bis 22 Uhr - FTC Hollen eV Sportverein seit 1951

www.ftc-hollen.de
Nr. 01-2009
Januar 2009 18. Jahrgang
Volleyball-Vereinsturnier
Der Sieger erhielt die obligatorische Torte. Seite 22
Fußball- und Tischtennisclub Hollen e.V.

2
VR-Giro+
Sprechen Sie uns an -
entdecken Sie mit uns Ihre Möglichkeiten!
*nach unserem “Treue wird belohnt”-Prinzip
Erstattet Ihre Bank die Gebühren für die Kontoführung?
Führt Ihre Bank für Sie mehrere Konten gebührenfrei?
Erhalten Sie eine gebührenfreie Kontoführung ohne
Mindestumsatz?
Können Sie auch ohne Homebanking ein Konto
gebührenfrei führen?
Gibt Ihnen Ihre Bank einen Treuebonus?
Wenn Sie eine dieser Fragen mit NEIN beantworten:
Kommen Sie zu uns!
Nach unserem “Treue wird belohnt” -Prinzip
bietet unser neues Kontomodell
+
VRGIRO
vielfältige Möglichkeiten - natürlich auch die
kostenlose Kontoführung .
*
Raiffeisen-Volksbank eG
Aurich Detern Friedeburg Großefehn Holtrop
Uplengen Wiesmoor Wittmund
FTC-Kurier Januar 2009

INHALTSVERZEICHNIS
Winterruhe ................................... Seite 1
Vorwort ........................................ Seite 3
Inhalt/Impressum ........................ Seite 3
Mitgliederversammlung ............... Seite 4
Rot-Weiße Nacht ......................... Seite 4
Übungsleiter gesucht .................. Seite 4
Bericht Erste Herren.. .............. Seite 6+7
Trikots Erste Herren ..................... Seite 8
Bericht G-Jugend ........................ Seite 10
Bericht F2-Jugend ....................... Seite 10
Bericht F1-Jugend ....................... Seite 11
Bericht E1-Jugend ...................... Seite 12
Bericht E2-Jugend ...................... Seite 12
Bericht D-Jugend ........................ Seite 13
Bericht C-Jugend .................. Seite 14+15
Bericht B-Jugend ........................ Seite 16
Bericht A-Jugend ................... Seite 17-21
Volleyball-Vereinsturnier .............. Seite 22
Bericht Volleyball ......................... Seite 23
Bericht Vollyball C-Jugend ..... Seite 24-25
Trainingsanzüge ........................... Seite 26
Fußball-B-Jugend ........................ Seite 28
Trikotspende des FTC ............ Seite 28-29
Fußball: C-Juniorinnen ................ Seite 30
Alle Jahre wieder ......................... Seite 31
Bericht Alte Herren ...................... Seite 32
Bericht Herren-Gymnastik ........... Seite 33
Bau FTC-Huus ........................ Seite 34-35
Mutter-Kind-Turnen ..................... Seite 36
Gymnastik für Mollige .................. Seite 36
Neues Kurs-Angebot ................... Seite 37
Nordic Fit/Step-Aerobic .............. Seite 38
Entspannungsgymn./Fun Fit ....... Seite 39
Damen-Gymnastik I ..................... Seite 40
Damen-Gymnastik II .................... Seite 41
Pluspunkt Gesundheit ................. Seite 42
FitGym Jübberde ......................... Seite 43
FTC-Familienseite ....................... Seite 45
Mitarbeiterliste ............................. Seite 46
IMPRESSUM
• Aufl age: 1000
• Erscheinungsweise: 4 x jährlich
• Vertrieb:
kostenlose Verteilung an die Mitglieder des
FTC Hollen + Auslage in Geschäften
• Verantwortlich für den Inhalt:
Leiter Öffentlichkeitsarbeit, Ulrich de Buhr
Am Bargacker 16, Hollen, Tel. 04489 2614
Nächste Ausgabe: Anfang April
Redaktionsschluss: 15. März 2009
Vorwort
Ich kann mich noch genau daran erinnern:
24. Juni 2006 – das Achtelfi nale der WM
zwischen Deutschland und Schweden steht
unmittelbar bevor. Wie wird Deutschland
sich jetzt schlagen? Waren es bisher nur
die berühmten „leichten Gegner“, denen
Deutschland den Erfolg zu verdanken hatte?
Was wird in den nächsten 90 Minuten
passieren? - Doch nicht nur bei solch einem
entscheidenden Spiel, sondern letztlich bei
jedem Anstoß, bei jedem Anpfi ff liegt diese
Spannung in der Luft: Wie wird der Verlauf
dieses Wettkampfes werden? Egal, ob bei
den 1. Herren oder der G-Jugend, egal, ob
beim Fußball, Volleyball oder bei Tenniskreismeisterschaften,
immer ist beim Start die
konzentrierte Frage mit Händen zu greifen:
Wie stark ist der Gegner wirklich? Wird einer
den anderen gegen die Wand spielen –
oder wird es ein ausgeglichenes und damit
zähes, kräftezehrendes Ringen? Was wird
passieren?
Auch der Wechsel in ein neues Jahr ist von
dieser Spannung gekennzeichnet. Man lässt
an Silvester nicht nur das alte Jahr Revue
passieren, sondern hat auch schon das
Neue im Blick: Was wird passieren? Was
sind Aufgaben und Situationen, die sich abzeichnen
und mit denen ich im neuen Jahr
werde rechnen müssen? Natürlich wird auch
ganz viel auf uns zukommen, worauf ich
mich noch nicht einstellen kann, weil ich es
noch gar nicht weiß. Von daher ist es letztlich
spannend, was da im neuen Jahr auf
uns wartet. Wir wünschen uns Gesundheit,
Gelingen, Erfolg - aber in die Zukunft sehen
können wir nicht.
Und so ist es gut, um den zu wissen, der
einen bei allem Gespanntsein, bei aller Unsicherheit
tragen kann, so wie es Dietrich
Bonhoeffer zum Jahreswechsel 1944/45
seiner Verlobten aus dem Gefängnis geschrieben
hat: „Von guten Mächten wunderbar
geborgen erwarten wir getrost, was
kommen mag. Gott ist bei uns, am Abend
und am Morgen – und ganz gewiß an jedem
neuen Tag.“
In diesem Sinne wünschen wir allen FTC-
Mitgliedern und allen Lesern ein gutes neues
Jahr 2009, mit Gesundheit, mit sportlichen
Erfolgen und mit getroster Gelassenheit.
Euer Vorstand
FTC-Kurier Januar 2009
3

4
Mitgliederversammlung
Es ist nicht nur eine Tradition, sondern
eine Verpfl ichtung eines jeden Vereins,
die in ihren jeweiligen Satzungen verankert
ist, einmal jährlich den Mitgliedern
Bericht zu erstatten.
Wem aber bisher der Begriff „Jahreshauptversammlung“
zu wenig einladend
klang, dem können wir in diesem
Jahr eine
Einladung zur
Mitgliederversammlung
anbieten.
Wie immer, fi nden sich die Mitglieder
am letzten Freitag im Februar, in diesem
Jahr also
am 27. Februar 2009, um 20.00 Uhr
im Saal Gasthof „Zur Post“ ein.
Rot-Weiße Nacht
Es darf wieder gefeiert werden! Am
Samstag, 31. Januar 2009 leuchtet
die Nacht wieder in rot-weiß. Das traditionelle
Winterfest des FTC Hollen
wird auch in diesem Jahr den Saal
des Gasthofs „Zur Post“ zum Beben
bringen.
Übungsleiter gesucht
Regelmäßige Besucher der Sportanlagen
haben es längst bemerkt und auch
in der Presse und im Internet wurde
der Bauverlauf bestens begleitet: Das
„FTC-Huus“ sieht seiner Vollendung
entgegen. Die fehlenden Räumlichkeiten
sollten damit größtenteils der Vergangenheit
angehören.
Damit die neuen Räume und auch die
Halle besonders effektiv genutzt werden
und der FTC seinen Mitgliedern
FTC-Kurier Januar 2009
Neben den Berichten des geschäftsführenden
Vorstandes inkl. der aktuellen
Kassenlage und Mitgliederentwicklung
erhalten auch die jeweiligen Abteilungsleiter
das Wort und erzählen über die
sportliche Entwicklung ihrer jeweiligen
Sparten.
Bildlich untermalt wird das auch wieder
mithilfe vieler Bilder, die über Beamer allen
ersichtlich sind.
Als „Belohnung“ für das geduldige Zuhören
gibt es im Anschluss an die Mitgliederversammlung
wieder für alle ein
kostenloses deftiges Abendessen.
Da der FTC Hollen wie eine große Familie
ist, werden in diesem Jahr hoffentlich
besonders viele Mitglieder dabei sein!?
Das Tanzbein wird geschwungen,
sportliche Einlagen der Vereinsmitglieder
sorgen für Kurzweil und die
traditionelle Tombola mit vielen Preisen
sucht seinesgleichen. Eintrittskarten
gibt‘s noch an der Abendkasse.
Einlass ist um 19 Uhr.
noch mehr attraktive Gesundheitssport-
Angebote machen kann, werden engagierte
Übungsleiter/Innen gesucht.
Angedacht ist auch, dass vor- und
nachmittags Kurse angeboten werden.
Das könnte vielleicht eine ideale Aufgabe
für Hausfrauen und Rentnerinnen
und Rentner sein?!?
Wer Interesse hat, auch wenn noch kein
Trainerschein vorhanden, kann sich gerne
beim Vorstand melden.

