Datenblatt Pano Nockendrehverschluss - Pano GmbH
Datenblatt Pano Nockendrehverschluss - Pano GmbH
Datenblatt Pano Nockendrehverschluss - Pano GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Datenblatt</strong><br />
<strong>Pano</strong> <strong>Nockendrehverschluss</strong><br />
Verschlusstypen<br />
TWS: Verschluss<br />
mit Step, ohne Button<br />
TSB: Verschluss<br />
mit Step, mit Button<br />
Typenbezeichnung<br />
Verschlusstyp und –Durchmesser<br />
+ 7-stelliger Code:<br />
1. Stelle: . . . . . . . . . . . . . . . . . interne Bezeichnung<br />
2. Stelle: . . . . . . . . . . . . . . . . . Buttonfunktion<br />
3. Stelle: . . . . . . . . . . . . . . . . . Compoundtyp<br />
4. Stelle: . . . . . . . . . . . . . . . . . Innenlack / Korrosionsschutz<br />
5.—7. Stelle: . . . . . . . . . . . . . . Außendekoration<br />
<strong>Pano</strong> Verschluss <strong>GmbH</strong> · Gasstraße 29 · 25524 Itzehoe<br />
Tel. +494821-7706-0 · Fax +494821-7706-99<br />
info@pano.de · www.pano.de<br />
TWO: Verschluss<br />
ohne Step, ohne Button<br />
TOB: Verschluss<br />
ohne Step, mit Button<br />
| 1
Produktionsprogramm<br />
Verschlussdurchmesser 48 mm 53 mm 58 mm 63 mm 66 mm<br />
Verschlusstypen (TWO), TWS TWO, TWS TWO, TWS TWS, TSB TWS, TSB<br />
(TOB), TSB TOB, TSB TOB, TSB<br />
Glasmündung nach DIN EN ISO 9100 1-14<br />
Verschlussdurchmesser 49,83 56,31 60,21 66,43 69,3<br />
max. [mm]<br />
Verschlusshöhe 9,15 9,95 9,95 10,1 10,1<br />
max. [mm]<br />
Zusammensetzung<br />
Blech Weißblech nach EN 10202:2001, Zinnauflage 2,0 g/m 2 je Seite<br />
Blechstärke [mm] 0,150 0,150 0,150 0,155 0,155<br />
Dichtungsmasse PVC-Compound mit lebensmittelrechtlicher Zulassung, abgestimmt auf Füll- und<br />
Nachbehandlungsverfahren, siehe anwendungstechnische Hinweise<br />
Innensystem 1- bis 3-Schicht-Lackierung, auf das jeweilige Füllgut abgestimmt,<br />
siehe anwendungstechnische Hinweise<br />
Außensystem 2-Schicht-Lacksystem (weiß, gold oder transparent)<br />
Druck nach Kundenspezifikation<br />
Verpackung<br />
Gewicht/Verschluss 5,0 g 7,1 g 6,6 g 8,6 g 9,0 g<br />
Kartoninhalt/Anzahl 2900 1900 1750 1500 1400<br />
Gewicht/Karton 15,5 kg 13,95 kg 13,3 kg 13,75 kg 13,3 kg<br />
Verschlüsse/Europalette 69600 45600 42000 36000 33600<br />
(24 Kartons)<br />
Alle Maße und Gewichte sind ca. Werte und stellen keine Spezifikationsangaben dar.<br />
<strong>Pano</strong> Verschluss <strong>GmbH</strong> · Gasstraße 29 · 25524 Itzehoe<br />
Tel. +494821-7706-0 · Fax +494821-7706-99<br />
info@pano.de · www.pano.de<br />
| 2
Verschlussdurchmesser 70 mm 77 mm 82 mm 89 mm 100 mm<br />
Verschlusstypen TWS, TSB TWS, TSB TWS, TSB TWS, TSB TWS, TSB<br />
Glasmündung nach DIN EN ISO 9100 1-14<br />
Verschlussdurchmesser 73,37 80,05 85,14 92,75 103,4<br />
max. [mm]<br />
Verschlusshöhe 10,1 11,1 11,1 11,95 14,0<br />
max. [mm]<br />
Zusammensetzung<br />
Blech Weißblech nach EN 10202:2001, Zinnauflage 2,0 g/m 2 je Seite<br />
Blechstärke [mm] 0,17 0,17 0,17 0,17 0,18<br />
Dichtungsmasse PVC-Compound mit lebensmittelrechtlicher Zulassung, abgestimmt auf Füll- und<br />
Nachbehandlungsverfahren, siehe anwendungstechnische Hinweise<br />
Innensystem 1- bis 3-Schicht-Lackierung, auf das jeweilige Füllgut abgestimmt,<br />
siehe anwendungstechnische Hinweise<br />
Außensystem 2-Schicht-Lacksystem (weiß, gold oder transparent)<br />
Druck nach Kundenspezifikation<br />
Verpackung<br />
Gewicht/Verschluss 10,4 g 12,7 g 14,0 g 17,8 g 21,7 g<br />
Kartoninhalt/Anzahl 1200 1000 800 630 420<br />
Gewicht/Karton 13,5 kg 13,8 kg 12,2 kg 12,0 kg 10,0 kg<br />
Verschlüsse/Europalette 28800 24000 19200 15120 10080<br />
(24 Kartons)<br />
Alle Maße und Gewichte sind ca. Werte und stellen keine Spezifikationsangaben dar.<br />
