Jahresbericht 2009

Bezirks-Feuerwehrkommando Vöcklabruck 

Jahresbericht 2009 

www.vb.ooelfv.at



Tagesordnung Bezirksfeuerwehrtag 2010 

01. Musikstück MV Werkskapelle Lenzing 

02. Eröffnung und Begrüßung OBR Robert Mayer 

03. Grußworte des Bürgermeisters der Marktgemeinde Lenzing Walter Geisberger 

04. Totengedenken BFKUR KonsR Diakon Alois Mairinger 

05. Bericht des Bezirks-Feuerwehrkommandanten OBR Robert Mayer 

06. Ehrungen - Auszeichnungen 

07. Ansprachen der Ehrengäste 

08. Schlußwort OBR Robert Mayer 

09. Musikstück „Hoamatland“ MV Werkskapelle Lenzing 

Impressum: 

Herausgeber: 


OBR Robert Mayer 

Gestaltung: 

Gmundnerstraße 58 

HAW Markus Voglhuber 

4690 Schwanenstadt Fotos: 

Tel: 07673/5228; 0664/1354013 

HAW Linner Johannes / Feuerwehren 

Seite 2



Der politische Bezirk Vöcklabruck gliedert sich in 4 Gerichtsbezirke, unterteilt in 

5 Feuerwehrabschnitte. Er umfaßt eine Fläche von 1.084 km2, besteht aus 52 

Gemeinden, darunter die Städte Vöcklabruck, Attnang-Puchheim und Schwanenstadt, 

sowie 13 Marktgemeinden. Der Bezirk zählt 129.800 Einwohner (2009). 

Mitgliederstatistik 

Stand: 31.12.2009 

Abschnitt 

Frankenmarkt 

Abschnitt 

Mondsee 

Abschnitt 

Schwanenstadt 

Abschnitt 

Vöcklabruck 

Abschnitt 

Attersee 

Bezirk 

Feuerwehren 29 15 18 29 25 116 

Mannschaft Aktive 2121 967 1083 1992 1323 7486 

Jugend 332 150 163 238 216 1099 

Reserve 927 261 233 626 366 2413 

Gesamtanzahl 3380 1378 1479 2856 1905 10998 

Vergleich 2008 3337 1373 1461 2848 1902 10921 

Atemschutzträger 308 272 324 549 291 1744 

Seite 3



Vorwort des Bezirks-Feuerwehrkommandanten 


Im Berichtsjahr 2009 könnte man von einem „normalen“ Feuerwehrjahr sprechen. 

Wären hier nicht die Vielzahl an Einsätze, die es einmal mehr zu bewerkstelligen 

gab und das Feuerwehrsystem beanspruchten. Wieder waren es auch die Naturgewalten, 

die stets auch eine besondere Herausforderung darstellen. Das Hagelunwetter 

im Juli hinterließ eine Spur der Verwüstung. Riesige Hagelgeschoße 

vielen vom Himmel und zerstörten alles was sie trafen. In einem groß angelegten 

Einsatz in den betroffenen Gebieten konnten die Dächer provisorisch zugedeckt 

werden um weiteren Schaden durch die Regenfälle zu verhindern. Regionale Überflutungen, Sturmschäden 

und Schäden aller Art durch Unwetter waren das ganze Jahr zu verzeichnen. 

Die geplante FuB-Übung in Frankenburg wurde im Oktober über Nacht zum Großeinsatz der 

besonderen Art. Eine Suchaktion mit 600 Feuerwehrmitgliedern und über 100 Personen der Rettungsu. 

Einsatzorganisationen galt es in Neukirchen a.d. Vöckla auf Ersuchen der BH Vöcklabruck zu 

organisieren. Gott sei Dank ging die Suchaktion mit einem positiven Ende aus. Absolut positiv war aber 

auf alle Fälle die Zusammenarbeit ALLER eingesetzten Kräfte. Hiefür möchte ich mich ganz besonders 

bedanken! Eines hat sich auf alle Fälle bei der Bewältigung der vielen Aufgaben wieder gezeigt – Dank 

der guten Zusammenarbeit zwischen den Einsatzorganisationen, den Behörden und Gemeinden in 

unserem Bezirk, sowie dem flächendeckenden Sicherheitssystem der Einsatzorganisationen in dem 

sehr viel bewegt wird um Menschenleben zu retten, Sachwerte und die Umwelt zu schützen, ist eine 

effiziente Hilfeleistung möglich. 

Waren im Jahr 2008 die Kommandowahlen die es durchzuführen galt, so waren es 2009 die Wahlen 

der Abschnittskommandanten und des Bezirkskommandanten. 2 neue Abschnittskommandanten 

wurden gewählt – Alois Lasinger jun. Abschnitt Vöcklabruck und Franz Jedinger Abschnitt Attersee, 

alle anderen Funktionen wurden wiederbestätigt. Ein großes Danke für das Vertrauen, dass mit den 

Wahlen ausgesprochen wurde! Danke auch allen ausgeschiedenen Funktionären für ihre Arbeit in den 

Abschnitten und im Bezirk. 

Die Bezirkswarnstelle wurde mit Ende des Jahres vom Standort der Energie AG Timelkam zum neuen 

Standort beim Feuerwehrhaus Vöcklabruck übersiedelt. Ein neu gegründeter Nachrichtenzug übt 

den Dienstbetrieb aus, wofür ich mich sehr herzlich bedanke! Dank gilt es auch der FF Vöcklabruck, 

mit Kommandanten ABI Dr.Martin Gschwandtner auszusprechen und nicht zu letzt den beiden 

Verantwortlichen HAW DI Hans Peter Kastinger und BI Klaus Aichmair. 

Ein wesentlicher Bereich für das Erreichen unserer Einsatzziele ist Übung und Ausbildung. Sie 

steht auch einmal mehr im Mittelpunkt unserer Arbeit. Sei es bei den Übungen in den Feuerwehren, 

den zahlreichen Veranstaltungen wie Truppführerausbildungen, Funklehrgang, Maschinisten 

Grundausbildung, den Vorbereitungen für die verschiedenen Leistungsprüfungen THL, Atemschutz 

oder die Funkausbildung und nicht zu letzt für das FLA Gold. 

Das Bewerbswesen und die Durchführung der Leistungsprüfungen hatte in unserem Bezirk auch 

im letzten Jahr einen hohen Stellenwert. Es war geprägt von absoluten Teilnehmerrekorden bei 

unseren Bewerben, aber auch bei den Leistungsprüfungen ist ein reges Interesse zu verzeichnen. Die 

Leistungen waren auch entsprechend hoch und dadurch gab es auch viele Erfolge zu verzeichnen. 

Leider hatten wir bei einigen Bewerben mit dem Wetter stark zu kämpfen und die Bedingungen waren 

dadurch teilweise äußerst schwierig. 

Die Beteiligung und absolut tollen Leistungen der Sportwettkampfgruppe Frankenburg bei den 

internationalen Wettkämpfen in Ostrava/Tschechien waren auch für unseren Bezirk etwas ganz 

Besonderes. Ich gratuliere den Sportwettkämpfern ganz herzlich und wünsche für die gesteckten Ziele 

alles Gute! 

Leider endete das Jahr 2009 mit den unerfreulichen Entwicklungen der Finanzen. Die Finanz- und 

Wirtschaftskrise hat auch am Jahresende eine deutliche Spur im Bereich der Feuerwehr hinterlassen 

bzw. schwierige Zeiten eingeleitet. Die äußerst angespannte Lage der Finanzen beim Land OÖ 

und den Gemeinden wirken sich auch auf das Feuerwehrwesen aus. Wenn wir auch nicht für diese 

Krise verantwortlich sind (aber die Rechnung mitzahlen müssen), so müssen WIR uns um ein 

Seite 4


zukunftsorientiertes, modernes und flächendeckendes Feuerwehrwesen einsetzen. 

Den Verantwortlichen der Krise, so scheint es zumindest, haben keine Konsequenzen zu erwarten. 

Ihre Zahlungen laufen ohne Einschränkung und die Auswirkungen ihrer „Managerqualitäten“ müssen 

alle bezahlen und dies wiederum auf Kosten aller, auch im Sinne von Einschränkung von Sicherheit 

etc. Die Freiwilligen stellen ihre Zeit unentgeltlich in den Dienst der Öffentlichkeit, es wird nicht gefragt 

was bekomme ich dafür. Aus diesem Grunde sollte daher die Aufbringung der finanziellen Mittel für 

notwendige Investitionen keine Diskussion sein. Sicherheit hat auch einen Preis, Sicherheit ist aber 

auch ein Grundbedürfnis der Menschen. Es ist, so glaube ich alle bewusst, dass jeder seinen Betrag für 

Bewältigung der Krise machen muss. Die Betonung liegt dabei auf JEDER(E) – auch die Verursacher 

und sonstigen Begünstigten. Abschließend stellt sich die Frage – wie viel Verzicht müssen die 

Menschen noch in Kauf nehmen? 


Rückblickend kann man das abgelaufene Berichtsjahr 2009 wiederum als ein Jahr mit viel Bewegung 

im Feuerwehrwesen des Bezirkes Vöcklabruck betrachten, dass letztendlich ein großes Maß Positives 

enthält. Alle Ereignisse und Aktivitäten in diesem Vorwort aufzuzählen würden den Rahmen weitgehend 

sprengen, möchte aber auf die nachfolgenden Seiten dieses Berichtes bzw. auf die Homepage (bfk. 

vb.ooelfv.at) verweisen. 

Es zeigt, dass großes Engagement für die Sache Feuerwehr eingesetzt wird und dadurch vor allem 

Sicherheit, sowie das Leben in den Gemeinden mitzugestalten ein wesentlicher und wertvoller Teil 

dieser Aktivitäten ist. 

Zusammengefasst kann man aber eines aus meiner Sicht mit Gewissheit sagen – Anerkennung, 

Hochachtung und Wertschätzung gebührt allen Kameradinnen und Kameraden, im Besonderen 

den Kommandanten und Kommandomitgliedern unserer 116 Feuerwehren für ihren Einsatz und die 

Bereitschaft aktiv das Wirken der Feuerwehr in unserem Bezirk mitzugestalten. Ein wichtiger Punkt darf 

auch hier nicht fehlen – unsere Jugend und die Jugendbetreuer/helferInnen, sie sind die Stütze und die 

Säulen für die Zukunft, ihnen gilt auch ein besonderer Dank! 

Zum Gelingen dieser vielen Aktivitäten tragen auch viele Menschen bei, ihnen möchte ich auch DANKE 

sagen: 

• Den Mitgliedern der OÖ Landesregierung 

• Der BH Vöcklabruck, hier im Besonderen bei Bezirkshauptmann Dr. Peter Sallinger, Dr. Martin 

Gschwandtner und OAR Karl Dannbauer 

• Landes-Feuerwehrkommando OÖ mit allen Abteilungen im Besonderen LBD Johann Huber, 

LBD Stv. Dr. Wolfgang Kronsteiner und LFI Reg.Rat Ing. Alois Affenzeller sowie 

OBR Ing. Siegfried Hörschläger und OBR Ing. Hubert Schaumberger 

• Den Gemeinden mit ihren Bürgermeisterinnen und Bürgermeistern sowie den 

Gemeindevertretungen für die Unterstützung der Feuerwehren in vielen Belangen 

• Den Einsatzorganisationen für eine kameradschaftliche und gute Zusammenarbeit – der 

Polizei, der Autobahnpolizei Seewalchen, dem Roten Kreuz, der Bergrettung, der Wasserrettung, 

der Suchhundestaffel des Roten Kreuz 

• Den Mitgliedern des Bezirkskommandos, den Abschnittskommandanten mit ihren Funktionären, 

dem Bewerter- und Ausbilderstab 

• Der Energie AG OÖ im Besonderen DI Johann Köttl, Ing. Wolfgang Lehner, den Geldinstituten, 

den Firmen und Institutionen die Kameraden bei Einsätzen unterstützen sowie allen Gönnern 

und Unterstützer der Feuerwehren 

• Den Vertretern der Presse ein Dankeschön für die Berichterstattung 

• Den Kameraden aus Bayern im Besonderen SBR Dieter Schlegl 

• Der Straßenmeisterei Seewalchen und Weibern, Autobahnmeisterei Seewalchen 

Für das Jahr 2010 wünsche ich uns, dass das Miteinander im Vordergrund steht und die 

Zusammenarbeit hier ihre Wurzeln hat. Den Feuerwehren wünsche ich einen unfallfreien Einsatz- und 

Übungsdienst, sowie viel Kameradschaftsgeist und Freude im Dienste für unsere Mitbewohnerinnen 

und Mitbewohnern. 

