gebuddelt, gepflastert, gedeckt... Baustellenreport ... - Luckenwalde

Pelikan-Post 

Das Luckenwalder Stadtblatt 

3. Jahrgang Dienstag, 18. Oktober 2011 Nummer 20 – Woche 42 

gebuddelt, gepflastert, gedeckt... 

Baustellenreport Oktober 2011 

Mobilitätszentrale Bahnhofstraße 

An der künftigen Mobilitätszentrale neben der Stadtbibliothek wird tüchtig gewerkelt. Das Dach des denkmalgeschützten zweistöckigen Hauses wird neu 

gedeckt, die neue Lattung ist bereits aufgebracht. Die abgetragenen Dachziegel werden wiederverwendet. Fehlende Dachziegel sind durch ebenfalls 

gebrauchte zu ersetzen. Der Dachstuhl im Bereich des ehemaligen Güterbahnhofs wurde dekontaminiert. Im Bereich des ehemaligen Postbahnhofes 

musste aus statischen Gründen der alte Dachstuhl abgerissen und neu aufgestellt werden. Die Regenwasserableitung ist komplett zu erneuern. Der innere 

Teil des Gebäudes wird parallel saniert. Die Fenster und Außentüren sind nach historischem Vorbild wiederherzustellen. 

Aus dem Inhalt 

Hinweise zur Hundehaltung – Information des Ordnungsamtes S. 6 

Bekanntgabe des Gutachtens über besondere Bodenrichtwerte S. 7 

Kleine Friedensfahrt S. 12 

Tag der offenen Tür im Stadttheater S. 14 

Lesen Sie weiter auf Seite 2

2 Pelikan-Post Luckenwalde 

Fortsetzung von Seite 1 

Nuthebrücke an der Feuerwehr 

Das bauausführende Unternehmen TBS-Rinne aus Panketal hat die Fangedämme 

in die Nuthe eingebaut und leitet jetzt das Wasser mittels eines 

Stahlrohres DN 1200 durch die Baustelle. 

Dadurch herrscht Baufreiheit für die Erd- und Tiefbauleistungen. Zunächst 

wurde das alte Brückenbauwerk nebst Wiederlager abgetragen. Dazu mussten 

alle Versorgungsleitungen zurückgebaut bzw. auch die Fangedämme 

verlegt werden. Danach wurden ca. 500 kbm kontaminierter Boden aufgenommen 

und fachgerecht entsorgt. Im Anschluss wurde die Grundwasserabsenkung 

im Baustellenbereich aufgebaut und in Betrieb genommen. 

Als nächster Schritt folgt der Bodenaushub für eine neue Querung der Nuthe 

durch eine Trinkwasser- und eine Gasleitung. Diese verlaufen dann unterhalb 

der späteren Gründung der Brücke. Diese Verlegearbeiten, einschließlich 

der Einbindung in das bestehende Versorgungsnetz, werden bis Anfang 

November abgeschlossen sein. Nach Abschluss dieser Arbeiten kann 

mit der Gründung der späteren Brücke begonnen werden. 

Neues aus dem Rathaus 

gebuddelt, gepflastert, gedeckt ... 

Baustellenreport Oktober 2011 

Ausbau Frankenstraße 

18. Oktober 2011 

Ein Teilabschnitt der Frankenstraße zwischen Dessauer und Brandenburger 

Straße lässt schon deutlich die Abgrenzung zwischen Fahrbahn und 

Nebenanlagen erkennen. Wie in der Theaterstraße wird ein geräusch- und 

erschütterungsdämmender Straßenbelag aufgebracht. Zuvor wurden 

Reparaturarbeiten am bestehenden Schmutzwasserkanal durchgeführt. 

Der vorhandene Regenwasserkanal kann, aufgrund seines guten Zustandes, 

weiter genutzt und muss nicht ausgetauscht werden. Die neuen Regenabläufe 

der Straße wurden angeschlossen. 

Entlang der Fahrbahn werden Parkstreifen in Naturstein-Großpflaster angelegt. 

Wenn dieser hergestellt ist, wird der nächste Abschnitt der Fahrbahn 

bis zur Dessauer Straße aufgenommen. Ein Befahren der fertiggestellten 

Parkstreifen ist dann gewährleistet. 

Im genannten Teilabschnitt wird zunächst die Fahrbahn bis zur Asphalttragschicht 

fertiggestellt. Erst dann werden die Gehwege aufgenommen. Auf 

der gesamten Länge wird ein Straßenbeleuchtungskabel und seitens der 

Städtischen Betriebswerke neue Elektroleitungen verlegt. Ein Naturstein- 

Hochbord grenzt die Gehwege mit Ober- und Unterstreifen aus Granit- 

Mosaik und Betonsteinplatten ab. 

Ausbau Bussestraße 

Zwischen Stift- und Großer Weinbergstraße wurden die Straßenarbeiten im 

Wesentlichen fertiggestellt. Dazu zählt die Sanierung des Schmutzwasserkanals 

sowie die Neuverlegung eines Regenwasserkanals. Die Gehwege 

wurden aus Betonplatten hergestellt und mit Bernburger Mosaiksteinpflaster 

im Ober- und Unterstreifen eingefasst.

18. Oktober 2011 Pelikan-Post Luckenwalde 3 

Die Parkstreifen wurden aus Großsteinpflaster hergestellt. Die Regenabläufe 

einschließlich Anschlussleitungen wurden eingebaut, um im Anschluss 

Granitbordsteine zu setzen. 

In der Woche vom 17. bis 21. Oktober soll der Asphalt im Bauabschnitt 

eingebaut werden. 

Zeitgleich wird die Kreuzung Busse-/Stiftstraße gesperrt und mit dem Ausbau 

begonnen. 

Ausbau Parkstraße 

In dem Teilabschnitt zwischen Kleiner Haag und Gartenstraße wurde das 

Natursteinpflaster der Fahrbahn aufgenommen. Ebenso befinden sich die 

Gehwege in der Vorbereitung. Es werden Naturbordsteine gesetzt, um im 

Anschluss die Gehwege bestehend aus Betonplatten und Mosaiksteinpflaster 

sowie die Parkstreifen aus Großsteinpflaster herzustellen. 

Zur Fahrbahnentwässerung wurde ein Regenwasserkanal eingebaut und 

an den Kanal im Kleinen Haag angeschlossen. Die Fahrbahn wird mit einer 

Asphaltdecke überzogen. 

Der genannte Bereich erhält weiterhin eine neue Trinkwasserleitung. Der 

Schmutzwasserkanal wird zunächst mit Kameras begutachtet und auch die 

Hausanschlüsse müssen durch die NUWAB überprüft werden. Die Stadtwerke 

wollen im Rahmen der Bauarbeiten die alte Gasleitung zurückbauen 

und Teile des Stromnetzes erneuern. 

Zum Ausbau der Berkenbrücker Chaussee 

Die Berkenbrücker Chaussee (Landesstraße 73) befindet sich in einem 

straßenbaulich sehr schlechten Zustand. Die Fahrbahn ist sehr uneben und 

Regenentwässerung ist kaum vorhanden. Ferner fehlt ein Radweg und die 

Gehwege sind schmal und zerrüttet. 

Bereits im November 2009 beschloss die Stadtverordnetenversammlung 

den Ausbau der Hauptverkehrsstraße L 73 als eine gemeinsame Baumaßnahme 

mit dem Landesbetrieb für Straßenwesen und beauftragte die 

Verwaltung mit der weiteren Planung und Vorbereitung der Baumaßnahme. 

Die Realisierung sollte bei Bereitstellung der erforderlichen finanziellen Mittel 

erfolgen. Doch zur Ausreichung von Mitteln kam es aufgrund der verhängten 

Haushaltssperre des Landes nicht. Nun konnte Bürgermeisterin Elisabeth 

Herzog-von der Heide in der Sitzung der Stadtverordnetenversammlung 

vom 27. September verkünden, dass der Landesbetrieb ihr mitgeteilt hat, 

im Jahr 2012 werden die anteiligen Mittel für die Erneuerung der Straße 

vom Land zur Verfügung gestellt. 

i. A. Britta Jähner, Stabsstelle Pressearbeit, Verwaltungs- und Kommunalservice 


Das Rathaus zeigt sich 

am 5. November 

Am 5. November öffnet die Stadtverwaltung Luckenwalde, Markt 10 von 

9:00 bis 12:00 Uhr ihre Türen.Außerhalb der üblichen Sprechstunden haben 

Interessierte die Gelegenheit zu außergewöhnlichen Einblicken in den 

Verwaltungsbetrieb. 

Die Stabsstelle Pressearbeit, Verwaltungs- und Kommunalservice stellt das 

Online-Portal Maerker vor. Der Maerker ist eine Plattform, die Ihnen ermöglicht, 

ein Problem unkompliziert und schnell genau an den richtigen 

Ansprechpartner in der Stadtverwaltung zu leiten. So können Straßenschäden, 

Verschmutzungen oder Verkehrsgefährdungen innerhalb weniger 

Tage beseitigt werden. 

Informieren Sie sich über Ausbildungsmöglichkeiten im Rathaus. Dazu stellen 

Ihnen unsere Azubis die Berufsbilder und Ausbildungsgänge von 

– Verwaltungsfachangestellte/r, Fachrichtung Kommunalverwaltung 

– Fachangestellte/r für Medien und Informationsdienst, 

Fachrichtung Bibliothek 

– Fachkraft für Veranstaltungstechnik, 

Schwerpunkt Aufbau und Durchführung 

vor. Für diese Ausbildungsberufe können Vorstellungsgespräche geübt werden. 

Um 10:00 Uhr findet eine Versteigerung von Fundsachen (Fahrräder und 

andere Fundgegenstände) auf dem Rathaushof statt. 

Weiterhin können Sie das Bürgermeisterzimmer besuchen und ein Foto von 

sich mit der Amtskette erhalten. 

Werfen Sie einen Blick in das Trauzimmer. Das Standesamt informiert darüber 

– wo und wie lange Geburten-, Ehe- und Sterbebücher aufbewahrt werden 

– wie viele Mädchen und Jungen jährlich geboren werden und welche 

Namen am häufigsten vergeben werden. 

Auch das Einwohnermeldewesen hat spannende Informationen für Sie: 

– Erläuterung zum Melderecht 

– Vorstellung des neuen Personalausweises und der Dienstleistung im 

Internet 

– Wie oft gibt es Ihren Familiennamen und Vornamen in Luckenwalde? 

Geöffnet sind an diesem Tag auch das HeimatMuseum und die Touristinformation. 

Die Abteilungen Steuern, Kasse und Liegenschaften erläutern ihre Arbeit. 

Der Bauhof präsentiert seine Winterdiensttechnik. 

Die Feuerwehr sorgt nicht nur für die Verpflegung, sondern präsentiert auch 

die Jugendfeuerwehr und die Fahrzeuge. 

Das Stadtplanungsamt stellt Projekte vor und es erfolgt die Präsentation 

von Modellen. 

Verschiedene Ämter halten Fachvorträge. 

Eine Spielecke mit Erzieher/innen bietet Kinderbetreuung an. Ferner informiert 

das Kita-Personal über Betreuungsmöglichkeiten. 

Kinder, die selbstgebastelten Weihnachtsschmuck im Rathaus abgeben, erhalten 

eine kleine Überraschung. Dieser Weihnachtsschmuck wird dann den 

Weihnachtsbaum im Rathaus schmücken. 

Der Pelikan begleitet Sie durch das Rathaus. 

Während der gesamten Zeit von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr können Sie unseren 

Trödelmarkt und Bücherbasar besuchen. 

i. A. Sonja Dirauf 

Stabsstelle Pressearbeit, Verwaltungs- und Kommunalservice


Sitzungstermine Ausschüsse 

und Stadtverordnetenversammlung 

Die Tagesordnung der jeweiligen Sitzung ist fünf Tage vor dem Sitzungsbeginn 

als Aushang im Foyer des Rathauses sowie im Internet unter 

www.luckenwalde.de/Politik/Bürgerportal zu finden. 

25.10./17:00 Uhr Stadtverordnetenversammlung 

01.11./18:30 Uhr Ausschuss für Stadtentwicklung, 

Wirtschaft und Umwelt 

02.11./18:30 Uhr Ausschuss für Bildung, Kultur und Sport 

03.11./18:30 Uhr Ausschuss für Gesundheit, 

Soziales und öffentliche Ordnung 

07.11./18:30 Uhr Finanzausschuss 

08.11./18:00 Uhr Hauptausschuss 

– Änderungen vorbehalten – 

Sprechzeit der Vorsitzenden 

der Stadtverordnetenversammlung 

Die Vorsitzende der Stadtverordnetenversammlung Luckenwalde, Dr. Heidemarie 

Migulla, bietet einmal monatlich Sprechzeiten im Zimmer 015 im 

Rathaus an. Einwohner haben die Möglichkeit, ihre Vorschläge, Probleme 

oder Anfragen Frau Dr. Migulla vorzutragen. 

Nächster Sprechtag: am 20. Oktober von 16:00 bis 17:00 Uhr 

Sollte außerhalb der Sprechzeit Gesprächsbedarf bestehen, vereinbaren Sie 

einen Termin mit der Vorsitzenden der Stadtverordnetenversammlung über 

die Stabsstelle Pressearbeit, Verwaltungs- und Kommunalservice, Rufnummer 

03371/672-210. 

Sprechzeit der Schiedsstellen 

Am 1. November von 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr in der Kultur- und Begegnungsstätte, 

Markt 12 a – rechter Eingang, Erdgeschoss. Telefonische 

Erreichbarkeit während der Sprechzeiten unter 672294. Postanschrift: Markt 

10, 14943 Luckenwalde. 

Schiedsstelle I Für die Stadt Luckenwalde (Bereich zwischen Bahndamm 

und Bergsiedlung) und Ortsteil Frankenfelde 

Schiedsperson: Frau Annelorle Wulf 

Schiedsstelle II Für die Stadt Luckenwalde (Bereich vor der Bahn) und 

Ortsteil Kolzenburg 

Schiedsperson: Herr Björn-O. Müller 

Wir kümmern uns darum, versprochen! 

Die Straßenlaterne funktioniert nicht und Sie stehen im Dunkeln? Ihnen ist 

irgendwo in Luckenwalde ein verdreckter Gehweg aufgefallen? Sie ärgern 

sich über ein Schlagloch? Dann sagen Sie uns unkompliziert und schnell im 

Internet Bescheid. Wir kümmern uns darum. Versprochen! 

Klicken Sie dazu auf www.luckenwalde.de das „Maerker Luckenwalde“- 

Logo an (linke Menueleiste der Startseite). Sie finden das Logo mit dem 

Link auch unter „Kontakt“. Die Stadt Luckenwalde verpflichtet sich, innerhalb 

von drei Arbeitstagen eine verbindliche Antwort zu veröffentlichen. 


Wirtschaftswoche 

Teltow-Fläming 2011 


Vom 24. bis zum 27. Oktober findet erneut die von der Struktur- und 

Wirtschaftsförderungsgesellschaft mbH des Landkreises Teltow-Fläming, der 

IHK und Kreishandwerkerschaft initiierte Wirtschaftswoche Teltow-Fläming 

statt. Informationen und das vollständige Programm finden Sie im Internet 

unter –> www.wirtschaftswoche-tf.de . 

Am dritten Veranstaltungstag, dem 26. Oktober, gibt es in Luckenwalde 

den „Tag der regenerativen Energien“. 

