Druckvorgaben - Pano GmbH
Druckvorgaben - Pano GmbH
Druckvorgaben - Pano GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Druckvorgaben</strong><br />
<strong>Pano</strong> Verschlüsse können nach Kundenwunsch bedruckt<br />
werden. Hierzu setzt <strong>Pano</strong> konventionelle und UV-Druckfarben<br />
ein.<br />
Zur optimalen und reibungslosen Umsetzung der Kundenwünsche<br />
ist die Einhaltung der <strong>Druckvorgaben</strong> notwendig:<br />
<strong>Pano</strong> Verschluss <strong>GmbH</strong> · Gasstraße 29 · 25524 Itzehoe<br />
Tel. +494821-7706-0 · Fax +494821-7706-99<br />
info@pano.de · www.pano.de<br />
1. Datenübermittlung<br />
Die Übermittlung der Druckvorlagen hat in Form von digitalen<br />
Informationen zu geschehen. Es ist die Verarbeitung<br />
von PDF-Dateien in derzeit allen verfügbaren Versionen<br />
möglich. Die Datenübermittlung kann elektronisch, aber<br />
auch mit anderen gängigen digitalen Informationsträgern<br />
erfolgen.<br />
Wir benötigen vollständige und freigegebene Unter lagen<br />
und weisen daraufhin, das unvollständig gelieferte Dokumentation<br />
oder nachträgliche Korrekturen zu Ver zögerun<br />
gen in der Auftragsbearbeitung führen können und<br />
zusätzliche Kosten verursachen.<br />
2. Druckvorlagenerstellung<br />
Bei der Erstellung der Druckvorlagen sind folgende Dinge<br />
zu berücksichtigen:<br />
• Grundlage für unsere Vorbereitungen ist ein durch unsere<br />
Kunden freigegebenes, farbverbindliches Proof – siehe<br />
Punkt 3. Druckfreigabe.<br />
• Wir drucken mit 60-er Rasterung.<br />
• Die Schriftgröße positiv muss mindestens 5pt betragen<br />
(insbesondere Zutatentexte).<br />
• Die Schriftgröße negativ muss mindestens 8pt betragen<br />
(insbesondere Zutatentexte).<br />
• Nichtdominante Farben in der negativen Schrift sind 0,1<br />
mm offe ner zu halten.<br />
• Die Farbe schwarz darf nicht ausgespart werden.<br />
• Zur Vermeidung von weißen Stellen oder Farbverschiebungen<br />
von angrenzenden Objekten empfehlen wir eine<br />
Überfüllung von 0,15—0,30 mm.<br />
• Im Bereich der Verschlussanrollung ist nur ein geringer<br />
Farbauftrag möglich. Der Beschnittrand liegt bei einem<br />
Standardwert von 3mm.<br />
• Bei der Druckvorlagenerstellung sind die in beigefügter<br />
Tabelle beschriebenen Verschlussmaße zu berücksichtigen.<br />
• Zur optimalen Bearbeitung Ihrer Daten benötigen wir<br />
Pass marken direkt am Verschlussschnitt.<br />
| 1
<strong>Druckvorgaben</strong><br />
3. Druckfreigabe<br />
Vor Druckstart ist eine verbindliche, schriftliche Druckfreigabe<br />
unserer Kunden auf Basis der von uns zur Verfügung<br />
gestellten Muster erforderlich. Hierbei gibt es verschiedene<br />
Möglichkeiten zur Bemusterung, wobei das Proof unser<br />
Standard ist:<br />
• Papierandruck (Proof)<br />
Aufgrund unterschiedlicher Weißgrade zwischen Papier<br />