Schwanenstadt, 22.März 2010 

Seite 5 

Der Bezirks-Feuerwehrkommandant 

Robert Mayer 

(Oberbrandrat)



Liebe Feuerwehrkameradinnen 

Liebe Feuerwehrkameraden! 

Worte des Bezirks-Feuerwehrkuraten 

Es gibt viele Einsätze wo wir als Feuerwehrmann/frau gerufen werden, leichtere und schwerere, 

sowie solche, die uns sehr viel abverlangen im menschlichen, körperlichen sowie seelischen Bereich, 

wo uns das eine oder andere belastet. Da ist es gut, wenn man weiß, daß einem Hilfe angeboten 

wird. Wenn ich einen guten Rat brauche, brauche ich einen Kameraden, dem ich mich anvertrauen 

kann. Wenn mein Computer mich im Stich läßt, brauche ich zum Beispiel auch jemand, der sich besser 

auskennt als ich und mir weiterhelfen kann. 

Es gibt in der Kameradschaft viel Freude und Höhepunkte: bei Bewerben an vorderster Stelle zu 

sein, ein Fest, ein Jubiläum, ein Ausflug, eine Hochzeit oder einen runden Geburtstag; da brauche 

ich Menschen und Kameraden, die sich mitfreuen und das gelugene von Herzen gönnen. 

Leider gibt es, wie bereits erwähnt, auch Tiefpunkte bei und nach schwierigen Einsätzen, wo ich körperlich 

und seelisch am Ende bin. Wo ich ein Kreuz tragen muß, z.B. bei Unfällen oder Katastrophen, 

wo ich soviel Leid sehe und Krankheit, Verletzte, Tod, Verlust eines Bekannten, Freundes, Nachbarn, 

Kameraden miterlebe. Da brauchen wir Menschen, die mittragen. Da gibt es unter anderem auch 

die Notfallseelsorge, die ich in Anspruche nehmen kann und einem beistehe. Kameraden-Kuraten, 

die versuchen, mich aus der Dunkelheit wieder herausführen. Da werden Fragen aufgearbeitet, die 

aus der Sackgasse herausführen, die weiterführen und helfen, den Tiefpunkt, den Nullpunkt nicht 

zu überspringen, sondern zu überwinden, zu verkraften und zu verarbeiten. Bei Einsätzen ist es gut, 

wenn uns das Kreuz wer tragen hilft. Es gibt die Wegbegleitung - ein mitgehen. 

Diese gibt es auch in der großen Ostererzählung der Emmausgeschichte, sie ist eine Lebens- und 

Glaubensgeschichte, die unsere Wege - Auswege - Angstwege zu Wandlungswegen werden läßt. 

Hier finden wir Elemente - Erfahrungen , die wir Menschen heute und die Menschen früherer Zeiten 

mit ihrem Glauben, ihrem Gott, ihren Lebenserwartungen, mit Erschütterungen - Zusammenbrüchen 

und neuen Aufbrüchen gesammelt haben. Da ist drinnen, was im Leben passiert. Da wird nicht totgeschwiegen, 

sondern ausgesprochen, was einem so schwer auf der Seele liegt oder brennt. 

Von diesen möglichen Hilfen will Gott uns persönlich gerade die zukommen lassen, die wir derzeit 

am nötigsten haben, will er uns das schenken, was wir jetzt gerade am meisten brauchen, uns das 

geben was uns am meisten fehlt. Vor allem österliches Lebenselexier - Lebenskraft - Lebensfreude. 

Bezirks-Feuerwehrkurat Kons.Rat Diakon Alois Mairinger 

Seite 6


In Trauer gedenken wir 

unseren verstorbenen Kameraden! 

Name geboren Feuerwehr 

Johann Ablinger 

Johann Aigner 

Herbert Asamer 

Alois Baumann 

Franz Berger 

Max Buchinger 

Johann Dallinger 

Johann Dallinger 

Franz Edmayr 

Karl Ehrenfellner 

Franz Eichberger 

Josef Eitzinger 

Alois Eitzinger 

Valentin Falkensteiner 

Josef Fischer 

Karl Freimueller 

Anton Gebetsroither 

Franz Griebl 

Franz Griesmayr 

Johann Groicher 

Alfred Gröstlinger 

Kevin Gstöttner 

Josef Haberl 

Franz Habring 

Alois Hainbucher 

Anton Hangler 

Herbert Hangweyer 

Ernst Harmer 

Alois Haslinger 

Hannes Hattinger 

Josef Hauser 

Franz Hemetsberger 

Josef Hemetsberger 

Karl Hierl 

Johann Hochrainer 

Adolf Hoeftberger 

Matthias Hoellerer 

Helmut Hofer 

Matthias Hollerweger 

Johann Holzinger 

Friedrich Holzinger 

Siegbert Hubinger 

Karl Hummelbrunner 

Josef Hummelbrunner 

Franz Kaeferboeck 

Anton Kletzl 

Johann Knoll 

Alois Kohberger 

Erich König 

Karl Kurz 

Josef Lacher 

Josef Lachinger 

Johann Lassl 

Franz Leeb 

Josef Lohninger 

24.07.1928 

07.02.1953 

08.05.1943 

23.10.1926 

09.02.1919 

09.02.1931 

02.10.1919 

09.02.1952 

09.01.1936 

02.06.1942 

14.04.1939 

02.11.1932 

21.08.1933 

29.06.1955 

13.12.1953 

02.09.1927 

18.01.1941 

06.12.1911 

18.10.1931 

19.02.1946 

18.06.1921 

12.02.1990 

03.01.1933 

19.07.1933 

22.08.1926 

18.12.1936 

05.03.1938 

06.05.1924 

21.04.1926 

10.07.1985 

27.01.1924 

10.09.1918 

05.04.1937 

30.01.1925 

13.03.1940 

17.05.1940 

22.09.1938 

30.01.1944 

26.12.1925 

26.06.1921 

12.11.1932 

21.06.1940 

13.01.1924 

04.03.1919 

22.11.1931 

20.12.1928 

28.03.1926 

03.06.1930 

24.08.1944 

16.10.1923 

06.11.1928 

30.12.1927 

07.08.1927 

19.10.1947 

30.08.1947 

FF Raspoldsedt 

FF Fornach 

FF Steining 

FF Frankenmarkt 

FF Zell am Pettenfirst 

FF Redl 

FF Penetzdorf 

FF Penetzdorf 

FF Powang 

FF Manning 

FF Steining 

FF Oberalberting 

FF Waschprechting 

FF Bach 

FF Fornach 

FF Volkerding 

FF Eggenberg-Rixing 

BTF Lenzing AG 

FF Fornach 

FF Tiefgraben 

FF Zell am Pettenfirst 

FF Reichenthalheim 

FF Innerschwand 

FF Hof 

FF Attnang 

FF Ackersberg 

FF Attnang 

FF Pichl 

FF Wegleiten 

FF Puchkirchen 

FF Wildenhag 

FF Ackersberg 

FF Berg im Attergau 

FF Tiefgraben 

FF Pehigen 

FF Wegleiten 

FF Zell am Moos 

FF Penetzdorf 

FF St. Georgen i.A. 

FF Ackersberg 

FF Rutzenmoos 

FF Bach 

FF Bergern 

FF Neukirchen a.d.V. 

BTF Eternit-Werke 

FF Brandham 

FF Rutzenmoos 

FF Pichl 

FF Oberwang 

FF Raitenberg 


FF Thalham-Bergham 


FF Timelkam 


Name geboren Feuerwehr 

Johann Lohninger 

Karl Manglberger 

Alois Mayr 

Karl Mayrhofer 

Alfred Moser 

Johann Pamminger-Gruber 

Johann Poehringer 

Franz Rapf 

Franz Rauchenzauner 

Fritz Reisenhofer 

Gottlieb Sammer 

Rudolf Scheucher 

Anton Schindlauer 

Franz Schmidt 

Johann Schneeweis 

Karl Schnoetzlinger 

Johann Schönberger 

Franz Seiringer 

Dieter Sichler 

Karl Stabauer 

Franz Stallinger 

Maximilian Stranzinger 

Alfons Tötsch 

Jakob Trubka 

Praschl Franz Wagneder 

Franz Weiser 

Rudolf Weiss 

20.08.1958 

05.01.1947 

28.01.1951 

01.01.1924 

14.04.1930 

11.09.1955 

13.09.1925 

14.01.1916 

14.10.1912 

13.11.1915 

24.02.1920 

03.10.1926 

29.09.1920 

27.10.1948 

22.07.1924 

25.11.1947 

27.08.1930 

19.03.1963 

21.08.1941 

13.01.1921 

27.08.1925 

09.08.1929 

27.07.1933 

15.06.1921 

06.08.1929 

20.01.1938 

02.02.1943 

FF Weissenkirchen i.A. 

FF Hof 


FF Innerschwand 

FF Redleiten 

FF Desselbrunn 

FF Gampern 

FF Timelkam 

FF Wilding-Mühlberg 

FF Au-See 

FF Fornach 

FF Seewalchen a.A. 

