Anhängefeldspritzen Primus und Albatros - Euro Globtrade

Anhängefeldspritzen
Primus und Albatros

Pflanzenschutz – heute wichtiger denn je
Wirtschaftlichkeit und Umweltschutz
Jeder professionelle und umweltbewusste Landwirt steht
heute täglich neu vor der Herausforderung, seine Erträge
zu maximieren bei gleichzeitiger Kostenreduzierung und
dabei eine nachhaltige und Ressourcen schonende
Landwirtschaft zu betreiben.
Beim Umweltschutz sind die gesetzlichen Anforderungen
unter anderem darauf ausgelegt, dem gestiegenen Verbraucherbewusstsein
im Hinblick auf gesunde Nahrungsmittel
Rechnung zu tragen. Die Erzeugerpreise sind
dagegen in den letzten Jahren kontinuierlich gesunken,
so dass jeder Betriebsleiter nur mit einem hohen Maß an
persönlicher Kompetenz und mit innovativer Pflanzenschutztechnik
die Einsatzkosten reduzieren und den
Ertrag steigern kann.
Die Intensität der Bodenbearbeitung wird heute zunehmend
reduziert, um entsprechend der Fruchtfolge
und der vorherrschenden Witterung Ressourcen sparend
zu arbeiten. Zusammen mit den hohen Ertragserwartungen
bei allen Feldfrüchten erfordert dies eine zuverlässige,
bedienerfreundliche und applikationsgenaue Technik für
den Pflanzenschutz und die Flüssigdüngung.
Und genau das bietet die Pflanzenschutztechnik von
LEMKEN!

Anhängefeldspritzen für Profi-Ansprüche
Das Angebot
LEMKEN ist der Technikspezialist für den modernen
Pflanzenbau. Mit dem Produktprogramm von der Bodenbearbeitung
über die Aussaat bis zum Pflanzenschutz
findet jeder professionelle Pflanzenbauer die passende
Technik für sein individuelles Bewirtschaftungssystem.
Damit verbindet sich leistungsstarker Pflanzenschutz
„Made in Germany“ mit der über viele Jahre bewährten
Innovationskraft und Servicekompetenz von LEMKEN.
Das Programm der Anhängefeldspritzen Primus und
Albatros umfasst Behältervolumen von 2.400 Liter bis
6.200 Liter und Gestängebreiten von 15 bis 39 Metern.
Die hohe Qualität und sorgfältige Verarbeitung sowie das
Spritzgestänge in Z-Profilkonstruktion sind wesentliche
Merkmale der Primus und Albatros Feldspritzen von
LEMKEN.
Im Angebot von LEMKEN für ein komplettes Pflanzenschutzprogramm
gibt es für alle Anforderungen die
richtige Feldspritze – der Grundstein für gesunde und
ertragsstarke Feldbestände.

Der richtige Einstieg zur angehängten Feldspritze
Die Primus von LEMKEN
Die Primus ist der preiswerte Einstieg in die Technik für
gezogene Feldspritzen.
Mit ihrem großen Leistungsvermögen und ihrer hohen
Qualität in allen Baugruppen erschließt die Primus von
LEMKEN vor allem dem reinen Marktfruchtbetrieb eine
vorzügliche Kombination aus professionellem Pflanzenschutz
und maximaler Wirtschaftlichkeit.
Qualität zum attraktiven Preis
Bei der Primus stehen drei verschiedene Behältergrößen
von 2.400, 3.300 und 4.400 Litern sowie Gestängevarianten
von 15 bis 33 Meter zur Auswahl.
Das Konzept der Primus ist durch die Konzentration auf
alle wichtigen Ausstattungsmerkmale bei einer geringeren
Variantenvielfalt auf günstige Herstellungskosten ausgelegt,
ohne dabei Abstriche bei der Qualität zuzulassen.