Die Städtische Betriebswerke Luckenwalde GmbH stellt ihr Firmengelände 

Kirchhofsweg 6 in Luckenwalde als Veranstaltungsort zur Verfügung. 

Von 14.00 Uhr bis 19.00 Uhr wird es Präsentationen und Vorträge zur Erzeugung 

von erneuerbaren Energien und zum effizienten Einsatz von Energie 

geben. 

Regionale Unternehmen der Branche werden sich mit ihrem Leistungsspektrum 

und als attraktive Arbeitgeber präsentieren sowie mit praktischen 

Hinweisen und Tipps an diesem Tag vor Ort sein. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

Tag der regenerativen Energien am 26. Oktober in Luckenwalde 

Programm 

– Begrüßung und Eröffnung 

Elisabeth Herzog-von der Heide, Bürgermeisterin der Stadt Luckenwalde 

und Monika Nestler, Bürgermeisterin der Gemeinde Nuthe-Urstromtal 

Vorträge 

– Wie sichern die SBL zukünftig den Energiebedarf? 

Christian Buddeweg, Geschäftsführer SBL GmbH 

– Energieeffizienz und erneuerbare Energie in der Brandenburg – Energiestrategie 

2030 

Dieter Sasse, IHK Potsdam 

– Potenziale und Erträge von KUP (Agrarholz) in Brandenburg 

Prof. Dr. Dieter Murach, Hochschule für nachhaltige Entwicklung (FH) 

Eberswalde 

– Kampagne „Haus sanieren – profitieren“ 

Christine Hoffmann, Deutsche Bundesstiftung Umwelt, Regionalbetreuung 

für Berlin, Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern 

Firmenstände / Präsentationen / Mitwirkende 

– Städtische Betriebswerke Luckenwalde GmbH 

– Informations- und Beratungsstand der Agentur für Arbeit 

– Nanosolar GmbH 

– Firma Schmidt Solar – Heizung - Sanitär 

– Otto Hoffmann GmbH 

– Axel Bock Heizung – Sanitär 

– arcana Baugesellschaft mbH 

– Tier- und Pflanzenproduktion Felgentreu GmbH 

– GreenGas Nuthe-Urstromtal GmbH & Co. KG 

– Kreishandwerkerschaft Teltow-Fläming 

– Umwelt- und Transferzentrum der Handwerkskammer zu Leipzig 

– IHK Potsdam 

– Struktur- und Wirtschaftsförderungsgesellschaft des Landkreises Teltow- 

Fläming mbH 

– Gemeinde Nuthe-Urstromtal 

– Stadt Luckenwalde


Samstagssprechzeit 

beim Einwohnermeldewesen 

Die nächste Samstagssprechzeit findet zeitgleich mit dem Tag der offenen 

Tür am 5. November von 09:00 bis 11:00 Uhr in der Abteilung Einwohnermeldewesen 

im Rathaus der Stadt Luckenwalde, Markt 10, statt. 

Die Sprechzeiten sind vorwiegend für die Bürger eingerichtet, die Probleme 

haben, die anderen Sprechzeiten wahrzunehmen. An diesem Tag ist ferner 

die Bürgerinformation im Foyer des Rathauses von 09:00 bis 11:00 Uhr 

besetzt. Hier können u. a. Wohngeldanträge abgeholt werden. Beim Standesamt 

(Abteilung Personenstandswesen) können nach Rücksprache Termine 

für einen Samstag vereinbart werden (Tel. 03371/672-251 bzw. -214). 

Öffentlicher Teil 

der Niederschriften online – 

Neuerung 

im Bürgerinformationssystem 

Ab Oktober wird der öffentliche Teil aller Niederschriften der Stadt 

Luckenwalde in das Bürgerinformationssystem eingestellt. Über jede Sitzung 

der Stadtverordnetenversammlung, der Ortsbeiräte und aller Ausschüsse 

wird ein Protokoll angefertigt. Der Teil über die öffentlichen Sitzungen 

kann ab sofort von allen Bürgern und Interessierten im Internet eingesehen 

werden. Klicken Sie dazu auf der Homepage der Stadt www.luckenwalde.de 

auf die Rubrik „Politik & Wahlen“ und dann auf „Bürgerportal“. Dort haben 

Sie vielfältige Möglichkeiten, Informationen einzusehen (wie in den 

vergangenen Ausgaben der Pelikan-Post erläutert). 

Unter „Sitzungsübersicht“ können Sie in der Spalte Dokumente künftig 

nicht nur die öffentliche Bekanntmachung, sondern auch die öffentliche 

Niederschrift einschließlich der öffentlichen Anlagen einsehen. Eingestellt 

wird die Niederschrift sobald sie die bzw. der Vorsitzende des Gremiums 

unterschrieben hat. 

i. A. Sonja Dirauf, Stabsstelle Pressearbeit, Verwaltungs- und Kommunalservice 

Verkauf 

Die Stadt Luckenwalde beabsichtigt zum 18. November den Verkauf der 

nachfolgend genannten Streuer: 

1. Streuer Epoke 

Typ: P800H 

Baujahr 1995 

Nutzinhalt: 0,8 m³ 

Als Mindestangebot wird ein Betrag von 1.200,00 € festgesetzt. 

2. Streuer Epoke 

Typ: SH 3500 

Baujahr 1996 

Nutzinhalt: 3,0 m³ 

Leergewicht: 1872 kg 

Als Mindestangebot wird ein Betrag von 520,00 € festgesetzt. 

Die Besichtigung der genannten Streuer ist nach telefonischer Absprache 

(Telefon: 03371 – 620382) auf dem Bauhof der Stadt Luckenwalde, Grüner 

Weg 32 bis zum 10. November möglich. 

Schriftliche Angebote sind bis zum 10.November in einem verschlossenen 

Umschlag einzureichen an die 

Stadt Luckenwalde 

Amt für Gebäude- und Beteiligungsverwaltung, Zimmer 106 – Frau Renn 

Theaterstraße 16d, 14943 Luckenwalde 


Ein Anruf beim Schornsteinfeger 

kann Leben retten 

Im Juli ist in Berlin Köpenick eine sechsköpfige Familie durch eine verstopfte 

Heizungsanlage unter Bildung von tödlichem Kohlenmonoxid ums Leben 

gekommen! Ein Anruf beim zuständigen Bezirksschornsteinfeger hätte das 

verhindern können. 

Mehr Glück hatte Ende August eine Frau in der Luckenwalder Frankenstraße, 

weil aus ihrer Wohnung erkennbar Rauch kam und aufmerksame 

Mitbürger die Luckenwalder Feuerwehr alarmierten. 

Michael Schuhmacher-Gutzke, Leiter der Abteilung Feuer- und Zivilschutz 

bei der Stadt Luckenwalde, stellte vor Ort fest: Das ist kein Wohnungsbrand, 

sondern ein Schaden an der Feuerstätte. Sofort wurde der zuständige Bezirksschornsteinfegermeister 

informiert, der feststellte, dass der Kachelofen nicht 

ordnungsgemäß gereinigt worden war. Dafür wäre nicht der Schornsteinfeger 

zuständig gewesen, sondern die Wohnungseigentümerin selbst. Dennoch 

kann der Schornsteinfeger bei der sachgemäßen Reinigung helfen. 

Durch unterlassene oder unsachgemäße Reinigung, aber auch durch äußere 

Einflüsse können Schornsteine und Feuerstätten verstopfen und werden 

dann zu einer Bedrohung für Leib und Leben. So sind schon Menschen ums 

Leben gekommen, weil Vögel, Bienen oder Wespen in ihrem Schornstein 

nisteten und den Abzug abdichteten. Gefährliche Gase können dann lebensbedrohlich 

in die Wohnung einströmen, wie im Fall der Köpenicker Familie. 

Wenn diese Rauch- und Gasentwicklung dann auch noch nachts eintritt, 

sind die Überlebenschancen besonders gering. Die Feuerwehr bzw. der 

Rettungsdienst kommt dann in solchen Fällen einfach zu spät. Deswegen 

appellieren die Feuerwehr und die Schornsteinfeger aus Luckenwalde gemeinsam 

an alle Bürgerinnen und Bürger: Wenden Sie sich vertrauensvoll 

an Ihren Bezirksschornsteinfeger! Nicht nur bei der Inbetriebnahme einer 

neuen Feuerstätte sollte dieser zu Rate gezogen werden. Vor allem wenn 

die Feuerstätte längere Zeit nicht genutzt wurde (so geschehen in der 

Frankenstraße) muss sie gründlich und sachgemäß gereinigt werden, was 

als Nebeneffekt auch die Energieeffizienz verbessert und Heizkosten spart. 

Die Feuerwehr empfiehlt zudem die Anschaffung bzw. Installation von Rauchmeldern 

für alle relevanten Räume einer Wohnung bzw. eines Hauses. 

Mittlerweile gibt es langlebige Rauchmelder mit einer sehr hohen Qualitäts- 

und Betriebssicherheit. Näheres ist im Internet u. a. unter 

www.rauchmelder-lebensretter.de zu finden. 

Ab 2013 werden die Betreiber und Eigentümer von Feuerstätten zudem 

durch neue gesetzliche Regelungen noch stärker in die Pflicht genommen. 

Dieses Regelwerk ist sehr kompliziert, deswegen fragen Sie unbedingt bei 

Ihrem Bezirksschornsteinfeger nach. Dieser kann Ihnen alle Fragen beantworten 

und Sie auf vermeidbare Gefahren hinweisen. Schon beim Bau eines 

Gebäudes mit Feuerstätten, bei der Sanierung oder Modernisierung ist 

es ratsam, den Schornsteinfeger mit einzubeziehen. Wenn die Feuerstätte 

bereits gebaut ist und der Schornsteinfeger bei der Abnahme feststellt, dass 

gesetzliche Regeln nicht eingehalten wurden, kommen unnötige Umbaukosten 

auf den Bauherrn zu. Fragen Sie Ihren Schornsteinfeger besser 

gleich, denn dies ist vorbeugende Gefahrenabwehr! 

Im Internet unter www.schornsteinfeger-brb.de finden Sie die Kontaktadresse 

des Schornsteinfegers, der für Sie zuständig ist. Außerdem hilft Ihnen auch 

die Innung des Schornsteinfegerhandwerks Potsdam, Tel. 03378/511285. 


Stabsstelle Pressearbeit, Verwaltungs- und Kommunalservice 

Kleinspielfeld Kita Burg gesperrt 

Bereits seit dem 26. September kann das Kleinspielfeld im hinteren Teil der 

Außenanlagen der Kita Burg wegen den Sanierungsarbeiten nicht mehr 

genutzt werden. Es befindet sich im Baustellenbereich und darf aus 

Sicherheitsgründen nicht betreten werden. 

i. A. Sonja Dirauf, Stabsstelle Pressearbeit, Verwaltungs- und Kommunalservice


Wenn ich mir einen Hund anschaffe, sind einige gesetzliche Bestimmungen 

und Regeln zu beachten. 

Alle Hunde sind steuerpflichtig. Spätestens einen Monat nach der Übernahme 

des Vierbeiners ist er im Rathaus, Markt 10, bei der Abteilung Steuern, 

Zimmer 118 anzumelden. 

Der Halter eines Hundes mit einer Widerristhöhe (Schulterhöhe) von 

mindestens 40 cm oder einem Gewicht von mindestens 20 kg hat seinen 

Hund unverzüglich der örtlichen Ordnungsbehörde anzuzeigen und den 

Nachweis der Zuverlässigkeit in Form eines behördlichen Führungszeugnisses 

vorzulegen. Dieser Hund ist weiterhin dauerhaft auf Kosten des Halters 

mit Hilfe eines Mikrochip-Transponders gemäß ISO-Standard zu kennzeichnen. 

Die Identität des Hundes (Rasse, Gewicht, Größe, Alter, Farbe und Chipnummer) 

ist dem Ordnungsamt Theaterstraße 16 d, Zimmer 101, in der 

Anzeige mitzuteilen. Speziellen Regelungen unterliegen einige Hunderassen, 

die auf Grund ihrer rassenspezifischen Merkmale in der Hundehalterverordnung 

als gefährlich eingestuft sind. 

Bei Hunden folgender Rassen oder Gruppen sowie deren Kreuzungen untereinander 

oder mit anderen Hunden ist von der Eigenschaft eines gefährlichen 

Hundes auszugehen, solange der Hundehalter der Ordnungsbehörde 

an Hand eines Negativgutachtens nicht nachgewiesen hat, dass der Hund 

keine gesteigerte Kampfbereitschaft, Angriffslust, Schärfe oder andere in 

ihrer Wirkung vergleichbare Eigenschaft gegenüber Menschen oder Tieren 

aufweist: 

Alano Bullmastiff 

Cane Corso Dobermann 

Dogo Argentino Dogue de Bordeaux 

Fila Brasileiro Mastiff 

Mastin Espanol Mastino Napoletano 

Perro de Presa Canario Perro Presa Mallorquin 

Rottweiler 

Halter dieser Rassen sind sofort nach Übernahme des Tieres verpflichtet, 

ein entsprechendes Negativverfahren beim Ordnungsamt zu beantragen. 

Die Haltung von Hunden der nachfolgenden Rassen ist im Land Brandenburg 

verboten: 

Verschmutzungen und Zerstörungen 

im Elsthal 

Im Juni wurde nach aufwändigen Bauarbeiten, die sorgfältig geplant und 

kostenintensiv umgesetzt wurden, das alte Nuthewehr im Elsthal zu einer 

funktionalen Sohlengleite umgebaut. Diese ist nicht nur schön anzusehen, 

sondern bietet auch perfekte Bedingungen für Wasserpflanzen und 

-bewohner. Die Anlage erfreut sich vor allem bei warmem Wetter als Ziel für 

Spaziergänger großer Beliebtheit. Leider musste inzwischen immer häufiger 

festgestellt werden, dass die Sohlengleite verändert, verschmutzt und 

zerstört wird. Wir bitten deshalb alle Einwohner und Gäste der Stadt 

Luckenwalde sich an dem beruhigenden Anblick des fließenden Wassers zu 

erfreuen und die Natur zu genießen, die Sohlengleite aber unverändert zu 

lassen. Bitte entfernen Sie keine Steine, verstopfen Sie den Wasserdurchlauf 

nicht, missbrauchen Sie die Nuthe nicht als Mülleimer und geben Sie 

acht auf die Uferbefestigung, die eine frische Rasensaat erhalten hat. Tragen 

Sie dazu bei, dass Sie den hübschen Anblick im Elsthal auch weiterhin 

genießen können und weisen Sie bitte auch Ihre Kinder darauf hin, dass die 

Sohlengleite einen ökologischen Zweck erfüllt und keinen Wasserspielplatz 

darstellt. Die Füße ins kühle Nass zu halten, ist natürlich in Ordnung, aber 

wenn durch kleine Staudämme oder Müll die Anlage verstopft wird, kann 

das Wasser nicht mehr fließen und die Fische können die Sohlengleite nicht 

mehr durchqueren. 

i. A. Sonja Dirauf, Stabsstelle Pressearbeit, Verwaltungs- und Kommunalservice 


Freunde auf vier Pfoten – 

Hinweise zur Hundehaltung 


American Pitbull Terrier 

American Staffordshire Terrier 

Bullterrier 

Staffordshire Bullterrier 

Tosa Inu 

Hunde haben auf Spielplätzen, Liegewiesen, Sportplätzen, an Badestellen 

und auf dem Wochenmarkt nichts zu suchen. 