FF Spielberg 


FF Ackersberg 

FF Steining 

FF Powang 

FF Fornach 

FF Reibersdorf 

FF Hof 

FF Redleiten 


FF Hipping 


FF Pehigen 

FF Forstern 

FF Regau 


Seite 7




Bezirks-Feuerwehrkurat 

Diakon Kons.Rat Alois Mairinger 

Bezirks-Feuerwehrkommandant 


Gmundnerstraße 59 

4690 Schwanenstadt 

Tel. 07673/5228; 0664/1354013 

bfk@vb.ooelfv.at 

Bezirks-Feuerwehrarzt 

Med.Rat Dr. Helmut Waltenberger 

Niederthalheim 99 Salzburger Straße 20 

4692 Niederthalheim 4800 Attnang/Puchheim 

Tel.: 07673/7137; 0688/8005398 Tel.: 07674/64455-25; 0699/17887185 

kurat@vb.ooelfv.at 

arzt@vb.ooelfv.at 

Leistungsbewerbe 

HAW Harald Schoblocher 

Sprengwesen 

HAW Alois Schirl 

Oberwang 124 Unterpilsbach 46 

4882 Oberwang 4840 Pilsbach 

Tel.: 06233/8358; 0664/3001411 Tel.: 07672/77989; 0676/15292641 

bewerbe@vb.ooelfv.at 

spreng@vb.ooelfv.at 

Atemschutz 

HAW Horst Feichtenschlager 

Jugendarbeit 

HAW Gerhard Bauer 

Hainleiten 7 Am Gries 9 

4870 Vöcklamarkt 4800 Attnang-Puchheim 

Tel.: 07682/6406; 0664/5001168 Tel.: 07674/65450; 0676/4997259 

atem@vb.ooelfv.at 

jugend@vb.ooelfv.at 

Kassenwesen 

HAW Gerhard Gehmayr 

Funk 

HAW DI Hans-Peter Kastinger 

Kirchholz 6 Kalchofen 52 

4841 Ungenach 4850 Timelkam 

Tel.: 07672/8213 Tel.: 0664/8537547 

kassier@vb.ooelfv.at 

funk@vb.ooelfv.at 

Tauchdienst 

HAW Konrad Hitzfelder 

Schriftverkehr 

HAW Markus Voglhuber 

Tuffeltsham 39 Altensam 28 

4800 Redlham 4800 Pühret 

Tel.: 07674/63000; 0664/1601000 Tel.: 0664/8578059 

tauch@vb.ooelfv.at 

schrift@vb.ooelfv.at 

Ausbildung & Gerätewesen 

HAW Ferdinand Reinthaler 

Öffentlichkeitsarbeit 

HAW Johannes Linner 

Leharweg 5 Au 20 

4863 Seewalchen 4690 Schwanenstadt 

Tel.: 07662/5044; 0664/2143085 Tel.: 07673/2882; 0664/2818076 

ausbildung@vb.ooelfv.at 

presse@vb.ooelfv.at 

EDV 

HAW Karl Holzleitner 

Feuerwehr Medizinischer Dienst 

HAW Roman Sumereder 

Saxigen 7 Steindorferstraße 18 

4892 Fornach 4863 Seewalchen 

Tel.: 07682/5239; 0676/7778500 Tel.: 07662/3522; 0664/1849756 

edv@vb.ooelfv.at 

san@vb.ooelfv.at 

Seite 8


AFK Frankenmarkt 

BR Wolfgang Hufnagl 

Rudlberg 23, 4890 Frankenmarkt 

Tel.: 07684/6136; 0664/5916909 

afk.1@vb.ooelfv.at 


Jugendarbeit 

OAW Günther Schweighofer 

OAW Johann Hagler 

Fornacherstraße 10, 4890 Frankenmarkt 

Söllnerberg 3, 4873 Frankenburg 

Tel.: 07684/625513; 0664/1854210 Tel.: 0676/4717883 

schrift.1@vb.ooelfv.at 

jugend.1@vb.ooelfv.at 

Gerätewesen & Atemschutz 

Ausbildung & Bewerbe 

OAW Robert Birglehner 

OAW Herbert Hattinger 

Emming 9, 4892 Fornach 

Bergham 89, 4891 Pöndorf 

Tel.: 0664/2863100 Tel.: 07684/7322; 0664/3400347 

atem.1@vb.ooelfv.at 

bewerbe.1@vb.ooelfv.at 

EDV 


Saxigen 7, 4891 Fornach 

Tel.: 07682/5239; 0676/7778500 

edv.1@vb.ooelfv.at 

AFK Mondsee 

BR Peter Dorfinger 

Lackenberg 43, 4893 Tiefgraben 

Tel.: 06234/8480; 0664/9790030 




OAW Alexander Steinbichler 

OAW Gerald Schoblocher 

Gaisberg 51, 5310 Mondsee 

Oberwang 124, 4882 Oberwang 

Tel.: 06232/4578; 0664/4311006 Tel.: 06233/8358; 0664/6326030 




Jugendarbeit 

OAW Karl Fischer 

OAW Josef Schruckmayer 

Draschwandt 14, 4882 Oberwang 

Keuschen 50, 5310 Mondsee 

Tel.: 06232/8230; 0664/4910455 Tel.: 06232/7140; 0664/1739503 



Funk 

OAW Alfred Lichtenberger 

Rabenschwand 83, 4894 Oberhofen am Irrsee 

Tel.: 06213/8569; 0664/5221280 

funk.2@vb.ooelfv.at 

AFK Attersee 

BR Franz Jedinger 

Walsberg 2, 4880 St. Georgen i.A. 

Tel.: 07667/6278; 0664/4854460 



OAW Josef Eder 


OAW Gerhard Hofer 

Kronberg 26, 4881 Straß im Attergau 

Powang 30, 4881 Strass i.A. 

Tel.: 07667/6152; 0650/7288633 Tel.: 0676/3518562 

schrfit.5@vb.ooelfv.at 


Jugendarbeit 


OAW Andreas Schindlauer 

OAW Herbert Auinger 

Bach 31, 4852 Weyregg 

Birkenweg 6, 4865 Nußdorf 

Tel.: 07664/2007; 0699/11019525 Tel.: 07666/8289/ 0699/11878096 




Seite 9



AFK Schwanenstadt 

BR Hannes Niedermayr 

Gartenstraße 32, 4901 Ottnang 

Tel.: 07676/6328; 0664/5725208 



Presse & Öffentlichkeitsarbeit 

OAW Ing. Peter Burgstaller 

HAW Johannes Linner 

Roßmarkt 13, 4902 Wolfsegg 

Au 20, 4690 Schwanenstadt 

Tel.: 07676/7187 Tel.: 0664/2818076 


presse.3@vb.ooelfv.at 

Atemschutz 

Bewerbe 

OAW Gerhard Hermanseder 

OAW Franz Grabner 

Apeding 30, 4691 Breitenschützing 

Schlaugenham 7, 4902 Wolfsegg 

Tel.: 07673/3795; 0664/6454300 Tel.: 07676/7489 



Funk 

Jugendarbeit 

OAW Gerald Friedl 

OAW Rudolf Spießberger 

Moosham 8, 4800 Pühret 

Windern 71, 4693 Desselbrunn 

Tel.: 0676/5245307 Tel.: 0676/6882247; 0664/9143385 

funk.3@vb.ooelfv.at 


EDV 

Ausbildung 

OAW Bernhard Hirsch 

OAW Werner Kronlachner 

Walding 2, 4901 Ottnang 

Manning 31, 4601 Ottnang 

Tel.: 0699/12802436 Tel.: 0676/6341326 


ausbildung.3@vb.ooelfv.at 

AFK Vöcklabruck 

BR Alois Lasinger 

Schulweg 6, 4800 Attnang-Puchheim 

Tel.: 0676/848003200 



Ausbildung 

OAW Michael Bergmaier 

OAW Werner Rotter 

Stelzhamerstraße 6/3, 4860 Lenzing 

Mühlenhof 1, 4800 Attnang-Puchheim 

Tel.: 0699/17566806 Tel.: 0676/7000169 


ausbildung.4@vb.ooelfv.at 

Atemschutz 

Jugendarbeit 

OAW DI(FH)Jürgen Staudinger 

OAW Jürgen Hornung 

Regau 11, 4844 Regau 

Rutzenmooser Ring 60, 4845 Rutzenmoos 

Tel.: 0680/1240729 Tel.: 0676/7231303 



EDV 

Bewerbe 

OAW DI(FH) Matthias Schirl 

OAW Stefan Enser 

Unterpilsbach 8, 4840 Pilsbach 

Rutzenmooser Ring 121, 4845 Rutzenmoos 

Tel.: 0699/11770999 Tel.: 0676/9236372 



Funk 

HAW DI Hans-Peter Kastinger 

Kalchofen 52, 4850 Timelkam 

Tel.: 0664/8537547 

lun.4@vb.ooelfv.at 

Seite 10


Einsatzstatistik 2009 

Im Berichtsjahr 2009 wurde von den Feuerwehren 5.806 Einsätze (2008: 4.219) bewältigt. 

Bei 4.728 (2008: 3.244) handelte es sich um technische Einsätze (~ 81%), die restlichen 1078 

(2008: 975) waren Brandeinsätze. 

Techn.-Einsätze 

Abschnitt 

Frankenmarkt 

Abschnitt 

Mondsee 

Abschnitt 

Schwanenstadt 

Abschnitt 

Vöcklabruck 

Abschnitt 

Attersee 

Bezirk 

Vöcklabruck 

Einsätze 2009 771 402 804 2.141 610 4.728 

Einsätze 2008 413 348 610 1.478 395 3.244 

Einsätze 2007 464 493 512 1.438 556 3.463 

Einsätze 2006 675 817 843 1.956 756 5.047 

Einsätze 2005 372 331 682 1.458 472 3.315 


Brand-Einsätze 

Abschnitt 

Frankenmarkt 

Abschnitt 

Mondsee 

Abschnitt 

Schwanenstadt 

Abschnitt 

Vöcklabruck 

Abschnitt 

Attersee 

Bezirk 

Vöcklabruck 

Einsätze 2009 148 109 102 587 132 1078 

Einsätze 2008 94 77 68 622 114 975 

Einsätze 2007 112 88 70 499 142 911 

Einsätze 2006 61 87 52 366 133 699 

Einsätze 2005 72 92 97 283 108 652 

Seite 11



Inventar 2009 

Abschnitt 

Frankenmarkt 

Abschnitt 

Mondsee 

Abschnitt 

Schwanenstadt 

Alamierung 

Abschnitt 

Vöcklabruck 

Abschnitt 

Attersee 

Bezirk 

Vöcklabruck 

Motor 36 19 26 39 31 151 

elektronisch 3 4 1 1 2 11 

5Ton 0 0 0 0 5 5 

Pocsag 127 87 399 487 173 1273 

Funksprechgeräte 

Florian 8 10 12 20 10 60 

Stille Al. 4 6 7 8 2 27 

HFUG 2 m 86 54 78 140 71 429 

HFUG 70 cm 10 8 18 22 4 62 

tragbare Stromgeneratoren 

bis 5 kVA 8 4 8 9 14 43 

bis 10 kVA 17 16 22 32 14 101 

über 10 kVA 21 7 9 21 9 67 

Einbaustromgeneratoren 

Einbaugenerator 4 0 1 5 1 11 

Atemschutz- und Rettungsgeräte 

AS 200 42 51 51 74 43 261 

AS 300 15 3 20 123 17 178 

Reserve 200 86 116 156 226 106 690 

Reserve 300 21 9 23 78 17 148 

Rettungs- u. Tarrierwesten 7 2 1 8 11 29 

Atemfilter 42 20 48 278 60 448 

Reserve AS-Masken 65 48 72 274 73 532 

Kreislaufgeräte 0 0 0 0 0 0 

Atemluftkompressoren 4 2 2 4 0 12 

Tauchgeräte 0 1 0 0 6 7 

Reserve-Tauchflaschen 0 0 0 0 5 5 

Fluchthauben 14 12 11 39 5 81 

Bergungsgeräte 

Hydr. Rettungsgeräte 7 11 16 18 10 62 

Minihebekissen 6 9 8 16 4 43 

Hebekissen 3 2 2 5 0 12 

Dichtkissen 2 2 3 15 2 24 

Greifzüge 8 13 15 19 9 64 

tragb. Seilwinden 1 2 0 2 0 5 

elektr. Seilwinden 3 0 3 2 1 9 

Einbau-Seilwinden 5 5 10 11 4 35 

Trennschleifer 18 11 16 27 9 81 

Brennschneidgeräte 1 0 1 1 0 3 

Motorkettensäge 40 20 29 61 29 179 

Strahlenmessgeräte 

Dosimeter 3 1 1 5 0 10 

Dosisleistungsmessgeräte 1 0 1 4 0 6 

Kontaminationsnachweisger. 1 0 0 4 0 5 

Belüftungsgeräte 

Be- und Entlüftungsgeräte 7 5 7 20 7 46 

Druckbelüftungsgeräte 5 3 3 7 4 22 

Gasspürgeräte 

Gasspürpumpen 2 0 0 3 0 5 

Explosimeter 3 0 5 7 3 18 

Kombiwarngeräte 0 1 0 2 1 4 

Seite 12


Inventar 2009 

Abschnitt 

Frankenmarkt 

Abschnitt 

Mondsee 

Abschnitt 

Schwanenstadt 

Tragkraftspritzen 

Abschnitt 

Vöcklabruck 

Abschnitt 

Attersee 

Bezirk 

Vöcklabruck 

TS 4/6 0 1 0 0 3 4 

TS 8 4 8 4 11 8 35 

TS 12/15 30 12 18 33 24 117 

Schmutzwasserpumpen 

Benzin 1 0 2 9 0 12 

Tauch 230/600 17 11 13 11 14 66 

Tauch 400/600 33 16 28 47 27 151 

Tauch 400/1500 5 3 2 17 1 28 

Wasserstrahl 4 2 5 23 9 43 

Druckschläuche (in Meter) 