Variable Konzepte für den Profi-Anspruch
Die Albatros von LEMKEN
Die Albatros ist die professionelle und ausstattungsreiche
gezogene Feldspritze für den anspruchsvollen
Pflanzenbauer.
Die große Zahl von Ausstattungsalternativen ermöglicht
den optimalen Zuschnitt der Spritze auf die individuellen
betrieblichen Anforderungen. Damit passt sich die
Albatros von LEMKEN den umfassenden Ansprüchen an
einen effizienten und nachhaltigen Pflanzenschutz unter
allen Bedingungen bestens an.
Wirtschaftliche Profi-Technik
Der innovative Behälter mit integriertem Klarwassertank,
die durchdachte Einspülschleuse sowie die serienmäßige
Ringspülleitung sind wesentliche Merkmale der professionellen
Grundausstattung der Albatros-Feldspritze von
LEMKEN.
Fünf verschiedene Behältergrößen von 2.200 bis 6.200
Liter sowie Gestängevarianten von 15 bis 39 Meter mit
unterschiedlichen Klappungen sind die Grundlage des
variablen Maschinenkonzeptes. Ausstattungsoptionen
wie TankControl, elektrohydraulische Bedienung, unterschiedliche
Federungskonzepte sowie auf die verschiedenen
Ansprüche des Anwenders abgestimmte
Bedienterminals sind nur einige der zahlreich verfügbaren
Optionen.

Die wichtigsten Primus-Argumente
Variable
Anhängung
Die starre Deichsel der Primus erlaubt mit ihrer Flanschplatte
eine Vielzahl unterschiedlicher Anhängungen.
Nicht nur Unten- und Obenanhängung sind möglich.
Auch gefederte Deichselendstücke sind lieferbar, die den
Fahrkomfort deutlich erhöhen
Mit der verstellbaren Zugöse (1) lässt sich die Anhängehöhe
der Primus schnell und bequem an jeden Traktor
anpassen.
1
Alles am richtigen Platz
für mehr Bedienkomfort
1
2
5
3
4
Wählhebel (1) saugseitig zum Ansaugen von Spritzbrühe
oder Klarwasser
Beide Filter – saug- und druckseitig – (2) sind für maximale
Leistung ausgelegt
Injektor-Wählhebel (3) zum Spritzen oder zur Bedienung
der Einspülschleuse
Druckregelarmatur (4) zur exakten Dosierung der
Ausbringmenge
Wählhebel für die Innenreinigung (5) – eine sichere Tanksäuberung
ohne Kompromisse
2

Die Primus-Vorteile in der Praxis
Spiegelglatter, einfach zu
reinigender Behälter
1
Der hochreißfeste und formstabile Tank aus glasfaserverstärktem
Kunststoff (GFK) bildet das Herzstück der
Primus von LEMKEN. Er ist bequem über einen breiten
Aufstieg zu erreichen und besticht durch die spiegelglatten
Innenflächen. Damit sind Ablagerungen von
Spritzmittelrückständen praktisch ausgeschlossen.
Rotierende Edelstahldüsen (1) sorgen für eine besonders
effiziente Innenreinigung des Behälters, wobei die Anzahl
der Schläuche auf ein Minimum reduziert wurde.
Durchdachte Detaillösungen
aus dem Praxisbetrieb
1
2
Beste Beispiele für praktische Details sind die Abstellstütze
(1) mit eigener Transportposition, um jede unnötige
Beschädigung der Feldbestände bei der Überfahrt auszuschließen.
Ebenso durchdacht ist der 250-Liter fassende Frischwassertank
(2), der in das leicht zugängliche Podest
integriert ist.