Beim täglichen Spaziergang mit Ihrem Liebling vergessen Sie nicht die Hundetüte 

und entfernen sofort die Hinterlassenschaften Ihres Vierbeiners. Sollten 

Sie dieses vergessen, kann es zu unangenehmen Bußgeldverfahren 

kommen. 

Vergessen Sie auch nicht, Ihren Hund anzuleinen, wenn Sie mit ihm spazieren 

gehen. Auch die Steuermarke muss sichtbar am Halsband angebracht 

sein. Der Hund soll sicher an einer reißfesten Leine geführt werden. Wer 

Hunde außerhalb des befriedeten Besitztums führt, muss körperlich und 

geistig die Gewähr dafür bieten, jederzeit den Hund so beaufsichtigen zu 

können, dass Menschen, Tiere oder Sachen nicht gefährdet werden. Der 

Hundeführer hat den Hund ständig zu beaufsichtigen und sicher zu führen. 

Eine Person darf nicht mehr als drei Hunde führen. Ein gefährlicher Hund 

darf nicht gleichzeitig mit einem oder mehreren anderen Hunden geführt 

werden. Im gesamten Stadtgebiet einschließlich der Ortsteile Kolzenburg 

und Frankenfelde sowie auf der Skaterbahn besteht Leinenpflicht. 

Halten Sie Ihren Vierbeiner auf einem Grundstück, ist dieses so zu sichern, 

dass der Hund nicht unbeaufsichtigt das Grundstück verlassen kann. 

Nachts ist der Hund so unterzubringen, dass Nachbarn nicht durch die Immissionen, 

die durch den Hund hervorgerufen werden können (Bellen), 

gestört werden. 

Wenn Sie diese Punkte beachten, werden Sie und Ihre Nachbarn, aber auch 

alle anderen Bürger viel Freude mit den Vierbeinern haben. 

Bitte beachten Sie auch das Faltblatt über Hundehaltung, welches Sie in 

der Abteilung Steuern und im Ordnungsamt erhalten und das Ihnen Wissenswertes 

über die Hundehaltung vermittelt. 

Mit freundlichen Grüßen Ihr Ordnungsamt 

Der Senioren- und Behindertenbeirat 

der Stadt Luckenwalde informiert 

Veranstaltungen im Seniorenbüro „Haus Sonnenschein“ 

Schützenstraße 37 in Luckenwalde 

19.10. 09:00 Uhr Englisch Kurs 


14:00 Uhr SHG Parkinson 

25.10. 09:30 Uhr Tschechisch Kurs 

13:30 Uhr Spieler 


10:00 Uhr Ltg. Eisenbahner 


14:00 Uhr SHG Muskel 

01.11. 09:30 Uhr Tschechisch Kurs 

13:30 Uhr Spieler 



04.11. 19:00 Uhr DARC


Einzelbeitrag 

Bekanntgabe des Gutachtens über die besonderen Bodenrichtwerte 

nach § 196 Abs. 1, Satz 7 BauGB in den Sanierungsgebieten 

„Innenstadt“ und „Petrikirchplatz“ 

Die vorliegende Wertermittlung diente der Ermittlung aktueller besonderer 

Bodenrichtwerte in den Sanierungsgebieten „Innenstadt“ und „Petrikirchplatz“. 

Diese werden insbesondere benötigt, um seitens der Stadt 

Luckenwalde (Sanierungsverwaltungsstelle) z. B. die Genehmigungsfähigkeit 

eines Kaufvertrages für ein Grundstück im Sanierungsgebiet gemäß § 144 

i. V. m. § 153 BauGB beurteilen zu können. 

Ein weiterer Zweck der Ermittlung aktueller Bodenrichtwerte ergibt sich 

aus der Verpflichtung des Grundstückseigentümers, gemäß §§ 154 ff BauGB 

einen Ausgleichsbetrag an die Stadt zu zahlen, welcher der durch die Sanierung 

bedingten Erhöhung des Bodenwertes seines Grundstückes entspricht. 

Wenngleich die Sanierungsmaßnahmen noch nicht abgeschlossen sind, ist 

es das Ziel der Kommune, Ablösevereinbarungen nach § 154 Abs. 3 Satz 2 

BauGB mit den Grundstückseigentümern im Sanierungsgebiet abzuschließen. 

Basis der Ablösevereinbarungen stellt die sanierungsbedingte Bodenwerterhöhung 

des jeweiligen Grundstückes dar. Diese Erhöhung ergibt sich aus 

dem Unterschied zwischen dem Bodenwert, der sich für das Grundstück 

ergeben würde, wenn eine Sanierung weder beabsichtigt noch durchgeführt 

worden wäre (Anfangswert), und dem Bodenwert, der sich für das 

Grundstück durch seine rechtliche und tatsächliche Neuordnung des förmlich 

festgelegten Sanierungsgebietes ergibt (Endwert). 

Die ausgewiesenen Bodenrichtwerte beziehen sich einerseits auf den Zustand 

vor Beginn der Maßnahme (Anfangswert) und andererseits auf den 

Zustand nach Abschluss der Maßnahme (Endwert). Der prognostizierte Zustand 

der Endwerte und damit auch die Endwerte selbst, müssen überprüft 

und angepasst werden, sobald Sanierungsziele hinzukommen, sich ändern 

oder aufgegeben werden. Der Gutachterausschuss geht bei seiner Abschätzung 

davon aus, dass die beabsichtigten Maßnahmen bis zum Abschluss 

der Maßnahme tatsächlich durchgeführt werden. 

Der Gutachterausschuss hat in seinen Beratungen zu den Luckenwalder 

Sanierungsgebieten „Innenstadt“ und „Petrikirchplatz“ die besonderen 

Bodenrichtwerte zum Stichtag 1. Juni wie folgt ermittelt: 

Bitte beachten Sie folgende Bekanntmachung des Ministeriums des Inneren 

des Landes Brandenburg: 

Bekanntmachung über das Widerspruchsrecht nach § 18 Abs. 7 

des Melderechtsrahmengesetzes 

„Widerspruch gegen die Übermittlung von Meldedaten 

an das Bundesamt für Wehrverwaltung“ 

Nach § 54 des Wehrpflichtgesetzes können sich Frauen und Männer, die 

Deutsche im Sinne des Grundgesetzes sind, verpflichten, freiwilligen Wehrdienst 

zu leisten, sofern sie hierfür tauglich sind. Zum Zweck der Übersendung 

von Informationsmaterial übermitteln die Meldebehörden dem Bundesamt 

für Wehrverwaltung aufgrund § 58 Absatz 1 des Wehrpflichtgesetzes 

jährlich bis zum 31. März folgende Daten zu Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, 

die im nächsten Jahr volljährig werden: 

1. Familienname, 

2. Vornamen, 

3. gegenwärtige Anschrift. 


Bekanntgabe des Gutachtens 

über besondere Bodenrichtwerte 

Sanierungsgebiet „Innenstadt“ 

Zone BRW-Zone Nutzung Größe Anfangswert Endwert 

I 0166 W 300 m² 31 €/m² 35 €/m² 

II 0167 W 800 m² 26 €/ m² 31 €/m² 

III 0168 W 650 m² 30 €/m² 36 €/m² 

IV 0169 W 700 m² 27 €/m² 32 €/m² 

V 0170 W 600 m² 32 €/m² 36 €/m² 

VI 0171 W 500 m² 29 €/m² 31 €/m² 

VII 0172 W 1.500 m² 15 €/m² 16 €/m² 

VIII 6039 GE – 26 €/m² 28 €/m² 

IX 0173 W 350 m² 42 €/m² 46 €/m² 

Sanierungsgebiet „Petrikirchplatz“ 

Zone BRW-Zone Nutzung Größe Anfangswert Endwert 

I 0174 W 500 m² 28 €/m² 32 €/m² 

II 0175 W 500 m² 35 €/ m² 40 €/m² 

III 0176 W 850 m² 26 €/m² 29 €/m² 

IV 0177 W 750 m² 30 €/m² 32 €/m² 

V 0178 W 500 m² 36 €/m² 39 €/m² 

VI 0179 W 650 m² 36 €/m² 43 €/m² 

VII 6040 GE – 27 €/m² 28 €/m² 

VIII 6041 GE – 25 €/m² 30 €/m² 

Sie finden die Bodenrichtwertkarten der Sanierungsgebiete „Innenstadt“ 

und „Petrikirchplatz“ mit den konjunkturell fortgeschriebenen Anfangswerten 

und den prognostizierten Endwerten im Internet unter 

www.luckenwalde.de/Aktuelles. 

Bei Rückfragen zu vorzeitigen und freiwilligen Ablösevereinbarungen können 

sich die interessierten Eigentümer an das Stadtplanungsamt, Tel. 03371/ 

672-253, bzw. -317 wenden. 

i. A. Peter Mann 

Leiter Stadtplanungsamt 

Mitteilung des Einwohnermeldewesens 

Die Datenübermittlung unterbleibt, wenn die Betroffenen ihr nach § 18 

Absatz 7 des Melderechtsrahmengesetzes widersprochen haben. 

Nach § 18 des Melderechtsrahmengesetzes ist eine Datenübermittlung nach 

§ 58 Absatz 1 des Wehrpflichtgesetzes nur zulässig, soweit die Betroffenen 

nicht widersprochen haben. Die Betroffenen sind auf ihr Widerspruchsrecht 

bei der Anmeldung und im Oktober eines jeden Jahres durch öffentliche 

Bekanntmachung hinzuweisen. 

Nach § 62 des Wehrpflichtgesetzes ist die Datenübermittlung nach § 58 

des Wehrpflichtgesetzes so vorzunehmen, dass die Daten zu Personen mit 

deutscher Staatsangehörigkeit, die im Jahr 2012 volljährig werden, bereits 

bis zum 31. Oktober 2011 zu übermitteln sind. 

Der Widerspruch kann bei der Meldebehörde schriftlich oder zur Niederschrift 

eingelegt werden. 

Ministerium des Inneren des Landes Brandenburg


Bekanntmachungen der Stadt Luckenwalde 


Auszug aus dem Amtsblatt Nr. 20 vom 05.10.2011 

– Versteigerung von Fundsachen am Tag der offenen Tür 

Das Amtsblatt für die Stadt Luckenwalde 

beinhaltet u. a. folgende Bekanntmachungen 

„Das Rathaus zeigt sich!“ Unter diesem Slogan möchte die Stadtverwaltung 

den Bürgerinnen und Bürgern einen Einblick in die Behörde geben. So 

findet u. a. an diesem Tag der offenen Tür eine Fundsachenversteigerung 

statt. 

Gemäß § 980 des Bürgerlichen Gesetzbuches (BGB) wird hiermit öffentlich 

bekannt gegeben, dass am Samstag, dem 05. November 2011, eine öffentliche 

Versteigerung von Fundsachen stattfindet. 

Ab 10:00 Uhr werden auf dem Hof hinter dem Rathaus Fundfahrräder, diverse 

Kleinfundgegenstände aus dem Stadtgebiet und aus dem Freizeitbad 

Fläming-Therme meistbietend versteigert bzw. veräußert. 

Sonstige Bekanntmachungen 

– Gemeindekirchenrat der Evangelischen Kirchengemeinde Luckenwalde: 

– Friedhofsgebührenordnung – Friedhof Vor dem Baruther Tor 

– Friedhofsgebührenordnung – Friedhof in Frankenfelde 


Die ersteigerten Gegenstände werden nur gegen Bargeld abgegeben. 

Eine Liste der zur Versteigerung kommenden Fundsachen liegt vom 04. 

Oktober bis zum 03. November 2011 im Ordnungsamt, Zimmer 101 in der 

Theaterstr. 16 d in Luckenwalde zur Einsichtnahme aus. 

Empfangsberechtigte werden gemäß § 980 BGB aufgefordert, Rechte an 

den Fundsachen bis einschließlich 03. November 2011 beim Ordnungsamt 

geltend zu machen. Die zu ersteigernden Gegenstände können am 05. 

November 2011, ab 09:30 Uhr besichtigt werden. 

Luckenwalde, 27.09.2011 

Herzog-von der Heide 

Bürgermeisterin 

Nach § 36 Abs. 2 des Kirchengesetzes über die Friedhöfe (Friedhofsgesetz) vom 7. November 1992 (KABl. S. 202), geändert durch Verordnung mit 

Gesetzeskraft vom 24. April 1998 (KABl. S. 35), hat der Gemeindekirchenrat der Evangelischen Kirchengemeinde Luckenwalde in der Sitzung vom 13. 

September 2011 für den 

Friedhof Vor dem Baruther Tor 

die nachstehende 

Friedhofsgebührenordnung 

beschlossen: 

§ 1 Ruhefristen 

Die Ruhefristen werden wie folgt festgelegt: 

1. Für Erdbeisetzungen auf 25 Jahre, 

2. für Erdbeisetzungen von Kindern bis zum Alter von 6 Jahren auf 20 Jahre, 

3. für Urnenbeisetzungen auf 20 Jahre. 

§ 2 Gebührentarif 

€ 

1. Grabberechtigungsgebühren 

Erwerb des Nutzungsrechts entsprechend dem bei der Friedhofsverwaltung ausliegenden Gesamtplan je Jahr: 

1.1 Erbbegräbnisse früheren Rechts, soweit noch vorhanden, je m2 6,00 

1.2 Wahlgrabstätten je (Einfach-) Grabstelle 50,00 

Wahlgrabstätten Doppelgrabstätte 100,00 

1.3 Reihengrabstätten 38,00 

1.4 Gemeinschaftsanlage für Erdbeisetzungen auf die Dauer von 25 Jahren 

einschließlich Instandhaltung und Pflege durch die Friedhofsverwaltung 2.982,00 

1.5 Erdbestattung Kindergrab 20,00 

1.6 Urnengrabstätten für die unterirdische Beisetzung von Urnen 

1.6.1 Urnenwahlgrabstätten der Größe von 1 m x 1 m für bis zu 4 Urnen 34,00 

1.6.2 Urnenwahlgrabstätten der Größe von 0,70 m x 0,80 m für bis zu 2 Urnen 19,00 

1.6.3 Urnenreihengrabstätten der Größen von 0,50 m x 0,50 m 16,00 

1.7 Urnengemeinschaftsgrabstätte auf die Dauer von 20 Jahren 

einschließlich Instandhaltung und Pflege durch die Friedhofsverwaltung 570,00




€ 

2. Bestattungsgebühren: 

2.1 Erdbeisetzung (Annahme und Aufbewahrung des Sarges, Herstellen und Schließen der Gruft, Gruftschmuck) 

2.1.1 in Wahlgrabstätten 340,00 

2.1.2 in Reihengrabstätten 340,00 

2.1.3 Erdkinderbeisetzungen 130,00 

2.1.4 Einebenen des Grabhügels vor Steinmetzarbeiten/Erstbepflanzung 

2.1.4.1 Einzelgrabstätten 54,00 

2.1.4.2 Doppelgrabstätten 65,00 

2.2 Urnenbeisetzung 

2.2.1 Annahme und Aufbewahrung der Urne zur unterirdischen Beisetzung, Herstellen und Schließen der Gruft 110,00 

3. Leistungen bei Trauerfeiern: 

3.1 Aufbahrung in der Kapelle (auch bei stiller Beisetzung) 

3.1.1 ohne Heizung 68,00 

3.1.2 mit Heizung 92,00 

3.3 Trägergebühr bei Urnenbeisetzung 20,00 

4. Grabmäler, Fundamente und Bänke: 

4.1 Für die Genehmigung zum Aufstellen von Grabmälern 

4.1.1 für stehende Grabmäler 

a) bis zu einer Breite von 0,55 m 61,00 

b) bis zu einer Breite von 0,80 m 118,00 

c) bis zu einer Breite von 1,60 m 181,00 

d) bei einer Breite von mehr als 1,60 m 255,00 

4.1.2 für liegende Grabsteine 

a) bis zu einer Größe von 0,50 m² 57,00 

b) bis zu einer Größe von 1,00 m² 113,00 

c) bei einer Größe von mehr als 1,00 m² 174,00 

4.1.3 für das Aufstellen von Holzkreuzen und das Anbringen von Denkzeichen 40,00 

4.2 für die Genehmigung von Einfassungen und Abdeckplatten: 