Ihre Partnerin
GmbH
Baustoffe · Gartenelemente
www.wilhelms-natursteine.de
Beruhigend, jemanden zu haben, auf den
man sich felsenfest verlassen kann.
Wenn es um Versicherungen, Altersvorsorge, Bausparen, Finanzierungen
oder Geldanlagen geht, können Sie sich auf sachkundige und seriöse Beratung
durch mich felsenfest verlassen.
Versicherungsbüro Ute Nannen
Oberlandsweg 7 · 26670 Uplengen · Tel. 04489 928030 · Fax 928031
FTC-Kurier Januar 2009
Steenen ut
de heel Welt.
Holen Sie sich Anregungen für
Ihren Garten.
Ab März 2009:
Neue Ausstellung auf ca. 1000
qm Fläche, teilsweise überdacht.
Hauptstraße 82
26849 Filsum-Lammertsfehn
Telefon (0 49 57) 9 10 91
5

6
Bericht der 1. Herren
Nach tollem Saisonstart wollten wir unsere
Serie ausbauen, um uns ganz oben
fest zusetzen.
Dazu mussten wir beim heim und
kampfstarken SV Stikelkamp antreten.
Nach wirklich toller 1. Halbzeit führten
wir hoch verdient mit 2:0. Bei besserer
Chancenverwertung wäre das Spiel zu
diesem Zeitpunkt schon entschieden
gewesen. Dann griff der Schiri ein, der
einen Elfmeter (nachdem Hansi den
Schuss gehalten hatte) wiederholen
ließ. Auch den hielt Hansi, doch der
Nachschuss war dann drin. Nun versuchte
Stikelkamp, über den Kampf ins
Spiel zu fi nden.
Durch einen Sonntagsschuss gelang
der Ausgleich. Wer nun dachte, wir
würden zusammenbrechen, sah sich
getäuscht. Wir kontrollierten das Spiel
wieder und erzielten den viel umjubelten
Siegtreffer.
Im nächsten Spiel war Ockenhausen zu
Gast in Hollen. Nach sehr guter Leistung
schickten wir den VfL mit einem
5:0 auf die Heimreise.
Das Nachholspiel gegen Schwerinsdorf
wurde nach drückend überlegen geführtem
Spiel klar mit 6:0 gewonnen.
Nun kam es zum Spitzenspiel gegen
den Tabellenführer aus Klostermoor.
Von beiden Seiten her ein schnelles,
druckvolles Spiel, in dem wir Mitte der
1. Halbzeit belohnt wurden und mit 1:0
in Führung gingen. Nun lief unser Spiel
noch sicherer und wir erhöhten kurz vor
dem Halbzeitpfi ff auf 2:0.
Nach der Halbzeit ging das Spiel sehr
offensiv geführt weiter. Klostermoor war
bemüht, den Anschlusstreffer zu erzielen,
und bekamen einen Elfmeter zugesprochen.
Bravourös hielt Hansi auch diesen Elfer
und Klostermoor somit auf Distanz. Wei-
FTC-Kurier Januar 2009
tere Chancen folgten auf beiden Seiten,
doch wieder waren wir es, die trafen. Mit
dem 3:0 war die Vorentscheidung gefallen.
Klostermoor kam kurz vor Schluss
noch zum Ehrentreffer. Nach diesem
Sieg waren wir Tabellenführer.
Das darauf folgende Wochenende war
das „Remels-Wochenende“. Zuerst
mussten wir im Freitagsspiel bei der 2.
vom VfB antreten. Wir taten uns sehr
schwer in diesem Spiel, und wieder war
es unserer Torwart (diesmal Polly) der
mit einem gehaltenen Elfmeter unseren
Kurs halten konnte. Am Ende stand ein
sicherer 3:0 Sieg.
Am Sonntag kam es zum lange erwartenden
Pokalspiel gegen die 1. Herren
vom VfB. Wir kamen von Anfang an
überhaupt nicht ins Spiel, und ehe wir
uns versahen, lagen wir mit 3:0 hinten.
Wir stellten um und erspielten uns von
nun an selber Chancen. Eine nutzte
Martin zum Anschlusstreffer. Ab sofort
spielten nur noch wir und Remels konnte
froh sein, noch mit dem 3:1 in die
Halbzeit zu gehen. Die 2. Halbzeit dominierten
wir von Beginn an und erzielten
das 3:2. Jetzt konnte der VfB uns nichts
mehr entgegensetzen. Endlich das 3:3
durch Hilko. Auf und am Platz war die
Hölle los. Wir wurden gepuscht von
den zahlreichen Zuschauern, doch es
reichte nicht mehr zum Sieg in regulärer
Spielzeit. Das Elfmeterschießen musste
den Sieger ermitteln.
Wer das Spiel gesehen hat, weiß, dass
wieder Polly der Garant dafür war, um
Remels endgültig zu besiegen. Die
Freude kannte keine Grenzen, und die
rund 400 Zuschauer (wenn sie denn
alle für den FTC waren, waren aus dem
Häuschen.
Der Alltag kam schnell wieder und Holte
II kam zum Punktspiel. Holte war ohne

jede Chance und wurde mit einem 6:0
auf die Heimreise geschickt.
In Warsingsfehn reichte eine durchschnittliche
Leistung, um als sicherer
Sieger das Feld zu verlassen. Mit 2:0
ging es nach Hause.
Das nächste Spitzenspiel stand auf dem
Programm. Mit Jheringsfehn kam der
Tabellenzweite nach Hollen. Das Spiel
wurde von uns bestimmt, doch war der
VfL immer gefährlich bei seinen Angriffen.
Wir hätten zur Halbzeit führen müssen,
doch der VfL Keeper war glänzend
aufgelegt und hielt das 0:0 zur Pause
fest. Die zweite Hälfte hatte gerade begonnen,
da fi ngen wir uns das 0:1. Jetzt
war es doppelt schwer, denn Jheringsfehn
verteidigte sehr geschickt und wir
verzweifelten so langsam. Chance auf
Chance wurde herausgespielt, doch
man hatte den Eindruck, der Ball wollte
einfach nicht ins Tor. Als alle schon an
die Niederlage glaubten, war es Henrik
Dröse, der in wirklich letzter Sekunde
den Ausgleich markierte. Belohnung für
„niemals aufgeben“.
Das war leider unser letztes Spiel in diesem
Jahr, da alle anderen Spiele wegen
der Witterung ausfi elen.
Wir als Mannschaft möchten unseren
Zuschauern herzlich „Danke“ sagen für
die wirklich erstklassige Unterstützung.
Wir beginnen wieder am 8. Februar
2009 mit dem Kreispokalspiel gegen
den Kreisligisten aus Völlenerkönigsfehn.
Wir wünschen uns, dass Ihr uns
weiter so unterstützt.
DANKE
Frank Leuchters
Massagepraxis · Krankengymnastik · Praxis für med. Fußpfl ege
Frank Leuchters
Hollener Landstr. 19 · Uplengen-Hollen · Tel. 04489 940178
Klassische Massage Bewegungsübungen
Bindegewebs-Massage manuelle Lymphdrainage
Fußrefl exzonen-Therapie Heißluft-/Eisbehandlung
Migräne-Therapie Fango-Packungen
Elektro-Therapie Dorntherapie
spezielle Therapie gegen Medizinische Fußpfl ege
Funktionsstörungen der Wirbelsäule Krankengymnastik
Öffnungszeiten:
Mo.–Do. 8.00–12.30 Uhr u. 14.30–19.00 Uhr
Fr. 8.00–12.30 Uhr (nachmittags geschlossen)
Hausbesuche nach Vereinbarung
FTC-Kurier Januar 2009
Staatl. anerkannter Masseur
und med. Bademeister
7

8
Neue Trikots für 1. Herren
Neue Trikots erhielt die 1. Herrenmannschaft
des FTC Hollen. Gesponsert
wurden diese vom Baudienstleister Ingo
von der Heide aus Hollen. Das Team um
FTC-Kurier Januar 2009
Trainer Frank Leuchters bedankt sich
beim Sponsor mit einem Gruppenfoto
und dem 1. Platz der Tabelle in der 1.
Kreisklasse.