A125 27 216 0 12 0 255 

A110 93 53 22 39 100 307 

B75 17.980 11.895 16.480 24.037 16.860 87.252 

C55 9.380 5.900 7.385 13.945 8.580 45.190 

HD 1.535 1.950 2.370 4.235 2.290 12.380 

Schutzanzüge 

Schutzstufe 2 6 3 5 34 10 58 

Schutzstufe 3 3 0 12 18 0 33 

Hitzeschutz 5 10 6 47 3 71 

Boote 

Ruderzillen 0 0 0 2 0 2 

Alu-Motorzillen 0 0 0 0 0 0 

Polyester-Motorzillen 0 0 0 0 0 0 

Motorboote 0 0 0 0 0 0 

A-Boote 0 2 0 0 2 4 

Motor-Schlauchboote 0 0 0 1 0 1 

Schlauchboote 0 0 0 0 0 0 

Sonstiges 

Mannschaftszelte 11 10 9 20 14 64 

Ölsperren 146 622 47 189 243 1.247 

Ölbindemittel 4.110 2.420 2.865 9.530 4.195 23.120 

Schaummittel 2.555 1.980 2.500 9.420 2.500 18.955 

Wärmebildkamera 2 1 0 4 0 7 

Gefahrgutpumpen 0 2 1 10 2 15 

Sandsäcke gefüllt 560 255 100 590 85 1.590 

Sandsäcke ungefüllt 2585 425 800 1.770 1.800 7.380 


Seite 13



Geräte & Ausrüstung 

Abschnitt 

Frankenmarkt 

Abschnitt 

Mondsee 

Abschnitt 

Schwanenstadt 

Abschnitt 

Vöcklabruck 

Abschnitt 

Attersee 

Bezirk 

Vöcklabruck 

KLF 22 11 9 20 20 82 

LF, LF-B 9 7 14 17 6 53 

SLF, SF 0 0 0 0 0 0 

TLF 1000 0 0 0 0 0 0 

TLF 2000 - 4000 7 8 14 15 11 55 

KRF-E, -B, -W 4 0 2 2 2 10 

RF - SRF - ULF - RLF 3 3 3 9 2 20 

WLF 0 0 0 1 0 1 

KRF 0 0 0 0 0 0 

DL, GB 1 2 0 2 0 5 

KDO 14 7 12 13 8 54 

MTF 3 0 1 6 6 16 

ÖF 0 1 0 0 1 2 

ASF - GSF 1 0 0 2 0 3 

Div. LKW 1 1 2 3 1 8 

TSW 0 0 0 1 2 3 

TSA 750 / TSA 500 0 1 0 2 1 4 

Trola 250 1 0 0 1 0 2 

RA 750 1 0 0 1 1 3 

Sonstige Anhänger 3 8 4 7 8 30 

SOF 1 0 0 1 0 2 

Seite 14


Atemschutzstützpunkt 

Vöcklamarkt 

Bezirk Vöcklabruck 

FF Vöcklamarkt 

Lehrstraße 10, 4870 Vöcklamarkt 



über das Atemschutzfahrzeug - Stützpunkt Vöcklamarkt 

Im Jahr 2009 wurde an 16 Übungen und 5 Abschnittsübungen sowie an 6 Einsätzen 

teilgenommen. Dabei wurden 970 Atemluftflaschen gefüllt. 

Atemschutzfahrzeug Neu 

2009 wurde das 25 Jahre alte Atemschutzfahrzeug durch ein modernes neues Fahrzeug 

ersetzt. Das neue Fahrzeug hat einen stärkeren Atemluftkompressor und zusätzlich zwei 

Pufferflaschen. Dadurch ist die Befüllung der Atemschutzflaschen erheblich leichter und 

schneller geworden. 

Weiters hat das Fahrzeug: 6 Atemschutzgeräte mit 12 Masken, 12 Reserveflaschen, eine 

Wärmebildkamera, 3 Vollschutzanzüge Schutzstufe 3 mit Möglichkeit zur Schlauchbelüftung 

(100m Schlauch), 3 Schutzanzüge Schutzstufe 2, 3 Chemischutzanzüge, ein aufblasbares 

Zelt, eine Standheizung und einen 30 kVA Stromgenerator mit Flutlichtmast. 

2009 lag der Schwerpunkt bei der Feuerwehr Vöcklamarkt im Bereich der Ausbildung am 

neuen Fahrzeug. 

In der Atemschutzprüfstelle wurden im Berichtsjahr 2009 folgende Geräte einer 

Überprüfung unterzogen: 

Gerät 

Atemschutzgeräte 

Masken auf Dichtheit überprüft 

Atemschutzwarte eingeschult 

Einschulungen am Prüfgerät 

+ div. Hilfestellungen beim Geräteankauf 

Anzahl 

76 Stk. 

109 Stk. 

6 Mann 

4 x 

Die Zusammenarbeit mit den Atemschutzwarten der Feuerwehren ist lobend zu erwähnen. 

Der Atemschutzbeauftragte des Bezirkes Vöcklabruck 

HAW Horst Feichtenschlager 

Seite 15



Funk 


HAW Hans-Peter Kastinger 

Kalchofen 52, 4850 Timelkam 

Funk- Lotsen- und Nachrichtenwesen im Berichtsjahr 2009 

Funkleistungsbewerbe 2009: 

Bewerb um das Funkleistungsabzeichen Gold am 20. März 2009 

Teilnehmer: 11 Bestanden: 11 Bezirkssieger: Stefan Schiller, FF Niederthalheim 

Bewerb um das Funkleistungsabzeichen Silber am 17. April 2009 

Teilnehmer: 23 Bestanden: 22 Bezirkssieger: Peter Qirchmair, FF Pühret (Vize-Landesmeister) 

Bewerb um das Funkleistungsabzeichen Bronze am 15. Mai 2009 

Teilnehmer: 40 Bestanden: 39 Bezirkssieger: Wolfgang Nöhammer, FF Rüstorf 

Für die Funkleistungsbewerbe in Bronze, Silber und Gold wurden auf Bezirksebene insgesamt 

7 Vorbereitungsabende durchgeführt, an denen die Bewerbsteilnehmer die erforderlichen 

Kenntnisse erlangen konnten. 

Funklehrgänge 2009: 

Aufgrund des regen Interesses wurden im Jahr 2009 drei Funklehrgänge abgehalten: 

6.,7. und 13. März in Puchheim 

6.,7. und 13. November in Frankenmarkt 

4.,5. und 11. Dezember in Schwanenstadt 

Bei diesen drei Funklehrgängen wurden insgesamt 133 Feuerwehrmitglieder im Bereich des 

Funk-, Lotsen und Nachrichtenwesens ausgebildet. 

Vorschau Funklehrgang 2010: 

Die Funklehrgänge im heurigen Jahr finden am 8.,9. und 15. Oktober 2010 in Frankenmarkt 

und am 5.,6. und 12. November 2010 in Puchheim statt. 

Die Ausschreibung des Bezirkes erfolgt zeitgerecht und wird diesmal für beide Funklehrgänge 

gleichzeitig passieren. Die Feuerwehrkameraden können sich somit den Ort und das Datum 

des Kurses im Zuge der Anmeldung aussuchen. 

Änderung bei den Funkplänen ab 2010: 

Wie zu Beginn des Jahres mitgeteilt, gab es eine komplette Umstellung der Funkpläne innerhalb 

des Bezirkes. Die abschnittsweise Wocheneinteilung wurde gestrichen. Die Anmeldung für 

die Reservierung der Bezirksfrequenz erfolgt ab sofort durch die Feuerwehr selbst online auf 

der Bezirkshomepage. Für alle Feuerwehren des Bezirkes ist somit immer sichtbar wann eine 

Feuerwehr eine Funkübung abhält bzw. wann Termine frei sind. Änderungen der eingetragenen 

Termine können nur durch die eigene Feuerwehr getätigt werden. 

Bitte auch um Beachtung der für den Bezirk Perg reservierten Funkzeiten. Es können in diesen 

Zeiten keine Funkübungen in unserem Bezirk durchgeführt bzw. angemeldet werden. 

Ich möchte mich auf diesem Weg auch bei allen Ausbildern und Bewertern für die 

hervorragende Zusammenarbeit im letzten Jahr bedanken ! 


Funk-, Lotsen- und Nachrichtenwesen 

Seite 16


Bezirkswarnstelle Vöcklabruck Neu 

Aufgrund von Umstrukturierungsmaßnahmen in der Energie AG, musste die im Kraftwerk Timelkam 

untergebrachte Bezirkswarnstelle Vöcklabruck ausgelagert werden. 

Die Entscheidung viel hier auf eine Doppelcontainerlösung 

vor dem Feuerwehrhaus der FF Vöcklabruck, 

welche im September 2009 errichtet wurde. 

Parallel dazu wurde die logistische- und personelle 

Planung vorangetrieben. 


Am 22. Oktober 2009 wurde im GH Heikerdinger der 

erste Infoabend für zukünftige Disponenten in der 

Bezirkswarnstelle abgehalten. Etwa 80 Personen 

erhielten dort einen ersten Überblick über die 

zukünftigen Tätigkeiten im Rahmen des LUN Zuges 

für den Betrieb der BZWST. 

Anfang Dezember wurde der neue Lotsen- und Nachrichtenzug des Bezirkes Vöcklabruck gegründet und 

somit die personelle Voraussetzung für den Betrieb einer „nicht dauernd besetzten Bezirkswarnstelle „ 

geschaffen. 

Mit der Einschulung des Lotsen- und Nachrichtenzuges Ende des Jahres war das Projekt „Aufbau und 

Inbetriebnahme“ der Bezirkswarnstelle Vöcklabruck abgeschlossen und mit dem Jahreswechsel auf 2010 

nahm die neue Bezirkswarnstelle ihren offiziellen Betrieb auf. 

Der Lotsen- und Nachrichtenzug besteht zur Zeit 62 freiwilligen 

Kameraden vorwiegend aus den Abschnitten Vöcklabruck, 

Frankenmarkt und Schwanenstadt. Es wurde hierbei vor allem 

auf die Nähe zur Bezirkswarnstelle geachtet. 

Erreichbarkeit Bezirkswarnstelle Vöcklabruck: 

Leitung Administration, Personal : HAW Kastinger Hans-Peter 

Technische Leitung: BI Aichmair Klaus 

Adresse: Dr. Anton Lumpistraße 6, 4840 Vöcklabruck 

Tel: 07672/ 94122 Fax: 07672/ 238309-14 

E-Mail: bezirskwarnstelle@vb.ooelfv.at oder bzw@ff-voecklabruck.at 

Natürlich steht die Bezirkswarnstelle auch für Übungsalarmierungen zur Verfügung! Sollte dies im Rahmen 

einer Übung gewünscht werden, bitte um zeitgerechte Information per Fax oder Mail an die Bezirkswarnstelle 

(Formular steht auf der Bezirks-Homepage zum Download) . 

Ein herzlicher Dank gilt in diesem Zusammenhang der FF Vöcklabruck und deren Zivildienern, die in vielen 

Stunden den Innenausbau und die technischen Anschlüsse hergestellt haben. Ein ebenso großer Dank gilt 

auch der Stadtgemeinde Vöcklabruck für die Möblierung der Bezirkswarnstelle. 

