Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
4 Mittwoch, 3. Februar 2010<br />
kurz & bündig<br />
BARENDORF<br />
Kanalisation ist Thema<br />
in der Ostheide<br />
(sta). Der Bau- und Wegeausschuss<br />
der Samtgemeinde<br />
Ostheide trifft sich am Dienstag,<br />
9. Februar, im Sitzungssaal<br />
des Rathauses in Barendorf,<br />
Schulstraße. Auf der Tagesordnung<br />
stehen u. a. <strong>die</strong><br />
Schmutzwasserkanalisationen<br />
in Reinstorf und Thomasburg.<br />
Los geht‘s um 17.30 Uhr, Zuhörer<br />
sind willkommen.<br />
BLECKEDE<br />
Kultur- und Heimatkreis<br />
tagt in Bleckede<br />
(bec). Das Elbschoss-Festival,<br />
Vorstandswahlen und das<br />
Programm 2010 sind einige<br />
der Punkte, <strong>die</strong> <strong>die</strong> Mitglieder<br />
des Bleckeder Kultur- und Heimatkreises<br />
auf ihrer Jahreshauptversammlungbesprechen.<br />
Sie treffen sich am Mittwoch,<br />
10. Februar, um 20 Uhr<br />
im Café Fritz.<br />
LÜNEBURG<br />
Selbsthilfegruppe<br />
für Einsame<br />
(ib). Die Treffen der Selbsthilfegruppe<br />
„Gemeinsam unterwegs“<br />
sind für Menschen, <strong>die</strong><br />
nicht länger alleine sein möchten.<br />
Sie werden jeden zweiten<br />
und vierten Mittwoch im Monat<br />
von 19 bis 20.30 Uhr im „Parlü“<br />
(Paritätischer Lüneburg, Thorner<br />
Straße 19) angeboten.<br />
Nächster Termin ist am Mittwoch,<br />
10. Februar. Kontakt:<br />
☎ (04131) 86 18 20/-21.<br />
NEUHAUS<br />
Versammlung beim<br />
Seniorenclub<br />
(bec). Der Seniorenclub Neuhaus<br />
lädt für Mittwoch, 10. Februar,<br />
zur Jahreshauptversammlung<br />
in den Lindenhof<br />
ein. Ab 14.30 Uhr stehen u. a.<br />
<strong>die</strong> Vorstandswahlen auf der<br />
Tagesordnung.<br />
LÜNEBURG<br />
Internationaler<br />
Frauenkochtreff<br />
(sta). Im Lüneburger Scholl-<br />
Haus, Carl-von-Ossietzky-<br />
Straße 9, steigt am Donnerstag,<br />
4. Februar, das erste Meeting<br />
des internationalen Frauenkochtreffs.<br />
Infos und Anmeldung:<br />
☎ (04131) 77 77 77<br />
LÜNEBURG<br />
Flohmarkt<br />
rund ums Kind<br />
(sta). Die katholische Kirchengemeinde<br />
lädt gemeinsam mit<br />
dem Caritasverband Lüneburg<br />
zu einem Flohmarkt rund ums<br />
Kind ins ökumenische Zentrum<br />
St. Stephanus in Kaltenmoor<br />
ein. Von 11.30 bis 15 Uhr<br />
kann dort am Sonntag, 7. Februar,<br />
gestöbert werden. Für<br />
das leibliche Wohl und eine<br />
Kinderbetreuung ist gesorgt.<br />
Zum Jungfernauftritt nach Lüneburg<br />
2raumwohnung spielen erstmals bei uns • Sängerin Inga Humpe im Lünepost-Interview<br />
Von Stefan Ahrens<br />
Lüneburg. Diese Schwestern<br />
prägten <strong>die</strong> Neue Deutsche<br />
Welle! Während Annette Humpe,<br />
damals Sängerin der Band<br />
Ideal („Deine blauen Augen“),<br />
heute mit Adel Tawil als „Ich +<br />
Ich“ <strong>die</strong> Charts stürmt, ist Inga<br />
Humpe, damals als Sängerin<br />
der Neonbabies und von DÖF<br />
(„Codo – Ich düse, düse im Sauseschritt“),<br />
seit mittlerweile<br />
zehn Jahren mit ihrem Lebensgefährten<br />
Tommi Eckart als<br />
2raumwohnung erfolgreich. Am<br />
Mittwoch, 3. März, macht das<br />
Duo von 2raumwohnung auf<br />
seiner „Lasso“-Tour in Lüneburg<br />
halt, spielt ab 20 Uhr im Vamos.<br />
Die Lünepost sprach vorab mit<br />
Inga Humpe:<br />
