ja– Der Hochzeitsführer
ja– Der Hochzeitsführer
ja– Der Hochzeitsführer
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Hochzeitsführer</strong> – Ausgabe 2009 /2010 ja<br />
– <strong>Der</strong> <strong>Hochzeitsführer</strong><br />
Über 100 der besten Adressen vom Bodensee bis Oberschwaben<br />
Heikorn Kleidung GmbH<br />
August-Ruf-Str. 9, D-78224 Singen<br />
Tel.: +49 (07731) 8696-0, www.heikorn.de
Kunst kann so vielseitig sein<br />
Wie die Mode von Heikorn<br />
www.<br />
MODE UND EINKAUFS-ERLEBNIS<br />
SINGEN<br />
FUSSGÄNGERZONE<br />
.de<br />
Editorial<br />
Ja, ich will<br />
Sie möchten heiraten? Gratulation! Dann haben Sie die größte Hürde vor<br />
der Hochzeit genommen. Könnte man meinen. Weit gefehlt, denn jetzt<br />
kommt der Hochzeits-Marathon erst richtig ins Rollen. Zögern Sie nicht,<br />
rechtzeitig das Hochzeitsdatum festzulegen, einen Termin mit dem Standesamt<br />
und dem Pfarrer zu vereinbaren und Ausschau nach der perfekten<br />
Location für die anschliessende Feier zu halten. Auch ist es ratsam, sich<br />
vorher mit den Verwandten und vielleicht sogar mit dem Arbeitgeber<br />
abzusprechen, will man verhindern, dass die Hälfte der Eingeladenen<br />
nicht kommen kann und die Firma just zu dem Zeitpunkt in einer heissen<br />
Produktionsphase steckt. Natürlich haben auch spontane Hochzeiten<br />
ihren Reiz. Aber mal ehrlich: Ist eine Hochzeit nicht der schönste Anlass<br />
für ein Fest? Ich finde schon. Und die Vorbereitungen können die Freude<br />
auf die bevorstehende Hochzeit nur noch steigern. Keinesfalls sollte die<br />
Suche in Stress ausarten. Sie müssen ja auch nicht alles alleine machen.<br />
Lassen Sie sich inspirieren. Entdecken Sie Ihre Lieblingsfrisur und holen<br />
Sie sich Anregungen von kreativen Ideen und ausgefallenen Details. Eine<br />
Fülle von praktischen Tipps und zusätzlichen Planungshilfen gibt es auf<br />
den folgenden Seiten und hinter jedem Kapitel finden Sie eine Liste mit<br />
einigen der besten Adressen zur Hochzeitsplanung. Ab Seite 47 finden Sie<br />
den Heirats-Ja-Markt mit außergewöhnlichen Ideen und Trends und all<br />
den wundervollen Dingen, die eine Hochzeit so einzigartig machen.<br />
Ihre Daniela Brüggemann<br />
3
Inhalt<br />
Ja, ich will<br />
3 Editorial<br />
4 Inhaltsverzeichnis<br />
5 Impressum<br />
Brautmoden<br />
6 White Wedding<br />
7 16 der besten Adressen<br />
Bräutigam<br />
10 Glänzender Auftritt<br />
12 Titel<br />
15 6 der besten Adressen<br />
Hochzeitsschmuck<br />
16 Schöne Aussichten<br />
19 16 der besten Adressen<br />
Beauty & Styling<br />
20 Strahlend schön<br />
23 11 der besten Adressen<br />
Blumen & Dekoration<br />
24 Es grünt so grün<br />
25 10 der besten Adressen<br />
Trau(m)fahrzeuge<br />
26 Auf großer Fahrt<br />
27 8 der besten Adressen<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Fotografie & Video<br />
28 Bitte Lächeln<br />
30 10 der besten Adressen<br />
Weddingplaner<br />
32 Die Hochzeitsprofis<br />
Gastronomie, Hotels & Location<br />
34 Schlemmen & Schlummern<br />
38 15 der besten Adressen<br />
Musik, Tanz und Unterhaltung<br />
40 Musik ist Trumpf<br />
41 8 der besten Adressen<br />
Flitterwochen<br />
42 Flugzeuge im Bauch<br />
43 10 der besten Adressen<br />
Standesämter & Kirchen<br />
44 Tränen lügen nicht<br />
45 10 der besten Adressen<br />
Brautmessen 2010<br />
46 Die Alleskönner<br />
Heirats-Ja-Markt<br />
47 Tipps und Trends<br />
<strong>Hochzeitsführer</strong> – Ausgabe 2009 /2010 ja<br />
– <strong>Der</strong> <strong>Hochzeitsführer</strong><br />
Über 100 der besten Adressen vom Bodensee bis Oberschwaben<br />
Impressum<br />
Impressum<br />
Verlag/Herausgeber akzent Verlags-GmbH<br />
(V.i.S.d.P.) Moltkestraße 2-4<br />
D-78467 Konstanz<br />
Telefon: +49 (07531) 99 148 00<br />
info@hochzeit-bodensee.info<br />
Projektkoordination Johannes Brehm<br />
Redaktion & Gestaltung Daniela Brüggemann,<br />
Annette Hofmann<br />
Produktion PRINTHOCH3 GmbH<br />
D–78467 Konstanz<br />
Titelfoto Wilvorst by Heikorn<br />
Bilder www.pixelio.de<br />
Weitere Fotos: Wilvorst,<br />
Mobiles Fotostudio Radolfzell<br />
Andreas Kochlöffel,<br />
Harr Videoproduktion Leutkirch<br />
Archiv mok<br />
Druck Frank Druck GmbH & Co. KG<br />
D–24211 Preetz/Holstein<br />
Auflage 50.000 Exemplare<br />
Verteilung Beilage in den akzent-Ausgaben<br />
„Gross-Stadt Bodensee“, „Bodensee-<br />
Oberschwaben“ und „Oberschwaben-<br />
Donau“ & bei allen Standesämtern<br />
und wichtigen Adressen im Verbrei-<br />
tungsgebiet.<br />
Nachdruck von Texten und Bildern – auch auszugsweise – nur mit<br />
schriftlicher Genehmigung des Herausgebers.<br />
Interesse?<br />
Hat Ihnen unser <strong>Hochzeitsführer</strong> gefallen und möchten Sie diesen auch<br />
bei sich im Laden kostenfrei auslegen? Dann rufen Sie uns einfach an<br />
oder schreiben eine Mail, wir beliefern Sie bis zu einer Menge von 25<br />
Exemplaren gerne.<br />
4 5<br />
„Schön ist es, zwei zu sein,<br />
die eins sein wollen.“<br />
Ludwig Strauss<br />
Man sollte nichts<br />
dem Zufall überlassen.<br />
Wir helfen Ihnen,<br />
Ihre Vorstellungen<br />
und Wünsche<br />
bis ins kleinste Detail<br />
zu verwirklichen,<br />
damit Ihre Hochzeit<br />
unvergesslich bleibt.<br />
Marija Peic<br />
Am Briel 65 – 78467 Konstanz<br />
Tel.: +49 (0) 7531 45 49 941<br />
service@weddingplaner-bodensee.de<br />
www.weddingplaner-bodensee.de
Brautmoden<br />
White Wedding<br />
Mit dem Traumprinzen vor den Altar, in der Kutsche zum<br />
Ball und bis nach Mitternacht tanzen und feiern. Dazu<br />
gehört natürlich ein märchenhaftes Brautkleid. Für das<br />
richtige Hochzeitsoutfit gibt es keine Vorschriften oder<br />
Kleiderzwänge. Ob Prinzessinnen-Look wie Lady Di<br />
oder ein extravagantes Braut-Outfit wie das von Carry<br />
Bradshaw in „Sex and the City“ – eins haben die beiden<br />
gemeinsam: Sie passen zum Stil ihrer Trägerinnen. Und<br />
was sind Sie für ein Typ? Sind Sie eher das Glamour-Girl<br />
oder lieben Sie den romantischen Look mit verspielten<br />
Accessoires? Hören Sie auf Ihre innere Stimme und das<br />
Gefühl, das zu Ihnen spricht. Probieren Sie verschieden<br />
geschnittene Kleider an. Jede Robe vermittelt etwas<br />
anderes.<br />
Tipp: Hören Sie auf Ihr Gefühl,<br />
dann finden Sie Ihren Stil!<br />
Von Kopf bis Fuß<br />
Im Mittelpunkt Ihres Outfits steht selbstverständlich<br />
das Kleid. Das zu finden, ist nicht leicht und kann die<br />
Braut Nerven kosten. Blättern Sie vorab in Katalogen,<br />
um sich einen Überblick über die unterschiedlichen Kleiderstile<br />
und Accessoires zu verschaffen. Das hilft Ihnen<br />
gezielter, an die ganze Sache ranzugehen. Haben Sie Ihr<br />
Traummodell endlich gefunden, machen Sie sich auf die<br />
Suche nach Accessoires, deren Farbe, Material, Details<br />
und Dekoration mit Ihrem Brautkleid harmonieren.<br />
Sollten Sie sich für ein schulterfreies Kleid entschieden<br />
haben, dann sollten Sie sich Gedanken machen, welche<br />
Jacke zu Ihrem Kleid am besten passt. Trotz aller Aufregung<br />
kann es nämlich dazu kommen, dass Sie an Ihrer<br />
Hochzeit frieren. Zu einem hinreissenden Braut-Outfit<br />
gehört neben dem Brautschuh und den „Haar-Lights“<br />
auch ein kleines Handtäschchen, in dem alle wichtigen<br />
Kleinigkeiten Platz finden.<br />
Das Notfall-Paket auf einen Blick:<br />
-Haarnadeln<br />
-Blasenpflaster<br />
-Tusche, Puder, Lippenstift<br />
-Taschentücher<br />
-Schmerztabletten<br />
-Ersatzstrümpfe<br />
16 der besten Adressen<br />
Heikorn Kleidung GmbH<br />
August-Ruf-Str. 9, D-78224 Singen<br />
Tel.: +49 (07731) 8696-0<br />
www.heikorn.de<br />
Lunardi Brautmoden<br />
Marktstr. 30, A-6850 Dornbirn<br />
Tel.: +43 (0)5572 343 06<br />
www.lunardi.at<br />
Kleider Müller<br />
Vorstadtstr. 65, D-72351 Geislingen<br />
Tel.: +49 (07433) 9003-0<br />
www.kleider-mueller.de<br />
Kapadokya<br />
Rielasingerstr. 144, D-78224 Singen<br />
Tel.: +49 (07731) 144 288<br />
www.kapadokya-handel.de<br />
Beck & Secci Brautmoden am See<br />
Schulthaißstr. 1a<br />
D-78462 Konstanz<br />
Tel.: +49 (07531) 997 877 4<br />
You and Me<br />
Rathausstr. 4-6, D-87435 Kempten<br />
Tel.: +49 (0831) 523 9304-0<br />
www.youandme-kempten.de<br />
Brautkleidparty<br />
Kuppelnaustraße 16<br />
D-88212 Ravensburg<br />
Tel.: +49 (0751) 767 946 4<br />
Brautmoden Doris Renn<br />
Meersburger Straße 158<br />
D-88213 Ravensburg<br />
Tel.: +49 (0751) 794 045<br />
Brautatelier petra m.<br />
Seestr. 2<br />
D-88214 Ravensburg<br />
Tel.: +49 (0751) 318 44<br />
Die Hochzeitsfeen<br />
Bindstr. 64, D-88239 Wangen i.A.<br />
Tel.: +49 (07522) 701 726 7<br />
www.hochzeitsfeen.de<br />
Brautmoden<br />
6 7<br />
Das Braut-Moden-Paradies<br />
Löwenplatz<br />
D-88250 Weingarten<br />
Tel.: +49 (0751) 556 636<br />
Wiedmann Brautmoden<br />
Sennhofgasse 7, D-88400 Biberach<br />
Tel.: +49 (07351) 133 20<br />
www.brautmoden-biberach.de<br />
La Monique<br />
Scheerer Str. 22, D-88512 Mengen<br />
Tel.: +49 (07572) 711 250<br />
www.la-monique.de<br />
Brautmode Weber<br />
