00 32,00 180V0407<br />

So 04.07.10 17.00 Hochbeg<strong>ab</strong>te Debütanten (Mozart/ Telemann/ Cham<strong>in</strong>ade/ Mendelssohn/ u.a.) 37,00 30,00 23,00 12,00 280V0407<br />

So 04.07.10 15.00 Lesung Susanne Schädlich: Immer wieder Dezember 10,00 380V0407<br />

ZEIT KLOSTERKIRCHE CHORIN PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

So 23.05.10 17.00 Chor<strong>in</strong>er Pf<strong>in</strong>gstserenade (Haydn/ Mozart) 22,00 18,50 180H2305<br />

Sa 26.06.10 16.00 Operngala - Chor<strong>in</strong>er Opernsommer 2010 22,00 18,50 180H2606<br />

Fr 23.07.10 16.00 Der Barbier von Sevilla (Gioacch<strong>in</strong>o Ross<strong>in</strong>i) 27,50 24,50 180H2307<br />

Sa 24.07.10 16.00 Der Barbier von Sevilla (Gioacch<strong>in</strong>o Ross<strong>in</strong>i) 27,50 24,50 280H2407<br />

So 25.07.10 16.00 Der Barbier von Sevilla (Gioacch<strong>in</strong>o Ross<strong>in</strong>i) 27,50 24,50 180H2507<br />

Sa 24.07.10 21.00 Feuerwerk des Musicals 22,00 18,50 180H2407<br />

Fr 30.07.10 16.00 Die Entführung aus dem Serail (Wolfgang Amadeus Mozart) 27,50 24,50 180H3007<br />

Sa 31.07.10 16.00 Die Entführung aus dem Serail (Wolfgang Amadeus Mozart) 27,50 24,50 280H3107<br />

11<br />

<strong>Kultursommer</strong> <strong>in</strong> <strong>Brandenburg</strong>


12<br />

<strong>Kultursommer</strong> <strong>in</strong> <strong>Brandenburg</strong><br />

ZEIT KLOSTERKIRCHE DOBERLUG PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

So 25.07.10 11.45 Grundton D & Bustransfer (Byrd/ Tallis/ Brahms/ Mendelssohn/ Williamson) 75,00 60,00 47,00 34,00 185O2507<br />

So 25.07.10 17.00 Grundton D - The K<strong>in</strong>g‘s S<strong>in</strong>gers (Byrd/ Tallis/ Brahms/ Mendelssohn/ Williamson) 55,00 40,00 27,00 14,00 285O2507<br />

ZEIT KLOSTERKIRCHE GUBEN PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Sa 28.08.10 11.15 Percussion Paradise & Bustransfer 57,00 50,00 45,00 32,00 286E2808<br />

Sa 28.08.10 17.00 Percussion Paradise - Elbtonal Percussion 37,00 30,00 25,00 12,00 186E2808<br />

ZEIT KREUZKIRCHE KÖNIGS WUSTERHAUSEN PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

So 05.09.10 12.45 Abschlusskonzert & Bustransfer (Katzer/ Strauss/ Berlioz) 75,00 60,00 47,00 34,00 282W0509<br />

So 05.09.10 17.00 Abschlusskonzert - Anna Sommerfeld (Katzer/ Strauss/ Berlioz) 55,00 40,00 27,00 14,00 182W0509<br />

ZEIT KURT-MÜHLENHAUPT-SCHEUNE PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

So 08.08.10 12.00 Skurriles & Famoses & Bustransfer 66,00 54,00 43,00 181F0808<br />

So 08.08.10 15.00 Skurriles & Famoses - Sväng und Thärichens Tentett 46,00 34,00 23,00 281F0808<br />

ZEIT LAURENTIUSKIRCHE RHEINSBERG PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Sa 31.07.10 12.00 E<strong>in</strong> Märchen aus uralten Zeiten & Bustransfer (Schumann/ Brahms/ Killmayer/ Blacher) 66,00 54,00 45,00 34,00 181E3107<br />

Sa 31.07.10 17.00 E<strong>in</strong> Märchen aus uralten Zeiten - Peter Schöne (Schumann/ Brahms/ Killmayer/ Blacher) 46,00 34,00 25,00 14,00 281E3107<br />

ZEIT NIKOLAIKIRCHE LUCKAU PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Sa 24.07.10 15.00 Lesung Dieter Moor: Was wir nicht h<strong>ab</strong>en, brauchen Sie nicht 10,00 181C2407<br />

Sa 24.07.10 12.15 Atlantikbrücke mit Klar<strong>in</strong>ette & Bustransfer (Elgar/ Mozart/ Barber) 66,00 55,00 ausverk. 32,00 281C2407<br />

Sa 24.07.10 17.00 Atlantikbrücke mit Klar<strong>in</strong>ette - Paul Meyer (Elgar/ Mozart/ Barber) 46,00 35,00 ausverk. 12,00 381C2407<br />

ZEIT OBERKIRCHE ST. NIKOLAI COTTBUS PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

So 18.07.10 11.45 Berühmte Kn<strong>ab</strong>en a cappella & Bustransfer 66,00 57,00 51,00 45,00 32,00 182D1807<br />

So 18.07.10 17.00 Berühmte Kn<strong>ab</strong>en a cappella - Regensburger Domspatzen 46,00 37,00 31,00 25,00 12,00 282D1807<br />

ZEIT SCHINKEL-KIRCHE NEUHARDENBERG PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Sa 05.06.10 20.00 The Anoushka Shankar Project: Sudaksh<strong>in</strong>i 21,50 180K0506<br />

Sa 12.06.10 20.00 Kitty Hoff & Ensemble Forêt-Noire: Kuriose Geschichten Lieder nach Robert Schumann 21,50 180K1206<br />

Sa 19.06.10 18.00 Malerfreunde. Störfall. Kassandra mit Christa Wolf und Günther Uecker 13,50 180K1906<br />

Sa 26.06.10 20.00 Oi Va Voi: Travell<strong>in</strong>g the Face of the Globe 21,50 180K2606<br />

ZEIT SCHLOSSPARK-BÜHNE NEUHARDENBERG PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Mo 05.07.10 19.00 The Pat Metheny Group & Bustransfer <strong>ab</strong> Berl<strong>in</strong> - <strong>in</strong> concert open air 46,00 180L0507


Mo 05.07.10 21.00 The Pat Metheny Group - <strong>in</strong> concert open air 28,00 280L0507<br />

ZEIT SCHLOSSPARK STECHAU PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Sa 07.08.10 15.45 Romantisches Prag & Bustransfer nach Stechau (Smetana/ Weber/ Dvorák) 53,00 48,00 44,00 39,50 180P0708<br />

Sa 07.08.10 20.00 Romantisches Prag - <strong>Kultursommer</strong> <strong>in</strong> <strong>Brandenburg</strong> (Smetana/ Weber/ Dvorák) 33,00 28,00 24,00 19,50 280P0708<br />

ZEIT STADTKIRCHE CALAU PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

So 11.07.10 11.45 Robert Schumann zum 200. Geburtstag & Bustransfer (Schumann/ Widmann) 66,00 55,00 45,00 32,00 185K1107<br />

So 11.07.10 17.00 Robert Schumann zum 200. Geburtstag (Schumann/ Widmann) 46,00 35,00 25,00 12,00 285K1107<br />

So 11.07.10 15.00 Vortrag Prof. Rueger: „ ... und die Welt hebt an zu s<strong>in</strong>gen“ 10,00 385K1107<br />

ZEIT STADTKIRCHE GOLSSEN PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Sa 04.09.10 12.30 Spreewaldtango & Bustransfer 57,50 51,00 45,00 32,00 286I0409<br />

Sa 04.09.10 17.00 Spreewaldtango 37,50 31,00 25,00 12,00 186I0409<br />

ZEIT ST. JAKOBI-KIRCHE LUCKENWALDE PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Sa 21.08.10 12.15 What a wonderful world & Bustransfer (Arcadelt/ Bach/ Ross<strong>in</strong>i/ Hesse/ Manc<strong>in</strong>i/ u.a.) 66,00 54,00 45,00 32,00 186A2108<br />

Sa 21.08.10 17.00 What a wonderful world - Melton Tuba Quartett (Arcadelt/ Bach/ Ross<strong>in</strong>i/ Hesse/ u.a.) 46,00 34,00 25,00 12,00 286A2108<br />

ZEIT ST. MARIENKIRCHE ANGERMÜNDE PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

So 01.08.10 11.45 Stern am Geigenhimmel & Bustransfer (Beethoven/ Bloch/ Szymanowski/ Brahms) 66,00 57,00 47,00 32,00 185Q0108<br />

So 01.08.10 17.00 Stern am Geigenhimmel - Midori (Beethoven/ Bloch/ Szymanowski/ Brahms) 46,00 37,00 27,00 12,00 285Q0108<br />

ZEIT ST. MARIENKIRCHE BEESKOW PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

So 29.08.10 12.15 Ex oriente musica & Bustransfer (Prokofjew/ Tschaikowsky) 66,00 54,00 ausverk. 32,00 286G2908<br />

So 29.08.10 17.00 Ex oriente musica - <strong>Kultursommer</strong> <strong>in</strong> <strong>Brandenburg</strong> (Prokofjew/ Tschaikowsky) 46,00 34,00 ausverk. 12,00 386G2908<br />

So 29.08.10 15.00 Vortrag Prof. Rueger: Ex oriente lux - E<strong>in</strong> Jahrhundert russ. Musik (Burg Beeskow) 10,00 186G2908<br />

ZEIT ST. MARIENKIRCHE STRAUSBERG PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

So 27.06.10 12.15 Neue Songs <strong>in</strong> alten Mauern & Bustransfer nach Strausberg 57,50 51,00 43,00 32,00 185G2706<br />

So 27.06.10 17.00 Neue Songs <strong>in</strong> alten Mauern: Viva Voce 37,50 31,00 23,00 12,00 285G2706<br />

ZEIT UCKERMÄRKISCHE BÜHNEN SCHWEDT PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Sa 19.06.10 11.30 In the mood & Bustransfer nach Schwedt 67,50 57,00 47,00 34,00 385A1906<br />

Sa 19.06.10 17.00 In the mood - A Tribute To Glenn Miller 47,50 37,00 27,00 14,00 285A1906<br />

Sa 19.06.10 15.00 Lesung Clemens Meyer: Als wir träumten 10,00 185A1906<br />

13<br />

<strong>Kultursommer</strong> <strong>in</strong> <strong>Brandenburg</strong>


Foto: Manthey Event GmbH<br />

Musiktheater/Tanz<br />

14<br />

„Faust - Die Rockoper“, Admiralspalast Studio<br />

Faust - Die Rockoper Admiralspalast Studio<br />

Rudolf Volz<br />

Das Thema ist alt. Bereits Jahrhunderte vor Goethes<br />

Tragödie erschien Johann Spies‘ Volksbuch<br />

der „Historia von D. Johann Fausten“. Immer<br />

wieder wurde der historische Stoff aufgegriffen.<br />

1997 schuf der Komponist und Librettist Rudolf<br />

Volz mit e<strong>in</strong>er Rockoper se<strong>in</strong>e Faust-Version.<br />

„Faust - Die Rockoper“ wird mit Live-Band, Sängern,<br />

Schauspielern und Tänzern als vergnügliches<br />

Rock-Spektakel aufgeführt. D<strong>ab</strong>ei werden<br />

ausschließlich die Texte von Johann Wolfgang<br />

von Goethe verwendet, die <strong>in</strong> 27 Rock- und Popsongs<br />

die bekannte Geschichte von Dr. He<strong>in</strong>rich<br />

Faust um das Streben des Menschen nach Selbstverwirklichung<br />

erzählen. Die Inszenierung<br />

knüpft an die Volksstücktradition der<br />

Zeit vor Goethe an und macht das Ganze<br />

zu e<strong>in</strong>em Spektakel zwischen Rockkonzert,<br />

Musical und Volkstheater.<br />

20.06.2010<br />

Otello Deutsche Oper Berl<strong>in</strong><br />

Giuseppe Verdi<br />

MUSIKALISCHE LEITUNG Paolo Carignani INSZENIERUNG Andreas Kriegenburg DRAMATURGIE Kathar<strong>in</strong>a John<br />

MIT José Cura/ Zoran Todorovich (24.06., 27.06.), Zeljko Lucic/ Ivan Inverardi (24.06., 27.06.), Yosep Kang/<br />

Thomas Blondelle (24.06., 27.06.), Gregory Warren, Hyung-Wook Lee, Jörn Schümann, Anja Harteros/<br />

Michaela Kaune (24.06., 27.06.), u.a. Chor, K<strong>in</strong>derchor und Orchester der Deutschen Oper Berl<strong>in</strong><br />

Nach e<strong>in</strong>em siegreichen Feldzug über die Türken<br />

kehrt der <strong>in</strong> venezianischen Diensten stehende<br />

Feldherr Otello nach Zypern zurück. E<strong>in</strong> Unwetter<br />

vor der heimischen Küste stürzt die Heimkehrer<br />

<strong>in</strong> e<strong>in</strong> Chaos der Naturgewalten, aus dem sie<br />

nur knapp entkommen. An Land werden sie vom<br />

jubelnden Volk und Otellos Frau Desdemona<br />

erwartet. Jago, verme<strong>in</strong>tlicher Intimus Otellos,<br />

fühlt sich durch die Beförderung Cassios zum<br />

Hauptmann und Otellos Stellvertreter übergangen<br />

und zurückgesetzt. Er will sich am heimlich<br />

gehassten Mohren rächen und sp<strong>in</strong>nt e<strong>in</strong>e töd-<br />

liche Intrige. Indem er die Schwächen und<br />

Begierden der Menschen se<strong>in</strong>er Umgebung<br />

benutzt, lenkt er den Verdacht der Untreue auf<br />

Desdemona und treibt e<strong>in</strong>en nicht mehr zu<br />

lösenden Keil zwischen sie und Otello. Als mehrere<br />

Indizien für e<strong>in</strong> Liebesverhältnis Cassios mit<br />

Desdemona zu sprechen sche<strong>in</strong>en, erwürgt<br />

Otello die geliebte Frau. Grundlos, wie sich sehr<br />

schnell herausstellt. Otello zieht die Konsequenzen<br />

und erdolcht sich selbst.<br />

02., 04., 08., 10., 13., 24., 27.06.2010


ZEIT ADMIRALSPALAST STUDIO PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

So 20.06.10 19.00 Faust - Die Rockoper (Rudolf Volz) 31,50 26,50 21,50 150C2006<br />

ZEIT BERLINER ENSEMBLE PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Do 03.06.10 20.00 - 23.00 Die Dreigroschenoper (Bertolt Brecht / Kurt Weill) 22,00 121C0306<br />

Fr 04.06.10 19.30 - 22.30 Die Dreigroschenoper (Bertolt Brecht / Kurt Weill) 22,00 121C0406<br />

ZEIT BODE-MUSEUM PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Di 01.06.10 18.45 Führung Skulpturensammlung „Liebe bis <strong>in</strong> den Tod“ und Oper „Orpheus und Eurydike“ 70,00 131C0106<br />

Di 01.06.10 20.30 Orpheus und Eurydike (Joseph Haydn) 55,00 231C0106<br />

Mi 02.06.10 18.45 Führung Skulpturensammlung „Liebe bis <strong>in</strong> den Tod“ und Oper „Orpheus und Eurydike“ 70,00 131C0206<br />

Mi 02.06.10 20.30 Orpheus und Eurydike (Joseph Haydn) 55,00 231C0206<br />

Fr 04.06.10 18.45 Führung Skulpturensammlung „Liebe bis <strong>in</strong> den Tod“ und Oper „Orpheus und Eurydike“ 75,00 131C0406<br />

Fr 04.06.10 20.30 Orpheus und Eurydike (Joseph Haydn) 60,00 231C0406<br />

Sa 05.06.10 18.45 Führung Skulpturensammlung „Liebe bis <strong>in</strong> den Tod“ und Oper „Orpheus und Eurydike“ 75,00 131C0506<br />

Sa 05.06.10 20.30 Orpheus und Eurydike (Joseph Haydn) 60,00 231C0506<br />

ZEIT DEUTSCHE OPER BERLIN PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Di 01.06.10 19.30 - 22.00 Tosca (Giacomo Pucc<strong>in</strong>i) 30,00 110A0106<br />

Mi 02.06.10 19.30 - 22.30 Otello (Giuseppe Verdi) 30,00 110A0206<br />

Fr 04.06.10 19.30 - 22.30 Otello (Giuseppe Verdi) 30,00 110A0406<br />

Sa 05.06.10 19.30 Turandot (Giacomo Pucc<strong>in</strong>i) 30,00 110A0506<br />

Di 08.06.10 19.00 - 22.00 Otello (Giuseppe Verdi) 30,00 110A0806<br />

Mi 09.06.10 19.30 - 22.30 Ar<strong>ab</strong>ella (Richard Strauss) 30,00 110A0906<br />

Do 10.06.10 19.30 - 22.30 Otello (Giuseppe Verdi) 30,00 110A1006<br />

Sa 12.06.10 19.30 - 22.30 Ar<strong>ab</strong>ella (Richard Strauss) 30,00 110A1206<br />

So 13.06.10 19.30 - 22.30 Otello (Giuseppe Verdi) 30,00 110A1306<br />

Mi 16.06.10 19.30 - 22.30 Ar<strong>ab</strong>ella (Richard Strauss) 30,00 110A1606<br />

Fr 18.06.10 19.30 - 22.30 Il barbiere di Sivigla (Der Barbier von Sevilla) (Gioacch<strong>in</strong>o Ross<strong>in</strong>i) 30,00 110A1806<br />

Mi 23.06.10 19.30 - 22.30 La Bohème (Giacomo Pucc<strong>in</strong>i) 30,00 110A2306<br />

Do 24.06.10 19.30 - 22.30 Otello (Giuseppe Verdi) 30,00 110A2406<br />

Sa 26.06.10 19.30 - 23.15 Carmen (Georges Bizet) 30,00 110A2606<br />

15<br />

Musiktheater/Tanz


16<br />

Musiktheater/Tanz<br />

So 27.06.10 19.30 - 22.30 Otello (Giuseppe Verdi) 30,00 110A2706<br />

Mo 28.06.10 19.30 - 22.30 La Bohème (Giacomo Pucc<strong>in</strong>i) 30,00 110A2806<br />

Di 29.06.10 19.30 - 23.15 Carmen (Georges Bizet)<br />

TANZ<br />

30,00 110A2906<br />

Sa 19.06.10 19.30 - 22.20 Die Bajadere (Ludwig M<strong>in</strong>kus) 32,00 110A1906<br />

So 20.06.10 18.00 - 20.50 Die Bajadere (Ludwig M<strong>in</strong>kus) 29,00 110A2006<br />

Di 22.06.10 19.30 - 22.20 Die Bajadere (Ludwig M<strong>in</strong>kus) 29,00 110A2206<br />

ZEIT GRIPS THEATER PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Sa 12.06.10 19.30 Jemens L<strong>in</strong>ie 1: Mak Nazl (Aussteigen) - Musikalische Revue 15,00 160A1206<br />

Fr 18.06.10 19.30 - 22.40 L<strong>in</strong>ie 1 (<strong>ab</strong> 16 Jahren) - Musikalische Revue (Volker Ludwig) 15,00 160A1806<br />

Sa 19.06.10 19.30 - 22.40 L<strong>in</strong>ie 1 (<strong>ab</strong> 16 Jahren) - Musikalische Revue (Volker Ludwig) 15,00 160A1906<br />

Mo 21.06.10 19.30 - 22.30 L<strong>in</strong>ie 2 (<strong>ab</strong> 16 Jahren) (Volker Ludwig und Rüdiger Wandel) 15,00 160A2106<br />

Di 22.06.10 19.30 - 22.30 L<strong>in</strong>ie 2 (<strong>ab</strong> 16 Jahren) (Volker Ludwig und Rüdiger Wandel) 15,00 160A2206<br />

Mi 23.06.10 19.30 - 22.30 L<strong>in</strong>ie 2 (<strong>ab</strong> 16 Jahren) (Volker Ludwig und Rüdiger Wandel) 15,00 160A2306<br />

ZEIT HEBBEL AM UFER - HAU 1 PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Fr 25.06.10 19.30 Ars Moriendi 17,00 10,00 111B2506<br />

Sa 26.06.10 19.30 Ars Moriendi 17,00 10,00 111B2606<br />

So 27.06.10 19.30 Ars Moriendi 17,00 10,00 111B2706<br />

ZEIT HEBBEL AM UFER - HAU 2 PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Mi 23.06.10 20.00 Tanz: The Thrill of it All 11,00 111C2306<br />

Do 24.06.10 20.00 Tanz: The Thrill of it All 11,00 111C2406<br />

Fr 25.06.10 20.00 Tanz: The Thrill of it All 11,00 111C2506<br />

ZEIT KOMISCHE OPER BERLIN PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Fr 04.06.10 19.30 - 21.45 Die Entführung aus dem Serail (<strong>ab</strong> 18 Jahren) (Wolfgang Amadeus Mozart) 32,00 110I0406<br />

Sa 05.06.10 19.30 - 22.30 Hoffmanns Erzählungen (Jacques Offenbach) 32,00 110I0506<br />

Mi 09.06.10 19.30 La Périchole (Jacques Offenbach) 29,00 110I0906<br />

Sa 12.06.10 19.30 - 21.45 Die Entführung aus dem Serail (<strong>ab</strong> 18 Jahren) (Wolfgang Amadeus Mozart) 32,00 110I1206<br />

So 13.06.10 19.00 - 22.00 Hoffmanns Erzählungen (Jacques Offenbach) 29,00 110I1306<br />

Mo 14.06.10 19.30 La Périchole (Jacques Offenbach) 29,00 110I1406


Do 17.06.10 19.30 - 22.30 Hoffmanns Erzählungen (Jacques Offenbach) 29,00 110I1706<br />

Fr 18.06.10 19.30 La Périchole (Jacques Offenbach) 32,00 110I1806<br />

Sa 19.06.10 19.30 - 22.30 Hoffmanns Erzählungen (Jacques Offenbach) 32,00 110I1906<br />

Di 22.06.10 19.30 La Périchole (Jacques Offenbach) 29,00 110I2206<br />

Fr 25.06.10 19.30 - 22.30 Hoffmanns Erzählungen (Jacques Offenbach) 32,00 110I2506<br />

Sa 26.06.10 19.30 La Périchole (Jacques Offenbach) 32,00 110I2606<br />

So 27.06.10 19.00 Fidelio (Ludwig van Beethoven) 29,00 110I2706<br />

Di 29.06.10 19.30 La Périchole (Jacques Offenbach)<br />

TANZ<br />

29,00 110I2906<br />

Mo 07.06.10 20.00 - 23.00 Shut up and dance! Reloaded 22,00 110I0706<br />

Di 08.06.10 20.00 - 23.00 Shut up and dance! Reloaded 22,00 110I0806<br />

Mo 28.06.10 20.00 - 23.00 Shut up and dance! Reloaded 22,00 110I2806<br />

ZEIT NEUKÖLLNER OPER PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Mi 02.06.10 20.00 - 22.30 Leben ohne Chris (Wolfgang Böhmer (Musik) und Peter Lund (Text)) 16,00 13,00 110S0206<br />

Do 03.06.10 20.00 - 22.30 Leben ohne Chris (Wolfgang Böhmer (Musik) und Peter Lund (Text)) 13,00 10,00 110S0306<br />

Fr 04.06.10 21.00 Schreberzone 16,00 110S0406<br />

Fr 04.06.10 20.00 - 22.30 Leben ohne Chris (Wolfgang Böhmer (Musik) und Peter Lund (Text)) 20,00 16,00 210S0406<br />

Sa 05.06.10 21.00 Schreberzone 16,00 210S0506<br />

Sa 05.06.10 20.00 Helden der Oper - Die kle<strong>in</strong>ste Gala der Welt 16,00 110S0506<br />

Do 10.06.10 20.00 Helden der Oper - Die kle<strong>in</strong>ste Gala der Welt 10,00 110S1006<br />

Fr 11.06.10 21.00 Schreberzone 16,00 110S1106<br />

Sa 12.06.10 21.00 Schreberzone 16,00 110S1206<br />

Do 17.06.10 20.00 Helden der Oper - Die kle<strong>in</strong>ste Gala der Welt 10,00 110S1706<br />

Fr 18.06.10 21.00 Schreberzone 16,00 110S1806<br />

Sa 19.06.10 21.00 Schreberzone 16,00 110S1906<br />

Do 24.06.10 20.00 Helden der Oper - Die kle<strong>in</strong>ste Gala der Welt 10,00 110S2406<br />

Weitere Juni-Term<strong>in</strong>e für die Neuköllner Oper f<strong>in</strong>den Sie unter www.lustaufkultur.de oder erfragen Sie bitte telefonisch.<br />

ZEIT SCHAUBÜHNE AM LEHNINER PLATZ - TANZ PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Do 17.06.10 20.00 Megalopolis (Constanza Macras) 18,50 122F1706<br />

17<br />

Musiktheater/Tanz


18<br />

Musiktheater/Tanz<br />

Fr 18.06.10 20.00 Megalopolis (Constanza Macras) 18,50 122F1806<br />

Sa 19.06.10 20.00 Megalopolis (Constanza Macras) 18,50 122F1906<br />

ZEIT SOPHIENSÆLE PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Do 17.06.10 19.30 Falsche Freizeit - Fünf elektronische Arbeitsplätze für den Ruhestand 13,00 111E1706<br />

Fr 18.06.10 19.30 Falsche Freizeit - Fünf elektronische Arbeitsplätze für den Ruhestand 13,00 111E1806<br />

Fr 18.06.10 21.00 Save Our Souls - E<strong>in</strong>e Produktion der Lumpenbrüder 13,00 211E1806<br />

Sa 19.06.10 19.30 Falsche Freizeit - Fünf elektronische Arbeitsplätze für den Ruhestand 13,00 111E1906<br />

Sa 19.06.10 21.00 Save Our Souls - E<strong>in</strong>e Produktion der Lumpenbrüder 13,00 211E1906<br />

So 20.06.10 21.00 Save Our Souls - E<strong>in</strong>e Produktion der Lumpenbrüder 13,00 111E2006<br />

Di 22.06.10 19.30 Falsche Freizeit - Fünf elektronische Arbeitsplätze für den Ruhestand 13,00 111E2206<br />

Mi 23.06.10 19.30 Falsche Freizeit - Fünf elektronische Arbeitsplätze für den Ruhestand 13,00 111E2306<br />

Do 24.06.10 19.30 Falsche Freizeit - Fünf elektronische Arbeitsplätze für den Ruhestand<br />

TANZ<br />

13,00 111E2406<br />

Fr 25.06.10 20.00 Tanz: Travis Steel Sisk / Dennis Dietrich: Biopics 13,00 211E2506<br />

Sa 26.06.10 20.00 Tanz: Travis Steel Sisk / Dennis Dietrich: Biopics 13,00 211E2606<br />

So 27.06.10 20.00 Tanz: Travis Steel Sisk / Dennis Dietrich: Biopics 13,00 111E2706<br />

ZEIT THEATER AM POTSDAMER PLATZ PK 5: PREMIUM PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Do 03.06.10 19.00 Dirty Danc<strong>in</strong>g (Eleanor Bergste<strong>in</strong>) 69,00 60,00 49,00 79,50 111G0306<br />

Fr 04.06.10 20.00 Dirty Danc<strong>in</strong>g (Eleanor Bergste<strong>in</strong>) 73,00 64,00 55,00 83,00 111G0406<br />

Sa 05.06.10 15.30 Dirty Danc<strong>in</strong>g (Eleanor Bergste<strong>in</strong>) 79,50 70,00 60,00 89,00 111G0506<br />

So 06.06.10 15.30 Dirty Danc<strong>in</strong>g (Eleanor Bergste<strong>in</strong>) 79,50 70,00 60,00 89,00 111G0606<br />

Mo 07.06.10 19.00 Dirty Danc<strong>in</strong>g (Eleanor Bergste<strong>in</strong>) 69,00 60,00 49,00 79,50 111G0706<br />

Weitere Juni-Term<strong>in</strong>e für „Dirty Danc<strong>in</strong>g“ f<strong>in</strong>den Sie unter www.lustaufkultur.de oder erfragen Sie bitte telefonisch.<br />

ZEIT VOLKSBÜHNE AM ROSA-LUXEMBURG-PLATZ PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Mi 02.06.10 19.30 RRUNGS! - E<strong>in</strong>e Raumerkundung 18,50 120D0206<br />

Mi 09.06.10 19.30 RRUNGS! - E<strong>in</strong>e Raumerkundung<br />

TANZ<br />

18,50 120D0906<br />

Fr 11.06.10 19.30 Do animals cry - Tanz-Performance 18,50 120D1106<br />

Sa 19.06.10 19.30 Do animals cry - Tanz-Performance 18,50 120D1906


Foto: Re<strong>in</strong>hard Werner<br />

„Der Briefwechsel“, Berl<strong>in</strong>er Ensemble<br />

Lesung: Der Briefwechsel (T. Bernhard/ S. Unseld) Berl<strong>in</strong>er Ensemble<br />

Thomas Bernhard / Siegfried Unseld<br />

ES LESEN Peter Simonischek und Gert Voss<br />

Im Oktober 1961 schreibt Thomas Bernhard an<br />

Siegfried Unseld: „Vor e<strong>in</strong> paar Tagen h<strong>ab</strong>e ich<br />

an Ihren Verlag e<strong>in</strong> Prosamanuskript geschickt.<br />

Ich kenne Sie nicht, nur e<strong>in</strong> paar Leute, die Sie<br />

kennen. Aber ich gehe den Alle<strong>in</strong>gang.“ Obwohl<br />

der Suhrkamp Verlag das Manuskript <strong>ab</strong>lehnte,<br />

g<strong>in</strong>gen der Alle<strong>in</strong>gänger und der Verleger seit<br />

dem Ersche<strong>in</strong>en von Bernhards erstem Roman<br />

„Frost“ 1963 geme<strong>in</strong>sam den Weg, der den<br />

Autor <strong>in</strong> die Weltliteratur führte. In den etwa<br />

500 Briefen zwischen beiden entwickelt sich e<strong>in</strong><br />

e<strong>in</strong>zigartiges Zwei-Personen-Schauspiel: Mal ist<br />

es e<strong>in</strong>e Tragödie, wenn etwa Bernhard die aus<br />

se<strong>in</strong>en Werken bekannten Schimpftiraden auf<br />

den Verleger loslässt, der se<strong>in</strong>erseits auf die<br />

Überzeugungskraft des Arguments setzt. Dann<br />

gibt Bernhard e<strong>in</strong> Kammerspiel mit Unseld als<br />

Held; 1984 agieren beide, bei der Beschlagnahme<br />

von „Holzfällen“, als Kämpfer für die Literatur<br />

<strong>in</strong> e<strong>in</strong>em von Dritten <strong>in</strong>szenierten Schurkenstück.<br />

27.06.2010<br />

Der Schmerz Deutsches Theater<br />

nach Marguerite Duras (Koproduktion mit dem Schauspiel Stuttgart)<br />

REGIE Cor<strong>in</strong>na Harfouch BÜHNE / KOSTÜME Julia Oschatz MUSIK Sh<strong>ab</strong>an MIT Anna-Luisa Recke,<br />

Cor<strong>in</strong>na Harfouch, Hermann Heisig, Johannes Gwisdek, Renat Safiul<strong>in</strong><br />

Im Frühl<strong>in</strong>g 1945, <strong>in</strong> den letzten Wochen des<br />

Zweiten Weltkrieges, wartet <strong>in</strong> Paris e<strong>in</strong>e Frau<br />

auf die Rückkehr ihres Mannes aus e<strong>in</strong>em deutschen<br />

Konzentrationslager. Die Frau ist e<strong>in</strong>e<br />

junge Schriftsteller<strong>in</strong>, die unter dem Namen<br />

Marguerite Duras weltberühmt wird. Ihr Mann<br />

ist wie sie Mitglied e<strong>in</strong>er französischen Widerstandsgruppe,<br />

die unter der Leitung von François<br />

Mitterrand arbeitet. Nach der Verhaftung von<br />

Robert und der anschließenden Deportation<br />

nach Deutschland, beg<strong>in</strong>nt das Warten, bis<br />

Robert endlich von Freunden erkannt und<br />

gerettet wird. Robert ist kaum noch am Leben,<br />

als er im Konzentrationslager gefunden wird.<br />

Er ist ausgehungert, krank, nicht wiederzuerkennen.<br />

Nach dem Warten beg<strong>in</strong>nt für die Frau<br />

der Kampf um das Überleben ihres Mannes,<br />

der ihr nah und fremd zugleich ist. Robert hat<br />

erlebt, wozu Menschen fähig s<strong>in</strong>d, e<strong>in</strong>e Erfahrung,<br />

die nicht kommuniziert werden kann.<br />

09., 10., 22., 23.06.2010<br />

Schauspiel/Literarischer Abend<br />

19


Schauspiel/Literarischer Abend<br />

20<br />

„Don Juan“<br />

Don Juan Hexenkessel Hoftheater - Amphitheater im Monbijoupark<br />

Molière<br />

REGIE Jan Zimmermann BÜHNE David Regehr KOSTÜME:Isa Mehnert GESAMTLEITUNG Christian Schulz<br />

MIT Andreas Köhler, Carsta Zimmermann, Rebekka Köbernick, Julia Hell, Vlad Chiriac, Torsten Schnier<br />