Die wichtigsten Albatros-Argumente
Anhängung ohne Kompromisse
1
Nur die Albatros von LEMKEN ist serienmäßig mit einer
Universalzugdeichsel ausgestattet. Die Deichsel mit dem
weit unter dem Tank liegenden Drehpunkt (1) bietet eines
der sichersten Lenkungskonzepte – gerade in Hanglagen,
wo die optimale Standsicherheit besonders
wichtig ist.
Zahlreiche Ausrüstungsvarianten der Anhängung mit
unterschiedlichen Zugösen, in Oben- oder Untenanhängung,
auf Wunsch auch gefedert, sind für die
Albatros selbstverständlich.
Schneller Anbau
Ein weiteres Highlight der Universalzugdeichsel ist die
hydraulische Abstellstütze, die neben der einfachen und
schnellen Handhabung vor allem durch Ihre günstige
Transportposition besticht: Sie wird komplett in der
Deichsel versenkt und trägt damit wesentlich zur glatten
Geräteunterseite bei.
Ebenfalls ist die geschützte Anordnung der Förderpumpen
in der Y-förmigen Deichsel nur bei diesem
System möglich.

Die Albatros-Vorteile in der Praxis
Spiegelglatt dank GFK
Der gleiche superglatte GFK-Tank wie bei der Primus bildet
das Herzstück der Albatros-Feldspritze von LEMKEN.
Innovativ, praxisorientiert und nur bei der Albatros findet
sich der im Haupttank integrierte Frischwasserbehälter.
Durch seine Anordnung werden die Standsicherheit der
Feldspritze verbessert und die Stabilität der Seitenwände
erhöht. Darüber hinaus übernimmt der Frischwasserbehälter
zusätzlich die Aufgabe einer Schwallwand.
Serienmäßige Ringspülleitung
Professioneller Pflanzenschutz heißt, vom ersten Einsatzmeter
an mit dem richtigen Spritzdruck über die gesamte
Gestängebreite Spritzbrühe auszubringen. Deshalb ist die
Albatros von LEMKEN serienmäßig mit einer Ringspülleitung
bis zu den Teilbreitenmotoren im Gestänge ausgestattet.
Um Ablagerungen zu vermeiden, ist die Spritzbrühe in
der Ringspülleitung permanent unter vollem Spritzdruck
im Umlauf.

Sauber und einfach – immer
Einspülen –
schnell, sicher und bequem
Jede Feldspritze sollte sich einfach, zügig und sicher mit
Pflanzenschutzmitteln befüllen lassen. Dafür bietet die
großvolumige Einspülschleuse der Primus und Albatros
die besten Voraussetzungen. Sie lässt sich per Federelement
komfortabel in Transport- und in Arbeitsstellung
bringen.
Außerdem zeichnet sich die Einspülschleuse durch eine
leistungsstarke Rührdüse, eine effektive Kanisterspülung
mit Edelstahlrotationsdüse sowie einen überlappenden
Deckel aus.
Zusätzlich verhindert eine in der Schleuse integrierte
Randbefeuchtung, dass Spritzmittel in dem Behälter
anhaftet.
Reinigung bei gefülltem
Spritzbehälter
Die Feldarbeit mit einer Pflanzenschutzspritze ist nicht
nur geprägt durch ein kleines Zeitfenster für ihren
Einsatz, sondern sie wird zusätzlich beeinflusst durch
jede Veränderung der Witterung. Muss die Spritzarbeit
dann für einige Zeit unterbrochen werden, lassen sich
sämtliche Leitungen und Düsen vollständig mit
Frischwasser reinigen.
Auch die Außenreinigung kann noch auf dem Feld schnell
und effektiv mit der Waschbürste und dem 15 Meter
langem Schlauch durchgeführt werden.