4.2.1 Einfassung einer Urnengrabstätte 0,50 m x 0,50 m 20,00 


4.2.3 Einfassung einer Urnengrabstätte 1,00 m x 1.00 m 42,00 

4.2.4 Einfassung bei einer Reihengrabstätte 34,00 

4.2.5 Einfassung bei einer Wahlgrabstätte – Einfach 46,00 

4.2.6 Einfassung bei einer Wahlgrabstätte – Doppel 73,00 

4.2.7 Einfassung bei einer Kindergrabstätte 19,00 

4.2.8 Abdeckplatte 29,00 

4.3 für die Genehmigung zum Aufstellen von Bänken, Hockern, o. Ä. 50,00 

5. Ausbetten, Umsetzen und Versenden: 

5.1 Ausbetten einer Leiche einschließlich Öffnen und Schließen des Grabes lt. Rechnung des Beauftragten 

5.2 Ausbetten einer Urne einschließlich Öffnen und Schließen des Grabes 114,00 

5.3 Übersenden einer Urne 57,00 

6. Sonstiges: 

6.1 Entfernen und Entsorgen alter Grabsteine und Einfassungen 

6.1.1 Urnenstellen 48,00 

6.1.2 Erdstellen 95,00 

7. Verwaltungsgebühren: 

7.1 Für die Umschreibung des Nutzungsberechtigten 10,00 

7.2 Bearbeitung von Suchmeldungen 

7.2.1. innerhalb der Ruhefrist frei 

7.2.2. in allen anderen Fällen 21,00 

7.3 für das Aufstellen einer Ersatz-Grabkarte 4,00 

7.4 Genehmigung für die Ausführung gewerblicher Arbeiten jährlich 11,00 

§ 3 Gewerbliche Leistungen 

Für nicht in dieser Gebührenordnung aufgeführte Leistungen gewerblicher Art (z. B. Gießen, Sauberhalten, Bepflanzung, gärtnerische Arbeit) richtet sich 

das Entgelt nach einer besonderen Entgeltverordnung bzw. dem Angebot der Friedhofsverwaltung.





§ 4 In-Kraft-Treten 

Die vorstehende Gebührenordnung tritt am Tage nach ihrer Veröffentlichung, jedoch nicht vor dem 1. November 2011 in Kraft. Maßgebend für die 

Anwendung ist der Tag der Zusage der Leistung. Gleichzeitig tritt für den genannten Friedhof die Gebührenordnung vom 1. Januar 2007 außer Kraft. 

Luckenwalde, den 13. September 2011 

Für den Gemeindekirchenrat 

Detlev Riemer, Vorsitzender – Siegel – 

Nach § 36 Abs. 2 des Kirchengesetzes über die Friedhöfe (Friedhofsgesetz) vom 7. November 1992 (KABl. S. 202), geändert durch Verordnung mit 

Gesetzeskraft vom 24. April 1998 (KABl. S. 35), hat der Gemeindekirchenrat der Evangelischen Kirchengemeinde Luckenwalde in der Sitzung vom 13. 

September 2011 für den 

Friedhof in Frankenfelde 

die nachstehende 

Friedhofsgebührenordnung 

beschlossen: 

§ 1 Ruhefristen 

Die Ruhefristen werden wie folgt festgelegt: 

1. Für Erdbeisetzungen auf 30 Jahre, 

2. für Erdbeisetzungen von Kindern bis zum Alter von 6 Jahren auf 20 Jahre, 

3. für Urnenbeisetzungen auf 20 Jahre. 

§ 2 Gebührentarif 

€ 

1. Grabberechtigungsgebühren 

Erwerb des Nutzungsrechts entsprechend dem bei der Friedhofsverwaltung ausliegenden Gesamtplan je Jahr: 

1.1 Wahlgrabstätten je (Einfach-) Grabstelle 30,00 

Wahlgrabstätten Doppelgrabstätte 60,00 

1.2 Reihengrabstätten 18,00 

1.3 Erdbestattung Kindergrab 15,00 

1.4 Urnengrabstätten für die unterirdische Beisetzung von Urnen 

1.4.1 Urnenwahlgrabstätten der Größe von 1 m x 1 m für bis zu 4 Urnen 20,00 

1.4.2 Urnenwahlgrabstätten der Größe von 0,70 m x 0,80 m für bis zu 2 Urnen 15,00 

1.4.3 Urnenreihengrabstätten der Größen von 0,50 m x 0,50 m 10,00 

2. Bestattungsgebühren: lt. Rechnung des Beauftragten 

3. Leistungen bei Trauerfeiern: lt. Rechnung des Beauftragten 

4. Grabmäler, Fundamente und Bänke: 

4.1 Für die Genehmigung zum Aufstellen von Grabmälern 

4.1.1 für stehende Grabmäler 

a) bis zu einer Breite von 0,55 m 61,00 

b) bis zu einer Breite von 0,80 m 118,00 

c) bis zu einer Breite von 1,60 m 181,00 

d) bei einer Breite von mehr als 1,60 m 255,00 

4.1.2 für liegende Grabsteine 

a) bis zu einer Größe von 0,50 m² 57,00 

b) bis zu einer Größe von 1,00 m² 113,00 

c) bei einer Größe von mehr als 1,00 m² 174,00 

4.1.3 für das Aufstellen von Holzkreuzen und das Anbringen von Denkzeichen 40,00 

4.2 Für die Genehmigung von Einfassungen und Abdeckplatten: 



4.2.3 Einfassung einer Urnengrabstätte 1,00 m x 1.00 m 42,00 

4.2.4 Einfassung bei einer Reihengrabstätte 34,00 

4.2.5 Einfassung bei einer Wahlgrabstätte – Einfach 46,00 

4.2.6 Einfassung bei einer Wahlgrabstätte – Doppel 73,00 

4.2.7 Einfassung bei einer Kindergrabstätte 19,00 

4.2.8 Abdeckplatte 29,00




€ 

5. Ausbetten, Umsetzen und Versenden: 

5.1 Ausbetten einer Leiche einschließlich Öffnen und Schließen des Grabes lt. Rechnung des Beauftragten 

5.2 Ausbetten einer Urne einschließlich Öffnen und Schließen des Grabes lt. Rechnung des Beauftragten 

6. Sonstiges: 

6.1 Entfernen und Entsorgen alter Grabsteine und Einfassungen lt. Rechnung des Beauftragten 

§ 3 In-Kraft-Treten 

Die vorstehende Gebührenordnung tritt am Tage nach ihrer Veröffentlichung, jedoch nicht vor dem 1. November 2011 in Kraft. Maßgebend für die 

Anwendung ist der Tag der Zusage der Leistung. Gleichzeitig tritt für den genannten Friedhof die Gebührenordnung vom 12. Januar 2009 außer Kraft. 

Luckenwalde, den 13. September 2011 

Für den Gemeindekirchenrat 

Detlev Riemer, Vorsitzender – Siegel – 

Das Amtsblatt für die Stadt Luckenwalde kann an der Bürgerinformation im Rathausfoyer, Markt 10, in der Theaterstraße 16d, in der Stadtbibliothek, 

Bahnhofsplatz 5 sowie in der Touristinformation Luckenwalde, Markt 11 abgeholt werden und steht im Internet unter www.luckenwalde.de 

zum Download zur Verfügung. 

Es erscheint in der Regel einmal im Monat. 

Veranstaltungsrückschau 

Luckenwalder Stadtgeschichte(n) – 24. Vortrag 

„1517 - 2017 500 Jahre Reformation ‚Neues‘ vom Ablasshändler Johann Tetzel – 

Jüterbog, Zinna, Luckenwalde und die Reformation“ 

Gehalten am 24. Juli 2011 in der St. Jakobikirche Luckenwalde von Dietrich Maetz. Teil 6 

Keiner kann heute mehr sagen, ob der Überfall auf Tetzel wirklich stattfand 

und wenn ja, wo. Warum also nicht hier. Ich sehe keinen Grund, Tetzel und 

die sich um ihn rankenden Sagen und Legenden allein den Braunschweigern 

zu überlassen. Nicht Luckenwalde, aber unsere Nachbarstadt Jüterbog bietet 

sich, wenn es um die Erinnerung an die Reformationszeit geht, direkt 

an. 

„Mit seinen Pfunden wuchern“ heißt es, nicht wörtlich doch sinngemäß in 

Matth. 25 „Von den anvertrauten Zentnern“.Die 

Zeit bis 2017, bis zum Jubiläum „500 Jahre Reformation“ 

sollte genutzt werden, um mit der 

Lutherzeit und Tetzel gezielt touristisch zu wuchern. 

Die Nuthebrücke am Liesterdiek ist ein 

so schöner, ja romantischer Ort, an dem man 

Touristen in die Reformationszeit zurückversetzen 

und ihnen die Geschichte vom Überfall auf 

Tetzel nahe bringen könnte. Bisher gibt es in 

Jüterbog nur die Gaststätte „Tetzelstuben“ mit 

Literaturnachweis: 

1 Urkundliche Chronik der alten Kreisstadt Jüterbock, Carl Christian Heffter, Jüterbog 1851 

2 Gedichte eines deutschen Veteranen, Julius Gustav Metz, Luckenwalde 1880 

3 Wichtige Leute des Kreises Jüterbog-Luckenwalde, 14.Flämingheft, Dahme 1929 

4 Chronik der Stadt Jüterbog, Erich Sturtevant, Jüterbog 1933 

5 Codex Iuris Canonici, Canon 992, Vatikan 1983 

6 Die 95 Thesen Martin Luthers, herausgegeben von der Lutherhalle Wittenberg, Wittenberg 1984 

7 Luckenwalde für Entdecker, URANIA Kreisvorstand Luckenwalde, Luckenwalde 1990 

8 Martin Luther Hausbuch, Gondrom Verlag 1997 

9 Nuthe- Sagen von der Quelle bis zur Mündung, Horst und Gisela Kühne Teil 2 , Teltow 1998 

10 Das Neue Testament, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2003 

einer Tetzelfigur davor, aber keinen Bezug zur Reformation im Innern. 

Neuerdings, das habe ich gelesen, ist die Jüterboger „Tetzelkapelle“ Besuchern 

wieder zugänglich. Der Presse habe ich auch entnommen, dass im 

Mai beim Mittelaltermarkt in Kloster Zinna der Spaßfaktor fehlte. Dort könnte 

z. B. die Reformationszeit thematisiert werden, d. h. mit Tetzel und den sich 

um ihn rankenden Sagen gewuchert und vielleicht sogar der Überfall auf 

ihn in Szene gesetzt werden. Mit diesen, an die Jüterboger gerichteten 

Anregungen, denn Kloster Zinna und Liesterdiek 

gehören seit den Eingemeindungen zur Stadt 

Jüterbog, bin ich am Ende meines Vortrages. 

Damit, meine Damen und Herren, Schluss für 

heute und herzlichen Dank an den Förderverein 

der St. Jakobikirche für die Gastfreundschaft und 

an den Verein der Luckenwalder Heimatfreunde, 

insbesondere an Frau Ullrich, Herrn 

Mauersberger und Herrn Schmidt. Ende



Ergebnisse: 

1. Rennen: 00/01 Mädchen (2 Runden = 1,82 km) 

1. Thiel Isabell, Berlin 

2. Lehmann Sophie, GS Trebbin 

3. Haschker Lea Mara, F.-Ebert-GS 


Kleine Friedensfahrt mit Rekordbeteiligung – strahlender Sonnenschein, 

spannende Radrennen und ein Doppelolympiasieger zu Gast 

Bereits zum sechsten Mal fand am 28. September die Kleine Friedensfahrt, 

veranstaltet vom Radteam Seidel, in Luckenwalde statt. 164 Kinder bis 13 

Jahre radelten bei strahlendem Sonnenschein um die Wette. Über 60 Helfer 

trugen dazu bei, dass die Sportveranstaltung reibungslos über die Bühne 

gehen konnte. Der Doppelolympiasieger und mehrfache Weltmeister Robert 

Bartko feuerte nicht nur seine beiden Söhne an, sondern überreichte auch 

Blumen und Siegerschleifen bei den Ehrungen. Jeder kleine Radfahrer bekam 

eine Teilnehmerurkunde und ein kleines Geschenk. 

10 Schulen aus Luckenwalde, Jüterbog und Nuthe-Urstromtal, sowie eine 

Vertretung des 1. LSC und der Tagesgruppe aus der Galmer Straße gingen 

an den Start – so viele Teams wie nie zuvor. 

Ein herzliches Dankeschön geht an die anliegenden Unternehmen und die 

Anwohner, die verständnisvoll auf die Verkehrssperrung reagierten. 

Vor den Kindern durften wie jedes Jahr die Tauben starten. 

Beim Rennen der Jungen des Jahrgangs 2000/2001 kämpften so viele Radsportler 

wie noch nie zuvor um die ersten Plätze. 

Ehrengast Bartko applaudiert den jungen Radfahrerinnen bei der Siegerehrung. 

2. Rennen: bis 2002 Mädchen (1 Runden = 0,91 km) 

1. Haschker Rebekka, F.-Ebert-GS 

2. Schneider Lisa Marie, F.-Ebert-GS 

3. Seidel Clea, F.-Ebert-GS 

3. Rennen: 00/01 Jungen (3 Runden = 2,73 km) 

1. Wenzlaff Marten, F.-L.-Jahn-GS 

2. Toht Laurin, F.-Ebert-GS 

3. Hassan Misto Mejet, Arndt-GS 

4. Rennen: bis 2002 Jungen (1 Runden = 0,91 km) 

1. Hake Niklas, GS Trebbin 

2. Winter Nils, F.-L.-Jahn-GS 

3. Kother Ole, F.-Ebert-GS 

5. Rennen: 98/99 Mädchen (3 Runden = 2,73 km) 

1. Jursch Mareike, F.-L.-Jahn-GS 

2. Herrmann Lea Sophie, Friedrich-Gymnasium 

3. Hagemann Laura, F.-L.-Jahn-GS 

6. Rennen: 98-99 Jungen (4 Runden = 3,64 km) 

1. Junker Patrick, Altes Lager 

2. Höbold Paul, Friedrich-Gymnasium 

3. Leps Aaron, Friedrich-Gymnasium 

Schulwertung Kinder bis Jahrgang 2002 

1. F.-Ebert-GS Luckenwalde 

2. GS Woltersdorf Stülpe 

3. GS Trebbin 

Schulwertung 

1. Friedrich-Gymnasium Luckenwalde 

2. F.-L.-Jahn-GS Luckenwalde 

3. GS Trebbin 


Stabsstelle Pressearbeit, Verwaltungs- und Kommunalservice


Am 3. Oktober hatte die Freiwillige Feuerwehr Luckenwalde wieder zum 

Tag der offenen Tür geladen und bei strahlendem Sonnenschein kamen 

Groß und Klein zahlreich auf das Gelände der Feuerwehr. In diesem Jahr 

wurde der Platz hinter der Feuerwehr am Nuthepark mit einbezogen. Der 

stellvertretende Stadtbrandmeister René Stephan und sein Mitstreiter Holger 

Braun hatten mit vielen fleißigen Helfern ein buntes Programm zusammengestellt, 

lobte Stadtbrandmeister Michael Schuhmacher-Gutzke. Dass 

die Initiative der Freiwilligen Feuerwehr bei den Besuchern so gut ankommt, 

freute ihn ebenso. 