Neufracher Str. 16, D-88682 Salem<br />
Tel.: +49 (07553) 1617<br />
www.brautmoden-weber.de<br />
Brautstudio Bad Grönenbach<br />
Marktstr. 23, D-88730 Bad Grönenbach<br />
Tel.: +49 (08334) 9100<br />
www.brautstudio-badgroenenbach.de<br />
Modehaus Hoffmann<br />
Marktplatz 8<br />
D-89584 Ehingen<br />
Tel.: +49 (07391) 6407
<strong>Hochzeitsführer</strong><br />
Brautmoden<br />
8<br />
HocHzeITSHAuS KoNSTANz<br />
Wessenbergstr.4 | 78462 Konstanz<br />
Telefon: +49 7531 365380<br />
www.hochzeitshaus-konstanz.de<br />
<strong>Hochzeitsführer</strong><br />
9
<strong>Hochzeitsführer</strong><br />
Bräutigam Brautmoden<br />
Glänzender Auftritt<br />
10<br />
Herrensache<br />
Das traditionelle Brautkleid hat wieder<br />
Hochkonjunktur. Und auch der klassische<br />
Hochzeitsanzug für den Mann<br />
liegt voll im Trend. Dabei sollte sich<br />
der Anzug des Herrn am Stil des Brautkleides<br />
orientieren. Haben Sie sich für<br />
einen festlichen Hochzeitsanzug entschieden,<br />
dann stehen Sie vor der Frage:<br />
Welches Hemd soll ich anziehen?<br />
Denn Hemd ist nicht gleich Hemd. Sie<br />
können ein Smokinghemd, ein Frackhemd<br />
oder ein Haifischkragenhemd<br />
überziehen. Das Haifischkragenhemd<br />
ist vielfältig einsetzbar und kann zum<br />
klassischen Cut oder zum Anzug getragen<br />
werden. Die Kragenspitzen<br />
liegen bei diesem Hemd weiter auseinander<br />
und geben den Blick frei auf<br />
das Accessoire. Falls Sie sich für eine<br />
klassische Krawatte entscheiden, dann<br />
sollten Sie bereits im Fachgeschäft die<br />
Krawatte binden. Am besten mit einem<br />
Windsor-Knoten, der sieht einfach<br />
klasse aus und ist auch nicht schwer<br />
zu binden. Statt Krawatte können Sie<br />
auch eine Fliege wählen. Alles ist möglich!<br />
Und wer es lieber leger mag, für<br />
den bietet sich ein Schal an.<br />
ein Tipp: Als Bräutigam sollten Sie<br />
statt Socken Strümpfe tragen. So blitzt<br />
bestimmt kein bisschen Haut unter der<br />
Hose hervor.<br />
Bräutigam<br />
... wo Mode und Event sich vereinen!<br />
BIANCA MACK<br />
unique Event<br />
Brautmode<br />
Abendmode<br />
Herrenfesttagsmode<br />
Kinderfesttagsmode<br />
Accessoires<br />
Hochzeitsplanung<br />
Eventplanung<br />
Bonboniere<br />
Luftballonshop<br />
Trauringstudio<br />
Braut-Dessous<br />
BERATUNG<br />
PLANUNG<br />
HOCHZEITEN<br />
MESSEN<br />
WERBUNG<br />
Bei uns fi nden Sie alles rund um Hochzeiten, Galas, Tanzbälle,<br />
Abibälle und vielem mehr für Damen, Herren und Kinder<br />
unter BERATUNG einem Dach!<br />
BIANCA MACK<br />
VS-SCHWENNINGEN & SINGEN<br />
PLANUNG<br />
HOCHZEITEN<br />
Rielasinger Straße 144 • 78224 Singen • www.hochzeits-und-eventhaus.de<br />
MESSEN<br />
WERBUNG<br />
11<br />
Alpenstraße 13 · 78224 Singen<br />
Telefon 07731-978652 · www.anna-russo.de
ANZEIGE<br />
Heikorn on top<br />
(D-Singen) <strong>Der</strong> Begriff „casual“ erhielt in den 50er Jahren<br />
seine Bedeutung und heisst soviel wie: bequeme,<br />
lockere Kleidung für entspanntes Arbeiten. Das bedeutet<br />
aber nicht: Trainingsanzug mit weissen Baumwollsöckchen<br />
welcome! Vielmehr trägt der Herr Hose<br />
mit Jackett und Hemd, wobei die Krawatte getrost im<br />
Kleiderschrank bleiben darf, und die Damen zu Rock<br />
und Blazer mit T-Shirt greifen. Das Casual nicht nur leger,<br />
sondern auch extrem „anziehend“ sein kann, zeigt<br />
das Bekleidungsgeschäft Heikorn aus Singen.<br />
Ab zu Heikorn. Sie legen großen Wert auf Kleidung<br />
und möchten Ihren ganz persönlichen Stil verwirklichen?<br />
Doch manchmal fehlt Ihrer Kleidung das gewisse<br />
Etwas, das Tüpfelchen auf dem i? Egal, für welches<br />
Outfit Sie sich entscheiden, bei Heikorn machen Sie<br />
immer eine gute Figur. Warum zum Shoppen nach<br />
New York? Mailand oder Paris, wenn es Heikorn gibt?<br />
Wo bei erstklassiger Beratung durch gut geschulte<br />
Mitarbeiter Ihre Wünsche erfüllt werden? Heikorn<br />
bringt die neuesten Trends von Top-Designern, wie<br />
Hugo Boss, Strellson, Digel, Carl Gross oder Emani nach<br />
Singen – lässige Kleidung, auf speziell abgestimmte<br />
ganz persönliche Note. So begeistern Sie mit einem<br />
starken Auftritt. Beratung wird bei Heikorn GROSS<br />
geschrieben und gehört zum Haus, wie die Krawatte<br />
aufs Hemd.<br />
Bräutigam<br />
12<br />
Looks - pur, edel und alltagstauglich. Hochwertige Verarbeitung<br />
und edle Materialien prägen den Stil von<br />
Heikorn. Eine Adresse für Frauen und Männer, die zu<br />
jeder Gelegenheit perfekt gekleidet sein möchten. Ob<br />
zum Businesstermin, bei der Spritztour im Cabrio oder<br />
beim abendlichen Diner: Heikorn verschafft Frauen<br />
und Männern Ausstrahlung und Charisma.<br />
Hingucker. Das Modehaus präsentiert auf drei Etagen<br />
seine Kollektionen für Damen und Herren. Selbstverständlich<br />
inklusive der passenden Accessoires: Schuhe,<br />
Taschen und Gürtel. Entsprechend der Mode überzeugt<br />
das architektonische Konzept mit einer besonderen Atmosphäre<br />
und der Raffinesse im Detail. Ohne Frage<br />
stehen aber die aktuellen Styles und Fashion-Trends<br />
der Firma Heikorn im Mittelpunkt. Dazu passend erhalten<br />
Sie bei Heikorn stilvolle Mode und Accessoires<br />
für gesellschaftliche Anlässe, wie für standesamtliche<br />
und kirchliche Trauungen. <strong>Der</strong> edle rahmengenähte<br />
Schuh von Bugatti mit passendem Gürtel setzt die<br />
feinen Akzente. Die richtige Krawatte als modisches<br />
Detail passend zu Ihrem Lebensgefühl perfektioniert<br />
den Look, und die Manschettenknöpfe ergänzen Ihre<br />
Heikorn Kleidung GmbH<br />
August-Ruf-Straße 7-9, D-78224 Singen<br />
Tel.: +49 (07731) 86960, Fax: +49 (07731) 869636<br />
www.heikorn.de, heikorn.singen@t-online.de<br />
<strong>Der</strong> schönste Tag<br />
…am schönsten Ort<br />
Das Seerhein ist die ideale Kulisse für alle<br />
Hochzeiten: im herrlichen Spiegelsaal, im<br />
modernen hellen Glasbau, im verträumten<br />
Restaurant-Bereich – hier fi nden Sie immer<br />
den passenden Rahmen. Kleine Feiern, große<br />
Feiern – wir bieten Ihnen tolle Menuvorschläge<br />
für jeden Anspruch. Lassen Sie sich<br />
überraschen – wir freuen uns auf Sie.<br />
U. Maute-Schulz · Spanierstraße 3 · 78467 Konstanz · Tel. 07531/942 33 55<br />
www.seerhein.com · info@seerhein.de
Hut auf!<br />
Zum Frack und Cut gehört der Zylinder<br />
auf den Kopf. <strong>Der</strong> zum Frack ist<br />
schwarz, der zum Cut ist grau.<br />
Den Cut trägt „Mann“ bei<br />
sehr festlichen Hochzeiten<br />
am Tag, während der Frack<br />
am Abend getragen wird.<br />
Bräutigam<br />
Woher kommt<br />
der Begriff<br />
„Smoking“?<br />
Bad Grönenbach<br />
Marktstraße 23<br />
87730 Bad Grönenbach<br />
Telefon : 0 83 34 - 91 00<br />
kontakt@brautstudio-badgroenenbach.de<br />
www.brautstudio-badgroenenbach.de<br />
Memmingen<br />
Bad Grönenbach<br />
Parkplätze direkt<br />
vor dem Geschäft<br />
14<br />
<strong>Der</strong> Smoking ist ein eleganter,<br />
dunkler Anzug mit<br />
Seidenrevers. Englische<br />
Herren zogen das Jackett<br />
vor über 200 Jahren in<br />
Raucherclubs an, um Ihre<br />
Kleidung vor dem Rauch<br />
zu schützen. Wenn heute auf<br />
Einladungen „Black Tie“ steht,<br />
sollte man einen Smoking tragen.<br />
Bei „White Tie“ wird ein Frack erwartet.<br />
Kempten<br />
6 der besten Adressen<br />
Heikorn Kleidung GmbH<br />
August-Ruf-Str. 9, D-78224 Singen<br />
Tel.: +49 (07731) 8696-0<br />
www.heikorn.de<br />
Rothenhäusler Karl, Bekleidungshaus<br />
Montfortstr. 27<br />
D-88069 Tettnang<br />
Tel.:+49 ( 07542) 6801<br />
Reischmann, Mode-Sport-Trend<br />
Bachstr. 24-30, D- 88212 Ravensburg<br />
Tel.: +49 (0751) 361 47-0<br />
www.reischmann.biz<br />
Bräutigam<br />
15<br />
Bekleidungshaus bredl GmbH<br />
Bachstr. 2-4, D-88212 Ravensburg<br />
Tel.: +49 (0751) 3627-0<br />
www.bredl.com<br />
RAu Mode Team Ravensburg<br />
Obere Breite Str. 3, D-88212 Ravensburg<br />
Tel.: +49 (0751) 335 35<br />
www.rau-mode.de<br />
Wetzel, Männermode<br />
Charlottenstr. 1<br />
D-88212 Ravensburg<br />
Tel.: +49 (0751) 236 56
Hochzeitsschmuck<br />
Schöne Aussichten<br />
Die Trauringe sind mit Abstand der wichtigste Schmuck<br />
am Hochzeitstag - Symbol für die ewige Liebe. Aus diesem<br />
Grund sollte der Ehering mit viel Liebe und Sorgfalt<br />
ausgesucht werden. Ob in Gold, Silber oder Platin, ob mit<br />
oder ohne Edelstein, matt oder glänzend, schlicht oder<br />
ganz extravagant - mit ihren Trauringen zeigen Sie, dass<br />
Sie füreinander<br />
bestimmt sind.<br />
Inschriften, wie<br />
- Ich liebe Dich<br />
- oder der Name<br />
des Partners bis<br />
hin zu geheimen<br />
Botschaften lassen<br />
die Ringe<br />
noch schöner<br />
aussehen und<br />
verleihen ihnen<br />
eine besondere<br />
Bedeutung. Groß<br />
im Kommen sind<br />
Goldschmiedekurse,<br />
bei denen<br />
die Brautleute<br />
ihre Trauringe<br />
selbst anfertigen<br />
können. Möchte<br />
man einen Edelstein<br />
an seinem<br />
Ehering haben, sollte man sich vorher die bestimmten<br />