Das kompromisslose Konzept
Praxisorientierte Anordnung
der Bedienzentrale
Die logische und verwechslungsfreie Anordnung der
Regelungstechnik bei allen Feldspritzen von LEMKEN
besticht durch die hohe Qualität der eingesetzten
Komponenten und den damit verbundenen Einstellkomfort
jedes einzelnen Funktionsbereiches. Jeder
Einstellhebel ist bequem zu erreichen.
Damit wird die linke Seite von Primus und Albatros zur
komfortablen Bedienzentrale für den Benutzer.
Restmengen reduzieren –
der zentrale Bypass-Sammler
Die konsequente Reduzierung von Schläuchen und
Zuleitungen zum Hauptbehälter hilft, technische
Restmengen an Spritzbrühe zu reduzieren und die
Anzahl der Tankanschnitte zu minimieren.
Einzigartig bei den Feldspritzen von LEMKEN ist der
Bypass-Sammler, in dem alle Rückleitungen in den Tank
zusammengeführt werden.

Albatros 60 mit 6.200 Liter Behälterinhalt
und 39 Meter Spritzgestänge

Das Fahrwerk – flexibel, stabil und sicher
Achsen für jede Spurweite
und hohen Komfort
Die Feldspritzen Primus und Albatros
20, 30 und 40 sind serienmäßig mit
der stabilen Starachse mit Spurweiten
von 1,50 m und 1,80 m
(Radumschlag) ausgestattet. Eine
breite Achse mit Spurweite bis
2,30 m ist für diese Anhängespritzen
optional erhältlich und bei Albatros
50 und 60 serienmäßig.
Ein luftgefedertes Achsaggregat ist
ab einer Spurweite von 1,80 m für
alle Primus und Albatros verfügbar,
um damit komfortabel und sicher
zum Feldeinsatz und wieder zurück
zu fahren.
Perfekte Bodenschonung und effizienter
Pflanzenschutz werden bei
allen Anhängespritzen von LEMKEN
durch die große Anzahl verfügbarer
Bereifungsvarianten sichergestellt.
Kompakt und sicher
unterwegs
Auch auf schmalen Wirtschaftswegen
ist ein gefahrloser Straßentransport
immer gewährleistet, denn die Feldspritzen
Albatros und Primus von
LEMKEN sind genauso schmal unterwegs
wie der Traktor.
Das Spritzgestänge wird eng an den
Behälter gefaltet, so dass auch überhängende
Bäume kein Hindernis
darstellen, wenn der Traktor zwischen
ihnen hindurch gefahren werden
kann.
Auch bei der Baulänge der Feldspritzen
stehen Albatros und Primus
für eine kompakte kurze Bauweise.
Große Bodenfreiheit und
vielfältige Reifenauswahl
Pflanzenschutz in hoch gewachsenen
Feldbeständen stellt große Ansprüche
an Ihre Pflanzenschutztechnik.
Die glatte Geräteunterseite, die vielfältigen,
großen Bereifungen der
Primus und Albatros sowie Profikotflügel
mit verstellbaren Haltern
garantieren maximale Bodenfreiheit
und gewährleisten einen sicheren
Schutz der Feldbestände.

Hightech der Spitzenklasse
Bewährte Kolbenmembranpumpen
Die Kolbenmembranpumpen sind
durch die Verwendung korrosionsbeständiger
Materialien flüssigdüngerfest.
Serienmäßig werden die Pumpen der
Albatros Feldspritzen über ein Stirnradgetriebe
angetrieben. Als Option
ist ein hydraulischer Pumpenantrieb
lieferbar.
Für jede Tankgröße bietet LEMKEN
die passenden Förderpumpen. Dabei
liegen die Leistungen zwischen
1 x 250, 2 x 160 und 2 x 250 Liter
pro Minute.
Elektrohydraulische
Grundausstattung
Die Zusammenlegung aller Steuerfunktionen
der Feldspritze in einem
Bedienteil ist eine Konsequenz der
elektrohydraulischen Grundausstattung
und resultiert in maximalem
Bedienkomfort.
Die in einem separaten Gehäuse
untergebrachte Elektrohydraulik reduziert
die erforderlichen Hydraulikkupplungen
auf ein einfach wirkendes
Steuergerät und einen drucklosen
Rücklauf.
Hochwertige
Komponenten
Alle Feldspritzen von LEMKEN sind
auf eine lange Lebensdauer und
große Einsatzsicherheit ausgelegt.
Deshalb werden ausschließlich hochwertige
Materialien und Komponenten
verwendet. Ein Beispiel dafür
sind die Kugelhähne aus Edelstahl.
Nur Qualität ohne Kompromisse kann
höchste Anforderungen erfüllen.