Molières Komödienhelden übertreiben es immer<br />

- mit der Gesundheit zur Hypochondrie, mit der<br />

Sparsamkeit zum Geiz und so fort. Und wir belachen<br />

und bemitleiden sie gern, weil sie uns<br />

dar<strong>in</strong> ähneln.<br />

Doch welch e<strong>in</strong> Monstrum tritt uns da <strong>in</strong> se<strong>in</strong>er<br />

rätselhaftesten Komödie mit schwarzem Glanz<br />

entgegen? E<strong>in</strong> Bild von e<strong>in</strong>em Mann, charmant,<br />

brillant, genial, charakterfrei, ficht wie der Teufel<br />

furchtlos und genießt. Doch nur, um den Genuss<br />

gleich wieder zu verwerfen, denn die nächste<br />

Eroberung lockt schon mit neuem, unerprobtem<br />

Reiz. Und wir bewundern ihn mit schlecht verhohlenem<br />

Neid, wie er, umwerfende Vitalität ver-<br />

sprühend, Untat auf Untat häuft. Und wir erliegen<br />

dieser fleischgewordenen Verführungskraft<br />

und werden Opfer se<strong>in</strong>er exzessiven Erotomanie.<br />

Wobei, der Mann macht sich uns nicht zum<br />

Freund. Er braucht uns gar nicht. Exzentrisch um<br />

sich selbst rotierend hat er se<strong>in</strong>e Begierde so auf<br />

die Spitze getrieben, dass sie durchbohrt,<br />

was sich ihm <strong>in</strong> den Weg stellt. Er tut uns weh.<br />

Er verhöhnt unser Gemäßigtse<strong>in</strong>, welches vernünftig<br />

ist, weil es uns die eignen Triebe überleben<br />

lässt. Und wir hassen ihn, weil er unser<br />

Mittelmaß aufzeigt.<br />

Term<strong>in</strong>e <strong>ab</strong> 04.06.2010<br />

Vida Apasionada - Das Leben der Frida Kahlo Kle<strong>in</strong>es Theater<br />

Von und mit Veronika Kranich<br />

E<strong>in</strong>e szenische Collage aus Schauspiel und Musik<br />

Parallel zur großen Frida Kahlo-Retrospektive im<br />

Mart<strong>in</strong>-Gropius-Bau präsentiert sich erneut<br />

das Hamburger Erfolgsgastspiel rund um die<br />

mexikanische Künstler<strong>in</strong>.<br />

In e<strong>in</strong>er szenischen Collage aus Schauspiel und<br />

Musik lässt Veronika Kranich mit bee<strong>in</strong>druckender<br />

Intensität die Kraft und Lebensfreude, <strong>ab</strong>er<br />

auch den Schmerz, den Frida Kahlo erleiden<br />

musste, lebendig werden. Anhand von Tagebuche<strong>in</strong>trägen,<br />

Briefen und Gedanken aus<br />

ihrem Leben sowie den Gemälden der außergewöhnlichen<br />

Maler<strong>in</strong> entsteht e<strong>in</strong> spannender<br />

Bilderbogen, getragen von late<strong>in</strong>amerikanischer<br />

Musik, die Frida Kahlo zeitlebens <strong>in</strong>spirierte.<br />

05., 09.06.2010<br />

Foto: Bernd Schönberger


Foto: R. Arnold / Centraltheater<br />

E<strong>in</strong>es langen Tages Reise <strong>in</strong> die Nacht Maxim Gorki Theater<br />

Eugene O‘Neill // Deutsch von Michael Walter<br />

Gastspiel Centraltheater Leipzig<br />

REGIE Sebastian Hartmann AUSSTATTUNG Hildegard Altmeyer LICHT Ralf Riechert DRAMATURGIE Uwe<br />

Bautz MIT Maximilian Brauer, Guido Lambrecht, Peter René Lüdicke, Henrike von Kuick, Anita Vulesica<br />

Mit dem Stück „E<strong>in</strong>es langen Tages Reise <strong>in</strong> die<br />

Nacht“ entstand das realistische Psychogramm<br />

e<strong>in</strong>er Familie, deren Fassade an e<strong>in</strong>em e<strong>in</strong>zigen<br />

Tag zusammenbricht. Aller Schutz vore<strong>in</strong>ander<br />

ist heruntergerissen, und die Schuld am eigenen<br />

Dilemma wird zunehmend bed<strong>in</strong>gungsloser auf<br />

den anderen <strong>ab</strong>gewälzt: James Tyrone, e<strong>in</strong> populärer<br />

Theatermacher, der mit se<strong>in</strong>em Egoismus,<br />

se<strong>in</strong>em Geiz und se<strong>in</strong>er Gier nach Grundbesitz<br />

die ganze Familie tyrannisiert, ist Alkoholiker.<br />

Se<strong>in</strong>e Frau Mary, von ihrem Mann um Liebe<br />

und Geld betrogen, ist morphiumsüchtig.<br />

Der ältere Bruder Jamie ist schon lange vor<br />

der Familienhölle <strong>in</strong> den Suff geflüchtet, und<br />

auch der schwer kranke Edmund, zu den Eltern<br />

heimgekehrt, verfällt zunehmend der Sucht.<br />

Tragödie als Lebenspanorama, Schicksal als<br />

dramatischer Ablauf. Zurück bleibt der Kadaver<br />

e<strong>in</strong>er Familie, gebildet aus Liebe und Hass.<br />

24.06.2010<br />

Faust hat Hunger und<br />

verschluckt sich an e<strong>in</strong>er Grete Maxim Gorki Theater<br />

Ewald Palmetshofer<br />

Gastspiel Schauspielhaus Wien<br />

„E<strong>in</strong>es langen Tages Reise <strong>in</strong> die Nacht“, Maxim Gorki Theater (Gastspiel Centraltheater Leipzig)<br />

REGIE Felicitas Brucker BÜHNE Steffi Wurster KOSTÜME Irene Ip MIT Katja Jung, Bett<strong>in</strong>a Kerl,<br />

Nicola Kirsch; V<strong>in</strong>cent Glander, Steffen Höld, Max Mayer<br />

Die Feste fallen, wie man sie feiert. Und weil man<br />

manche Menschen zu ihrem Glück e<strong>in</strong> bisschen<br />

zw<strong>in</strong>gen muss, ist e<strong>in</strong> dezenter Glücksaktivismus<br />

manchmal angebracht. Palmetshofer befragt<br />

<strong>in</strong> se<strong>in</strong>em Stück Motive aus Goethes Klassiker<br />

vor dem H<strong>in</strong>tergrund der kapitalisierten Welt.<br />

09., 10.06.2010<br />

Schauspiel/Literarischer Abend<br />

21


Schauspiel/Literarischer Abend<br />

22<br />

Fieber Maxim Gorki Theater - Studio<br />

Juliane Kann<br />

E<strong>in</strong> Stückauftrag im Rahmen des Projektes Über Leben im Umbruch<br />

REGIE Anna Bergmann BÜHNE Natascha von Steiger DRAMATURGIE Ludwig Haugk<br />

Diese Stadt <strong>in</strong> der Prärie hat Fieber. Von allen guten<br />

Ärzten verlassen beschließt sie, sich selbst zu<br />

therapieren. Denn „Menschen bilden e<strong>in</strong>e Stadt<br />

bildet Menschen bilden e<strong>in</strong>e Stadt“: Es liegt an<br />

Ramon und Mimi, an S<strong>ab</strong><strong>in</strong>e und Jan, an Robert<br />

und Ricarda woh<strong>in</strong> die Fieberkurve der Stadt<br />

führt. Es liegt an der Stadt, ob die Menschen,<br />

die sie bilden, gehen oder bleiben. Im Innern<br />

der Stadt gerät etwas <strong>in</strong> Bewegung. Bewegung<br />

erzeugt Reibung, erzeugt Wärme, wo Fieber ist,<br />

wird gelebt. Die Stadt geht den Verletzungen<br />

nach und begegnet Krankheitsgeschichten, die<br />

Lebens- und Liebesgeschichten s<strong>in</strong>d. „(...) man<br />

kann wunderbar vor den kle<strong>in</strong>en Abgründen<br />

fliehen, <strong>in</strong>dem man sich mit den großen Abgründen<br />

beschäftigt. Die Welt ist e<strong>in</strong> Aquarium.“<br />

03., 05., 24., 30.06.2010<br />

Was ihr wollt Renaissance-Theater<br />

William Shakespeare, bearb. von Gerhard Ahrens und Arm<strong>in</strong> Holz<br />

REGIE Arm<strong>in</strong> Holz BÜHNE Mathias Weischer, Arm<strong>in</strong> Holz MUSIK Lisa Bassenge MIT Markus Boysen,<br />

Hans Diehl, Peter Fitz, Nicole Heesters, Jutta Lampe, Dieter Laser, Ilse Ritter, Angela Schmid<br />

Irgendwo <strong>in</strong> der Nähe e<strong>in</strong>es Strandes. Dolce Vita<br />

<strong>in</strong> mediterranem Klima. E<strong>in</strong> Herzog, der sich gepflegt<br />

langweilt. E<strong>in</strong>e blaublütige Nachbar<strong>in</strong>, die<br />

sich <strong>in</strong> Luxus badet. E<strong>in</strong> eitler Majordomus, der<br />

heimlich <strong>in</strong> se<strong>in</strong>e Herr<strong>in</strong> verliebt ist. E<strong>in</strong>e Hausangestellte,<br />

die gerne lacht und noch lieber <strong>in</strong>trigiert.<br />

Zwei adelige Schmarotzer, die nicht gehen<br />

wollen. E<strong>in</strong> Narr, der s<strong>in</strong>gt und e<strong>in</strong>e gestrandete<br />

Jungfrau, die zum glücklichen Ende e<strong>in</strong>en Zwill<strong>in</strong>gsbruder<br />

präsentieren kann.<br />

Shakespeare reicht e<strong>in</strong>e solche Personage, um<br />

e<strong>in</strong>e wunderleichte poetische Komödie zu zaubern,<br />

die nichts anderes im S<strong>in</strong>n hat, als den<br />

Zuschauer zu vergnügen. Von all se<strong>in</strong>en Stücken<br />

ist „Was ihr wollt“ dem Wesen der deutschen Romantik<br />

am nächsten; dies nicht nur <strong>in</strong> Schlegels<br />

Übersetzung, die sie mit dem Geist der Romantik<br />

sprachlich durchtränkt, sondern <strong>in</strong> ihrer Grundstruktur,<br />

die derb-komische Elemente mit solchen e<strong>in</strong>er<br />

zarten, todessüchtigen Melancholie verb<strong>in</strong>det.<br />

Term<strong>in</strong>e <strong>ab</strong> 11.06.2010


Foto: Stefan Okolowicz<br />

„(A)pollonia“, Station Berl<strong>in</strong><br />

Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran Schlossparktheater Berl<strong>in</strong><br />

nach Eric-Emanuel Schmitt // Deutsch von Annette und Paul Bäcker (Gastspiel)<br />

REGIE Paul Bäcker MIT Ilja Richter und Ir<strong>in</strong>a Wrona<br />

In der französischen Presse wurde „Monsieur<br />

Ibrahim“ mit „Nathan dem Weisen“ verglichen.<br />

Wenn man nach 90 M<strong>in</strong>uten das Theater verlässt,<br />

sieht man die Welt, vielleicht, e<strong>in</strong> wenig<br />

mit den Augen jenes alten weisen Moslems<br />

„Ibrahim“ und se<strong>in</strong>es kle<strong>in</strong>en jüdischen Adoptivsohns<br />

„Momo“, der eigentlich „Moses“ heißt.<br />

Dieser Abend erzählt von e<strong>in</strong>er jüdisch-moslemischen<br />

Vater-Suche, bei der sehr viel gelacht<br />

und manchmal auch gewe<strong>in</strong>t werden darf.<br />

Ilja Richter spielt alle Figuren dieser Geschichte<br />

unter der Regie von Paul Bäcker, der übrigens<br />

mit se<strong>in</strong>er Frau Annette Bäcker auch alle Eric-<br />

Emmanuel Schmitt-Stücke exklusiv für das<br />

deutsche Theater übersetzt.<br />

10. - 12., 21., 28.06.2010<br />

(A)pollonia Station Berl<strong>in</strong><br />

REGIE Krzysztof Warlikowski, Nowy Teatr, Warschau<br />

Krzysztof Warlikowski eröffnete se<strong>in</strong> eigenes<br />

Theater <strong>in</strong> Warschau mit „(A)pollonia“, e<strong>in</strong>er<br />

Inszenierung über Selbstopfer und Menschenopfer<br />

seit der Antike. Titelgebend ist die Geschichte<br />

der Apolonia Machczynska, die im 2. Weltkrieg<br />

25 jüdische K<strong>in</strong>der vor der Gestapo versteckte<br />

und sich anstelle ihres Vaters an die Gestapo<br />

auslieferte. Fast allegorisch <strong>in</strong>szeniert Warlikowski<br />

diese Figur, die er zwischen antiker Tragödie<br />

- Alkestis - und zeitgenössischer Literatur -<br />

Eliz<strong>ab</strong>eth Costello von J.M. Coetzee - situiert. Nur<br />

<strong>in</strong> Ause<strong>in</strong>andersetzung und unter Anerkennung<br />

der Vergangenheit, auch der Verbrechen der<br />

Vergangenheit, kann e<strong>in</strong> neues Bild entstehen.<br />

04.06.2010<br />

Schauspiel/Literarischer Abend<br />

23


Foto: Louis Zoller<br />

Schauspiel/Literarischer Abend<br />

24<br />

„Chatroom“, Vaganten Bühne<br />

Chatroom Vaganten Bühne<br />

Enda Walsh<br />

Die extraVaganten - der Jugendclub der Vaganten Bühne<br />

REGIE Astrid Domke DRAMATURGIE Valeska Graffé MUSIK Justus Maennel, Jasper Brandt MIT Silva Bori,<br />

F<strong>ab</strong>ienne Brozio, René Baumgart, Henry Fengler, Marie-Therés Hölig, Tanja Lau, Marie Popall, Lili Zahavi<br />

Sechs Jugendliche treffen sich im Chat. Ke<strong>in</strong>e<br />

Echtnamen, ke<strong>in</strong>e Orte, ke<strong>in</strong>e Details.<br />

In der Anonymität des Internets plaudern sie zunächst<br />

harmlos, rechnen <strong>ab</strong> mit Britney Spears,<br />

J. K. Rowl<strong>in</strong>g und den Erwachsenen. Sie h<strong>ab</strong>en<br />

die Manipulationsversuche der Medienwelt satt,<br />

hegen <strong>ab</strong>surde Rachepläne und suchen nach<br />

e<strong>in</strong>em neuen S<strong>in</strong>n. Man erteilt sich gegenseitig<br />

kluge Ratschläge, probiert sich aus und versucht<br />

sich zu behaupten. Auch wenn sie es bitter<br />

ernst me<strong>in</strong>en und empf<strong>in</strong>den: letztendlich<br />

bleibt es Spielerei.<br />

Enda Walsh hat se<strong>in</strong> Stück „Chatroom“ mit<br />

Jugendlichen entwickelt und an den Münchner<br />

Kammerspielen im April 2005 uraufgeführt.<br />

01., 02., 29., 30.06.2010<br />

Shirley Valent<strong>in</strong>e oder<br />

die heilige Johanna der E<strong>in</strong>bauküche Vaganten Bühne<br />

Willy Russel<br />

REGIE Ulrike Bliefert MIT Erika Skrotzki<br />

Shirley Valent<strong>in</strong>e: „Alles was ich bei mir hatte,<br />

war ‘n Pass und ‘n paar Drachmen. Und als ich<br />

den Busfahrer bezahlte, waren die auch weg.“<br />

Mit Witz, Tempo und Musik, <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em atemberaubenden<br />

Monolog wird die Geschichte der<br />

Shirley Valent<strong>in</strong>e erzählt, die ausbricht aus der<br />

Enge ihrer Küche und <strong>in</strong> den fernen Süden fliegt.<br />

Sie weiß: „Die Ehe ist wie der Nahe Osten, es<br />

gibt ke<strong>in</strong>e Lösung.“ F<strong>in</strong>det sie ihr Glück alle<strong>in</strong>,<br />

entfernt von allem, was ihr vertraut ist?<br />

10. - 12.06.2010


ZEIT ADMIRALSPALAST STUDIO PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Fr 25.06.10 19.30 Cavewoman 29,50 26,00 22,00 150C2506<br />

Sa 26.06.10 19.30 Cavewoman 29,50 26,00 22,00 150C2606<br />

ZEIT BERLINER ENSEMBLE PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Di 01.06.10 19.30 - 22.30 Mutter Courage und ihre K<strong>in</strong>der (Bertolt Brecht) 18,50 121C0106<br />

Mi 02.06.10 20.00 - 21.30 Der Parasit oder die Kunst se<strong>in</strong> Glück zu machen (Friedrich Schiller) 18,50 121C0206<br />

So 06.06.10 18.00 - 22.30 Trilogie der schönen Ferienzeit (Carlo Goldoni) 18,50 121C0606<br />

Di 08.06.10 20.00 - 22.15 Der zerbrochne Krug (He<strong>in</strong>rich von Kleist) 22,00 121C0806<br />

Mi 09.06.10 19.00 - 21.15 Der zerbrochne Krug (He<strong>in</strong>rich von Kleist) 22,00 121C0906<br />

Do 10.06.10 20.00 Shakespeares Sonette 18,50 121C1006<br />

Fr 11.06.10 19.30 Shakespeares Sonette 18,50 121C1106<br />

Do 24.06.10 20.00 - 21.40 Der Gott des Gemetzels (Yasm<strong>in</strong>a Reza) 18,50 121C2406<br />

Fr 25.06.10 20.00 Blaue Spiegel (Albert Ostermaier) 18,50 121C2506<br />

Sa 26.06.10 20.00 - 21.45 Totentanz (August Str<strong>in</strong>dberg) 18,50 121C2606<br />

So 27.06.10 20.00 Lesung: Der Briefwechsel (T. Bernhard/ S. Unseld) 13,00 121C2706<br />

Di 29.06.10 20.30 - 22.15 Die Kle<strong>in</strong>bürgerhochzeit (Bertolt Brecht) 18,50 121C2906<br />

Mi 30.06.10 20.30 - 22.00 Der Parasit oder die Kunst se<strong>in</strong> Glück zu machen (Friedrich Schiller) 18,50 121C3006<br />

ZEIT BERLINER ENSEMBLE (PAVILLON) PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Do 03.06.10 19.00 - 20.45 Biedermann und die Brandstifter (Max Frisch) 18,50 121D0306<br />

Fr 04.06.10 19.00 - 20.45 Biedermann und die Brandstifter (Max Frisch) 18,50 121D0406<br />

ZEIT BERLINER ENSEMBLE (PROBEBÜHNE) PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

So 06.06.10 19.30 Jacke wie Hose - E<strong>in</strong> deutsches Märchen (Manfred Karge) 18,50 121E0606<br />

ZEIT BERLINER KRIMINALTHEATER PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Fr 04.06.10 20.00 Der Hund von Baskerville (Sir Arthur Conan Doyle) 32,00 27,00 123O0406<br />

Sa 05.06.10 20.00 Die Mausefalle (Agatha Christie) 32,00 27,00 123O0506<br />

So 06.06.10 20.00 Die Mausefalle (Agatha Christie) 28,00 25,00 123O0606<br />

Mo 07.06.10 20.00 Der Mörder ist immer der Gärtner - Dunkle Gestalten und schwarzer Humor 28,00 25,00 123O0706<br />

Do 10.06.10 20.00 Der Hund von Baskerville (Sir Arthur Conan Doyle) 28,00 25,00 123O1006<br />

25<br />

Schauspiel/Literarischer Abend


26<br />

Schauspiel/Literarischer Abend<br />

Fr 11.06.10 20.00 Zehn kle<strong>in</strong>e Negerle<strong>in</strong> - Krimi-Klassiker (Agatha Christie) 32,00 27,00 123O1106<br />

Sa 12.06.10 20.00 Arsen und Spitzenhäubchen - Krim<strong>in</strong>alkomödie (Joseph Kesselr<strong>in</strong>g) 32,00 27,00 123O1206<br />

Mo 14.06.10 20.00 Die Mausefalle (Agatha Christie) 28,00 25,00 123O1406<br />

Do 17.06.10 20.00 Der Mörder ist immer der Gärtner - Dunkle Gestalten und schwarzer Humor 28,00 25,00 123O1706<br />

Fr 18.06.10 20.00 Arsen und Spitzenhäubchen - Krim<strong>in</strong>alkomödie (Joseph Kesselr<strong>in</strong>g) 32,00 27,00 123O1806<br />

Sa 19.06.10 20.00 Arsen und Spitzenhäubchen - Krim<strong>in</strong>alkomödie (Joseph Kesselr<strong>in</strong>g) 32,00 27,00 123O1906<br />

So 20.06.10 20.00 Mord im Pfarrhaus - Miss Marple forever (Agatha Christie) 28,00 25,00 123O2006<br />

Mo 21.06.10 20.00 Zehn kle<strong>in</strong>e Negerle<strong>in</strong> - Krimi-Klassiker (Agatha Christie) 28,00 25,00 123O2106<br />

Do 24.06.10 20.00 Der Hund von Baskerville (Sir Arthur Conan Doyle) 28,00 25,00 123O2406<br />

Fr 25.06.10 20.00 Arsen und Spitzenhäubchen - Krim<strong>in</strong>alkomödie (Joseph Kesselr<strong>in</strong>g) 32,00 27,00 123O2506<br />

Sa 26.06.10 20.00 Die Mausefalle (Agatha Christie) 32,00 27,00 123O2606<br />

So 27.06.10 20.00 Mord im Pfarrhaus - Miss Marple forever (Agatha Christie) 32,00 27,00 123O2706<br />

Mo 28.06.10 20.00 Der Mörder ist immer der Gärtner - Dunkle Gestalten und schwarzer Humor 28,00 25,00 123O2806<br />

ZEIT BERLINER KRIMINALTHEATER IM BURGHOTEL THE LAKESIDE PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Sa 26.06.10 20.00 Der Hund von Baskerville - Sommer-Open-Air 2010 <strong>in</strong> Strausberg 18,50 123Q2606<br />

ZEIT BERLIN STORY SALON PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Sa 05.06.10 19.00 E<strong>in</strong> Mordsgericht mit Schwanengesang - D<strong>in</strong>ner-Krimi im Salon 62,00 153R0506<br />

Sa 12.06.10 19.00 E<strong>in</strong> Mordsgericht mit Schwanengesang - D<strong>in</strong>ner-Krimi im Salon 62,00 153R1206<br />

Sa 19.06.10 19.00 E<strong>in</strong> Mordsgericht mit Schwanengesang - D<strong>in</strong>ner-Krimi im Salon 62,00 153R1906<br />

Sa 26.06.10 19.00 E<strong>in</strong> Mordsgericht mit Schwanengesang - D<strong>in</strong>ner-Krimi im Salon 62,00 153R2606<br />

ZEIT BKA - THEATER PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Do 03.06.10 20.00 Paternoster: MordArt - E<strong>in</strong> improvisierter Krimi 18,50 13,50 152A0306<br />

ZEIT CHAMÄLEON THEATER / HACKESCHE HÖFE PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

So 23.05.10 20.00 Caveman - Das erfolgreichste Solo-Stück <strong>in</strong> der Geschichte des Broadway 29,00 26,00 23,00 151L2305<br />

Mo 24.05.10 20.00 Caveman - Das erfolgreichste Solo-Stück <strong>in</strong> der Geschichte des Broadway 29,00 26,00 23,00 151L2405<br />

So 30.05.10 20.00 Caveman - Das erfolgreichste Solo-Stück <strong>in</strong> der Geschichte des Broadway 29,00 26,00 23,00 151L3005<br />

Mo 31.05.10 20.00 Caveman - Das erfolgreichste Solo-Stück <strong>in</strong> der Geschichte des Broadway 29,00 26,00 23,00 151L3105<br />

So 06.06.10 20.00 Caveman - Das erfolgreichste Solo-Stück <strong>in</strong> der Geschichte des Broadway 29,00 26,00 23,00 151L0606<br />

Mo 07.06.10 20.00 Caveman - Das erfolgreichste Solo-Stück <strong>in</strong> der Geschichte des Broadway 29,00 26,00 23,00 151L0706


ZEIT DEUTSCHES THEATER PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Di 01.06.10 19.30 Liebe und Geld - Gastspiel Thalia Theater Hamburg (Dennis Kelly) 18,50 120S0106<br />

Mi 02.06.10 21.00 - 22.55 Krankenzimmer Nr. 6 (nach Anton Tschechow) 18,50 120S0206<br />

Do 03.06.10 19.30 - 21.10 K<strong>ab</strong>ale und Liebe (Friedrich Schiller) 18,50 120S0306<br />

Fr 04.06.10 19.30 - 20.30 JFK (René Pollesch) 18,50 120S0406<br />

Sa 05.06.10 19.00 Das letzte Feuer - Übernahme vom Thalia Theater Hamburg (Dea Loher) 18,50 120S0506<br />

So 06.06.10 20.00 - 22.00 Faust. Der Tragödie erster Teil (Johann Wolfgang von Goethe) 18,50 120S0606<br />

Di 08.06.10 19.30 - 21.10 Öl (Lukas Bärfuss) 18,50 120S0806<br />

Mi 09.06.10 19.30 Der Schmerz - Koproduktion mit dem Schauspiel Stuttgart (nach Marguerite Duras) 18,50 120S0906<br />

Do 10.06.10 19.30 Der Schmerz - Koproduktion mit dem Schauspiel Stuttgart (nach Marguerite Duras) 18,50 120S1006<br />

Sa 12.06.10 19.30 - 21.00 Idomeneus (Roland Schimmelpfennig) 18,50 120S1206<br />

So 13.06.10 19.30 - 21.10 Öl (Lukas Bärfuss) 18,50 120S1306<br />

Di 15.06.10 19.30 - 22.00 Onkel Wanja (Anton Tschechow) 18,50 120S1506<br />

Do 17.06.10 19.30 - 21.00 Idomeneus (Roland Schimmelpfennig) 18,50 120S1706<br />

Sa 19.06.10 19.30 - 21.00 Idomeneus (Roland Schimmelpfennig) 18,50 120S1906<br />

So 20.06.10 19.30 Liebe und Geld - Gastspiel Thalia Theater Hamburg (Dennis Kelly) 18,50 120S2006<br />

Di 22.06.10 19.30 Der Schmerz - Koproduktion mit dem Schauspiel Stuttgart (nach Marguerite Duras) 18,50 120S2206<br />

Mi 23.06.10 19.30 Der Schmerz - Koproduktion mit dem Schauspiel Stuttgart (nach Marguerite Duras) 18,50 120S2306<br />

Do 24.06.10 19.30 - 21.10 Der Menschenfe<strong>in</strong>d (Molière) 18,50 120S2406<br />

Fr 25.06.10 19.30 Liebe und Geld - Gastspiel Thalia Theater Hamburg (Dennis Kelly) 18,50 120S2506<br />

So 27.06.10 19.30 Liebe und Geld - Gastspiel Thalia Theater Hamburg (Dennis Kelly) 18,50 120S2706<br />

ZEIT DEUTSCHES THEATER - KAMMERSPIELE PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Do 03.06.10 21.00 - 22.20 rose oder liebe ist nicht genug (Arm<strong>in</strong> Petras) 18,50 120W0306<br />

Fr 04.06.10 20.00 Schattenk<strong>in</strong>der (Nuran David Calis nach „Die K<strong>in</strong>dermörder<strong>in</strong>“ von H. L. Wagner) 18,50 120W040<br />

Sa 05.06.10 20.00 - 21.20 Über Tiere (Elfriede Jel<strong>in</strong>ek) 18,50 120W0506<br />

Mo 07.06.10 20.00 - 21.20 Kam<strong>in</strong>ski on Air „Rhe<strong>in</strong>gold“ - Live-Hörspiel mit Stefan Kam<strong>in</strong>ski (nach Richard Wagner) 18,50 120W0706<br />

Di 08.06.10 20.00 - 21.20 Kam<strong>in</strong>ski on Air „Walküre“ - Live Hörspiel mit Stefan Kam<strong>in</strong>ski (nach Richard Wagner) 18,50 120W0806<br />

Sa 12.06.10 20.00 - 21.15 Kam<strong>in</strong>ski on Air „Siegfried“ - Dreidimensionales Live-Hörspiel nach Richard Wagner 18,50 120W1206<br />

So 13.06.10 19.00 - 20.30 Leben bis Männer (Thomas Brussig) 18,50 120W1306<br />

27<br />

Schauspiel/Literarischer Abend


28<br />

Schauspiel/Literarischer Abend<br />

Mo 14.06.10 20.00 - 21.15 Kam<strong>in</strong>ski on Air „Götterdämmerung“ - Dreidimensionales Live-Hörspiel 18,50 120W1406<br />

Di 15.06.10 18.00 - 19.50 Woyzeck - von Robert Wilson, Tom Waits und Kathleen Brennan 18,50 120W1506<br />

Mi 16.06.10 20.00 Schwarzes Tier Traurigkeit (Anja Hill<strong>in</strong>g) 18,50 120W1606<br />

Do 17.06.10 20.00 - 22.45 Hamlet - E<strong>in</strong>e Kooperation mit der HfS „Ernst Busch“ Berl<strong>in</strong> (William Shakespeare) 18,50 120W1706<br />

Fr 18.06.10 20.00 Schattenk<strong>in</strong>der (Nuran David Calis nach „Die K<strong>in</strong>dermörder<strong>in</strong>“ von H. L. Wagner) 18,50 120W1806<br />

So 20.06.10 20.00 - 21.20 Tagebuch e<strong>in</strong>es Wahns<strong>in</strong>nigen (Nikolai Gogol) 18,50 120W2006<br />

Mo 21.06.10 20.00 - 22.30 Herz der F<strong>in</strong>sternis (John von Düffel nach Joseph Conrad) 18,50 120W2106<br />

Mi 23.06.10 19.00 - 20.30 Leben bis Männer (Thomas Brussig) 18,50 120W2306<br />

Fr 25.06.10 20.00 Schwarzes Tier Traurigkeit (Anja Hill<strong>in</strong>g) 18,50 120W2506<br />

So 27.06.10 21.00 Schwarzes Tier Traurigkeit (Anja Hill<strong>in</strong>g) 18,50 120W2706<br />

Mo 28.06.10 20.00 - 21.50 Woyzeck - von Robert Wilson, Tom Waits und Kathleen Brennan 18,50 120W2806<br />

Di 29.06.10 20.00 - 21.50 Woyzeck - von Robert Wilson, Tom Waits und Kathleen Brennan 18,50 120W2906<br />

Mi 30.06.10 20.00 - 21.50 Woyzeck - von Robert Wilson, Tom Waits und Kathleen Brennan 18,50 120W3006<br />

ZEIT HANS OTTO THEATER POTSDAM PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Do 03.06.10 17.00 Das weite Land - Tragikkomödie <strong>in</strong> fünf Akten (Arthur Schnitzler) 26,00 17,00 9,00 180A0306<br />

Fr 04.06.10 19.30 Macbeth (William Shakespeare) 26,00 17,00 9,00 180A0406<br />

Di 08.06.10 17.00 Don Juan oder Der ste<strong>in</strong>erne Gast - Komödie (Molière) 26,00 17,00 9,00 180A0806<br />

Fr 11.06.10 19.30 Die Kameliendame (Alexandre Dumas) 18,50 180A1106<br />

Sa 12.06.10 19.30 Lola - E<strong>in</strong>e Kle<strong>in</strong>bürgertragödie 26,00 17,00 9,00 180A1206<br />

Sa 19.06.10 19.30 Chanson d‘amour - E<strong>in</strong> Lieder<strong>ab</strong>end 15,00 180A1906<br />

Mi 23.06.10 19.30 Die Wildente - Schauspiel <strong>in</strong> fünf Akten (Henrik Ibsen) 26,00 17,00 9,00 180A2306<br />

ZEIT HANS OTTO THEATER (REITHALLE A) PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR<br />

Sa 05.06.10 19.30 Die Aeneis (Olivier Kemeid nach dem Epos des Vergil) 19,00 180X0506<br />

So 06.06.10 19.30 Weiß wie das Licht - Deutschsprachige Erstaufführung (Daniel Karasik) 19,00 180X0606<br />

So 13.06.10 18.00 Der Architekt (David Greig / Deutsch von Re<strong>in</strong>hard Kaiser) 19,00 180X1306<br />

Sa 19.06.10 19.30 Die Kontrakte des Kaufmanns (Elfriede Jel<strong>in</strong>ek) 19,00 180X1906<br />

So 20.06.10 19.30 Woyzeck (Georg Büchner) 19,00 180X2006<br />

Sa 26.06.10 19.30 Clavigo (Johann Wolfgang von Goethe) 19,00 180X2606<br />

So 27.06.10 19.30 Die Glasmenagerie (Tenessee Williams / Deutsch von Jörn van Dyck) 19,00 180X2706


ZEIT HEXENKESSEL IM AMPHITHEATER IM MONBIJOUPARK PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Fr 04.06.10 19.30 Don Juan (Molière) 18,00 125P0406<br />

Sa 05.06.10 19.30 Don Juan (Molière) 18,00 125P0506<br />

Di 08.06.10 19.30 Don Juan (Molière) 12,00 125P0806<br />

Mi 09.06.10 19.30 Don Juan (Molière) 15,00 125P0906<br />

Do 10.06.10 19.30 Don Juan (Molière) 15,00 125P1006<br />

Weitere Juni-Term<strong>in</strong>e für „Don Juan“ f<strong>in</strong>den Sie unter www.lustaufkultur.de oder erfragen Sie bitte telefonisch.<br />

ZEIT HEBBEL AM UFER - HAU 2 PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Di 01.06.10 20.30 Das gelobte Land - Polnisch mit dt. Simultanübersetzung (Wladyslaw Reymont) 11,00 111C0106<br />

Do 17.06.10 19.30 - 22.50 Der Pate I-III (nach Mario Puzo und Francis Ford Coppola) 11,00 111C1706<br />

Fr 18.06.10 19.30 - 22.50 Der Pate I-III (nach Mario Puzo und Francis Ford Coppola) 11,00 111C1806<br />

Sa 19.06.10 19.30 - 22.50 Der Pate I-III (nach Mario Puzo und Francis Ford Coppola) 11,00 111C1906<br />

ZEIT HEIMATHAFEN NEUKÖLLN IM SAALBAU PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Di 01.06.10 20.00 Othello - Shakespeare-Premiere mit der Shakespeare-Company Berl<strong>in</strong> 17,00 124L0106<br />

Do 03.06.10 20.00 Die Gorilla-Show: ... Sie wollen nur spielen 16,00 124L0306<br />

Sa 19.06.10 20.00 Die Zähmung der Widerspenstigen 17,00 124L1906<br />

Do 24.06.10 20.00 Die Gorilla-Show: ... Sie wollen nur spielen 16,00 124L2406<br />

ZEIT KLEINES THEATER PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Mi 02.06.10 20.00 Misery - Theaterstück von Simon Moore 18,50 122X0206<br />

