Jahresbericht der FF 2010

EinsatzstatistikDie nachfolgende Statistik zeigt die Einsatzentwicklung in derFeuerwehr Fornach in den vergangenen sechs Jahren.Einsatzjahr Brandeinsätze Technische Einsätze2005 1 122006 1 42 (Schneeeinsätze)2007 0 172008 1 122009 2 67 (Hageleinsätze)2010 2 87060504030Technische EinsätzeBrandeinsätze201002005 2006 2007 2008 2009 2010

Ü B U N G S W E S E NVergangenes Jahr wurden von der Feuerwehr Fornach insgesamt 16 Übungenabgehalten. Ein großer Teil davon fand intern in Fornach statt. An 4Übungstagen wurde auswärts von Fornach gemeinsam mit Feuerwehrenanderer Gemeinden das Einsatzwesen geübt.DatumÜbungsort und ÜbungsannahmeMannschaftsstärkeGesamteinsatzstunden26.02.2010 Atemschutzübung in Pfaffing 7 17,526.03.2010Übungsbeginn 2010 in Fornach – Bewegungsfahrten –Überprüfen der Gerätschaften12 1809.04.2010Übung in Fornach – PKW Brand – Löschangriff mitSchaummittel17 25,516.04.2010 Übung in Fornach – Schnöllermühle – Wasserversorgung 16 2430.04.2010Atemschutzübung am Firmenareal der TischlereiHaidecker in der Doppelmühle15 22,514.05.2010 Großübung in Pfaffing 17 3404.06.2010 Übung in Fornach – Doppelmühle – Wasserversorgung 18 2725.06.2010 Feuerwehrhausreinigung 18 2720.08.2010 Großübung der Feuerwehr Oberalberting 18 3603.09.2010 Übung in Ramsau – Wasserversorgung – TS Einschulung 13 19,510.09.2010Großübung der Feuerwehren der PflichtbereicheFornach, Vöcklamarkt, Pfaffing und Frankenmarkt inFornach – landwirtschaftliches Anwesen Eggl in Ramsau(vulgo Hiaslbauer)22 4424.09.2010 Übung in Fornach – Atemschutz Volksschule Fornach 16 2401.10.2010 Übung in Fornach – Gerätewesen 13 19,515.10.2010 Herbstübung in Vöcklamarkt bei der Fa. Alu-One 12 2422.10.2010Gemeinschaftsübung der Feuerwehren Fornach, Pfaffingund Oberalberting bei Fuchsberger, Grubleiten19 3805.11.2010 Abschnitts – Atemschutzübung in Pöndorf 4 10GESAMTSUMME: 237 410,5

Ü B U N G S W E S E NGroßübung Fornach – Ortschaft RamsauÜbungsannahme war der Brand des Stallgebäudes beim landwirtschaftlichen Anwesen derFamilie EGGL (vulgo Hiaslbauer) in Ramsau 3. Als Übungsziel galt die rasche Herstellung einerRelaisleitung vom etwa 600 Meter entfernten Redlbach. Dieses Ziel wurde mit 8Tragkraftspritzenund der Verlegung von ca 1600 Meter B Schläuchen auch in hervorragender Zusammenarbeitaller teilnehmenden Feuerwehrkameraden erreicht.Auch im Ernstfall ist es erforderlich und so wurden 2 Relaisleitungen parallel vom Redlbach zumBrandobjekt aufgebaut, um stets eine gesicherte Wasserversorgung gewährleisten zu können.Die Relaisleitungen dienten als Zubringerleitung für die Tankwagen der Feuerwehren Fornach,Frankenmarkt und Vöcklamarkt sowie für die Drehleiter der Feuerwehr Frankenmarkt, durchwelche der Löschangriff von außen vorgenommen wurde.Bereits 22 Minuten nach der Alarmierung war die erste Relaisleitung fertig gestellt und 32 Minutennach Alarmierung, also um 20:02 Uhr, war auch der Aufbau der zweiten Relaisleitungabgeschlossen. Dabei galt es immer die schmale Zufahrtsstraße nach Ramsau soweit frei zuhalten, um im Ernstfall weiteren Einsatz- und Rettungsfahrzeugen die ungehinderte Zufahrt zuermöglichen.Bei der abschließenden Übungsbesprechung im Feuerwehrhaus in Fornach danktenAbschnittskommandant BR Wolfgang HUFNAGL und Bürgermeister Wolfgang ZIEHER allenKameraden für die Übungsteilnahme und erwähnten das gute Gelingen der Übung.Übungsablauf – technische Daten:Alarmierung:19:30 UHR über „WAS“ (Warn- und Alarmsystem)Eintreffen der Tankwagen:Tank Fornach:19:35 UhrTank Frankenmarkt: 19:45 UhrTank Vöcklamarkt: 19:45 UhrLeiter Frankenmarkt: 19:47 UhrFertigstellen der Relaisleitung:Relaisleitung 1: 19:52 Uhr (ca 600 Meter)Relaisleitung 2: 20:02 Uhr (ca 800 Meter)Übungsende:20:08 Uhr