Eigenschaften dieser Edelsteine ansehen. So soll der violette<br />
Amethyst vor Unglück beschützen, der blaugrüne<br />
Aquamarin macht stark und mutig und der dunkelrote<br />
Granat sorgt dafür, dass man treu bleibt. Wer ganz allgemein<br />
Glück haben möchte, sollte sich für den Opal<br />
entscheiden, der rote Rubin sorgt für Zufriedenheit,<br />
dem blauen Saphir wird nachgesagt, dass er für die<br />
Gesundheit sorgt und der grüne Smaragd soll Glück in<br />
der Liebe bringen.<br />
Auserwählt!<br />
<strong>Der</strong> Verlobungsring wird auch für<br />
Männer immer attraktiver. Frauen<br />
werden immer selbstbewußter und<br />
stellen die große Frage. Vorreiter<br />
sind die skandinavischen Länder<br />
und Großbritannien.<br />
16<br />
Unwiderstehlich<br />
Doch auch ein Paar hübsche Ohrstecker oder -hänger,<br />
eine schöne Kette und eine dazu passende Brosche gehören<br />
zu Ihrem Brautoutfit und geben Ihnen den letzten<br />
Schliff. Dabei<br />
gilt: Wenige<br />
Highlights an<br />
den richtigen<br />
Stellen kommen<br />
am besten<br />
zur Geltung.<br />
Wenn<br />
Es darf geschenkt werden –<br />
Was heisst „Morgengabe“?<br />
Sie also bereits<br />
viele Curlies im<br />
Haar tragen,<br />
ist es vielleicht<br />
schöner,<br />
nur noch eine<br />
hübsche Kette<br />
zu tragen.<br />
Am Morgen des grossen Tages überreicht der Bräutigam<br />
seiner Liebsten eine kleine Aufmerksamkeit - eine „Morgengabe“.<br />
Da bietet sich alles an. Und edler Schmuck<br />
kommt bei den Damen immer an. Besonders, wenn das<br />
Geschmeide „von Herzen“ kommt und das „gute Stück“<br />
zu den Trauringen passt.<br />
Ihr Trauringspezialist<br />
Ihr Trauringspe-<br />
When dreams come true<br />
www. Juwelier-Grundmann.de<br />
Konstanz · Marktstätte 34<br />
zialist
ANZEIGE<br />
Unikatschmuck Blankenstein – Unübertroffene Eleganz<br />
(D-Überlingen) Am Münsterplatz in Überlingen<br />
gibt es ein bezauberndes Schmuckgeschäft: Unikatschmuck<br />
Blankenstein. Die Goldschmiedin Nora<br />
Blankenstein und die Edelsteinhändlerin Jutta Werling-Durejka<br />
produzieren und präsentieren in angenehmer<br />
und freundlicher Atmosphäre außergewöhnlichen<br />
Schmuck.<br />
Kostbar in jeder Beziehung<br />
Sie suchen für Verlobung oder Hochzeit das Besondere?<br />
Dann sind Sie bei Unikatschmuck Blankenstein<br />
goldrichtig! Extravagantes, klassisches und junges<br />
Design machen den unvergleichlichen Charme des<br />
Angebotes aus. „Wir legen großen Wert auf die sorgfältige<br />
Auswahl erstklassischer Rohmaterialien. Die<br />
daraus entstandenen Kreationen werden zu Zeugnis-<br />
verdichtet und bekommen so im doppelten Sinne<br />
eine hohe Haltbarkeit.“ Die sorgfältig ausgewählten<br />
Rohmaterialien in Verbindung meisterlicher Handwerkskunst<br />
geben dem Trauring als Symbol der Liebe<br />
eine ganz besondere Note.<br />
Hochzeitsschmuck<br />
18<br />
sen zeitgenössischen Stils auf höchstem Niveau. Sie<br />
unterstreichen auf wunderbare Weise die Persönlichkeit<br />
des Kunden“, so die Inhaberinnen.<br />
Jutta Werling-Durejka arbeitet seit vielen Jahren als<br />
Edelsteinhändlerin für fair gehandelte zertifizierte<br />
Steine und setzt sich gegen Kinderarbeit, Hungerlöhne<br />
und menschenunwürdige Arbeitsbedingungen bei<br />
der Edelsteingewinnung ein. Außerdem ist sie exklusive<br />
Großhändlerin für Gold aus dem Rhein.<br />
Nora Blankenstein, seit vielen Jahren als Goldschmiedin<br />
tätig, fertigt ihre Schmuckstücke mit viel Liebe<br />
zum Detail an. Warum verdient allein die Entstehung<br />
der Ringe besondere Aufmerksamkeit? Blankenstein:<br />
„Partnerringe arbeite ich grundsätzlich aus derselben<br />
Schmelze. Sie werden durch Schmiedetechnik<br />
unikatschmuck Blankenstein<br />
Münsterplatz 9, D-88662 Überlingen<br />
Tel.: +49 (07551) 94 74 061<br />
www.blankenstein-schmuck.de<br />
www.brazilgems.de, www.aurum-rhenanum.com<br />
16 der besten Adressen<br />
Juwelier Grundmüller<br />
Erzbergerstr. 6<br />
D-78224 Singen<br />
Tel.: +49 (07731) 130 22<br />
Juwelier Grundmann<br />
Marktstätte 34<br />
D-78462 Konstanz<br />
Tel.: +49 (07531) 234 57<br />
Das bewegte Trauringstudio<br />
D-78467 Konstanz<br />
Tel.: +49 (07531) 804 813 0<br />
www.db-trauringstudio.de<br />
Goldschmiede Friedrich<br />
Montfortstr.30, D-88069 Tettnang<br />
Tel.: +49 (07542) 951 026<br />
www.goldschmiede-tettnang.de<br />
Trauringstudio Lindau<br />
Salzgasse 5, D-88131 Lindau<br />
Tel.: +49 (08382) 1606<br />
www.schmuck-lindau.de<br />
Hoppe Schmuckdesign<br />
Kirchstr. 19<br />
D-88212 Ravensburg<br />
Tel.: +49 (0751) 355 862 1<br />
Schmidl & Wurm, Goldschmiede<br />
Herrenstr. 23/25<br />
D-88212 Ravensburg<br />
Tel.: +49 (0751) 352 958 1<br />
Goldschmiede Monika Niggl<br />
Karlstr. 10<br />
D-88250 Weingarten<br />
Tel.: +49 (0751) 764 516 5<br />
Goldschmiede Isny<br />
Espantorstr. 8, D-88316 Isny<br />
Tel.: +49 (07562) 972 686<br />
www.elmarhermanutz.de<br />
cornelia Wielath<br />
Hauptstr. 71, D-88348 Bad Saulgau<br />
Tel.: +49 (07581) 200 771 0<br />
www.wielath.de<br />
Hochzeitsschmuck<br />
19<br />
Juwelier Schilling<br />
Hindenburgstr. 14<br />
D-88400 Biberach<br />
Tel.: +49 (07351) 6506<br />
Keller uhren und Schmuck<br />
Donaustr. 18<br />
D-88499 Riedlingen<br />
Tel.: +49 (07371) 2420<br />
Buck uhren-optik-Schmuck<br />
Hauptstr. 76, D-88512 Mengen<br />
Tel.: +49 (07572) 9778<br />
www.buck-mengen.de<br />
Blankenstein<br />
Münsterplatz 9, D-88662 Überlingen<br />
Tel.: +49 (07551) 947 406 1<br />
www.blankenstein-schmuck.de<br />
bayrl-mittl<br />
Hauptstraße 97, D-89584 Ehingen<br />
Tel.: +49 (07391) 725 32<br />
www.bayrl-mittl.de<br />
Juwelier Selg<br />
Donaustr. 23<br />
D-89597 Munderkingen<br />
Tel.: +49 (07393) 951 70
Beauty & Styling Beauty & Styling<br />
Strahlend schön<br />
Sie haben das passende Brautkleid gefunden? Sehr<br />
schön! Dann kann es ja losgehen, mit der Suche nach<br />
den Braut-Looks... Selbst Frauen, die sich in der Regel<br />
wenig schminken, fragen sich, welches Make-up sie als<br />
Braut tragen sollen und welche Frisur am besten passt.<br />
Klare Antwort: Das kommt auf Ihren Typ an.<br />
Make-up<br />
Natürliche Schönheit kommt von innen. Kein Puder dieser<br />
Welt kann das Strahlen des Glücks auf die Wangen<br />
einer Braut zaubern. Aber es kann nachgeholfen werden…!<br />
Bereiten Sie sich in aller Ruhe auf Ihren großen<br />
Tag vor und ersparen Sie sich kurzfristige Diäten. Versuchen<br />
Sie lieber, sich gesund zu ernähren, sich viel zu<br />
bewegen und sich mit Gymnastik „Fit for Wedding“ zu<br />
machen. Beauty-Magazine verraten Tricks und geben<br />
Tipps, mit denen das Braut Make-up sicher gelingt und<br />
die Mascara trotz zahlreicher Freudentränen nicht verläuft.<br />
Kniffe: Das Make-up sollte leicht aufzufrischen<br />
sein. Ausserdem sollten Sie an diesem Tag unbedingt<br />
kussfesten Lippenstift und wasserfeste Mascara tragen!<br />
Glitzerpuder auf Dekolleté und Armen lässt eine Braut<br />
ebenfalls besonders strahlen!<br />
Evergreens<br />
Mittelscheitel oder Seitenscheitel? Haare hochstecken<br />
oder offen tragen? Frisuren für Hochzeit und Trauung<br />
gibt es viele, nur sollten sie auch zu Ihrem Typ passen...<br />
Gewagte Experimente sind eine haarige Angelegenheit<br />
und können ungeahnte Folgen haben. Daher gilt: Keine<br />
Experimente zwischen Probe und Auftritt! Teilen Sie<br />
Ihrem Friseur alle Details Ihres Outfits (Farbe und Stoff<br />
des Kleides) mit, denn nur so kann er die passende Frisur<br />
für Sie finden. Auch Bilder von Frisuren, die Ihnen<br />
besonders gefallen, können hilfreich sein.<br />
Wir sind der ideale Ort für alle Familienfeste<br />
- auch in grösserem Rahmen -<br />
Besonderes Ambiente - herausragende Qualität - freundlicher Service<br />
Catering auch für Feiern zuhause<br />
Familie Burghardt und Team · Bleicherstraße 8 · 78467 Konstanz · www.stromeyer-die-bleiche.de<br />
Tel. +49 (07531) 942 28 60 · Fax 942 28 63<br />
Öffnungszeiten: Täglich ab 11.30 Uhr durchgehend geöffnet<br />
Montags bis Freitags frisch zubereitetes großes Mittagsbuffet<br />
Sonntags ab 10.00 Uhr großes Frühstücksbuffet,<br />
hausgemachte Kuchen und Cocktails und das jeden Tag im Jahr für Sie!<br />
Willkommen am See<br />
20 21
Dessous<br />
Falls Sie bereits von Kopf bis Fuß auf Flitterwochen<br />
eingestellt sind, dann könnten Sie Ihren Schatz auch<br />
mit „Spitzen“-Dessous überraschen, der Ihre Kurven so<br />
richtig in Form bringt.<br />
Accessoires<br />
Ein Accessoire darf auf keiner Hochzeit fehlen: Das<br />
Strumpfband. So, wie viele weibliche Hochzeitsgäste<br />
den Brauch mit dem Brautstrauß kennen, so ist das<br />
Strumpfband Sache der Männer. Die zwei bekanntesten<br />
Hochzeitsbräuche sind, das Strumpfband zu versteigern<br />
oder in die Runde der unverheirateten Frauen zu<br />
werfen. Die glückliche Fängerin ist dann die nächste<br />
Braut - so der Glaube.<br />
Die Romantische<br />
Look: Mädchenhaft<br />
Make-up: Weiß oder Pastell (Hellblau, Rosé, Apricot,<br />
Flieder) - steht vor allem Frauen mit hellem Teint<br />