Fr 04.06.10 20.00 Misery - Theaterstück von Simon Moore 18,50 122X0406<br />

Sa 05.06.10 20.00 Vida Apasionada - Das Leben der Frida Kahlo - E<strong>in</strong>e szenische Collage 18,50 122X0506<br />

Mi 09.06.10 20.00 Vida Apasionada - Das Leben der Frida Kahlo - E<strong>in</strong>e szenische Collage 18,50 122X0906<br />

Fr 11.06.10 20.00 Der graue Engel (Moritz R<strong>in</strong>ke) 18,50 122X1106<br />

Sa 12.06.10 20.00 Der graue Engel (Moritz R<strong>in</strong>ke) 18,50 122X1206<br />

Sa 19.06.10 20.00 Misery - Theaterstück von Simon Moore 18,50 122X1906<br />

Mi 23.06.10 20.00 Misery - Theaterstück von Simon Moore 18,50 122X2306<br />

Fr 25.06.10 20.00 Misery - Theaterstück von Simon Moore 18,50 122X2506<br />

Sa 26.06.10 20.00 E<strong>in</strong>ladung zum Abendessen (The Invitation) (Brian Parks) 18,50 122X2606<br />

Mi 30.06.10 20.00 E<strong>in</strong>ladung zum Abendessen (The Invitation) (Brian Parks) 18,50 122X3006<br />

29<br />

Schauspiel/Literarischer Abend


30<br />

Schauspiel/Literarischer Abend<br />

ZEIT KOMÖDIE PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Di 01.06.10 20.00 Ladies Night (Stephen S<strong>in</strong>clair und Anthony McCarten) 18,50 121O0106<br />

Mi 02.06.10 20.00 Ladies Night (Stephen S<strong>in</strong>clair und Anthony McCarten) 18,50 121O0206<br />

Do 03.06.10 20.00 Ladies Night (Stephen S<strong>in</strong>clair und Anthony McCarten) 18,50 121O0306<br />

Fr 04.06.10 20.00 Ladies Night (Stephen S<strong>in</strong>clair und Anthony McCarten) 18,50 121O0406<br />

Sa 05.06.10 20.00 Ladies Night (Stephen S<strong>in</strong>clair und Anthony McCarten) 30,00 21,00 121O0506<br />

So 06.06.10 18.00 Ladies Night (Stephen S<strong>in</strong>clair und Anthony McCarten) 30,00 21,00 121O0606<br />

Weitere Juni-Term<strong>in</strong>e für „Ladies Night“ f<strong>in</strong>den Sie unter www.lustaufkultur.de oder erfragen Sie bitte telefonisch.<br />

ZEIT MAXIM GORKI THEATER PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Di 01.06.10 19.30 - 21.40 Die Glasmenagerie (Tennessee Williams) 18,50 121G0106<br />

Mi 02.06.10 19.30 Der Zerbrochne Krug (He<strong>in</strong>rich von Kleist) 18,50 121G0206<br />

Do 03.06.10 19.30 - 22.30 Heaven (zu tristan) (Fritz Kater) 18,50 121G0306<br />

Fr 04.06.10 19.30 - 22.00 We are blood (Fritz Kater) 18,50 121G0406<br />

Sa 05.06.10 19.30 - 21.30 Der Besuch der alten Dame (Friedrich Dürrenmatt) 18,50 121G0506<br />

So 06.06.10 19.30 - 21.30 Geschlossene Gesellschaft (Jean-Paul Sartre) 18,50 121G0606<br />

Mo 07.06.10 19.30 Der Zerbrochne Krug (He<strong>in</strong>rich von Kleist) 18,50 121G0706<br />

Mi 09.06.10 19.30 Faust hat Hunger und verschluckt sich ... - Schauspielhaus Wien (Ewald Palmetshofer) 18,50 121G0906<br />

Do 10.06.10 19.30 Faust hat Hunger und verschluckt sich ... - Schauspielhaus Wien (Ewald Palmetshofer) 18,50 121G1006<br />

Sa 12.06.10 19.30 - 21.30 Der Geizige (Peter Licht nach Molière) 18,50 121G1206<br />

So 13.06.10 18.00 - 19.30 Der Fremde (Albert Camus) 18,50 121G1306<br />

Di 15.06.10 19.30 - 22.00 Warten auf den Türken - Gastspiel des Stary Teatr Krakau (Eugene O‘Neill) 18,50 121G1506<br />

Mi 16.06.10 19.30 - 21.15 Das Versprechen (Friedrich Dürrenmatt) 18,50 121G1606<br />

Do 17.06.10 18.00 - 20.30 Dantons Tod (Georg Büchner) 18,50 121G1706<br />

So 20.06.10 19.30 - 21.30 Der Geizige (Peter Licht nach Molière) 18,50 121G2006<br />

Di 22.06.10 19.30 - 21.40 Die Glasmenagerie (Tennessee Williams) 18,50 121G2206<br />

Do 24.06.10 19.30 - 22.00 E<strong>in</strong>es langen Tages Reise <strong>in</strong> die Nacht - Centraltheater Leipzig (Eugene O‘Neill ) 18,50 121G2406<br />

Fr 25.06.10 19.30 - 22.00 Dantons Tod (Georg Büchner) 18,50 121G2506<br />

Sa 26.06.10 19.30 - 21.30 Der Besuch der alten Dame (Friedrich Dürrenmatt) 18,50 121G2606<br />

So 27.06.10 19.30 - 22.30 Anna Karen<strong>in</strong>a (Leo Tolstoi) 18,50 121G2706


Di 29.06.10 19.30 - 22.00 Romeo und Julia (Nuran David Calis nach William Shakespeare) 18,50 121G2906<br />

Mi 30.06.10 19.30 Der Zerbrochne Krug (He<strong>in</strong>rich von Kleist) 18,50 121G3006<br />

ZEIT MAXIM GORKI THEATER - STUDIO PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Fr 04.06.10 21.30 Die Überflüssigen - Uraufführung (Philipp Löhle) 12,50 121K0406<br />

Sa 05.06.10 15.00 Fieber - E<strong>in</strong> Stückauftrag im Rahmen des Projektes Über Leben im Umbruch 12,50 121K0506<br />

Sa 05.06.10 20.15 Im Rücken die Stadt (Thomas Freyer) 12,50 221K0506<br />

Di 08.06.10 20.15 Die Überflüssigen (Philipp Löhle) 12,50 121K0806<br />

Fr 11.06.10 20.15 - 21.55 Zornig geboren (Darja Stocker) 12,50 121K1106<br />

So 13.06.10 18.00 Das Pr<strong>in</strong>zip Meese - für alle die, die die Wasserfarben auch im Dunkeln sehen 12,50 121K1306<br />

Do 17.06.10 20.15 - 21.55 Zwei arme Polnisch sprechende Rumänen (Dorota Maslowska) 12,50 121K1706<br />

Di 22.06.10 20.15 Im Rücken die Stadt (Thomas Freyer) 12,50 121K2206<br />

Mi 23.06.10 20.15 Die Überflüssigen - Uraufführung (Philipp Löhle) 12,50 121K2306<br />

Do 24.06.10 20.15 Fieber - E<strong>in</strong> Stückauftrag im Rahmen des Projektes Über Leben im Umbruch 12,50 121K2406<br />

Fr 25.06.10 20.15 - 21.55 Zwei arme Polnisch sprechende Rumänen (Dorota Maslowska) 12,50 121K2506<br />

Mi 30.06.10 20.15 Fieber - E<strong>in</strong> Stückauftrag im Rahmen des Projektes Über Leben im Umbruch 12,50 121K3006<br />

ZEIT RENAISSANCE-THEATER PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Do 03.06.10 20.00 - 22.00 Souvenir - E<strong>in</strong>e Phantasie über das Leben der Florence Foster Jenk<strong>in</strong>s 18,50 121W0306<br />

Fr 04.06.10 20.00 - 22.00 Souvenir - E<strong>in</strong>e Phantasie über das Leben der Florence Foster Jenk<strong>in</strong>s 18,50 121W0406<br />

Sa 05.06.10 20.00 - 22.00 Souvenir - E<strong>in</strong>e Phantasie über das Leben der Florence Foster Jenk<strong>in</strong>s 18,50 121W0506<br />

Fr 11.06.10 20.00 Was ihr wollt (William Shakespeare, bearb. von Gerhard Ahrens und Arm<strong>in</strong> Holz) 18,50 121W1106<br />

Sa 12.06.10 20.00 Was ihr wollt (William Shakespeare, bearb. von Gerhard Ahrens und Arm<strong>in</strong> Holz) 18,00 121W1206<br />

So 13.06.10 18.00 Was ihr wollt (William Shakespeare, bearb. von Gerhard Ahrens und Arm<strong>in</strong> Holz) 18,50 121W1306<br />

Mo 14.06.10 20.00 Ewig jung - E<strong>in</strong> Songdrama (Erik Gedeon) 18,50 121W1406<br />

Di 15.06.10 20.00 Ewig jung - E<strong>in</strong> Songdrama (Erik Gedeon) 18,50 121W1506<br />

Mi 16.06.10 20.00 Ewig jung - E<strong>in</strong> Songdrama (Erik Gedeon) 18,50 121W1606<br />

Fr 18.06.10 20.00 Was ihr wollt (William Shakespeare, bearb. von Gerhard Ahrens und Arm<strong>in</strong> Holz) 40,00 33,00 27,00 20,00 121W1806<br />

Sa 19.06.10 18.00 BACKSTAGE Renaissance-Theater 3,00 121W1906<br />

Sa 19.06.10 20.00 Was ihr wollt (William Shakespeare, bearb. von Gerhard Ahrens und Arm<strong>in</strong> Holz) 40,00 33,00 27,00 20,00 221W1906<br />

So 20.06.10 18.00 Was ihr wollt (William Shakespeare, bearb. von Gerhard Ahrens und Arm<strong>in</strong> Holz) 18,50 121W2006<br />

31<br />

Schauspiel/Literarischer Abend


32<br />

Schauspiel/Literarischer Abend<br />

Di 22.06.10 20.00 Was ihr wollt (William Shakespeare, bearb. von Gerhard Ahrens und Arm<strong>in</strong> Holz) 18,50 121W2206<br />

Do 24.06.10 20.00 Was ihr wollt (William Shakespeare, bearb. von Gerhard Ahrens und Arm<strong>in</strong> Holz) 18,50 121W2406<br />

Sa 26.06.10 20.00 Was ihr wollt (William Shakespeare, bearb. von Gerhard Ahrens und Arm<strong>in</strong> Holz) 40,00 33,00 27,00 20,00 121W2606<br />

So 27.06.10 20.00 Was ihr wollt (William Shakespeare, bearb. von Gerhard Ahrens und Arm<strong>in</strong> Holz) 18,50 121W2706<br />

Di 29.06.10 20.00 Was ihr wollt (William Shakespeare, bearb. von Gerhard Ahrens und Arm<strong>in</strong> Holz) 18,50 121W2906<br />

Mi 30.06.10 20.00 Was ihr wollt (William Shakespeare, bearb. von Gerhard Ahrens und Arm<strong>in</strong> Holz) 18,50 121W3006<br />

ZEIT RENAISSANCE-THEATER (BRUCKNER-FOYER) PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Di 08.06.10 20.00 Se<strong>in</strong> Bildnis Wunderselig - Clara Schumann und die Er<strong>in</strong>nerung (N<strong>in</strong>a Omilian) 16,00 122A0806<br />

ZEIT SCHAUBÜHNE AM LEHNINER PLATZ PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Di 01.06.10 19.30 - 21.30 Dritte Generation 18,50 122F0106<br />

Di 01.06.10 20.00 - 21.30 John G<strong>ab</strong>riel Borkmann (Henrik Ibsen) 22,50 222F0106<br />

Mi 02.06.10 20.00 - 22.00 Dritte Generation 18,50 122F0206<br />

Do 03.06.10 20.00 - 22.00 Berl<strong>in</strong> Alexanderplatz (<strong>Freie</strong> Bühnenbearbeitung des Romans von Alfred Döbl<strong>in</strong>) 22,50 122F0306<br />

Fr 04.06.10 20.00 - 21.45 Die Tauben (David Gieselmann) 18,50 122F0406<br />

Sa 05.06.10 20.00 Hedda G<strong>ab</strong>ler (Henrik Ibsen) 22,50 122F0506<br />

So 06.06.10 20.00 Hedda G<strong>ab</strong>ler (Henrik Ibsen) 22,50 122F0606<br />

Mo 07.06.10 20.00 - 22.30 Hamlet (William Shakespeare) 22,50 122F0706<br />

Di 08.06.10 20.00 - 22.30 Hamlet (William Shakespeare) 22,50 122F0806<br />

Mi 09.06.10 20.00 - 22.15 Dämonen (Lars Norén) 22,50 122F0906<br />

Do 10.06.10 20.00 - 22.15 Dämonen (Lars Norén) 22,50 122F1006<br />

Fr 11.06.10 20.00 - 21.45 Gerettet (Edward Bond) 18,50 122F1106<br />

Sa 12.06.10 20.00 - 21.45 Gerettet (Edward Bond) 18,50 122F1206<br />

So 13.06.10 19.00 - 20.45 Trust - Koproduktion mit anoukvandijk.dc/ Amsterdam 22,50 122F1306<br />

Mo 14.06.10 20.00 - 21.45 Trust - Koproduktion mit anoukvandijk.dc/ Amsterdam 22,50 122F1406<br />

So 20.06.10 20.00 Das letzte Band (Samuel Beckett, deutsch von Erika und Elmar Tophoven) 18,50 122F2006<br />

Mo 21.06.10 20.00 Holzschlachten. E<strong>in</strong> Stück Arbeit (Josef Bierbichler) 18,50 122F2106<br />

Do 24.06.10 20.00 - 22.15 Dämonen (Lars Norén) 22,50 122F2406<br />

Fr 25.06.10 20.00 - 22.15 Dämonen (Lars Norén) 22,50 122F2506<br />

Sa 26.06.10 19.30 Prometheus, gefesselt (Aischylos (Deutsch von Kurt Ste<strong>in</strong>mann)) 22,50 222F2606


Sa 26.06.10 20.30 - 22.45 Dämonen (Lars Norén) 22,50 122F2606<br />

So 27.06.10 20.00 Prometheus, gefesselt (Aischylos (Deutsch von Kurt Ste<strong>in</strong>mann)) 22,50 122F2706<br />

ZEIT SCHIFFBAUERDAMM ANLEGESTELLE PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Fr 11.06.10 19.00 - 22.00 Mörderische Spreefahrt - D<strong>in</strong>ner-Krimi auf der Spree 71,00 170X1106<br />

Fr 25.06.10 19.00 - 22.00 Höllenfahrt mit Götterspeise - E<strong>in</strong> neuer D<strong>in</strong>ner-Krimi auf der Spree 71,00 170X2506<br />

ZEIT SCHLOSSPARKTHEATER BERLIN PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Di 01.06.10 20.00 Halpern & Johnson (Lionel Goldste<strong>in</strong> // Deutsch von Ulrike Syha) 28,00 23,50 18,50 13,50 120L0106<br />

Mi 02.06.10 20.00 Halpern & Johnson (Lionel Goldste<strong>in</strong> // Deutsch von Ulrike Syha) 28,00 23,50 18,50 13,50 120L0206<br />

Do 03.06.10 20.00 Halpern & Johnson (Lionel Goldste<strong>in</strong> // Deutsch von Ulrike Syha) 28,00 23,50 18,50 13,50 120L0306<br />

Fr 04.06.10 20.00 Halpern & Johnson (Lionel Goldste<strong>in</strong> // Deutsch von Ulrike Syha) 32,00 27,00 22,50 17,50 120L0406<br />

Sa 05.06.10 20.00 Halpern & Johnson (Lionel Goldste<strong>in</strong> // Deutsch von Ulrike Syha) 32,00 27,00 22,50 17,50 120L0506<br />

So 06.06.10 20.00 Zebralla! - Satirisches Theaterstück (Frank Lüdecke) 28,00 23,50 18,50 13,50 120L0606<br />

Mo 07.06.10 20.00 Zebralla! - Satirisches Theaterstück (Frank Lüdecke) 28,00 23,50 18,50 13,50 120L0706<br />

Di 08.06.10 20.00 Zebralla! - Satirisches Theaterstück (Frank Lüdecke) 28,00 23,50 18,50 13,50 120L0806<br />

Mi 09.06.10 20.00 Zebralla! - Satirisches Theaterstück (Frank Lüdecke) 28,00 23,50 18,50 13,50 120L0906<br />

Do 10.06.10 20.00 - 21.30 Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran - Gastspiel 36,00 31,00 26,50 21,50 120L1006<br />

Fr 11.06.10 20.00 - 21.30 Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran - Gastspiel 32,00 27,00 22,50 17,50 120L1106<br />

Sa 12.06.10 20.00 - 21.30 Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran - Gastspiel 32,00 27,00 22,50 17,50 120L1206<br />

So 13.06.10 20.00 Wer zuletzt lacht - König der Herzen (Alistair Beaton // Deutsch von Michael Ra<strong>ab</strong>e) 32,00 27,00 22,50 17,50 120L1306<br />

Mo 14.06.10 20.00 Wer zuletzt lacht - König der Herzen (Alistair Beaton // Deutsch von Michael Ra<strong>ab</strong>e) 32,00 27,00 22,50 17,50 120L1406<br />

Di 15.06.10 20.00 Wer zuletzt lacht - König der Herzen (Alistair Beaton // Deutsch von Michael Ra<strong>ab</strong>e) 32,00 27,00 22,50 17,50 120L1506<br />

Mi 16.06.10 20.00 Wer zuletzt lacht - König der Herzen (Alistair Beaton // Deutsch von Michael Ra<strong>ab</strong>e) 32,00 27,00 22,50 17,50 120L1606<br />

Do 17.06.10 20.00 Wer zuletzt lacht - König der Herzen (Alistair Beaton // Deutsch von Michael Ra<strong>ab</strong>e) 32,00 27,00 22,50 17,50 120L1706<br />

Fr 18.06.10 20.00 Die Socken Opus 124 (Les Chaussettes Opus 124) (Daniel Colas) 32,00 27,00 22,50 17,50 120L1806<br />

Sa 19.06.10 20.00 Die Socken Opus 124 (Les Chaussettes Opus 124) (Daniel Colas) 32,00 27,00 22,50 17,50 120L1906<br />

So 20.06.10 20.00 Die Socken Opus 124 (Les Chaussettes Opus 124) (Daniel Colas) 28,00 23,50 18,50 13,50 120L2006<br />

Mo 21.06.10 20.00 - 21.30 Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran - Gastspiel 28,00 23,50 18,50 13,50 120L2106<br />

Di 22.06.10 20.00 Oskar und die Dame <strong>in</strong> Rosa (nach Eric-Emanuel Schmitt) 28,00 23,50 18,50 13,50 120L2206<br />

Mi 23.06.10 20.00 Halpern & Johnson (Lionel Goldste<strong>in</strong> // Deutsch von Ulrike Syha) 28,00 23,50 18,50 13,50 120L2306<br />

33<br />

Schauspiel/Literarischer Abend


34<br />

Schauspiel/Literarischer Abend<br />

Do 24.06.10 20.00 Halpern & Johnson (Lionel Goldste<strong>in</strong> // Deutsch von Ulrike Syha) 28,00 23,50 18,50 13,50 120L2406<br />

Fr 25.06.10 20.00 Halpern & Johnson (Lionel Goldste<strong>in</strong> // Deutsch von Ulrike Syha) 32,00 27,00 22,50 17,50 120L2506<br />

Sa 26.06.10 20.00 Halpern & Johnson (Lionel Goldste<strong>in</strong> // Deutsch von Ulrike Syha) 32,00 27,00 22,50 17,50 120L2606<br />

So 27.06.10 20.00 Halpern & Johnson (Lionel Goldste<strong>in</strong> // Deutsch von Ulrike Syha) 28,00 23,50 18,50 13,50 120L2706<br />

Mo 28.06.10 20.00 - 21.30 Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran - Gastspiel 28,00 23,50 18,50 13,50 120L2806<br />

Di 29.06.10 20.00 Zebralla! - Satirisches Theaterstück (Frank Lüdecke) 28,00 23,50 18,50 13,50 120L2906<br />

Mi 30.06.10 20.00 Zebralla! - Satirisches Theaterstück (Frank Lüdecke) 28,00 23,50 18,50 13,50 120L3006<br />

ZEIT STATION BERLIN PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Fr 04.06.10 19.00 (A)Pollonia 24,00 17,00 177A0406<br />

Sa 05.06.10 19.00 (A)Pollonia 24,00 17,00 177A0506<br />

ZEIT THEATER AM KURFÜRSTENDAMM PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Di 01.06.10 20.00 Die Nervensäge - Komödie (Francis Veber) 28,00 21,50 121S0106<br />

Mi 02.06.10 20.00 Die Nervensäge - Komödie (Francis Veber) 28,00 21,50 121S0206<br />

Do 03.06.10 20.00 Die Nervensäge - Komödie (Francis Veber) 28,00 21,50 121S0306<br />

Fr 04.06.10 20.00 Die Nervensäge - Komödie (Francis Veber) 30,00 21,00 121S0406<br />

Sa 05.06.10 20.00 Die Nervensäge - Komödie (Francis Veber) 30,00 21,00 121S0506<br />

So 06.06.10 18.00 Die Nervensäge - Komödie (Francis Veber) 30,00 21,00 121S0606<br />

Weitere Juni-Term<strong>in</strong>e für „Die Nervensäge“ f<strong>in</strong>den Sie unter www.lustaufkultur.de oder erfragen Sie bitte telefonisch.<br />

ZEIT THEATER IM PALAIS PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Di 01.06.10 20.00 He<strong>in</strong>rich He<strong>in</strong>e - Traumbilder (E<strong>in</strong> He<strong>in</strong>rich-He<strong>in</strong>e-Abend) 18,50 122U0106<br />

Mi 02.06.10 20.00 Kästner für Erwachsene 18,50 122U0206<br />

Fr 04.06.10 20.00 Die Mitschuldigen (Johann Wolfgang von Goethe) 18,50 122U0406<br />

Sa 05.06.10 20.00 Die Mitschuldigen (Johann Wolfgang von Goethe) 18,50 122U0506<br />

Di 08.06.10 20.00 Johannes Bobrowski - e<strong>in</strong>e Hommage - Berl<strong>in</strong>er Geschichten 18,50 122U0806<br />

Mi 09.06.10 20.00 Krolls Et<strong>ab</strong>lissement - e<strong>in</strong>e Berl<strong>in</strong>er Legende - erzählt, gespielt, gesungen! 18,50 122U0906<br />

So 13.06.10 16.00 Preußens Luise - Vom Ruhm und Nachruhm e<strong>in</strong>er Legende 18,50 122U1306<br />

Di 15.06.10 20.00 Bahnwärter Thiel (Gerhart Hauptmann) 18,50 122U1506<br />

Mi 16.06.10 20.00 Unterm Birnbaum (Theodor Fontane) 18,50 122U1606<br />

Fr 18.06.10 20.00 Wunder befördern - E<strong>in</strong> Capek-O‘Casey-Abend 18,50 122U1806


Sa 19.06.10 20.00 Lord Savils Verbrechen - Krimikomödie <strong>in</strong> drei Akten (Hans Jaray nach Oscar Wilde) 18,50 122U1906<br />

So 20.06.10 20.00 - 22.00 Der Stechl<strong>in</strong> (Szenische Lesung Fontane-Ensemble) (Theodor Fontane) 18,50 122U2006<br />

Di 22.06.10 20.00 Geiz - E<strong>in</strong> Wucher mit Musik nach Molières „Der Geizige“ 18,50 122U2206<br />

Mi 23.06.10 20.00 Der e<strong>in</strong>gebildete Kranke (Barbara Abend, nach Molière) 18,50 122U2306<br />

Fr 25.06.10 19.00 Krolls Et<strong>ab</strong>lissement - e<strong>in</strong>e Berl<strong>in</strong>er Legende - erzählt, gespielt, gesungen! 18,50 122U2506<br />

Sa 26.06.10 20.00 Kästner für Erwachsene 18,50 122U2606<br />

Di 29.06.10 20.00 - 21.45 H<strong>in</strong>term Ofen sitzt ne Maus 18,50 122U2906<br />

Mi 30.06.10 20.00 Der Kontr<strong>ab</strong>ass (Patrick Süsk<strong>in</strong>d) 18,50 122U3006<br />

ZEIT TRIBÜNE PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Di 01.06.10 20.00 Bezahlt wird nicht! (Dario Fo) 18,50 122O0106<br />

Mi 02.06.10 20.00 Bezahlt wird nicht! (Dario Fo) 18,50 122O0206<br />

Do 03.06.10 20.00 Bezahlt wird nicht! (Dario Fo) 18,50 122O0306<br />

Fr 04.06.10 20.00 Bezahlt wird nicht! (Dario Fo) 18,50 122O0406<br />

Sa 05.06.10 20.00 Bezahlt wird nicht! (Dario Fo) 18,50 122O0506<br />

Di 22.06.10 20.00 Mondsche<strong>in</strong>tarif (nach dem gleichnamigen Roman von Ildikó von Kürthy) 18,50 122O2206<br />

Mi 23.06.10 20.00 Mondsche<strong>in</strong>tarif (nach dem gleichnamigen Roman von Ildikó von Kürthy) 18,50 122O2306<br />

Do 24.06.10 20.00 Mondsche<strong>in</strong>tarif (nach dem gleichnamigen Roman von Ildikó von Kürthy) 18,50 122O2406<br />

Fr 25.06.10 20.00 Mondsche<strong>in</strong>tarif (nach dem gleichnamigen Roman von Ildikó von Kürthy) 18,50 122O2506<br />

Sa 26.06.10 20.00 Mondsche<strong>in</strong>tarif (nach dem gleichnamigen Roman von Ildikó von Kürthy) 18,50 122O2606<br />

Di 29.06.10 20.00 Mondsche<strong>in</strong>tarif (nach dem gleichnamigen Roman von Ildikó von Kürthy) 18,50 122O2906<br />

Mi 30.06.10 20.00 Mondsche<strong>in</strong>tarif (nach dem gleichnamigen Roman von Ildikó von Kürthy) 18,50 122O3006<br />

Weitere Juni-Term<strong>in</strong>e für „Bezahlt wird nicht“ f<strong>in</strong>den Sie unter www.lustaufkultur.de oder erfragen Sie bitte telefonisch.<br />

ZEIT VAGANTEN BÜHNE PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Mi 02.06.10 20.00 Chatroom - Die extraVaganten - der Jugendclub der Vaganten Bühne (Enda Walsh) 8,00 123C0206<br />

Do 03.06.10 20.00 Sweet Sweet Smile 14,50 123C0306<br />

Fr 04.06.10 20.00 Sweet Sweet Smile 14,50 123C0406<br />

Sa 05.06.10 20.00 Der Herr Karl (Helmut Qualt<strong>in</strong>ger und Carl Merz) 14,50 123C0506<br />

So 06.06.10 20.00 Der Herr Karl (Helmut Qualt<strong>in</strong>ger und Carl Merz) 14,50 123C0606<br />

Fr 11.06.10 20.00 Shirley Valent<strong>in</strong>e oder die heilige Johanna der E<strong>in</strong>bauküche (Willy Russel) 14,50 123C1106<br />

35<br />

Schauspiel/Literarischer Abend


36<br />

Schauspiel/Literarischer Abend<br />

Sa 12.06.10 20.00 Shirley Valent<strong>in</strong>e oder die heilige Johanna der E<strong>in</strong>bauküche (Willy Russel) 14,50 123C1206<br />

Di 15.06.10 20.00 underdogs.de 14,50 123C1506<br />

Mi 16.06.10 20.00 underdogs.de 14,50 123C1606<br />

Do 17.06.10 20.00 underdogs.de 14,50 123C1706<br />

Fr 18.06.10 20.00 - 22.00 Shakespeares Sämtliche Werke (<strong>in</strong> 90 M<strong>in</strong>uten!) 14,50 123C1806<br />

Sa 19.06.10 20.00 - 22.00 Shakespeares Sämtliche Werke (<strong>in</strong> 90 M<strong>in</strong>uten!) 14,50 123C1906<br />

So 20.06.10 20.00 - 22.00 Shakespeares Sämtliche Werke (<strong>in</strong> 90 M<strong>in</strong>uten!) 14,50 123C2006<br />

Do 24.06.10 20.00 Effi Briest (nach dem Roman von Theodor Fontane) 14,50 123C2406<br />

Fr 25.06.10 20.00 Effi Briest (nach dem Roman von Theodor Fontane) 14,50 123C2506<br />

So 27.06.10 20.00 Der Tod e<strong>in</strong>es Bienenzüchters - Uraufführung (Lars Gustafsson) 14,50 123C2706<br />

Mo 28.06.10 20.00 Der Tod e<strong>in</strong>es Bienenzüchters - Uraufführung (Lars Gustafsson) 14,50 123C2806<br />

Di 29.06.10 20.00 Chatroom - Die extraVaganten - der Jugendclub der Vaganten Bühne (Enda Walsh) 8,00 123C2906<br />

Mi 30.06.10 20.00 Chatroom - Die extraVaganten - der Jugendclub der Vaganten Bühne (Enda Walsh) 8,00 123C3006<br />

ZEIT VOLKSBÜHNE AM ROSA-LUXEMBURG-PLATZ PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Di 01.06.10 19.30 Medea (Seneca) 18,50 120D0106<br />

Fr 04.06.10 19.30 Die Soldaten (Jakob Michael Re<strong>in</strong>hold Lenz) 18,50 120D0406<br />

Sa 05.06.10 19.30 - 00.00 Ozean - Uraufführung (Friedrich von Gagern) 18,50 120D0506<br />

So 06.06.10 19.30 Quai West (Bernard-Marie Koltès) 18,50 120D0606<br />

Mo 07.06.10 19.30 Ich schau dir <strong>in</strong> die Augen ... 18,50 120D0706<br />

Di 08.06.10 19.30 Die Zofen (Jean Genet) 18,50 120D0806<br />

Do 10.06.10 19.30 - 20.40 Diktatorengatt<strong>in</strong>nen I 18,50 120D1006<br />

Sa 12.06.10 20.00 Gob Squad: Revolution Now! 18,50 120D1206<br />

Fr 18.06.10 19.30 - 20.30 E<strong>in</strong> Chor irrt sich gewaltig (René Pollesch) 18,50 120D1806<br />

Fr 18.06.10 21.00 Pastor Ephraim Magnus (Hans Henny Jahnn) 18,50 220D1806<br />

So 20.06.10 20.00 Gob Squad: Revolution Now! 18,50 120D2006<br />

Mi 23.06.10 19.30 Johnny Chicago (Jakob He<strong>in</strong> nach Mel Brooks) 18,50 120D2306<br />

So 27.06.10 19.30 Johnny Chicago (Jakob He<strong>in</strong> nach Mel Brooks) 18,50 120D2706<br />

Di 29.06.10 19.30 Johnny Chicago (Jakob He<strong>in</strong> nach Mel Brooks) 18,50 120D2906<br />

Mi 30.06.10 19.30 Johnny Chicago (Jakob He<strong>in</strong> nach Mel Brooks) 18,50 120D3006


Foto: Konzerthausorchester<br />

Berl<strong>in</strong>er Dom<br />

Lothar Zagrosek, Konzerthaus - Großer Saal<br />

E<strong>in</strong> Abend für Otto Nikolai!<br />

Konzerte zum 200. Geburtstag des<br />

Domchorleiters und Komponisten Otto Nicolai<br />

Leitung: Kai-Uwe Jirka<br />

Mit: Staats- und Domchor Berl<strong>in</strong>, S<strong>in</strong>g-Akademie<br />

zu Berl<strong>in</strong>, Symphonische Compagney Berl<strong>in</strong>,<br />

Gäste der Wiener Philharmoniker<br />

19.00 Messe <strong>in</strong> D-Dur, Psalm 98 (mod. Erstauff.)<br />

20.00 Kammermusik <strong>in</strong> der Predigtkirche<br />

20.00 Lieder, Arien und Duette im<br />

Kaiserlichen Treppenhaus<br />

20.00 Chorwerke <strong>in</strong> der Hohenzollerngruft<br />

21.00 Te Deum<br />

09.06.2010<br />

Berl<strong>in</strong>er Gendarmenmarkt<br />

First Night - The Best of Classic präsentiert von<br />

Herbert Feuerste<strong>in</strong><br />

Wunschkonzert <strong>in</strong> Licht und Laser<br />

Dirigent: GMD Antony Hermus<br />

Moderation: Herbert Feuerste<strong>in</strong><br />

Solisten: Adriane Queiroz (Sopran), Anna<br />

Goryacheva (Mezzosopran), Konstant<strong>in</strong><br />

Brzh<strong>in</strong>sky (Bariton), Miriam Neururer (Sopran),<br />

Radoslaw Rydlewski (Tenor)<br />

Musikalische Komödie Leipzig, Sibylle Br<strong>in</strong>er<br />

(Klavier), Geert Chatrou (Kunstpfeifer)<br />

Berl<strong>in</strong>er Konzert Chor<br />

Anhaltische Philharmonie Dessau<br />

15.07.2010<br />

Lucia Aliberti: Verdi - Pucc<strong>in</strong>i - Ross<strong>in</strong>i<br />