B E W E R B S G R U P P EDie Bewerbsgruppe der Feuerwehr Fornach konnte auch heuer wiederzahlreiche Erfolge für sich verbuchen. Insgesamt wurden 10 Bewerbe und 45Übungen absolviert.DatumPlatzierung PlatzierungBewerbsortBronze Silber24.04.2010 Kuppelcup in Frankenburg, Pehigen, Fornach 1 20 -24.04.2010 Kuppelcup in Frankenburg, Pehigen, Fornach 2 2505.06.2010 Abschnittsbewerb Mondsee in Haslau 4 1612.06.2010 Abschnittsbewerb Vöcklabruck in Aurach/Hongar 2 419.06.2010 Abschnittsbewerb Frankenmarkt in Fornach 2 226.06.2010 Abschnittsbewerb Schwanenstadt in Desselbrunn 4 403.07.2010 Bezirksbewerb in Powang 3 1110.07.2010 Landesbewerb in Attnang Puchheim 16 von 350 19 von 23417.07.2010 Nassbewerb in Wilding 1205.09.2010 Nassbewerb in Berg/Attergau 1Gesamtstundenaufwand der Bewerbsgruppe Fornach45 Übungen zu je 1,5 Stunden: 607,5 Stunden10 Bewerbe zu je 5 Stunden 450,0 StundenSUMME:1057,5 Stunden

B E W E R B S G R U P P EWieder kann die Feuerwehr Fornach auf ein erfolgreiches Jahr der Bewerbsgruppe unterGruppenkommandant OLM Roland INNERLOHINGER zurückblicken. Topplatzierungen wurden vorallem beim Heimbewerb in Fornach mit zwei 2. Plätzen aber auch beim Landesbewerb in AttnangPuchheim erreicht. So gelang es auf Landesebene in der Wertungsklasse Bronze den hervorragenden16 Platz von 350 Gruppen und in der Wertungsklasse Silber den 19. Platz von 234 Gruppen zuerreichen. Ebenfalls beim Landesbewerb in Attnang erlangte Thomas HAIDECKER als neues Mitgliedder Bewerbsgruppe das Feuerwehrleistungsabzeichen in Bronze.Bewerbsgruppe Fornach 2010 mit Feuerwehrkommandant Franz Hupf und den errungenen Pokalen in der Bewerbssaison 2010

B E W E R B S G R U P P ENeue SoftshelljackenDie Bewerbsgruppe der Feuerwehr Fornach wurde im Rahmen der diesjährigen Weihnachtsfeier imGasthaus Doppelmühle mit neuen Softshelljacken ausgestattet.Ein besonderer Dank darf dabei und hiermit auch unserem langjährigen und zuverlässigen Sponsordem Gasthaus Doppelmühle mit seinem neuen Besitzer Andreas Erlinger ausgesprochen werden.Dank der finanziellen Unterstützung war es für die Mitglieder der Bewerbsgruppe möglich mit einemgewissen Eigenanteil diese neuen Funktionsjacken kostengünstig zu erwerben.Mitglieder der Bewerbsgruppe mit den neuen Softshelljacken