Mit Sicherheit…
…haben wir das richtige Angebot für Sie – für jede Lebenslage.
● Rechtsschutzversicherung
● Unfallversicherung
● Kraftfahrtversicherung
● D.A.S. Sicherheitsbrief
● Haftpfl ichtversicherung
● Hausratversicherung
Hermann Harders
Versicherungskaufmann
Gornbusch 5
26670 Uplengen-Hollen
Telefon (0 44 89) 28 70
Telefax (0 44 89) 93 53 60
Mobil (01 71) 6 94 40 27
● Wohngebäudeversicherung
● Lebensversicherung
● Krankenversicherung
● Bausparen
Versicherungen
Die D.A.S. – ein Unternehmen der ERGO Versicherungsgruppe
Hier werden werden Sie verwöhnt… verwöhnt…
Für den kleinen
Hunger hält unsere
Küche verschiedene
Gerichte bereit.
…im modernen blau-weißen Friesensaal für
Familien- und Vereinsfeste von 30 bis 130 Personen,
im Upkamer oder in unserer gemütlichen, urigen Kneipe.
Gasthof
Familie Penning
Hollener Landstraße 14 · 26670 Uplengen-Hollen
Telefon (0 44 89) 12 34
FTC-Kurier Januar 2009
9

10
Bericht G-Jugend
Nach nunmehr anderthalb Jahren hat
sich einiges getan. Die Mannschaft ist
auf 16 Spieler herangewachsen und ein
Neuzugang für 2009 hat schon zugesagt.
Durch die sehr gute Trainingsbeteiligung
können wir auch schon die ersten Erfolge
verzeichnen. Bei unserem eigenen
Turnier in Hollen waren es noch ein Sieg,
ein Unentschieden und einmal verloren.
Schon 14 Tage später konnten wir tri-
FTC-Kurier Januar 2009
umphieren, mit zwei Siegen und nur einem
verlorenem Spiel.
Bedanken möchte sich die G-Jugend
für die tollen neuen Trikots bei der Firma
Alexander Sassen aus Remels.
Das Trainerteam bedankt sich bei den
jungen Spielern, die engagiert mitmachen
und für die unterstützenden Hände
einiger Eltern.
Mike Haschke und Jann Heymann
Das Bild zeigt die Übergabe: Matthias Sassen von der Firma Alexander Sassen aus Remels,
die G-Jugend, Trainergespann Jann Heymann und Mike Haschke.
Bericht F2 Jugend
Halbzeit. Zeit zum Durchatmen. Wie erwartet,
haben wir es sehr schwer gehabt
und mussten lernen, dass wir nicht
immer gewinnen können. Wir haben es
uns meistens auch noch selber schwerer
gemacht, als wir es hatten. Aber im
letzten Punktspiel haben dann alle gemerkt,
dass wir keine Gegner „aus Zucker“
haben, sondern wir auch mal uns
den Ball erkämpfen können. Die Inhalte
vom Training konnten sehr gut umgesetzt
werden, nur zum Sieg hat es leider
nicht gereicht. Aber mit diesem tollen
„Kampfspiel“ haben wir uns verabschiedet
in die Hallensaison und gehen mit
einem positiven Gefühl. Auch wenn es
weiterhin sehr schwer wird. Doch nicht
die Köpfe hängen lassen, sondern weiter
so, sonst gibt es noch mal einen
Zwischenstopp bei einem namhaften
Fast-Food-Hersteller in Leer. Am 17.12.
hatten wir dann eine kleine Weihnachtsfeier
in der Turnhalle. Eine Spende vom
Baugeschäft Eilert de Freese nahmen

wir dafür gerne in Empfang. Herzlichen
Dank dafür! Am 8. Januar fi ngen
wir dann in der Halle von 14.30 Uhr
bis 15.45 Uhr wieder mit dem Training
an, wollen aber so schnell, wie es das
Wetter zulässt, nach draußen. Eines ist
uns noch sehr wichtig: wir sind froh und
dankbar, dass wir von euch Eltern so
viel Unterstützung erhielten, sei es Fahr-
Bericht F1-Jugend
Nachdem kurz vor Weihnachten bis auf
ein Spiel alle Spiele der Play-off Runde
geschafft waren, fi nden wir uns an der
Spitze der Tabelle wieder. Mit fünf gewonnenen
Spielen (wahrscheinlich werden
es sechs), vier Unentschieden und
keines verloren werden wir nun 2009 in
die Kreisliga eingestuft. - Herzlichen
Glückwunsch an alle Spieler –
Wir (die Trainer) und auch alle Eltern haben
bemerkt, dass die Jungs im letzten
Jahr einen großen Schritt nach vorne
dienst, Aufbauen in der Halle oder auf
dem Spielfeld, Schiedsrichterdienste
usw. Wir wissen, dass das nicht selbstverständlich
ist. Wir sind stolz, dass fast
immer ein Elternteil bei den Spielen hilft,
zu motivieren und notfalls zu trösten. So
macht die Arbeit richtig viel Spaß.
Arno, Steffen und Claudia
gemacht haben, spielerisch wie auch
moralisch. Es macht einen Riesenspaß,
das Training und auch die Spiele zu begleiten.
Merkwürdige Ergebnisse wie ein 5:5
gegen Holtland oder ein 4:4 gegen Uplengen
kamen zustande, aber auch Pokalspiele
gegen Ditzumerverlaat, wo wir
1:3 im Rückstand lagen und das Spiel
noch mit 5 : 4 gewonnen haben.
Im Januar geht es weiter mit der Hallenrunde,
bevor dann die Kreisliga los-
Stehend v.li.n.re.: Maik Kampen, Leon Kuske, Erik Simmering, Fabian Eihusen, Jonas Park.
Sitzend v.li.n.re.: Ole Nanninga, Deeke Bruns, Keno Park, Sönke Jennebach. Liegend Sean
Hillebrandt. Es fehlen leider: Henrik Ahlers, Frido Dahlweg.
FTC-Kurier Januar 2009
11

12
Bericht E 1 - Jugend
Im letzten Bericht haben wir von den ersten
Spielen der neuen Saison berichtet.
Mittlerweile ist die Punktspielserie aber
auch schon wieder beendet. Hierbei
haben wir nur das Hinspiel gegen den
SV Nortmoor verloren, ansonsten alle
Spiele gewonnen. Allerdings konnte das
Rückspiel gegen Nortmoor wetterbedingt
nicht mehr stattfi nden. Letztendlich
haben wir uns als zweiter in unserer
Staffel für die Kreisliga qualifi ziert. Hier
ein Blick auf unsere Tabelle:
Platz Mannschaft Sp. Torverh. Punkte
1 SV Nortmoor 1 8 67:10 24
2 FTC Hollen 1 9 64:21 24
3 TuS Detern 9 39:36 13
4 TSV Hesel 1 9 35:41 12
5 SV F. Brinkum 9 32:40 7
6 SV BW Filsum 10 7:86 0
In der 2. Pokalrunde Ende September
spielten wir gegen den SV Warsingsfehn
FTC-Kurier Januar 2009
I. Dieses Spiel verloren wir, sodass damit
die Pokalrunde für uns beendet war.
Zum Jahresschluss hatten wir am 07.12.
am Adventsturnier des SV Nortmoor
teilgenommen. Das gut organisierte
Turnier hat allen viel Spaß gemacht. Am
Ende wurden alle Teilnehmer reich beschenkt.
Unsere Mannschaft hat sogar
im Rahmen einer Verlosung noch einen
Gutschein für die Eislaufbahn am Emspark
gewonnen. Wir haben diesen Gutschein
am 18.12. eingelöst. Spieler und
Trainer haben auch auf dem Eis eine
gute Figur gemacht...
Zurzeit sind die Vorrundenspiele der
Hallenkreismeisterschaft für den 25.01.
und 15.02.09 in Remels angesetzt. Hier
werden wir nur noch mit zehn Spielern
antreten, da Hilko Olthoff aufgehört hat.
Jürgen Horst
Bericht E 2 - Jugend
So, die erste Herbstsaison in der E-Jugend
liegt hinter uns. In unserer Gruppe,
in der nahezu jeder gegen jeden gewinnen
konnte, haben wir leider nur den
fünften Platz mit 7 Punkten erreicht. Bei
zwei Spielen wären vielleicht noch ein
paar Punkte mehr drin gewesen, aber
so ist nun mal der Fußball.
Andererseits war für uns auch vieles
neu: Die Abseitsregel, die unser altes
Spielsystem völlig auf den Kopf stellte,
das Spielfeld ist bei gleicher Spielerzahl
größer geworden und dazu wurde die
Spielzeit auch noch länger. Eine ganze
Menge Neuerungen, die erstmal verdaut
werden mussten. Am Einsatz hat
es jedenfalls nicht gelegen.
Auch unsere Neuen haben sich gut in
die Mannschaft integriert und ihre ersten
Spiele absolviert.
Jetzt werden wir uns auf den Hallenfußball
konzentrieren und spielen am
25.01.09 und am 15.02.09 in Remels
unsere Hallenrunde.
Der Trainerstab hat sich leider von drei
auf zwei verkleinert. Ulrike Goudschaal
hat sich aus zeitlichen Gründen schweren
Herzens von dem Job des „Managers“
getrennt. Wir wissen, dass ihr
diese Entscheidung nicht leicht gefallen
ist und bedanken uns nochmals herzlich
für die prima Zusammenarbeit. Als
engagierte Mutter gehört sie ja immer
noch dazu!