und lackiertem Blech kann es hier zu geringen Farbabweichungen<br />
kommen. Durch Einsatz von Spezialpapier wird<br />
die Abweichung so gering wie möglich gehalten.<br />
• Flachandruck (digital oder konventionell)<br />
• Musterverschluss bzw. Musterdose<br />
<strong>Pano</strong> Verschluss <strong>GmbH</strong> · Gasstraße 29 · 25524 Itzehoe<br />
Tel. +494821-7706-0 · Fax +494821-7706-99<br />
info@pano.de · www.pano.de<br />
Die Erstellung von Mustern wird wie folgt in Rechnung<br />
gestellt:<br />
• Papierandruck (Proof) kostenlos<br />
• Flachandruck digital 430,— Euro bis 4 Farben, jede weitere<br />
Farbe 50,-- Euro<br />
• Flachandruck konventionell 530,— Euro bis 4 Farben,<br />
jede weitere Farbe 70,— Euro<br />
• Musterverschluss bzw. Musterdose wie Flachandruck<br />
konventionell<br />
Lithokosten von externen Dienstleistern werden weiterberechnet.<br />
4. Schriftverzerrung<br />
Bei tiefgezogenen Verschlüssen ist eine Schriftverzerrung<br />
im Seitenrand möglich. Dies ist bei folgenden Verschlüssen<br />
zu berücksichtigen:<br />
• DRO 82, DDO 77/20, DDO 89/19, UT 97/33, UT 97/40,<br />
DWO 58, DWO 82/14.8<br />
| 2
<strong>Druckvorgaben</strong><br />
<strong>Pano</strong> Einmalverschluss AK zu berücksichtigende Ø [mm]<br />
Verschlußtyp Spiegel Spritzkanal Spritzkanal Rand Rand Nocken- Schnitt<br />
innen außen innen aussen ansatz<br />
AK 89 75,0 82,0 86,0 90,0 93,0 94,0 103,0<br />
AK 103 90,0 96,0 100,0 104,0 110,0 111,0 118,0<br />
AK 116 105,0 111,0 115,0 116,0 120,0 120,0 129,0<br />
<strong>Pano</strong> Verschluss <strong>GmbH</strong> · Gasstraße 29 · 25524 Itzehoe<br />
Tel. +494821-7706-0 · Fax +494821-7706-99<br />
info@pano.de · www.pano.de<br />
Beispiel AK<br />
Schnitt<br />
Nockenansatz<br />
Rand außen<br />
Rand innen<br />
Spritzkanal außen<br />
Spritzkanal innen<br />
Spiegel<br />
| 3
<strong>Druckvorgaben</strong><br />
<strong>Pano</strong> Schnappverschluss SR, SRB, SPS zu berücksichtigende Ø [mm]<br />
Verschlußtyp Spiegel Spritzkanal Spritzkanal Rand Rand Schnitt<br />
innen außen innen aussen<br />
SR 61,5 52,0 57,0 61,0 65,0 71,0 79,5<br />
SR 63,5 55,0 60,0 64,0 69,0 74,0 82,5<br />
SR 65 55,0 61,0 65,0 70,0 75,0 83,0<br />
SR 68 59,0 63,0 67,0 75,0 80,0 87,0<br />
SR 70 60,0 66,0 70,0 75,0 80,0 90,0<br />
SR 79 69,0 75,0 79,0 85,0 90,0 98,0<br />
SR 82 74,0 78,0 82,0 88,0 93,0 101,0<br />
<strong>Pano</strong> Verschluss <strong>GmbH</strong> · Gasstraße 29 · 25524 Itzehoe<br />
Tel. +494821-7706-0 · Fax +494821-7706-99<br />
info@pano.de · www.pano.de<br />
Beispiel Schnappverschluss<br />
Schnitt<br />
Rand außen<br />
Rand innen<br />
Spritzkanal außen<br />
Spritzkanal innen<br />
Spiegel<br />
| 4
<strong>Druckvorgaben</strong><br />
<strong>Pano</strong> Nockendrehverschluss / <strong>Pano</strong> BLUESEAL zu berücksichtigende Ø [mm]<br />