In der Feuerwache waren neben den Dienstuniformen der Kameraden eine 

Ausstellung über die Einsätze der Feuerwehr sowie eine Modellbauausstellung 

zu sehen und es konnten Speisen und Getränke eingenommen 

werden. Mit der Verköstigung hatten die fleißigen Grillmeister so ihre liebe 

Not, denn sie konnten gar nicht so schnell nachlegen, wie bestellt wurde. 

Gegen Nachmittag waren alle Grillwürste und Steaks verkauft sowie alle 

Eisbeine verspeist. Auch Kaffee und Kuchen standen, sehr zur Freude der 

Jugendfeuerwehr, bei den Gästen hoch im Kurs. 

Die jüngsten Feuerwehrfestbesucher tobten auf der Hüpfburg, ließen sich 

schminken oder bastelten, fuhren mit Miniautos durch eine Miniaturfeuerwache 

der Kreisjugendfeuerwehr des Landkreises Teltow-Fläming und 

beteiligten sich mit ihren Eltern oder größeren Geschwistern am 

Schlauchbootrennen auf dem Teich im Nuthepark. Bei dem Schlauchbootrennen 

galt es in kürzester Zeit eine mit Luftballons abgesteckte Strecke 

abzufahren. Die schnellsten Teilnehmer wurden mit Gutscheinen belohnt. 

Den noblen Sponsoren der Taverna Periklis und dem Toom Baumarkt 

Luckenwalde sei an dieser Stelle nochmals recht herzlich gedankt. 

Ein Infostand des „feel good Gesundheitszentrums“ lockte mit einem 

Gewinnspiel und informierte Besucher über die Möglichkeiten in dem Zentrum 

etwas für die Gesundheit und persönliches Wohlbefinden zu tun. 

Mutige Gäste nahmen im Rettungssimulator der Polizei des Landes Brandenburg 

Platz. „Mit diesem Simulator lassen sich Unfallendpositionen nach 

Überschlägen, wie Seiten-, Schräg- und Dachlage, gefahrlos und realitätsnah 

darstellen“, erklärte Olaf Lehnhardt lehrreich mit seiner charmanten 

Kollegin den interessierten Besuchern. Am Simulator können alle lebensnotwendigen 

Bewegungs- und Handlungstechniken trainiert werden, die 

zum gefahrenlosen Befreien notwendig sind. Man wurde anschaulich in die 

Lage versetzt, sich selbst oder anderen richtig zu helfen. 

Das Technische Hilfswerk war mit Fahrzeugen und Einsatztechnik aus seinem 

Fuhrpark vor Ort und präsentierte u. a. die Funktionsweise eines Plasmaschneiders, 

der für Bergungsarbeiten zum Einsatz kommt. Das Gerät erzeugt 

einen Lichtbogen, durch dessen hohe Energiedichte das Metall schmilzt 

und so eine Schnittfuge entsteht, erklärten die THW-Verantwortlichen Dirk 

Höhne und Michael Ziegert sehr anschaulich. 

Am Vormittag präsentierte die Hundestaffel der Polizei, unter Leitung von 


Knallrote Autos und vieles mehr 

bei der Feuerwehr 

Klaus Kelm, wie nicht nur bei einer Sprengstoffsuche vorgegangen wird. 

Eindrucksvoll haben die Polizeihundeführer gezeigt, mit wie viel Ausdauer 

und spielerischem Geschick die Hunde ihren Einsatzauftrag umzusetzen 

verstanden, und wie die Hundeführer dabei vorgingen, um den Spieltrieb 

des Hundes erfolgreich zu nutzen. Das begeisterte Publikum dankte allen 

Akteuren mit großem Respekt und viel Applaus. 

An einem eigens vom Technischen Hilfswerk Luckenwalde aufgestellten 

Gerüstturm demonstrierten Feuerwehrmänner die Rettung von Menschen 

aus luftiger Höhe. Speziell zum Thema Absturzsicherung ausgebildete Kameraden 

aus Luckenwalde und Trebbin führten imposant vor, was alles notwendig 

ist, um eine Person fachgerecht zu sichern und transportfertig in 

Sicherheit zu bringen. 

Bei einer weiteren Einsatzübung der Jugendfeuerwehr konnten die großen 

und kleinen Freiwilligen beweisen, was sie gelernt haben. So löschten die 

Jüngsten der Jugendfeuerwehr ein „großes“ Feuer und die Älteren veranschaulichten, 

wie man eine bewusstlose und verletzte Person rettet. Im 

Anschluss konnte man die Freiwilligen der Jugendfeuerwehr an den Einsatzfahrzeugen 

der Feuerwehr finden, wo sie Interessierten den Fahrzeugbestand 

sowie die Funktionsweise eines Löschfahrzeugs näher brachten. 

Insgesamt ein schöner und erfolgreicher Familientag, besonders für die Freiwillige 

Feuerwehr Luckenwalde. 

i. A. Britta Jähner, Stabsstelle Pressearbeit, Verwaltungs- und Kommunalservice


Bühnenmeister Peter Migulla erklärt die Bühnentechnik. 

Auf der Galerie etliche Meter über der Bühne gab es viel zu sehen. 

Zehn Kinder der Tagespflege Sonnenschein genossen mit ihren Tagesmüttern 

Heike Montag und Angelika Ziepel am 5. Oktober das schöne Wetter, 

um sich an der frischen Luft zu bewegen. 

Umringt von der Herbstpracht mit leuchtenden Blättern buddelten sie unermüdlich 

im Beachvolleyballfeld am Boulevard. 

Frau Ziepel legt Wert darauf, so oft es geht mit den Kindern Spaziergänge 

zu unternehmen. 

Sie und ihre Kollegin betreuen Mädchen und Jungen im Alter von bis zu drei 

Jahren in der Tagespflege. 

i. A. Britta Jähner 



Blick hinter die Kulissen – 

Tag der offenen Tür im Stadttheater 


Etwas Besonderes war am 8. Oktober im Stadttheater zu sehen: keine Musikveranstaltung 

oder Komödie, sondern Einblicke hinter die Kulissen des Theaters. 

Vor der Bühne des Theaters waren die meisten Luckenwalder schon. 

Der Tag der offenen Tür bot die Möglichkeit, sich auch einmal auf, hinter 

und sogar über der Bühne umzusehen. Welch ein Aufwand dort betrieben 

wird, um die Vorstellungen für das Publikum perfekt zu machen, hat viele 

Besucher beeindruckt. 

Andreas Kitzing aus dem Kultur-, Sport- und Tourismusamt der Stadt und 

Bühnenmeister Peter Migulla stellten das Stadttheater vor und Jochen Neumann 

gab einen Einblick in die Tontechnik des Hauses. Die stündlichen 

Führungen wurden sehr gut angenommen. „Mit so einem Ansturm haben 

wir nicht gerechnet.“, gab Andreas Kitzing zu. Das Stadttheater wurde 1927 

bis 1930 gebaut, verfügt heute über 726 Sitz- und sechs Rollstuhlplätze 

und ist „eindeutig eines der schönsten Häuser Deutschlands im Gastspielbereich“, 

so Herr Kitzing zu Beginn der Führung. Die begeisterten Interessenten 

konnten dann den Eingangsbereich, den Theaterkeller, die Ton- und 

die Lichttechnik besichtigen. Auch den Orchestergraben unter der Bühne, 

wo bei Aufführungen die Musiker sitzen, bekommt man sonst nicht zu sehen. 

Auf der Bühne erklärte Peter Migulla die verschiedenen Züge, die mit 

12-facher Sicherheit dafür sorgen, dass die Schauspieler und Musiker nicht 

von herabfallenden Vorhängen oder bis zu 20 Kilogramm schweren Scheinwerfern 

verletzt werden können. Dass ein Theater besondere Vorrichtungen 

zum Brandschutz braucht, hatte man sich schon gedacht. Wenn auf der 

Bühne mit Nebelmaschinen gearbeitet wird, kann natürlich ein normaler 

Rauchmelder nicht verwendet werden. Dass aber der Vorhang auch heute 

noch per Hand auf und zu gekurbelt wird, überraschte doch einige. Bei 

mehreren Zugaben und Verbeugungen habe man da ganz schön Muskelkater, 

so Migulla. Das habe auch schon Moderatorin und Sängerin Barbara 

Schöneberger merken müssen, die bei einem Auftritt im Stadttheater den 

Vorhang selbst kurbeln wollte. Aber nicht nur für die Besucher gab es einige 

interessante Anekdoten zu hören. Herr Kitzing erfuhr von einer Besucherin, 

dass ihre Eltern einst die Hochzeitsreise verschoben hatten, um bei der 

Eröffnung des Luckenwalder Stadttheaters 1930 anwesend sein zu können. 

Sie ist die Tochter von Paul Backes, einem der Architekten des Theaters. 

Erstmals im Scheinwerferlicht auf den Brettern, die die Welt bedeuten, 

waren viele Besucher erstaunt, wie warm es dort wird und dass man so 

geblendet wird, dass man kaum mehr als die ersten Reihen im Publikum 

sehen kann. Viele Künstler wollen auf der Bühne nur möglichst gut aussehen 

und das bedeute extrem viel Scheinwerferlicht, damit sich keine Schatten 

z. B. unter den Augen bilden. Besonderes Highlight der Führungen war 

die Besichtigung der zwei Galerien und des Schnürbodens in 12 Metern 

Höhe über der Bühne. 



Herbstsonne lockt hinaus – Sonnenscheinkinder beim Ausflug


Samstag, 22. Oktober – 16.00 Uhr 

Klavierkonzert mit dem Pianisten Prof. Christian Elsas 

Veranstaltungstipps 

Stadttheater Luckenwalde – 

Konzerte, Lesung, Theater, Ballett und Rostocker Reggae 

„Neue Wege“ – 

Hommage an Franz Liszt zu seinem 200. Geburtsjahr 

Im Programm auch: George Gershwins Rhapsody in blue (Originalfassung 

für Klavier solo) 

Das Programm unter dem Titel „Neue Wege“ ist dem Jubilar des Jahres 

2011, Franz Liszt (200. Geburtsjahr), gewidmet. Während nicht selten vor 

allem die zweifellos in großem Maße vorhandene Virtuosität Liszts in den 

Vordergrund der Programmgestaltungen gesetzt wird, hat Prof. Elsas ein 

Programm zusammengestellt, das nicht nur das eine Gesicht dieser schillernden 

Künstlerpersönlichkeit beleuchtet, sondern Schlaglichter auf einige 

der vielfältigen, teilweise gegensätzlichen Gesichter Liszts wirft und damit 

bewusst dem Bild des ausschließlich virtuosen „Salonlöwen“ entschieden 

entgegentritt. 

Freuen dürfen sich die Besucher des Konzertes auch wieder auf die Moderation 

Christian Elsas‘, die in den zurückliegenden zwei Jahrzehnten zu einem 

Markenzeichen von ihm geworden ist. Sie ist nicht musikwissenschaftlich 

oder pädagogisch, sondern ganz das Gegenteil; der Pianist „erzählt“ charmant 

und in einfachen Worten von seinen eigenen, ganz persönlichen Gedanken, 

Ideen und Empfindungen, die er zu den einzelnen Werken hat und 

erleichtert damit zusätzlich den Zugang zu den Kompositionen, gibt individuelle 

Anregungen zum Verständnis des jeweiligen Werkes. 

Eintritt: 12,00 € auf allen Plätzen 

Impressum 

Pelikan-Post 

Samstag, 29. Oktober – 15.00 und 20.00 Uhr 

POPCHOR-TF präsentiert „Best of Musical“ 

Letztmalig – aller guten Dinge sind drei! 

Freitag, 4. November – 19.00 Uhr und 

Samstag 5. November – 17.00 Uhr 

„Märker und Berliner VI“ 

Einmal Luckenwalde, Berlin und zurück 

Berühmte, Beliebte, Bekannte – zu Gast im LeseCafé „Studiobühne“ 

Freunde und Mitglieder des Literaturkreises der „Luckenwalder Heimatfreunde“ 

gestalten eine heiter-besinnliche szenische Lesung. 

Eintritt: 8,00 € 

VORSCHAU: 

Mittwoch, 9. November und 

Donnerstag 10. November – jeweils 10.00 Uhr 

Ritter Kamenbert 

Ein Käsical von Peter Blaikner 

Mecklenburgisches Landestheater Parchim 

Empfohlen für Kinder ab 5 Jahren 

Eintritt: I 4,00 € / II 3,50 € 

Freitag, 25. November – 20.00 Uhr 

Reggae im Theaterkeller mit der Rostocker Band „NYABINGHIA“ 

Sonntag, 27. November – 17.00 Uhr 

„Schwanensee“ – Ballett in drei Akten 

präsentiert von der Russischen Staatlichen Ballettakademie R. Nurejew 

Eintrittskarten erhalten Sie in der Touristinformation, Markt 11, Tel. 03371 

– 672500. Im Internet unter: http://www.luckenwalde.de/kultursp/theater/ 

spielplan.htm (oder einfach auf die Fotos klicken). 

Herausgeber, Druck und Verlag: 

Heimatblatt Brandenburg Verlag GmbH, Panoramastraße 1, 10178 Berlin, Telefon: 030 / 28 09 93 45,E-Mail: redaktion@heimatblatt.de 

Verantwortlich für den Inhalt des amtlichen Teils: 

Bürgermeisterin Elisabeth Herzog-von der Heide; Markt 10; 14943 Luckenwalde; Telefon: (0 33 71) 6 72-0; Fax: (0 33 71) 6 72-2 23; 

E-Mail-Adresse: rathaus@luckenwalde.de; Internet-Adresse: http://www.Luckenwalde.de 

Vertrieb: 

Thiele Agentur 

Die nächste Ausgabe erscheint am 1. November 2011. Anzeigenschluss ist am 24. Oktober 2011.


HeimatMuseum Luckenwalde 

Sonderausstellung 

27. Oktober bis 27. November„Harmonie in Licht & Farbe“ 

Malerei von Anja Pappe aus Luckenwalde (Reispapiermalerei und chinesische 

Gedichte) 

1. LSC – Bundesliga Ringen 

Nächste Heimkämpfe 

Beginn jeweils 19:30 Uhr, Fläminghalle Luckenwalde: 

22. Oktober 1. LSC – SV Luftfahrt Berlin 

31. Oktober 1. LSC – SV Untergriesbach 

05. November 1. LSC – SV Hallbergmoos 

4. überregionale bundesoffene 

Kaninchenschau in der Fläminghalle 

Am 29. und 30. Oktober findet in Luckenwalde eine überregionale Kaninchenschau 

statt, die in Zusammenarbeit der Vereine Luckenwalde, Bardenitz, 

Jüterbog und Schönefeld der Rassekaninchenzüchter Teltow-Fläming organisiert 

wird. 

Darüber hinaus findet im Rahmen dieser Flämingschau auch die 12. bundesweite 

Sonderschau der Zwergwidder weißgrannen- und lohfarbig statt. 