Auch das Trikotwaschen hat wie üblich
prima geklappt und auch zu unseren
Auswärtsspielen standen immer genug
Bericht D Jugend
FTC Hollen D-Jugend im Weserstadion.
Am 29.11. war es soweit: Wir von der
D-Jugend sind mit 20 Kindern und 5
Begleitpersonen mit dem Zug nach
Bremen gefahren. Nach einer Stunde
hatten wir Bremen erreicht.
Mit einem Fußmarsch und einer Straßenbahnfahrt
waren wir im Weserstadion.
Dort haben wir ein gutes Spiel
gesehen, das Bremen mit 5:0 gegen
Frankfurt gewann.
Nach dem Spiel haben wir uns wieder in
Richtung Hauptbahnhof begeben, was
gar nicht so einfach war. Die Straßen
waren überfüllt mit Fans und Polizisten.
Doch wir haben es geschafft und den
Zug noch rechtzeitig erreicht. Nach einer
lustigen und singenden Rückfahrt
waren wir um 20:00 Uhr ziemlich erschöpft
wieder in Augustfehn (sogar mit
allen Kindern).
Jetzt zum sportlichen Teil:
Fahrplätze zur Verfügung.
Stefan und Holger
In der zweiten Runde im Kreispokal
mussten wir gegen den VfB Uplengen
spielen. Im Punktspiel hatten wir 2:2
gespielt, doch diesmal konnten wir
Remels mit 6:0 nach Hause schicken.
In der 3. Runde müssen wir jetzt nach
Holthusen. In den Punktspielen lief es
bei uns noch nicht so richtig gut. Nach
einem Sieg, drei Unendschieden und
drei Niederlagen stehen wir im Moment
auf einem Mittelfeldplatz.
Aber die Rückrunde kommt ja noch.
Leider fi elen die letzten beiden Spiele
wegen der Platzverhältnisse aus. Seit
Mitte November haben wir uns in die
Halle verkrochen, um uns auf die Hallenkreismeisterschaften
vorzubereiten,
die im Januar beginnen.
Zum Schluss möchten wir uns noch bei
den Eltern für die gute Zusammenarbeit
bedanken für Trikots waschen, Fahrten
zu Auswärtsspielen usw.
Helmut Müller
FTC-Kurier Januar 2009
13

Nachdem wir mit zwei Siegen in die
Saison gestartet sind, machte sich
eine gewisse Selbstzufriedenheit breit.
Dies zeigte sich in zunehmend mangelnder
Trainingsbeteiligung. Auch die
Trainingseinheiten wurden nicht mit der
nötigen Ernsthaftigkeit angegangen.
So ist es nicht verwunderlich, dass wir
die nächsten vier Spiele deutlich verloren
haben. Wir rutschten bis auf den
siebten Tabellenplatz ab. Nach dieser
Serie waren wir uns alle einig, dass es
so nicht weitergehen konnte. Im Spiel
gegen den Tabellensechsten wollten wir
uns rehabilitieren. Holterfehn war nur
drei Punkte von uns entfernt, und Platz
drei war nur vier Punkte weg. In diesem
Spiel zeigte die Mannschaft, was sie
wirklich zu leisten imstande ist.
Dank der besten Saisonleistung bisher
gewannen wir das Spiel mit 7:1.
Die nächsten drei Gegner standen in
der Tabelle alle hinter uns. So hofften
wir, mit neun Punkten in den nächsten
drei Spielen ganz oben mit anschließen
zu können. In dem ersten Spiel gegen
Klostermoor/Burlage fi ngen wir beherzt
an. In den ersten acht Minuten spielten
14
Neue Verglasung
für Fenster
und Türen
…für angenehmes
Raumklima
und sinkende
Heizkosten!
Am Industriepark 8 · 26670 Uplengen-Jübberde
(direkt an der Autobahnabfahrt Apen/Remels)
Tel. (0 49 56) 91 29 80 · Fax (0 49 56) 91 29 82
Internet: www.tischlerei-eden.de · E-Mail: service@tischlerei-eden.de
Bericht C-Jugend
FTC-Kurier Januar 2009
wir uns drei Großchancen heraus. Der
Gegner kam in dieser Zeit nicht einmal
über die Mittellinie. Und man konnte
merken, dass dies heute eine eindeutige
Geschichte werden könnte. Doch
es kam, wie es kommen musste: Burlage
machte mit dem ersten Angriff das
0:1. Von diesem Zeitpunkt an brach
bei uns alles zusammen. So kassierten
wir in den nächsten 20 Minuten noch
fünf Tore. Nach der Pause wurde unser
Spiel besser. Es reichte aber nur
noch zur Schadensbegrenzung. Am
Ende verloren wir verdient mit 1:8. Der
Schock saß. Im nächsten Spiel ging es
nach Ockenhausen. Auch dieses Spiel
wurde sehr locker angegangen (wurde
schon auf dem Schulhof gewonnen).
So spielten wir auch. Es wurden keine
Zweikämpfe angenommen, auch der
Ball lief nicht. So verloren wir auch dieses
Spiel verdient mit 1:10.
Nach so einer Leistung ist es nicht verwunderlich,
dass wir auf den neunten
Platz abgerutscht sind. Zeitweise hatte
es nichts mehr mit Fußball zu tun, was
wir gespielt haben. Leider fi el das letzte
Spiel gegen den Tabellenletzten und

is dahin Punktlosen SG Völlen dem
schlechten Wetter zum Opfer. Hoffnung
macht uns, dass der Tabellendritte, mit
13 Punkten nur vier Punkte von uns
entfernt ist und wir noch neun Spiele
haben, wo wir zeigen können, was wir
wirklich können. Ein Platz in der vorderen
Tabellenhälfte ist immer noch realistisch.
Dass wir es drauf haben, haben
wir in drei Spielen gezeigt. Es muss nur
jeder wissen, dass wir über Disziplin,
Kampf und Willen unsere spielerischen
Defi zite wettmachen können. Außerdem
haben wir fast vier Monate Zeit, uns
auch spielerisch zu verbessern, wenn
alle beim Training mitziehen. Nun steht
erst einmal die Hallensaison an. Diese
startete am 10. Januar 2009. Aufgrund
der mangelnden Trainingsbeteiligung
hatten wir nur eine Mannschaft gemeldet.
Plötzlich sind bis auf zwei Leute alle
beim Training. Auch beim Blätterdienst
waren wir, trotz Jungscharveranstaltung,
mit sieben Jungs vertreten.
Dies zeigt, dass die Jungs durchaus bereit
sind, immer noch in die Mannschaft
zu investieren und lässt uns Trainer hoffen,
dass wir die Saison doch noch einigermaßen
erfolgreich zuende spielen
können.
Wir möchten uns noch bei allen Eltern
bedanken, die uns durch Trikotwaschen,
Fahrten zu den Auswärtsspielen
sowie Kaffee und Kuchen am Spielfeldrand
tatkräftig unterstützen.
Stehend: Tobias Collmann, Keno Frese, Reemt Steenblock, Christian Tel, Dennis Frieling,
Kevin Bünting, Markus Thiede. Sitzend: Daniel Willhaus, Jens Lange, Timo Schmidt, Fokko
Folkerts, Renke Elsen, Steffen Schrage, Henning Eden. Betreuer: Willem Tel und Matthias
Schrage
FTC-Kurier Januar 2009
15