Das Gestänge mit „Profil“
Das Z-Profil – Verwindungssteif
und schützend
Die Bauweise der Z-Profil-Gestänge sorgt für ein Maximum
an Verwindungssteifheit. Und als besonderes Highlight
sind alle Versorgungsleitungen sowie die Teilbreitenventile
im Gestängerahmen geschützt angeordnet.
Nur mit dem Z-Profil können die Spritzleitungen korrosionsbeständig
innerhalb des Gestängekörpers geführt
werden.
Zwangspendel mit
Zentralaufhängung
Die zentrale Aufhängung des Gestänges in einem Zwangspendel
erlaubt eine präzise Ausbringung der Pflanzenschutzmittel
auch bei hohen Fahrgeschwindigkeiten.
Durch die Kraftübertragung von einem Gestängeausleger
zum anderen über das Mittelteil wird zugleich die
Schwingung in Fahrtrichtung optimal gedämpft.

Stabil und zuverlässig
Exakt arbeiten –
auch am Hang
Zur Parallelanpassung an das Gelände ist jedes Spritzgestänge
serienmäßig mit einem Hangausgleich ausgestattet,
der von der Bedienkonsole in der Traktorkabine
angesteuert wird. Ein Elektromotor verschiebt das
Gestänge und verlagert damit den Schwerpunkt des
Gestänges hangabwärts. Dieser Hangausgleich erfolgt
serienmäßig mit einem Kippschalter oder optional via
Potenziometer.
Klappen mit System
Zur nachträglichen Erhöhung der Flächenleistung bietet
LEMKEN ein einzigartiges Konzept zur Gestängeerweiterung
an. Diese Option lässt sich aufgrund des
stabilen Rahmenkonzepts mit vielen Gestängebreiten
umsetzen.

Primus – Alles unter Kontrolle
Vollcomputer
Teejet
Zur Serienausstattung der Primus-Feldspritze von LEMKEN
gehört der Teejet 844-E Vollcomputer. Er ist auf die Steuerund
Regeltechnik der Primus optimal abgestimmt und
erlaubt dem Traktorfahrer eine einfache Bedienung aller
wichtiger Funktionen.
Sobald der Spritzvorgang beginnt, zeigt das große Display
die Ausbringmenge, das gespritzte Volumen, den Systemdruck,
die gefahrene Geschwindigkeit und die Größe der
behandelten Fläche an.
Vollelektronisch
kontrollieren und regeln
Als Option für die Primus ist der Vollcomputer Spraydos
des Elektronik-Spezialisten Müller erhältlich. Er kommt
immer zusammen mit Altec-Teilbreitenmotoren und der
von der Albatros bekannten und bewährten Ringspülleitung
zum Einsatz.
Damit kann die Primus auf die Wünsche des Betriebsleiters
abgestimmt ausgerüstet werden.

Albatros – High-Tech mit Komfort
Vollcomputer
Spraydos
Der Spritzcomputer Spraydos von Müller erlaubt die
elektronische Betätigung der Zentral-, Teilbreiten- und
Druckregel-Ventile komfortabel vom Fahrersitz aus. In
Verbindung mit der Ringspülleitung gehört er zum
Serienumfang der Albatros von LEMKEN.
Beim Feldeinsatz wählt der Bediener die gewünschte
Aufwandmenge in Liter pro Hektar. Der Vollcomputer
Spraydos regelt über den Spritzdruck die auszubringende
Spritzmenge vollautomatisch wegproportional, d.h. auch
bei wechselnden Geschwindigkeiten.
Ein ISO-Bus-Terminal
für alle Funktionen
Die Bedienung aller Gerätefunktionen mehrerer Maschinen
mit nur einer Bedieneinheit ermöglicht das BASIC Terminal
von Müller. Es zeichnet sich durch einfaches Handling, ein
übersichtliches Display sowie die komfortable Anwendung
aus.
Das BASIC Terminal entspricht der ISO-NORM 11783.
Damit werden die Anwendungen von Precision Farming
sowie die Kombination mit DGPS-Empfänger möglich.