Hierbei wird die Fläminghalle über 2 Tage etwa 500 Rassekaninchen beherbergen. 

Der Interessent bzw. Tierfreund hat dabei die Möglichkeit, sich über 

eine enorme Rassevielfalt zu informieren. 

Die Eröffnungsfeier der Schau findet am 29. Oktober um 11 Uhr statt. Die 

Schau ist Samstag von 9 bis 18 Uhr und Sonntag von 9 bis 15 Uhr geöffnet. 

Der Eintritt ist frei. 

Stiftung Naturlandschaften Brandenburg 

Samstag, 29. Oktober: 4. Felgentreuer Wandertag 

Durch das Naturschutzgebiet zur Försterei Schwemm 

Leitung: Gerd Talchau, Dorfgemeinschaft Felgentreu e. V. 

Treff: Naturhaus Felgentreu (Dorfstr. 24), 9.30 Uhr, 

Dauer 4,5 Stunden (9,5 km) 

Hinweise: Beitrag: 5 € (einschl. Frühstück), sonst 2 €, Anmeldung erbeten 

unter Tel. 033 734 / 502 06 



Bürgerbefragung: Möchten Sie 

das LUK-Kennzeichen zurück? 

Eine Vielzahl deutscher Städte und Gemeinden hat in den vergangenen 40 

Jahren ihr Kfz-Kennzeichen verloren. Grund waren die zahlreichen Um- und 

Neustrukturierungen der Landkreise. Prof. Dr. Ralf Bochert von der Hochschule 

Heilbronn hat 2010 die Initiative „Kennzeichenliberalisierung“ gegründet. 

In deren Rahmen werden am 29. Oktober, ab 9.00 Uhr auf dem 

Markt Luckenwalderinnen und Luckenwalder befragt, ob sie gerne wieder 

„LUK“ statt „TF“ als Kfz-Kennzeichen hätten. Luckenwalde ist die 142. 

Stadt bundesweit, in der diese Befragung im Rahmen des Projekts stattfindet. 

THE GLORY GOSPEL SINGERS aus 

New York kommen nach Luckenwalde 

Das Konzert findet am 26. Oktober in der Kirche St. Johannis in Luckenwalde 

statt. 

Beginn des Konzertes: 19:30 Uhr 

Einlass und Abendkasse: 18:30 Uhr 

Karten kosten 17,00 Euro im VVK und 19,00 Euro an der Abendkasse. 

Das diesjährige Programm verspricht einen unterhaltsamen Abend. 

Von bekannten Gospel-Klassikern bis hin zu modernen Gospel-Songs erleben 

die Zuschauer ein familiäres und schwungvolles Konzert. 

Karten sind an folgenden VVK-Stellen ab sofort erhältlich: 

– TouristInformation Luckenwalde, Markt 11 in Luckenwalde 

– Märkische Allgemeine Zeitung, Schützenstraße 63 in Luckenwalde 

– Kulturquartier Mönchenkloster Jüterbog, Mönchenkirchplatz 6 in 

Jüterbog 

Offene Höfe 

zwischen Nuthe und Nieplitz 

Sonntag, 6. November, 11.00 - 17.00 Uhr 

Alle erlebbaren Hof-Schauplätze sind im Internet unter www.offenehöfe.de 

abrufbar. 

Informationen: Naturpark: 033732 50615 

In einer Gemeinschaftsaktion laden am Sonntag, dem 6. November die 

„Offenen Höfe in der Nuthe-Nieplitz-Region“ in Hofläden und Höfen ein. 

Die kulinarische Reise der Offenen Höfe wird diesmal mit Goldtröpfchentorte, 

Kürbispunsch, Wildkräuterbratwurst, Gulasch und Flämingbier in 

Bardenitz bei Treuenbrietzen eröffnet. 

In Luckenwalde lädt die Mühle Steinmeyer zum leckeren „Mühlenbrunch“ 

in der Zeit von 11.00 - 14.00 Uhr ein. 

Direkte Demokratie und Partizipation – 

Chancen einer 

demokratischen Gesellschaft 

Vortrag und Diskussion mit Prof. Dr. Roland Roth und Dr. Michael Efler 

Eine Veranstaltung der Heinrich-Böll-Stiftung Brandenburg 

Dienstag, 25. Oktober 

Beginn: 19:00 Uhr 

Waldstadt-Treff, Gutenbergstraße, 15806 Zossen/Waldstadt 

Der Eintritt ist frei. 

Um Anmeldung per Mail (anmeldung@boell-brandenburg.de) oder per Fax 

(0331-20057820) wird gebeten. 

Informationen unter www.boell-brandenburg.de


Fläming Wandertage 2011 – 

Testtouren für Großereignis 2012 

23. Oktober – Ravensbergwanderung 

Besuch vom Waldhaus und Falkenhof mit Greifvogelvorführung und Jägerführung 

und Besichtigung eines Streichelzoos, Rundwanderung 10 km/6 h 

Treffpunkt 09:00 Uhr/14478 Potsdam, Bahnhof Rehbrücke 

Verpflegung Einkehr, Veranstalter Amt der Gemeinde Nuthetal, Infotelefon 

033200 40040 

26. Oktober – Vom Plänchen zur Wühlmühle 

Von Brück entlang der Kleinen Plane zum Reiterhof Wühlmühle, einer noch 

aktiven Wassermühle, idyllisch an der Plane gelegen. 

Rundwanderung 12 km/3 h 

Treffpunkt 09:30 Uhr/14822 Brück, Bahnhof 

Verpflegung Rucksackverpflegung/Einkehr, Veranstalter Fremdenverkehrsverein 

Brück e. V., Infotelefon 033748 13240 

29. Oktober – Kirchen, Küster, Kolonisten 

Kirchen Philipsthal, Nudow, Fahlhorst, Saarmund, 

Streckenwanderung 15 km/7 h 

Treffpunkt 09:30 Uhr/14478 Potsdam, Bahnhof Rehbrücke 

Verpflegung Einkehr, Veranstalter Evangelische Kirchengemeinde Saarmund, 

Infotelefon 033200 85448, Shuttle Bus 611 stündlich ab Haltestelle 

Nuthestraße in Saarmund, ca. 2,50 € pro Person 

31. Oktober – Wanderung um den Seddiner See 

Eine Wanderung durch die reizvolle Landschaft der Nuthe-Niederung, 

Rundwanderung 14 km/4 h 

Treffpunkt 09:30 Uhr/14554 Seddiner See, Kirchplatz 

Teilnehmer max. 80, Verpflegung Rucksackverpflegung, Veranstalter ESV 

Lok Seddin, Infotelefon 033205 44625 

Tourismusverband Fläming e. V. 

Küstergasse 4, D-14547 Beelitz 

Telefon: 03 32 04/62 87-62/63, Fax: 03 32 04/62 87 61 

info@deutscher-wandertag-2012.de 

www.deutscher-wandertag-2012.de 

Verantwortlich für die Zustellung: 

DIETRICH DIETRICH THIELE THIELE AGENTUR 

AGENTUR 

Werbe- und Verteileragentur 

Mühlenstr. 6,14947 Dobbrikow 

Funk: 0 172 / 3 22 61 15 

Tel.: 03 37 32 / 4 06 24 

Fax: 03 37 32 / 4 06 25 


Bibliothek im Bahnhof 

informiert 

Vorlesen für Schulkinder 

Unsere Vorlesepaten und Kinderbibliothekarin Jutta 

Pellmann suchen entsprechend der Jahreszeit spannende, 

lustige, gruselige Geschichten oder Gedichte 

aus, wobei das Vorlesen und das Zuhören gleichermaßen Spaß macht. Wir 

freuen uns ebenso, wenn ihr als Zuhörer euer Lieblingsbuch dabei habt und 

uns vorlesen wollt oder uns daraus vorlesen lasst. 

Mittwoch, den 19. Oktober, um 14.00 Uhr …Herbst … 

Vorlesen und Basteln für Vorschulkinder 

Unsere Vorlesepaten Christa Walbrach, Barbara Tietz und Edda Donepp, 

wie auch Kinderbibliothekarin Jutta Pellmann suchen wieder spannende 

Geschichten entsprechend der Jahreszeit aus und freuen sich auf die Zuhörer, 

die mit Mutti, Vati, Oma oder Opa zu uns kommen! Basteleien für kleine 

Hände werden auch angeboten. 

Freitag, den 21.Oktober, um 16.00 Uhr …Herbst… 

Martin Luther und die Entwicklung der Deutschen Sprache 

Der Rotary Club Kloster Zinna gibt sich die Ehre, Sie zur 5. Veranstaltung 

aus der Reihe „500 Jahre Reformation“ am Sonntag, 30. Oktober um 11.00 

Uhr in die Bibliothek im Bahnhof (BiB) in Luckenwalde einzuladen. 

Wir erbitten am Einlass eine Spende für die unmittelbare Unterstützung der 

Arbeit der Bibliothek. 

Festvortrag: Professor Dr. Hans Ulrich Schmid, Institut für Germanistik der 

Universität Leipzig 

Bezugsmöglichkeiten und 

-bedingungen für Luckenwalder 

Stadtblatt „Pelikan-Post“ 

1. Die Pelikan-Post kann kostenlos bei der Stadt Luckenwalde abgeholt 

bzw. eingesehen werden und liegt bereit: 

in der Bürgerinformation im Rathausfoyer, Markt 10, in der Stabsstelle 

Pressearbeit, Verwaltungs- und Kommunalservice im Rathaus, 

Markt 10, in der Touristinformation, Markt 11 

2. Gegen Erstattung der Portokosten (lt. Postgebührentarif) erfolgt die 

Zusendung der Pelikan-Post. 

Redaktionsschluss für die kommende Ausgabe der Pelikan-Post ist 

Dienstag, der 25. Oktober, 14 Uhr. 

Senden Sie Ihren Beitrag an die Stadt Luckenwalde, Stabsstelle Pressearbeit, 

Verwaltungs- und Kommunalservice, Markt 10, 14943 

Luckenwalde per E-Mail an presse@luckenwalde.de. 

Leserbriefe sind vom Abdruck ausgeschlossen. 

Nächster Erscheinungstermin: Dienstag, 1. November


Diakonisches Werk – Service- und 

Beratungsstellen Luckenwalde 

Burg 22d 

Schuldner- und Insolvenzberatung 

Tel.: 03371 – 401 427; Fax: 03371 – 405 29 17 

Di. 9 – 11 Uhr, Do. 16 – 18 Uhr und nach Vereinbarung 

Allgemeine Sozialberatung 

Tel.: 03371 – 405 29 23, Di. 9 – 14 Uhr 

Hilfe beim Ausfüllen von Anträgen, speziell ALG II, Vermittlung an Fachberatungsstellen 

Vermittlungsstelle des Müttergenesungswerkes 

Tel.: 03371 – 402 136, Mo. 13 – 17 Uhr und nach Vereinbarung 

Jugendmigrationsdienst 

Tel.: 03371 – 405 29 28, Di. 10 – 15 Uhr und nach Vereinbarung 

Beratungsstelle für Flüchtlinge 

Tel.: 03371 – 402 136, jeden Dienstag 14 – 17 Uhr 

Elternkreis drogenabhängiger Kinder und Jugendlicher 

jeden 1. u. 3. Mittwoch im Monat 19.30 Uhr 

03371 – 614 430 oder 404 84 70; E-Mail: luckenwalde@ekbb.de 

Wohnungslosenhilfe mobil 

Im Krisenfall 0160 – 968 318 58 

Schützenstraße 6 

Kontakt- und Begegnungsstätte „Lichtblick“ 

Tel.: 03371 – 406 452, Erstkontakt für Suchtabhängige und Angehörige 

In dringenden Fällen: Tel 0172 – 181 99 87 

Der Kegelsport 

in Luckenwalde lädt ein 

Trainingszeiten des Luckenwalder Keglerverbandes 1925 e. V. und des Kegelclub 

Fortschritt e. V. 

Das gemeinsame Kindertraining findet am Mittwoch 15:30 Uhr – 18:00 

Uhr und am Freitag 16:00 Uhr – 17:30 Uhr statt. 

Das Training der Erwachsenen des LKV Mittwoch 18:00 Uhr – 21:30 Uhr, 

Donnerstag 18:00 Uhr – 21:30 Uhr und des KC Fortschritt Freitag 18:00 

Uhr – 20:00 Uhr. 

Interessierte Kinder ab 8 Jahre und Männer und Frauen jedes Alters sind 

herzlich willkommen. Das Training findet in Luckenwalde Kegelbahn Bürgerhof, 

Jüterboger Straße 42 statt. Mitzubringen sind Turnschuhe. 

Akademie 2. Lebenshälfte informiert 

Geschichte der Baukultur in Luckenwalde I 

26. Oktober von 15.00 - 16.30 Uhr, In der Potsdamer Straße 2 / Luckenwalde 

Geschichte der Baukultur in Luckenwalde II 

2. November von 15.00 Uhr - 16.30 Uhr, In der Potsdamer Straße 2 / 

Luckenwalde 

Englisch Oberstufe IV 

Kurs vom 27. Oktober bis 15. Dezember jeweils Donnerstag von 09.00 – 

12.15 Uhr/32UE, Teilnehmergebühr: 3 €/UE 

Führerschein auch zu DDR-Zeiten gemacht? Mobil bleiben?(I) 

Wir laden Sie ein, sich schnell anzumelden und Ihr Wissen wieder aufzufrischen, 

bzw. zu erweitern. 

Kurs 19.10./26.10./02.11./09.11. jeweils Mittwoch von 9.00- 11.30 Uhr/ 

12 UE, Teilnehmergebühr: 2,50 €/UE 

Anmeldung erforderlich 

Informationen und Beratung: Kerstin Hödt & Dieter Jesche, Förderverein 

Akademie 2. Lebenshälfte im Land Brandenburg, KS Luckenwalde, 14943 

Luckenwalde, Potsdamer Straße 2, Telefon: 03371-402468, Funk: 01520- 

4069571, Mail: aka-luckenwalde@lebenshaelfte.de, 

www.akademie2.lebenshaelfte.de 

Mitteilungen 


MehrGenerationenHaus 

Bürger- und Kieztreff 

Mo - Fr 09.00 – 18.00 Uhr Offener Treff aller Generationen – Spiel- und 

Freizeitangebote 

09.00 – 15.00 Uhr Eltern-Kind-Gruppen – Krabbelgruppen 

13.00 – 17.00 Uhr Hausaufgabenhilfe 

Mo - Do 14.00 – 17.00 Uhr Kiez-Café 

Mo 09.30 – 11.30 Uhr Eltern-Baby-Turnen mit Physiotherapeutin 

14.00 – 18.00 Uhr Fahrradwerkstatt 

15.00 – 17.00 Uhr Kochen und Backen mit den Kindern 

Di 10.00 – 17.00 Uhr Allgemeine Sozialberatungen 

ab 14.00 Uhr Beratung für Flüchtlinge 

17.00 – 18.00 Uhr Aerobic 

18.00 – 20.00 Uhr Selbstverteidigung für Frauen 

Mi 15.30 –16.30 Uhr Singen und Tanzen 

Do 13.00 – 18.00 Uhr Fahrradwerkstatt 

14.00 – 16.00 Uhr Seniorennachmittag 

14.00 – 17.00 Uhr Computerzeit für Kinder 

Fr 10.00 – 12.00 Uhr Computer 50+ 

Wir sind für Sie da: Montag bis Freitag 9.00 – 18.00 Uhr 

Tel.: 03371/ 4048470, Fax: 03371/ 4052917 

E-Mail: mgh-kieztreff.luckenwalde@dw-tf.de 

Spezialberatung zu Rechtsfragen 

Die Schuldner- und Insolvenzberatungsstelle des Deutschen Roten Kreuz 

bietet an jedem letzten Donnerstag im Monat von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr 

eine rechtliche Beratung an. 