Frisur: geflochten, lockig oder leicht gewellt<br />
Beauty & Styling Beauty & Styling<br />
22<br />
Die Natürliche<br />
Look: Zeitlos, unaufdringlich, puristisch<br />
Make-up: Natürliche Töne - zur Feier des Tages mit<br />
XXL-Wimpern und/oder schwarzem Lidstrich kombinieren!<br />
Frisur: Zopf, Dutt, lockere Wellen oder undone<br />
Die Glamouröse<br />
Look: Hollywood-like<br />
Make-up: Lidschatten in Silber, Gold oder mit Glitzer<br />
Frisur: Hochsteckfrisur oder große Locken<br />
Die Extravagante<br />
Look: Ladylike und auffällig<br />
Make-up: Rote Lippen - steht besonders Blondinen<br />
mit hellem Teint!<br />
Frisur: 60ies toupiert oder strenger (Halb-)Zopf<br />
Tipp: Ziehen Sie morgens vor dem Friseur-Termin eine<br />
Bluse mit Knopfleiste an. So vermeiden Sie, nach dem<br />
Styling etwas über den Kopf ziehen zu müssen. Denken<br />
Sie daran, von unten in ihr Kleid zu steigen. So schützen<br />
Sie Ihr Kleid, die Frisur und Ihr Make-up.<br />
Ich bin von Kopf bis Fuß<br />
Auf Liebe eingestellt,<br />
Denn das ist meine Welt.<br />
Und sonst gar nichts.<br />
Das ist, was soll ich machen,<br />
Meine Natur,<br />
Ich kann halt lieben nur<br />
Und sonst gar nichts.<br />
(Marlene Dietrich aus dem Blauen Engel)<br />
23<br />
11 der besten Adressen<br />
Haarstudio Trendline<br />
Poststr. 25a, D-78239 Rielasingen-Worblingen<br />
Tel.: +49 (07731) 278 70<br />
www.haarstudio-trendline.de<br />
<strong>Der</strong> letzte Schliff<br />
Brückengasse 4<br />
D-78462 Konstanz<br />
Tel.: +49 (07531) 247 89<br />
Haarbasis, Friseursalon, Herrenstr. 9<br />
D-88212 Ravensburg, Tel.: +49 (0751) 352 573-0<br />
Salon Madame, Rosenstr. 14<br />
D-88212 Ravensburg, Tel.:+49 ( 0751) 255 88<br />
Radius, Dagmara Gueter, Kosmetikerin<br />
Georgstr. 24, D-88212 Ravensburg<br />
Tel.: +49 (0751) 366 399-10<br />
www.radius-ravensburg.de<br />
Frisör am Dorfplatz<br />
Kaplaneiweg 4<br />
D-88285 Bodnegg<br />
Tel.: +49 (07520) 914 272<br />
ute Rau, Lindenstraße 32, D-88348 Bad Saulgau<br />
Tel.: +49 (07581) 1350<br />
Amadeus W. Haas<br />
Kugelbergstr. 4<br />
D-88367, Hohentengen<br />
Tel.: +49 (07572) 5429<br />
Figaro claus<br />
Saulgauerstr. 13, D-88400 Biberach<br />
Tel.: +49 (07351) 75553<br />
www.figaro-claus.de<br />
Haar Design corinna Gierner<br />
Donaustr. 19, D-89597 Munderkingen<br />
Tel.: +49 (07393) 6835<br />
www.gierner.de<br />
Isayo Friseure<br />
Seepromenade 17, D-88662 Überlingen<br />
Tel.: +49 (07551) 947 21 14<br />
www.isayo-friseure.de
Blumen & Dekoration Blumen & Dekoration<br />
Es grünt so grün<br />
10 der besten Adressen<br />
Blumen Mauch<br />
August-Ruf-Str. 12a, D-78224 Singen<br />
Tel.: +49 (07731) 666 69<br />
www.blumen-mauch.de<br />
Blumen Miller<br />
Pfluggasse 28<br />
D-88400 Biberach<br />
Tel.: +49 (07351) 9424<br />
Karen Diessler<br />
Wohnart & Floristik<br />
Neugasse 16<br />
Panoramastr. 3, D-88444 Ummendorf<br />
D-78462 Konstanz<br />
Tel.: +49 (07351) 296 00<br />
Tel.: +49 (07531) 244 46<br />
www.wohnart-floristik.de<br />
Aufgepasst! Ursprünglich war es Sache des Bräutigams,<br />
den Brautstrauss auszusuchen und der Braut feierlich<br />
zu überreichen. Mittlerweile gehen die Paare aber dazu<br />
über, gemeinsam den Blumenschmuck festzulegen.<br />
Schliesslich ist der Blumenschmuck das I-Tüpfelchen<br />
und eines der wichtigsten Accessoires der Braut. Daher<br />
sollten Sie sich von einem Floristen beraten lassen.<br />
Idealerweise nehmen Sie ein Photo von Ihrem Kleid mit<br />
und schildern ihm Form, Farbe und Material Ihres Brautkleides.<br />
So gehen Sie sicher, dass der Brautstrauß perfekt<br />
mit Ihrem Brautkleid harmoniert. Die meisten Floristen<br />
haben Fotos und Magazine über kunstvoll gebundene<br />
Brautsträuße ausliegen, die Ihnen Anregungen geben<br />
können. Vielleicht verbinden Sie ja mit bestimmten<br />
Blumen auch ein schönes Ereignis, an das Sie erinnert<br />
werden möchten: das erste Treffen, ein unvergesslicher<br />
Abend…Falls Sie eine Sommerhochzeit planen, dann<br />
bietet sich der Countrylook hat. Lassen Sie eine Sommerwiese<br />
auf Ihrer weiß eingedeckten Tafel blühen, auf<br />
der dekorative Windlichter und weiße Stumpenkerzen<br />
in unterschiedlichen Größen stehen können. Toll sehen<br />
auch einzelne Rosen in Weiß- und Rottönen in schlanken<br />
Glaskaraffen aus.<br />
Tipp: Sollten Sie eine größere Feier planen, können<br />
Sie für die geladenen Gäste Ansteckblumen und<br />
Tüllschleifen für das Auto vorbereiten lassen. Ein<br />
Gesteck auf der Motorhaube der Brautleute sowie<br />
der obligatorische Kirchenschmuck runden das Bild<br />
ab. Im übrigen freuen sich die Gemeindemitglieder<br />
am darauf folgenden Sonntag über den üppigen<br />
Blumenschmuck!<br />
Blumenhaus Gärtnerei Weißhaupt<br />
Ettenkircher Str. 55<br />
D-88074 Meckenbeuren<br />
Tel.: +49 (07542) 409 310<br />
Katharina’s Blumeneck<br />
Lammstr. 3<br />
D-88250 Weingarten<br />
Tel.: +49 (0751) 456 65<br />
Rosenrot, Petra Kaiser<br />
Hauptstr. 20<br />
D-88367 Hohentengen<br />
Tel.: +49 (07572) 767 689<br />
24 25<br />
Blumenwelt Walz<br />
Am Friedhof, D-88499 Riedlingen<br />
Tel.: +49 (07371) 2488<br />
www.blumenwelt-walz.de<br />
Blütenrausch<br />
Münsterstr. 36<br />
D-88662 Überlingen<br />
Tel.: +49 ((0 75 51) 301 972<br />
Blumenatelier Holik<br />
Heufelder Str. 11<br />
D-89584 Ehingen<br />
Tel.: +49 (07391) 720 67
Auf großer Fahrt<br />
Es gibt Dinge, die eine Hochzeit noch schöner machen.<br />
Dazu zählt auch das passende Hochzeitsauto. Und wie<br />
bei allen Dingen, so sind die Geschmäcker bei der Wahl<br />
des rollenden Untersatzes höchst unterschiedlich. Für<br />
den einen ist es ein Traum, mit dem blutroten Ferrari,<br />
dem restaurierten Opel Kapitän oder dem noblen Fiaker<br />
zur kirchlichen Trauung vorzufahren. Für den anderen<br />
ist das nicht spektakulär genug. Er sieht sich eher wild<br />
auf einem Motorrad zur Kirche fahren, verspielt in der<br />
Rikscha sitzen oder abgehoben im Heißluftballon zur<br />
kirchlichen Trauung schweben. Egal, wie Sie zur Kirche<br />
und von der Kirche zur Feier gelangen, am Hochzeitstag<br />
dürfen Sie ruhig für einen aussergewöhnlichen Auftritt<br />
sorgen.<br />
Tipp: Denken Sie beim Transport auch an Ihre Gäste und<br />
organisieren Sie einen Abholservice.<br />
Trau(m)fahrzeuge Trau(m)fahrzeuge<br />
Uberraschungsidee<br />
:<br />
Es ist immer noch eine schöne Idee mit einer wasserlöslichen<br />
Fenstermalfarbe, die Fensterscheiben des Hochzeitsautos<br />
mit bunten Herzen zu bemalen und „Just<br />
married“ zu schreiben. Lassen Sie dabei unbedingt die<br />
Front- und die Heckscheibe frei. Erkundigen Sie sich<br />
beim Kauf, ob die Farbe problemlos abwaschbar ist. Für<br />
diese Aktion sollte das Wetter gut sein. Regen verwandelt<br />
alles in ein undurchsichtiges Geschmiere.<br />
8 der besten Adressen<br />
Stretchlimo Kristen<br />
Dürerstr. 1, D-72800 Eningen<br />
Tel.: +49 (07121) 798 137<br />
www.stretchlimo-kristen.de<br />
cTo Limo-Service<br />
Forsterbahnried 8a, D-78247 Twielfeld-Hilzingen<br />
Tel.: +49 (07739) 789 862<br />
www.cto-limousinen.de<br />
classic cars constance<br />
Am Dachsberg 10, D-78479 Reichenau-Waldsiedlung<br />
Tel.: +49 (07531) 381 076 0<br />
www.classic-cars-constance.de<br />
Hambrechts Limousinen<br />
Mühlheimer Str. 98, D- 78532 Nendingen<br />
Tel.: +49 (07461) 962 943 8<br />
www.us-limousinen.de<br />
SAT Security<br />
Entenmoos 343, D-87764 Legau<br />
Tel.: +49 (08330) 940 00<br />
www.satsecurity.de<br />
<strong>Der</strong> Mietwagen mit chauffeur<br />
D-88213 Ravensburg<br />
Tel.: +49 (0751) 791 427 9<br />
www.old-bus.de<br />
Mölchert Limousine<br />
Kanzachmühle 4<br />
D-88276 Berg<br />
Tel.: +49 (0171) 194 884 6<br />
Busreisen Gmeinder-Harry‘s oldie-Bus<br />
Starenweg 22, D-88281 Schlier<br />
Tel.: +49 (07529) 3121<br />
www.busreisen-gmeinder.de<br />
ClassicCar.indd 1 17.11.2009 10:45:09 Uhr<br />
26 27
Fotografie & Video Fotografie & Video<br />
Bitte lächeln<br />
Verwackelt, unscharf, unterbelichtet, abgeschnitten –<br />
kein Ton. Weil der Freund doch nicht so ein begnadeter<br />
Fotokünstler ist, wie er immer behauptet hat. Das klingt<br />
nicht gerade nach den Momenten des Glücks und<br />
der Freude. Wenn Sie einen professionellen<br />
Fotografen beauftragen, haben Sie<br />
die Garantie, dass Sie tolle Fotos<br />
bekommen, die Sie ein Leben<br />
lang begleiten. <strong>Der</strong> kostet zwar<br />
ein paar Euro, dafür können Sie<br />
aber relativ sicher sein, dass die<br />
Aufnahmen ins „rechte Licht“<br />
gerückt werden. Bevor Sie einen<br />
Fotografen beauftragen, sollten Sie<br />
die Preise von weiteren Fotografen einholen<br />
und sich Hochzeitsfotos von anderen Brautpaaren<br />
zeigen lassen. So können Sie sehen, ob der Stil des<br />
Fotografen Ihren Vorstellungen entspricht. Das offizielle<br />
Hochzeitsportrait lässt man entweder im Studio oder<br />
im Freien aufnehmen. Entweder vor der Trauung mit<br />
perfekt sitzender Frisur und einem entspannten Lächeln<br />