JUGENDGRUPPE - BEWERBSWESENNachdem man am 19. Juni 2010 in Fornach den Abschnittsbewerb Frankenmarkt in derWertungsklasse Silber für sich entscheiden konnte, folgte der nächste Triumph der FornacherJugendfeuerwehrmitglieder beim Bezirksbewerb in Powang am 3. Juli 2010. In der WertungsklasseBronze rannten die Jungfeuerwehrmitglieder die schnellste Zeit und krönten sich zum Bezirkssieger2010. Mit entsprechendem Selbstvertrauen fuhr man eine Woche später zum Landesfeuerwehr-Leistungsbewerb nach Attnang Puchheim. Die Erwartungen waren groß und trotz extremer Hitzewurden die jungen Kameraden der Feuerwehr Fornach diesen Erwartungen gerecht. Mit einer Zeit von45,60 Sekunden beim Hindernislauf und einer Staffellaufzeit von 73,83 Sekunden erreichte dieJugendgruppe der Feuerwehr Fornach den 1. Rang in der Wertungsklasse Bronze beim diesjährigenLandesbewerb. Unter großem Beifall der Zuschauer und mit Stolz kehrten die Jungfeuerwehrmitgliederzurück nach Fornach und werden eine der erfolgreichsten Bewerbssaison seit Bestehen noch lange inErinnerung behalten.DatumPlatzierung PlatzierungBewerbsortBronze Silber05.06.2010 Abschnittsbewerb Mondsee in Haslau 8 1512.06.2010 Abschnittsbewerb Vöcklabruck in Aurach 20 1619.06.2010 Abschnittsbewerb Frankenmarkt in Fornach 2 126.06.2010 Abschnittsbewerb Schwanenstadt in Desselbrunn 2 303.07.2010 Bezirksbewerb Vöcklabruck in Powang 1 410.07.2010 Landesbewerb in Attnang Puchheim 1. Rang 68 von 53721.08.2010 Jugendbewerb in Mösendorf 2Gesamtstundenaufwand der Jugendgruppe(11 Jungfeuerwehrmitglieder)32 Übungen zu je 1,5 Stunden: 528,0 Stunden7 Bewerbe zu je 5 Stunden 385,0 StundenSUMME:913,0 Stunden

Wissenstest am 20. November 2010Unsere Jugendgruppe nahm auch heuer wieder am Wissenstestin Seewalchen am Attersee teil.Nach intensiver Vorbereitung absolvierten unten stehendeJugendfeuerwehrmitglieder den Wissenstest der jeweiligenStufe.Jugendgruppe der Feuerwehr Fornach 2010 mit den BetreuernSilber: JFM KAHLEITNER Stefan, JFM ZIEHER Manuel, JFMNUSSBAUMER StefanGold:JFM SCHMID SebastianDie Freiwillige Feuerwehr Fornach gratuliert der fleißigenJugendgruppe zu den tollen Erfolgen im Bewerbsjahr 2010!

MITGLIEDERVERWALTUNGMitgliederstand per 05.01.2011MitgliederstatusAktivReserveJugendGESAMTAnzahl der Mitglieder58 Mitglieder110 Mitglieder10 Mitglieder178 MitgliederJugendReserveAktiveJugendAktiveReserve

KOMMANDOSITZUNGENDatum Tagesthemen Anwesende Kdo Mitglieder Stundenaufwand18.01.2010Rückblick JHV, VorbereitungBall, Vorbereitung Zeltfest undBewerbsvorbereitungHUPF Franz, BACHLEITNER Mario,HUBER Franz, HAIDECKER Georg,BERGER Franz, , HOFINGER Alfred,BRÜCKL Josef, KNOLL Ernst,BIRGLEHNER Robert18 Stunden04.03.2010Ballabrechnung, Ankaufdiverser Gerätschaften,Vorbereitung Zeltfest undBewerbHUPF Franz, BACHLEITNER Mario,HUBER Franz, HAIDECKER Georg,BERGER Franz, BIRGLEHNER RobertBRÜCKL Josef, KNOLL Ernst16 Stunden07.06.2010Vorbereitung Bewerb 2010,Zeltfest, Personaleinteilung,HUPF Franz, BACHLEITNER Mario,HUBER Franz, HAIDECKER Georg,BERGER Franz, BRÜCKL Josef,KNOLL Ernst14 Stunden21.07.2010 Abrechnung ZeltfestHUPF Franz, BACHLEITNER Mario,HUBER Franz, HAIDECKER Georg,BERGER Franz, BRÜCKL Josef,KNOLL Ernst14 Stunden20.12.2010Jahresrückblick 2010,Bauliche Änderungenam Feuerwehrhaus 2011HUPF Franz, BACHLEITNER Mario,HUBER Franz, HAIDECKER Georg,BERGER Franz, BIRGLEHNERRobert, BRÜCKL Josef, KNOLL Ernst16 StundenGESAMTSTUNDENANZAHL KDO Sitzungen 2010 78Personelle Veränderung - KommandoOAW Alfred HOFINGER legte mit 04.01.2010 seine Funktion als Atemschutzwart derFeuerwehr Fornach zurück.Als sein Nachfolger wurde mit 05.01.2010 OAW Robert BIRGLEHNER bestellt.