BI Klaus Aichmair 

Technischer Leiter 


Leitung Administration & Personal 

Seite 17



Ausbildungswesen 


HAW Ferdinand Reinthaller 

Leharweg 5, 4863 Seewalchen 


2009 wurden 2 Grundlehrgänge abgehalten. Der erste Lehrgang fand vom 28.08.- 29.08. 2009 bei der 

ENERGIE AG in Timelkam mit 97 Teilnehmern statt. Den zweiten Lehrgang führten wir in Frankenmarkt 

vom 04.09. – 05.09. 2009 mit 112 Teilnehmern durch. 

Erfreulich ist die gute Vorbereitung der Feuerwehrmitglieder in den Feuerwehren. Das Ausbildungsteam 

unter der Leitung von OBR Robert Mayer war über die guten Leistungen bei den Tests (Einstiegstest / 

Erfolgs- kontrolle) sehr erfreut, da die meisten Teilnehmer diese Tests 

fehlerlos bestanden. Die Lehrgangsteilnehmer waren sehr diszipliniert, 

was bei dieser Teilnehmerzahl sehr wichtig war. 

Im Jahr 2010 werden wiederum zwei Grundlehrgänge durchgeführt, 

die Einladungen ergehen rechtzeitig durch das Bezirkskommando. 

Termine der Grundlehrgänge 2010: 

Turnus 1: 03.09.- 04.09. 2010 bei der Energie AG Timelkam 

Turnus 2: 10.09.- 11.09. 2010 in Frankenmarkt. 

Ich bedanke mich für die gute Zusammenarbeit und ersuche um diese 

auch im heurigen Jahr. Bedanken möchte ich mich auch bei den 

Feuerwehren, die Gerätschaften und ihre Räumlichkeiten für den 

Grundlehrgang zur Verfügung stellten. Aber auch bei den Kameraden, 

die mir immer bei den Vorbereitungsarbeiten helfen. 

Im Jahre 2009 traten 11 Kameraden zum FLA-Gold in der Landes- 

Feuerwehrschule in Linz an. Für diese Prüfung wurden zehn Vorbereitungslehrgänge 

auf Bezirksebene unter der Leitung von OBR 

Robert Mayer und den Ausbildnern BR Peter Dorfinger, BR Wolfgang Hufnagl, HAW DI Hans Peter 

Kastinger, OAW Werner Kronlachner, HBI Martin Schalmeiner, HAW Ferdinand Reinthaller, OAW Josef 

Eder und OAW Werner Rotter im Feuerwehrhaus Aurach a. H. abgehalten. Doch die Feuerwehrleute 

mussten auch noch zu Hause fleißig üben und lernen um bei der Prüfung erfolgreich zu sein. 

Feuerwehrmitglieder die sich für das FLA-Gold 2010 anmelden werden vom Bezirks-Feuerwehrkommando 

zu den Vorbereitungs-Lehrgängen eingeladen. 

Es wurde auf Bezirksebene wieder eine Maschinisten-Grundausbildung durchgeführt. Diese Ausbildung 

umfasste vier Abende (Wochentags) und fand im Feuerwehrhaus Frankenburg mit 41 Teilnehmern unter 

der Kursleitung von ABI Alois Doninger statt. Die Maschinisten-Grundausbildung ersetzt nicht den 

Maschinistenlehrgang an der Landes-Feuerwehrschule, gilt aber als Voraussetzung für Feuerwehr-Schulbesuche 

und Förderungen. 

Wir gratulieren allen Feuerwehrmitgliedern zu den erfolgreich abgelegten Lehrgängen und Leistungsabzeichen 

und bedanken uns für die Bereitschaft, sich aus- und weiterbilden zu lassen. 

Bei den Ausbildnern bedanke ich mich für ihre aktive Mitarbeit. 

Leiter Ausbildungswesen 

HAW Ferdinand Reinthaller 

Teilnehmer beim FLA-Gold mit 

LBD Johann Huber und den 

Bewertern des Bezirkes 

Vöcklabruck nach der 

Siegerehrung 

Seite 18


Aus der Landes-Feuerwehrschule Oö. 

Im Schuljahr 2009 wurden 932 Lehrgänge auf Bezirksebene und an der Oö. Landes- 

Feuerwehrschule in Linz absolviert. 

EDV-Nr. Lehrgang Anz. EDV-Nr. Lehrgang Anz. 

001 Grundlehrgang (Truppführer-Lg.) 209 080 Fachseminar des OEBFV 0 

002 Gruppenkommandantenlehrgang 74 081 Erste und erw. Löschhilfe 0 

004 Atemschutzlehrgang 43 082 Lehrgang für Ladekranführer 0 

005 Funklehrgang 133 083 Lehrgang für Ausbilder Grundlehrgang 2 

006 TLF-Besatzung 17 084 Lehrgangsleiter Grundlehrgang 3 

008 KDT-Weiterbildungslehrgang 61 085 Sonderveranstaltungen 4 

012 Maschinistenlehrgang 37 086 Feuerwehrgeschichte Lehrgang 9 

013 Lotsen- und Nachrichtenlehrgang 20 089 Brandschutzpasslehrgang 0 

015 Wasserwehrlehrgang II 0 090 Handbuch Grundausbildung 0 

020 Taucherlehrgang 0 091 Ausbildungsplanerstellung 6 

022 Strahlenmesslehrgang I 5 092 Rhetorik 4 

023 Strahlenmesslehrgang II 2 093 Lehrgang für Gefahrgutlenker 0 

026 Vorbeugender Brandschutz I 3 098 KAT-Seminar II 0 

029 LG für Waldbrandbek. m. HS-U. 0 099 Brandschutzgruppe-Lehrgang 0 

030 Jugendbetreuerlehrgang 15 101 Wb-Lg. für OAW und HAW Feuerwehrjugend 0 

031 Gerätewartlehrgang 5 107 Lehrgang für Brandmeldeanlagen 3 

032 Schrift- und Kassenführer-Lehrgang 16 101 WB-Lehrgang für OAW / HAW Feuerwehrjugend 0 

033 Spreng-Weiterbildungslehrgang 2 102 Kranfahrzeug-Weiterbildung 0 

034 Zillenwartungs-Lehrgang 0 108 Lg. für Feuerpolizeiliche Überprüfung 3 

036 Technischer Lehrgang I 38 

037 Bewerterlehrgang 13 

038 Brandschutzschulung 0 

041 Geländefahrseminar 10 

042 Führungsseminar des ÖBFV 6 

047 Taucherlager 20 

048 Vollschutzanzugträger-Lehrgang 2 

049 Kranfahrzeug-Lehrgang 3 

050 Drehleitermaschinisten-Lehrgang 2 

052 Brandschutzbeauftragtenlehrgang 0 

053 Gefährliche Stoffe - Lehrgang 10 

054 Einsatzleiterlehrgang 15 

055 Ausbilderschulung 14 

060 Technischer Lehrgang II 17 

061 Atemluftfüllstatioen-Lehrgang 4 

062 Einschulung GSF-Stützpunkt 0 

064 Warn- und Meßgerätelehrgang 9 

066 Atemschutzwartelehrgang 15 

067 Sachkunde zur Überpr. von Feuerlöschern 1 

068 Flughelfer-Weiterbildung 1 

069 Seminar für Ausbildung in der Feuerwehr 1 

072 Archivarlehrgang 0 

073 Lg. für Ausbilder bei Funklehrgängen 1 

074 Lg. für Lehrgangsleiter Funk 2 

075 Hauptbewerter THL 2 

076 Zugskommandantenlehrgang 50 

077 Kommandantenlehrgang 20 

078 Brandschutzwartelehrgang 0 

079 Brandschutzbeauftragten-Fachkurs 


Seite 19



Gefährliche Stoffe Stützpunkt 

Puchheim 


FF Puchheim 

Puchheimerstraße , 4800 Attnang/Puchheim 

Internet: www.ff-puchheim.at 

TÄTIGKEITSBERICHT 2009 

1. Einsätze: (Anzahl 3) 

Februar: LKW Unfall; Auslaufen von Dieselkraftstoff 

November: Methanmesseinsatz bei Biogasanlage 

Dezember: Austritt von Chlorgas 

2. Interne Übungen: (Anzahl 9) 

Gerätekunde 

Schwerpunktthema Pumpen 

Einsatzhygiene und Deko 

Stromversorgung & Erdung 

Leckagen und Vetterprogramm 

GSF Sondergeräte 

Theorie „Gefahren Erkennung“ mit 

praktischen Messübungen 

Einsatz auf Gewässern 

interne Einsatzübung 

3. Externe Einsatzübungen: (Anzahl 5) 

1.) Einsatzübung FF Lenzing (VB) 

2.) Notfallübung der BTF Lenzing AG (VB) 

3.) Verkehrsunfall mit gefährlichen Stoffe, Nußdorf a.A. (VB) 

4.) Explosion im Gefahrenstoff Lager, FF Wiesen (GM) 

5.) Ammoniak Austritt, BTF Energie AG (VB) 

4. Diverses: 

- GSF Stützpunktleiterbesprechung im Oö. LFKDO (2 Mann) 

- Neues Einsatzgerät für den Gefahrenstoffeinsatz 

- GSF-Stützpunkt Puchheim erhält sechs neue Schutzanzüge: 

Die verlagerten Schutzanzüge Team Master Pro mussten 

aufgrund ihres Alters ausgetauscht werden. 

Aus diesem Grund fand am 17.11.2009 im Landes- 

Feuerwehrkommando Linz eine offizielle Übergabe von 

Ausrüstungsgegenständen statt. An den GSF-Stützpunkt 

Puchheim wurden von Landesfeuerwehrkommandanten 

LBD Johann Huber 6 Stück neue Schutzanzüg übergeben. 

5. Schulungen für Gastfeuerwehren: (Anzahl 3 / 76 Personen) 

30.01.09 FF Neukirchen / Altmünster 17 Personen 

04.03.09 FF Bad Ischl / Fahrzeugschau 40 Personen 

03.11.09 FF Gampern 19 Personen 

HBI Dietmar Kapeller, Stützpunktleiter 

FF Puchheim 

Seite 20


Strahlenstützpunkt Puchheim 


FF Puchheim 

Puchheimerstraße , 4800 Attnang/Puchheim 

Internet: www.ff-puchheim.at 


1. Einsätze: 

TÄTIGKEITSBERICHT 2009 

07.04.2009 Oberflächenmessungen an 

verschiedenen Metallteilen 

2. interne Übungen: 

10.02.2009 Grundkenntnisse Strahlenschutz 

10.03.2009 Strahlenschutz Gerätekunde und Unterweisung Messgeräte AD2+ 

Sonden sowie ALADOS 

06.10.2209 Gerätekunde (theoretisch und praktisch) 

01.12.2009 Unterweisung radioaktive Quellen (CO-60 Quellen und 

Strahlenschutzbunker) 

laufend Leerwertmessungen und Geräteüberprüfungen 

3. externe Schulungen / Übungen 

24.03.2009 Kontrollmessung an Ionisationsrauchmeldern 

25.11.2009 Kontrollmessung an verfahrenstechnischen Anlagen 

4. Ausbildung 

19-23.10.2009 Strahlenmesslehrgang 1 (Rosazin S.) 

24.03.2009 Verleihung der PRO Merito Medaillen 

in Bronze in Linz (Zitzler J. und Zobl A.) 