um den Mund oder mit leicht gerröteten Wangen und<br />
leuchtenden Augen, nachdem Sie die entscheidene Frage<br />
mit Ja beantwortet haben. Erfahrungsgemäß<br />
sehen Braut und Bräutigam da<br />
noch frisch und strahlend aus.<br />
Am besten besprechen Sie<br />
alle wichtigen Fragen mit<br />
dem Fotografen. Klären<br />
Sie vorher, was mit Ihren<br />
Gästen passieren soll,<br />
während Sie Ihr Fotoshooting<br />
haben. Schliesslich<br />
soll sich niemand langweilen.<br />
Tipp: Wenn Sie keinen guten Hobby-Fotografen kennen,<br />
engagieren Sie einen Profi. Lassen Sie sich Aufnahmen<br />
vom Einzug in die Kirche oder vom Kuss am Traualtar<br />
von anderen Paaren zeigen.<br />
28 29<br />
Brautmoden
10 der besten Adressen<br />
MY-VISIoN-PHoTo<br />
Swiggerstr. 14, D-72534 Hayingen<br />
Tel.: +49 (07386) 975 503 1<br />
www.my-vision-photo.de<br />
Foto Kochlöffel<br />
Grillenweg 11, D-78315 Radolfzell<br />
Tel.: +49 (07732) 919 817<br />
www.andreas-kochloeffel.de<br />
Schatten Licht Farbe<br />
Kreuzlinger Str. 47a, D-78462 Konstanz<br />
Tel.: +49 (07531) 225 67<br />
www.schattenlichtfarbe.de<br />
Atelier David Knipping<br />
Marktplatz 4, D-88131 Lindau<br />
Tel.: +49 (08382) 407 407<br />
www.davidnipping.com<br />
PHoToart<br />
Weinbergstr. 4, D-88212 Ravensburg<br />
Tel.: +49 (0751) 131 32<br />
www.photoart-hund.de<br />
Fotografie & Video<br />
30<br />
Haus der Fotografie Lisa Berger<br />
Mühlbruckstr. 5/1, D-88212 Ravensburg<br />
Tel.: +49 (0751) 359 063 2<br />
www.lisaberger.de<br />
Videoproduktion Harr<br />
Untere Grabenst. 28, D-88299 Leutkirch<br />
Tel.: +49 (07561) 2495<br />
www.videoproduktion-harr.de<br />
Foto Gallus<br />
Wielandstr. 15, D-88400 Biberach<br />
Tel.: +49 (07351) 6355<br />
www.fotogallus.de<br />
Ingo Rack Fotographie<br />
Friedhofstraße 6, D-88422 Bad Buchau<br />
Tel.: +49 (07582) 926 079<br />
www.rack-fotografie.de<br />
Foto Lauterwasser<br />
Münsterstr. 41<br />
D-88662 Überlingen<br />
Tel.: +49 (07551) 635 30<br />
O glücklich wer ein Herz gefunden!<br />
O glücklich wer ein Herz gefunden,<br />
Das nur in Liebe denkt und sinnt,<br />
Und mit der Liebe treu verbunden<br />
Sein schönres Leben erst beginnt!<br />
Wo liebend sich zwei Herzen einen,<br />
Nur eins zu sein in Freud‘ und Leid,<br />
Da muß des Himmels Sonne scheinen<br />
Und heiter lächeln jede Zeit.<br />
Die Liebe, nur die Lieb‘ ist Leben:<br />
Kannst du dein Herz der Liebe weihn,<br />
So hat dir Gott genug gegeben,<br />
Heil dir! die ganze Welt ist dein!<br />
(von Hoffmann von Fallersleben)<br />
Fotografie & Video<br />
31
Weddingplaner<br />
Die Hochzeitsprofis<br />
Jetzt wird geheiratet! Für viele ist es ein großer - wenn<br />
nicht der größte Tag - im Leben. Zumindest ist<br />
die Hochzeit für die meisten Brautpaare ein<br />
Ereignis, auf das hingearbeitet wird...<br />
wortwörtlich. Denn im Vorfeld einer<br />
Hochzeit gibt es jede Menge zu<br />
tun und für das Paar bedeutet<br />
die Vorbereitung nicht selten<br />
Stress pur. Zum Glück gibt<br />
es professionelle Hilfe.<br />
Und spätestens seitdem<br />
sich Jennifer Lopez als<br />
professionelle Hochzeitshelferin<br />
versuchte,<br />
wissen wir auch, wie sich<br />
der Berufsstand nennt:<br />
der Wedding Planer. Dieser<br />
plant die Hochzeit von<br />
A bis Z und kümmert sich<br />
darum, dass der Hochzeitstag<br />
unbeschwert verläuft und<br />
unvergesslich bleibt. Nicht erst<br />
seit der Traumhochzeit von Sarah<br />
Connor und Marc Terenzi, sind Wedding<br />
Planer hoch im Kurs. Sie sorgen dafür,<br />
dass auch hinter den Kulissen alles glatt läuft.<br />
Tipp: Falls Sie einen Wedding Planer beauftragen,<br />
sollten Sie vorher Referenzen einholen und ein unverbindliches<br />
Beratungsgespräch ausmachen.<br />
Weddingplaner<br />
Wir schenken Ihnen Zeit!<br />
Ihre Hochzeit ist für Sie einer der absoluten Höhepunkte<br />
im Leben – überlassen Sie das Gelingen Ihrer<br />
Traumhochzeit deshalb nicht dem Zufall! Ob Sie nun<br />
eine kleine, familiäre Feier planen oder ein Fest im<br />
großen Stil mit all Ihren Freunden und Bekannten –<br />
eine Hochzeit zu organisieren, kostet Zeit und Nerven.<br />
Alles soll schliesslich perfekt werden. Unique<br />
32 33<br />
ANZEIGE<br />
Event weiß, worauf es ankommt, und wie Ihre Hochzeit<br />
– passend zum finanziellen Rahmen – zu einem<br />
unvergesslichen und stressfreien Tag für Sie wird. Wir<br />
beraten Sie in allen Fragen rund um die Hochzeit,<br />
helfen Ihnen bei den Hochzeitsvorbereitungen oder<br />
arrangieren Ihre gesamte Traumhochzeit.<br />
unique event, Bianca Mack, Bilgäckerstr. 13, D-78239 Rielasingen<br />
Tel.: +49 (07731) 144288, Fax: +49 (07731) 144277<br />
www.uniqueevent.de, www.exclusivehochzeiten.de, www.hochzeitsboutique.com
Gastronomie, Hotels & Location Gastronomie, Hotels & Locations<br />
Schlemmen & Schlummern<br />
Kaum ist der Hochzeits-Beschluss gefasst, setzen sich die<br />
Paare an den PC und surfen los. Auf der Suche nach ihrer<br />
perfekten Location. Die muss es ja schliesslich geben.<br />
Ab und zu lässt der zukünftige Bräutigam eine (un)qualifizierte<br />
Bemerkung fallen, die dazu führt, dass sich<br />
meistens die Braut alleine, um die Locationsuche kümmert.<br />
Warum das so ist? Vielleicht liegt es daran, dass<br />
die Braut meistens weit vor dem Antrag relativ konkrete<br />
Vorstellungen hat, wie ihre Traumhochzeit aussehen<br />
soll. Kindheitswünsche kommen auf. Prinzessinnen-Romantik<br />
oder Scheunen-Gemütlichkeit? Stylisch-modern<br />
in einem angesagten Club oder die barfüssige Trauung<br />
am Strand mit viel Sonnenschein, Wasser und lässiger<br />
Kleidung? Immer noch angesagt ist die Schweden-<br />
Hochzeit: auf einer<br />
grünen Wiese<br />
mit lauter glücklichen,<br />
tanzenden<br />
und lachenden<br />
Menschen, die einen<br />
Blütenkranz auf den<br />
Kopf tragen, weißen<br />
Zeltpavillons, herrlichen<br />
Sommerblumen und viel<br />
Sonnenschein.<br />
Plan B<br />
Doch was ist, wenn es regnet? Gibt es eine Schlechtwetter-Alternative?<br />
Und was ist mit dem Menü? Oder<br />
doch ein Buffet? Wie viele Gäste haben bislang zugesagt<br />
und kommen von ausserhalb? Brauchen wir Übernachtungsmöglicheiten?<br />
Sind Kinder unter den Gästen?<br />
Erst, wenn alle Eckdaten geklärt sind, lohnt sich eine<br />
Location-Besichtigung. Die Katze im Sack zu kaufen,<br />
macht wenig Sinn.<br />
Daher mein Tipp: Vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin.<br />
Essen Sie „zur Probe“ und verschaffen<br />
Sie sich einen Eindruck. Egal für was Sie<br />
sich entscheiden, die Location muss beiden Partnern<br />
zusagen. Erst dann fühlen sich beide wohl<br />
und die Hochzeit wird zu einem gelungenen Fest.<br />
Hand aufs Herz<br />
Stellen Sie sich vor, Sie möchten heiraten, doch Sie<br />
und Ihr Partner haben unterschiedliche Vorstellungen,<br />
was die Wunsch-Location betrifft. Was machen Sie?<br />
Nachgeben? Am Geschmack Ihres Partners zweifeln?<br />
Die Hochzeit absa- gen? Das wäre der<br />
worst case. Es gibt<br />
aber auch eine andere<br />
Möglichkeit.<br />
Schreiben Sie erst<br />
einmal getrennt<br />
voneinander auf,<br />
was Ihnen besonderswichtig<br />
ist, und<br />
wie Ihre<br />
Wunsch-Location auf keinen Fall sein sollte. Anhand<br />
der Ideen kommen Sie leichter auf einen gemeinsamen<br />
Nenner.<br />
Tipp: Nehmen Sie sich Zeit. Planen Sie für Ihre Location-Suche<br />
ein Jahr ein. Viele Hotels und Restaurants<br />
sind bereits mehr als ein Jahr vorher an den begehrten<br />
Hochzeits-Samstagen ausgebucht.<br />
D I e BlU menI nsel I m BoD ensee<br />
Insel Mainau - Die Insel zu Ihrem Glück!<br />
Ausgewählte Highlights:<br />
Kompromisse!<br />
Und das Geheimnis unseres Glücks sind<br />
keine Kniffe, keine Tricks. Man muss<br />
halt nur zu Leben wissen mit Kompromissen.<br />
Vollkommenes Glück hält ewig an,<br />
nur wenn man darauf verzichten kann.<br />
Man muss halt nur zu leben wissen, mit<br />
Kompromomissen...<br />
(Musik: Matthias Haas, Text: Frank Ramond,<br />
aus: Roger Cicero, Männersachen)<br />
Kirchliche und standesamtliche<br />
Trauungen auf Schloss Mainau<br />
Aperitif im Italienischen Rosengarten<br />
Palmenhaus für bis zu 240 Gäste in tropischem Flair<br />
„Verliebt, Verlobt,<br />
Verheiratet“<br />
Hochzeitsmesse<br />
auf der Insel Mainau<br />
Vom 6. bis 7.<br />
November 2010<br />
Unser engagiertes Team freut sich, Ihre Feier individuell mit Ihnen zu planen!<br />
Fordern Sie die Bankettmappe mit unseren besonderen Angeboten an unter:<br />
Telefon: +49 (0) 7531 / 303-156 | bankett@mainau.de<br />
Weitere Informationen: www.mainau.de<br />
Anzeige Mainau.indd 1 30.10.2009 12:16:17<br />
34 35
ANZEIGE<br />
Dirk Wonneberg<br />
Versichern Sie den wichtigsten Tag in Ihrem Leben!<br />
Die monatelangen Planungen für das perfekte Ereignis<br />
sollen mit einem Fest ohne finanzi elle Risiken<br />
gekrönt werden. Denn eine Hochzeit kostet im<br />
Durch schnitt mehr als 10.000 Euro.<br />
Gastronomie, Hotels & Location<br />
Für viele Paare stellt die eigene Hochzeit eine erhebliche<br />