Bericht B-Jugend
Es ist Herbstpause. Die Punktspiele
draußen ruhen. Damit wir auch weiterhin
im Meisterschaftsrennen vorne dabei
bleiben, trainieren wir jeden Samstag in
der Halle weiter. Die gute Beteiligung an
den Trainingseinheiten zeigt, dass unser
Trainer H.-W. Balssen ein erfolgreiches
Team aufgebaut hat.
Zum Saisonauftakt war es fraglich, ob
der FTC überhaupt eine B-Jugend-
Mannschaft zum Spielbetrieb melden
könnte. Für den großen Einsatz, den
er zusammen mit Matthias Schrage für
uns zeigt, möchten wir uns bedanken.
Vielleicht ist der Meistertitel am Ende
der Saison der krönende Abschluss.
Ergebnisse der Hinrunde:
Hollen – Loga II 4:0
Hollen – Oldersum 2:0
16
FTC-Kurier Januar 2009
Hollen – Heisfelde 2:1
Ihren – Hollen 1:4
Neermoor– Hollen 0:8
Hollen – Steenfelde 34:0
Ditzumerverl. – Hollen 2:4
Hollen- Rajen Coll. 3:4
Ihrhove – Hollen 1:5
Frisia Loga – Hollen 3:1
Unsere Torschützen:
Stefan Ley 4
Jan-Derk Baumfalk 2
Hendrik Elsen 4
Tamme de Vries 21
Sven Spieker 3
Timo Meyer 12
Florian Schrage 3
Ralf Balssen 3
Tobias Schrage 3
Axel Lüschen 9
Viele von euch denken, dass wir gegen
Steenfelde Handball gespielt haben,
aber das stimmt nicht, es wurde wirklich
Fußball gespielt!!!!! Den Herbstmeistertitel
konnten wir uns holen. Doch gleich
den folgenden Samstag verloren wir in
Loga mit 1:3. Das war schade, aber wir
geben nicht auf. Aus dieser Niederlage
haben wir gelernt und wollen die restlichen
Spiele mit aller Macht gewinnen,
um den Titel nach Hollen zu holen.
Und die Tabelle sieht so aus:
Platz Mannschaft g. u. v. Torverh. Punkte
1 Ditzumerverl. 8 1 1 51:11 25
2 Hollen 8 0 2 67:12 24
3 Oldersum 6 1 2 40:9 19
4 Loga 6 1 3 40:24 19
5 Ihrhove 5 0 3 34:17 15
6 Collh. 4 1 2 38:15 13
7 Ihren 3 0 8 20:44 9
8 Heisfelde 2 0 7 19:34 6
9 Steenfelde 1 0 8 12:120 3
10 Neermoor 0 0 7 10:45 0
Jan-Derk Baumfalk

Spielbericht A-Jugend
FTC – Heidjer SV 4:1 (1:0)
Wir begannen von Anfang an sehr druckvoll,
jedoch ließen wir unsere guten Torchancen
alle aus. Erst Mitte der ersten
Halbzeit traf Hauke nach einer schönen
Vorarbeit von Dieke. Auch in der zweiten
Spielhälfte waren wir klar besser,
doch nach einem Absprachefehler zwischen
Steffen und Oli nach einer Ecke
stand es plötzlich 1:1. Nicht einmal 5
Minuten nach dem Ausgleich bekamen
wir einen Elfmeter, den Steffen souverän
verwandelte. Danach hatten wir weiter
Chancen für 3 Spiele, machten jedoch
„nur“ noch 2 Treffer.
Tore: Hauke, Steffen (11er), Dennis, Vadim
Jheringsfehn 2 – FTC 1:2 (0:2)
Auch in diesem Spiel waren wir die klar
bessere Mannschaft und gingen nach
20 Minuten hoch verdient in Führung.
Zum Ende der ersten Halbzeit machte
Eike dann noch das 2:0, sodass wir beruhigt
in die Halbzeit gehen konnten. In
der zweiten Halbzeit brauchten wir wieder
einmal zu viele Chancen, um ein Tor
zu erzielen, sodass es am Ende, nach
dem Anschlusstreffer, noch einmal richtig
eng wurde.
Tore: Steffen, Eike
Ihrhove – FTC 2:3 (2:0)
Vor diesem Spiel hatten wir Mannschaften
aus der unteren Tabellenhälfte, doch
Ihrhove stand direkt hinter uns. Wir
waren von Anfang an konzentriert und
machten auch nach vorne hin Druck.
Allerdings machten wir wieder einmal
nichts aus unseren Chancen. Ihrhove
war nur durch Konter auffällig. Ende der
ersten Halbzeit klingelte es plötzlich bei
uns im Kasten und wir waren 0:1 hinten.
Das war natürlich ein Schock für uns
und als dann, nicht einmal 2 Minuten
später das 0:2 fi el, hofften wir einfach
nur noch auf die Halbzeitpause. Diese
kam genau zur richtigen Zeit. Nach der
Halbzeit dominierten wir unseren Gegner
und trafen nicht einmal 10 Minuten
nach Wiederanpfi ff. Auch danach waren
wir klar besser, hatten aber viel Pech im
Abschluss und Ihrhove hatte einen bärenstarken
Torwart. 8 Minuten vor dem
Ende stand es immer noch 1:2 gegen
uns. Doch nun kam unsere Zeit. Plötzlich
machten wir das, was wir diese
Saison noch gar nicht gemacht haben,
wir nutzten unsere Chancen gnadenlos
aus. Zweimal Konter über Vadim,
zweimal schön zu Dennis gespielt und
zweimal eiskalt versenkt. Dabei hatte
Ihrhove nach dem 2:2 noch zwei große
Chancen, aber Oli parierte zweimal
richtig stark.
Tore: Dennis (2x), Steffen
FTC – Rhauderfehn 6:0 (4:0)
Es war wieder ein Gegner, der nicht weit
hinter uns stand und somit war klar, dass
von Anfang an volle Konzentration nötig
war. Rhauderfehn hatte Anstoß und
spielte schnell nach vorne und schoss
noch in der ersten Minute auf unser Tor.
Dann ging es jedoch schnell: Oli wirft zu
Arne, der spielt weiter zu Steffen, der
schickt Vadim Linie, der fl ankt vor das
Tor und da steht Eike komplett allein
gelassen und schiebt zum frühen 1:0
ein. Danach machten wir das Spiel und
schossen schnell weitere Tore. Zehn
Minuten vor der Halbzeit bekamen wir
FTC-Kurier Januar 2009
17

einen Elfmeter zugesprochen, den wir
zwar nicht souverän rein machten, aber
er war drin. Nach der Halbzeit unverändertes
Bild. Wir spielten und Rhauderfehn
ließ uns machen.
Tore: Eike (3x), Hauke, Vadim, Steffen
(11er)
18
Stapelmoor – FTC 1:2 (0:1)
Aus den vergangenen Spielzeiten wussten
wir, dass Stapelmoor einen sehr
kampfbetonten Fußball spielt. Vor dem
Spiel wurde klar, dass wir mit einem Sieg
oder einem Unentschieden die Tabellenführung
übernehmen würden. Das Spiel
selbst war ein ganz schwaches Spiel
von uns, wobei wir immer noch ein wenig
besser waren als der Gegner. Mitte
der ersten Halbzeit brachte Dennis
uns dann mehr oder weniger verdient
in Führung. Bis zur Halbzeit passierte
nichts mehr. Doch nach der Pause
wurden wir unkonzentrierter und so war
das 1:1 zwar bitter, jedoch verdient. Danach
hatten wir unsere Torchancen, die
wir viel zu häufi g in dieser Saison auslassen.
Erst 5 Minuten vor dem Ende
bekamen wir einen Handelfmeter zugesprochen,
der diesmal wieder souverän
verwandelt wurde.
Tore: Dennis, Steffen (11er)
FTC – Stikelkamp 6:1 (2:0)
Wir wussten, dass Stikelkamp ein sehr
unangenehmer Gegner sein könnte,
denn wenn sie einen guten Tag haben,
spielen sie gegen eine Mannschaft aus
dem oberen Tabellendrittel unentschieden
und wenn sie einen schlechten Tag
haben, verlieren sie gegen den Tabellenvorletzten.
Als wir gegen sie mussten,
hatten sie eigentlich keinen Stich. Wir
waren von Beginn an Spiel bestimmend
und führten zur Halbzeit völlig zurecht
FTC-Kurier Januar 2009
mit 2:0. Kurz nach Wiederbeginn waren
wir aber einfach unkonzentriert und
Stikelkamp machte den Anschlusstreffer,
sodass das Spiel doch noch nicht
entschieden war. Allerdings konnten
wir schnell nachlegen. Nach dem 3:1
machte der Gegner gar nichts mehr,
sondern ließ uns gewähren. Am Ende
stand es 6:1 und es hätte durchaus höher
ausfallen können.
Tore: Vadim (2x), Eike, Hauke, Dennis,
Steffen
Jheringsfehn 1 – FTC 3:1 (1:1)
Wir fuhren mit 9 Siegen in Folge zum
Tabellenfünften nach Jheringsfehn.
Aber hier wurde wieder einmal bestätigt,
dass Hochmut vor dem Fall kommt.
Denn von Anfang an war es das Team
aus Jheringsfehn, welches das Spiel
bestimmte und es ging nach nicht einmal
10 Minuten verdient in Führung. Für
uns war das erstmal ein kleiner Schock,
sodass wir Jheringsfehn weiterhin das
Spiel machen ließen. Mitte der ersten
Halbzeit übernahmen wir dann das Ruder
und wurden direkt vor der Halbzeit
mit dem Ausgleich belohnt. Nach der
Halbzeit dasselbe Spiel. Wir dachten,
dass es nun wieder von selbst läuft, so
wie in den anderen Spielen, aber nichts
da, der Gegner war am heutigen Tag
einfach zu stark, um so spielen zu können.
20 Minuten vor dem Ende dann
das 2:1 und 5 Minuten später das 3:1.
Wir versuchten nochmal alles, doch an
diesem Tag sollte uns der Sieg leider
nicht mehr gelingen.
Tor: Vadim
FTC – Collinghorst/Rajen 2:0 (1:0)
Nach der ersten Saisonniederlage kam
es zum Spitzenspiel zwischen dem ersten
und dem zweiten. Als wir uns um-