Auf einen Blick – Primus
Grundausrüstung
Vollcomputer Teejet 844 E, Förderpumpe mit Direktantrieb,
Druckluftbremsanlage bei Primus 35 und 45,
Spurmaß 1,50 m oder 1,80 m durch Radumschlag,
Spritzleitung aus Edelstahl, Füllstandsanzeige, 2 rotierende
Behälterinnenreinigungsdüsen aus Edelstahl,
Kanisterspülung über Einspülschleuse, Saugschlauch
Technische Daten
6 m mit Filterkorb, Klarwasserbehälter extern 250 l,
Außenreinigungsanschluss mit GEKA-Kupplung,
Plattform mit Aufstiegsleiter, Deichsel starr,
Obenanhängung im Zugmaul, Beleuchtung lt. StVZO,
ein Satz Bajonettkappen mit Dichtungen
Spritzbehälter Klarwasser- Leergewicht Förderleistung Druckluft-
Primus Füllvolumen Nennvolumen behälter ohne Spritzgestänge Pumpe brems-
(Liter) (Liter) (Liter) (ca. kg) (l/min) anlage
25 2.400 2.200 250 1.630 250
35 3.300 3.100 250 1.830 2 x 160
45 4.400 4.200 250 2.130 2 x 250
Serie, Optional,
Spritzgestänge
Teilbreiten- Primus
Arbeitsbreite Düsen- aufteilung
(m) anzahl in m 25 35 45
15 30 5 x 3 m X X X
18 36 6 x 3 m X X X
21 42 7 x 3 m X X X
24 48 3/4,5/3/3/3/4,5/3 m X X X 1
27 54 9 x 3 m X X X 1
28 56 3/3/3/3,5/3/3,5/3/3/3 m X X X 1
30 60 3/3/3,5/4/3/4/3,5/3/3 m – – X 2 *
33 66 3/3,5/4/4/4/4/4/3,5/3 m – – X*
* inkl. elektrohydraulische Gestängebedienung/Endstücke separat klappbar
1 auf 30 m erweiterbar, 2 auf 33 m erweiterbar, 3 auf 36 m erweiterbar. – nicht verfügbar, X verfügbar
Bereifung
Primus 9.5 R 48 11.2 R 48 12.4 R 46 13.6 R 48 16.9 R 38 18.4 R 38 18.4 R 42 18.4 R 46 20.8 R 38 20.8 R 42
600/65
R 38
25 – – – – –
35 – – – – –
45 – – –
Serie, Optional, – nicht verfügbar
Primus 25