Ehrendienstgrad - ÜberreichungIm Zuge des 110 jährigen Gründungsfestes der FF Fornach, wurde am 20.06.2010, anunseren ehemaligen Abschnitts - Atemschutzwart Alfred Hofinger, der Dienstgrad Ehren-Oberamtswalter überreicht. In seiner Ansprache wies der Bezirkskommandant auf diewertvolle Arbeit von Alfred Hofinger hin. Alfred Hofinger war der ersteAbschnittsatemschutzwart im Abschnitt Frankenmarkt. In seiner Zeit alsAbschnittsatemschutzwart organisierte Alfred Hofinger zahlreicheAbschnittsatemschutzübungen. Hofinger hat in seiner Laufzeit zweimal einenAtemschutzcontainer nach Frankenmarkt geholt, wo die Atemschutztrupps unterschwierigsten und realitätsnahen Bedingungen üben konnten.Herzlichen Dank für deine Arbeit für das Atemschutzwesen im Abschnitt Frankenmarktsowie natürlich auch in der Feuerwehr Fornach und Gratulation zum Ehren-Oberamtswalterim Namen aller Kameraden der FF FORNACH.

V E R A N S T A L T U N G E NMaskenball 2010Am 13.02.2010 fand der Maskenball der Feuerwehr im Gasthaus Erlinger statt.Kommandant Hupf konnte die Rekordanzahl von 229 Masken begrüßen. DieMaskenwertung 2010 wurde von der Gruppe der Trachtenkapelle Fornach gewonnen,deren Mitglieder als Mittelalter verkleidet waren. Die größte Maskengruppe wurde von derFF Oberalberting als „Rocker“ gestellt.

V E R A N S T A L T U N G E NAbschnittsbewerb und – 110 jähriges GründungsfestTausende Gäste fanden sich zum 110 jährigen Gründungsfest der Freiwilligen Feuerwehram 19. und 20. Juni 2010 in Fornach ein. Am Samstag wurden von insgesamt 310Bewerbs- bzw. Jugendgruppen beim Abschnittsbewerb trotz teilweisen Nieselregenhervorragende Leistungen erbracht und Spitzenzeiten gelaufen. Besonders erfreulich ausSicht der Feuerwehr Fornach ist natürlich der Sieg der Jugendgruppe in derWertungsklasse Silber, gefolgt von einem zweiten Platz in der Wertungsklasse Bronze.Ein Heimsieg ist auch im Feuerwehrwesen etwas ganz Besonderes und passiert nichteinfach. Die Bewerbsgruppe der Feuerwehr Fornach erreichte in der WertungsklasseBronze und Silber jeweils den hervorragenden 2. Platz. Zum Feiern blieb wenig Zeit, denndie Arbeit im Festzelt ging weiter und so wurdeeine gelungene Abendveranstaltung mit den „Foxes“ zum feierlichen Abschluss desersten Tages der Fornacher Zelttage 2010.Bereits wenige Stunden danach strömten wieder an die tausend Besucher undFeuerwehrkameraden nach Fornach und folgten der Einladung der Feuerwehr Fornachzum 110-jährigen Gründungsfest. Auf Grund der schlechten Witterung musste leider derFestakt im Festzelt abgehalten werden und auf die „Jungfernfahrt“ der neu restauriertenKutsche verzichtet werden. Mit etlichen Ehrengästen aus Politik und Wirtschaft konnte beider Festansprache von Kommandant Franz Hupf auf ein ereignisreiches Jahrhundertzurück geblickt werden. Beim anschließenden Frühschoppen mit der TrachtenkapelleFornach im Festzelt verbrachten die zahlreichen Gäste noch gemütliche Stunden inFornach bis am Abend des 20. Juni die 2-tägige Festveranstaltung ihren Ausklang fand.Von Seiten des Kommandos der Freiwilligen Feuerwehr Fornach darf sowohl allen amguten Gelingen der Festtage beitragenden Personen aber auch den diszipliniertenBesuchern ein Dank ausgesprochen werden, denn es stand der Spaß und dieUnterhaltung im Vordergrund und nicht Randale und Ausschreitungen.