Lünepost: Am 3. März spielt<br />
Ihr in Lüneburg. Das erste<br />
Mal für Euch …<br />
Inga Humpe: Ja, das stimmt.<br />
Es ist in Lüneburg sozusagen<br />
unser Jungfernauftritt. Und<br />
solch ein Erlebnis hat man in<br />
meinem Alter nicht mehr oft.<br />
(lacht) Aber das ist natürlich<br />
auch immer spannend.<br />
Eure Tour und Euer aktuelles<br />
Album heißen „Lasso“.<br />
Warum gerade <strong>die</strong>ser Titel?<br />
Wir wollten einen Begriff, den<br />
jeder kennt. Und das Lasso hat<br />
eine starke Symbolik. Es hat etwas<br />
von „eingefangen werden“.<br />
Außerdem geht es auch um das<br />
musikalische Geräusch, das<br />
das Lasso macht.<br />
Also wollt Ihr mit „Lasso“<br />
neue Fans einfangen und <strong>die</strong><br />
alten aufs Neue fesseln?<br />
Das macht <strong>die</strong> Musik schon<br />
von ganz alleine. Dabei geht es<br />
weniger um uns, denke ich.<br />
Ihr habt auf Eurem neuen<br />
Haben Sie ein<br />
Herz<br />
für Tiere?<br />
Album einige neue Elemente<br />
eingebaut, es gibt aber auch<br />
Teile, <strong>die</strong> an Eure bekannten<br />
Hits wie „36 Grad“ oder „Besser<br />
geht‘s nicht“ erinnern.<br />
Ja. Einige Songs wie „Lasso“<br />
selbst sind elektronischer. Andere<br />
wie <strong>die</strong> neue Single „Rette<br />
mich später“ sind eher Popsongs.<br />
Insgesamt spielen auf<br />
dem neuen Album Trommeln<br />
eine größere Rolle.<br />
Ihr übertretet mit Euren Liedern<br />
ohnehin gern <strong>die</strong> Grenzen<br />
zu verschiedenen Musikrichtungen.<br />
Wir experimentieren und forschen<br />
gerne. So weiß man nie,<br />
was am Ende kommt. Das ist für<br />
uns beim Schreiben und ich<br />
denke, auch für <strong>die</strong> Fans beim<br />
Hören ganz spannend. Wir sind<br />
TIERSCHICKSAL<br />
der Woche<br />
Bijou<br />
Sie ist <strong>die</strong> „rote Zora“ und trotz ihres eigenwilligen Charakters<br />
wird sie von den anderen Samtpfoten sehr gemocht. Die Rede<br />
ist hier von Katzen-Madame Bijou (12). Trotz pummeliger Statur<br />
macht <strong>die</strong>se alte Lady so manch einem Jungspund noch<br />
richtig was vor. Doch sie beobachtet <strong>die</strong> junge Generation lieber<br />
in einem kuscheligen Körbchen. Dass Bijous Trauer derzeit<br />
groß ist, sieht man in ihren Augen. Sie musste ins Tierheim<br />
umziehen, weil ihr Herrchen verstorben ist. Wer hilft Bijou und<br />
holt sie schnell raus aus dem Katzenhaus? Text+Fotos: sst<br />
Info Lüneburger Tierheim: ☎ (04131) 8 24 24<br />
Infos zur Katzenkastration: ☎ (04131) 1 84 19<br />
Videos der Tiere auf www.luenepost.de<br />
WERKVERKAUF<br />
TFK 349,-<br />
Größe 90/200<br />
OLYMPIA-MATRATZEN Exklusiv<br />
Am Bahnhof 4<br />
21357 Bardowick<br />
eiskalt reduziert:<br />
199,-<br />
CoolMax + Lattenrost<br />
TFK 498,-<br />
Größe 140/200<br />
Größe 100/200 oder 90/190 99,-<br />
Solange der Vorrat reicht<br />
Alle Preise Abholpreise<br />
Mo. - Do. 10 - 18 Uhr<br />
Fr. 12 - 18 Uhr, Sa. 10 - 16 Uhr<br />
Tel. 04131 - 920 - 130<br />
249,-<br />
*<br />
TOP BERATUNG<br />
*<br />
T O P P R O D U K T E<br />
eben lieber am unbefestigten<br />
Ufer als auf der großen Hauptstraße<br />
unterwegs.<br />
Eins ist aber immer gleich<br />
geblieben: Ihr singt auf<br />
Deutsch. Warum ist Euch das<br />
so wichtig?<br />
Das ist einfach der Stil von<br />