Ausgabe dar und jedes Jahr werden zahl reiche<br />
Hochzeiten abgesagt oder verschoben. Neben Krankheit<br />
der Braut oder des Bräutigams sind wesentliche<br />
Gründe u.a. Ausfall der Veranstaltungsräume oder<br />
Hinder nisse bei der Anreise. Sprechen Sie uns gerne<br />
an.<br />
Dirk Wonneberg<br />
Mitarbeiterin Cornelia Hack, Versicherungs- & Finanzmakler, Partner im vfm-Verbund<br />
Höllstr. 7, D-78315 Radolfzell, Tel. +49 (07732) 97 14 97, Fax: Durchwahl -98, www. vfm-wonneberg.de<br />
(D-Bad Waldsee) <strong>Der</strong> schönste Tag im Leben soll etwas<br />
ganz Besonderes sein: tolles Flair, exzellente Gastronomie<br />
und ein perfekter Festablauf.<br />
Vom Brautkleid bis zum Blumenschmuck muss alles<br />
stimmen, schließlich heiratet man nur einmal. <strong>Der</strong><br />
fürstliche Golf & Vitalpark Bad Waldsee bietet Brautleuten<br />
ein traumhaftes Ambiente für exklusive Hochzeitsfeiern.<br />
Und das Beste: Hier kümmern sich Profis um den reibungslosen<br />
Ablauf. Vom Champagner nach der Trauung<br />
bis zur Unterbringung der Gäste im Hotel. Und das alles,<br />
sofern gewünscht, zum vorher vereinbarten Festpreis.<br />
Und als ganz besonderes Highlight: Golf spielen für die<br />
ganze Hochzeitsgesellschaft auf sattgrünem Rasen – das<br />
bleibt nicht nur dem Brautpaar in bester Erinnerung.<br />
GVP_Anzeigen_2008_GVP_AZ_Hochzeit_redaktionell 27.10.09 18:01 Seite 2<br />
Gastronomie, Hotels & Location<br />
Hochzeit im Golf &Vitalpark<br />
Wie es der Name bereits sagt, sollte die Hochzeit ein echter Höhepunkt<br />
sein - perfekt geplant, in stimmungsvollem Ambiente, mit<br />
exzellenter Gastronomie und einzigartigem Rahmenprogramm.<br />
Ganz auf ihre Feier können sich die Brautleute an ihrem großen Tag konzentrieren.<br />
Das Team des Golf & Vitalparks kümmert sich um einen unvergesslichen<br />
Tag und den reibungs losen Ablauf der Hochzeit. Von Anfang<br />
bis Ende. Fürstlich feiern an einem einzigartigen Ort, von exzellenter<br />
Gastronomie, besonderem Ambiente, maßgeschneiderten Übernachtungsangeboten<br />
und auf Wunsch bis hin zum Golfspiel mit der Hochzeitsgesell -<br />
schaft – unsere lange Erfahrung und ein erstklassiger Service sorgen für<br />
den „Schönsten Tag“.<br />
Für alle, die sich trauen!<br />
Hochzeitsmesse im Golf & Vitalpark<br />
am 27. und 28. Februar 2010<br />
Golf & Vitalpark Bad Waldsee ˚ Hopfenweiler ˚ 88339 Bad Waldsee ˚ Tel. 07524 4017 - 0 ˚ Fax 07524 4017-100 ˚ www.waldsee-golf.de<br />
36 37<br />
Hochzeitsmesee<br />
am 27. und 28. Februar 2010<br />
im Golf & Vitalpark<br />
ANZEIGE<br />
Herzlich willkommen!<br />
Freuen Sie sich auf unsere Brautmode-<br />
schauen, herrlichen Blumenschmuck, Live-Musik<br />
und Gesang, die besten Cocktails für Ihr Fest und<br />
alles rund um den schönsten Tag, präsentiert<br />
von 30 Ausstellern.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
© 2009, www.d-werk.com
15 der besten Adressen<br />
Drachenburg<br />
Am Schlosspark 7, CH-8274 Gottlieben<br />
Tel.: +41 (071) 666 747 4<br />
Tress Gastronomie<br />
Aichelauer Str. 6, D-72534 Hayingen-Ehestetten<br />
Tel.: +49 (07383) 949 80, www.rose-ehestetten.de<br />
Seerhein, Spanierstr. 3, D-78467 Wollmatingen,<br />
Konstanz, Tel.: +49 (07531) 94233-3<br />
Restaurant Stromeyer, Bleicherstr. 8, D-78467<br />
Konstanz, Tel.: +49 (07531) 892 079 0<br />
Insel Mainau, D-78465 Konstanz Litzelstetten<br />
Tel.: +49 (07531) 3030<br />
Hofgut Albführen<br />
D-79802 Dettighofen, Tel.: +49 (07742) 92960<br />
www.hofgut-albfuehren.de<br />
Gasthof zum Hirsch<br />
Argenstr. 29, D-88099 Neukirch-Goppertsweiler<br />
Tel.: +49 (07528) 1765<br />
www.gasthof-zum-hirsch.com<br />
Fürstliche Waldburg<br />
Seestr. 6, D-88239 Wangen-Karsee<br />
Tel.: +49 (07506) 1313, www.burghochzeit.com<br />
Gastronomie, Hotels & Location<br />
Rosgarten Café<br />
Bestes Konstanzer Café 2008 im Herzen der Stadt<br />
Rosgartenstraße 9 · 78462 Konstanz · Tel. 0 75 31 / 2 47 00<br />
E-Mail: info@rosgarten-cafe.de · www.rosgarten-cafe.de<br />
38<br />
akademie amtzell<br />
Schattbucher Str. 10, D-88279 Amtzell<br />
Tel.:+49 ( 07520) 953 788, www.akademie-amtzell.de<br />
Golf- und Vitalpark<br />
Hopfenweiler, D-88339 Bad Waldsee<br />
Tel.: +49 (07524) 401 70, www.waldsee-golf.de<br />
Schloss Neutrauchburg<br />
Schlossstr. 11, D-88316 Isny-Neutrauchburg<br />
Tel.: +49 (07562) 975 64 60<br />
Betreibergesellschaft Stadthalle<br />
Bad Schussenried<br />
Schulstr. 22, D-88427 Bad Schussenried<br />
Tel.: +49 (07581) 927 670<br />
www.stadthalle-bad-schussenried.de<br />
Schloss Wilflingen, D-88515 Wilfingen<br />
Tel.: +49 (07376) 381, www.schloss-wilflingen.de<br />
Burg Dürmentingen<br />
Bussenstr. 8, D-88525 Dürmentingen<br />
Tel.: +49 (07371) 959 998 4<br />
www.ritteressen-duermentingen.de<br />
Hotel zum ochsen, Schulgasse 3<br />
D-89584 Ehingen, Tel.: +49 (07391) 770 530<br />
www.hotel-zum-ochsen-ehingen.de<br />
Gastronomie, Hotels & Locations<br />
39
Musik, Tanz und Unterhaltung Musik, Tanz und Unterhaltung<br />
Brautmoden<br />
Musik ist Trumpf<br />
<strong>Der</strong> Himmel voller Geigen - kein Brautpaar möchte ohne<br />
Musik heiraten. Sei es der Hochzeitsmarsch bei der standesamtlichen<br />
Trauung, Violinklänge bei der kirchlichen<br />
Hochzeit oder Popmusik bei der Hochzeitsfeier. Mittlerweile<br />
ist fast alles erlaubt. Von klassisch über romantisch<br />
bis zu rockig-fetzig. Aus der Konserve oder Live. Überlegen<br />
Sie, was Ihnen gefällt und besprechen Sie dann Ihre<br />
Musikwünsche mit dem Pfarrer. Egal für welche Musik<br />
Sie sich entscheiden, beachten Sie die Altersstruktur<br />
Ihrer Gäste und sprechen Sie mit den Musikern, die<br />
Sie engagieren wollen, genau ab, welche Kosten bzw.<br />
Zusatzkosten bei Verlängerung der verabredeten Zeit<br />
anfallen, und welcher Mix gespielt wird. Inzwischen sind<br />
immer mehr Musiker und Bands mit einer Homepage im<br />
Netz, so dass Sie auch auf diese Weise an Informationen<br />
und Hörproben kommen.<br />
Und Action!<br />
Die Gästeliste steht, die Location ist gebucht –<br />
dann kann es nun an die Tischordnung gehen.<br />
Wer sitzt neben wem, welche Gäste<br />
passen zusammen? Wen setzt man<br />
besser nicht zusammen an einen<br />
Tisch? Sehen Sie sich Ihre<br />
Gästeliste aufmerksam<br />
an und legen Sie eine<br />
grobe Sitzordnung fest.<br />
Dabei gilt das Harmonie-<br />
Prinzip: Es sitzen nur Leute<br />
an einem Tisch, die sich<br />
kennen oder die gemeinsame<br />
Gesprächsthemen<br />
haben. So entsteht eine<br />
angenehme Atmosphäre. Ein<br />
bewährtes Rezept ist auch, im<br />
Verlauf des Festes, den Platz zu<br />
wechseln. Das kann über ein Spiel<br />
oder Sketch laufen und hält die Feier<br />
lebendig. Traditionell sitzen die Frischvermählten zentral<br />
am Hochzeitstisch, nebst den jeweiligen Brauteltern und<br />
Trauzeugen. Für die weiteren Gästetische bildet man am<br />
besten Familientische, an denen dann Großeltern, Onkel<br />
und Tanten sowie weitere Verwandte sitzen.<br />
let‘s rock<br />
Nach dem Essen ist es an der Zeit, dass das Brautpaar<br />
die Feier mit einem Tanz eröffnet. Doch so mancher hat<br />
jetzt ein Problem: Sie sind zwar ein begnadeter Freestyle-Tänzer,<br />
doch Ihr Wissen im Standardtanz ist ziemlich<br />
mager bis miserabel. Da hilft nur noch eins: Frischen<br />
Sie Ihre Kenntnisse auf, denn beim Hochzeitstanz sind<br />
alle Blicke auf Sie gerichtet. Viele Tanzschulen bieten<br />
spezielle „Crash-Kurse“ für Tanzmuffel<br />
und Brautpaare an, in denen in<br />
ein paar wenigen Stunden die<br />
wichtigsten Tänze einstudiert<br />
werden.<br />
Tipp: Erkundigen Sie sich bei<br />
den regionalen Musikschulen<br />
nach professionellen Musikern,<br />
Solisten oder Chören.<br />
Stellen Sie erst am Ende Ihrer<br />
Hochzeitsplanung, wenn<br />
Sie sicher sind, wer zu Ihrer<br />
Feier kommt, die endgültige<br />
Tischordnung zusammen.<br />
8 der besten Adressen<br />
Pirmin Wäldin Alleinunterhalter<br />
D-78234 Engen<br />
Tel.: +49 (07733) 980 60<br />
www.waeldin-pirmin.de<br />
lollypop<br />
Thannhauserstr. 72, D-88326 Aulendorf<br />
Tel.: +49 (07525) 2732<br />
www.lollypop-live.de<br />
cuco Musik<br />
D-88339 Bad Waldsee<br />
Tel.: +49 (07524) 2866<br />
www.cuco.biz<br />
Südlich von Stuttgart<br />
Ob Gärten 35<br />
D-78606 Seitingen<br />
Tel.: +49 (0162) 234 626 4<br />
40 41<br />
Spirit<br />
Neuhäusle 25<br />
D-88069 Tettnang<br />
Tel.: +49 (07542) 952 265<br />
Hautnah Partyband<br />
Tel.: +49 (0173) 727 603 5<br />
www.hautnah-live.com<br />
Music Affairs<br />
Tel.: +49 (0178) 401 963 5<br />
Pan-Musik für Trauungen<br />
Tel.: +49 (07529) 7139
Flitterwochen Flitterwochen<br />
Flugzeuge im Bauch<br />
Nach der wunderschönen, aber auch sicher nervenaufreibenden<br />
Hochzeitsfeier möchte man eigentlich nur<br />
noch eins: Mit dem Partner einfach weg und entspannen.<br />
Aber wann genau? Direkt nach dem „Ja-Wort“ und<br />
dann im Hochzeitsoutfit aus der Kirche fliehen oder<br />
mitten im rauschenden Hochzeitsfest aufbrechen und<br />