Ihre Party wird ein Hit!
Sie holen sich einfach so viel, wie Sie voraussichtlich
benötigen und bezahlen nach Rückgabe der nicht angebrochenen
Flaschen nur das verbrauchte...
Unsere Nähe zum Kunden ist Ihr großer Vorteil! Bei uns ist de
Hollener Landstr. 27 · 26670 HOLLEN · Tel. 04489 1241
Unsere Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 7.30 Uhr bis 22.00 Uhr
Ihr Ihr Partner Partner
in in Sachen Sachen Gesundheit
Gesundheit
seit
1789
Wo?
In
Detern!
Dietmar Wohlmann
Detern
Tel. (0 49 57) 2 64 · (0 49 57) 85 36
FTC-Kurier Januar 2009
Montag Montag – Samstag Samstag
bis 22 Uhr
geöffnet! geöffnet!
Kunde noch König!
Heckenpfl anzen
Beetpfl anzen
Laubgehölze
aller Art
Baumschulen Felix Ottjes
Unlandsweg 30 · 26670 Uplengen-Hollen
Telefon 01 77 / 8 24 74 03
Fax 89 95 92
19

ziehen wollten, kam auch der Gegner,
aber er kam nicht alleine, er reiste mit
einem Fanbus an. Nachdem wir uns
umgezogen hatten und auf das Spielfeld
liefen, um uns warm zu laufen, wurde
wir ausgepfi ffen und das bei einem
Heimspiel. Es war von Anfang an kein
schlechtes Spiel, aber beide Teams tasteten
sich ein wenig in die Partie hinein.
Torchancen in der ersten Halbzeit waren
Mangelware. Doch 3 Minuten vor
dem Halbzeitpfi ff machte Vadim das
erlösende 1:0 für uns. In der 2ten Halbzeit
war es wie in der ersten Halbzeit,
ein gutes, spannendes Fußballspiel,
nur jetzt mit ein paar Torchancen. Der
Gegner traf einmal die Latte und schoss
knapp vorbei. Bei uns hatte Vadim das
2:0 auf dem Fuß, aber der Torwart parierte
glänzend. Eine Viertel Stunde vor
Schluss brachte Vadim uns mit 2:0 in
Führung, das war die Entscheidung.
Danach machten wir nicht mehr viel
nach vorne und der Gegner wollte oder
konnte nicht mehr nach vorne spielen.
Tore: Vadim (2x)
20
FTC – Hesel 13:1 (9:0)
Nach dem Spitzenspiel der vergangenen
Woche kam nun der Tabellenletzte.
Vor dem Spiel war uns Spielern klar,
das wird heute ein Schützenfest. Im Tor
stand heute Dennis, denn Oli hatte sich
am Finger verletzt und wollte diesen
schonen für das kommende Spiel gegen
Ihren. Beim Spiel schossen wir von
Beginn an ein Tor nach dem anderen,
sodass es zur Halbzeit hoch verdient 9:0
stand. In der zweiten Halbzeit schossen
wir dann „nur“ noch 4 Tore und kassierten
auch noch eins. Alles in allem taten
wir das, was wir mussten. Den Gegner
überrollen, damit die 3 Punkte in Hollen
bleiben und wir uns weiterhin Tabellenführer
nennen können.
FTC-Kurier Januar 2009
Tore: Vadim (10x), Hauke (2x), Eike
FTC – Ihren 1:0 (1:0)
Gegen den Tabellenfünften waren wir
von Anfang an das Team, was das Spiel
machte, hatten aber im Abschluss kein
Glück. Mitte der ersten Halbzeit war es
dann Vadim, der von der Mittellinie in
den 16er des Gegners lief, da umspielte
er 2 Gegenspieler und schob den Ball
ganz souverän am Torwart vorbei. Auch
nach diesem Tor machte Ihren offensiv
gar nichts und wir ließen den Ball laufen,
ohne große Torchancen herauszuspielen.
In der zweiten Halbzeit wurde Ihren
ein wenig stärker, war aber nur nach
Standards gefährlich. Kurz vor Schluss
hatte Ihren wieder einen Freistoß und
der Ball knallte auf unsere Latte und
dann ins Toraus. Alles in allem ein verdienter
Sieg, wobei auch ein wenig
Glück dabei war.
Tor: Vadim
FTC – Klostermoor 9:1 (4:0)
Es war das erste Rückrundenspiel dieser
Saison. Das Hinspiel konnten wir
souverän mit 11:1 gewinnen. Beim Anpfi
ff waren wir mit nur 8 Leuten auf dem
Platz, doch nach einer Viertel Stunde
kamen noch zwei weitere Spieler, sodass
wir dann auffüllen konnten. Gleich
in der ersten Minute lief ein Spieler von
Klostermoor alleine auf das Tor zu, doch
der Ball konnte geklärt werden. Nach
10 Minuten ein langer Ball von Dennis
auf Vadim und der vernaschte die gesamte
Hintermannschaft des Gegners
und machte das 1:0. Das ganze Spiel
über machten wir das Spiel und so
stand es letztlich 9:1. Zu erwähnen ist
noch, dass Dieke einen Freistoß direkt
verwandelte.
Tore: Steffen (4x), Vadim (3x), Eike, Dieke

Tabelle:
Pl. Mannschaft Spiele Tore Punkte
1. FTC Hollen 14 69:14 39
2. SG Collinghorst/ Rajen 13 55:16 34
3. Steenfelde 14 59:28 31
4. Jheringsfehn 1 13 62:20 28
5. Rhauderfehn 13 45:29 27
6. Ihren 12 37:16 25
7. Ihrhove 13 68:29 24
8. Stikelkamp 13 31:45 13
9. Klostermoor 14 26:56 13
10. Jheringsfehn 2 12 32:44 12
11. Stapelmoor 13 21:36 9
12. Möhlenwarf 13 15:56 9
13. Heidjer SV 13 20:57 6
14. Hesel 12 15:109 0
Steffen Weerts
Fenster und Türen aus
Holz und Kunststoff
Rollläden und Insektenschutz
Trockenbau und Fußbodenleger
Fertigtreppen
Innentürelemente
Helmut Hemken
Nordgeorgsfehn
Obenende Nord 24
26670 Uplengen
Internet: www.helmut-hemken.de
E-Mail: info@helmut-hemken.de
Tel. 0 49 56 / 20 70
Fax 0 49 56 / 40 84 94
Mobil 01 62 / 97 96 184
Verkauf und Montage von Bauelementen
C –Mädchentrainer
gesucht
Der FTC Hollen sucht für
seine bestehende C–Mädchen
Fußball-Mannschaft
einen neuen Trainer oder
Trainerin.
Wer Lust hat, kann sich bei
Frank Meyer 04956/4107
oder unter www.ftc-hollen.
de informieren.
FTC-Kurier Januar 2009
Bestattungsinstitut
Bley
Inh. Gerold Otto Bley
Südgeorgsfehner Str. 4-6 und 20
26689 Augustfehn
Telefon (0 44 89) 12 82
www.bestattungen-bley.de
Erdbestattungen · Feuerbestattungen
Seebestattungen · Friedwaldbestattungen
anonyme Bestattungen · Überführungen
Erledigung aller Formalitäten
21