Die Bewerbsgruppe der FF FORNACH erreichte beim Heimbewerb zweimal den 2.PlatzDie erfolgreiche Jugendgruppe - Sieger der Wertungsklasse Silber

Im Zuge der Festansprache durch Bürgermeister Wolfgang ZIEHER wurde ein seitJahrzehnten verschollenes Horn von der damaligen Feuerwehr Walligen offiziell an denjetzigen Kommandanten Franz HUPF übergeben und ist somit in den Besitz derFeuerwehr Fornach übergegangen.Bürgermeister Zieher bei der Übergabe des Horns an Franz HUPF (restauriert von Franz Brückl)Hochbetrieb in der Kücheund im SchankbereichBewerbsbetrieb am Sportplatzbeim Staffellauf

FEUERWEHRAUSFLUGIllmitz - NeusiedlerseeVon 09. Bis 10. Oktober 2010 fand der bislang einzige zweitägige Ausflug der FeuerwehrFornach statt. Die Reiseroute führte von Fornach bis in das burgenländische Illmitz. AmNeusiedlersee erfolgte eine Schifffahrt mit inkludierter Grillveranstaltung. Am Abend desersten Tages stand noch ein Heurigenbesuch am Programm. Am zweiten Tag wurde dasSchloss Esterhazy besichtigt und nach einer Führung und dem Mittagessen die Heimreiseangetreten.Schifffahrt am NeusiedlerseeBesichtigung Schloss Esterhazy

N O S T A L G I EFeuerwehrkutscheFeuerwehrkutsche im Jahr 2004 beim Abtransport aus einem Schuppen Feuerwehrkutsche nach der Restaurierung im März 2010Dass die Feuerwehr Fornach im Besitz von einer Feuerwehrkutsche ist, wussten vor einigenJahren noch die wenigsten Feuerwehrmitglieder selbst. Auf Initiative vor allem von HBIFranz HUPF wurde im Jahr 2004 die Feuerwehrkutsche Baujahr 1889 aus einem Schuppenin der Ortschaft Doppelmühle geholt und vorerst in Seppenröth wieder eingestellt.Nach langer Überlegung über den weiteren Verbleib der Kutsche aber auch der Möglichkeitder zukünftigen Verwendung als Museumsstück ist es der Initiative, dem Fachwissen, demGeschick aber auch der unermüdlichen Arbeit von vor allem Brandinspektor Ernst KNOLLzu verdanken, dass diese Kutsche rechtzeitig zum 110-jährigen Gründungsfest in neuemGlanz erstrahlte.Einen wesentlichen Anteil an der Restaurierung hatte auch Oberlöschmeister NorbertGRIESMAYR, ihm ein gleichgebührender Dank.In etwa 330 Arbeitsstunden wurde jedes Detail der Kutsche in oft mühsamer Kleinarbeitwieder hergestellt, fehlende Teile ersetzt und als Feuerwehrkutsche im Gesamten volleinsatzfähig gemacht.

Presseberichte 2010Bericht über die JHV in der Vöcklabrucker RundschauBericht über den Sieg der JugendgruppeVorinformation über das Zeltfest 2010 in Fornach in der Vöcklabrucker Rundschau

Presseberichte 2010Bericht über das Festwochenende in Fornach in der Vöcklabrucker Rundschau

Festschrift 2010Anlässlich dem 110 - Gründungsfest im Juni 2010 wurde vonder Feuerwehr Fornach, AW Franz Huber, eine Festschrifterstellt. Darin finden sich geschichtliche Höhepunkte derFeuerwehr Fornach wieder und sind darin nachzulesen.Ebenfalls wurde anlässlich dem Gründungsfest ein aktuellesGruppenfoto der Mannschaft der FF Fornach erstellt und istebenfalls in der Festschrift abgedruckt.Gruppenfoto der Feuerwehr Fornach samt Jugendgruppe am 02.05.2010 – aufgenommen von Anton PUTZ – bearbeitet von Karin LECHNER