Erich-Weinert-Str. 46, 15711 Königs Wusterhausen 

Die Beratung ist kostenfrei und unterliegt der Schweigepflicht. 

Wir bitten um Voranmeldung unter 03375/2189-70. 

Wandergruppe „Auf Schusters Rappen“ 

Montag 24.10. Treffpunkt Radtour nach Kloster Zinna 

10.30 Uhr mit Einkehr 

Skatereinstieg 

Dienstag 01.11. Bus - Abfahrt Wandern von Felgentreu nach 

11.30 Bahnhof Frankenförde mit Einkehr 

Bitte bei Zug-/Bustouren unbedingt 10 Tage vorher anmelden! 

Hinweis: Nicht alle Anmeldungen können berücksichtigt werden! 

NEU: Radtouren (max. 25 km) am Montag von April bis Oktober + immer 

einmal im Monat Treffpunkt: Skatereinstieg am Kreishaus um 10.30 Uhr + 

Neueinsteiger sind herzlich willkommen! 

Teilnahme auf eigene Gefahr und eigene Rechnung. Änderungen vorbehalten! 

Infos/Org. 03371/611214 A. Scholz + Montagswanderungen Tel. 611567 

(Kurzstrecken bis 4 km) 

Sprechstunde 

des WEISSEN RING im Kreishaus 

Der WEISSE RING – ein gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von 

Kriminalitätsopfern und zur Verhütung von Straftaten – hält jeden letzten 

Donnerstag im Monat von 15 bis 17.30 Uhr Sprechstunden im Kreishaus 

Teltow-Fläming ab. Der Raum ist der elektronischen Ankündigungstafel zu 

entnehmen. Die Beratung ist unverbindlich, kostenlos, unbürokratisch und 

auf Wunsch anonym. 

Nächster Termin: 27. Oktober


Veranstaltungen der Volkssolidarität 

Begegnungsstätte Luckenwalde 

19.10. 09.00-12.00 Das Reisecenter der Volkssolidarität ist geöffnet 

10.00-14.00 Betreuungsgruppe für Menschen mit Demenz 

14.00 Fit werden und bleiben Treff der Wandergruppe 55+ 

19.00-20.00 Treff der Sportgruppe Bauch-Beine-Po mit Dana 

20.10. 09.00-12.00 Beratung zu dem Thema „Hilfen im Alltag“ 

in der Dahmer Str. 22 

14.00-19.00 Tanz für alle Junggebliebenen im Oktober 

21.10. 10.00-14.00 Betreuungsgruppe für Menschen mit Demenz 

14.15 Sportgruppe „Fit im Alter“ trifft sich 

15.15 Kaffeeklatsch nach dem Sport 

24.10. 09.30 Malerei mit Frau Späth 

13.15 Wassergymnastik in der Fläming-Therme 

25.10. 13.00 Geselligkeit am Nachmittag – Spielnachmittag 

17.00 Hata-Yoga 

26.10. 09.00-12.00 Das Reisecenter der Volkssolidarität ist geöffnet 

10.00-14.00 Betreuungsgruppe für Menschen mit Demenz 

19.00-20.00 Treff der Sportgruppe Bauch-Beine-Po mit Dana 

28.10. 10.00-14.00 Betreuungsgruppe für Menschen mit Demenz 

14.15 Sportgruppe „Fit im Alter“ trifft sich 

15.15 Kaffeeklatsch nach dem Sport 

31.10. Feiertag – Keine Veranstaltung 

Weitere Informationen und Anmeldungen zu den Veranstaltungen erhalten 

Sie unter der Telefonnummer 03371/615354. Natürlich sind wir auch für 

neue Ideen offen. 

Carl-Drinkwitz-Straße 2, Tel. 03371/615354 

Fahrten mit dem Reisecenter 

der Volkssolidarität 

15. November – Radeberger Bier und Blumen der Queen 

Zuerst geht es in die Bierstadt Radeberg. Während der Bierseminares unternimmt 

der Bierkutscher „Ernst“ mit Ihnen einen unterhaltsamen Streifzug 

durch die Geschichte des Bieres. Das persönliche Bierkennerzertifikat, ein 

Radeberger Pils und ein kleiner Snack sind inklusive. Nach dem Mittagessen 

lernen Sie in Wallroda die Kunst der Blumenherstellung kennen. Aus 

Seide, Satin, Organza und Federn werden in liebevoller Handarbeit Ansteckblumen 

für Bekleidung und Hüte hergestellt. Selbst der englische Königshof 

wurde schon beliefert. 

Weitere Fahrten: 

16. Dezember – Lichterfahrt 

Anmeldung: Mittwoch von 9.00- 12.00 Uhr 

Volkssolidarität Fläming-Elster 

Carl-Drinkwitz-Str. 2, 14943 Luckenwalde 

Tel. 03371/615354 

Jeden Dienstag um 14.00 Uhr sind „Könner und Laien“ recht herzlich in 

der Bibliothek im Bahnhof kostenlos zum Zeichnen und Malen eingeladen. 

Ungezwungen und entspannt treffen wir uns zum Experimentieren und 

Probieren, um gemeinsam „Neues“ zu entdecken oder „Altes“ aufzufrischen. 

Nur Mut, auch wenn Sie (Frau oder Mann) in der Schulzeit zum 

letzten Mal mit Buntstiften und Wasserfarben gezeichnet bzw. gemalt haben. 

Wir freuen uns auf Ihr Interesse und persönliches Kennenlernen. 

Rückfragen/Anmeldungen unter der Tel.-Nr.: 03371/642712. 

Astrid Gunkel/Gabriele Knobloch 

ZEICHNEN und MALEN 

Mitteilungen 

Ambulanter 

Palliativ- und Hospizdienst 

Hilfe auf dem letzten Weg im Leben 

Ansprechpartnerin: Frau Birgit Vater, Tel. 699177 oder 0173/9575475 

Büro- und Sprechzeit: Büro des Ambulanten Palliativ- und Hospizdienstes 

in der alten Poliklinik, Saarstraße 1, 14943 Luckenwalde 

Montag, 15 – 17 Uhr, Tel. Terminvereinbarung: 03371/699177 

Trauercafé des Palliativ- und Hospizdienst Luckenwalde e. V. 

Treffpunkt in der Kultur- und Begegnungsstätte, Markt 12a in Luckenwalde 

einmal monatlich, an jedem 2. Dienstag im Monat von 17 – 19 Uhr; Trauernde 

haben hier die Möglichkeit, über ihren Verlust, ihre Nöte und Sorgen 

in kleinem Kreis zu sprechen oder auch nur zuzuhören. Sie können Trost 

und Zuspruch in ihrer besonderen Situation finden. Zwei ausgebildete Mitarbeiter 

stehen Ihnen hilfreich zur Seite. 

Ambulanter Dienst Elsthal 

gemeinnützige GmbH 

Regelmäßige Veranstaltungen in der Riedstraße 4 für die Senioren im Wohngebiet: 

montags, 10.30 Uhr bis 12.00 Uhr: Brettspiele und Kartenspiele in geselliger 

Runde, kostenlos 

donnerstags: gemeinsames Kochen 

freitags: Einkauf zu Marktkauf 

– 19. Oktober 

Vortrag zum Thema: Wie kann ich Stürze vermeiden – 14:30 Uhr 

kostenfrei 

– 28. Oktober 

Halloweenfeier – 10:00 Uhr 4,00 € 

– 2. November 

Biosphäre Potsdam – 10:00 Uhr 8,00 € 

(Anmeldungen bitte bis zum 20. Oktober) 

Regelmäßige Veranstaltungen für die Gäste der Begegnungsstätte Riedstraße 

4: 

montags, 10:30 Uhr bis 12:00 Uhr Brett- und Kartenspiele in geselliger 

Runde, kostenlos 

Beratungen zum gesunden Altern: 

– Vitalwertkontrolle, Blutdruck-, Blutzucker-, Cholesterinmessungen 

Do.: 14:00 Uhr – 15:30 Uhr 

– Beratung für pflegende Angehörige 

– Demenz, Leistungen der Pflegekasse 

Do.: 13:00 Uhr – 14:30 Uhr 

Zu allen regelmäßigen Veranstaltungen, Vorträgen und Ausflügen bieten 

wir Ihnen nach telefonischer Voranfrage gern unseren Haustürservice an, 

pro Einzelfahrt 1,00 €. 

Anmeldungen von 9-15 Uhr telefonisch unter 0 33 71 / 68 999 55


Veranstaltungen des Ortsvereins 

Luckenwalde der Arbeiterwohlfahrt 

Spielnachmittag: 

Jeden Dienstag 14.00 Uhr in der Schützenstraße im Haus Sonnenschein 

und jeden Donnerstag 14.00 Uhr im AWO-Zentrum Bahnhofstraße 5 

Stricknachmittag: 

Jeden Dienstag 16.00 Uhr im AWO-Zentrum, Bahnhofstraße 5 

Tanzveranstaltung: 

19. Oktober, 14.00 Uhr mit der AWO-Disco in der Gaststätte Unger 

Radfahrgruppe: 

26. Oktober, 14.00 Uhr, Abschlussfest zur Radfahrsaison in der Gaststätte 

Unger 

Wandergruppe: 

26. Oktober, 10.30 Uhr, Treffpunkt Marktturm 

2. November Reiseball in Rangsdorf mit dem Naabtal Duo und den 

Rolandspatzen, Mittagessen, Programm, Kaffeegedeck, Musik und Tanz; 

Interessenten melden sich bitte dienstags bis 14.30 Uhr bei Frau Heinrich 

(03371) 6 27912 

Begegnungsstätte Fidibus 

informiert 

19.10. 11.00 -12.00 Uhr Töpfern: Keramikdosen 

19.10. 09.00 -12.15 Uhr PC Kurs Windows 7 

Vom 19.10.-07.12. 

Akademie 2. Lebenshälfte 

19.10. 15.00 -18.00 Uhr Gehörlosen Gruppe Kaffeenachmittag 

20.10. 11.00 -16.00 Uhr Töpfern: Geschenkanhänger 

21.10. 11.00 -15.00 Uhr Töpfern: Kleinen Zoo 

24.10. 11.00 -15.00 Uhr Töpfern: Herbstblätter 

25.10. 13.00 -16.00 Uhr Töpfern: Blumenschilder 

25.10. 15.00 -17.00 Uhr Zeitzeugen Akademie 2. Lebenshälfte 

26.10. 14.00 -16.00 Uhr Töpfern: Windspiele 

26.10. 15.00 -17.00 Uhr Architektur Luckenwalde Akademie 

27.10. 14.00 -16.00 Uhr Töpfern: Käferhäuschen 

28.10. 14.00 -16.00 Uhr Töpfern: Fruchtschalen 

01.11. 14.00 -16.00 Uhr Töpfern: Pilze 

01.11. 13.00 -16.00 Uhr Pasta mal anders 

02.11. 14.00 -16.00 Uhr Blumensteckigel 

03.11. 14.00 -16.00 Uhr Töpfern: Duftlampen 

03.11. 14.00 -15.00 Uhr Kaffeenachmittag 

04.11. 14.00 -16.00 Uhr Töpfern: Vogeltränken 

Bei allen Veranstaltungen bitten wir um eine Anmeldung. 03371 / 400579; 

E-Mail: fidibus@flaeming-net.de 

Für jede Veranstaltung wird ein kleiner Unkostenbeitrag veranschlagt 

Potsdamer Straße 2 

Förderverein 

Freibad Elsthal e. V. 

Der Förderverein Freibad Elsthal e. V. hat sich zum Ziel gesetzt, das 

Luckenwalder Freibad „Elsthal“ hinsichtlich des dauerhaften Erhalts und 

der Förderung der Sanierung zu unterstützen. Wir bitten alle interessierten 

Personen, Gruppen, Institutionen, Firmen, Schulen und Vereine uns bei diesem 

Vorhaben zu unterstützen. 

Förderverein Freibad Elsthal e. V., 1. Vorsitzender Bert Lindner, Käthe-Kollwitz- 

Straße 31, 14943 Luckenwalde, Tel. 03371/622813 

Mitteilungen 

Arbeitslosen-Service 

Luckenwalde 


Verbraucherinsolvenzberatung 

nach Terminabsprache mit Frau Vogel, Tel.: 0331 / 20 12 78 46 

Was mache ich mit meinen Schulden bei Zahlungsunfähigkeit? 

Ausführliche Beratung und sachkundige Begleitung bei den außergerichtlichen 

Vergleichsverhandlungen bis hin zum Ausfüllen des Insolvenzantrages. 

Sprechzeiten Bürger- und Schreibbüro: Tel.: 03371 / 61 13 34 

Montag bis Donnerstag 9.00 – 15.30 Uhr 

Freitag 8.00 – 12.00 Uhr 

zu den Themen rund um die Arbeitslosigkeit, Fristen, Termine, alles zum Thema 

Arbeitslosengeld II (Hartz IV) mit Antragsausfüllung und Zuverdienstanrechnung. 

Als Serviceleistung erstellen wir komplette Bewerbungsunterlagen, 

einschließlich Jobsuche im Internet und helfen Ihnen beim Ausfüllen von Anträgen 

aller Art. Weiterhin führen wir Schreib- und Kopierarbeiten durch. 

Veranstaltungen: 

Montag, 24. Oktober, 13.00 Uhr, Skatspielen 

Gemeinderaum der Kath. Kirche, Eingang Schillerstr. 

Beratung zur gesetzlichen Rente 

Herr Pflanz, Versichertenältester der Deutschen Rentenversicherung berät 

zu Fragen der gesetzlichen Rente (u.a. Kontoklärungen des Versichertenkontos, 

Antragsaufnahme Kontoklärungen und von Rentenanträgen sowie 

Erläuterungen zu erteilten Bescheiden). Beratung von 09.30 – 12.00 Uhr 

Evtl. erforderliche Terminabsprache unter: 033 71 / 400 73 53 

Luckenwalder Tafel 

Montag, Mittwoch, Freitag 

Markenausgabe: 11.00 – 11.30 Uhr 

ab 11.30 Uhr für auswärtige Bürger 

unter Tel.: 03371 / 40 05 83 

Ausgabe Lebensmittel: Montag: 12.00 - 15.30 Uhr 

Mittwoch: 12.00 - 17.00 Uhr 

Freitag: 12.00 - 17.00 Uhr 

Suppenküche: Montag, Mittwoch und Freitag ab 11.30 Uhr 

Wir sind unter folgender Adresse zu erreichen: 

Arbeitslosenverband Deutschland, Landesverband Brandenburg e.V. 

Brandenburger Str. 13, 14943 Luckenwalde, 

Tel.: 03371 / 61 13 34; Fax: 03371 / 40 05 09 

An die Stricknadeln... fertig... los! 