22
Volleyball-Neujahrs-Turnier
Auch beim 31. Zusammentreffen verschiedener
Sportabteilungen des FTC
Hollen (Januar 2009) konnten sich vor
allem die Fußball- und Volleyballmannschaften
in einem Volleyballturnier ihre
Spielfähigkeiten messen.
Auch Gäste aus Detern und Remels/
Brinkum haben eine hervorragende Rolle
gespielt!
Elf Mannschaften sind in zwei Vorrundengruppen
gestartet, um dann
in einem Endrundenturnier je nach erworbener
Qualifi kation noch einmal ihr
Können zu vergleichen.
Leckere Speisen (Torte) und verschiedene
Getränke beendeten das immer
wieder beliebte „FTC-Sport-Event“!
ERGEBNISSE:
FTC-Kurier Januar 2009
1. Broers Family (Remels/Brinkum)
2. Alte Herren (Fußball/FTC)
3. Detern (Fußball)
4. Maaldauers (Hollen)
5. 1. Herren (Fußball/FTC)
6. 1. Damen (Volleyball/FTC)
7. A-Jugend (Fußbal/FTC)
8. 2. Damen (Volleyball/FTC)
9. B-Jugend (Fußball/FTC)
10. 3. Damen (Volleyball/FTC)
11. C-Jugend (Fußball/FTC)

Bericht Volleyball
1. Damen (Bezirksklasse)
In der neuen Saison bleiben Siege leider
aus. Gegen Mannschaften aus Stapelmoor,
Leerhafe/Hovel und Veenhusen/
Warsingsfehn sind wir nur Punktelieferant
gewesen.
Vor allem ist die Aufschlagstärke der
Gegnerinnen oft nicht in den Griff zu
bekommen. - Wir lassen den Kopf aber
nicht hängen, trainieren fl eißig weiter
und hoffen auf zahlreiche Zuschauer bei
unseren Heimspielen im neuen Jahr.
Samstag, 14.03.09
FTC - Veenhusen/Wars.fehn
FTC - Leerhafe/Hovel
2. /. 3. Frauen
(Kreisklasse - Süd)
Tabelle vom 09.12.08
1. Logabirum 6:2
2. Aschendorf/Papenburg III 6:4
3. Veenh./Wars.fehn II 6:4
4. Nortmoor II 6:4
5. FTC Hollen III 4:4
6. FTC Hollen II 0:10
Ingrid Folkerts
Damen II
Das Jahr geht zu Ende und unsere
Volleyballsaison wird durch die Winterpause
unterbrochen. Zur Halbzeit müssen
wir leider damit leben, dass unsere
Spiele immer mit einer Niederlage ausgegangen
sind.
In vielen Spielen hatten wir gute Spielzüge
und konnten oft bis kurz vor Schluss
mit unseren Gegnern mithalten, doch
dann fehlten uns entscheidende Punkte
für einen Sieg!
Doch die Mädchen geben nicht auf,
kommen fl eißig zum Training, und dann
werden wir auch einmal als Siegerinnen
vom Platz gehen!
Julia Sluiter
Damen III
Die Überraschung der laufenden Spielsaison
waren die beiden Siege gegen
die vereinseigenen Gegnerinnen! Beide
Spiele gegen FTC II wurden gewonnen!
- Hoffentlich kommen bald auch Erfolge
gegen auswärtige Mannschaften dazu!
Julia Dienemann
FTC-Kurier Januar 2009
23

24
Volleyball C-Jugend U16
Möbelkauf MMöbelk bei Eilers ist immer ein
Volltreffer!
Wann besuchen Sie die größte ößt
Möbelschau im Ammerland?
Aperberger Str. 1 · 26689 Apen · Tel. 04489 9589-0
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–19 Uhr · Sa. 9–18 Uhr
FTC-Kurier Januar 2009
Unsere Hollener 4er C-Jugend (neuerdings
U16 genannt) überwintert in der
Jugendstaffel Ostfriesland auf einem
guten 2. Platz. Bis auf 2 Spielerinnen
könnten alle anderen noch in der U14
spielen. Weil unsere Gegner zumeist
auch mit jüngeren Spielerinnen antraten,
ergaben sich oft spannende Spiele:
FTC Hollen – SSV Wilhelmshaven II a.K.
1:2 (57:74) (10:25, 26:24, 21:25)
In der außer Konkurrenz spielende
Jungenmannschaft aus Wilhelmshaven
hatten wir einen schweren Gegner.
Nachdem sich die Mannschaft im ersten
verlorenen Satz an die harten Aufschläge
der körperlich überlegenen Jungen
gewöhnte, konnten die letzten beiden
Sätze ausgeglichen gestaltet werden.
FTC Hollen – SSV Wilhelmshaven I
2:1 (67:40) (25:5, 17:25, 25:10)
Gegen Wilhelmshavens Mädchenmannschaft
dominierte die Mannschaft

eindeutig und hätte mit etwas mehr
Konzentration auch alle 3 Sätze gewinnen
können.
FTC Hollen – Emder RV 2:1
(79:62) (29:31, 25:18, 25:13)
Den ersten Satz begann die Mannschaft
wie so häufi g in der Vorrunde unkonzentriert
und lag früh im Rückstand. Im
Laufe des umkämpften Satzes haben
sie aber klasse aufgeholt und den Satz
noch fast eingefahren. In den nächsten
beiden Sätzen hat die Mannschaft
gezeigt, was in ihr steckt und sich den
Sieg gesichert.
Teutonia Stapelmoor – FTC Hollen
2:1 (71:56) (25:9, 21:25, 25:22)
Leider verloren wir das spannende Spitzenspiel
1. gegen 2. nach einem ersten
schwächeren Satz nur knapp. Die letzten
beiden Sätze waren dagegen hart
umkämpft und es entwickelten sich
lange Ballwechsel. Letztlich konnten wir
nicht genug Druck auf den Gegner ausüben,
zumal ich meinen Spielerinnen
vom noch nicht so sicher beherrschten
Schmettern abgeraten habe. Vielleicht
wäre mit etwas mehr „erlaubter“ Risikobereitschaft
doch noch ein Sieg drin
gewesen...
Neben der Jugendstaffel hatte ich unsere
Mannschaft auch noch als 6er U16
für die Jugendmeisterschaften gemeldet.
Mangels anderer Anmeldungen
qualifi zierten wir uns gleich kampfl os für
die oldenburgisch-ostfriesischen Bezirksmeisterschaften
in Cloppenburg.
Dort unterlagen wir alle 3 Spiele gegen
die deutlich älteren und körperlich überlegenen
Vereine vom TV Cloppenburg,
VFL Oythe und TSG Westerstede. Gegen
letztere lagen wir aber immerhin
längere Zeit in Führung und haben uns
toll verkauft.
In der Mannschaft steckt schon viel
Können und ein toller Zusammenhalt, so
dass wir uns auf die Rückserie freuen.
Volker Limbeck
FTC-Kurier Januar 2009
25

26
Trainingsanzüge erhalten
Die neu formierte Volleyball-Damenmannschaft
des FTC Hollen ist derzeit
in der Bezirksklasse unterwegs.
Die Sportlerinnen erhielten vor kurzem
neue Trainingsanzüge. Gesponsert wurden
diese vom Baugeschäft Heinrich
Ubben aus Hollen.
Auf dem Foto von links nach rechts:
FTC-Kurier Januar 2009
Janna Oltmanns, Julia Dienemann, Rieke
Bruns, Sarah Ubben, Lena Wilhelms,
Julia Sluiter, Lena Leuchters, Sabrina
Röben, Sabrina Saleh, Lisa Limbeck,
Anna Hoffstadt, Sponserin Alice Ubben
sowie Trainerin Ingrid Folkerts.
Das Team bedankt sich recht herzlich
für die Spende.
Wir verwirklichen Wohn(t)räume!
Uplengen-Hollen · Zum Wallacker 2 · Tel. (0 44 89) 32 16 · www.heinrich-ubben.de

Ihr Fachinstallateur für
Heizung
Sanitär
Lüftung
Klempnerarbeiten
Solaranlagen
Zentralstaubsauganlagen
Regenwassernutzung
26670 Hollen · Zum Sportplatz 5
Telefon 04489 3940 · Fax 04489 2075
FTC-Kurier Januar 2009
27