Verschlußtyp Button Spiegel Spritzkanal Spritzkanal Rand Rand Rand- Schnitt<br />
außen innen außen innen aussen reduzierung<br />
TWS/TSB 48 30,0 35,0 40,0 44,0 55,0 59,0 66,0 69,0<br />
TWS/TSB 53 32,0 40,0 45,0 49,0 60,0 69,0 75,5 78,5<br />
TWS/TSB 58 32,0 45,0 48,0 52,0 65,0 70,0 79,0 82,0<br />
TWS/TSB 63 32,0 50,0 55,0 59,0 72,0 77,0 86,0 89,0<br />
TWS/TSB 66 32,0 54,0 58,0 62,0 74,0 80,0 88,0 91,0<br />
TWS/TSB 70 32,0 58,0 63,0 67,0 80,0 85,0 91,0 95,0<br />
TWS/TSB 77 36,0 64,0 68,0 72,0 85,0 90,0 98,0 102,0<br />
TWS/TSB 82 36,0 70,0 74,0 78,0 90,0 96,0 105,0 109,0<br />
TWS/TSB 89 36,0 76,0 82,0 86,0 98,0 106,0 114,0 118,0<br />
TWS/TSB 100 36,0 88,0 93,0 97,0 110,0 120,0 127,0 131,0<br />
TWO/TOB 53 32,0 40,0 45,0 53,0 60,0 69,0 76,5 79,5<br />
TWO/TOB 58 32,0 45,0 50,0 55,0 65,0 70,0 80,0 83,0<br />
<strong>Pano</strong> Verschluss <strong>GmbH</strong> · Gasstraße 29 · 25524 Itzehoe<br />
Tel. +494821-7706-0 · Fax +494821-7706-99<br />
info@pano.de · www.pano.de<br />
Schnitt<br />
Randreduzierung<br />
Rand außen<br />
Rand innen<br />
Beispiel Nockendrehverschluss<br />
TWS TSB<br />
TWO TOB<br />
Spritzkanal außen<br />
Spritzkanal innen<br />
Spiegel<br />
Button außen<br />
| 5
<strong>Druckvorgaben</strong><br />
<strong>Pano</strong> 2-teilige Dose zu berücksichtigende Ø [mm]<br />
Dosenoberteil Spiegel Spiegelende Stufe Rand Rand Schnitt<br />
innen aussen<br />
D 97/11 90,0 92,0 97,0 100,0 113,0 120,0<br />
D 76/11 68,0 70,0 76,0 80,0 90,0 98,0<br />
Dosenunterteil<br />
UT 97/33 80,0 90,0 95,0 100,0 130,0 156,0<br />
UT 97/40 80,0 90,0 95,0 100,0 132,0 165,0<br />
UT 76/20 64,0 70,0 75,0 80,0 92,0 110,0<br />
<strong>Pano</strong> Verschluss <strong>GmbH</strong> · Gasstraße 29 · 25524 Itzehoe<br />
Tel. +494821-7706-0 · Fax +494821-7706-99<br />
info@pano.de · www.pano.de<br />
Beispiel D<br />
Beispiel UT<br />
Schnitt<br />
Rand außen<br />
Rand innen<br />
Stufe<br />
Spiegelende<br />
Spiegel<br />
| 6
<strong>Druckvorgaben</strong><br />
<strong>Pano</strong> Sonderverschlüsse zu berücksichtigende Ø [mm]<br />
Verschlußtyp Button Spiegel Spritzkanal Spritzkanal Rand Rand Rand- Schnitt<br />
außen innen außen innen aussen reduzierung<br />
DTO/DOB 58 32,0 44,0 48,0 56,0 64,0 82,0 87,0 90,0<br />
DTO/DOB 82/14.8 36,0 70,0 74,0 78,0 90,0 105,0 113,0 117,0<br />
DRO 82 70,0 74,0 78,0 86,0 106,0 111,0 113,0<br />
DDO 77/20 74,0 85,0 108,0 113,0 117,0<br />
DDO 89/19 80,0 90,0 93,0 100,0 120,0 127,0 131,0<br />
<strong>Pano</strong> Verschluss <strong>GmbH</strong> · Gasstraße 29 · 25524 Itzehoe<br />
Tel. +494821-7706-0 · Fax +494821-7706-99<br />
info@pano.de · www.pano.de<br />
Schnitt<br />
Randreduzierung<br />
Rand außen<br />
Rand innen<br />
Spritzkanal außen<br />
Spritzkanal innen<br />
Spiegel<br />
Button außen<br />
Beispiel<br />
Sonderverschluss<br />
| 7<br />
Revisionsdatum: 31. August 2012
Change language