Auf einen Blick – Albatros
Grundausrüstung
Vollcomputer SPRAYDOS, Pumpenantrieb über Stirnradgetriebe,
Ringspülleitung, Druckluftbremsanlage ab
Albatros 30, Spurmaß 1,50 oder 1,80 durch Radumschlag,
Spritzleitung aus Edelstahl, Füllstandsanzeige, 2 rotierende
Behälterinnenreinigungsdüsen aus Edelstahl, Kanisterspülung
über Einspülschleuse, Saugschlauch 6 m mit
Technische Daten
Filterkorb, Klarwasserbehälter intern (Inhalt ca. 10% des
Behältervolumens), Außenreinigungsanschluss mit GEKA-
Kupplung, Plattform mit Aufstiegsleiter, Deichsel starr,
Obenanhängung im Zugmaul, Beleuchtung lt. StVZO, ein
Satz Bajonettkappen mit Dichtungen
Spritzbehälter Klarwasser- Leergewicht Förderleistung Druckluft-
Albatros Füllvolumen Nennvolumen behälter ohne Spritzgestänge Pumpe brems-
(Liter) (Liter) (Liter) (ca. kg) (l/min) anlage
20 2.200 1.900 200 1.410 250
30 3.000 2.850 300 2.030 2 x 160
40 4.000 3.800 400 2.110 2 x 250
50 5.000 4.750 500 2.510 2 x 250
60 6.200 5.900 600 2.710 2 x 250
Serie, Optional,
Spritzgestänge
Teilbreiten- Albatros
Arbeitsbreite Düsen- aufteilung
(m) anzahl in m 20 30 40 50 60
15 30 5 x 3 m X X X – –
18 36 6 x 3 m X X X – –
21 42 7 x 3 m X X X – –
24 48 3/4,5/3/3/3/4,5/3 m X X X 1
X 1
27 54 9 x 3 m X X X 1
X 1
28 56 3/3/3/3,5/3/3,5/3/3/3 m X X X 1
30 60 3/3/3,5/4/3/4/3,5/3/3 m – – X 2 * X X
33 66 3/3,5/4/4/4/4/4/3,5/3 m – – X* X* X 3 *
36 72 9 x 4 m – – – X* X*
39 78 4/4,5/4,5/4,5/4/4,5/4,5/4,5/4 m – – – X* X*
* inkl. elektrohydraulische Gestängebedienung/Endstücke separat klappbar
1 auf 30 m erweiterbar, 2 auf 33 m erweiterbar, 3 auf 36 m erweiterbar. – nicht verfügbar, X verfügbar
Bereifung
9.5 11.2 12.4 13.6 16.9 18.4 18.4 18.4 20.8 20.8 600/65 650/65
Albatros R 48 R 48 R 46 R 48 R 38 R 38 R 42 R 46 R 38 R 42 R 38 R 38
20 – – – – – –
30 – – – – – –
40 – – – –
50 – – – – – –
60 – – – – – –
X 1
X 1
X 1
X 1
Serie, Optional, – nicht verfügbar

Auf einen Blick –
Abmessungen Primus und Albatros
Alle Angaben, Maße und Gewichte in diesem Prospekt sind Gegenstand fortwährender technischer Weiterentwicklung und daher
unverbindlich. Die Gewichtsangaben beziehen sich immer auf die Grundausrüstung. Änderungen bleiben vorbehalten.
LEMKEN GmbH & Co. KG
Weseler Str. 5, D-46519 Alpen · Postfach 11 60, D-46515 Alpen
Telefon +49 2802 81-0 · Telefax +49 2802 81-220
E-Mail: lemken@lemken.com · Internet: www.lemken.com
Gestänge- Länge Breite Höhe
Typ breite (L) (B) (H)
(m) (ca. mm) (ca. mm) (ca. mm)
Primus 25 bis Basis 30 6.000 2.550 3.100
Primus 35 bis Basis 30 6.000 2.550 3.100
Primus 45 bis Basis 30 6.300 2.600 3.100
Albatros 20 bis Basis 30 6.000 2.550 3.100
Albatros 30 bis Basis 30 6.000 2.550 3.100
Albatros 40 bis Basis 30 6.300 2.600 3.100
Albatros 40 bis Basis 33 6.700 2.600 3.100
Albatros 50 bis Basis 30 7.800 2.650 3.400
Albatros 50 bis Basis 39 7.800 2.760 3.700
Albatros 60 bis Basis 30 7.800 2.650 3.400
Albatros 60 bis Basis 39 7.800 2.760 3.700
Ihr LEMKEN-Fachhändler:
SP. B.o.s.s · 09/06 · 175 0493/DE