AlarmierungsinformationenALARMIERUNG DER FEUERWEHR:1) Über NOTRUF (von der Feuerwehr empfohlen)Grundsätzlich ist die schnellste und zuverlässigste Art der Alarmierung einerEinsatzorganisation immer über den NOTRUF gegeben. Im Falle der FEUERWEHR wäredies die Notrufnummer 122.Wählen sie aus unserer Gemeinde den Feuerwehrnotruf 122, so werden sie zurLandeswarnzentrale der Feuerwehren des Landes Oberösterreich verbunden.Die Landeswarnzentrale ist im Landesfeuerwehrkommando in Linz untergebracht undist Tag und Nacht besetzt. Sofort und rasch ist es dem speziell geschultem Personal inder Landeswarnzentrale über eine Computergesteuerte Anlage möglich, denSirenenalarm der benötigten Feuerwehr auszulösen.2) Über Brandmeldetaste:Die Alarmierung der örtlichen Feuerwehr ist auch durch die neben derEingangstür zum Feuerwehrhaus angebrachten Brandmeldetaste möglich. Dies istallerdings nur zu empfehlen, wenn sie direkt neben dem Feuerwehrhaus sichbefinden und einen Brand wahrnehmen würden.Müssten sie sich erst zum Feuerwehrdepot begeben, würde diese Art derAlarmierung einen Zeitverlust bedeuten, welcher im Ernstfall zur Rettung vonSachwerten bzw im Falle einer Menschenrettung entscheidend sein könnte.Jede andere Art der Alarmierung (Anruf beim Kommandanten, Feuerwehrmitglieder,usw…) wird im Ernstfall ausdrücklich nicht empfohlen, da durch diese Personen erstwieder der Notruf gewählt werden müsste.ALARMIERUNG DER FEUERWEHR GRUNDSÄTZLICH IMMER ÜBER NOTRUF 122NOTRUF: 122 , NOTRUF 122, NOTRUF 122, NOTRUF 122, NOTRUF 122

FEUERWEHR - ALARMSIGNALEF e u e r w e h r a l a r m3 x 15 Sekunden - gleichbleibender Dauerton2 x 7 Sekunden - UnterbrechungFEUERWEHREINSATZDieses Signal dient nur zum Zwecke der Alarmierung der Feuerwehr. Das Signalkann im Bedarfsfall wiederholt werden. Nachalarmierung erfolgt nach 5Minuten, für den Fall, dass in dieser Zeit keine Ausfahrtsmeldung an dieLandeswarnzentrale durch die Feuerwehr durchgeführt wurde.S i r e n e n p r o b e15 Sekunden - gleichbleibender DauertonDieses Signal dient nur zum Testen der Sirenenfunktion und wird in der Regel jedenSamstag Mittag um 12 Uhr ausgelöst.

HOMEPAGE DER FF FORNACHSeit bereits einigen Jahren ist die Feuerwehr Fornach auch im Internetvertreten. Besucht uns auf unserer Homepage und ihr seid immer am neuestenStand, wenn es um die Freiwillige Feuerwehr Fornach geht.www.members.aon.at/ff.fornach/oder bei “Google” einfach FF Fornach eingeben

DANKE ALLEN SPONSORENDie Freiwillige Feuerwehr Fornach bedankt sich bei folgenden SponsorenStefan und Herbert KonradUnterholzing 124892 FornachGasthaus Lohninger4892 Fornach 9Web: http://www.gh-lohninger.at4870 Vöcklamarkt, Haid 30Tel: +43 (7682) 2788office@resch-haustechnik.atGasthaus ErlingerGasthaus PadingerEmming 13 Walligen 14892 Fornach 4892 FornachWeb: http://www.erlinger.atAM&S Anlagen Montagenund SondermaschinenbauHaid 334870 VöcklamarktWeb: http://www.anlagenmontagen.at/Tischlerei Zieher4892 FornachWeb: http://www.stiegenbauer.at/

RaiffeisenbankF o r n a c hD i e B a n k f ü r i h r e Z u k u n f tDIE ERSTELLUNGDIESES BERICHTSWURDEUNTERSTÜTZTDURCH DIERaiffeisenbankF o r n a c hD i e B a n k f ü r i h r e Z u k u n f t

DAS KOMMANDO DER FREIWILLIGENFEUERWEHR FORNACH BEDANKT SICHNOCHMALS BEI ALLEN HELFERN UNDGÖNNERN RECHT HERZLICH FÜR DIEARBEIT UND UNTERSTÜTZUNG BEIMZELTFEST IM JUNI 2010 UND WÜNSCHTVIEL GLÜCK, GESUNDHEIT UND SEGENFÜR DAS JAHR 2011