Dirigent: Howard Griffiths<br />

Solisten: Lucia Aliberti (Sopran) und Egill Palsson<br />

(Tenor)<br />

<strong>Brandenburg</strong>isches Staatsorchester Frankfurt/ Oder<br />

16.07.2010<br />

E<strong>in</strong>e Sommernacht mit Meisterwerken von<br />

Tschaikowsky<br />

Anhaltische Philharmonie Dessau<br />

17.07.2010<br />

Komische Oper Berl<strong>in</strong><br />

Orchester der Komischen Oper Berl<strong>in</strong><br />

Dirigent: Nikolai Alexeev<br />

Solist: G<strong>ab</strong>riel Adorján (Viol<strong>in</strong>e)<br />

Johann Sebastian Bach - Ouvertüre (Suite) Nr. 3<br />

D-Dur BWV 1068<br />

Johann Sebastian Bach - Konzert für Viol<strong>in</strong>e und<br />

Orchester a-moll BWV 1041<br />

Peter I. Tschaikowsky - S<strong>in</strong>fonie Nr. 4 f-moll op. 36<br />

11.06.2010<br />

Konzerthaus - Großer Saal<br />

Konzerthausorchester Berl<strong>in</strong><br />

Dirigent: Eliahu Inbal<br />

Solist: Pieter Wispelwey (Violoncello)<br />

Magnus L<strong>in</strong>dberg - „Arena“ für Orchester<br />

Robert Schumann - Konzert für Violoncello und<br />

Orchester a-moll op. 129<br />

Dmitri Schostakowitsch - S<strong>in</strong>fonie Nr. 15 A-Dur<br />

op. 141<br />

04., 05.06.2010<br />

Konzerthausorchester Berl<strong>in</strong><br />

Dirigent: Lothar Zagrosek<br />

Solisten: Melanie Diener (Sopran, Tove), Claudia<br />

Foto: promo<br />

Klassisches Konzert<br />

37


Foto: Henry Fair<br />

Klassisches Konzert<br />

38<br />

Emanuel Ax, Philharmonie Kent Nagano, Philharmonie<br />

Mahnke (Mezzosopran, Waldtaube), Frank<br />

van Aken (Tenor, Waldemar), Daniel Ohlmann<br />

(Tenor, Klaus-Narr), Ralf Lukas (Bariton, Bauer),<br />

Udo Samel (Sprecher)<br />

Rundfunkchor Berl<strong>in</strong>, Estnischer Nationaler<br />

Männerchor (RAM), Prager Philharmonischer<br />

Chor (Damen)<br />

Arnold Schönberg - „Gurre-Lieder“ für Soli, Chor<br />

und Orchester (nach Jens Peter Jacobsen)<br />

12.06.2010<br />

Konzerthausorchester<br />

Dirigent: Lothar Zagrosek<br />

Solist<strong>in</strong>: Viktoria Mullova (Viol<strong>in</strong>e)<br />

Béla Bartók - „Der wunderbare Mandar<strong>in</strong>“, Suite<br />

nach der Musik zur Pantomime <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Akt<br />

op. 19<br />

Jean Sibelius - Konzert für Viol<strong>in</strong>e und Orchester<br />

d-moll op. 47<br />

Johannes Brahms - S<strong>in</strong>fonie Nr. 1 c-moll op. 68<br />

18., 19.06.2010<br />

Konzerthausorchester Berl<strong>in</strong><br />

Dirigent: Lothar Zagrosek<br />

Solist: Anto<strong>in</strong>e Tamestit (Viola)<br />

Sofia Gubaidul<strong>in</strong>a - Konzert für Viola und<br />

Orchester<br />

Gustav Mahler - S<strong>in</strong>fonie Nr. 9 D-Dur<br />

25., 26.06.2010<br />

Philharmonie<br />

Deutsches Symphonie-Orchester Berl<strong>in</strong><br />

„Versuchung“ (6.)<br />

Dirigent: Ingo Metzmacher<br />

Solisten: Daniel Hope (Viol<strong>in</strong>e), Nobuko Imai<br />

(Viola)<br />

Claude Vivier - „Orion“<br />

Wolfgang Amadeus Mozart - „S<strong>in</strong>fonia<br />

Concertante“ Es-Dur für Viol<strong>in</strong>e, Viola und<br />

Orchester<br />

Claude Vivier - „Zipangu“<br />

Wolfgang Amadeus Mozart - S<strong>in</strong>fonie Nr. 41<br />

C-Dur („Jupiter“)<br />

01.06.2010<br />

Rundfunk-S<strong>in</strong>fonieorchester Berl<strong>in</strong><br />

Dirigent: Marek Janowski<br />

Solist: Emanuel Ax (Klavier)<br />

Johannes Brahms - Tragische Ouvertüre d-moll<br />

op. 81<br />

Johannes Brahms - Serenade für Orchester Nr. 2<br />

A-Dur op. 16<br />

Johannes Brahms - Konzert für Klavier und<br />

Orchester Nr. 2 B-Dur op. 83<br />

06.06.2010<br />

Deutsches Symphonie-Orchester Berl<strong>in</strong><br />

Dirigent: Kent Nagano<br />

Solist: Vadim Rep<strong>in</strong> (Viol<strong>in</strong>e)<br />

Ludwig van Beethoven - Viol<strong>in</strong>konzert D-Dur<br />

Unsuk Ch<strong>in</strong> - „Rocaná“<br />

Richard Strauss - „Don Juan“<br />

08.06.2010<br />

Deutsches Symphonie-Orchester Berl<strong>in</strong><br />

Dirigent: Ingo Metzmacher<br />

Solist: Alban Gerhardt (Violoncello)<br />

Claude Debussy - „Prélude à l‘après-midi d‘un<br />

faune“<br />

Henri Dutilleux - „Tout un monde lo<strong>in</strong>ta<strong>in</strong> ...“ für<br />

Violoncello und Orchester<br />

Ludwig van Beethoven - S<strong>in</strong>fonie Nr. 6 F-Dur<br />

(„Pastorale“)<br />

14.06.2010<br />

Foto: Nicolas Ruel


Foto: Kasskara<br />

Jan<strong>in</strong>e Jansen, Philharmonie - Kammermusiksaal<br />

Staatskapelle Berl<strong>in</strong>: Bruckner-Zyklus I<br />

Dirigent und Solist: Daniel Barenboim<br />

Ludwig van Beethoven - Klavierkonzert Nr. 1<br />

C-Dur op. 15<br />

Anton Bruckner - S<strong>in</strong>fonie Nr. 4 Es-Dur<br />

(„Romantische“)<br />

20.06.2010<br />

Staatskapelle Berl<strong>in</strong>: Bruckner-Zyklus II<br />

Dirigent und Solist: Daniel Barenboim<br />

Ludwig Van Beethoven - Klavierkonzert Nr. 3<br />

c-moll op. 37<br />

Anton Bruckner - S<strong>in</strong>fonie Nr. 5 B-Dur<br />

21.06.2010<br />

Staatskapelle Berl<strong>in</strong>: Bruckner-Zyklus III<br />

Dirigent: Daniel Barenboim<br />

Solist: Frank Peter Zimmermann (Viol<strong>in</strong>e)<br />

Ludwig van Beethoven - Viol<strong>in</strong>konzert D-Dur<br />

op. 61<br />

Anton Bruckner - S<strong>in</strong>fonie Nr. 6 A-Dur<br />

22.06.2010<br />

Staatskapelle Berl<strong>in</strong>: Bruckner-Zyklus IV<br />

Dirigent und Solist: Daniel Barenboim<br />

Ludwig van Beethoven - Klavierkonzert Nr. 4<br />

G-Dur op. 58<br />

Anton Bruckner - S<strong>in</strong>fonie Nr. 7 E-Dur<br />

25.06.2010<br />

Staatskapelle Berl<strong>in</strong>: Bruckner-Zyklus V<br />

Dirigent und Solist: Daniel Barenboim<br />

Ludwig van Beethoven - Klavierkonzert Nr. 2<br />

B-Dur op. 19<br />

Anton Bruckner - S<strong>in</strong>fonie Nr. 8 c-moll<br />

26.06.2010<br />

Staatskapelle Berl<strong>in</strong>: Bruckner-Zyklus VI<br />

Dirigent und Solist: Daniel Barenboim<br />

Ludwig van Beethoven - Klavierkonzert Nr. 5<br />

Anton Bruckner - S<strong>in</strong>fonie Nr. 9<br />

27.06.2010<br />

Philharmonie - Kammermusiksaal<br />

Spectrum Concerts Berl<strong>in</strong><br />

Mit: Jan<strong>in</strong>e Jansen (Viol<strong>in</strong>e), Julia-Maria Kretz<br />

(Viol<strong>in</strong>e), Maxim Rysanov (Viola), Torleif<br />

Thedéen (Violoncello), Jens Peter Ma<strong>in</strong>tz<br />

(Violoncello)<br />

Erw<strong>in</strong> Schulhoff - Streichsextett op. 45 (1924)<br />

Wolfgang Amadeus Mozart - Qu<strong>in</strong>tett für zwei<br />

Viol<strong>in</strong>en, zwei Violen und Violoncello g-moll KV 516<br />

Anton Bruckner - Qu<strong>in</strong>tett für zwei Viol<strong>in</strong>en,<br />

zwei Violen und Violoncello F-Dur WAB 112<br />

01.06.2010<br />

Ensemble Oriol: Mozart-Serenade<br />

Dirigent: Andrea Marcon<br />

Solist<strong>in</strong>: Franziska Gottwald (Mezzosopran)<br />

Wolfgang Amadeus Mozart - Ouvertüre und<br />

Arien aus den Opern „Le Nozze di Figaro“, „La<br />

Clemenza di Tito“ und „La f<strong>in</strong>ta giard<strong>in</strong>iera“<br />

sowie Serenade D-Dur KV 203<br />

04.06.2010<br />

Orchester-Akademie der Berl<strong>in</strong>er Philharmoniker<br />

Dirigent: Bruno Mantovani<br />

Bruno Mantovani - Uraufführung e<strong>in</strong>es<br />

Auftragswerks der Orchester-Akademie der<br />

Berl<strong>in</strong>er Philharmoniker (Claudio-Abbado-<br />

Kompositionspreis) sowie weitere Werke<br />

16.06.2010<br />

Klassisches Konzert<br />

39


Foto: Berl<strong>in</strong>er KammerOrchester<br />

Klassisches Konzert<br />

40<br />

Berl<strong>in</strong>er KammerOrchester, Schloss Charlottenburg<br />

Konzert zum 200. Geburtstag von F. Chop<strong>in</strong><br />

Berl<strong>in</strong> Classic Players<br />

Dirigent: Ulrich Riehl<br />

Solist<strong>in</strong>: Boya Zheng (Klavier)<br />

Frédéric Chop<strong>in</strong> - Klavierkonzert Nr. 1 und<br />

Nr. 2 u.a.<br />

22.06.2010<br />

Händel-Gala<br />

Berl<strong>in</strong> Classic Players<br />

Dirigent: Ulrich Riehl<br />

Solisten: Robert Crowe, Gamaliel von Tavel u.a.<br />

Georg Friedrich Händel - „L‘Allegro, il Penseroso<br />

ed il Moderato“ Oratorium <strong>in</strong> 3 Teilen HWV 55<br />

(Frohs<strong>in</strong>n, Schwermut, Mäßigung)<br />

26.06.2010<br />

Schloss Charlottenburg<br />

Charlottenburger Serenadenkonzerte 2010<br />

Romantische Musik zur Abenddämmerung im<br />

historischen Festsaal<br />

Musikalische Leitung: Roland Mell<br />

Solist<strong>in</strong>: Silvia Weiss (Sopran)<br />

Berl<strong>in</strong>er KammerOrchester<br />

Die diesjährigen Serenadenkonzerte s<strong>in</strong>d<br />

der Romantik gewidmet, u.a. stehen Richard<br />

Wagners „Wesendonck-Lieder“ und Werke<br />

von Felix Mendelssohn Bartholdy auf dem<br />

Programm.<br />

E<strong>in</strong>lass zum Konzert: <strong>ab</strong> 18.15 Uhr (PK 1)<br />

Schifffahrt und Konzert <strong>ab</strong> Charlottenburger<br />

Schlossbrücke: 14.50 Uhr (<strong>ab</strong> Friedrichstraße<br />

15.35 Uhr)<br />

Erreichen Sie das Schloss Charlottenburg mit<br />

e<strong>in</strong>em Schiff! In drei Stunden entdecken Sie<br />

über 40 Brücken Berl<strong>in</strong>s und lassen u.a. das<br />

Technikmuseum, den Potsdamer Platz und<br />

das Innenm<strong>in</strong>isterium am Ufer vorüberziehen.<br />

Konzert im Anschluss (PK 2)<br />

Barocke Gartenführung und Konzert (Treffpunkt<br />

E<strong>in</strong>gang zum Festsaal): 17.15 Uhr (PK 3)<br />

04. - 06.06.2010<br />

Schloss Glienicke<br />

Trio Quodlibet & T. Takahashi: Klavierquartette<br />

Trio Quodlibet: Ra<strong>in</strong>er Johannes Kimstedt<br />

(Viol<strong>in</strong>e), Reg<strong>in</strong>e Pfleiderer (Viola), Kathar<strong>in</strong>a<br />

Maechler (Violoncello) und Tomoko Takahashi<br />

(Klavier)<br />

Klavierquartette von Felix Mendelssohn<br />

Bartholdy und Johannes Brahms (Klavierquartett<br />

c-moll), Teil III<br />

12., 13.06.2010<br />

Solisten des RSB: Qu<strong>in</strong>tette von<br />

Johann Christian Bach<br />

Solisten des Rundfunk-S<strong>in</strong>fonieorchesters Berl<strong>in</strong><br />

Johann Christian Bach - Qu<strong>in</strong>tette für Flöte,<br />

Oboe, Viol<strong>in</strong>e, Viola und Violoncello<br />

18.06.2010<br />

Trios für Viol<strong>in</strong>e, Cello und Klavier<br />

Helena Madoka Berg (Viol<strong>in</strong>e), Se-Doo Park<br />

(Violoncello), Uriel Vancheste<strong>in</strong> (Klar<strong>in</strong>ette),<br />

Batia Murvitz (Klavier)<br />

Franz Schubert - Trio für Viol<strong>in</strong>e, Cello und<br />

Klavier <strong>in</strong> B-Dur op. 99<br />

Johannes Brahms - Trio für Klar<strong>in</strong>ette, Cello und<br />

Klavier <strong>in</strong> a-moll op. 114<br />

Igor Straw<strong>in</strong>sky - „L‘Histoire du Soldat“ <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er<br />

Bearbeitung für Klar<strong>in</strong>ette, Viol<strong>in</strong>e und Klavier<br />

19., 20.06.2010


Foto: Simon Fowler<br />

Thomas Hampson, Staatsoper Unter den LInden<br />

Schloss Köpenick - Aurorasaal<br />

Mozart - Viol<strong>in</strong>sonaten 5<br />

M<strong>in</strong>jung Kang (Viol<strong>in</strong>e), Naoko Fukumoto<br />

(Klavier)<br />

Wolfgang Amadeus Mozart - Sonaten Es-Dur KV<br />

481, A-Dur KV 402, F-Dur KV 547<br />

Robert Schumann - Viol<strong>in</strong>sonate d-moll op. 121<br />

06.06.2010<br />

Staatsoper Unter den L<strong>in</strong>den<br />

Lieder<strong>ab</strong>end Thomas Hampson<br />

Solisten: Thomas Hampson (Bariton),<br />

N.N. (Klavier)<br />

Das Programm wird noch bekannt gegeben.<br />

01.06.2010<br />

Staatskapelle Berl<strong>in</strong>: Robert Schumann<br />

Konzert zum 200. Geburtstag<br />

Dirigent: Daniel Barenboim<br />

Solist<strong>in</strong>: Marie-Elis<strong>ab</strong>eth Hecker (Violoncello)<br />

Robert Schumann - S<strong>in</strong>fonie Nr. 1 B-Dur op. 38<br />

(„Frühl<strong>in</strong>gss<strong>in</strong>fonie“)<br />

Robert Schumann - Konzert für Violoncello und<br />

Orchester a-moll op. 129<br />

Robert Schumann - S<strong>in</strong>fonie Nr. 4 d-moll op. 120<br />

04.06.2010<br />

Waldbühne<br />

Berl<strong>in</strong>er Philharmoniker - Open Air 2010<br />

Dirigent: Ion Mar<strong>in</strong><br />

Als Solist<strong>in</strong> des Abends wird der amerikanische<br />

Superstar, die Sopranist<strong>in</strong> Renée Flem<strong>in</strong>g, zu<br />

hören se<strong>in</strong>.<br />

Ihr Debüt g<strong>ab</strong> sie 1986 als Konstanze <strong>in</strong> Wolfgang<br />

Amadeus Mozarts „Die Entführung aus<br />

dem Serail“ am Salzburger Landestheater. Der<br />

Durchbruch gelang Renée Flem<strong>in</strong>g 1988 als<br />

Gräf<strong>in</strong> <strong>in</strong> Mozarts „Le Nozze di Figaro“ an der<br />

Houston Grand Opera.<br />

Flem<strong>in</strong>g ist unter anderen an der Wiener Staatsoper,<br />

an der Bayerischen Staatsoper <strong>in</strong> München,<br />

am Royal Opera House Covent Garden <strong>in</strong> London,<br />

an der Mailänder Scala, an der Opéra<br />

Bastille <strong>in</strong> Paris und an der New Yorker Metropolitan<br />

Opera aufgetreten.<br />

Das Programm wird noch bekanntgegeben.<br />

Ke<strong>in</strong>e Beschränkung der Kartenanzahl bei<br />

Bestellung!<br />

27.06.2010<br />

„Licht senden <strong>in</strong> die Tiefen des menschlichen Herzens ist<br />

des Künstlers Beruf." Robert Schumann<br />

Klassisches Konzert<br />

41


42<br />

Klassisches Konzert<br />

ZEIT BERLINER DOM PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Mi 09.06.10 19.00 E<strong>in</strong> Abend für Otto Nikolai! 10,00 131A0906<br />

Sa 26.06.10 20.00 John Rutter: Magnificat 24,00 20,00 17,50 13,00 8,00 131A2606<br />

ZEIT BERLINER GENDARMENMARKT - CLASSIC OPEN AIR PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Do 15.07.10 19.30 First Night - The Best of Classic präsentiert von Herbert Feuerste<strong>in</strong> 104,00 94,00 80,00 64,00 49,00 133G1507<br />

Fr 16.07.10 19.30 Lucia Aliberti: Verdi - Pucc<strong>in</strong>i - Ross<strong>in</strong>i 94,00 84,00 74,00 64,00 49,00 133G1607<br />

Sa 17.07.10 19.30 Tschaikowsky 85,00 75,00 64,50 54,00 43,70 133G1707<br />

ZEIT FISCHERINSEL - ANLEGESTELLE PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

So 06.06.10 11.00 - 13.30 Chop<strong>in</strong>: E<strong>in</strong>e Klavier-Konzert-Fahrt (Frédéric Chop<strong>in</strong>) 35,00 170A0606<br />

So 27.06.10 11.00 - 13.30 Chop<strong>in</strong>: E<strong>in</strong>e Klavier-Konzert-Fahrt (Frédéric Chop<strong>in</strong>) 35,00 170A2706<br />

ZEIT KOMISCHE OPER BERLIN PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Fr 11.06.10 20.00 Orchester der Komischen Oper Berl<strong>in</strong>: Bach/ Tschaikowsky 21,50 110I1106<br />

ZEIT KONZERTHAUS - GROSSER SAAL PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Fr 04.06.10 20.00 Konzerthausorchester Berl<strong>in</strong>: L<strong>in</strong>dberg/ Schumann/ Schostakowitsch 45,00 38,00 31,00 24,00 16,00 130M0406<br />

Sa 05.06.10 20.00 Konzerthausorchester Berl<strong>in</strong>: L<strong>in</strong>dberg/ Schumann/ Schostakowitsch 45,00 38,00 31,00 24,00 16,00 130M0506<br />

Sa 12.06.10 20.00 Konzerthausorchester Berl<strong>in</strong>: Arnold Schönberg 52,00 44,00 40,00 32,00 25,00 130M1206<br />

Fr 18.06.10 20.00 Konzerthausorchester Berl<strong>in</strong>: Bartók/ Sibelius/ Brahms 45,00 38,00 31,00 24,00 16,00 130M1806<br />

Sa 19.06.10 20.00 Konzerthausorchester Berl<strong>in</strong>: Bartók/ Sibelius/ Brahms 45,00 38,00 31,00 24,00 16,00 130M1906<br />

Fr 25.06.10 20.00 Konzerthausorchester Berl<strong>in</strong>: Gubaidul<strong>in</strong>a/ Mahler 45,00 38,00 31,00 24,00 16,00 130M2506<br />

Sa 26.06.10 20.00 Konzerthausorchester Berl<strong>in</strong>: Gubaidul<strong>in</strong>a/ Mahler 45,00 38,00 31,00 24,00 16,00 130M2606<br />

ZEIT O2 WORLD PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Mi 03.11.10 20.00 David Garrett mit Band und großem Orchester 78,00 68,00 58,00 44,50 153O0311<br />

ZEIT PHILHARMONIE PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Di 01.06.10 20.00 Deutsches Symphonie-Orchester Berl<strong>in</strong>: „Versuchung“ (6.) (Vivier/ Mozart) 27,50 130A0106<br />

So 06.06.10 20.00 Rundfunk-S<strong>in</strong>fonieorchester Berl<strong>in</strong>: Johannes Brahms 24,50 130A0606<br />

Di 08.06.10 20.00 Deutsches Symphonie-Orchester Berl<strong>in</strong>: Beethoven/ Ch<strong>in</strong>/ Strauss 27,50 130A0806<br />

Mo 14.06.10 20.00 Deutsches Symphonie-Orchester Berl<strong>in</strong>: Debussy/ Dutilleux/ Beethoven 27,50 130A1406<br />

So 20.06.10 20.00 Staatskapelle Berl<strong>in</strong>: Bruckner-Zyklus I 32,50 130A2006<br />

Mo 21.06.10 20.00 Staatskapelle Berl<strong>in</strong>: Bruckner-Zyklus II 32,50 130A2106


Di 22.06.10 20.00 Staatskapelle Berl<strong>in</strong>: Bruckner-Zyklus III 32,50 130A2206<br />

Fr 25.06.10 20.00 Staatskapelle Berl<strong>in</strong>: Bruckner-Zyklus IV 32,50 130A2506<br />

Sa 26.06.10 20.00 Staatskapelle Berl<strong>in</strong>: Bruckner-Zyklus V 32,50 130A2606<br />

So 27.06.10 20.00 Staatskapelle Berl<strong>in</strong>: Bruckner-Zyklus VI 32,50 130A2706<br />

Die Berl<strong>in</strong>er Philharmoniker am 27. Juni 2010 <strong>in</strong> der Waldbühne!<br />

Dirigent: Ion Mar<strong>in</strong><br />

Als Solist<strong>in</strong> des Abends wird der amerikanische Superstar, die Sopranist<strong>in</strong> Renée Flem<strong>in</strong>g, zu hören se<strong>in</strong>.<br />

ZEIT PHILHARMONIE - KAMMERMUSIKSAAL PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Di 01.06.10 20.00 Spectrum Concerts Berl<strong>in</strong>: Schulhoff/ Mozart/ Bruckner (Schulhoff/ Mozart/ Bruckner) 33,00 28,00 23,00 130D0106<br />

Fr 04.06.10 20.00 Ensemble Oriol: Mozart-Serenade 27,50 22,50 16,50 11,50 130D0406<br />

Mi 16.06.10 20.00 Orchester-Akademie der Berl<strong>in</strong>er Philharmoniker 8,00 130D1606<br />

Di 22.06.10 20.00 Konzert zum 200. Geburtstag von F. Chop<strong>in</strong> - Berl<strong>in</strong> Classic Players 33,00 28,50 23,50 17,50 130D2206<br />

Sa 26.06.10 20.00 Händel-Gala - Berl<strong>in</strong> Classic Players 33,00 28,50 23,50 17,50 130D2606<br />

ZEIT SCHLOSS CHARLOTTENBURG PK 1: KONZERT PUR/PK 2: SCHIFFFAHRT&KONZ./PK 3: GARTENF.&KONZ. PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Fr 04.06.10 19.00 Charlottenburger Serenadenkonzerte 2010 (Wagner/ Mendelssohn) 33,00 51,00 36,50 132R0406<br />

Sa 05.06.10 19.00 Charlottenburger Serenadenkonzerte 2010 (Wagner/ Mendelssohn) 33,00 51,00 36,50 132R0506<br />

So 06.06.10 19.00 Charlottenburger Serenadenkonzerte 2010 (Wagner/ Mendelssohn) 33,00 51,00 36,50 132R0606<br />

ZEIT SCHLOSS CHARLOTTENBURG - ORANGERIE PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Mi 02.06.10 14.15 Schifffahrt, D<strong>in</strong>ner und Konzert - Ab/bis Schlossbrücke, Charlottenburger Ufer 117,00 96,00 87,00 73,00 132Q0206<br />

Mi 02.06.10 18.00 Gala-D<strong>in</strong>ner und Konzert - Preußische Nacht 101,00 81,00 71,50 58,50 232Q0206<br />

Mi 02.06.10 20.30 Berl<strong>in</strong>er Residenzkonzert 72,00 51,00 42,00 29,00 332Q0206<br />

Sa 05.06.10 14.15 Schifffahrt, D<strong>in</strong>ner und Konzert - Ab/bis Schlossbrücke, Charlottenburger Ufer 117,00 96,00 87,00 73,00 132Q0506<br />

Sa 05.06.10 18.00 Gala-D<strong>in</strong>ner und Konzert - Preußische Nacht 101,00 81,00 71,50 58,50 232Q0506<br />

Sa 05.06.10 20.30 Berl<strong>in</strong>er Residenzkonzert 72,00 51,00 42,00 29,00 332Q0506<br />

Mi 09.06.10 14.15 Schifffahrt, D<strong>in</strong>ner und Konzert - Ab/bis Schlossbrücke, Charlottenburger Ufer 117,00 96,00 87,00 73,00 132Q0906<br />

Mi 09.06.10 18.00 Gala-D<strong>in</strong>ner und Konzert - Preußische Nacht 101,00 81,00 71,50 58,50 232Q0906<br />

Mi 09.06.10 20.30 Berl<strong>in</strong>er Residenzkonzert 72,00 51,00 42,00 29,00 332Q0906<br />

43<br />

Klassisches Konzert


44<br />

Klassisches Konzert<br />

Mi 16.06.10 14.15 Schifffahrt, D<strong>in</strong>ner und Konzert - Ab/bis Schlossbrücke, Charlottenburger Ufer 117,00 96,00 87,00 73,00 132Q1606<br />

Mi 16.06.10 18.00 Gala-D<strong>in</strong>ner und Konzert - Preußische Nacht 101,00 81,00 71,50 58,50 232Q1606<br />

Mi 16.06.10 20.30 Berl<strong>in</strong>er Residenzkonzert 72,00 51,00 42,00 29,00 332Q1606<br />

Fr 18.06.10 14.15 Schifffahrt, D<strong>in</strong>ner und Konzert - Ab/bis Schlossbrücke, Charlottenburger Ufer 117,00 96,00 87,00 73,00 132Q1806<br />

Fr 18.06.10 18.00 Gala-D<strong>in</strong>ner und Konzert - Preußische Nacht 101,00 81,00 71,50 58,50 232Q1806<br />

Fr 18.06.10 20.30 Berl<strong>in</strong>er Residenzkonzert 72,00 51,00 42,00 29,00 332Q1806<br />

Sa 19.06.10 14.15 Schifffahrt, D<strong>in</strong>ner und Konzert - Ab/bis Schlossbrücke, Charlottenburger Ufer 117,00 96,00 87,00 73,00 132Q1906<br />

Sa 19.06.10 18.00 Gala-D<strong>in</strong>ner und Konzert - Preußische Nacht 101,00 81,00 71,50 58,50 232Q1906<br />

Weitere Juni-Term<strong>in</strong>e für Konzerte im Schloss Charlottenburg (Orangerie) f<strong>in</strong>den Sie unter www.lustaufkultur.de oder erfragen Sie bitte telefonisch.<br />

ZEIT SCHLOSS GLIENICKE PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Sa 05.06.10 16.00 H. Resa, Viol<strong>in</strong>e; N. Resa, Viola; A. Malter, Klavier (Mozart/ Schumann) 18,00 134A0506<br />

So 06.06.10 16.00 H. Resa, Viol<strong>in</strong>e; N. Resa, Viola; A. Malter, Klavier (Mozart/ Schumann) 18,00 134A0606<br />

Sa 12.06.10 16.00 Trio Quodlibet & T. Takahashi: Klavierquartette (Mendelssohn/ Brahms) 18,00 134A1206<br />

So 13.06.10 16.00 Trio Quodlibet & T. Takahashi: Klavierquartette (Mendelssohn/ Brahms) 18,00 134A1306<br />

Fr 18.06.10 19.00 Solisten des RSB: Qu<strong>in</strong>tette von Johann Christian Bach 18,00 134A1806<br />

Sa 19.06.10 16.00 Trios für Viol<strong>in</strong>e, Cello und Klavier (Schubert/ Brahms/ Straw<strong>in</strong>sky) 18,00 134A1906<br />

So 20.06.10 16.00 Trios für Viol<strong>in</strong>e, Cello und Klavier (Schubert/ Brahms/ Straw<strong>in</strong>sky) 18,00 134A2006<br />

Sa 26.06.10 16.00 Frank Gutschmidt, Klavier: Goldberg-Variationen (Johann Sebastian Bach) 18,00 134A2606<br />

So 27.06.10 16.00 Frank Gutschmidt, Klavier: Goldberg-Variationen (Johann Sebastian Bach) 18,00 134A2706<br />

ZEIT SCHLOSS KÖPENICK AURORASAAL PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

So 06.06.10 18.30 Mozart - Viol<strong>in</strong>sonaten 5 (Mozart/ Schumann) 24,50 132X0606<br />

ZEIT STAATSOPER - APOLLO-SAAL PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Mi 02.06.10 20.00 Lieder<strong>ab</strong>end Anna Prohaska 11,00 110F0206<br />

ZEIT STAATSOPER UNTER DEN LINDEN PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Di 01.06.10 20.00 Lieder<strong>ab</strong>end Thomas Hampson 29,00 110E0106<br />

Fr 04.06.10 20.00 Staatskapelle Berl<strong>in</strong>: Robert Schumann - Konzert zum 200. Geburtstag 29,00 110E0406<br />

ZEIT WALDBÜHNE PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

So 27.06.10 20.15 Berl<strong>in</strong>er Philharmoniker - Open Air 2010 - <strong>in</strong> der Waldbühne 65,00* 55,00 59,00* 49,00 141A2706<br />

PK 1: PK 2 für Nicht-Mitglieder */ PK 2: PK 2 für Mitglieder / PK 3: PK 3 für Nicht-Mitglieder */ PK 4: PK 3 für Mitglieder


Al di Meola & New World S<strong>in</strong>fonia Philharmonie<br />

Man kann nicht umh<strong>in</strong>, die Karriere von Al Di<br />

Meola <strong>in</strong> Superlativen zu beschreiben. Sichtbares<br />

Zeichen dafür ist, dass er der mit den meisten<br />

Preisen überhäufte Gitarrist der Welt ist. Se<strong>in</strong><br />

Stern stieg rasant auf, als er 1974 von Chick Corea<br />

entdeckt und <strong>in</strong> die Band Return to Forever geholt<br />

wurde; darüber sagte er später, das sei „der<br />

beste Job auf dem Planeten“ gewesen. Wenn<br />

hierzu noch e<strong>in</strong>e Steigerung möglich war, so<br />

erfolgte sie im Jahre 1980, als Al Di Meola, Paco<br />

Di Lucia und John McLaughl<strong>in</strong> zu e<strong>in</strong>er Art<br />

„Weltgipfel der Gitarristen“ zusammentrafen,<br />

der auf der legendären LP Friday Night <strong>in</strong> San<br />

Francisco verewigt ist.<br />

Mit se<strong>in</strong>em Akustik-Ensemble New World S<strong>in</strong>fonia<br />

- das Al Di Meola selbst als die beste Band<br />

se<strong>in</strong>er Karriere bezeichnet - verb<strong>in</strong>det er warme<br />

mediterrane Klänge mit populärem Jazz, Lat<strong>in</strong><br />

und Elementen des Tango. Den hat er bei ke<strong>in</strong>em<br />

Ger<strong>in</strong>geren als Astor Piazzolla studiert,<br />

e<strong>in</strong>em engen Freund und Lehrer.<br />

12.06.2010<br />

Klazz Brothers & Cuba Percussion:<br />

Classic meets Cuba TIPI am Kanzleramt<br />

Woran denken Sie bei Bach, Brahms oder Beethoven?<br />

An enge Sitzreihen <strong>in</strong> Konzerthäusern?<br />

An ermahnende Pssts, wenn Sie mitsummen?<br />

An entspannte W<strong>in</strong>ter<strong>ab</strong>ende vor dem Kam<strong>in</strong>?<br />

Oder an Salsa, Rumba oder Cha Cha Cha?<br />

Sie h<strong>ab</strong>en richtig gelesen. Drei klassisch ausgebildete<br />

Musiker aus Deutschland und zwei Herzblut-Perkussionisten<br />

aus Kuba hüllen die sogenannte<br />

ernste Klassik <strong>in</strong> e<strong>in</strong> neues Gewand. Und<br />

das ist eng geschnitten und verdammt sexy. Vergessen<br />

Sie das klassisch Ernste. Tauchen Sie e<strong>in</strong> <strong>in</strong><br />

Foto: Promo<br />

Al di Meola, Philharmonie<br />

die pure Lebensfreude Havannas. Verpassen Sie<br />

Brahms ungarischen Tänzen e<strong>in</strong>en lasziven Hüftschwung<br />

oder tanzen Sie zur Mondsche<strong>in</strong>sonate<br />

e<strong>in</strong>e verliebte Rumba. Hier s<strong>in</strong>gt man „Para Elisa“<br />

und Beethoven hätte se<strong>in</strong>e helle Freude daran.<br />

Classic meets Cuba wurde 2003 mit dem Echo<br />

ausgezeichnet und 2005 für den Grammy nom<strong>in</strong>iert.<br />

Term<strong>in</strong>e <strong>ab</strong> 15.06.2010<br />

Jazz/Pop/Folk/Chanson<br />

45


46<br />

Jazz/Pop/Folk/Chanson<br />

ZEIT ADMIRALSPALAST PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Sa 05.06.10 20.00 Götz Alsmann & Band: Engel oder Teufel 38,50 34,00 28,90 24,30 20,40 150B0506<br />

So 06.06.10 20.00 Götz Alsmann & Band: Engel oder Teufel 38,50 34,00 28,90 24,30 20,40 150B0606<br />

ZEIT BERLINER GENDARMENMARKT - CLASSIC OPEN AIR PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

So 18.07.10 19.30 Glenn Miller and Friends! 85,00 75,00 64,50 54,00 43,70 133G1807<br />

Mo 19.07.10 19.30 Die große Nacht der Filmmusik - Von James Bond bis Dr. Schiwago und Dirty Danc<strong>in</strong>g 104,00 94,00 80,00 64,00 49,00 133G1907<br />