Weitere Verschlüsse können auf Anfrage geliefert werden.<br />
<strong>Pano</strong> Verschluss <strong>GmbH</strong> · Gasstraße 29 · 25524 Itzehoe<br />
Tel. +494821-7706-0 · Fax +494821-7706-99<br />
info@pano.de · www.pano.de<br />
| 3
Anwendungstechnische Hinweise<br />
Innenlack/Korrosionsschutz<br />
Das Innensystem ist abgestimmt auf den Korrosionsschutz für das jeweilige Füllgut.<br />
Kennung Füllgut<br />
W, X Klasse 1 nicht essigsaure Füllgüter, kein SO 2 (z.B. Honig, Marmelade, trock. Füllgüter)<br />
S, P, Z Klasse 2 frei<br />
T, N Klasse 3 gering bis normal essigsaure Füllgüter, SO 2 40—60 ppm (z.B Fleisch,<br />
Gemüse, Salsa-Saucen)<br />
U, Q Klasse 4 essigsaure Füllgüter, SO 2 60—80 ppm, (z.B. Kohlgemüse, Geflügel,<br />
Fischsuppen)<br />
V, L Klasse 5 hochagressive Füllgüter (z.B. Silberzwiebeln, Mixed Pickles)<br />
Bei Erstabfüllung wird empfohlen, die Eignung für das jeweilige Füllgut zu testen.<br />
Compoundtypen<br />
Kennung Anwendung Hinweis<br />
B, X Kalt- und Heißabfüllung, funktioneller Weichmacher:<br />
Pasteurisation: max. 95 °C, 30 min ESBO<br />
P Kalt- und Heißabfüllung, funktioneller Weichmacher:<br />
Pasteurisation: max. 95 °C, 30 min PAD/ESBO<br />
öl-/fetthaltige Füllgüter<br />
U Heißabfüllung, funktioneller Weichmacher:<br />
Sterilisation: max. 121 °C, 1 h, 2 bar Gegendruck, ESBO<br />
Mindestvakuum: —0,35 bar, max. Differenzdruck: 1 bar<br />
D Heißabfüllung, funktioneller Weichmacher:<br />
Sterilisation: max. 121 °C, 1 h, 2 bar Gegendruck, AMG<br />
Mindestvakuum: —0,35 bar, max. Differenzdruck: 1 bar<br />
S Heißabfüllung, funktioneller Weichmacher:<br />
Sterilisation: max. 121 °C, 1 h, 2 bar Gegendruck, PAD/ESBO<br />
Mindestvakuum: —0,35 bar, max. Differenzdruck: 1 bar öl-/fetthaltige Füllgüter<br />
Bei Erstabfüllung wird empfohlen, die Eignung für das jeweilige Nachbehandlungsverfahren zu prüfen. Zum Nachweis der lebensmittelrechtlichen Zulassung bitte<br />
gesonderte Konformitätserklärung anfordern.<br />
<strong>Pano</strong> Verschluss <strong>GmbH</strong> · Gasstraße 29 · 25524 Itzehoe<br />
Tel. +494821-7706-0 · Fax +494821-7706-99<br />
info@pano.de · www.pano.de<br />
| 4
Verschließen<br />
Kann mit allen PANO DVV Gläserverschliessmaschinen und allen bekannten Dampfvakuumverschliessmaschinen<br />
verschiedener Hersteller verarbeitet werden<br />
Buttonfunktion<br />
Kennung<br />
O ohne Button<br />
B Buttonfunktion<br />
Lagerung<br />
Trocken lagern, Temperaturbereich +5° bis +30 °C, max. 2 Jahre nach Produktionsdatum,<br />
Stapelhöhe: max. 2 Paletten<br />
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unseren technischen Kundendienst.<br />
2012 April<br />
Die vorstehenden Angaben stützen sich auf den heutigen Stand unserer Kenntnisse und stellen keine Zusicherung von Eigenschaften dar. Sie dürfen nicht als Über nahme 25.<br />
irgendeiner Gewährleistung betrachtet werden und es können keine Verpflichtungen für uns daraus hergeleitet werden. Die Verwendung unserer Produkte für andere als<br />
die von uns empfohlenen Anwendungen, erfolgt auf Gefahr des Anwenders, sofern nicht vorher von uns eine schriftliche Bestätigung über die Eignung des Produktes für<br />
den vorgesehenen Einsatz eingeholt wurde. Alle Angaben zu unseren Produkten erfolgen nach bestem Wissen, aber aufgrund vieler Einflussfaktoren in Verarbeitung und<br />
Verwendung unserer Produkte, übernehmen wir keine Haftungsverpflichtung. Im Übrigen verweisen wir für alle unsere Erzeugnisse auf unsere Allgemeinen Verkaufs- und<br />
Lieferbedingungen. Revisionsdatum:<br />
<strong>Pano</strong> Verschluss <strong>GmbH</strong> · Gasstraße 29 · 25524 Itzehoe<br />
Tel. +494821-7706-0 · Fax +494821-7706-99<br />
info@pano.de · www.pano.de<br />
| 5