2raumwohnung. Es ist aber<br />
auch einfacher, in der Muttersprache<br />
Emotionen zu transportieren<br />
als in einer Fremdsprache.<br />
Außerdem ist es doch toll,<br />
mit dem Publikum in einer gemeinsamen<br />
Sprache zu singen.<br />
„Wir wollen <strong>die</strong><br />
Fans überraschen“<br />
2raumwohnung gehört ja<br />
auch zu den Bands, <strong>die</strong> eine<br />
neue Neue Deutsche Welle<br />
ausgelöst haben, plötzlich<br />
haben wieder viel mehr<br />
Bands deutsch gesungen …<br />
Bis vor fünf oder sechs Jahren<br />
war das echt gut, aber mittlerweile<br />
ist es schon wieder<br />
weniger. Wir finden das eigentlich<br />
sehr schade, dass es nur<br />
noch so einen geringen Prozentsatz<br />
an deutscher Musik<br />
z. B. im Radio gibt. Umso mehr<br />
Seit mittlerweile<br />
zehn<br />
Jahren sind<br />
Inga Humpe<br />
und Tommi<br />
Eckart als<br />
2raumwohnung<br />
erfolgreich.<br />
Am 3. März<br />
kommen sie<br />
erstmals nach<br />
Lüneburg.<br />
Foto: nh<br />
freut es uns natürlich, dass wir<br />
zu den fünf oder zehn Bands<br />
gehören, <strong>die</strong> noch regelmäßig<br />
gespielt werden.<br />
Ein Grund dafür könnte<br />
auch sein, dass alle Eurer<br />
letzten Alben in den Top Ten<br />
der Charts gelandet sind. Woher<br />
nehmt Ihr <strong>die</strong> Kreativität,<br />
immer wieder so erfolgreiche<br />
Musik zu machen?<br />
Vielleicht liegt es daran, dass<br />
wir nach unseren eigenen Bedürfnissen<br />
gehen. Wir machen<br />
das, was uns interessiert und<br />
gut gefällt. Damit wollen wir <strong>die</strong><br />
Fans überraschen und ihnen eine<br />
Freude machen.<br />
Tommi und Du, Ihr seid<br />
auch privat ein Paar. Hilft das<br />
beim Arbeiten, wenn man<br />
weiß, wie der andere tickt?<br />
Das hilft bestimmt. Aber ich<br />
denke nicht, dass es so etwas<br />
Besonderes ist. Viele Paare arbeiten<br />
zusammen. Das war<br />
auch bei meinen Eltern so – und<br />
bei Tommys Eltern auch. Es<br />
funktioniert einfach super.<br />
2raumwohnung feiert in<br />
<strong>die</strong>sem Jahr 10. Geburtstag.<br />
Wie sieht Dein Rückblick auf<br />
<strong>die</strong> letzten Jahre aus?<br />
Überwiegend großartig! Es<br />
gab immer wieder Momente bei<br />
Live-Auftritten, <strong>die</strong> einfach bewegend<br />
waren, aber auch im<br />
Studio bei den Aufnahmen,<br />
wenn man merkte, dass etwas<br />
richtig gut klingt. Was ich auch<br />
nie vergessen werde, sind unsere<br />
Auftritte in der Schweiz.<br />
Die Schweizer machen immer<br />
so komische Geräusche, wenn<br />
sie eine Zugabe wollen. (lacht)<br />
Und Dein Blick in <strong>die</strong> Zukunft?<br />
Vielleicht machen wir zum 10.<br />
Geburtstag ein Best-of-Album.<br />
So etwas gibt es von uns noch<br />
nicht.<br />
Vielleicht auch ein gemeinsames<br />
Projekt mit Deiner<br />
Schwester Annette?<br />
Wir verstehen uns privat sehr<br />
gut, aber wir haben auch viel mit<br />
unseren eigenen Projekten zu<br />
tun – ich mit 2raumwohnung<br />
und sie mit „Ich + Ich“. Annette<br />
hat bei dem Song „Und ich<br />
dreh‘“ auf unserem aktuellen Album<br />
mitgeschrieben. Aber das<br />
private Band ist uns viel wichtiger.<br />
Wir müssen das nicht noch<br />
kommerzialisieren.<br />
Wir freuen uns jedenfalls<br />
auf Euer Konzert in Lüneburg.<br />