ZEIT BERLIN STORY SALON PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Di 01.06.10 20.00 Henry de W<strong>in</strong>ter: Ich küsse ihre Hand, Madame! - Chansons und Schlager der 20er Jahre 23,00 153R0106<br />

Fr 18.06.10 20.00 Knef meets Porter - Ute Becker & Band <strong>in</strong>terpretieren die Knef 19,00 153R1806<br />

ZEIT BKA - THEATER PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Mo 14.06.10 20.00 Lüüls Live Lounge - Lüül & Gäste Live im BKA-Theater 14,50 11,50 152A1406<br />

ZEIT BUGA-BÜHNE/ VOLKSPARK POTSDAM PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Sa 29.05.10 20.00 Silbermond: Nichts Passiert Sommer-Tour 2010 29,90 183Q2905<br />

ZEIT FISCHERINSEL - ANLEGESTELLE PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

So 13.06.10 11.00 - 13.30 Kl<strong>ab</strong>und - E<strong>in</strong>e Schiffsfahrt mit festlichem Brunch (Kl<strong>ab</strong>und) 35,00 170A1306<br />

So 20.06.10 11.00 - 13.30 Kl<strong>ab</strong>und - E<strong>in</strong>e Schiffsfahrt mit festlichem Brunch (Kl<strong>ab</strong>und) 35,00 170A2006<br />

ZEIT KINDL-BÜHNE WUHLHEIDE PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Sa 19.06.10 18.00 Berl<strong>in</strong>er Rundfunk 91!4 open air 33,50 140V1906<br />

ZEIT PHILHARMONIE PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Sa 12.06.10 20.00 Al di Meola & New World S<strong>in</strong>fonia 46,00 41,00 36,50 32,00 27,00 130A1206<br />

ZEIT TIPI AM KANZLERAMT PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Mi 16.06.10 20.00 Klazz Brothers & Cuba Percussion: Classic meets Cuba 29,50 25,50 152V1606<br />

Do 17.06.10 20.00 Klazz Brothers & Cuba Percussion: Classic meets Cuba 19,50 152V1706<br />

Fr 18.06.10 20.00 Klazz Brothers & Cuba Percussion: Classic meets Cuba 34,50 29,50 152V1806<br />

Sa 19.06.10 20.00 Klazz Brothers & Cuba Percussion: Classic meets Cuba 34,50 29,50 152V1906<br />

So 20.06.10 19.00 Klazz Brothers & Cuba Percussion: Classic meets Cuba 19,50 152V2006<br />

Weitere Juni-Term<strong>in</strong>e im TIPI f<strong>in</strong>den Sie unter www.lustaufkultur.de oder erfragen Sie bitte telefonisch.<br />

ZEIT ZITADELLE SPANDAU PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Do 10.06.10 19.00 Konstant<strong>in</strong> Wecker & Hannes Wader - Tour 2010 - Ke<strong>in</strong> Ende <strong>in</strong> Sicht 39,50 35,00 30,00 141C1006


pro:ce-dur, Bar jeder Vernunft<br />

pro:ce-dur: Wir geben alles - gelacht wird nicht! Bar jeder Vernunft<br />

Musik-Comedy-K<strong>ab</strong>arett<br />

Wundert es Sie, wenn Chop<strong>in</strong> auf e<strong>in</strong>er E-Gitarre<br />

gespielt wird? Warum eigentlich? Ist doch<br />

schließlich E-Musik. Und wieso darf Metallica<br />

auf ke<strong>in</strong>em Konzertflügel <strong>in</strong>toniert werden, wo<br />

ihre Konzerte doch angeblich zu den besten<br />

überhaupt gehören? Timm Beckmann und<br />

Tobias Janssen geben alles, um diesen und<br />

weit mehr Fragen auf den musikalischen und<br />

k<strong>ab</strong>arettistischen Grund zu gehen.<br />

Jetzt stellt sich nur noch die Frage, wer den Takt<br />

angibt. Metrum oder Rhythmus? Klassik-Pianist<br />

oder Rock-Musiker? Wir s<strong>in</strong>d gespannt und<br />

suchen die erste Geige.<br />

08., 09., 11. - 13.06.2010<br />

Der Schw<strong>ab</strong>e ist an allem schuld!<br />

& Veschperteller Cl<strong>in</strong>ker Lounge <strong>in</strong> der Backf<strong>ab</strong>rik<br />

Walther Vögele<br />

REGIE Andreas Neu MIT Achim E. Ruppel<br />

„Schw<strong>ab</strong>en raus!“ forderten die Bewohner <strong>in</strong><br />

Prenzlauer Berg letzten Sommer. Was sie nicht<br />

ahnen konnten: Es soll noch schlimmer kommen.<br />

E<strong>in</strong> waschechter Schw<strong>ab</strong>e soll Regierender Bürgermeister<br />

werden.<br />

Dem designierten Bürgermeister von Berl<strong>in</strong> ist<br />

sofort anzuhören: er ist Schw<strong>ab</strong>e, kann alles<br />

außer Hochdeutsch, verspricht Ordnungss<strong>in</strong>n,<br />

Traditionsbewusstse<strong>in</strong> und angeborene Sparsamkeit<br />

- der ideale Mann! Doch h<strong>in</strong>ter den Kulissen<br />

hört sich alles anders an: er liebte schon immer<br />

den We<strong>in</strong> und das Westberl<strong>in</strong>er Lotterleben.<br />

In allgeme<strong>in</strong>verständlichem Deutsch - oder was<br />

so e<strong>in</strong> Schw<strong>ab</strong>e dafür hält - ziehen sich die beteiligten<br />

Exil-Schw<strong>ab</strong>en selbst durch den Kakao<br />

und, weil sie ja so leidensfähig s<strong>in</strong>d - als Wahlberl<strong>in</strong>er<br />

gleich noch mit.<br />

E<strong>in</strong> lukullischer Theater<strong>ab</strong>end, bei dem e<strong>in</strong><br />

Veschperteller gereicht wird (Wurstplatte mit<br />

Rot-/Weißwe<strong>in</strong> oder Bier oder M<strong>in</strong>eralwasser).<br />

26. - 29.05., 02. - 05.06.2010<br />

Foto: Sony DSC<br />

K<strong>ab</strong>arett/Comedy/Show/Revue<br />

47


K<strong>ab</strong>arett/Comedy/Show/Revue<br />

48<br />

Rebecca Carr<strong>in</strong>gton & Col<strong>in</strong> Brown, Die Wühlmäuse<br />

Hans Werner Olm: Vorspiel - Wühlmäusespecial 2010 Die Wühlmäuse<br />

Hans Werner Olm gilt als e<strong>in</strong>er der aufregendsten<br />

und beständigsten Vertreter se<strong>in</strong>er Zunft.<br />

Als Meisterzyniker der besonderen Art setzt er<br />

sich mit dem alltäglichen Irrs<strong>in</strong>n des Menschse<strong>in</strong>s<br />

ironisch und charmant ause<strong>in</strong>ander.<br />

Der Komiker hat sich über all die Jahre se<strong>in</strong>e<br />

Ecken und Kanten bewahrt. Scharf, wortgewaltig<br />

und <strong>in</strong>telligent nimmt er se<strong>in</strong>e Umwelt unter<br />

dem Motto: „Wie man leben könnte, wenn man<br />

leben würde“ auf‘s Korn. Der zweimalige<br />

Comedy-Preisträger ist Erf<strong>in</strong>der zahlreicher,<br />

skurriler, archetypischer Figuren.<br />

01. - 06.06.2010<br />

The English Comedy Weekend Die Wühlmäuse<br />

Achtung: <strong>in</strong> englischer Sprache!!!<br />

MODERATION Rebecca Carr<strong>in</strong>gton & Col<strong>in</strong> Brown GÄSTE Eric Bouvron, Junior Simpson, Stephen Grant<br />

Das vielfach preisgekrönte Musik- und Comedy-<br />

Duo Carr<strong>in</strong>gton-Brown ist wohl e<strong>in</strong>es der ungewöhnlichsten<br />

Paare der Welt. Zusammen mit<br />

„Joe“, Rebeccas Cello aus dem 18. Jahrhundert,<br />

parodieren sie so ziemlich jedes Genre - von<br />

Pop bis Oper, von Jazz bis Bollywood. Sowohl<br />

durch weltweite Live- als auch durch Radio-<br />

und TV-Auftritte h<strong>ab</strong>en sie sich <strong>in</strong> kürzester<br />

Zeit <strong>in</strong>ternational e<strong>in</strong>en hervorragenden Ruf <strong>in</strong><br />

der Comedy- und K<strong>ab</strong>arett-Szene erworben.<br />

25., 26.06.2010<br />

„Absolute genius ... she is a real enterta<strong>in</strong>er and sparkles<br />

like a bottle of champagne!!“<br />

Vladimir Ashkenazy über Rebecca Carr<strong>in</strong>gton<br />

Foto: Salamanderphoto.com<br />

Collage: Claus C. Pilz


Foto: Stefan Gloede<br />

FLHIP FLHOP, Postbahnhof am Ostbahnhof<br />

FLHIP FLHOP Postbahnhof am Ostbahnhof<br />

Comedy, Theater, Dance<br />

REGIE Nikolaus Szentmiklosi CHOREOGRAPHIE Heidi Weiss & Pat „Pataman“ Pertz<br />

SCHAUSPIELER/TÄNZER Ernest A. Hausmann und Eugene „U-g<strong>in</strong>“ Boateng<br />

Eigentlich sollten sie nur die Wohnung e<strong>in</strong>es<br />

befreundeten Star-DJs anstreichen ... Doch schon<br />

bald können die beiden Jungs <strong>in</strong> FLHIP FLHOP<br />

die F<strong>in</strong>ger nicht mehr von der E<strong>in</strong>richtung ihres<br />

erfolgreichen Kumpels lassen. Platten, Turnt<strong>ab</strong>les,<br />

Farbrollen, der kostbare Teppich: was immer<br />

ihnen <strong>in</strong> die F<strong>in</strong>ger oder unter die Füße kommt,<br />

wird gnadenlos <strong>in</strong> ihren freundschaftlichen Wettstreit<br />

e<strong>in</strong>bezogen und beim DJ<strong>in</strong>g, B-Boy<strong>in</strong>g oder<br />

Beatboxen e<strong>in</strong>gesetzt. Klar, dass bei dieser<br />

Schlacht E<strong>in</strong>iges zu Bruch geht - und zwar nicht<br />

nur das teure Mobiliar.<br />

FLHIP FLHOP ist die Geschichte von zwei Freunden,<br />

die ihrem Alltag entfliehen wollen und<br />

sich weigern, ihre Träume vom Ruhm, der großen<br />

Kohle und dem kle<strong>in</strong>en Liebesglück aufzugeben.<br />

Was also zunächst wie e<strong>in</strong> e<strong>in</strong>facher<br />

Renovierungsjob anfängt, entwickelt sich <strong>in</strong> dieser<br />

Hip Hop-Theater-Comedy bald zu e<strong>in</strong>em<br />

rasanten Battle um die besten Moves, die<br />

schärfsten Sounds und die witzigsten Ideen.<br />

20. - 22.05., 04. - 06.06.2010<br />

Ulrich Tukur & die Rhythmus Boys:<br />

E<strong>in</strong> unmöglicher Abend TIPI am Kanzleramt<br />

Erleben Sie e<strong>in</strong>en Abend, an dem das Unmögliche<br />

möglich, das Mögliche unmöglich und alles<br />

Mögliche möglich wird, so unmöglich möglich,<br />

dass alle Möglichkeiten, die möglich s<strong>in</strong>d, möglich<br />

werden. Möglichst möglich. Möglich die<br />

Rakete der königlich dänischen Weltraumbehörde,<br />

die vor den Augen entsetzter Zuschauer <strong>ab</strong>geschossen<br />

wird <strong>in</strong>s dunkle Dach des Zirkuszelts,<br />

das Feuer fängt und möglichst gelöscht wird<br />

von vier schäbig gekleideten Tanzmusikern mit<br />

überschrittenem Verfallsdatum, die ihrerseits ver-<br />

schluckt werden von e<strong>in</strong>em hysterischen japanischen<br />

Bonsailöwen, der mathematische Wurzeln<br />

zieht, das Gleichgewicht verliert, <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e Misosuppenschale<br />

fällt, sich noch e<strong>in</strong>e Weile an e<strong>in</strong>en<br />

dah<strong>in</strong> treibenden Tofuwürfel klammert und<br />

dann doch ertr<strong>in</strong>kt. Nichts ist unmöglich, nur das<br />

Möglichste. Peter Kreuder im Kam<strong>in</strong>. Möglich!<br />

Musik h<strong>in</strong>ter Flammen. Leise. Bezaubernd.<br />

29., 30.06.2010<br />

K<strong>ab</strong>arett/Comedy/Show/Revue<br />

49


50<br />

K<strong>ab</strong>arett/Comedy/Show/Revue<br />

ZEIT ADMIRALSPALAST STUDIO PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Mo 07.06.10 19.30 Theatersport Berl<strong>in</strong> 18,00 150C0706<br />

Mo 14.06.10 19.30 Theatersport Berl<strong>in</strong> 18,00 150C1406<br />

Mo 21.06.10 19.30 Theatersport Berl<strong>in</strong> 18,00 150C2106<br />

Mo 28.06.10 19.30 Theatersport Berl<strong>in</strong> 18,00 150C2806<br />

ZEIT BAR JEDER VERNUNFT PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

(Di 01.06.10 20.00 Pigor & Eichhorn - Volumen 6 22,00 150P0106<br />

Mi 02.06.10 20.00 Pigor & Eichhorn - Volumen 6 22,00 150P0206<br />

Do 03.06.10 20.00 Pigor & Eichhorn - Volumen 6 22,00 150P0306<br />

Fr 04.06.10 20.00 Pigor & Eichhorn - Volumen 6 26,50 150P0406<br />

Sa 05.06.10 20.00 Pigor & Eichhorn - Volumen 6 26,50 150P0506<br />

So 06.06.10 19.00 Pigor & Eichhorn - Volumen 6 22,00 150P0606<br />

Di 08.06.10 20.00 pro:ce-dur: Wir geben alles - gelacht wird nicht! 19,00 150P0806<br />

Mi 09.06.10 20.00 pro:ce-dur: Wir geben alles - gelacht wird nicht! 19,00 150P0906<br />

Fr 11.06.10 20.00 pro:ce-dur: Wir geben alles - gelacht wird nicht! 22,00 150P1106<br />

Sa 12.06.10 20.00 pro:ce-dur: Wir geben alles - gelacht wird nicht! 22,00 150P1206<br />

So 13.06.10 19.00 pro:ce-dur: Wir geben alles - gelacht wird nicht! 19,00 150P1306<br />

Di 15.06.10 20.00 Die roten Punkte: Robot/Lion Tour 19,00 150P1506<br />

Mi 16.06.10 20.00 Die roten Punkte: Robot/Lion Tour 19,00 150P1606<br />

Do 17.06.10 20.00 Die roten Punkte: Robot/Lion Tour 19,00 150P1706<br />

Fr 18.06.10 20.00 Die roten Punkte: Robot/Lion Tour 22,00 150P1806<br />

Sa 19.06.10 20.00 Die roten Punkte: Robot/Lion Tour 22,00 150P1906<br />

So 20.06.10 19.00 Die roten Punkte: Robot/Lion Tour 19,00 150P2006<br />

Mo 21.06.10 20.00 Schwarzblond - Schön <strong>ab</strong>er giftig 19,00 150P2106<br />

Di 22.06.10 20.00 Ulan & Bator: Wirrklichkeit 17,00 150P2206<br />

Mi 23.06.10 20.00 Ulan & Bator: Wirrklichkeit 17,00 150P2306<br />

Do 24.06.10 20.00 Ulan & Bator: Wirrklichkeit 17,00 150P2406<br />

Fr 25.06.10 20.00 Ulan & Bator: Wirrklichkeit 19,00 150P2506<br />

Sa 26.06.10 20.00 Ulan & Bator: Wirrklichkeit 19,00 150P2606


So 27.06.10 19.00 Ulan & Bator: Wirrklichkeit 17,00 150P2706<br />

ZEIT BERLINER ENSEMBLE PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Mi 16.06.10 20.00 Mnozil Brass: magic moments (Bernd Jeschek und Mnozil Brass) 18,50 121C1606<br />

ZEIT BERLIN STORY SALON PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Fr 04.06.10 19.00 E<strong>in</strong>e Nacht mit Nofretete - D<strong>in</strong>ner-Show mit königlichem 3-Gänge-Menü 51,50 153R0406<br />

So 06.06.10 19.00 Sehn Se, so lacht, s<strong>in</strong>gt und schmeckt Berl<strong>in</strong> - D<strong>in</strong>ner-Show mit Wolfgang Bahro 72,50 153R0606<br />

Do 10.06.10 20.00 Lucys kle<strong>in</strong>e Sünden - Lieder und Chansons aus dem Berl<strong>in</strong> der Zwanziger Jahre 19,00 153R1006<br />

Fr 11.06.10 20.00 Chanson-Nette im Salon: R<strong>in</strong> <strong>in</strong>s Verjnüjen! 19,50 153R1106<br />

Mi 16.06.10 19.00 E<strong>in</strong>e Nacht mit Nofretete - D<strong>in</strong>ner-Show mit königlichem 3-Gänge-Menü 51,50 153R1606<br />

Do 17.06.10 20.00 Sigrid Grajek als Claire Waldoff: „Ich will <strong>ab</strong>er gerade vom Leben s<strong>in</strong>gen...“ 19,00 153R1706<br />

So 20.06.10 19.00 Immer weiter mit Otto Reutter - Berl<strong>in</strong>er Couplets mit Charme 14,00 153R2006<br />

Do 24.06.10 20.00 Angelika Mann: Nach meene Beene ist ja ganz Berl<strong>in</strong> verrückt 19,00 153R2406<br />

So 27.06.10 20.00 Robert Kreis: Me<strong>in</strong> Berl<strong>in</strong> - Schwungvolle Chansons und Schlager der 20er Jahre 23,00 153R2706<br />

ZEIT BKA - THEATER PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Fr 04.06.10 20.30 Ades Z<strong>ab</strong>el & Company präsentieren: Edith Schröder: Made <strong>in</strong> Neukölln 23,50 18,50 152A0406<br />

Sa 05.06.10 20.30 Ades Z<strong>ab</strong>el & Company präsentieren: Edith Schröder: Made <strong>in</strong> Neukölln 23,50 18,50 152A0506<br />

Mi 09.06.10 20.30 Ades Z<strong>ab</strong>el & Company präsentieren: Edith Schröder: Made <strong>in</strong> Neukölln 21,50 17,50 152A0906<br />

Do 10.06.10 20.00 Stage Diven! 14,50 11,50 152A1006<br />

Fr 11.06.10 20.30 Ades Z<strong>ab</strong>el & Company präsentieren: Edith Schröder: Made <strong>in</strong> Neukölln 23,50 18,50 152A1106<br />

Sa 12.06.10 20.30 Ades Z<strong>ab</strong>el & Company präsentieren: Edith Schröder: Made <strong>in</strong> Neukölln 23,50 18,50 152A1206<br />

Mi 16.06.10 20.30 Ades Z<strong>ab</strong>el & Company präsentieren: Edith Schröder: Made <strong>in</strong> Neukölln 21,50 17,50 152A1606<br />

Weitere Juni-Term<strong>in</strong>e für Ades Z<strong>ab</strong>el & Company f<strong>in</strong>den Sie unter www.lustaufkultur.de oder erfragen Sie bitte telefonisch.<br />

ZEIT BLUEMAX THEATER AM POTSDAMER PLATZ PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Mi 02.06.10 18.00 - 19.45 Blue Man Group 60,00 110O0206<br />

Do 03.06.10 18.00 - 19.45 Blue Man Group 60,00 110O0306<br />

Fr 04.06.10 21.00 - 22.45 Blue Man Group 60,00 110O0406<br />

So 06.06.10 18.00 - 19.45 Blue Man Group 60,00 110O0606<br />

Mi 09.06.10 18.00 - 19.45 Blue Man Group 60,00 110O0906<br />

Weitere Juni-Term<strong>in</strong>e für die Blue Man Group f<strong>in</strong>den Sie unter www.lustaufkultur.de oder erfragen Sie bitte telefonisch.<br />

51<br />

K<strong>ab</strong>arett/Comedy/Show/Revue


52<br />

K<strong>ab</strong>arett/Comedy/Show/Revue<br />

ZEIT CHAMÄLEON THEATER / HACKESCHE HÖFE PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Di 01.06.10 20.00 Versus - die Poesie der Gegensätze 38,00 34,50 30,50 151L0106<br />

Do 03.06.10 20.00 Versus - die Poesie der Gegensätze 38,00 34,50 30,50 151L0306<br />

Fr 04.06.10 19.00 Versus - die Poesie der Gegensätze 41,00 38,00 34,50 251L0406<br />

Fr 04.06.10 22.00 Versus - die Poesie der Gegensätze 38,00 34,50 30,50 151L0406<br />

Sa 05.06.10 19.00 Versus - die Poesie der Gegensätze 41,00 38,00 34,50 251L0506<br />

Sa 05.06.10 22.00 Versus - die Poesie der Gegensätze 38,00 34,50 30,50 151L0506<br />

Di 08.06.10 20.00 Versus - die Poesie der Gegensätze 38,00 34,50 30,50 151L0806<br />

Weitere Juni-Term<strong>in</strong>e für „Versus - die Poesie der Gegensätze“ f<strong>in</strong>den Sie unter www.lustaufkultur.de oder erfragen Sie bitte telefonisch.<br />

ZEIT CLINKER LOUNGE IN DER BACKFABRIK PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Mi 26.05.10 20.00 Der Schw<strong>ab</strong>e ist an allem schuld! & Veschperteller - E<strong>in</strong> Mundart-gefärbtes Stück 25,00 186M2605<br />

Do 27.05.10 20.00 Der Schw<strong>ab</strong>e ist an allem schuld! & Veschperteller - E<strong>in</strong> Mundart-gefärbtes Stück 25,00 186M2705<br />

Fr 28.05.10 20.00 Der Schw<strong>ab</strong>e ist an allem schuld! & Veschperteller - E<strong>in</strong> Mundart-gefärbtes Stück 25,00 186M2805<br />

Sa 29.05.10 20.00 Der Schw<strong>ab</strong>e ist an allem schuld! & Veschperteller - E<strong>in</strong> Mundart-gefärbtes Stück 25,00 186M2905<br />

Mi 02.06.10 20.00 Der Schw<strong>ab</strong>e ist an allem schuld! & Veschperteller - E<strong>in</strong> Mundart-gefärbtes Stück 25,00 186M0206<br />

Do 03.06.10 20.00 Der Schw<strong>ab</strong>e ist an allem schuld! & Veschperteller - E<strong>in</strong> Mundart-gefärbtes Stück 25,00 186M0306<br />

Fr 04.06.10 20.00 Der Schw<strong>ab</strong>e ist an allem schuld! & Veschperteller - E<strong>in</strong> Mundart-gefärbtes Stück 25,00 186M0406<br />

Sa 05.06.10 20.00 Der Schw<strong>ab</strong>e ist an allem schuld! & Veschperteller - E<strong>in</strong> Mundart-gefärbtes Stück 25,00 186M0506<br />

ZEIT DIE STACHELSCHWEINE PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Di 01.06.10 20.00 Völlig verspielt 25,00 22,00 19,00 151V0106<br />

Mi 02.06.10 20.00 Völlig verspielt 25,00 22,00 19,00 151V0206<br />

Do 03.06.10 20.00 Völlig verspielt 25,00 22,00 19,00 151V0306<br />

Fr 04.06.10 20.00 Völlig verspielt 27,00 24,00 21,00 151V0406<br />

Sa 05.06.10 20.00 Völlig verspielt 27,00 24,00 21,00 151V0506<br />

Mo 07.06.10 20.00 Die satten Sechziger - E<strong>in</strong>e deutsche Schlagerparade 25,00 22,00 19,00 151V0706<br />

Di 08.06.10 20.00 Völlig verspielt 25,00 22,00 19,00 151V0806<br />

Mi 09.06.10 20.00 Völlig verspielt 25,00 22,00 19,00 151V0906<br />

Do 10.06.10 20.00 Völlig verspielt 25,00 22,00 19,00 151V1006<br />

Fr 11.06.10 20.00 Völlig verspielt 27,00 24,00 21,00 151V1106


Sa 12.06.10 20.00 Völlig verspielt 27,00 24,00 21,00 151V1206<br />

Weitere Juni-Term<strong>in</strong> <strong>in</strong> den Stachelschwe<strong>in</strong>en f<strong>in</strong>den Sie unter www.lustaufkultur.de oder erfragen Sie bitte telefonisch.<br />

ZEIT DIE WÜHLMÄUSE PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Di 01.06.10 20.00 Hans Werner Olm: Vorspiel - Wühlmäusespecial 2010 25,00 22,00 20,00 150M0106<br />

Mi 02.06.10 20.00 Hans Werner Olm: Vorspiel - Wühlmäusespecial 2010 25,00 22,00 20,00 150M0206<br />

Do 03.06.10 20.00 Hans Werner Olm: Vorspiel - Wühlmäusespecial 2010 25,00 22,00 20,00 150M0306<br />

Fr 04.06.10 20.00 Hans Werner Olm: Vorspiel - Wühlmäusespecial 2010 27,00 25,00 22,00 150M0406<br />

Sa 05.06.10 20.00 Hans Werner Olm: Vorspiel - Wühlmäusespecial 2010 27,00 25,00 22,00 150M0506<br />

So 06.06.10 20.00 Hans Werner Olm: Vorspiel - Wühlmäusespecial 2010 25,00 22,00 20,00 150M0606<br />

Mo 07.06.10 20.00 Kay Ray: Kay Ray - Live 26,00 24,00 21,00 150M0706<br />

So 13.06.10 20.00 K<strong>ab</strong>arettbundesliga: K<strong>ab</strong>arettmeisterschaft - Jens Neutag & Desimo 25,00 22,00 20,00 150M1306<br />

So 20.06.10 20.00 Bodecker & Neander: Déjà-vu? - ... Die Bühnenpartner von Marcel Marceau 25,00 22,00 20,00 150M2006<br />

Do 24.06.10 20.00 Mathias Tretter: Staatsfe<strong>in</strong>d Nr. 11 24,00 21,00 19,00 150M2406<br />

Fr 25.06.10 20.00 The English Comedy Weekend - Achtung: <strong>in</strong> englischer Sprache!!! 29,00 26,00 24,00 150M2506<br />

Sa 26.06.10 20.00 The English Comedy Weekend - Achtung: <strong>in</strong> englischer Sprache!!! 29,00 26,00 24,00 150M2606<br />

So 27.06.10 20.00 Florian Schroeder: Schroeder live (ehem. Du willst es doch auch!) - K<strong>ab</strong>arett 2.0 24,00 21,00 19,00 150M2706<br />

Di 29.06.10 20.00 Uwe Steimle: 20 Jahre deutliche E<strong>in</strong>heit - Das neue Programm 25,00 22,00 20,00 150M2906<br />

Mi 30.06.10 20.00 Uwe Steimle: 20 Jahre deutliche E<strong>in</strong>heit - Das neue Programm 25,00 22,00 20,00 150M3006<br />

ZEIT DISTEL - BERLINER KABARETT-THEATER PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Di 01.06.10 20.00 Staatsratsvorsitzende küsst man nicht - E<strong>in</strong>e schrille Fiktion: 60 Jahre DDR! 24,50 22,00 19,50 150V0106<br />

Mi 02.06.10 20.00 Staatsratsvorsitzende küsst man nicht - E<strong>in</strong>e schrille Fiktion: 60 Jahre DDR! 24,50 22,00 19,50 150V0206<br />

Do 03.06.10 20.00 Staatsratsvorsitzende küsst man nicht - E<strong>in</strong>e schrille Fiktion: 60 Jahre DDR! 24,50 22,00 19,50 150V0306<br />

Fr 04.06.10 20.00 Staatsratsvorsitzende küsst man nicht - E<strong>in</strong>e schrille Fiktion: 60 Jahre DDR! 26,50 24,00 21,50 150V0406<br />

Sa 05.06.10 18.00 Staatsratsvorsitzende küsst man nicht - E<strong>in</strong>e schrille Fiktion: 60 Jahre DDR! 26,50 24,00 21,50 150V0506<br />

Sa 05.06.10 21.00 Staatsratsvorsitzende küsst man nicht - E<strong>in</strong>e schrille Fiktion: 60 Jahre DDR! 26,50 24,00 21,50 250V0506<br />

Mo 07.06.10 20.00 Das Guido-Pr<strong>in</strong>zip (Mart<strong>in</strong> Maier-Bode) 24,50 22,00 19,50 150V0706<br />

Di 08.06.10 20.00 Das Guido-Pr<strong>in</strong>zip (Mart<strong>in</strong> Maier-Bode) 24,50 22,00 19,50 150V0806<br />

Mi 09.06.10 20.00 Lachen <strong>in</strong> Zeiten der Cholera 24,50 22,00 19,50 150V0906<br />

Do 10.06.10 20.00 Lachen <strong>in</strong> Zeiten der Cholera 24,50 22,00 19,50 150V1006<br />

53<br />

K<strong>ab</strong>arett/Comedy/Show/Revue


54<br />

K<strong>ab</strong>arett/Comedy/Show/Revue<br />

Fr 11.06.10 20.00 Staatsratsvorsitzende küsst man nicht - E<strong>in</strong>e schrille Fiktion: 60 Jahre DDR! 26,50 24,00 21,50 150V1106<br />

Sa 12.06.10 18.00 Staatsratsvorsitzende küsst man nicht - E<strong>in</strong>e schrille Fiktion: 60 Jahre DDR! 26,50 24,00 21,50 150V1206<br />

Sa 12.06.10 21.00 Staatsratsvorsitzende küsst man nicht - E<strong>in</strong>e schrille Fiktion: 60 Jahre DDR! 26,50 24,00 21,50 250V1206<br />

Mo 14.06.10 20.00 Staatsratsvorsitzende küsst man nicht - E<strong>in</strong>e schrille Fiktion: 60 Jahre DDR! 24,50 22,00 19,50 150V1406<br />

Di 15.06.10 20.00 Staatsratsvorsitzende küsst man nicht - E<strong>in</strong>e schrille Fiktion: 60 Jahre DDR! 24,50 22,00 19,50 150V1506<br />

Weitere Juni-Term<strong>in</strong>e <strong>in</strong> der Distel f<strong>in</strong>den Sie unter www.lustaufkultur.de oder erfragen Sie bitte telefonisch.<br />

ZEIT FISCHERINSEL - ANLEGESTELLE PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Fr 04.06.10 19.30 - 22.00 Zille-Revue: Anlegestelle Fischer<strong>in</strong>sel - Orig<strong>in</strong>al Berl<strong>in</strong>er Lieder mit Schwoof und Buffet 35,00 170A0406<br />

Sa 05.06.10 19.30 - 22.00 Zille-Revue: Anlegestelle Fischer<strong>in</strong>sel - Orig<strong>in</strong>al Berl<strong>in</strong>er Lieder mit Schwoof und Buffet 35,00 170A0506<br />

Fr 11.06.10 19.30 - 22.00 Zille-Revue: Anlegestelle Fischer<strong>in</strong>sel - Orig<strong>in</strong>al Berl<strong>in</strong>er Lieder mit Schwoof und Buffet 35,00 170A1106<br />

Fr 18.06.10 19.30 - 22.00 Zille-Revue: Anlegestelle Fischer<strong>in</strong>sel - Orig<strong>in</strong>al Berl<strong>in</strong>er Lieder mit Schwoof und Buffet 35,00 170A1806<br />

Fr 25.06.10 19.30 - 22.00 Zille-Revue: Anlegestelle Fischer<strong>in</strong>sel - Orig<strong>in</strong>al Berl<strong>in</strong>er Lieder mit Schwoof und Buffet 35,00 170A2506<br />

ZEIT FRIEDRICHSTADTPALAST PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Di 01.06.10 18.30 - 20.55 Qi - e<strong>in</strong>e Palast-Phantasie 58,00 49,00 39,00 30,00 150A0106<br />

Mi 02.06.10 19.30 - 21.55 Qi - e<strong>in</strong>e Palast-Phantasie 58,00 49,00 39,00 30,00 150A0206<br />

Do 03.06.10 19.30 - 21.55 Qi - e<strong>in</strong>e Palast-Phantasie 58,00 49,00 39,00 30,00 150A0306<br />

Fr 04.06.10 19.30 - 21.55 Qi - e<strong>in</strong>e Palast-Phantasie 68,00 58,00 49,00 40,00 150A0406<br />

Sa 05.06.10 15.30 - 17.55 Qi - e<strong>in</strong>e Palast-Phantasie 68,00 58,00 49,00 40,00 150A0506<br />

Sa 05.06.10 19.30 - 21.55 Qi - e<strong>in</strong>e Palast-Phantasie 68,00 58,00 49,00 40,00 250A0506<br />

So 06.06.10 18.00 - 20.25 Qi - e<strong>in</strong>e Palast-Phantasie 68,00 58,00 49,00 40,00 150A0606<br />

Di 08.06.10 18.30 - 20.55 Qi - e<strong>in</strong>e Palast-Phantasie 58,00 49,00 39,00 30,00 150A0806<br />

Mi 09.06.10 19.30 - 21.55 Qi - e<strong>in</strong>e Palast-Phantasie 58,00 49,00 39,00 30,00 150A0906<br />

Do 10.06.10 19.30 - 21.55 Qi - e<strong>in</strong>e Palast-Phantasie 58,00 49,00 39,00 30,00 150A1006<br />

Fr 11.06.10 19.30 - 21.55 Qi - e<strong>in</strong>e Palast-Phantasie 29,00 150A1106<br />

Sa 12.06.10 15.30 - 17.55 Qi - e<strong>in</strong>e Palast-Phantasie 68,00 58,00 49,00 40,00 150A1206<br />

Sa 12.06.10 19.30 - 21.55 Qi - e<strong>in</strong>e Palast-Phantasie 68,00 58,00 49,00 40,00 250A1206<br />

So 13.06.10 18.00 - 20.25 Qi - e<strong>in</strong>e Palast-Phantasie 68,00 58,00 49,00 40,00 150A1306<br />