HBI Dietmar Kapeller 

FF Puchheim 

Seite 21



Kranstützpunkt Vöcklabruck 


FF Vöcklabruck 

Vorstadt 8, 4840 Vöcklabruck 

Leistungsbericht 2009 - Kran LTM 1070/1 

für die Bezirke Vöcklabruck und Gmunden 

Der Bergekran der FF Vöcklabruck als Stützpunktfahrzeuges für die Bezirke Vöcklabruck und Gmunden 

war auch im 11. Einsatzjahr äußerst erfolgreich im Einsatz. Im Jahr 2009 gab es keine wesentlichen 

KHD – Einsätze zu bewältigen. Trotzdem waren die durch unterschiedlichste Szenarien vorgegebenen 

Aufgabenstellungen vielfältig und teilweise sehr anspruchsvoll. Wiederum wurde die flexible Verwendbarkeit 

des Bergekranes bestätigt und gleichzeitig die unbedingte Notwendigkeit des Stützpunktsystems 

im allgemeinen öffentlichen Interesse unterstrichen und bekräftigt. 

Der Aufgabenbereich des Bergekranes erstreckte sich von der Hubschrauberbergung, über die Bergung 

einer Kehrmaschine im Bezirk Gmunden bis zum Einsatz bei tödlichen Verkehrsunfällen in Schwanenstadt 

oder am Hilfberg in Mondsee. Auffallend ist auch der Umstand, dass sich LKW Fahrer immer öfter 

durch „Navis geleitet“ auf unwegsame Nebenstraßen verirren und dann teilweise auf engstem Raum und 

unter schwierigsten Begleitumständen geborgen werden müssen. 

Wie den beiliegenden Bildern entnommen werden kann, mussten dabei immer wieder schwierige und 

komplex gelagerte Aufgabensituationen beurteilt bzw. gelöst werden 

In diesem Zusammenhang muss auch die gute Zusammenarbeit mit den Kranstützpunkten Wels und 

Ried und insbesondere Micheldorf erwähnt werden, wie z.B bei der Bergung eines Betonmischwagens 

in Scharnstein am 02.10.2009. 

Auch im Jahr 2009 konnten sämtliche Einsätze erfolgreich und ohne gravierende Verletzungen der 

Einsatzmannschaft abgeschlossen werden. Die Kranmannschaft der FF Vöcklabruck hat auf Grund der 

jahrelangen Ausbildung und Einsatztätigkeit bereits viel Erfahrung bei der Bewältigung unterschiedlichster 

und kompliziert gelagerter Aufgabestellungen. Trotzdem ist jeder Einsatz für sich selbst betrachtet 

immer wieder eine besondere Herausforderung für den jeweiligen Einsatzleiter und die Kranmannschaft. 

Ein Vorfall bei einer Bergung eines Sattelzuges in Rutzenmoos verlief Gott sein Dank glimpflich, hat aber 

die Gefährlichkeit der Arbeiten mit Nachdruck aufgezeigt und mahnt für die Zukunft immer wieder besondere 

Sorgfalt und Vorsicht ein. 

Hervorzuheben ist wieder einmal der Umstand, dass der Kran auch im 11. Betriebsjahr regelmäßig für 

Einsatzübungen, Schulungen aber auch Schaustellungen im Bezirk Vöcklabruck und Gmunden angefordert 

und eingesetzt wird. Weiters erfolgte auch eine Hilfeleistung für das Amt der Oö Landesregierung 

beim Auf – und Abbau einer Behelfsbrücke in Innerschwand. 

Der Kranstützpunkt wird von AW Thomas Spiesberger besonders umsichtig und mit dem erforderlichen 

Verantwortungsbewusstsein geführt und ist die Einsatzbereitschaft von Kran und Last I als Begleitfahrzeug 

jederzeit gewährleistet. 

Ergänzend zu der in der Beilage übermittelten Kurzaufstellung des Stützpunktleiters wäre im Detail wie 

folgt auszuführen: 

Der Bergekran wurde zu insgesamt 26 Einsätzen (+5) gerufen. 3x wurde der Kran beim Baumschnitt 

bzw. bei der Beseitigung von Sturmschäden eingesetzt. 

Seite 22


Weiters wurden 17 Hebearbeiten und 10 Schulungen bzw. Schaustellungen durchgeführt. 8 x erfolgten 

Wartungsarbeiten und Überprüfungen. 

Dabei waren 331 Mann 1.240,8 Stunden im Einsatz ; 4 Alarmeinsätze erfolgten im Bezirk Gmunden. 

Weitere Details: 

Gefahrene Kilometer: 1.829 Arbeitsstunden Kran: 82,8 

Arbeitsstunden Unterwagen: 219,5 

Verbrauchter Kraftstoff: 2.017 Liter Diesel 

Wie jedes Jahr ist wiederum die reibungslos funktionierende Zusammenarbeit mit dem Roten Kreuz, der 

Polizei und der BH Vöcklabruck aber auch die gute Koordination mit den jeweiligen örtlichen Einsatzkräften 

und je nach einsatztaktischer Lage zusätzlich gerufenen Spezialkräften zu betonen. 


Zusammenfassend kann daher festgehalten werden, dass es auch im Jahr 2009 erfolgreich gelungen 

ist, sämtliche Aufgaben, Ausbildungsziele und einsatztaktische Herausforderungen in gewohnter Art und 

Weise zu bewältigen. 

Die FF Vöcklabruck wird daher auch im Jahr 2010 bemüht sein , die in den Bezirken Vöcklabruck und 

Gmunden anstehenden Aufgaben und Einsätze mit vollem Engagement und bestmöglicher Einsatzbereitschaft 

zu meistern. 

Der Kommandant der FF Vöcklabruck 

ABI Dr. Martin Gschwandtner 

Vöcklabruck, am 01.01.2010 

02.10.2009 - LKW-Bergung in Scharnstein (GM) 30.06.2009 - LKW-Bergung in Schlatt 

23.05.2009 - Hubschrauber-Bergung in Ungenach 02.06.2009 - LKW-Bergung in Walchen 

Seite 23




Feuerwehrjugend 



Attnang 

Im abgelaufenen Jahr wurden wiederum zwei Jugendbetreuer-Besprechungen abgehalten. Es gab 

weder beim Wissenstest noch beim Bewerb Änderungen. 

Bewerbstatistik 2009: 

Angetretene Gruppen bei denn Abschnittsbewerben: 

Bronze Silber Bronze Silber 

Reitern: 77 61 Guggenberg: 68 59 

Strass/A.: 76 66 Plötzenedt: 89 74 

Der Bewerb in Plötzenedt war mit der Teilnehmerzahl von 163 Jugendgruppen absoluter Rekord und 

das Limit der Durchführbarkeit. 

Beim Bezirksbewerb in Zell am Pettenfirst traten 78 Gruppen in Bronze und 69 Gruppen in Silber an. 

Der Wettergott spielte bei diesem Bewerb nicht mit. Die Platzverhältnisse waren durch den Dauerregen 

für die Jugendgruppen und Bewerter eine Herausforderung. Trotz dieser Situation wurde der Bewerb 

von unserer Seite hervorragend abgewickelt. 

Der Bezirkssieg in Bronze ging an Rutzenmoos 1 in Silber an die Jugendgruppe Pöndorf 1. 

Beim 34 Landesjugendbewerb in Ried in Innkreis stellten 75 Gruppen in Bronze und 66 Gruppen in 

Silber ihr Können unter Beweis. 

Folgende Jugendgruppen erreichten einen Plakettenrang: 

Bronze: 1. Rang Rutzenmoos Silber: 1. Rang Rutzenmoos 

2. Rang Fornach 1 2. Rang Fornarch 1 

2. Rang Guggenberg 1 

Herzlichen Glückwunsch allen Plakettengewinnern! 

Bezirkssieger 2009 wurde sowohl in Bronze als auch in Silber die Jugendgruppe Rutzenmoos. 

Das 6-Bezirke-Jugendlager fand im Bezirk Braunau in Burgkirchen statt. Nachdem der erste Turnus 

abgebrochen wurde, konnten wir uns im zweiten Turnus über sehr schönes Wetter freuen. Aus 

unserem Bezirk beteiligten sich 34 Jugendgruppen und 5 Mitarbeiter. Das 37. Jugendlager findet 2010 

in Waldzell statt. 

VORINFO: Das 6-Bezirke-Jugendlager 2011 findet in Frankenburg am Hausruck statt! 

Der Wissenstest wurde am 21. November 2009 wiederum in der Volksschule Seewalchen 

abgehalten. 40 Bewerter erfreuten sich über das Wissen der JFM. Auch heuer trat wieder eine große 

Teilnehmerzahl an: 

Bronze: 208 Silber: 249 Gold: 100 

Beim Jugendbetreuerlehrgang in Stadl Paura konnten 14 Teilnehmer unseres Bezirkes den Lehrgang 

besuchen, die in Zukunft für die Jugendarbeit sorgen. 

Seite 24


Ein herzlichen Dank allen Jugendbetreuern für die Einhaltung des Zeitplans bei Bewerben und 

Wissenstest und einen herzlichen Dank an die Jugendlichen für die Disziplin. Weiters möchte ich noch 

hinzufügen dass ich mir für das nächste Jahr wiederum eine so gute Zusammenarbeit wünsche. 



Seite 25



Sprengstützpunkt Pilsbach 



Unterpilsbach 46, 4840 Vöcklabruck 

Internet: www.sprengstuetzpunkt13.tk 


Folgende Einsätze und Übungen wurden im abgelaufenen Jahr durchgeführt: 

13. Jän. 09 Stützpunktleitersitzung im LFK 1 Mann 

06. Feb. 09 Eissprenglehrgang – Freistadt 2 Mann 

02. April 09 Sprengweiterbildung in Naarn (Ruspeckhofer) 1 Mann 

16. April 09 Besprechung der Sprengbefugten des Bezirkes 11 Mann 

25. Juli 09 Stocksprengung – Pilsbach (6 Stück) 6 Mann 

10. Okt. 09 Baumsprengung (Sturmschaden) – Pilsbach 4 Mann 

14. Nov. 09 Baumsprengung (Sturmschaden) - Pilsbach 5 Mann 

Bei den div. Sprengungen wurden ca. 11 kg Rowo Dyn, 25 Stk. elektr. Zünder und ca. 

45 lfm Detonex verbraucht. 

Einsatzstunden: 97 Stunden 

Mannschaftsstärke: 13 Mann 

Bei einer Weihnachtsfeier am 13. Dezember 2009 mit den Sprengbefugten wurde noch 

einmal ein kurzer Rückblick auf das abgelaufene Jahr in gemütlicher Runde 

durchgeführt. 

Ich bedanke mich beim Bezirks-Feuerwehrkommandant OBR Robert Mayer für die gute 

Zusammenarbeit. 


Seite 26


Öl-Stützpunkt Seewalchen 


FF Seewalchen am Attersee 

www.ff-seewalchen.at 


1. Einsätze: (Anzahl: 17) 

Öl-Stützpunkt Jahresbericht 2009 

30.01.2009 Öleinsatz Ploner Haining 

10.02.2009 Öleinsatz Gerlham, Köberle 

27.03.2009 Öleinsatz nach LKW Unfall / Gampern 

27.03.2009 Öleinsatz / Gampern 

02.04.2009 Ölspur - Unterbuchberg B151 

19.03.2009 Öleinsatz B151 Litzlberg 

23.05.2009 Hubschrauberabsturz Puchkirchen 

18.06.2009 Öleinsatz ESSO Tankstelle 

27.07.2009 VU Öl binden B151 

28.07.2009 VU Öl binden Müllnerweg-Viadukt 

29.07.2009 Attersee - Vermutete Ölverschmutzung 

29.07.2009 Autobahnparkplatz - Treibstoffaustritt aus PKW 

29.08.2009 Ölspur - Langauweg 33 

29.08.2009 Ölspur - Neißingerstraße 

30.08.2009 VU Aufräumarbeiten Krzg. B151/B152 

14.10.2009 Öl auf Gewässer - Pettighofen 

12.12.2009 Aufräumarbeiten nach Verkehrsunfall 

2. Interne Übungen: 

05.03.2009 Geräteschulung 

26.03.2009 Ölfahrzeug Übung 

07.05.2009 Technische Übung - ASZ 

18.06.2009 Übung Ölsperre 

02.07.2009 Übung Auslaufen v. Flüssigkeiten 

22.10.2009 Übung Ölaustritt - Strandbad Parkplatz 

Zusätzlich ist das Ölfahrzeug bei allen technischen 

Übungen der FF Seewalchen im Einsatz. 