Es ist wieder einmal so weit. ADRA Deutschland e. V. ruft wie jedes Jahr zur 

Aktion „Kinder helfen Kindern“ auf und die Adventgemeinde Luckenwalde 

organisiert diese Aktion wieder für unsere Stadt. Die Prospekte sind bereits 

an alle Schulen und Kindergärten der Stadt verteilt und wir hoffen, dass 

möglichst viele Kinder, Eltern, Lehrer und Erzieher bereit sind, Weihnachtspäckchen 

für die Kinder in Ost- und Westeuropa zu packen. Damit wir außer 

Spiel-, Mal- und Bastelsachen, Hygieneartikel und Süßigkeiten auch 

warme Kleidung in die Päckchen packen können, bitten wir alle 

Luckenwalder, die gern stricken, uns bei der Aktion zu unterstützen. Benötigt 

werden Mützen, Schals, Handschuhe und Socken für Kinder sowie 

Puppenkleidung und kleine Puppen. Das Handarbeitsgeschäft in der Rudolf- 

Breitscheid-Straße 10 nimmt gern auch Wollreste entgegen, welche dann 

kostenlos zum Stricken für die Aktion abgegeben werden. Spenden von 

Spiel-, Mal-, Schul- und Bastelsachen sowie Hygieneartikel, Süßigkeiten und 

Stricksachen können in folgenden Geschäften abgegeben werden: Hörgeräte 

Sager, Markt 7; Handarbeitsgeschäft, Rudolf-Breitscheid-Straße 10 und 

Goldschmiede Förster, Breite Straße 11. 

Die Stricksachen werden vor dem Einpacken wie im vergangenen Jahr der 

Öffentlichkeit präsentiert und von einer Kinderjury prämiert. Sammelschluss 

ist der 16. November. In Vorfreude und Erwartung Ihrer Mithilfe 

Ihr Aktionsteam für das Projekt „Kinder helfen Kindern“ 

der Adventgemeinde Luckenwalde


Vortragsreihe: 

Energetische Haussanierung 

Von den rund 15 Millionen Ein- und Zweifamilienhäusern in Deutschland 

sind etwa zwölf Millionen vor 1984 gebaut worden und zu großen Teilen 

sanierungsbedürftig. Schon heute verbraucht eine Durchschnittsfamilie 80 

Prozent ihrer Energie im Haushalt fürs Heizen – bei weiter steigenden Kosten. 

Durch wirksame Wärmeschutzmaßnahmen lässt sich der Energieverbrauch 

im Einzelfall um bis zu 90 Prozent senken. 

Doch ab wann lohnt sich eine neue Heizung? Wie dick sollen die Wände 

gedämmt werden? Mit der bundesweiten Kampagne „Haus sanieren – profitieren“ 

erhalten Ein- oder Zweifamilienhausbesitzer einen Überblick über 

den energetischen Zustand ihres Gebäudes. Dazu wird von geschulten 

Kampagnenpartnern ein kostenloser Energie-Check vor Ort durchgeführt. 

Diese bundesweite Initiative führt die Deutsche Bundesstiftung Umwelt (DBU) 

in Kooperation mit dem Handwerk und regional u. a. mit der Volkshochschule 

Teltow-Fläming (VHS) durch. In Vorträgen der VHS haben Interessierte 

die Chance, sich über eine energetische Gebäudesanierung zu informieren. 

Im Jahr 2011 finden diese Vorträge am 5. November und am 19. November 

vorerst nur in Ludwigsfelde statt. In vier Lektionen zeigt Bauingenieur 

Sebastian Sandek Schritt für Schritt, durch welche Maßnahmen und ggf. 

mit welchen Fördermitteln man den energetischen Zustand seines Hauses 

verbessern kann. 

Nähere Infos dazu sowie Termine und Anmeldungen findet man auf dem 

Portal der VH Teltow-Fläming (vhs.teltow-flaeming.de) im Kursbereich Gesellschaft, 

Politik, Umwelt unter dem Thema Umweltbildung, telefonische 

Auskünfte gibt es unter (03371) 608-3143. 

Liebes närrisches Volk, 

Hiermit rufen wir euch auf, an der närrischen Zeremonie 

am 11.11. um 11:11 Uhr teilzunehmen, wenn wir 

das Rathaus stürmen und den Schlüssel in Empfang 

nehmen! Wir warten dieses Jahr mit einer großen Überraschung 

auf! 

Wir, der Luckenkiener Karnevalklub, startet am 11.11. in die närrische Saison 

unter dem Motto: „Im Fernsehn` läuft die Casting-Show – heute machen 

wir das so!“ 

Eure Kariedeljungen 

Achtung, Achtung – aufgepasst ! 

Der Luckenkiener Karnevalklub ruft auf: „Mitglieder gesucht“ 

Wir suchen Leute, die gerne bei uns im Verein mitmachen möchten; 

Jeder, der ein Talent hat (Gesang, Bütt, Instrument spielen, Tanzen, Trainer) 

kann sich bei uns melden! Die Personen sollten möglichst schon 18 Jahre 

alt sein. 

Eine neue Kindergruppe werden wir z. gg. Zeit ausschreiben! 

Aber auch Mitwirkende in Sachen Deko, Nähen/Schneidern oder Gestalten, 

Texte schreiben oder Verse dichten – kann zu uns kommen! 

Traut euch! Bewerbt euch! Schreibt uns eine kurze Mail unter: 

kontakt@lkk1959.de bis zum 20. Oktober! 

Kinder (Mädchen wie Jungen), die gerne mal „Kariedeljungen“ für den 

Verein sein möchten, können sich ebenfalls gern vorstellen! 

Schaut auch auf unsere Homepage : www.luckenkiener-karneval-klub.de 

dort findet ihr alle Termine, Kontakte und Daten! 

M. Sachs 

Präsident des LKK 

Lucki-Lucki Helau 

Mitteilungen 

Kursangebote 

der Volkshochschule 

Beginn Uhrzeit Kurs-Nr. Titel 

Mi., 19.10. 18:30 N21402 Nähkurs für Fortgeschrittene 

Mi., 19.10. 09:30 N50119 Kommunikation-E-Mail-Outlook 

Do., 20.10. 16:30 N301321 Hatha Yoga 

Do., 20.10. 17:00 N50105 Textverarbeitung – Einsteiger 

Do., 20.10. 18:00 N41901 Russisch-Auffrischung 

Sa., 22.10. 10:00 N21403 Intensivnähkurs für Anfänger 

Sa., 22.10. 10:00 N50926 Strategien für Frauen 

Sa., 22.10. 09:30 N30235 Füße gut – alles gut 

Di., 25.10. 17:30 N10400 Staatsverschuldung und kein Ende? 

Di., 25.10. 18:30 N21502 Socken stricken – leicht gemacht 

Mi., 27.10. 19:00 N50905 Das A & O der Kommunikation 

Di., 01.11. 19:15 N20512 Figur- und Porträtzeichnen 

Mi., 02.11. 09:00 N50140 Digitales Fotobuch – selbst erstellt 

Mi., 02.11. 18:00 N50122 Outlook fürs Büro 

Do., 03.11. 09:00 N50116 Präsentation mit PowerPoint 

Do., 03.11. 17:00 N10605 Brauchen Kinder Märchen? 

Sa., 05.11. 10:00 N50934 Sich von der besten Seite zeigen 

„Das literarische Kabarett“ – 

präsentiert von der Volkshochschule 

Eine gekonnte Mischung aus Liedern, Interviews, Nachrichten und unterhaltsamen 

Geschichten präsentiert Sven Görtz in seinem Bühnenprogramm 

„Das literarische Kabarett“. 

Unbeschwert vereint er die unterschiedlichsten Zutaten zu einer einzigartigen 

turbulenten Show. Ja – Görtz spricht, spielt und singt: Er interviewt 

Goethe, Ovid und Oscar Wilde zum aktuellen Weltgeschehen, lässt Marcel 

Reich Ranicki per Konferenzschaltung zu Wort kommen und hadert als Amerikaner 

mit „der schrecklichen deutschen Sprache“. Und wo Sven Görtz 

auftritt, herrscht bald höchste Heiterkeit. Multitalent Görtz demonstriert, 

dass es einen Humor jenseits von politischem Kabarett und Comedy gibt. 

Diese literarische Kostbarkeit findet am Freitag, dem 21. Oktober um 20 

Uhr in Luckenwalde statt. 

Anmeldung in der VHS-TF, 14943 Luckenwalde, Am Nuthefließ 2, Tel. (03371) 

608-3142, E-Mail: kvhs@teltow-flaeming.de


Mitteilungen 


Vom Alltag mit Kobolden 

und Trotzköpfchen 

Quasi über Nacht wird aus dem süßen Kleinkind ungefähr mit 1-1,5 Jahren 

ein eigensinniges, manchmal ungestümes Wesen, das lautstark einen eigenen 

Willen durchsetzen will. Gern auch im Supermarkt an der Kasse, wenn 

genug Publikum dabei ist! Da können Eltern schnell mal die gute Laune 

verlieren und sich fragen, was denn nun los ist! 

Zu diesem Thema bietet die Erziehungs- und Familienberatungsstelle 

Luckenwalde des DRK am Donnerstag, den 20. Oktober von 9:30 – 11 Uhr 

eine Informationsveranstaltung mit Kinderbetreuung an. Es gibt einige praktische 

Tipps, mit denen man diese Entwicklungsphase besser überstehen 

kann. Darüber möchten wir gern mit interessierten Eltern ins Gespräch kommen. 

Die Veranstaltung findet in den Räumen der Erziehungs- und Familienberatungsstelle, 

Grabenstr. 23 in Luckenwalde statt. Wir bitten (auch wegen 

der Kinderbetreuung) um telefonische Anmeldung unter Tel. 03371 / 

61 05 42. Aber auch mit allen anderen Fragen rund um das Thema Familie 

und Erziehung können sich Eltern an die Erziehungsberatung wenden – ein 

Anruf genügt!


Landeskirchliche Gemeinschaft e.V. 

● Gottesdienste jeden Sonntag: 

seit 9. Oktober Gottesdienstbeginn 17.00 Uhr 

Ausnahme: Sonntag, 23. Oktober, 16.00 Uhr 

Ökumenischer Gottesdienst in der Kath. Kirche St. Josef 

Seniorenkreis: 19. Oktober um 15.00 Uhr 

Gebetsstunde: 26. Oktober um 18.30 Uhr 

Poststraße 13 

Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde (Baptisten) 

Wir laden ganz herzlich zu den folgenden Veranstaltungen in die Puschkinstraße 

36 ein: Gottesdienst:jeden Sonntag – 10:00 Uhr mit Kindergottesdienst 

Samstag – 19:00 Uhr Jugend, Dienstag – 10:00 Uhr Krabbelgruppe 

Bibelgespräch: 19. Oktober, 19.00 Uhr 

Bitte vormerken: Zu unserem Frauenfrühstück am 5. November, 9.30 Uhr und 

zum Männerfrühstück am 12. November, 9.30 Uhr möchten wir ganz herzlich 

einladen. 

Zeugen Jehovas 

Zusammenkünfte im Königreichssaal, Am Honigberg Nr. 11, Luckenwalde 

21.10.11 Versammlungsbibelstudium 

19.00 Uhr Legt gründlich Zeugnis ab für Gottes Königreich – 

„Für das Werk“ ausgesondert 

23.10.11 Vortrag: Ergreift das wirkliche Leben 

9.30 Uhr Redner: Andreas Pitruschka (Vers. Berlin - Reinickendorf) 



„Wir wenden uns den Nationen zu“ 

30.10.11 Vortrag: Kannst du und wirst du ewig leben? 

9.30 Uhr Redner: Andreas Mietzner (Vers. Berlin - Hellersdorf) 



Sie predigten mutig „kraft der Ermächtigung Jehovas“ 

06.11.11 Vortrag: Der Ursprung des Menschen – 

9.30 Uhr Ist es wichtig, was man glaubt? 

Redner: Ralf Derz (Vers. Gatow) 

Evangelisch-Lutherische Christusgemeinde (SELK) 

● Gottesdienste 

Sonntag, 23.10. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl 

Sonntag, 30.10. siehe Potsdam 

Montag, 31.10. 10.00 Uhr Reformationsfest-Gottesdienst 

mit Abendmahl 

Sonntag, 6.11. 11.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl 

Neuapostolische Kirche Luckenwalde 

● Gottesdienste: sonntags, 09:30 Uhr; mittwochs, 19:30 Uhr 

Puschkinstraße 38 

Kirchliche Nachrichten 

Evangelische Kirchengemeinde Luckenwalde 

● Gottesdienst 

23.10. 16 Uhr Katholische Kirche, Ökumenischer Gottesdienst 

kein Gottesdienst in den evangelischen Kirchen 

30.10. 09 Uhr Frankenfelde 

10 Uhr St. Johannis 

31.10. 10 Uhr St. Petri 

● Gemeindekreise und Veranstaltungen 

Frauenhilfe im Gemeindehaus Dahmer Str. 48, 

Mittwoch 19. Oktober, 15 Uhr 

Gesprächsabend im Gemeindehaus St. Petri, 19. Oktober, um 19.30 Uhr 

Thema: Carl von Gontrad-Baumeister Friedrich des Großen, Ref.: Dr. Eberhard 

Grünert, Ludwigsfelde, Veranstaltung im Rahmen der Evang. Erwachsenenbildung 

Benefizkonzert der Jose Carreras Stiftung „Sing Halleluja“ mit Tony Henry, 

Mittwoch 19. Oktober, 19:30 Uhr in der St. Jakobikirche. Die Erlöse kommen 

der Restaurierung der Kirchenfenster zu Gute. 

Gemeindenachmittag im Gemeindehaus St. Petri, 

Mittwoch 26. Oktober, 14.30 Uhr 

Frauenkreis im Gemeindehaus St. Petri, Mittwoch 26. Oktober um 19 Uhr 

Chorprobe im Gemeinderaum Dahmer Str. 48 

jeden Dienstag ab 19.30 Uhr 

Junge Gemeinde im Jugendhaus jeden Donnerstag um 18 Uhr 

www.evkirche-luckenwalde.de 

Katholische Pfarrgemeinde St. Joseph 

● Gottesdienstordnung: 

Sonntag: 09.00 Uhr Hl. Messe Pfarrkirche St. Joseph 

Montag: 09.00 Uhr Hl. Messe Seniorenstift St. Josef 

Mittwoch: 09.00 Uhr Hl. Messe Seniorenstift St. Josef 

Donnerstag: 18.30 Uhr Anbetung 

19.00 Uhr Hl. Messe Pfarrkirche St. Joseph 

Freitag: 09.00 Uhr Hl. Messe Pfarrkirche St. Joseph 

Samstag: 09.00 Uhr Hl. Messe Seniorenstift St. Josef 

● Gemeindekreise: 

Dienstag: 20.00 Uhr Luckenwalde Chorprobe 

Donnerstag: 20.00 Uhr Kolpingsfamilie (vierzehntägig) Luckenwalde 

Freitag: 09.00 Uhr Seniorenkreis Luckenwalde (monatlich) 

Die Pfarrkirche St. Joseph in der Lindenalle 3 ist immer am ersten Freitag 

des Monates von 9.30 - 11.00 Uhr für Besucher geöffnet. 

Internet: www.st-joseph-luckenwalde.de, 

E-Mail: luckenwalde-st.joseph@t-online.de. 

Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten 

● Gottesdienste: jeden Sa, 9:30 Uhr 

● Gespräche über Bibelthemen: jeden 2. Di (immer gerade KW), 19 Uhr 

● Seniorentreffen: jeden 2. Do im Monat, 14 Uhr 

Mönchenstraße 12, http://luckenwalde.adventist.eu; Telefon 03371/612372

gebuddelt, gepflastert, gedeckt... Baustellenreport ... - Luckenwalde

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?