ZEIT HEIMATHAFEN NEUKöLLN IM SAALBAU PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Sa 26.06.10 20.00 6. Berl<strong>in</strong>er Tanz-Theater-Abend: Realität(s) Verlust 20,00 124L2606


ZEIT KLEINES THEATER PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Mi 16.06.10 20.00 Oh, wann kommst Du? - Deutsch-deutsche Schlager im Dialog 18,50 122X1606<br />

Fr 18.06.10 20.00 Oh, wann kommst Du? - Deutsch-deutsche Schlager im Dialog 18,50 122X1806<br />

ZEIT MAXIM GORKI THEATER PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Sa 19.06.10 21.00 - 23.30 Zurück zur Natur - Konzert für Städtebewohner (Ra<strong>in</strong>ald Grebe) 18,50 121G1906<br />

Mo 28.06.10 21.00 - 23.30 Zurück zur Natur - Konzert für Städtebewohner (Ra<strong>in</strong>ald Grebe) 18,50 121G2806<br />

ZEIT POSTBAHNHOF AM OSTBAHNHOF PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Do 20.05.10 20.00 FLHIP FLHOP - Comedy, Theater, Dance 22,50 18,00 152E2005<br />

Fr 21.05.10 20.00 FLHIP FLHOP - Comedy, Theater, Dance 22,50 18,00 152E2105<br />

Sa 22.05.10 20.00 FLHIP FLHOP - Comedy, Theater, Dance 22,50 18,00 152E2205<br />

Fr 04.06.10 20.00 FLHIP FLHOP - Comedy, Theater, Dance 22,50 18,00 152E0406<br />

Sa 05.06.10 20.00 FLHIP FLHOP - Comedy, Theater, Dance 22,50 18,00 152E0506<br />

So 06.06.10 20.00 FLHIP FLHOP - Comedy, Theater, Dance 22,50 18,00 152E0606<br />

ZEIT RENAISSANCE-THEATER PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

So 06.06.10 18.00 Robert Kreis: Der Wendekreis 20,00 16,00 13,00 121W0606<br />

ZEIT THEATER AM KURFÜRSTENDAMM PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Mo 07.06.10 20.00 Berl<strong>in</strong> Comedian Harmonists: Verrückte Zeiten 28,00 21,50 121S0706<br />

Mo 14.06.10 18.00 Berl<strong>in</strong> Comedian Harmonists: Verrückte Zeiten 28,00 21,50 121S1406<br />

ZEIT THEATER IM PALAIS PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Do 03.06.10 20.00 Das Lachen der Anderen - Humor h<strong>in</strong>ter und vor dem Eisernen Vorhang 18,50 122U0306<br />

Fr 11.06.10 20.00 Loriots lustiger Opernführer 18,50 122U1106<br />

Sa 12.06.10 20.00 Es gibt auch We<strong>in</strong> <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong>! 23,00 122U1206<br />

ZEIT TIPI AM KANZLERAMT PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Di 01.06.10 20.00 Tom Tom Crew - Australischer Musik-Zirkus 18,50 152V0106<br />

Mi 02.06.10 20.00 Tom Tom Crew - Australischer Musik-Zirkus 25,50 19,50 152V0206<br />

Do 03.06.10 20.00 Tom Tom Crew - Australischer Musik-Zirkus 25,50 19,50 152V0306<br />

Fr 04.06.10 20.00 Tom Tom Crew - Australischer Musik-Zirkus 29,50 25,50 152V0406<br />

Sa 05.06.10 20.00 Tom Tom Crew - Australischer Musik-Zirkus 29,50 25,50 152V0506<br />

So 06.06.10 19.00 Tom Tom Crew - Australischer Musik-Zirkus 25,50 19,50 152V0606<br />

55<br />

K<strong>ab</strong>arett/Comedy/Show/Revue


56<br />

K<strong>ab</strong>arett/Comedy/Show/Revue<br />

Di 08.06.10 20.00 Malediva: Die fetten Jahre - Wiederaufnahme 19,50 16,00 152V0806<br />

Mi 09.06.10 20.00 Malediva: Die fetten Jahre - Wiederaufnahme 19,50 16,00 152V0906<br />

Fr 11.06.10 20.00 Malediva: Die fetten Jahre - Wiederaufnahme 25,50 19,50 152V1106<br />

Sa 12.06.10 20.00 Malediva: Die fetten Jahre - Wiederaufnahme 25,50 19,50 152V1206<br />

So 13.06.10 19.00 Malediva: Die fetten Jahre - Wiederaufnahme 19,50 16,00 152V1306<br />

Di 29.06.10 20.00 Ulrich Tukur & die Rhythmus Boys: E<strong>in</strong> unmöglicher Abend 29,50 25,50 152V2906<br />

Mi 30.06.10 20.00 Ulrich Tukur & die Rhythmus Boys: E<strong>in</strong> unmöglicher Abend 29,50 25,50 152V3006<br />

ZEIT TRABRENNBAHN MARIENDORF PK 1: SITZPLÄTZE / PK 2: STEHPLÄTZE PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

So 08.08.10 13.00 Das große Wagenrennen - Die Legende von Ben Hur (K<strong>in</strong>der bis 12 Jahre frei) 19,50 11,90 186U0806<br />

ZEIT UFAFABRIK - VARIETÉ SALON PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Do 10.06.10 20.30 CRUMBS - Freestyle Comedy aus Kanada - Improvisationstheater 15,50 154C1006<br />

Fr 11.06.10 20.30 CRUMBS - Freestyle Comedy aus Kanada - Improvisationstheater 15,50 154C1106<br />

ZEIT UFAFABRIK - WOLFGANG NEUSS SALON PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Do 03.06.10 20.30 Andy Sauerwe<strong>in</strong>: Endlich Pleite - Jazz-K<strong>ab</strong>arett 14,50 154E0306<br />

Fr 04.06.10 20.30 Andy Sauerwe<strong>in</strong>: Endlich Pleite - Jazz-K<strong>ab</strong>arett 14,50 154E0406<br />

Sa 05.06.10 20.30 Andy Sauerwe<strong>in</strong>: Endlich Pleite - Jazz-K<strong>ab</strong>arett 14,50 154E0506<br />

ZEIT URANIA BERLIN PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

So 06.06.10 20.00 Herbert Knebels Affentheater: Love ist <strong>in</strong> Sie Er 25,00 160M0606<br />

ZEIT WINTERGARTEN VARIETÉ PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Mi 02.06.10 20.00 Made <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong> - ... der ganz normale Wahns<strong>in</strong>n 46,00 37,00 28,00 18,50 150J0206<br />

Do 03.06.10 20.00 Made <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong> - ... der ganz normale Wahns<strong>in</strong>n 46,00 37,00 28,00 18,50 150J0306<br />

Fr 04.06.10 20.00 Made <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong> - ... der ganz normale Wahns<strong>in</strong>n 50,00 41,00 32,00 23,00 150J0406<br />

Sa 05.06.10 20.00 Made <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong> - ... der ganz normale Wahns<strong>in</strong>n 50,00 41,00 32,00 23,00 150J0506<br />

So 06.06.10 18.00 Made <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong> - ... der ganz normale Wahns<strong>in</strong>n 46,00 37,00 28,00 18,50 150J0606<br />

Mi 09.06.10 20.00 Made <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong> - ... der ganz normale Wahns<strong>in</strong>n 46,00 37,00 28,00 18,50 150J0906<br />

Do 10.06.10 20.00 Made <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong> - ... der ganz normale Wahns<strong>in</strong>n 46,00 37,00 28,00 18,50 150J1006<br />

Fr 11.06.10 20.00 Made <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong> - ... der ganz normale Wahns<strong>in</strong>n 50,00 41,00 32,00 23,00 150J1106<br />

Sa 12.06.10 20.00 Made <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong> - ... der ganz normale Wahns<strong>in</strong>n 50,00 41,00 32,00 23,00 150J1206


„Pippi Langstrumpf“, Freilichtbühne Spandau<br />

Pippi Langstrumpf Freilichtbühne Spandau<br />

6. Sommer-Familientheater-Reihe 2010 des Berl<strong>in</strong>er K<strong>in</strong>dertheaters<br />

nach Astrid L<strong>in</strong>dgren <strong>in</strong> neuer Bearbeitung von Andreas Schmidt (<strong>ab</strong> 4 Jahren)<br />

REGIE Andreas Schmidt REGIEASSISTENZ Mara Polley MUSIK Benjam<strong>in</strong> Schmidt BÜHNE Harry Behlau<br />

MIT Monika Disse, L<strong>in</strong>da Schmid, Heiko Akrap, Arm<strong>in</strong> Sengenberger u.a.<br />

Rote Zöpfe, Sommersprossen - jeder kennt Pippi<br />

Langstrumpf, und jeder weiß, dass sie auf<br />

strenge Autoritäten und s<strong>in</strong>nlose Ordnung im<br />

Leben ganz wunderbar verzichten kann. Schließlich<br />

lautet ihr Motto: „Ich mach‘ mir die Welt,<br />

wie sie mir gefällt!“<br />

Deshalb werden auch so gegensätzliche Personen<br />

wie landstreichende Diebe und rechtschaffene<br />

Polizisten mühelos <strong>in</strong> die Schranken gewiesen,<br />

selbst die sittenstrenge Frau Prysselius!<br />

Geme<strong>in</strong>sam mit Thomas und Annika erlebt<br />

Pippi, was Sachensucher f<strong>in</strong>den.<br />

Ob Wunschsterne tatsächlich Wünsche erfüllen?<br />

Oder machen das Spunks? Und ist e<strong>in</strong> Kaffeekränzchen<br />

geeignet, gute Erziehung zu beweisen?<br />

Als nach e<strong>in</strong>em echten Piratensäbelkampf<br />

schließlich e<strong>in</strong>e Seeräuberseereise ansteht, muss<br />

sich Pippi entscheiden: bleibt sie oder geht sie?<br />

Und Pippi zeigt allen, „dass man Macht h<strong>ab</strong>en<br />

kann, ohne sie zu missbrauchen.“ (Astrid<br />

L<strong>in</strong>dgren).<br />

Die Vorstellungen f<strong>in</strong>den bei jedem Wetter statt;<br />

150 Plätze s<strong>in</strong>d überdacht.<br />

27.06., 04., 11., 14.07.2010<br />

Ros<strong>in</strong>en im Kopf GRIPS Theater<br />

Volker Ludwig und Thomas Ahrens (<strong>ab</strong> 10 Jahren)<br />

REGIE Thomas Ahrens BÜHNE Merle Vierck KOSTÜM Gisela Storch MIT Jennifer Breitrück, Laura<br />

Leyh, Jens Mondalski, Robert Neumann, N<strong>in</strong>a Reithmeier, Roland Wolf<br />

Für se<strong>in</strong>e Sp<strong>in</strong>nereien hat Alex gerade letztens<br />

wieder großen Ärger bekommen. Das soll anders<br />

werden! Der Werbefilmer Ste<strong>in</strong>berg, Vater e<strong>in</strong>es<br />

Schulfreundes, will die Spielfreude und Authentizität<br />

des Jungen nutzen und Alex für e<strong>in</strong>en<br />

Werbespot besetzen. Doch beim improvisierten<br />

Foto: Liesenhoff/Brosche/BKT-Promo<br />

Cast<strong>in</strong>g „funktioniert“ Alex nicht wie gewünscht.<br />

Er landet auf dem Boden der Realität und macht<br />

gleichzeitig e<strong>in</strong>en Schritt <strong>in</strong> die „wirkliche“ Welt.<br />

26.06.2010<br />

K<strong>in</strong>der- und Jugendprogramm<br />

57


K<strong>in</strong>der- und Jugendprogramm<br />

58<br />

Foto: David Baltzer / bild buehne.de<br />

„Lilly unter den L<strong>in</strong>den“, GRIPS MITTE (im Podewil)<br />

Lilly unter den L<strong>in</strong>den (<strong>ab</strong> 13 Jahren) GRIPS MITTE (im Podewil)<br />

Anne C. Voorhoeve<br />

REGIE Philippe Besson BÜHNE UND KOSTÜME Henrike Engel MIT Sebastian Achilles, Anja Dreischmeier,<br />

Katja Götz, Robert Neumann, Julia Schubert<br />

„Du kannst zum Zuckerhut fliegen, <strong>ab</strong>er zu<br />

de<strong>in</strong>en eigenen Leuten kannst du nicht. Fang<br />

bloß niemals an, das normal zu f<strong>in</strong>den“. Dies<br />

bekommt Lilly von ihrer Mutter Rita immer<br />

wieder e<strong>in</strong>geschärft. Rita ist als junges Mädchen<br />

aus der DDR geflohen, ihre Tochter Lilly hat<br />

ihre Familie nie kennengelernt. Als Rita stirbt,<br />

steht Lilly plötzlich ganz alle<strong>in</strong>e da. Allmählich<br />

reift <strong>in</strong> dem Mädchen e<strong>in</strong> verrückter Plan: Wenn<br />

ihre Familie nicht zu ihr kommen kann, dann<br />

muss sie eben zu ihrer Familie gehen und<br />

die lebt nun mal <strong>in</strong> der DDR. Lilly beg<strong>in</strong>nt, die<br />

umgekehrte Republikflucht vorzubereiten.<br />

„Lilly unter den L<strong>in</strong>den“ ist e<strong>in</strong> berührendes<br />

Jugendstück über die deutsch-deutsche Vergangenheit,<br />

über die politische und private Dimension<br />

dieser historischen Situation.<br />

05.06.2010<br />

Puppentheater<br />

Die Salzpr<strong>in</strong>zess<strong>in</strong> (mit Live-Musik) Hans Wurst Nachfahren<br />

Barbara Kilian nach den Gebrüdern Grimm (<strong>ab</strong> 4 Jahren)<br />

nach dem Märchen „Pr<strong>in</strong>zess<strong>in</strong> Mäusehaut“ mit Menschen, Puppen und viel Musik für K<strong>in</strong>der<br />

König Egomir will von se<strong>in</strong>en drei Töchtern<br />

wissen, welche ihn am liebsten h<strong>ab</strong>e. „Wie<br />

Perlen und Edelste<strong>in</strong>e“, sagt die E<strong>in</strong>e, „wie das<br />

ganze Königreich“, sagt die Andere. Philipa<br />

<strong>ab</strong>er, die Dritte antwortet, sie h<strong>ab</strong>e ihn lieber<br />

als das Salz. Alle im Schloß s<strong>in</strong>d empört: „Was<br />

ist Salz gegen Perlen und Königreiche?“ Philipa<br />

muß das Schloß verlassen. Vom Hofe verjagt<br />

beg<strong>in</strong>nt für sie e<strong>in</strong> <strong>ab</strong>enteuerliches Leben ...<br />

E<strong>in</strong>es Tages begegnet sie - ganz unerwartet -<br />

wieder ihrem Vater ...<br />

Mit Live-Musik (Klar<strong>in</strong>ette/Saxophon, Trompete,<br />

Viola, Violoncello, Cembalo).<br />

05., 06.06.2010


ZEIT FREILICHTBÜHNE SPANDAU PK 1: ERWACHSENE / PK 2: KINDER PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

So 27.06.10 16.00 - 17.30 Pippi Langstrumpf (<strong>ab</strong> 4 Jahren) 10,00 8,00 160O2706<br />

So 04.07.10 16.00 - 17.30 Pippi Langstrumpf (<strong>ab</strong> 4 Jahren) 10,00 8,00 160O0407<br />

So 11.07.10 16.00 - 17.30 Pippi Langstrumpf (<strong>ab</strong> 4 Jahren) 10,00 8,00 160O1107<br />

Mi 14.07.10 15.30 - 17.00 Pippi Langstrumpf (<strong>ab</strong> 4 Jahren) 10,00 8,00 160O1407<br />

So 18.07.10 16.00 - 17.30 Pippi Langstrumpf (<strong>ab</strong> 4 Jahren) 10,00 8,00 160O1807<br />

Mi 21.07.10 10.30 - 12.00 Pippi Langstrumpf (<strong>ab</strong> 4 Jahren) 10,00 8,00 160O2107<br />

Mi 21.07.10 15.30 - 17.00 Pippi Langstrumpf (<strong>ab</strong> 4 Jahren) 10,00 8,00 260O2107<br />

So 25.07.10 16.00 - 17.30 Pippi Langstrumpf (<strong>ab</strong> 4 Jahren) 10,00 8,00 160O2507<br />

Mi 28.07.10 10.30 - 12.00 Pippi Langstrumpf (<strong>ab</strong> 4 Jahren) 10,00 8,00 260O2807<br />

Mi 28.07.10 15.30 - 17.00 Pippi Langstrumpf (<strong>ab</strong> 4 Jahren) 10,00 8,00 160O2807<br />

So 01.08.10 11.00 - 12.30 Pippi Langstrumpf (<strong>ab</strong> 4 Jahren) 10,00 8,00 160O0108<br />

So 01.08.10 16.00 - 17.30 Pippi Langstrumpf (<strong>ab</strong> 4 Jahren) 10,00 8,00 260O0108<br />

Mi 04.08.10 10.30 - 12.00 Pippi Langstrumpf (<strong>ab</strong> 4 Jahren) 10,00 8,00 160O0408<br />

Mi 04.08.10 15.30 - 17.00 Pippi Langstrumpf (<strong>ab</strong> 4 Jahren) 10,00 8,00 260O0408<br />

So 08.08.10 11.00 - 12.30 Pippi Langstrumpf (<strong>ab</strong> 4 Jahren) 10,00 8,00 160O0808<br />

So 08.08.10 16.00 - 17.30 Pippi Langstrumpf (<strong>ab</strong> 4 Jahren) 10,00 8,00 260O0808<br />

Mi 11.08.10 10.30 - 12.00 Pippi Langstrumpf (<strong>ab</strong> 4 Jahren) 10,00 8,00 160O1108<br />

Mi 11.08.10 15.30 - 17.00 Pippi Langstrumpf (<strong>ab</strong> 4 Jahren) 10,00 8,00 260O1108<br />

So 15.08.10 16.00 - 17.30 Pippi Langstrumpf (<strong>ab</strong> 4 Jahren) 10,00 8,00 160O1508<br />

So 22.08.10 16.00 - 17.30 Pippi Langstrumpf (<strong>ab</strong> 4 Jahren) 10,00 8,00 160O2208<br />

ZEIT GRIPS MITTE (IM PODEWIL) PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Sa 05.06.10 19.30 Lilly unter den L<strong>in</strong>den (<strong>ab</strong> 13 Jahren) (Anne C. Voorhoeve) 12,50 160B0506<br />

Sa 12.06.10 16.00 schwarzweißLila (<strong>ab</strong> 10 Jahre) (Volker Schmidt) 8,50 160B1206<br />

ZEIT GRIPS THEATER PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

So 06.06.10 16.00 Max und Milli (<strong>ab</strong> 5 Jahren) (Volker Ludwig) 8,50 160A0606<br />

Sa 26.06.10 16.00 - 17.30 Ros<strong>in</strong>en im Kopf (<strong>ab</strong> 10 Jahren) (Volker Ludwig und Thomas Ahrens) 8,50 160A2606<br />

ZEIT HANS OTTO THEATER POTSDAM PK 1: ERWACHSENE / PK 2: KINDER PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

So 20.06.10 15.00 Momo (<strong>ab</strong> 8 Jahren) (nach dem gleichnamigen K<strong>in</strong>derbuch von Michael Ende) 9,50 5,00 180A2006<br />

59<br />

K<strong>in</strong>der- und Jugendprogramm


60<br />

K<strong>in</strong>der- und Jugendprogramm<br />

ZEIT HANS WURST NACHFAHREN PK 1: ERWACHSENE / PK 2: KINDER PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

Sa 05.06.10 16.00 Die Salzpr<strong>in</strong>zess<strong>in</strong> (mit Live-Musik, <strong>ab</strong> 4 Jahren) 11,00 9,00 160J0506<br />

So 06.06.10 16.00 Die Salzpr<strong>in</strong>zess<strong>in</strong> (mit Live-Musik, <strong>ab</strong> 4 Jahren) 11,00 9,00 160J0606<br />

Sa 12.06.10 16.00 Die Bremer Stadtmusikanten (<strong>ab</strong> 4 Jahren) 6,60 5,60 160J1206<br />

So 13.06.10 16.00 Die Bremer Stadtmusikanten (<strong>ab</strong> 4 Jahren) 6,60 5,60 160J1306<br />

Sa 19.06.10 16.00 Schneewittchen (<strong>ab</strong> 4 Jahren) (Inszeniert nach der Urfassung der Gebrüder Grimm) 6,60 5,60 160J1906<br />

So 20.06.10 16.00 Schneewittchen (<strong>ab</strong> 4 Jahren) (Inszeniert nach der Urfassung der Gebrüder Grimm) 6,60 5,60 160J2006<br />

Sa 26.06.10 16.00 Der kle<strong>in</strong>e Muck - E<strong>in</strong> Märchen <strong>ab</strong> 5 Jahren (nach der Urfassung von Wilhelm Hauff) 6,60 5,60 160J2606<br />

So 27.06.10 16.00 Der kle<strong>in</strong>e Muck - E<strong>in</strong> Märchen <strong>ab</strong> 5 Jahren (nach der Urfassung von Wilhelm Hauff) 6,60 5,60 160J2706<br />

ZEIT HAUS DES RUNDFUNKS - RBB PK 1: ERWACHSENE / PK 2: KINDER PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

So 20.06.10 12.00 Kulturradio-K<strong>in</strong>derkonzert: „Ausflug aufs Land“ (<strong>ab</strong> 6 Jahren) 6,00 4,00 130G2006<br />

ZEIT KOMISCHE OPER BERLIN PK 1: ERWACHSENE / PK 2: KINDER PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

So 20.06.10 16.00 - 18.15 Rob<strong>in</strong> Hood (<strong>ab</strong> 6 Jahren) - Abenteueroper (Frank Schwemmer) 17,00 8,00 110I2006<br />

Pressestimme zu „Rob<strong>in</strong> Hood <strong>in</strong> der Komischen Oper Berl<strong>in</strong><br />

Die Sänger s<strong>in</strong>gen alle vorbildlich textverständlich und sorgen dafür, dass die K<strong>in</strong>der der Handlung <strong>in</strong><br />

jedem Moment folgen können. (…) Und siehe da, wenn die K<strong>in</strong>der nicht unterfordert werden, sondern<br />

ihnen e<strong>in</strong>e Geschichte nachvollziehbar <strong>in</strong> Musik erzählt wird, kennt die Begeisterung kaum Grenzen.<br />

So viel ungeteilter Jubel war <strong>in</strong> der Komischen Oper schon lange nicht mehr zu hören.<br />

(Deutschlandfunk, Uwe Friedrich)<br />

ZEIT THEATER AN DER PARKAUE PK 1: ERWACHSENE / PK 2: KINDER BIS EINSCHL. 12 JAHRE PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 PK 5 BESTELL NR.<br />

So 13.06.10 11.00 Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt (<strong>ab</strong> 5 Jahren) 10,00 7,00 160F1306<br />

Di 15.06.10 19.00 König Ödipus (<strong>ab</strong> 15 Jahren) - Gastspiel Oldenburgisches Staatstheater (Sophokles) 10,00 7,00 160F1506<br />

Mi 16.06.10 19.00 König Ödipus (<strong>ab</strong> 15 Jahren) - Gastspiel Oldenburgisches Staatstheater (Sophokles) 10,00 7,00 160F1606<br />

Do 17.06.10 18.00 Der gute Mensch von Sezuan (<strong>ab</strong> 15 Jahren) (Bertolt Brecht) 10,00 160F1706<br />

Sa 26.06.10 16.00 Bett<strong>in</strong>a Bummelt (<strong>ab</strong> 5 Jahren) - E<strong>in</strong> Stück mit Tanz, Bewegung und Sprache 10,00 7,00 160F2606<br />

So 27.06.10 11.00 Bett<strong>in</strong>a Bummelt (<strong>ab</strong> 5 Jahren) - E<strong>in</strong> Stück mit Tanz, Bewegung und Sprache 10,00 7,00 160F2706


Foto: Manfred Vollmer<br />

Gasometer Oberhausen<br />

RUHR.2010 - Kulturhauptstadt Europas<br />

Busreise vom 23. - 27.06.2010<br />

Das typische Gesicht des Ruhrgebiets<br />

besteht heute nicht mehr<br />

nur aus Kohle und Stahl. Aus dem<br />

Mythos ist Moderne geworden.<br />

Hallen wie Kathedralen, Masch<strong>in</strong>en,<br />

vor denen der Mensch wie<br />

Die „Alte Salzstraße“<br />

Mitten durch das Herzogtum<br />

Lauenburg zieht sich der mittelalterliche<br />

Handelsweg „Alte Salzstraße“.<br />

Fuhrleute brachten e<strong>in</strong>st<br />

das wertvolle Salz – das weiße<br />

Gold – auf dem Landweg von<br />

der Sal<strong>in</strong>e <strong>in</strong> Lüneburg bis <strong>in</strong> die<br />

Hansestadt Lübeck.<br />

München & Murnau<br />

Flug-Bus-Reise vom 25. - 28.11.2010<br />

Die diesjährige Reise zur Adventszeit<br />

führt uns <strong>in</strong> den Süden der<br />

Bundesrepublik - nach München.<br />

Mit ihrer Vielzahl von bedeutenden<br />

KIrchenbauten, der<br />

Residenz, dem Viktualienmarkt,<br />

dem Alten Hof, der Neuen<br />

Spielzeug wirkt, Technik, die für<br />

Aufsehen gesorgt hat, s<strong>in</strong>d heute<br />

<strong>in</strong> ihrer Bestimmung umgewidmet<br />

und für die Allgeme<strong>in</strong>heit geöffnet.<br />

Die Städte Essen (mit Museum<br />

Folkwang und Zeche Zollvere<strong>in</strong>),<br />

Busreise nach Lüneburg, Mölln, Ratzeburg und Lübeck vom 07. - 10.10.2010<br />

Salz war die Grundlage für den<br />

Reichtum der an diesem Handel<br />

und Transport beteiligten Städte,<br />

entweder durch die Förderung<br />

wie <strong>in</strong> Lüneburg, durch den<br />

Handel wie <strong>in</strong> Lübeck oder durch<br />

Zölle, die die durchkommenden<br />

Fuhrleute zahlen mussten, wie <strong>in</strong><br />

P<strong>in</strong>akothek (Führung), dem<br />

Ortsteil Schw<strong>ab</strong><strong>in</strong>g und natürlich<br />

dem Schloss Nymphenburg<br />

- e<strong>in</strong>em der größten<br />

Barockschlösser Deutschlands -<br />

verzaubert die Residenzstadt ihre<br />

Besucher immer wieder. Künstler<br />

Oberhausen (mit Gasometer),<br />

Duisburg (mit Hafenrundfahrt)<br />

Bochum (mit Besuch der Jahrhunderthalle)<br />

und Gelsenkirchen<br />

werden Ihnen e<strong>in</strong>en E<strong>in</strong>druck<br />

davon vermitteln.<br />

der Eulenspiegelstadt Mölln. In<br />

Ratzeburg, der Inselstadt mitten<br />

im Naturpark Lauenburgische<br />

Seen, besuchen Sie den von He<strong>in</strong>rich<br />

dem Löwen gegründeten<br />

imposanten Dom und erleben<br />

außerdem e<strong>in</strong>e Schifffahrt auf den<br />

Ratzeburger Seen.<br />

wie Ödön von Horvath, G<strong>ab</strong>riele<br />

Münter und Wassily Kand<strong>in</strong>sky<br />

begegnen uns <strong>in</strong> Murnau und <strong>in</strong><br />

Kochel am See besuchen wir das<br />

Franz-Marc-Museum.<br />

Führungen/Exkursionen/Reisen<br />

61


Führungen/Exkursionen/Reisen<br />

62<br />

„Ich, der glücklichen Faulheit wahrer Sohn,<br />

von Herzen sorglos.“<br />

Alexander Puschk<strong>in</strong> über se<strong>in</strong>e sieben Jahre <strong>in</strong> Zarskoje Selo<br />

Silvester <strong>in</strong> St. Petersburg<br />

Flug-Reise vom 30.12.2010 - 03.01.2011<br />

St. Petersburg, das 1703 von<br />

Peter I. als neue Hauptstadt des<br />

Landes gegründet wurde, trägt<br />

heute den Ehrentitel „Nördliche<br />

Metropole“. Die zweitgrößte<br />

Stadt Russlands mit etwa fünf<br />

Millionen E<strong>in</strong>wohnern ist e<strong>in</strong><br />

großes Kultur-, Wissenschaftsund<br />

Industriezentrum. Trotz<br />

Revolution und Bürgerkrieg hat<br />

sich die Stadt ihren Charme<br />

durch das letzte Jahrhundert<br />

erhalten. St. Petersburg ist e<strong>in</strong><br />

e<strong>in</strong>ziges Museum, erbaut von<br />

den besten Baumeistern Europas<br />

im 18. und 19. Jh., e<strong>in</strong> <strong>in</strong>szeniertes<br />

Schauspiel, e<strong>in</strong>e Stadt der<br />

Kunst und architektonischen<br />

Schwelgerei. Prunkvolle Paläste,<br />

schattige Parkanlagen, Flüsse und<br />

Kanäle mit kunstvoll geschmiedeten<br />

Brückengittern und <strong>in</strong> Granit<br />

verkleidete Flussufer brachten St.<br />

Petersburg den Ruhm, e<strong>in</strong>e der<br />

schönsten Städte Russlands, das<br />

„Nördliche Venedig“ zu se<strong>in</strong>.<br />

Im Rahmen der Reise besichtigen<br />

Sie auch das Bernste<strong>in</strong>zimmer<br />

im Kathar<strong>in</strong>enpalais <strong>in</strong> Zarskoje<br />

Selo (Puschk<strong>in</strong>). Außerdem<br />

erwartet Sie e<strong>in</strong> typisch russischer<br />

Jahreswechsel!<br />

Ankommen und Abfahren - Berl<strong>in</strong>er Bahnhöfe „reloaded“<br />

Stadtrundfahrt (mit Besichtigung der Baustelle Ostkreuz) am 10.07.2010 von 13.00 - 17.00 Uhr<br />

Selten ist die Verkehrssituation<br />

Berl<strong>in</strong>s so nachhaltig verändert<br />

worden wie <strong>in</strong> den Jahren nach<br />

der Wende. Durch das Pilz-<br />

Konzept (mit Hauptbahnhof,<br />

Gesundbrunnen und Südkreuz)<br />

wurde der Regional- und Fernverkehr<br />

<strong>in</strong> völlig neue Bahnen gelenkt.<br />

Der Beg<strong>in</strong>n der neuen<br />

U-Bahnl<strong>in</strong>ie 5 vom Hauptbahnhof<br />

zum Alexanderplatz, mit den<br />

- wie Sie sehen werden - <strong>in</strong>teressant<br />

gestalteten Bahnhöfen<br />

Bundestag und <strong>Brandenburg</strong>er<br />

Tor setzt e<strong>in</strong>en neuen Akzent.<br />

Im Übrigen erstrahlt der Bahnhof<br />

Alexanderplatz von Alfred<br />

Grenander wieder im Glanz der<br />

20er Jahre!<br />

Der Knotenpunkt Ostkreuz, zurzeit<br />

e<strong>in</strong>e der größten Baustellen<br />

der Stadt, wird dem S-Bahn- und<br />

Regionalverkehr an dieser Stelle<br />

u.a. mit dem „Überflieger Südkurve<br />

nach Süden und Westen“<br />

e<strong>in</strong>e neue Dynamik geben. Die<br />

Stadtrundfahrt wird Ihnen diese<br />

neuen Entwicklungen präsentieren<br />

– am Ostkreuz erwartet Sie<br />

e<strong>in</strong>e Führung <strong>in</strong> der Infobox und<br />

über die Baustelle.<br />

Leitung: Susanne Storm und<br />

Dr. He<strong>in</strong>er Wörmann<br />

<strong>ab</strong>/an: DGB-Haus, nahe<br />

Wittenbergplatz<br />

Preis: 23,- Euro<br />

(Dauer der Fahrt 4 Std., aufgrund<br />

der Führung am Ostkreuz)


Foto: Stefan Müller<br />

Schloss Schönhausen<br />

Führung am 21.05.2010 um 16.00 Uhr<br />

1740 schenkte Friedrich II. das<br />

Schloss Schönhausen se<strong>in</strong>er Gemahl<strong>in</strong><br />

Elis<strong>ab</strong>eth Christ<strong>in</strong>e, die es<br />

bis zu ihrem Tode 1797 bewohnte.<br />

Es gehört zu den wenigen<br />

Schlossbauten Berl<strong>in</strong>s, die den<br />

Frida Kahlo - Große Retrospektive<br />

Führung im Mart<strong>in</strong>-Gropius-Bau am 10.06.2010 um 17.30 Uhr<br />

Frida Kahlo, geboren <strong>in</strong> Coyoacán,<br />

Mexiko-Stadt, zählt zu den grossen<br />

Identifikationsfiguren der<br />

late<strong>in</strong>amerikanischen Kunst. Die<br />

Ausstellung im Mart<strong>in</strong>-Gropius-<br />

Bau wird mit ca. 150 Arbeiten<br />

(Gemälde und Zeichnungen) die<br />

umfassendste Werkschau Frida<br />

Kahlos se<strong>in</strong>. Zum ersten Mal<br />

s<strong>in</strong>d die beiden größten Kahlo-<br />

Sammlungen komplett und<br />

vere<strong>in</strong>t zu sehen. H<strong>in</strong>zu kommen<br />

wertvolle Leihg<strong>ab</strong>en aus 30<br />

prom<strong>in</strong>enten mexikanischen und<br />

15 ausgewählten nordamerikanischen<br />

Privatsammlungen und<br />

Museen<br />

Führung / E<strong>in</strong>tritt: 16,- Euro<br />

E<strong>in</strong> neuer Blick: Architekturfotografien der Staatlichen Museen<br />

Führung im Museum für Fotografie am 17.06.2010 um 17.30 Uhr<br />

Mit verborgenen Schätzen der<br />

Architekturfotografie aus den<br />

Sammlungen der Staatlichen<br />

Museen wird der neu restaurierten<br />

Kaisersaal des Museums für<br />

Fotografie e<strong>in</strong>geweiht. Aufgrund<br />

der Bombenschäden des Zweiten<br />

Weltkriegs konnte der Ballsaal im<br />

ehemaligen Offizierskas<strong>in</strong>o der<br />

Der neue Kaisersaal im Museum für Fotografie wird eröffnet!<br />

Zweiten Weltkrieg unversehrt<br />

überstanden h<strong>ab</strong>en.<br />

Bee<strong>in</strong>druckend s<strong>in</strong>d die <strong>in</strong> weiten<br />