die Gäste enttäuscht zurücklassen? Oder nach der Variante<br />
„Erst mal heiraten, dann weitersehen…“ den Honigmond<br />
auf die lange Bank schieben und hoffen, dass<br />
bald niemand mehr danach fragt? Oder die entspannte<br />
Lösung wählen „Hochzeitsreise ja und Termin festlegen“,<br />
die vielleicht angenehmste Art, den Beginn einer Ehe zu<br />
feiern. Egal, wann Sie Ihre Flitterwochen planen – sie<br />
sind immer noch voll im Trend und je ausgefallener und<br />
individueller desto besser. Exklusiver Strandurlaub in<br />
einem Luxus-Resort, abenteuerliche Nächte in einem<br />
Flugzeug oder aufregende Rucksacktouren in den Bergen<br />
– jedes Paar hat seine ganz eigenen Vorstellungen<br />
von den gemeinsamen Flitterwochen.<br />
Minimoon<br />
Doch egal, wie man den Traumtrip dreht und wendet,<br />
schiebt und presst, manchmal passt er einfach nicht<br />
in den Terminkalender. Dann ist ein „Minimoon“ die<br />
perfekte Lösung. In den Vereinigten Staaten ist dieser<br />
verkürzte Honeymoon sehr populär. In Europa schwappt<br />
die „Minimoon“-Welle gerade herüber.<br />
42<br />
Was genau ist ein<br />
„Minimoon“?<br />
<strong>Der</strong> „Minimoon“ ist absolut Trend und beschreibt eine<br />
kurze Hochzeitsreise von zwei bis vier Tagen. Damit das<br />
Brautpaar von der Auszeit möglichst viel hat, liegt das<br />
Reiseziel in der Nähe und ist mit dem Flugzeug oder<br />
dem Auto gut zu erreichen. So können Paare für eine<br />
spätere Reise sparen und mehr Geld für die Hochzeit<br />
zurücklegen.<br />
Tipp: Ein „Minimoon“ kann sehr gut vor die Hochzeit<br />
gelegt werden. So nimmt sich das Brautpaar bewußt<br />
eine kleine Verschnaufpause und kann sich fürs Fest<br />
ausruhen.<br />
Tolle Reiseziele für einen „Minimoon“<br />
1. Citytrip mit Erlebnis-Shopping:<br />
Erkunden Sie Lissabon<br />
2. „Meer“ Flitterstrände:<br />
Schnorchel-Abenteuer an der Adria<br />
3. Romantisch zu zweit: Turteln durch Paris<br />
4. Hoch hinaus: Bergwandern in den Alpen<br />
10 der besten Adressen<br />
Reisebüro HeGAu<br />
August-Ruf-Str. 11<br />
D-78224 Singen<br />
Tel.: +49 (07731) 125-10<br />
Wolf Reisen<br />
Paradiesstr. 12, D-78462 Konstanz<br />
Tel.: +49 (07531) 368 489 0<br />
www.wolfreisen-konstanz.de<br />
Reisewelt Montfort<br />
Karlstr. 16, D-88069 Tettnang<br />
Tel.: +49 (07542) 9322-0<br />
www.reiseweltmontfort.de<br />
Flugbörse<br />
Kornhausgasse 3<br />
D-88212 Ravensburg<br />
Tel.: +49 (0751) 352 288<br />
Travelpoint anderes reisen GmbH<br />
Sterngasse 5, D-88250 Weingarten<br />
Tel.: +49 ( 0751) 560 320<br />
www.anderes-reisen.de<br />
DeR Reisebüro Rominger<br />
Karpfengasse 11<br />
D-88400 Biberach<br />
Tel.: +49 (07351) 184 80<br />
Reisebüro Haberbosch<br />
Marktplatz 18, D-88499 Riedlingen<br />
Tel.: +49 (07371) 8110<br />
www.reisebuerohaberbosch.de<br />
Reisebüro Walk GmbH<br />
Daimlerstr. 11, D-88499 Riedlingen<br />
Tel.: +49 (07371) 927 60<br />
www.walk-reisen.de<br />
Reisebüro Lippmann<br />
Ravensburger Str. 14, D-88677 Markdorf<br />
Tel.: +49 (07544) 9510-0<br />
www.lippmann-markdorf.de<br />
Reisebüro ehingen<br />
Bahnhofstr. 17<br />
D-89584 Ehingen<br />
Tel.: +49 (07391) 701 30<br />
43<br />
Brautmoden
Standesämter & Kirchen Standesämter & Kirchen<br />
Tränen lügen nicht<br />
10 der besten Adressen<br />
Standesamt Biberach/Riss<br />
Marktplatz 7/1, D-88400 Biberach/Riss<br />
Tel.: +49 (07351) 51 252<br />
Standesamt Konstanz<br />
Hussenstr. 13, D-78459 Konstanz<br />
Tel.: +49 (07531) 900 369, Zunfthaus im Rathaus<br />
Modernes Trauzimmer im Rathaus<br />
„Roter Salon“, „Weißer Salon“ im Schloss Mainau<br />
Tränen lügen nicht<br />
Ob Sie sich nun vom Fallschirm aus trauen lassen, beim<br />
gemeinsamen Tauchgang ihrem Partner das „Ja-Wort“<br />
geben wollen, auf Wasserskiern, in einem Heissluftballon,<br />
auf einem verlassenen Leuchtturm oder in einer venezianischen<br />
Gondel – am Standesamt führt kein Weg<br />
vorbei. Ohne standesamtliche Trauung keine Hochzeit<br />
in Weiß! Aber dass die standesamtliche Trauung kein<br />
langweiliges Pflichtprogramm in öden Amtsstuben sein<br />
muss, beweisen die vielen Trau(m)zimmer, die im Anschluss<br />
an das Kapitel aufgelistet sind.<br />
Erste Anlaufstelle ist immer das Standesamt<br />
am eigenen Wohnort. Dort teilt Ihnen der<br />
Standesbeamte mit, welche Dokumente<br />
für die Anmeldung nötig sind. Für Trauungen,<br />
bei denen beispielsweise einer<br />
der Partner bereits verheiratet war, geschieden<br />
oder verwitwet ist, einer anderen<br />
Nationalität angehört oder ein Kind in die<br />
Ehe mitbringt, müssen besondere Formalitäten<br />
erfüllt werden. Hier wissen die Standesbeamten Rat!<br />
Verliebt, verlobt,<br />
verheiratet<br />
Im einfachsten Fall reichen für die Eheschliessung folgende<br />
Dokumente:<br />
• eine aktuelle, beglaubigte Kopie aus dem<br />
Familienbuch der Eltern<br />
• eine Aufenthaltsbescheinigung<br />
• einen gültigen Personalausweis oder Reisepass<br />
Spätestens, wenn Sie die Unterlagen einreichen, sollten<br />
Sie einen Termin für Ihre Trauung festlegen und überlegen,<br />
ob und wenn ja, wer als Trauzeuge in Frage kommt.<br />
Von Rechts wegen kommt das Brautpaar ohne Trauzeugen<br />
aus. Doch viele Paare halten an dieser schönen<br />
Tradition fest und wählen jeweils einen Trauzeugen für<br />
Braut und Bräutigam aus. Nun wird es ernst – die Frage<br />
nach der geplanten Namensgebung steht an. Und<br />
in dieser Beziehung sind der Phantasie kaum Grenzen<br />
gesetzt. Ein Tipp: Auch wenn die Braut denkt, den Bräutigam<br />
bestens zu kennen – und umgekehrt. Vorsicht!<br />
Sprechen Sie lieber vorher über die Namensgebung,<br />
bevor es am Ende doch noch knallt.<br />
Sesam öffne dich<br />
Wollen Sie sich in einem anderen Ort als<br />
Ihrem Wohnort trauen lassen? Kein<br />
Problem. Teilen Sie Ihren Wunsch Ihrem<br />
zuständigen Standesbeamten<br />
mit, der alle notwenigen Papiere an<br />
das Wunschstandesamt weiterleitet.<br />
Lassen Sie sich das Trauzimmer eines<br />
Standesamtes ruhig zeigen, nur so können<br />
Sie entscheiden, ob es Ihren Wünschen<br />
entspricht und ob auch alle genug Platz finden.<br />
Ein Tipp: Überlegen Sie, ob das Standesamt für<br />
alle gut erreichbar ist. Treppenstrapazen können für<br />
Kinderwagen, Gipsbeinträger und ältere Personen zu<br />
unüberwindbaren Hindernissen werden.<br />
<strong>Der</strong> offizielle Teil der standesamtlichen Trauung dauert<br />
in der Regel nicht länger als eine halbe Stunde und kann<br />
individuell gestaltet werden. Was das Outfit angeht, so<br />
gibt es keinen Style-Guide, erlaubt ist, was gefällt. Vom<br />
Traum in Weiß mit meterlanger Spitze bis zur legeren<br />
Jeans.<br />
Tipp: Bevor Sie sich beim Standesamt anmelden, sollten<br />
Sie überlegen, wie Sie künftig heissen möchten und<br />
welche Alternativen es gibt. Besondere Wünsche, Musik,<br />
Ansprachen sollten vorher mit dem Standesbeamten<br />
abgesprochen werden.<br />
Standesamt Friedrichshafen<br />
Adenauerplatz 1, D-88045 Friedrichshafen<br />
Tel.: +49 (07541) 203 21 70, Trauzimmer im Rathaus,<br />
Graf-Soden-Zimmer im Graf-Zeppelin-Haus<br />
Standesamt Lindau am Bodensee<br />
Bregenzerstr. 12, D-88131 Lindau am Bodensee<br />
Tel.: +49 (08382) 918 303 und -304, -307<br />
Trauzimmer in der Stadtverwaltung, Altes Rathaus<br />
Standesamt Ravensburg<br />
Kirchstr. 16, D-88212 Ravensburg<br />
Tel.: +49 (0751) 82 226, Historischer Ratssaal im<br />
„Roten Rathaus“, „Weingartner Hof“<br />
Standesamt Wangen im Allgäu<br />
Marktplatz 1, D-88239 Wangen im Allgäu<br />
Tel.: +49 (07522) 74 238, Ratsturm,<br />
Historischer Sitzungssaal im Rathaus<br />
44 45<br />
Standesamt Radolfzell<br />
Marktplatz 2, D-78315 Radolfzell<br />
Tel.: +49 (07732) 81 160, Bürgersaal im Rathaus,<br />
Scheffelschlösschen auf der Mettnau möglich<br />
Standesamt Singen<br />
August-Ruf-Str. 13, D-78224 Singen<br />
Tel.: +49 (07731) 85 593, Trauzimmer im Rathaus,<br />
Schloss Schlatt unter Krähen, Runder Turm (Bohlingen)<br />
Standesamt Stockach<br />
Adenauerstr. 4, D-78333 Stockach<br />
Tel.: +49 (07771) 802 126<br />
Modernes Trauzimmer im Rathaus<br />
Standesamt Überlingen<br />
Christophstr. 1, D-88662 Überlingen<br />
Tel.: +49 (07551) 99 1080, Hochmittelalterlicher<br />
Rathaussaal, Barocker Museumssaal
Brautmessen 2010 Hochzeits-Ja-Markt<br />
Die Alleskönner <strong>Der</strong> Hochzeits-Ja-Markt<br />
Brautmessen sind die ideale Plattform, um sich umfassend über die bevorstehende Hochzeit zu informieren.<br />
Zu entdecken gibt es jede Menge Ideen, die das Hochzeitsfest noch schöner macht. Das Jahr 2010 startet mit<br />
einigen Hochzeitsmessen.<br />
Traumtage, 02. - 03.01.2010<br />
Messezentrum, D-86159 Augsburg, www.traumwelt-lautenbacher.de<br />
Trau Dich! 09. - 10.01.2010<br />
Stuttgarter Liederhalle, D-70174 Stuttgart, www.traudich.de<br />
Fest- und Hochzeitsmesse zürich, 09. – 10.01.2010<br />
Messezentrum Zürich-Oerlikon, www.hochzeitsmesse-zuerich.ch<br />
Hochzeitsmesse Friedrichshafen, 10.01.2010<br />