3. Einsatzstatistik der letzten 5 Jahre: 

Jahr Einsätze Gesamtstunden 

2005 15 260 

2006 9 49 

2007 12 80 

Seite 27



EDV 



Fornach 

EDV- Jahresbericht 2009 

Auch im Jahr 2009 waren vorrangig folgende Hauptaktivitäten zu bewältigen: 

• Mailverkehr 

• Homepage 

• Unterstützung von Feuerwehren bei EDV-Problemen 

• Schulungen in den Abschnitten 

Weiters konnte ich im Jahr 2009 zwei neue Projekte realisieren: 

1. Online-Erfassung der Prüfberichte für Atemschutzgeräte und Atemschutzmasken 

Diese Onlineerfassung der Prüfdaten der Atemschutzgeräte und Masken erleichtert die Arbeit der 

Atemschutzverantwortlichen von Feuerwehr, Abschnitt und Bezirk. Weiters werden jene 

Feuerwehren automatisch per Mail erinnert, wenn diese die Prüfdaten im laufenden Kalenderjahr 

noch nicht aktualisiert haben. 

2. Online-Anmeldung/Reservierung der Bezirksfrequenz für Übungen: 

Das reservieren der Bezirksfrequenz war in der Vergangenheit nicht immer einfach. Mit der 

Onlinereservierung auf der Bezirkshomepage können die Feuerwehren ihren Übungstermin 

eintragen. Mit der Eintragung ist die Funkfrequenz automatisch für diesen Zeitraum reserviert. 

Auch im Jahr 2009 wurden alle Anmeldungen auf Bezirksebene online durchgeführt. So können nun 

alle Bewerbsanmeldungen, Grundlehrgänge, Funklehrgänge, Maschinistengrundausbildung, Ate 

mschutzleistungsprüfung und der Wissenstest Online von den Feuerwehren durchgeführt werden. 

Auch im vergangenen Jahr musste ich feststellen, dass die Anmeldung zum Wissenstest Probleme 

verursacht, weil der Datenaustausch mit dem LFK nicht durchgeführt wurde. Die Automatische 

Erinnerung zum durchführen des Datenaustausches brachte eine leichte Verbesserung, trotzdem 

haben einige Feuerwehren den Datenaustausch vergessen. 

Weiters werden Ausschreibungen automatisch an alle Feuerwehren des Bezirkes per Mail versandt, 

sowie alle Ausschreibungen für Veranstaltungen auf Bezirksebene werden automatisch auf der 

Homepage veröffentlicht. 

Ein herzliches Dankeschön an alle Kameraden für die hervorragende Zusammenarbeit! 

Der EDV-Verantwortliche 


Seite 28


Feuerwehrtaucher - Stützpunkt 4 

Bezirk Vöcklabruck & Bezirk Braunau 

Kommandant HAW Konrad Kurt Hitzfelder 

Feuerwehrlehrtaucher 

Postanschrift: 4846 Redlham, Tuffeltsham 94, Tel.: 0664/1601000 

E-Mail: konrad.hitzfelder@bmf.gv.at 

Jahresbericht Taucherstützpunkt 4 


EINSÄTZE 

● 13.01.2009 


















Totenbergung unterm Eis Wallersee, Salzburg 

E-Bootbergung Mondsee 

Suchaktion nach vermissten Taucher , schwarze Brücke-Attersee 

Vorbereitung für UW-Kameraeinsatz, Schwarze Brücke-Attersee 

Suche nach einen vermissten Taucher, Attersee, schwarze Brücke UW-Kamera 






Ankerkettenbergung am Mondsee – Schifffahrt Mondsee 

Suche nach einen vermissten Taucher, Attersee, schwarze Brücke 

UW-Kamera – Ortung des Vermissten 

Suche nach einen vermissten Taucher, Attersee, schwarze Brücke 

UW-Kamera – Bergung des Vermissten 

Zillenbergung am Mondsee – Fischerei 

Sicherungdienst Wildenau Badesee Bez Braunau 

Seereinigung mit österreichischen Bundesforste am Traunsee 

Löschbrunnen Instandsetzung Kistenfabrik Stömer in Braunau 

Suche nach vermisster Person am Wallersee, Salzburg 

Jahresstatistik Feuerwehrtaucher Stützpunkt IV Weyregg: 

Einsatzstunden 2.895,50 

Übungsstunden 2.734,00 

Gesamtstunden 2009 5.629,50 

Leiter des Tauchstützpunkt IV - Weyregg 

HAW Kurt Hitzfelder 

Die neue Unterwasserkamera 

Ing. Siegfried Hörschläger vom Landes- 

Feuerwehrkommando und Kurt Hitzfelder 

Seite 29



Bewerbswesen 



Oberwang 

Bewerbssaison 2009 

Im Jänner trafen sich die HAW und OAW für Bewerbswesen mit dem Bezirks-Feuerwehrkommandanten 

OBR Robert Mayer und dem EDV-Verantwortlichen HAW Karl Holzleitner zur Besprechung 

der Bewerbe im Bezirk. 

Es wird jedes Jahr versucht, Verbesserungen durchzuführen, damit ein reibungsloser Verlauf der fünf 

Bewerbe im Bezirk garantiert werden kann. So wurde beschlossen, 17 Stück Saugschläuche anzukaufen, 

so dass alle Gruppen unter den gleichen Bedingungen antreten können. 

Ebenfalls wurde mit 55 Mann eine Bewerterbesprechung abgehalten, um über die Neuerungen im 

Bewerbswesen zu informieren. 

Weiters sind Bewerterschulungen im Bezirk und auf Landesebene durchgeführt worden. Man sieht 

jedes Jahr wieder, wie wichtig es ist, dass alle Bewerter die gleiche Entscheidung treffen, um eine faire 

Bewertung der Gruppen gewährleisten zu können. Bei den fünf Bewerben im Bezirk gab es soweit 

keine Probleme. Lediglich der Parallelbewerb beim Bezirksbewerb konnte wegen schlechter Platzverhältnisse 

nicht durchgeführt werden. 2010 wird dieser aber wieder statt finden. 

Beim Landes-Feuerwehrleistungsbewerb konnten in den verschiedenen Wertungsklassen 14 Siegerplaketten 

errungen werden. Ich gratuliere allen Siegergruppen! 

Bei der Feuerwehrolympiade in Ostrava war aus dem Bezirk Vöcklabruck die Sportwettkampfgruppe 

Frankenburg am Start (siehe Bericht). Zwei weitere Feuerwehren aus Oberösterreich belegten ebenfalls 

hervorragende Plätze, die FF Weeg (GR) wurde zum 4. Mal in Folge Weltmeister. 

Herzliche Gratulation! 

Bei den Wettbewerbsgruppen im Bezirk bedanke ich mit für das faire Auftreten bei den Bewerben. 

Beim Bewerter-Stab bedanke ich mich für die Kameradschaft und gute Zusammenarbeit. 

Kameradschaftliche Grüße 


Seite 30


Sportwettkampfgruppe Frankenburg 

Der Bezirk Vöcklabruck war bei den Internationalen Feuerwehrwettkämpfen 2009 in Ostrava durch die 

Sportwettkampfgruppe Frankenburg vertreten. 

Mit einer Zeit von 15,14 Sekunden in der Einzelwertung „Aufstieg mit der Hakenleiter“ erreichte Christian 

Huber den hervorragenden 3. Platz und somit die Bronzemedaille. In der Mannschaftswertung erreichte 

die Wettkampfgruppe jeweils den 4. Rang in den Disziplinen „100 m Hindernislauf“, „Aufstieg mit der Hakenleiter“ 

und „4x 100m Feuerwehr-Hindernisstaffel“. 


Weitere Infos auf www.feuerwehrsport.at 

Abschnitt Schwanenstadt - BR Hannes Niedermayr 

Train the Trainer - Modul 1 und 2: 

Ausbildung für die Ausbildner. Im Abschnitt Schwanenstadt wurde an 5 Tagen geschult, gelernt und diskutiert, 

um sich feuerwehrtechnisch auf den richtigen Weg zu bringen. 

Geleitet und vorbereitet wurde diese Ausbildung von BR Hannes Niedermayr und OAW Werner Kronlachner, 

die sich bemühten, alles Vorhandene an Einsatztechnik 

einzubringen. Technisch ist es ja kein Problem, aber auch der Geist der Feuerwehr-Einsatzleiter muß 

geschult werden. Erstens, um es an die Feuerwehrkameraden in der eigenen Feuerwehr weiterzugeben, 

aber auch um selber die Sicherheit zu haben, das Bestmögliche beim Einsatz zu leisten. So wurde dies 

am 21.04.2009 an praktischen Übungen erprobt. 

Die erste Übung mit Brand bei einer Tischlerei und 

Bergung von verletzen Personen, bei der zweiten 

Übung wurden vier Verletzte aus einem Cafe 

gerettet und das Feuer bekämpft. Nach jeder 

Übung wurde alles besprochen und jeder Fehler 

aufgezeigt und diskutiert, warum und weshalb. 

Die Kursteilnehmer bekamen eine Urkunde für die 

Teilnahme an dieser wertvollen Schulung. 

Auch zwei Teilnehmer aus dem angrenzenden 

Bayern, aus Passau, waren mit Interesse dabei, 

ach dem Motto „Helfen, richtiges Helfen hat keine 

Grenzen.“ 

Seite 31



Abschnittsbewerb Frankenmarkt in Reittern am 23.05.2009 

Angetretene Gruppen: 257 Aktiv: 130 Jugendgruppen: 127 

Abs. Jugend Bronze Abs. Jugend Silber Abs. Bronze Sicherh. 

1. Frankenmarkt 1 1. Pöndorf 1 1. Pöndorf 1 

2. Pöndorf 1 2. Riegl 1 2. Volkerding 1 

3. Fornach 1 3. Raspoldsedt 1 3. Badstuben 1 

Abs. Silber Sicherh. Abs. Bronze Kl. 1 Abs. Silber Kl. 1 

1. Fornach 1 1. Redleiten 1 1. Badstuben 1 

2. Volkerding 1 2. Frankenburg a. H. 1 2. Redleiten 2 

3. Oberalberting 1 3. Redleiten 2 3. Redleiten 1 

Gäste Jugend Bronze Gäste Jugend Silber Gäste Bronze Sicherh. 

1. Pratsdorf 1 1.Pratsdorf 1 1. Unterstetten 1 

2. Straß i. Att. 1 2. Straß i. Att.1 2. Altenhof a. H.1 

3. Guggenberg 1 3. Bergham-Kößlwang 1 3. Kemating 1 

Gäste Silber Sicherh. Gäste Bronze Kl. 1 Gäste Silber Kl. 1 

1. Guggenberg 1 1. Rutzenmoos 3 1. Reith i. Alpbachtal 1 

2. Redlham 1 2. Reibersdorf 1 2. Manning 1 

3. Altenhof a.H. 1 3. Attnang 1 3. Attnang 1 

Abschnittsbewerb Mondsee in Guggenberg am 06.06.2009 



1. Guggenberg 1 1. Guggenberg 1 1. Oberwang 1 

2. Hof 1 2. Zell a. Moos 1 2. Oberaschau 1 

3. Mondsee 1 3. Oberhofen 1 3. Hof 1 

Abs. Silber Sicherh. 