Teilen noch vorhandenen Raumausstattungen<br />

des späten 17. und<br />

des 18. Jahrhunderts, darun-<br />

Preußischen Landwehr zunächst<br />

nur provisorisch genutzt werden.<br />

Durch 'Kahlfeldt Architekten'<br />

wurde der Saal umgebaut und<br />

neu gestaltet. Besonders prom<strong>in</strong>ent<br />

vertreten ist darunter die<br />

Gattung der Architekturfotografie.<br />

Führung / E<strong>in</strong>tritt: 16,- Euro<br />

ter e<strong>in</strong> prachtvoller stuckierter<br />

Festsaal und das über drei Stockwerke<br />

reichende doppelläufige<br />

Treppenhaus.<br />

Führung / E<strong>in</strong>tritt: 14,- Euro<br />

Programm- und<br />

Preis<strong>in</strong>formationen<br />

Susanne Storm<br />

Reisen + Kultur<br />

Kurfürstenstraße 88<br />

10787 Berl<strong>in</strong><br />

Telefon (030) 257 00 563<br />

Telefax (030) 257 00 564<br />

s.storm@reisen-kultur.de<br />

Führungen/Exkursionen/Reisen<br />

63


64<br />

64<br />

Programm Mai 2010<br />

An der Urania 17 • 10787 Berl<strong>in</strong> • Tel (030) 218 90 91 • Fax (030) 211 03 98 • www.urania.de<br />

Sonntag, 2.5.<br />

17.00 Konzert mit Film und Gespräch: Piano, Piano – Russlands Wunderk<strong>in</strong>der heute<br />

Montag, 3.5.<br />

17.00 Film: E<strong>in</strong> russischer Sommer (2009, <strong>ab</strong> 6)<br />

17.30 Prof. Dr. Dieter Hoffmann: Die „Große Berl<strong>in</strong>er Physik“: Helmholtz, Planck, E<strong>in</strong>ste<strong>in</strong> und andere<br />

19.30 Markus Meckel: Die 2+4-Gespräche und die außenpolitischen Bed<strong>in</strong>gungen für die deutsche E<strong>in</strong>heit<br />

20.00 Film: Die Konkurrenten – Russlands Wunderk<strong>in</strong>der II (2010, OmU)<br />

Dienstag, 4.5.<br />

17.30 Prof. Dr. Lutz von Werder: Platonische Liebe – Illusion oder Option?<br />

17.00 Film: Die Konkurrenten – Russlands Wunderk<strong>in</strong>der II<br />

19.30 Rüdiger Vaas: Tunnel durch Raum und Zeit<br />

20.00 Film: E<strong>in</strong> russischer Sommer (2009, <strong>ab</strong> 6)<br />

Mittwoch, 5.5.<br />

17.00 Film: Die Konkurrenten – Russlands Wunderk<strong>in</strong>der II (2010, OmU)<br />

17.30 E<strong>in</strong>e Veranstaltung des Interdiszipl<strong>in</strong>ären Beckenbodenzentrums Berl<strong>in</strong><br />

bis 20.30 Der Beckenboden bei Mann und Frau im Visier Vorträge und Diskussion – E<strong>in</strong>tritt frei<br />

19.30 Prof. Dr. Dr. h.c. Joachim Starbatty: Die Schulden Griechenlands und die Zukunft des Euro<br />

20.00 Film: E<strong>in</strong> russischer Sommer (2009, <strong>ab</strong> 6)<br />

Donnerstag, 6.5.<br />

17.30 Johannes Prittwitz: Alt-Berl<strong>in</strong>er Vergnügungsstätten<br />

19.30 L<strong>in</strong>da Wortmann, Marcus Bui: Solarhäuser als Kraftwerke der Zukunft<br />

20.00 Film: Jerry Cotton (2010, <strong>ab</strong> 12)<br />

Freitag, 7.5.<br />

15.30 Dr. Gerhild H.M. Komander: Historismus <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong>: Zwischen Mittelalter und Moderne<br />

17.00 Film: Die Konkurrenten – Russlands Wunderk<strong>in</strong>der II (2010, OmU)<br />

17.30 Dr. Christian E. Loeben: Der rätselhafte altägyptische Felstempel von Abu Simbel<br />

19.00 Das Bild des Monats<br />

19.30 Dr. Karl Olsberg: Schöpfung außer Kontrolle – Wie die Technik uns benutzt<br />

20.00 Film: Jerry Cotton (2010, <strong>ab</strong> 12)<br />

Samstag, 8.5.<br />

10.00 Sem<strong>in</strong>ar mit Ingrid Meyer-Legrand:<br />

Immer noch auf der Flucht! Das biografische Erbe der Eltern erkennen und als Chance nutzen!<br />

Sonntag, 9.5.<br />

10.30 Philosophisches Café mit Prof. Dr. Lutz von Werder<br />

Skepsis gegenüber der Apokalypse – Odo Marquard<br />

16.00 Gastspiel der Deutschen Oper Berl<strong>in</strong> – K<strong>in</strong>der tanzen für K<strong>in</strong>der ackstage – Klassik trifft Moderne<br />

Montag, 10.5.<br />

17.00 Film: Up <strong>in</strong> the Air (2009)<br />

17.30 Dr. med. Achim Kürten: Rheuma und Arthrose aus der Sicht der TCM<br />

19.30 Dr.-Ing. Peter H. Grassmann: Kann der Kapitalismus mit neuen Werte-Regeln zivilisiert werden<br />

20.00 Film: Das weiße Band – E<strong>in</strong>e deutsche K<strong>in</strong>dergeschichte (2009, <strong>ab</strong> 12)<br />

Dienstag, 11.5.<br />

17.00 Film: Up <strong>in</strong> the Air (2009)<br />

17.30 Prof. Dr. Ra<strong>in</strong>er Kampl<strong>in</strong>g: Von der Last und dem Wert der Arbeit<br />

19.30 Prof. Dr. Ludger Schiffler: Neues aus der Gehirnforschung und die Anwendung beim Fremdsprachen<br />

lernen<br />

20.00 Film: Das weiße Band – E<strong>in</strong>e deutsche K<strong>in</strong>dergeschichte (2009, <strong>ab</strong> 12)<br />

Mittwoch, 12.05.<br />

16.00 Film: Das weiße Band – E<strong>in</strong>e deutsche K<strong>in</strong>dergeschichte (2009, <strong>ab</strong> 12)<br />

17.30 Prof. Dr. med. Friedel Reischies: Konzentrationsstörungen<br />

19.30 Dr. Mart<strong>in</strong> Bauschke: Jesus und Buddha – Zwei Religionsstifter im Vergleich<br />

20.00 Film: Up <strong>in</strong> the Air (2009)<br />

Samstag, 15.5.<br />

20.00 Sascha Grammel: „Hetz mich nicht!“


Programm Mai 2010<br />

Montag, 17.5.<br />

17.30 Gesundheitsforum der Landesgesundheitskonferenz Integriert = <strong>in</strong>novativ? Integrierte Versorgung im<br />

Berl<strong>in</strong>er Gesundheitswesen<br />

Podiumsdiskussion mit der Berl<strong>in</strong>er Senator<strong>in</strong> für Gesundheit, Katr<strong>in</strong> Lompscher, und mit Gästen<br />

20.00 Dr. Mart<strong>in</strong> zur Nedden: Erste Ergebnisse am LHC des CERN<br />

Dienstag, 18.5.<br />

17.30 Dr. Almut Mey: Namibia - 20 Jahre nach der Staatsgründung<br />

19.30 Dr. Jürgen Lang: Die erste Kunststofff<strong>ab</strong>rik der Welt. 100 Jahre Phenolharzproduktion <strong>in</strong> Erkner<br />

Mittwoch, 19.5.<br />

17.30 Dr. Thomas Schäfer: Wer s<strong>in</strong>d wir? Uns s<strong>in</strong>d wir wirklich so viele, wie Richard David Precht me<strong>in</strong>t?<br />

19.30 Dr. Dr. Eugen Drewermann: Wovon die Menschen wirklich leben. Betrachtungen zum<br />

Lukas-Evangelium<br />

Donnerstag, 20.5.<br />

17.00 Film: Männer, die auf Ziegen starren (2009, <strong>ab</strong> 12)<br />

17.30 Harald Alexander Korp: Meister Eckhart zum Vergnügen<br />

19.30 Schluss mit ratlos – Wegweiser durch den GesundheitsdschungelPodiumsdiskussion<br />

20.00 Film: Männer, die auf Ziegen starren (2009, <strong>ab</strong> 12)<br />

Freitag, 21.5.<br />

15.30 Dr. med. Re<strong>in</strong>hard Ehret, Dr. med. Kerst<strong>in</strong> Anvari, Dr. med. Mart<strong>in</strong>a Muengersdorf:<br />

Neue Aspekte der Park<strong>in</strong>son-Krankheit<br />

17.00 Film: Männer, die auf Ziegen starren (2009, <strong>ab</strong> 12)<br />

19.30 Prof. em. Dr. Tom Holmes: Die Reise <strong>in</strong> unsere Innenwelt… E<strong>in</strong> neues System, sich und andere besser<br />

zu verstehen<br />

20.00 Film: Männer, die auf Ziegen starren (2009, <strong>ab</strong> 12)<br />

Dienstag, 25.5.<br />

17.00 Film: Die Fremde (2009, <strong>ab</strong> 12)<br />

17.30 Maurice Schuhmann: Revolutionäre <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong> – Die Junghegelianer: Marx, Engels, Stirner Bauer u.A.<br />

19.30 Podiumsdiskussion mit Filmausschnitten: Die Anwälte der Rote Armee Fraktion – wichtige Etappen<br />

deutscher Geschichte aus dem Blickw<strong>in</strong>kel von Zeitzeugen<br />

20.00 Film: Die Fremde (2009, <strong>ab</strong> 12)<br />

Mittwoch, 26.5.<br />

17.00 Film: Die Fremde (2009, <strong>ab</strong> 12)<br />

17.30 Dr. Almut Mey: Vielgestaltige Geschichte New Mexicos: Indianische Hochkulturen, spanische E<strong>in</strong>wan<br />

derung und die erste Atombombe<br />

19.30 Harro Zimmer: 20 Jahre Hubble-Weltraumteleskop. E<strong>in</strong>e Zeitreise durch dasUniversum<br />

20.00 Film: Die Fremde (2009, <strong>ab</strong> 12)<br />

Donnerstag, 27.5.<br />

17.00 Film: Unsere Ozeane (2009)<br />

17.30 Harry Balkow-Gölitzer: Prom<strong>in</strong>ente <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong>-Friedenau<br />

19.30 Expertengespräch: Die Bundeswehr im Krieg <strong>in</strong> Afghanistan - Was passiert mit den Soldaten?<br />

20.00 Film: Der Ghostwriter (2010, <strong>ab</strong> 12)<br />

Freitag, 28.5.<br />

19.30 Prof. Dr. Dr. h.c. Anton Zeil<strong>in</strong>ger: Die Welt der Quanten. Verschränkung im Experiment:<br />

Quantenwirklichkeit im Test<br />

Sonntag, 30.5.<br />

10.30 Philosophisches Café mit Prof. Dr. Lutz von Werder:<br />

Existenzialismus und Weltende – Karl Jaspers und Jonathan Schell<br />

Montag, 31.5.<br />

17.30 Johannes Prittwitz: 850 Jahre Schwer<strong>in</strong> – Die Perle Mecklenburgs Expertengespräch: K<strong>in</strong>desmiss<br />

brauch, geduldet und verschwiegen: Wie konnte es dazu kommen, und was ist heute zu tun?<br />

20.00 Film: Unsere Ozeane (2009)<br />

OmU = Orig<strong>in</strong>alfassung mit deutschen Untertiteln · OF = Orig<strong>in</strong>alfassung · Ü = Überlänge · * = Vortrag · ** = Vortrag mit<br />

Medien · Ausführliches Programm <strong>in</strong> der Urania oder unter www.urania.de · E<strong>in</strong>trittspreise (Vorträge/Filme): 6,00/7,00 €<br />

Ermäßigte E<strong>in</strong>trittspreise für Mitglieder der <strong>Freie</strong>n <strong>Volksbühne</strong> Berl<strong>in</strong> unter Vorlage der Kulturkarte und des Personalausweises:<br />

5,00/6,00 € · Urania-Mitglieder 3,50/4,50 €<br />

65


E<strong>in</strong>ladungen<br />

66<br />

E<strong>in</strong>ladungen<br />

Den folgenden <strong>Seite</strong>n können Mitglieder mit Kulturpaketen ihre nächste E<strong>in</strong>ladung entnehmen. Sie f<strong>in</strong>den<br />

Ihre nächste Anrechtsvorstellung h<strong>in</strong>ter Ihrer Gruppennummer, die aus <strong>in</strong>sgesamt fünf Ziffern besteht und<br />

die Sie jedem Schriftdokument der FVB entnehmen können. Ihre E<strong>in</strong>trittskarten erhalten Sie wie gewohnt per<br />

Post. Sollten Sie die Vorstellung bereits besucht oder Ihren Urlaub bei uns angemeldet h<strong>ab</strong>en, erhalten Sie<br />

von der FVB e<strong>in</strong>e gesonderte Information. In diesem Fall wurde Ihr Anrecht freigestellt und Sie können es bis<br />

zum 31.03. des Folgejahres für e<strong>in</strong>e Aufführung Ihrer Wahl <strong>in</strong> der PK 0 e<strong>in</strong>setzen. Wenn Sie den angegebenen<br />

Term<strong>in</strong> nicht wahrnehmen können, melden Sie die Vorstellung bis zum 10. des vor der Veranstaltung liegenden<br />

Monats <strong>in</strong> der Geschäftsstelle <strong>ab</strong>.<br />

GRUPPE DATUM ZEIT SPIELORT STÜCK<br />

BERLINER MISCHUNG S /M /L (EHEM. QUERSCHNITT)<br />

A4103 29.06.10 19.30 Deutsche Oper Berl<strong>in</strong> Carmen<br />

A4104 25.06.10 19.30 Komische Oper Berl<strong>in</strong> Hoffmanns Erzählungen<br />

R6001 13.06.10 18.00 Renaissance-Theater Was ihr wollt<br />

Q0003 11.06.10 19.30 Friedrichstadtpalast Qi - e<strong>in</strong>e Palast-Phantasie<br />

Q0710 12.06.10 19.30 Deutsches Theater Idomeneus<br />

Q0770 30.06.10 19.30 Maxim Gorki Theater Der Zerbrochne Krug<br />

Q1310 11.06.10 19.30 Friedrichstadtpalast Qi - e<strong>in</strong>e Palast-Phantasie<br />

Q1640 11.06.10 19.30 Friedrichstadtpalast Qi - e<strong>in</strong>e Palast-Phantasie<br />

Q1810 27.06.10 19.30 Maxim Gorki Theater Anna Karen<strong>in</strong>a<br />

Q1920 26.06.10 20.00 Berl<strong>in</strong>er Ensemble Totentanz<br />

Q2070 20.06.10 19.00 TIPI am Kanzleramt Klazz Brothers & Cuba Percussion<br />

Q2340 03.06.10 20.00 Tribüne Bezahlt wird nicht!<br />

Q2400 04.06.10 19.30 Deutsche Oper Berl<strong>in</strong> Otello<br />

Q2860 25.06.10 19.00 Theater im Palais Krolls Et<strong>ab</strong>lissement - e<strong>in</strong>e Berl<strong>in</strong>er Legende<br />

Q3100 03.06.10 20.00 Tribüne Bezahlt wird nicht!<br />

Q3170 03.06.10 20.00 Tribüne Bezahlt wird nicht!<br />

Q3410 19.06.10 20.00 Theater im Palais Lord Savils Verbrechen<br />

Q3690 17.06.10 20.00 TIPI am Kanzleramt Klazz Brothers & Cuba Percussion<br />

Q3710 11.06.10 20.00 Vaganten Bühne Shirley Valent<strong>in</strong>e oder die heilige Johanna ...<br />

Q3712 04.06.10 19.30 Deutsches Theater JFK<br />

Q3802 13.06.10 18.00 Maxim Gorki Theater Der Fremde<br />

Q3810 20.06.10 19.30 Maxim Gorki Theater Der Geizige<br />

Q3820 20.06.10 19.00 TIPI am Kanzleramt Klazz Brothers & Cuba Percussion<br />

Q3920 30.06.10 19.30 Maxim Gorki Theater Der Zerbrochne Krug<br />

Q4010 27.06.10 19.30 Maxim Gorki Theater Anna Karen<strong>in</strong>a<br />

Q4060 30.06.10 20.30 Berl<strong>in</strong>er Ensemble Der Parasit oder die Kunst se<strong>in</strong> Glück zu machen<br />

Q4100 20.06.10 19.30 Maxim Gorki Theater Der Geizige<br />

Q4120 23.06.10 19.30 Deutsches Theater Der Schmerz<br />

Q4140 24.06.10 20.00 Renaissance-Theater Was ihr wollt


GRUPPE DATUM ZEIT SPIELORT STÜCK<br />

Q4220 20.06.10 19.00 TIPI am Kanzleramt Klazz Brothers & Cuba Percussion<br />

Q4400 22.06.10 19.30 Deutsches Theater Der Schmerz<br />

Q4410 20.06.10 19.00 TIPI am Kanzleramt Klazz Brothers & Cuba Percussion<br />

Q7903 26.06.10 20.00 Berl<strong>in</strong>er Ensemble Totentanz<br />

Q8002 19.06.10 19.30 Deutsches Theater Idomeneus<br />

Q8200 17.06.10 20.00 TIPI am Kanzleramt Klazz Brothers & Cuba Percussion<br />

Q9002 29.06.10 20.30 Berl<strong>in</strong>er Ensemble Die Kle<strong>in</strong>bürgerhochzeit<br />

Q9004 27.06.10 20.00 Vaganten Bühne Der Tod e<strong>in</strong>es Bienenzüchters<br />

Q9005 15.06.10 19.30 Deutsches Theater Onkel Wanja<br />

Q9007 13.06.10 18.00 Maxim Gorki Theater Der Fremde<br />

Q9103 22.06.10 20.00 Renaissance-Theater Was ihr wollt<br />

Q9401 13.06.10 18.00 Maxim Gorki Theater Der Fremde<br />

Q9405 13.06.10 18.00 Maxim Gorki Theater Der Fremde<br />

Q9500 23.06.10 19.30 Deutsches Theater<br />

BÜHNENKLASSIKER S /M /L (EHEM. KLASSIK)<br />

Der Schmerz<br />

J4001 22.06.10 19.30 Deutsches Theater Der Schmerz<br />

K0001 30.06.10 20.30 Berl<strong>in</strong>er Ensemble Der Parasit oder die Kunst se<strong>in</strong> Glück zu machen<br />

K0040 26.06.10 20.00 Berl<strong>in</strong>er Ensemble Totentanz<br />

K0150 24.06.10 19.30 Deutsches Theater Der Menschenfe<strong>in</strong>d<br />

K0220 09.06.10 19.30 Deutsche Oper Berl<strong>in</strong> Ar<strong>ab</strong>ella<br />

K0240 26.06.10 19.30 Maxim Gorki Theater Der Besuch der alten Dame<br />

K8200 30.06.10 19.30 Maxim Gorki Theater Der Zerbrochne Krug<br />

K9002 02.06.10 20.00 Berl<strong>in</strong>er Ensemble Der Parasit oder die Kunst se<strong>in</strong> Glück zu machen<br />

K9400 16.06.10 19.30 Deutsche Oper Berl<strong>in</strong> Ar<strong>ab</strong>ella<br />

K9500 05.06.10 19.30 Deutsche Oper Berl<strong>in</strong><br />

KONZERT<br />

Turandot<br />

V4001 04.06.10 20.00 Staatsoper Unter den L<strong>in</strong>den<br />

MODERNE<br />

Staatskapelle Berl<strong>in</strong>: Robert Schumann<br />

Z0001 10.06.10 20.00 Berl<strong>in</strong>er Ensemble Shakespeares Sonette<br />

Z0010 29.06.10 19.30 <strong>Volksbühne</strong> am Rosa-Luxemburg-Platz Johnny Chicago<br />

Z0040 11.06.10 19.30 Hans Otto Theater Potsdam Die Kameliendame<br />

Z0041 29.06.10 19.30 <strong>Volksbühne</strong> am Rosa-Luxemburg-Platz Johnny Chicago<br />

Z0050 11.06.10 19.30 Hans Otto Theater Potsdam Die Kameliendame<br />

Z0051 24.06.10 20.00 Berl<strong>in</strong>er Ensemble Der Gott des Gemetzels<br />

Z0060 18.06.10 19.30 <strong>Volksbühne</strong> am Rosa-Luxemburg-Platz E<strong>in</strong> Chor irrt sich gewaltig<br />

Z0080 29.06.10 19.30 <strong>Volksbühne</strong> am Rosa-Luxemburg-Platz Johnny Chicago<br />

Z0120 26.06.10 20.00 Berl<strong>in</strong>er Ensemble Totentanz<br />

Z7901 11.06.10 19.30 Hans Otto Theater Potsdam Die Kameliendame<br />

Z9400 04.06.10 19.30 Maxim Gorki Theater We are blood<br />

Z9500 29.06.10 19.30 <strong>Volksbühne</strong> am Rosa-Luxemburg-Platz Johnny Chicago<br />

Z9501 26.06.10 19.30 Maxim Gorki Theater Der Besuch der alten Dame<br />

Z9600 29.06.10 19.30 <strong>Volksbühne</strong> am Rosa-Luxemburg-Platz Johnny Chicago<br />

E<strong>in</strong>ladungen<br />

67


E<strong>in</strong>ladungen<br />

68<br />

GRUPPE DATUM ZEIT SPIELORT STÜCK<br />

NACHMITTAG<br />

N9403 13.06.10 18.00 Renaissance-Theater Was ihr wollt<br />

N9502 13.06.10 16.00 Theater im Palais<br />

OPER S /M /L (EHEM. MUSIKTHEATER)<br />

Preußens Luise<br />

M8301 16.06.10 19.30 Deutsche Oper Berl<strong>in</strong> Ar<strong>ab</strong>ella<br />

M8302 29.06.10 19.30 Deutsche Oper Berl<strong>in</strong><br />

THEATER S /M /L (EHEM. SCHAUSPIEL)<br />

Carmen<br />

94001 30.06.10 20.30 Berl<strong>in</strong>er Ensemble Der Parasit oder die Kunst se<strong>in</strong> Glück zu machen<br />

S8301 24.06.10 20.00 Berl<strong>in</strong>er Ensemble<br />

UNTERHALTUNG S /M /L<br />

Der Gott des Gemetzels<br />

X0000 25.06.10 19.00 Theater im Palais Krolls Et<strong>ab</strong>lissement - e<strong>in</strong>e Berl<strong>in</strong>er Legende<br />

E0001 18.06.10 19.30 Deutsche Oper Berl<strong>in</strong> Il barbiere di Sivigla (Der Barbier von Sevilla)<br />

E0010 18.06.10 19.30 Deutsche Oper Berl<strong>in</strong> Il barbiere di Sivigla (Der Barbier von Sevilla)<br />

E0060 29.06.10 20.00 Renaissance-Theater Was ihr wollt<br />

E0190 29.06.10 20.00 Theater im Palais H<strong>in</strong>term Ofen sitzt ne Maus<br />

E0270 18.06.10 20.00 Theater am Kurfürstendamm Die Nervensäge<br />

E0480 22.06.10 20.00 Theater im Palais Geiz<br />

E0520 20.06.10 19.00 TIPI am Kanzleramt Klazz Brothers & Cuba Percussion<br />

E0600 29.06.10 20.00 Theater im Palais H<strong>in</strong>term Ofen sitzt ne Maus<br />

E0630 17.06.10 20.00 Theater am Kurfürstendamm Die Nervensäge<br />

E0720 11.06.10 19.30 Friedrichstadtpalast Qi - e<strong>in</strong>e Palast-Phantasie<br />

E0800 09.06.10 19.30 Komische Oper Berl<strong>in</strong> La Périchole<br />

E1160 16.06.10 20.00 Theater am Kurfürstendamm Die Nervensäge<br />

E1200 17.06.10 20.00 TIPI am Kanzleramt Klazz Brothers & Cuba Percussion<br />

E1240 16.06.10 20.00 Renaissance-Theater Ewig jung<br />

E1300 18.06.10 19.30 Deutsche Oper Berl<strong>in</strong> Il barbiere di Sivigla (Der Barbier von Sevilla)<br />

E1360 23.06.10 20.00 Theater im Palais Der e<strong>in</strong>gebildete Kranke<br />

E1610 15.06.10 20.00 Renaissance-Theater Ewig jung<br />

E1670 17.06.10 20.00 TIPI am Kanzleramt Klazz Brothers & Cuba Percussion<br />

E1710 27.06.10 19.30 Maxim Gorki Theater Anna Karen<strong>in</strong>a<br />

E1980 30.06.10 20.00 Renaissance-Theater Was ihr wollt<br />

E2030 11.06.10 19.30 Friedrichstadtpalast Qi - e<strong>in</strong>e Palast-Phantasie<br />

E2080 17.06.10 20.00 TIPI am Kanzleramt Klazz Brothers & Cuba Percussion<br />

E2140 18.06.10 20.00 Theater am Kurfürstendamm Die Nervensäge<br />

E2280 22.06.10 20.00 Theater im Palais Geiz<br />

E2430 22.06.10 20.00 Theater im Palais Geiz<br />

E7901 17.06.10 20.00 TIPI am Kanzleramt Klazz Brothers & Cuba Percussion<br />

E8300 11.06.10 19.30 Friedrichstadtpalast Qi - e<strong>in</strong>e Palast-Phantasie<br />

E9001 15.06.10 20.00 Renaissance-Theater Ewig jung<br />

E9500 11.06.10 19.30 Friedrichstadtpalast<br />

ZEITGENÖSSISCH<br />

Qi - e<strong>in</strong>e Palast-Phantasie<br />

34001 07.06.10 19.30 <strong>Volksbühne</strong> am Rosa-Luxemburg-Platz Ich schau dir <strong>in</strong> die Augen ...<br />

18001 07.06.10 19.30 <strong>Volksbühne</strong> am Rosa-Luxemburg-Platz Ich schau dir <strong>in</strong> die Augen ...


Veranstaltungsübersicht<br />

Das Wichtigste <strong>in</strong> Kürze:<br />

Warum sollte ich möglichst schnell bestellen?<br />

Weil damit Ihre Chancen steigen, bei gefragten<br />

Vorstellungen Karten zu erhalten.<br />

Wie wird me<strong>in</strong>e Bestellung bestätigt?<br />

Sobald Ihre Bestellung erfasst ist, erhalten Sie entweder<br />

sofort die E<strong>in</strong>trittskarten oder e<strong>in</strong>e schriftliche<br />

Buchungsbestätigung zugeschickt, die besagt, dass<br />

wir Ihre Bestellung an den Veranstalter weitergeleitet<br />

h<strong>ab</strong>en. Kann e<strong>in</strong> Veranstalter ke<strong>in</strong>e Karten zur<br />

Verfügung stellen, werden Sie umgehend von uns<br />

<strong>in</strong>formiert.<br />

Was bedeutet die Preiskategorie 0 sowie 1 bis 5?<br />

Die PK 0 kennzeichnet e<strong>in</strong>en Pauschalpreis, <strong>in</strong> dem<br />

verschiedene Kategorien zusammengefasst s<strong>in</strong>d. Hier<br />

h<strong>ab</strong>en Sie die Garantie, dass Sie Ihre Karten auf jeden<br />

Fall günstiger erhalten, als der Kassenpreis ist.<br />

In den Kategorien 1 bis 5 wählen Sie Ihre Preiskategorie<br />

selbst aus.<br />

Wie bezahle ich die bestellten Karten?<br />

Wenn Sie e<strong>in</strong>e Mitgliedschaft mit „Kulturkarte PLUS“<br />

bzw. „Kulturkarte U27 PLUS“ h<strong>ab</strong>en, wird Ihre<br />

Vorauszahlung mit der Kartenbestellung verrechnet.<br />

Wenn Sie e<strong>in</strong>e Mitgliedschaft mit Kulturpaket h<strong>ab</strong>en<br />

oder Ihre Vorauszahlung verbraucht hatten, erhalten<br />

Sie e<strong>in</strong>e Rechnung.<br />

Bis wann kann ich Veranstaltungen <strong>ab</strong>melden?<br />

Mitglieder mit Kulturpaketen können e<strong>in</strong>e geplante<br />

Vorstellung bis zum 10. des vor der Veranstaltung<br />

liegenden Monats <strong>ab</strong>melden. Welche die nächste<br />

geplante Veranstaltung ist, entnehmen Sie bitte dem<br />

Kulturfoyer unter „E<strong>in</strong>ladungen“.<br />

Was passiert nach e<strong>in</strong>er Spielplanänderung?<br />

Über e<strong>in</strong>e Spielplanänderung erhalten Sie von uns<br />

e<strong>in</strong>e Nachricht, wenn der Veranstalter uns rechtzeitig<br />

<strong>in</strong>formiert. Wir bitten Sie darum, die Karten <strong>in</strong>nerhalb<br />

von 4 Tagen an uns zurückzusenden, damit wir Ihr<br />

Mitgliedskonto entlasten können.<br />

Wo f<strong>in</strong>de ich weitere Spielpläne und Informationen?<br />

Auf unserer Website www.lustaufkultur.de f<strong>in</strong>den Sie<br />

mehr Angebote, die ständig aktualisiert werden.<br />

Ke<strong>in</strong>e E<strong>in</strong>trittskarten im Briefkasten?<br />

Wir verschicken Ihre Karten rechtzeitig. Sollten die<br />

Karten e<strong>in</strong>mal nicht pünktlich bei Ihnen e<strong>in</strong>treffen,<br />

rufen Sie uns bitte spätestens am letzten Werktag vor<br />

der Veranstaltung an: (030) 86 00 93-51. Nach<br />

Möglichkeit h<strong>in</strong>terlegen wir dann Ersatzkarten beim<br />

Veranstaltungsort. Bei Veranstaltungen im Ballhaus<br />

Ost, der Cl<strong>in</strong>ker Lounge der Backf<strong>ab</strong>rik und den<br />

Sophiensælen verschicken wir ke<strong>in</strong>e E<strong>in</strong>trittskarten,<br />

diese liegen an den jeweiligen Kassen für Sie bereit.<br />

Wie komme ich kurzfristig <strong>in</strong> Theater oder Oper?<br />

Mit der „Kulturkarte“ können Sie Karten bargeldlos an<br />

der Abendkasse nach Maßg<strong>ab</strong>e vorhandener Restkarten<br />

zu FVB-Preisen erwerben. Die Abrechnung<br />

erfolgt dann zwischen den Veranstaltern und der FVB.<br />

Die „Kulturkarte“ gilt <strong>in</strong> folgenden Häusern: Ballhaus<br />

Ost, Bar jeder Vernunft, Berl<strong>in</strong>er Ensemble, Berl<strong>in</strong>er<br />

Krim<strong>in</strong>altheater, Deutsche Oper Berl<strong>in</strong>, Deutsches<br />

Theater und Kammerspiele, Die Stachelschwe<strong>in</strong>e, Die<br />

Wühlmäuse, Friedrichstadtpalast, K<strong>ab</strong>arett Kneifzange,<br />

Kle<strong>in</strong>es Theater, Komische Oper Berl<strong>in</strong>, Komödie,<br />

Maxim Gorki Theater, Renaissance-Theater, Schaubude,<br />

Schaubühne, Sophiensæle, Theater am Kurfürstendamm,<br />

Theater im Palais, TIPI am Kanzleramt, Tribüne,<br />

Urania (besondere Ermäßigung), Vaganten Bühne,<br />

<strong>Volksbühne</strong> am Rosa-Luxemburg-Platz. Diese Häuser<br />

s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> der T<strong>ab</strong>elle mit folgendem Logo gekennzeichnet:<br />

Das Wichtigste <strong>in</strong> Kürze<br />

69


Veranstaltungsübersicht<br />

70<br />

Veranstaltungsübersicht<br />

Admiralspalast<br />

Friedrichstr. 101-102, 10117 Berl<strong>in</strong><br />

Götz Alsmann & Band: Engel oder Teufel 46<br />

Admiralspalast-Studio<br />

Cavewoman 25<br />

Faust - Die Rockoper 14, 15<br />

Theatersport 50<br />

Alte Neuendorfer Kirche B<strong>ab</strong>elsberg<br />

Neuendorfer Anger, 14482 Potsdam-B<strong>ab</strong>elsberg<br />

Le Rossignol 11<br />

Bar jeder Vernunft<br />

Schaperstr. 24, 10719 Berl<strong>in</strong><br />

Die roten Punkte: Robot/Lion Tour 50<br />

Pigor & Eichhorn Vol. 6 50<br />

pro:ce-dur: Wir geben alles - gelacht wird nicht! 47,<br />

50<br />

Schwarzblond: Schön <strong>ab</strong>er giftig 50<br />

Ulan & Bator: Wirrklichkeit 50f<br />

Berl<strong>in</strong> Story Salon<br />

Unter den L<strong>in</strong>den 26, 10117 Berl<strong>in</strong><br />

Angelika Mann: Nach meene Beene ist ja ganz Berl<strong>in</strong><br />

verrückt 51<br />

Chanson-Nette im Salon: R<strong>in</strong> <strong>in</strong>s Verjnüjen! 51<br />

E<strong>in</strong> Mordsgericht mit Schwanengesang (D<strong>in</strong>ner-<br />

Krimi) 26<br />

E<strong>in</strong>e Nacht mit Nofretete (D<strong>in</strong>ner-Show) 51<br />

Henry de W<strong>in</strong>ter: Ich küsse Ihre Hand, Madame! 46<br />

Immer weiter mit Otto Reutter 51<br />

Knef meets Porter 46<br />

Lucys kle<strong>in</strong>e Sünden 51<br />

Robert Kreis: Me<strong>in</strong> Berl<strong>in</strong> 51<br />

Sehn Se, so lacht, s<strong>in</strong>gt und schmeckt Berl<strong>in</strong> 51<br />