Graf Zeppelin Haus, D-88045 Friedrichshafen, www.No10.de<br />
Hochzeitsmesse ulm, 10.01.2010<br />
Messegelände Donauhalle, D-89073 Ulm, www.ulm-messe.de<br />
<strong>Der</strong> schönste Tag, 16. - 17.01.2010<br />
Stadthalle Singen, D-78224 Singen, www.die-hochzeitsmesse.info<br />
Hochzeitstage, 16. – 17.01.2010<br />
M,O,C, Lilienthalallee 40, D-80939 München www.hochzeitstage.de<br />
Hochzeitsevent Schloß ummendorf, 16. – 17.01.2010<br />
Schloß Ummendorf, www.tagderfestlichkeiten.de<br />
„Ja, ich will – rund ums heiraten“, 16. - 17.01.2010<br />
Oberschwabenhalle Ravensburg, D-88212 Ravensburg, www.mema-neu-ulm.de<br />
Bodensee-Hochzeitsmesse, 20. - 21.02.2010<br />
Milchwerk Radolfzell, D-78315 Radolfzell, www.radolfzell.de<br />
Hochzeitsmesse Bad Waldsee, 27. - 28.02.2010<br />
Golf- und Vitalpark Bad Waldsee, D-88339 Bad Waldsee, www.waldsee-golf.de<br />
46<br />
Die besten Hochzeitstipps vom Bodensee bis Oberschwaben<br />
Sag einfach ja...<br />
47
Weine und Catering<br />
Wiischöpfle<br />
Weine und Sektempfänge<br />
Eine Wiese, strahlend blauer<br />
Himmel. Dem schönsten<br />
Moment im Leben gebührt<br />
ein leckeres Glas Sekt für<br />
Sie und Ihre Gäste. Für Ihre<br />
Feste und Feierlichkeiten<br />
stehe ich Ihnen gerne mit<br />
meiner langjährigen Erfahrung<br />
und meinem Service-Team zur Verfügung.<br />
Individuell nach Ihren Wünschen -im kleinen Rahmen oder<br />
ganz groß. Genießen Sie Ihren Tag – wir kümmern uns gerne<br />
um die Details. Lassen Sie sich inspirieren! Ich freue mich<br />
darauf - Ihre Manuela Griß<br />
Weinhandlung Wiischöpfle, Kapellenstr. 11, 78343<br />
Gaienhofen, Tel. (07735) 1061, www.wiischoepfle.de,<br />
Weine zu Weingutspreisen, Sektempfang-Service, individuelle<br />
Öffnungszeiten<br />
Beauty<br />
Haarstudio Trendline<br />
Das Friseurteam mit viel Kreativität und tollen Angeboten.<br />
Einfach häärlich! Zum Beispiel: dienstags würfeln Kundinnen<br />
ihren eigenen Rabatt. Und freitags kommen die Herren ohne<br />
Voranmeldung dran. Die Hochzeitsfrisuren von Chefin Andrea<br />
sind übrigens der Renner!<br />
Haarstudio Trendline, Poststraße 25, 78239 Rielasingen<br />
Tel. +49 (07731) 27870<br />
Hochzeits-Ja-Markt<br />
Schmuck und Brautmoden<br />
Das Bewegte Trauringstudio<br />
Gerne kommen wir zu Ihnen nach Hause, beraten und präsentieren<br />
Ihnen unsere Kollektion. Ganz individuell. Vor Ort,<br />
in entspannter und vertrauter Umgebung. Ohne Zeitdruck.<br />
Ohne Stress. Mit einer großen Auswahl exklusiver Ringe.<br />
Das Bewegte Trauringstudio, Saskia Strobel, Postfach<br />
5026, D-78467 Konstanz, Tel.: +49 (07531) 80481-30,<br />
www.db-trauringstudio.de, info@db-trauringstudio.de<br />
Bäckerei<br />
Nasch mich!<br />
In Ennetach, gegenüber dem Römermuseum, liegt die<br />
süße Werkstatt der Familie Kühnle. Seit 1974gelangen<br />
aus dieser Backstube Teegebäck, Pralinen und vor allem<br />
kreative Torten auf Hochzeitstafeln. Das Geheimrezept<br />
des Hauses: hochwertige Zutaten, handwerkliches Können,<br />
eine gute Portion Kreativität und viel Phantasie.<br />
Kleine Botschaften, Glückwünsche oder freche Sprüche<br />
- modern oder traditionell - was auch immer Sie Ihrem<br />
Herzerl sagen möchten, in der Bäckerei Kühnle können<br />
Naschwerk, Kuchen und Hochzeitstorten in verschiedenen<br />
Größen, Geschmacksrichtungen und Füllungen<br />
bestellt werden. Sahne- und Buttercremtorten oder ein<br />
schlichter Erdbeerkuchen in Herzform – Hochzeitstorten<br />
gibt es für jeden Geschmack und jeden Geldbeutel.<br />
Inhaber-Familie Kühnle und sein Team berät Sie gerne<br />
mit Sachverstand, Zeit und Liebe zum Detail.<br />
Bäckerei Konditorei Kühnle, Kastellstr. 49, D-88512<br />
Mengen-ennetach, Tel.: +49 (07572) 25 6 Bäckerei<br />
Konditorei Kühnle, Kastellstr. 49, D-88512 Mengen-ennetach,<br />
Tel.: +49 (07572) 25 61, Fax:: +49<br />
(07572) 7 83 70. Öffnungszeiten: täglich durchgehend<br />
von 5.30 bis 18.00 uhr, Sonntagnachmittag<br />
von 13 bis 16 uhr geöffnet, (auch zur Auswahl der<br />
Füllung und des Belags)<br />
Hochzeits-Ja-Markt<br />
48 49<br />
Dessous<br />
Ihr Spezialist für große Cups<br />
Viele Frauen haben Probleme bei der Suche nach den richtigen<br />
Dessous. Hier hilft das PASSFORMStudio in Ravensburg.<br />
Das Team von PASSFORM bietet kompetente Beratung<br />
in Sachen BH, Slips und Mieder bei figurbedingten<br />
Passformmängeln. <strong>Der</strong> Spezialist für große Cups führt eine<br />
große Auswahl an klassischen und modischen Dessous namhafter<br />
Hersteller mit bestem Preis-Leistungs-Verhältnis. Ob<br />
sehr große Cups und geringe Unterbrustweite oder kleine<br />
Cups bei mehr Unterbrustweite: Hier finden Sie passende<br />
Dessous, die Ihnen gefallen werden - in den Größen 60-115<br />
und B-K.<br />
Passform - Dessous und Mieder in großen cups<br />
Kohlstraße 14, 88214 Ravensburg<br />
Tel.: +49 (0751) 18 07 805<br />
Weitere Infos: www.passform-rv.de
Fotografie<br />
Alles im Kasten<br />
Fotografieren – aber richtig.<br />
Porträtserien, Reportagen der<br />
Trauung, des Brautstylings in<br />
schwarz-weiss, oder in Farbe:<br />
aus Hochzeitsfotos werden kostbare<br />
Erinnerungen. Auch künstlerisch<br />
in Szene gesetzte Hochzeitsfotos<br />
im Fotostudio auf 300<br />
qm - ideal auch bei schlechtem<br />
Wetter und für größere<br />
Gruppenaufnahmen.<br />
Feuerstein Fotografie, Robert-Bosch-Straße<br />
18, 78239<br />
Rielasingen-Worblingen, Tel.:<br />
+49 (07731) 275 28, feuerstein.fotografie@t-online.de<br />
Lassen sich verwöhnen.<br />
KLAUS ASSFALG<br />
07581/3743<br />
Bad Saulgau · Bachstraße 10<br />
Partyservice · Kronenstube<br />
Tanzen<br />
SIE<br />
Hochzeits-Ja-Markt<br />
www.kronenstube.de<br />
Schmuck<br />
„Jeder Tag hat seinen Moment,<br />
jede Laune ihren Glanz“<br />
Was eine Frau schön macht? Anmut und Grazie. Und noch<br />
etwas: Modeschmuck von KONPLOTT. Ob als Ring, Ohrring<br />
oder Collier – KONPLOTT überzeugt<br />
immer. Typisch sind dabei<br />
die hand- werkliche Kunstfertigkeit<br />
und die Liebe zum<br />
Detail. Desi- gnerin Miranda<br />
Konstantini- dou gelingt es<br />
immer wieder, in ihren Kreationen<br />
Inspiration und Leidenschaft<br />
zu verbinden. Weil sie liebt, was sie tut, und weil<br />
sie die Schönheit und Persönlichkeit einer Frau dabei stets<br />
im Auge hat.<br />
KoNPLoTT – Miranda Konstantinidou<br />
Juliane Stiewe-Speer<br />
Münsterstr. 49, D-88662 Überlingen<br />
Tel.: +49 (07551) 937 291, www.konplott.com<br />
Gemischtes Doppel<br />
Tanzen - Leben Lachen ist das Motto des Tanzcenter Geiger in Ravensburg. Für Ihren<br />
schönsten Tag sollte Ihnen genau dass nicht fehlen. Gerne sind wir für Sie da und verhelfen<br />
Ihnen zu einem rundum gelungenen Tag. Mit einem strahlenden Lachen gehen<br />
Sie in einen neuen Lebensabschnitt, mit einem wundervollen Walzer und gekonntem Fox<br />
unterstreichen Sie diesen besonderen Tag und geben ihm Ihre persönliche Note. Jedes Jahr<br />
aufs Neue freuen wir uns im Tanzcenter Geiger auf die fröhlichen Stunden in unseren Hochzeitskursen und bereiten dabei<br />
die Paare für ihren sicheren Auftritt auf dem Parkett vor. Viele Paare begleiten wir anschließend bei unserer wöchentlichen<br />
Übungsparty, immer samstags von 20.00 Uhr bis 23.00 Uhr, noch mit Tipps und Tricks bis zum Hochzeitstag. Die aktuellen<br />
Kurstermine erfahren Sie in unserem Kursprogramm, telefonisch oder auf unserer Homepage www.ts-geiger.de.<br />
Tanzcenter Geiger, Karlstr.12/1, D-88212 Ravensburg, Tel.: +49 (0751) 54050, Mobil: +49 (0171) 328 60 63<br />
„Denn das Glück, geliebt zu werden,<br />
ist das höchste Glück auf Erden.“<br />
Johann Gottfried von Herder<br />
Dem schönsten Moment im Leben gebührt<br />
eine ebenso exclusive Location.<br />
Mehr Informationen über das Casino Konstanz<br />
als Hochzeitslocation unter der Telefonnummer:<br />
075 31 /81 57- 65 oder www.o-lac.de.<br />
50 51<br />
Seestraße 21, 78464 Konstanz, Tel. 075 31 / 81 57-65, www.casino-konstanz.de, www.o-lac.de
Stilvoll heiraten<br />
Sich trauen<br />
Schloss Neutrauchburg<br />
Seminar- und Tagungszentrum · Hotel und Gastronomie<br />
Eine Hochzeit auf Schloss Neutrauchburg bleibt unvergesslich<br />
– ein Leben lang.<br />
Genießen Sie dieses besondere Ereignis im Kreise Ihrer<br />
Familie und Freunde und wir kümmern uns um Ihr Fest.<br />
Individuell, professionell und erfrischend kreativ. Ob in<br />
kleiner, feiner Gesellschaft, als rauschende, glanzvolle<br />
Erinnerung, ganz romantisch oder klassisch edel – wir<br />
lassen uns einiges für Sie einfallen.<br />
Das Schloss Neutrauchburg mit seinen Räumlichkeiten<br />
gibt Ihrer Feier den richtigen Rahmen:<br />
• Schlosskapelle<br />
• Schlossgarten<br />
• Schloss-Gasthof<br />
• Schloss-Restaurant<br />
• Kursaal<br />
Wir freuen uns auf Sie. Trauen Sie sich.<br />
Waldburg-Zeil Schloss Neutrauchburg GmbH & Co. KG · Schlossstr. 11 · 88316 Isny-Neutrauchburg<br />
Telefon 07562 975 6460 · Fax 07562 975 6466 · E-Mail info@schloss-neutrauchburg.de · www.schloss-neutrauchburg.de<br />
Ein Unternehmen der Waldburg-Zeil Kliniken