Danke, wir freuen uns auch<br />
schon. Und ich hoffe, dass wir<br />
ganz viele Lünepost-Leser dort<br />
sehen.<br />
3x 3x 2 2 Tickets Tickets<br />
gewinnen! gewinnen!<br />
Lüneburger Tiertafel sagt „Danke“<br />
Mitarbeiter blicken auf erfolgreiches erstes Jahr zurück<br />
Lüneburg (sta). Vor einem<br />
Jahr öffnete <strong>die</strong> Lüneburger<br />
Ausgabestelle der Tiertafel,<br />
Beim Benedikt 11a, ihre Tore.<br />
Inzwischen unterstützen <strong>die</strong><br />
Mitarbeiter Hunde, Katzen, Nager,<br />
Fische und Vögel von gut<br />
170 Kunden, stehen mit Rat und<br />
Tat zur Seite. „Ohne <strong>die</strong> Hilfe<br />
von privaten, kommerziellen<br />
und vereinsgebundenen Spendern<br />
– sei es Futter, Geld oder<br />
Ähnliches – wäre <strong>die</strong>se notwendige<br />
Arbeit allerdings nicht zu<br />
schaffen“, bedankt sich André<br />
Pluskwa, Leiter der Lüneburger<br />
Ausgabestelle.<br />
Ins zweite Jahr startet <strong>die</strong> Lü-<br />
neburger Tiertafel mit ein paar<br />
Neuerungen: So ist an jedem<br />
ersten Donnerstag im Monat<br />
von 11 bis 13 Uhr eine Hundetrainerin<br />
vor Ort, <strong>die</strong> Tipps zum<br />
Miteinander von Hund und Herrchen/Frauchen<br />
geben kann.<br />
Jeden zweiten Donnerstag<br />
steht von 11 bis 12 Uhr eine<br />
Tierheilpraktikerin und Verhaltenstherapeutin<br />
für Fragen zur<br />
Verfügung.<br />
„Außerdem wird es in unseren<br />
jetzigen Räumen bald zu<br />
eng“, so Pluskwa. Wer Ideen,<br />
Anregungen oder sogar Angebote<br />
für neue hat, meldet sich<br />
unter ☎ (04131) 77 82 38.<br />
Lagerverkauf!<br />
Bis zu 52% Rabatt auf gekennzeichnete<br />
Ausstellungs- und Lagerware!<br />
Heiligengeiststraße 35 - 37<br />
City Lüneburg | 0 4131. 40 25 40<br />
www.justundco.de<br />
STAR NAILS<br />
AMERICAN<br />
STYLES-NAGELSTUDIO<br />
20 % Rabatt<br />
auf Neumodellage<br />
und Auffüllen<br />
home entertainment<br />
✪ NEUERÖFFNUNG ✪<br />
Mo., 1. Februar<br />
Wir bieten qualifizierte und hochwertige Arbeiten<br />
schnell und preiswert an. Auch ohne Voranmeldung.<br />
Am Sande 28 ✪ LG ✪ Tel. (0 41 31) 220 69 86 ✪ Mo.–Fr. 9–19 Uhr, Sa. 9–18 Uhr<br />
✁<br />
✁<br />
✁<br />
5€<br />
Gutschein<br />
nur für Neumodellage<br />
und Auffüllen<br />
vom 1. 2.–1. 3.<br />
(sta). Jetzt anrufen und mit<br />
etwas Glück gratis beim Konzert<br />
dabei sein. Die Lünepost<br />
verlost 3x 2 Tickets für <strong>die</strong><br />
Show. Einfach bis Sonntag,<br />
14. Februar, <strong>die</strong> Gewinn-Hotline<br />
☎ (0137) 8 26 00 08* wählen,<br />
Stichwort „2raumwohnung“.<br />
Die Gewinner werden<br />
telefonisch benachrichtigt.<br />
Wer kein Glück hatte, bekommt<br />
Karten bei der LZ-Konzertkasse<br />
(Am Sande) und an<br />
der Abendkasse.<br />
*0,50 Euro/Anruf a.d.dt. Festnetz, abweichender Mobilfunktarif<br />
✁✁ ✁<br />
Foto: bec<br />
André Pluskwa, Leiter der Lüneburger<br />
Tiertafel, bedankt sich im<br />
Namen der Tiere bei allen Helfern.<br />
Der Lecker-Bäcker<br />
Neu ❤-lich<br />
willkommen<br />
Bardowicker Straße 10<br />
Lüneburg<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo.–Fr.: 6.15–18.30 Uhr<br />
Sa.: 6.15–18.00 Uhr<br />
www.der-lecker-baecker.de<br />
Kleinanzeigen<br />
mit großer<br />
Wirkung<br />
natürlich<br />
in der<br />
Tel. (0 41 31) 70 10 10