Sigrid Grajek als Claire Waldoff 51<br />

Berl<strong>in</strong>er Dom<br />

Am Lustgarten 1, 10178 Berl<strong>in</strong><br />

E<strong>in</strong> Abend für Otto Nicolai! 37, 42<br />

John Rutter: Magnificat 42<br />

Berl<strong>in</strong>er Ensemble<br />

Am Bertolt-Brecht-Platz 1, 10117 Berl<strong>in</strong><br />

Blaue Spiegel 25<br />

Der Gott des Gemetzels 25<br />

Der Parasit 25<br />

Der zerbrochne Krug 25<br />

Die Dreigroschenoper 15<br />

Die Kle<strong>in</strong>bürgerhochzeit 25<br />

Lesung: Der Briefwechsel 19, 25<br />

Mnozil Brass: magic moments 51<br />

Mutter Courage und ihre K<strong>in</strong>der 25<br />

Shakespeares Sonette 25<br />

Totentanz 25<br />

Trilogie der schönen Ferienzeit 25<br />

Berl<strong>in</strong>er Ensemble (Pavillon)<br />

Biedermann und die Brandstifter 25<br />

Berl<strong>in</strong>er Ensemble (Probebühne)<br />

Jacke wie Hose 25<br />

Berl<strong>in</strong>er Gendarmenmarkt (Classic Open Air)<br />

10117 Berl<strong>in</strong><br />

Die große Nacht der Filmmusik 46<br />

First Night - The Best of Classic präsentiert von<br />

Herbert Feuerste<strong>in</strong> 37, 42<br />

Glenn Miller and Friends! 46<br />

Lucia Aliberti: Verdi – Pucc<strong>in</strong>i – Ross<strong>in</strong>i 37, 42<br />

Tschaikowsky 37, 42<br />

Berl<strong>in</strong>er Krim<strong>in</strong>altheater<br />

Palisadenstr. 48, 10243 Berl<strong>in</strong><br />

Arsen und Spitzenhäubchen 26<br />

Der Hund von Baskerville 25f<br />

Der Mörder ist immer der Gärtner 25f<br />

Die Mausefalle 25f<br />

Mord im Pfarrhaus 26<br />

Zehn kle<strong>in</strong>e Negerle<strong>in</strong> 26<br />

Berl<strong>in</strong>er Krim<strong>in</strong>altheater im Burghotel The Lakeside<br />

Gielsdorfer Chaussee 6, 15344 Strausberg<br />

Der Hund von Baskerville 26<br />

BKA – Theater<br />

Mehr<strong>in</strong>gdamm 34, 10961 Berl<strong>in</strong><br />

Ades Z<strong>ab</strong>el & Company präsentieren: Edith Schröder:<br />

Made <strong>in</strong> Neukölln 51<br />

Lüüls Live Lounge 46<br />

Paternoster: MordArt 26<br />

Stage Diven! 51<br />

Bluemax Theater am Potsdamer Platz<br />

Marlene Dietrich Platz 4, 10785 Berl<strong>in</strong><br />

Blue Man Group 51<br />

Bode-Museum<br />

Monbijoubrücke, 10178 Berl<strong>in</strong><br />

Führung Skulpturensammlung und Opernbesuch 15<br />

Orpheus und Eurydike 15<br />

<strong>Brandenburg</strong>isches Haupt- und Landgestüt open<br />

air<br />

Hauptgestüt 10, 16845 Neustadt (Dosse)<br />

1. Festkonzert 20 Jahre <strong>Brandenburg</strong>ische Sommerkonzerte<br />

5, 11


Veranstaltungsübersicht<br />

BUGA-Bühne/ Volkspark Potsdam<br />

Georg-Hermann-Allee 99, 14469 Potsdam<br />

Silbermond: Nichts Passiert Sommer-Tour 46<br />

Chamäleon Theater / Hackesche Höfe<br />

Rosenthaler Str. 40/41, 10178 Berl<strong>in</strong><br />

Caveman 26f<br />

Versus – die Poesie der Gegensätze 52<br />

Cl<strong>in</strong>ker Lounge <strong>in</strong> der Backf<strong>ab</strong>rik<br />

Saarbrücker Straße 36 a, 10405 Berl<strong>in</strong><br />

Der Schw<strong>ab</strong>e ist an allem schuld (<strong>in</strong>kl. Veschperteller)<br />

47, 52<br />

Deutsche Oper Berl<strong>in</strong><br />

Bismarckstr. 35, 10627 Berl<strong>in</strong><br />

Ar<strong>ab</strong>ella 15<br />

Carmen 15f<br />

Il barbiere di Sivigla (Der Barbier von Sevilla) 15<br />

Otello 14, 15f<br />

La Bohème 15f<br />

Tanz: Die Bajadere 16<br />

Tosca 15<br />

Turandot 15<br />

Deutsches Theater<br />

Schumannstr. 13a, 10117 Berl<strong>in</strong><br />

Das letzte Feuer 27<br />

Der Menschenfe<strong>in</strong>d 27<br />

Der Schmerz 19, 27<br />

Faust. Der Tragödie erster Teil 27<br />

Idomeneus 27<br />

JFK 27<br />

K<strong>ab</strong>ale und Liebe 27<br />

Krankenzimmer Nr. 6 27<br />

Liebe und Geld 27<br />

Öl 27<br />

Onkel Wanja 27<br />

Deutsches Theater – Kammerspiele<br />

Hamlet 28<br />

Herz der F<strong>in</strong>sternis 28<br />

Kam<strong>in</strong>ski on Air: „Götterdämmerung“ 28<br />

Kam<strong>in</strong>ski on Air: „Rhe<strong>in</strong>gold“ 27<br />

Kam<strong>in</strong>ski on Air: „Siegfried“ 27<br />

Kam<strong>in</strong>ski on Air: „Walküre“ 27<br />

Leben bis Männer 27f<br />

rose oder liebe ist nicht genug 27<br />

Schattenk<strong>in</strong>der 27f<br />

Schwarzes Tier Traurigkeit 28<br />

Tagebuch e<strong>in</strong>es Wahns<strong>in</strong>nigen 28<br />

Über Tiere 27<br />

Woyzeck 28<br />

Die Stachelschwe<strong>in</strong>e<br />

Europa-Center, 10789 Berl<strong>in</strong><br />

Die satten Sechziger 52<br />

Völlig verspielt 52f<br />

Die Wühlmäuse<br />

Pommernallee 2 -4, 14052 Berl<strong>in</strong><br />

Bodecker & Neander: Déjà-vu? 53<br />

Florian Schroeder: Schroeder live (ehem. Du willst es<br />

doch auch!) 53<br />

Hans Werner Olm: Vorspiel - Wühlmäusespecial 2010<br />

48, 53<br />

K<strong>ab</strong>arettbundesliga: Jens Neutag vs. Desimo 53<br />

Kay Ray: Kay Ray – Live 53<br />

Mathias Tretter: Staatsfe<strong>in</strong>d Nr. 11 53<br />

The English Comedy Weekend 48, 53<br />

Uwe Steimle: 20 Jahre deutliche E<strong>in</strong>heit 53<br />

Distel – Berl<strong>in</strong>er K<strong>ab</strong>arett-Theater<br />

Friedrichstr. 101, 10117 Berl<strong>in</strong><br />

Das Guido-Pr<strong>in</strong>zip 53<br />

Lachen <strong>in</strong> Zeiten der Cholera 53<br />

Staatsratsvorsitzende küsst man nicht 53f<br />

Dom St. Peter und Paul <strong>Brandenburg</strong><br />

Burghof 9, 14776 <strong>Brandenburg</strong><br />

Lesung Matthias Fr<strong>in</strong>gs: Der letzte Kommunist 5, 11<br />

Renaissance auf englisch 5, 11<br />

Dorfkirche Briesen<br />

Auf dem Anger 95 a, 03096 Briesen<br />

Dorfkirchenkarussell 5f, 11<br />

Dorfkirche Cumlosen<br />

Kirchplatz, 19322 Cumlosen<br />

Frédéric Chop<strong>in</strong> zum 200. Geburtstag 11<br />

Fischer<strong>in</strong>sel – Anlegestelle<br />

Am Märkischen Ufer, 10179 Berl<strong>in</strong><br />

Chop<strong>in</strong>: E<strong>in</strong>e Klavier-Konzert-Fahrt 42<br />

Kl<strong>ab</strong>und - E<strong>in</strong>e Schiffsfahrt mit festlichem Brunch 46<br />

Zille-Revue: Anlegestelle Fischer<strong>in</strong>sel 54<br />

Freilichtbühne Spandau<br />

Am Juliusturm, 13599 Berl<strong>in</strong><br />

Pippi Langstrumpf (<strong>ab</strong> 4 Jahren) 57, 58<br />

Friedrichstadtpalast<br />

Friedrichstr. 107, 10117 Berl<strong>in</strong><br />

Qi e<strong>in</strong>e Palast-Phantasie 54f<br />

Veranstaltungsübersicht<br />

71


Veranstaltungsübersicht<br />

72<br />

Veranstaltungsübersicht<br />

GRIPS Mitte (im Podewil)<br />

Klosterstr. 68, 10179 Berl<strong>in</strong><br />

Lilly unter den L<strong>in</strong>den (<strong>ab</strong> 13 Jahren) 59<br />

schwarzweißLila (<strong>ab</strong> 10 Jahren) 59<br />

GRIPS Theater<br />

Altonaer Str. 22, 10557 Berl<strong>in</strong><br />

Jemens L<strong>in</strong>ie 1: Mak Nazl (Aussteigen) 16<br />

L<strong>in</strong>ie 1 16<br />

L<strong>in</strong>ie 2 16<br />

Max und Milli (<strong>ab</strong> 5 Jahren) 59<br />

Ros<strong>in</strong>en im Kopf (<strong>ab</strong> 10 Jahren) 57, 59<br />

Hans Otto Theater Potsdam<br />

Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam<br />

Chanson d’amour 28<br />

Das weite Land 28<br />

Die Kameliendame 28<br />

Die Wildente 27<br />

Don Juan 28<br />

Lola 28<br />

Macbeth 28<br />

Momo (<strong>ab</strong> 8 Jahren) 58<br />

Hans Otto Theater (Reithalle A)<br />

Clavigo 28<br />

Der Architekt 28<br />

Die Aeneis 28<br />

Die Glasmenagerie 28<br />

Die Kontrakte des Kaufmanns 28<br />

Weiß wie das Licht 28<br />

Woyzeck 28<br />

Hans Wurst Nachfahren am W<strong>in</strong>terfeldtplatz<br />

Gleditschstr. 5, 10781 Berl<strong>in</strong><br />

Der kle<strong>in</strong>e Muck (<strong>ab</strong> 5 Jahren) 60<br />

Die Bremer Stadtmusikanten (<strong>ab</strong> 4 Jahren) 60<br />

Die Salzpr<strong>in</strong>zess<strong>in</strong> (mit Live-Musik, <strong>ab</strong> 4 Jahren) 60<br />

Schneewittchen (<strong>ab</strong> 4 Jahren) 60<br />

Haus des Rundfunks RBB<br />

Masurenallee 8-14, 14057 Berl<strong>in</strong><br />

Kulturradio-K<strong>in</strong>derkonzert: "Ausflug aufs Land"<br />

(<strong>ab</strong> 6 Jahren) 60<br />

Hebbel am Ufer – HAU 1<br />

Stresemannstr. 29, 10963 Berl<strong>in</strong><br />

Ars Moriendi 16<br />

Hebbel am Ufer – Hau 2<br />

Hallesches Ufer 32, 10963 Berl<strong>in</strong><br />

Das gelobte Land (Polnisch mit dt. Simultanübersetzung)<br />

29<br />

Der Pate I-III 29<br />

Tanz: The Thrill of it All 16<br />

Heimathafen Neukölln im Saalbau<br />

Karl-Marx-Str. 141, 12043 Berl<strong>in</strong><br />

6. Berl<strong>in</strong>er Tanz-Theater-Abend: Realität(s) Verlust 54<br />

Die Gorilla-Show: ... Sie wollen nur spielen 29<br />

Die Zähmung der Widerspenstigen 29<br />

Othello 29<br />

Hexenkessel Hoftheater -Amphitheater im<br />

Monbijoupark<br />

Monbijoustr. ggü. Bode-Museum, 10117 Berl<strong>in</strong><br />

Don Juan 20, 29<br />

K<strong>in</strong>dl-Bühne Wuhlheide<br />

An der Wuhlheide 187, 12459 Berl<strong>in</strong><br />

Berl<strong>in</strong>er Rundfunk 91!4 open air 46<br />

Kle<strong>in</strong>es Theater<br />

Südwestkorso 64, 12161 Berl<strong>in</strong><br />

E<strong>in</strong>ladung zum Abendessen 28<br />

Der graue Engel 28<br />

Misery 28<br />

Oh, wann kommst Du? 55<br />

Vida Apasionada 20, 28<br />

Klosterkirche Altfriedland<br />

OT Altfriedland, 15320 Neuhardenberg<br />

Hochbeg<strong>ab</strong>te Debütanten 6, 11<br />

Lesung Susanne Schädlich: Immer wieder Dezember<br />

6, 11<br />

Klosterkirche Chor<strong>in</strong><br />

Amt Chor<strong>in</strong> 11, 16230 Chor<strong>in</strong><br />

Chor<strong>in</strong>er Pf<strong>in</strong>gstserenade 6, 11<br />

Der Barbier von Sevilla 6, 11<br />

Die Entführung aus dem Serail 6<br />

Feuerwerk des Musicals 7, 11<br />

La Traviata 7<br />

Operngala 6, 11<br />

Klosterkirche Doberlug<br />

Hauptstr. 3, 03238 Doberlug-Kirchha<strong>in</strong><br />

Grundton D - The K<strong>in</strong>g's S<strong>in</strong>gers 7, 12<br />

Klosterkirche Guben<br />

Kirchstr. 1, 03172 Guben<br />

Percussion Paradise – Elbtonal Percussion 7, 12<br />

Komische Oper Berl<strong>in</strong><br />

Behrenstr. 55-57, 10117 Berl<strong>in</strong><br />

Die Entführung aus dem Serail 16


Veranstaltungsübersicht<br />

Fidelio 17<br />

Hoffmanns Erzählungen 16f<br />

La Périchole 16f<br />

Orchester der Komischen Oper Berl<strong>in</strong>: Bach/<br />

Tschaikowsky 37, 42<br />

Rob<strong>in</strong> Hood (<strong>ab</strong> 6 Jahren) 59<br />

Tanz: Shut up and dance! Reloaded 17<br />

Komödie<br />

Kurfürstendamm 206, 10719 Berl<strong>in</strong><br />

Ladies Night 30<br />

Konzerthaus – Großer Saal<br />

Gendarmenmarkt, 10117 Berl<strong>in</strong><br />

Konzerthausorchester Berl<strong>in</strong>: Arnold Schönberg 37f,<br />

42<br />

Konzerthausorchester Berl<strong>in</strong>: Bartók/ Sibelius/<br />

Brahms 38, 42<br />

Konzerthausorchester Berl<strong>in</strong>: Gubaidul<strong>in</strong>a/ Mahler<br />

38, 42<br />

Konzerthausorchester Berl<strong>in</strong>: L<strong>in</strong>dberg/ Schumann/<br />

Schostakowitsch 37, 42<br />

Kreuzkirche Königs Wusterhausen<br />

Schlossplatz, 15711 Königs Wusterhausen<br />

Abschlusskonzert - Anna Sommerfeld 12<br />

Kurt-Mühlenhaupt-Scheune Bergsdorf<br />

Bergsdorfer Dorfstr. 1, 16792 Zehdenick OT Bergsdorf<br />

Skurriles & Famoses 12<br />

Laurentiuskirche Rhe<strong>in</strong>sberg<br />

Seestr. 25, 16831 Rhe<strong>in</strong>sberg<br />

E<strong>in</strong> Märchen aus uralten Zeiten – Peter Schöne 12<br />

Marienkirche Prenzlau<br />

Marktberg, 17291 Prenzlau<br />

Musikdiamanten <strong>in</strong> der Uckermark<br />

Vortrag Prof. Christoph Rueger: Dreiklang Chop<strong>in</strong> 7f<br />

Maxim Gorki Theater<br />

Am Festungsgr<strong>ab</strong>en 2, 10117 Berl<strong>in</strong><br />

Anna Karen<strong>in</strong>a 30<br />

Dantons Tod 30<br />

Das Versprechen 30<br />

Der Besuch der alten Dame 30<br />

Der Fremde 30<br />

Der Geizige 30<br />

Der Zerbrochne Krug 30<br />

Die Glasmenagerie 30<br />

E<strong>in</strong>es langen Tages Reise <strong>in</strong> die Nacht (Centraltheater<br />

Leipzig) 21, 30<br />

Faust hat Hunger und verschluckt sich … (Schauspiel-<br />

haus Wien) 21, 30<br />

Geschlossene Gesellschaft 30<br />

Heaven (zu tristan) 30<br />

Romeo und Julia 30<br />

Warten auf den Türken (Stary Teatr Krakau) 30<br />

We are blood 30<br />

Zurück zur Natur - Konzert für Städtebewohner 55<br />

Maxim Gorki Theater – Studio<br />

Das Pr<strong>in</strong>zip Meese 31<br />

Die Überflüssigen 31<br />

Fieber 22, 31<br />

Im Rücken die Stadt 31<br />

Zornig geboren 31<br />

Zwei arme Polnisch sprechende Rumänen 31<br />

Neuköllner Oper<br />

Karl-Marx-Str. 131-133, 12043 Berl<strong>in</strong><br />

Helden der Oper (Studio) 17<br />

Leben ohne Chris (Großer Saal) 17<br />

Schreberzone (Keller) 17<br />

Nikolaikirche Luckau<br />

Kirchplatz 6, 15926 Luckau<br />

Atlantikbrücke mit Klar<strong>in</strong>ette – Paul Meyer 12<br />

Lesung Dieter Moor: Was wir nicht h<strong>ab</strong>en, brauchen<br />

Sie nicht 8, 12<br />

O2 World<br />

Mühlenstraße 12-30, 10243 Berl<strong>in</strong><br />

David Garrett mit Band und großem Orchester 42<br />

Oberkirche St. Nikolai Cottbus<br />

Oberkirchplatz 1, 03046 Cottbus<br />

Berühmte Kn<strong>ab</strong>en a cappella – Regensburger<br />

Domspatzen 8, 12<br />

Philharmonie<br />

Herbert-von-Karajan-Str. 1, 10785 Berl<strong>in</strong><br />

Al di Meola & New World S<strong>in</strong>fonia 45, 46<br />

Deutsches Symphonie-Orchester Berl<strong>in</strong>: Beethoven/<br />

Ch<strong>in</strong>/ Strauss 38, 42<br />

Deutsches Symphonie-Orchester Berl<strong>in</strong>: Debussy/<br />

Dutilleux/ Beethoven 38, 42<br />

Deutsches Symphonie-Orchester Berl<strong>in</strong>: "Versuchung"<br />

(6.) 38, 42<br />

Rundfunk-S<strong>in</strong>fonieorchester Berl<strong>in</strong>: Johannes Brahms<br />

38, 42<br />

Staatskapelle Berl<strong>in</strong>: Bruckner-Zyklus I 39, 42<br />

Staatskapelle Berl<strong>in</strong>: Bruckner-Zyklus II 39, 42<br />

Staatskapelle Berl<strong>in</strong>: Bruckner-Zyklus III 39, 43<br />

Staatskapelle Berl<strong>in</strong>: Bruckner-Zyklus IV 39, 43<br />

Staatskapelle Berl<strong>in</strong>: Bruckner-Zyklus V 39, 43<br />

Staatskapelle Berl<strong>in</strong>: Bruckner-Zyklus VI 39, 43<br />

Veranstaltungsübersicht<br />

73


Veranstaltungsübersicht<br />

74<br />

Veranstaltungsübersicht<br />

Philharmonie – Kammermusiksaal<br />

Ensemble Oriol: Mozart-Serenade 39, 43<br />

Händel-Gala 40, 43<br />

Konzert zum 200. Geburtstag von F. Chop<strong>in</strong> 40, 43<br />

Orchester-Akademie der Berl<strong>in</strong>er Philharmoniker 39,<br />

43<br />

Spectrum Concerts Berl<strong>in</strong>: Schulhoff/ Mozart/<br />

Bruckner 39, 43<br />

Postbahnhof am Ostbahnhof<br />

Straße d. Pariser Kommune 3-10, 10243 Berl<strong>in</strong><br />

FLHIP FLHOP 49, 55<br />

Renaissance-Theater<br />

Hardenbergstr. 6, 10623 Berl<strong>in</strong><br />

BACKSTAGE Renaissance-Theater 2, 31<br />

Ewig jung 31<br />

Robert Kreis: Der Wendekreis 55<br />

Souvenir 31<br />

Was ihr wollt 22, 31f<br />

Renaissance-Theater (Bruckner-Foyer)<br />

Se<strong>in</strong> Bildnis Wunderselig 32<br />

Schaubühne am Lehn<strong>in</strong>er Platz<br />

Kurfürstendamm 159, 10709 Berl<strong>in</strong><br />

Berl<strong>in</strong> Alexanderplatz 32<br />

Dämonen 32f<br />

Das letzte Band 32<br />

Die Tauben 32<br />

Dritte Generation 32<br />

Gerettet 32<br />

Hamlet 32<br />

Hedda G<strong>ab</strong>ler 32<br />

Holzschlachten. E<strong>in</strong> Stück Arbeit 32<br />

John G<strong>ab</strong>riel Borkmann 32<br />

Prometheus, gefesselt 32f<br />

Tanz: Megalopolis 17f<br />

Trust 32<br />

Schiffbauerdamm Anlegestelle<br />

Schiffbauerdamm 12, 10587 Berl<strong>in</strong><br />

Höllenfahrt mit Götterspeise (D<strong>in</strong>ner-Krimi) 33<br />

Mörderische Spreefahrt (D<strong>in</strong>ner-Krimi) 33<br />

Sch<strong>in</strong>kel-Kirche Neuhardenberg<br />

Karl-Marx-Allee 103, 15320 Neuhardenberg<br />

Kitty Hoff & Ensemble Forêt-Noire: Kuriose Geschichten<br />

8f, 12<br />

Malerfreunde. Störfall. Kassandra - Lesung und<br />

Buchvorstellung 8, 12<br />

Oi Va Voi: Travell<strong>in</strong>g the Face of the Globe 9, 12<br />

The Anoushka Shankar Project: Sudaksh<strong>in</strong>i 12<br />

Schloss Charlottenburg<br />

Spandauer Damm 20-24, 14059 Berl<strong>in</strong><br />

Charlottenburger Serenadenkonzerte 40, 43<br />

Schloss Charlottenburg – Orangerie<br />

Berl<strong>in</strong>er ResidenzKonzert 43f<br />

Gala-D<strong>in</strong>ner und Konzert 43f<br />

Schifffahrt, D<strong>in</strong>ner und Konzert 43f<br />

Schloss Glienicke<br />

Königstr. 36, 14109 Berl<strong>in</strong><br />

Frank Gutschmidt, Klavier: Goldberg-Variationen 44<br />

H. Resa, Viol<strong>in</strong>e; N. Resa, Viola; A. Malter, Klavier 44<br />

Solisten des RSB: Qu<strong>in</strong>tette von Johann Christian<br />

Bach 40, 44<br />

Trio Quodlibet & T. Takahashi: Klavierquartette 40,<br />

44<br />

Trios für Viol<strong>in</strong>e, Cello und Klavier 40, 44<br />

Schloss Köpenick, Aurorasaal<br />

Schloss<strong>in</strong>sel 1, 12557 Berl<strong>in</strong><br />

Mozart - Viol<strong>in</strong>sonaten 5 41, 44<br />

Schlosspark Stechau<br />

04936 Fichtwald-Stechau<br />

Romantisches Prag 9, 13<br />

Schlossparkbühne Neuhardenberg<br />

Sch<strong>in</strong>kelplatz, 15320 Neuhardenberg<br />

The Pat Metheney Group 12f<br />

Schlossparktheater Berl<strong>in</strong><br />

Schlossstr. 48, 12165 Berl<strong>in</strong><br />

Die Socken Opus 124 33<br />

Es wird Zeit<br />

Halpern und Johnson 33f<br />

Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran 23, 33<br />

Oskar und die Dame <strong>in</strong> Rosa 33<br />

Wer zuletzt lacht - König der Herzen 33<br />

Zebralla! 33f<br />

Sophiensæle<br />

Sophienstr. 18, 10178 Berl<strong>in</strong><br />

Falsche Freizeit 18<br />

Lose Combo: Gegendarstellung 33<br />

Save our Souls 18<br />

Tanz: Travis Steel Sisk / Dennis Dietrich: Biopics 18<br />

St. Jakobikirche Luckenwalde<br />

Z<strong>in</strong>naer Straße, 14943 Luckenwalde<br />

What a wonderful world - Melton Tuba Quartett 10,<br />

13


Veranstaltungsübersicht<br />

St. Marienkirche Angermünde<br />

Kirchplatz 2, 16278 Angermünde<br />

Stern am Geigenhimmel – Midori 10, 13<br />

St. Marienkirche Beeskow<br />

Brandstr. 35, 15848 Beeskow<br />

Ex oriente musica 13<br />

Burg Beeskow<br />

Vortrag Prof. Rueger: Ex oriente lux - E<strong>in</strong> Jahrhundert<br />

russ. Musik 13<br />

St. Marienkirche Strausberg<br />

Predigerstr. 2, 15344 Strausberg<br />

Neue Songs <strong>in</strong> alten Mauern: Viva Voce 13<br />

Staatsoper Apollo-Saal<br />

Unter den L<strong>in</strong>den 7, 10117 Berl<strong>in</strong><br />

Lieder<strong>ab</strong>end Anna Prohaska 44<br />

Staatsoper Unter den L<strong>in</strong>den<br />

Lieder<strong>ab</strong>end Thomas Hampson 41, 44<br />

Staatskapelle Berl<strong>in</strong>: Robert Schumann 41, 44<br />

Stadtkirche Calau<br />

Kirchstr. 32, 03205 Calau<br />

Robert Schumann zum 200. Geburtstag – Leipziger<br />

Streichquartett 9, 13<br />

Vortrag Prof. Rueger: " ... und die Welt hebt an zu<br />

s<strong>in</strong>gen" 9, 13<br />

Stadtkirche Golßen<br />

15938 Golßen<br />

Spreewaldtango 13<br />

Station Berl<strong>in</strong><br />

Luckenwalder Str. 4-6, 10963 Berl<strong>in</strong><br />

(A)Pollonia 23, 34<br />

Theater am Kurfürstendamm<br />

Kurfürstendamm 209, 10719 Berl<strong>in</strong><br />

Berl<strong>in</strong> Comedian Harmonists: Verrückte Zeiten 55<br />

Die Nervensäge 334<br />

Theater am Potsdamer Platz<br />

Marlene-Dietrich-Platz 1, 10785 Berl<strong>in</strong><br />

Dirty Danc<strong>in</strong>g 18<br />

Theater an der Parkaue<br />

Parkaue 29, 10367 Berl<strong>in</strong><br />

Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt (<strong>ab</strong> 5 Jahren)<br />

60<br />

Bett<strong>in</strong>a Bummelt (<strong>ab</strong> 5 Jahren) 60<br />

Der gute Mensch von Sezuan (<strong>ab</strong> 15 Jahren) 60<br />

König Ödipus (<strong>ab</strong> 15 Jahren) 60<br />

Theater im Palais<br />

Am Festungsgr<strong>ab</strong>en 1, 10117 Berl<strong>in</strong><br />

Bahnwärter Thiel 35<br />

Der e<strong>in</strong>gebildete Kranke 35<br />

Das Lachen der Anderen 55<br />

Der Kontr<strong>ab</strong>ass 35<br />

Der Stechl<strong>in</strong> 35<br />

Die Mitschuldigen 35<br />

Es gibt auch We<strong>in</strong> <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong> 55<br />

Geiz 34<br />

He<strong>in</strong>rich He<strong>in</strong>e – Traumbilder 35<br />

H<strong>in</strong>term Ofen sitzt ne Maus 35<br />

Johannes Bobrowski - e<strong>in</strong>e Hommage 34<br />

Kästner für Erwachsene 34f<br />

Krolls Et<strong>ab</strong>lissement 34f<br />

Lord Savils Verbrechen 34<br />

Loriots lustiger Opernführer 55<br />

Preußens Luise 34<br />

Unterm Birnbaum 34<br />

Wunder befördern 34<br />

TIPI am Kanzleramt<br />

Große Querallee, 10557 Berl<strong>in</strong><br />

Klazz Brothers & Cuba Percussion: Classic meets<br />

Cuba 45, 46<br />

Malediva: Die fetten Jahre 56<br />

Tom Tom Crew 55<br />

Ulrich Tukur & die Rhythmus Boys: E<strong>in</strong> unmöglicher<br />

Abend 49, 56<br />

Tr<strong>ab</strong>rennbahn Mariendorf<br />

Mariendorfer Damm 222, 12107 Berl<strong>in</strong><br />

Das große Wagenrennen 56<br />

Tribüne<br />

Otto-Suhr-Allee 18, 10585 Berl<strong>in</strong><br />

Bezahlt wird nicht! 35<br />

Mondsche<strong>in</strong>tarif 35<br />

Uckermärkische Bühnen Schwedt<br />

Berl<strong>in</strong>er Strasse 46-48, 16303 Schwedt<br />

In the mood – A Tribute to Glenn Miller (Andrej<br />

Herml<strong>in</strong>) 10, 13<br />

Lesung Clemens Meyer: Als wir träumten 10, 13<br />

ufaF<strong>ab</strong>rik-Varieté Salon<br />

Viktoriastr. 10-18, 12105 Berl<strong>in</strong><br />

CRUMBS - Freestyle Comedy aus Kanada 56<br />

ufaF<strong>ab</strong>rik-Wolfgang Neuss Salon<br />

Andy Sauerwe<strong>in</strong>: Endlich Pleite 56<br />

Veranstaltungsübersicht<br />

75


Veranstaltungsübersicht<br />

76<br />

Veranstaltungsübersicht<br />

Urania Berl<strong>in</strong><br />

An der Urania 17, 10787 Berl<strong>in</strong><br />

Herbert Knebels Affentheater: Love ist <strong>in</strong> Sie Er 56<br />

Vaganten Bühne<br />

Kantstr.12a, 10623 Berl<strong>in</strong><br />

Chatroom 24, 35f<br />

Der Herr Karl 35<br />

Der Tod e<strong>in</strong>es Bienenzüchters 36<br />

Effi Briest 36<br />

Shakespeares Sämtliche Werke 36<br />

Shirley Valent<strong>in</strong>e oder die heilige Johanna der<br />

E<strong>in</strong>bauküche 24, 35f<br />

Sweet Sweet Smile 35<br />

underdogs.de 36<br />

<strong>Volksbühne</strong> am Rosa-Luxemburg-Platz<br />

Rosa-Luxemburg-Platz, 10178 Berl<strong>in</strong><br />

Die Soldaten 36<br />

Die Zofen 36<br />

Diktatorengatt<strong>in</strong>nen I 36<br />

E<strong>in</strong> Chor irrt sich gewaltig 36<br />

Gob Squad: Revolution Now! 36<br />

Ich schau dir <strong>in</strong> die Augen ... 36<br />

Johnny Chicago 36<br />

Medea 36<br />

Ozean 36<br />

Pastor Ephraim Magnus 36<br />

Quai West 36<br />

RRUNGS! - E<strong>in</strong>e Raumerkundung 18<br />

Tanz: Do animals cry 18<br />

Waldbühne<br />

Am Glockenturm, 14053 Berl<strong>in</strong><br />

Berl<strong>in</strong>er Philharmoniker - Open Air 2010 41, 44<br />

W<strong>in</strong>tergarten Varieté<br />

Potsdamer Str. 96, 10785 Berl<strong>in</strong><br />

Made <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong> 56<br />

Zitadelle Spandau<br />

Am Juliusturm, 13599 Berl<strong>in</strong><br />

Konstant<strong>in</strong> Wecker & Hannes Wader 46<br />

Das Sommerfest<br />

der <strong>Freie</strong>n <strong>Volksbühne</strong><br />

Berl<strong>in</strong><br />

am 5. Juni 2010<br />

<strong>ab</strong> 14.00 Uhr<br />

<strong>in</strong> der Geschäftstelle<br />

der FVB !


Name, Vorname<br />

Mitgliedsnummer<br />

Telefon/Telefax<br />

E-Mail Adresse<br />

oder/und<br />

oder/und<br />

oder/und<br />

Me<strong>in</strong>e Bestellung<br />

Name, Vorname<br />

Mitgliedsnummer<br />

Vorstellungs Nr. Kartenzahl<br />

Telefon/Telefax<br />

E-Mail Adresse<br />

oder/und<br />

oder/und<br />

oder/und<br />

Me<strong>in</strong>e Bestellung<br />

Vorstellungs Nr. Kartenzahl <br />

Preisgruppe<br />

Preisgruppe<br />

Antwort<br />

<strong>Freie</strong> <strong>Volksbühne</strong> Berl<strong>in</strong><br />

Ruhrstraße 6<br />

10709 Berl<strong>in</strong><br />

Antwort<br />

Bitte<br />

frankieren Sie<br />

dieses Feld<br />

<strong>Freie</strong> <strong>Volksbühne</strong> Berl<strong>in</strong><br />

Ruhrstraße 6<br />

10709 Berl<strong>in</strong><br />

Bitte<br />

frankieren Sie<br />

dieses Feld<br />

x


Öffnungszeiten<br />

Geschäftsstelle<br />

Beratung, Mitgliederservice<br />

und Information<br />

Montag, Donnerstag, Freitag<br />

10.00 - 18.00 Uhr<br />

Dienstag und Mittwoch<br />

10.00 - 15.00 Uhr<br />

<strong>Freie</strong> <strong>Volksbühne</strong> Berl<strong>in</strong><br />

Ruhrstraße 6<br />

10709 Berl<strong>in</strong><br />

Telefon (030) 86 00 93-51/52<br />

Telefax (030) 86 00 93-88<br />

service@lustaufkultur.de<br />

www.lustaufkultur.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!