1. Zell a. Moos 1 2. Oberaschau 1 3. Hof 1 


1. Frankenmarkt 1 1. Pöndorf 1 1. Straß i. Att. 1 

2. Fornach 1 2. Straß i. Att. 1 2. Volkerding 1 

3. Redl 1 3. Rutzenmoos 1 3. Fornach 1 


1.Volkerding 1 1. Redleiten 2 1. Redleiten 2 

2. Atzbach 1 2. Manning. 1 2. Rutzenmoos 2 

3.Raspoldsedt 1 3. Kohlhof 1 3. Reibersdorf 1 

Abschnittsbewerb Attersee in Straß im Attergau am 13.06.2009 



1. Kogl 1 1. Bach 1 1. Straß i. Att. 1 

2. Eggenberg-Rixing 1 2. Eggenberg-Rixing 1 2. Kemating 1 

3. Straß i. Att. 1 3. Straß i.Att. 1 3. St.Georgen i. Att.1 


1. Steindorf 1 1. Schörfling a. Att. 1 1. Schörfling a. Att. 1 

2. St.Georgen i. Att. 1 

3. Kemating 1 


1. Pratsdorf 2 1. Wagenhub 1 1. Fornach 1 

2. Guggenberg 1 2. Niederthalheim 1 2. Zell a. Moos 1 

3. Wagenhub 1 3. Pratsdorf 2 3. Forstern 1 


1. Zell a. Moos 1 1. Redleiten 2 1. Redleiten 2 

2. Manning 1 2. Reibersdorf 1 2. Frankenburg a. H. 1 

3. Wolfsegg a. H. 1 3. Pfaffing 1 3. Manning 1 

Seite 32


Abschnittsbewerb Schwanenstadt in Plötzenedt am 20.06.2009 



1.Atzbach 1 1.Atzbach 1 1. Redlham 1 

2. Rüstorf 1 2. Niederthalheim 1 2.Wolfsegg a. H. 1 

3. Sicking 1 3. Rüstdorf 1 3. Atzbach 1 


1. Redlham 1 1.Manning 1 1.Manning 1 

2. Wolfsegg a. H. 1 2. Redlham 4 2. Redlham 4 

3. Redlham 1 3. AFK Schwanenstadt 1 3. Manning 3 


1. Guggenberg 1 1. Guggenberg 1 1. Forstern 1 

2. Pratsdorf 2 2. Pratsdorf 2 2.Altenhof a. H. 1 

3. Hackenbuch 1 3. Kemating 1 3. Fornach 1 


1. Unterstetten 1 1. Tolleterau 1 1. Tolleterau 1 

2. Altenhof a. H. 1 2. Reibersdorf 1 2. Mayrhof-Reith 1 

3.Volkerding 1 3. Stillfüssing 1 3. Stillfüssing 1 


Bezirksbewerb Vöcklabruck in Zell am Pettenfirst am 04.07.2009 

Angetretene Gruppen 325 Aktiv 167 Jugendgruppen: 152 

Bez. Jugend Bronze Bez. Jugend Silber Bez. Bronze Kl.A. Sicherh. 

1. Rutzenmoos 1 1. Pöndorf 1 1. Redlham 1 

2. Niederthalheim 1 2. Redl 1 2. Pöndorf 1 

3. Redl 1 3. Straß i.Att. 1 3. Guggenberg 1 

Bez. Silber Kl.A. Sicherh. Bez. Bronze Kl.B.Sicherh. Bez. Silber Kl. B.Sicherh. 

1. Zell a. Moos 1 1. Seewalchen a. Att. 1 1. Oberalberting 1 

2. Forstern 1 2. Badstuben 3 2. 

3. Fornach 1 3. Oberalberting 1 3. 

Bez. Bronze Kl. 1 A. Bez. Silber Kl. 1 A Bez. Bronze Kl. 1 B 

1. Rutzenmoos 1 1. Frankenburg a. Hausruck1 1. Rutzenmoos 1 

2. Manning 1 2. Manning 1 2. Redleiten 1 

3. Attnang 1 3. Reibersdorf 1 3. Lenzing 1 

Bez. Silber Kl. 1 B . 

1. Redleiten 1 2. Badstuben 1 3. Rutzenmoos 3 

Bezirkssieger Landesbewerbe und Beziksbewerb 

Bronze A Sicherheit: Pöndorf 1 Silber A Sicherheit: Zell a. Moos 1 Bronze B Sicherheit: Badstuben 3 

Silber B Sicherheit: Oberalberting 1 Bronze A WKL 1: Rutzenmoos 2 Silber A WKL 1: Manning 1 

Bronze B WKL 1: Redleiten 1 Silber B WKL 1: Redleiten 1 

Jugend Bronze: Rutzenmoos 1 Jugend Silber: Rutzenmoos 1 

FLA-Gold: 

Ing. Florian Niedermayr, FF Ottnang a.H. 

FULA-Bronze: FULA-Silber: FULA-Gold: 

Wolfgang Nöhammer, FF Rüstorf Peter Quirchmair, FF Pühret Stefan Schiller, FF Niederthalheim 

WLA-Bronze Klasse A: WLA-Silber Klasse A: 

Robert Hoffmann, Markus Forstinger Christian Mader, Mario Wallerstorfer 

FF Redlham 

FF Schlatt 

Seite 33



Atemschutz-Leistungsprüfung 


OAW Rudolf Lasinger, Pilsbach 

Bericht-Atemschutzleistungsprüfung 2009 

Wie in den Jahren zuvor wurden auch 2008 im Gelände der ÖBB Produktions Gmbh Attnang-Puchheim 

Heizhausgasse Abnahmen für die Atemschutzleistungsprüfung in Bronze und Silber durchgeführt. Diese 

wurden jeweils an einem Wochenende im Frühjahr und im Spätherbst durchgeführt. 

Die 1. Abnahme fand am 24. u. 25.April 2009 statt, mit 21 Trupps der Feuerwehren: 

Bronze: Fornach, Frankenburg 1 u. 2, Haberpoint 1 u. 2, Keuschen, Ottnang, Raspoldsedt, Schlagen, 

Grubweg/Bayern 

Silber: Ampflwang, Fornach, Hof b. M., Ottnang, Pühret, Schlagen, Windern mit 3 Trupps, 

Grubweg/Bayern mit 2 Trupps 

Die 2. Abnahme am Freitag den 6.11 und Samstag den 7.11.2009 statt, mit 28 Trupps der Feuerwehren: 

Bronze: Attnang, Frankenburg, Oberhofen 1 u. 2, Puchheim, Puchkirchen, Rutzenham, Rutzenmoos, 

Schlatt, Schörfling 1 u. 2, Strass i. A. 1 u. 2, Wolfsegg 1 u. 2 

Silber: Fornach, Manning, Puchheim, Rutzenmoos mit 4 Trupps, Schlatt 1 u.2, Strass i. A. 1 u. 2, 

Wolfsegg 1 u. 2 

Die meisten Feuerwehren des Bezirkes haben sich bis jetzt an dieser Leistungsprüfung beteiligt. Viele 

Feuerwehren entsandten schon mehrere Trupps. Die wenigen noch fehlenden ersuchen wir um ihre Teilnahme, 

damit wir auch diese Lücke schließen können. Herzlichen Dank im Voraus!! 

Statistik 2009: 

Gesamtstand: 

Bronze: 24 Trupps mit 72 Mann 

Bronze: 542 Feuerwehrmitglieder 

Silber: 22 Trupps mit 66 Mann 

Silber: 170 Feuermitglieder 

Termine 2010: 

Frühjahr 16. April Herbst: 7.November 

17. April 8.November 

Mit kameradschaftlichen Grüßen 

OAW Rudolf Lasinger und OAW Jürgen Staudinger, Leiter der Leistungsprüfung 

Stützpunkt 

Schweres Rüstfahrzeug (SRF) Schwanenstadt 

Am 15.Dezember 2009 wurde als Ersatz für das 25 Jahre alte SRF das neue Schwere Rüstfahrzeug 

an die FF Schwanenstadt übergeben. Dies wurde im Rahmen des Stützpunktwesens des Landes-Feuerwehrverbandes 

Bereich Katastrophenschutz durchgeführt und steht wiederum für den überörtlichen 

Einsatz zur Verfügung. Das Fahrzeugkonzept ist so ausgelegt, dass auch Einsätze bewerkstelligt werden 

können, die besondere Anforderungen aufgrund der Schadensdimension bzw. des Schadensausmaß an 

die Gerätschaften notwendig machen. 

Das Fahrzeug ist daher mit modernsten Gerätschaften für den technischen Einsatz ausgestattet. So ist 

ein 16mto Ladekran samt Zubehör, eine 8 to Treibmatik Seilwinde, Stromgenerator 40 KvA, spezielle Hebekissen 

und hydraulische Rettungssätze für besondere Beanspruchung, leistungsstarke Tauchpumpen, 

Rettungsplattformen, Schaufel- und Korbtrage, Plasmaschneidegeräte, 

div. Rettungssägen uvm (ca. 180 Gerätschaften) im Fahrzeug vorhanden. 

Durch die FF Schwanenstadt wurde noch ein entsprechender 

Arbeitskorb für den Ladekran angekauft. 

Das Fahrzeug wird mit Ende März seine Einsatztätigkeit nach einer äußerst 

intensiven Schulungsphase der Kameraden aufnehmen. 


Kommandant der FF Schwanenstadt 

Seite 34


Termine 2010 

22.03.2010 19:00 Bezirksfeuerwehrtag Kulturzentrum Lenzing 

23.03.2010 18:00 Probebewerb FULA - Silber Feuerwehrhaus in Schwanenstadt 

25.03.2010 19:00 Vorbereitung FLA-Gold FW-Haus Aurach 




09.04.2010 Fula Silber Oö.LFS Linz 


16.04.2010 und 17.04.2010 Atemschutzleistungsprüfung (Bronze u. Silber) Attnang 


21.04.2010 18:00 Probebewerb FULA - Bronze Feuerwehrhaus Frankenburg 



07.05.2010 Fula Bronze Oö.LFS Linz 

08.05.2010 09:00 Probebewerb FLA Gold FW-Haus Aurach 

21.05.2010 FLA Gold Oö.LFS Linz 

05.06.2010 10:00 Abschnittsbewerb Mondsee Haslau 

12.06.2010 10:00 Abschnittsbewerb Vöcklabruck Aurach 

19.06.2010 10:00 Abschnittsbewerb Frankenmarkt Fornach 

26.06.2010 10:00 Abschnittsbewerb Schwanenstadt Desselbrunn 

03.07.2010 10:00 Bezirksbewerb Powang 

09.07.2010 und 10.07.2010 Landes-Feuerwehrleistungsbewerb Attnang 

13.09.2010 bis 18.09.2010 Maschinistengrundausbildung (13., 14. u. 18.9.) FW-Haus Frankenburg 

08.10.2010 bis 15.10.2010 Funklehrgang Turnus 1 (08, 09, 15. Oktober 2010) FW-Haus Frankenmarkt 

16.10.2010 07:30 FuB Großübung Frankenburg 

05.11.2010 bis 12.11.2010 Funklehrgang Turnus 2 (05, 06, 12. November 2010) FW-Haus Puchheim 

20.11.2010 Wissenstest der Feuerwehrjugend Schulzentrum Seewalchen 

Infos über die aktuellen Termine für 2010 erhalten Sie auch auf der Homepage des Bezirkes 

www.vb.ooelfv.at 

Seite 35



Impressionen aus dem Jahr 2009 

Seite 36

Jahresbericht 2009

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?