B–Mädchen kurz vorm Aus !!!
Trotz Werbung in den Zeitungen und
auf unserer Homepage keinen Zulauf
bei den B–Mädchen. Seit Ende der
letzten Saison sind wir nur noch neun
Spielerinnen. Da dieses nicht für eine
Mannschaft reicht, haben wir natürlich
auch nicht an der Play-off Runde teilgenommen,
sondern nur trainiert. Immer
in der Hoffnung, dass sich Mädchen
melden, die Spaß am Fußball spielen
haben. Aber leider konnten wir keinen
Zulauf verzeichnen. Schade. Seit Oktober
diesen Jahres versuche ich nun
über verschiedene Zeitungen, die kostenlose
Inserate der Vereine abdrucken,
Die Mädchen-Fußballmannschaft der
Westville Secondary School in Port
Elizabeth/ Südafrika waren die stolzen
und dankbaren Empfängerinnen einer
kompletten Trikotausstattung, die vom
Verein des FTC Hollen im Juli diesen
Jahres gespendet worden war.
Die Mädchen sind alle Mitglieder in der
„I Care Gruppe“ der Schule, die sich bemüht,
den Kindern eine Alternative zu
Drogen, Verbrechen und Sex zu bieten,
indem sie Programme in den Bereichen
Sport, Tanz, Theater, HIV/ AIDS und so-
28
Trikotspende des FTC
FTC-Kurier Januar 2009
an Spielerinnen zu kommen, doch auch
hier nichts. Letzte Woche war sogar ein
Reporter bei unserem Training, doch
auch hier keinerlei Resonanz.
Daher sehe ich mich gezwungen, die
B–Mädchen über kurz oder lang wieder
aufzulösen. So leid es mir auch tut (vor
allem für die restlichen Spielerinnen)!
Also hier noch mal der Aufruf an alle
Mädchen und Damen, die 1992 und früher
geboren wurden, die Lust zum Fußball
spielen haben. Bevor Ihr zu Hause
Langeweile schiebt, meldet Euch doch
bei mir.
Frank Meyer
ziales Engagement anbietet.
In den Jahren der Apartheid, also den
Zeiten der gesetzmäßigen Rassendiskriminierung,
war die Schule nur für
„Farbige“ (ein Begriff, der von der Apartheidsregierung
eingeführt wurde, um
Menschen zu betiteln, die nicht schwarzer
oder weißer Hautfarbe waren) zugänglich.
Heute gehen 1400 farbige
(hauptsächlich Afrikaans und Englisch
sprechend) und schwarze (vornehmlich
Xhosa sprechend) Schülerinnen und
Schüler hier zur Schule und werden insgesamt
von 40 Lehrerinnen und Lehrern
unterschiedlicher Herkunft unterrichtet.
Die meisten von ihnen kommen aus der
direkten Umgebung, sie leben in den
sog. „Townships“ (von der Regierung
bereitgestellte, einfache Wohnviertel)
und „squatter camps“ (Blechhüttenansiedlungen,
wo oft kein Zugang zu
Wasser und Elektrizität vorhanden ist),
wo die Arbeitslosenquote zum Teil bis
zu 80% beträgt.
In diesem Zusammenhang wird klar,

dass Großzügigkeit, wie sie von dem
Verein gezeigt wurde, einen enormen
Einfl uss hat und das Leben der Schülerinnen
verändern kann. Sie nahmen im
September an einem Wettkampf, der
Abschleppdienst
Tag + Nacht
Täglich TÜV
durch DEKRA
Rudolf-Diesel-Straße 7
26670 Uplengen-Jübberde
von der „Nelson Mandela Metropolitan“
Universität veranstaltet wurde, teil und
machten den 3. Platz. Ohne Ihre Hilfe
wäre dies unmöglich gewesen. Daher
danken wir Ihnen! Gott segne Sie!
Links: Arnold Jordaan (ehemaliger Schulleiter), Mitte: Alida Drude (Leiterin der I Care group),
rechts: Verna Peffer (Lehrerin und Mitglieder der Südafrika-AG, die eine Partnerschaft mit der
Helene-Lange-Schule in Oldenburg hat)
Helmuth Felkel
Freie Werkstatt – Abschleppdienst
FTC-Kurier Januar 2009
29

30
Bericht C-Juniorinnen
Das zweite Fußballjahr, seitdem es
Mädchenfußball beim FTC Hollen gibt,
ist beendet. Es war ein sehr lebendiges
und abwechslungsreiches Jahr mit
sportlichen Höhen und ganz wenig Tiefen.
Beim Blick auf die Abschlusstabelle
stellt man schnell fest, dass wir nicht
Letzter geworden sind. Und genau das
war unser Ziel.
Wir haben uns in allen Bereichen deutlich
verbessert und vor allem an Spielkultur
dazugewonnen. Was mir persönlich
jedoch am deutlichsten aufgefallen
ist, ist die Tatsache, dass wir zu einer
Mannschaft geworden sind. Dieses
wiegt manchmal mehr als sportliche Erfolge.
An dieser Stelle möchte ich zwei sportliche
Highlights, die wir in diesem Jahr
errungen haben, noch einmal herausstellen.
Da war zum Einen der Sieg gegen
die Übermannschaft von Völlenerkönigsfehn
während eines Turniers, bei
dem wir den vierten Platz erreichten,
und zum Anderen der wichtige Sieg im
Lokalderby gegen VFB Uplengen. Mehr
konnten und durften wir in diesem Jahr
noch nicht von dieser sehr jungen und
unerfahrenen Mannschaft erwarten.
FTC-Kurier Januar 2009
Es ist für mich gerade deshalb sehr
schade, diese talentierte Mannschaft
zu diesem Zeitpunkt abgeben zu müssen,
da es gerade jetzt gilt, noch einmal
die richtigen Impulse zu setzen, um die
Mannschaft erneut zu verbessern. Ich
hoffe, es fi ndet sich schnell ein Nachfolger,
dem ich an dieser Stelle alles Gute
und viel Erfolg wünsche.
Wie eben schon angeklungen, ist meine
Zeit bei Euch nun abgelaufen, da ich
gerade dabei bin, nach Aurich zu ziehen.
Ich möchte mich für die schöne
Zeit bei Euch ganz herzlich bedanken
und werde Euch in guter Erinnerung behalten.
Es war zwar nur eine kurze Zeit,
die ich als Trainer aktiv war, aber es war
auch eine sehr intensive Zeit, die ausgereicht
hat, alle meine Mädels ins Herz
zu schließen. Gerade Euch möchte ich
natürlich alles Liebe für eure Zukunft sowohl
in sportlicher, aber natürlich auch
privater Hinsicht wünschen.
Die Zeit mit Euch war toll!
Anja auch dir noch einmal alles Gute und
Danke für die gute Zusammenarbeit.
Ohne Dich wäre es gar nicht gegangen.
Martin Pospisil
Bauunternehmung – Ziegelbedachungen
HEIKO DE VRIES
Kostenloser
Energie-Check
Südgeorgsfehn · 26670 Uplengen
Telefon (0 44 89) 12 96

Alle Jahre wieder
Auch in diesem Jahr gab es zum Abschluss
des Jahres für alle ehrenamtlichen
Übungsleiter, Betreuer und Trainer
eine Weihnachtsfeier im Gasthof zur
Post. Wie in jedem Jahr war dieser wieder
weihnachtlich geschmückt, sodass
wir nach dem Gedicht von Ulrike gleich
in der richtigen Adventsstimmung waren.
Neben Kaffee, Tee und Plätzchen
gab es an diesem Abend auch die neuesten
Informationen von FTC Huus. HW
berichtete, dass bereits viel geschafft
ist – es aber immer noch eine Menge
zu tun gibt. Wer sich also beteiligen
und etwas zur Fertigstellung beitragen
möchte, ist herzlich eingeladen. In
nächster Zeit sind neben dem Estrich,
Putzen und Heizungsarbeiten auch Malerarbeiten
geplant. Zum Abschluss gab
es – nach dem Fragebogen – auch in
diesem Jahr wieder ein Geschenk – als
Anerkennung und Dank für die geleistete
ehrenamtliche Arbeit, ohne die ein
Verein nicht bestehen könnte. Am 7.
Februar werden wir dann gemeinsam
mit den Partnern im Bus nach Lemgo
fahren, um uns ein Handballspiel der
Ersten Bundesliga anzusehen.
FTC-Kurier Januar 2009
31

Bericht Alte Herren
Rückblick und Zukunft der
AH FTC Hollen.
Die AH begrüßt alle Vereinsmitglieder mit
Familien und Freunden im Jahr 2009.
Rückblick: Das Jahr 2008 war für uns
im Großen und Ganzen ein erfolgreiches
Jahr. Die Mannschaft besteht aus
23 Personen, davon sind 19 aktiv. Wir
haben viele Freundschaftsspiele durchgeführt
und an zwei Turnieren teilgenommen.
In Ockenhausen haben wir
sogar den ersten Platz erreicht.
In unserer Sportwoche haben wir ein
Kleinfeldturnier mit 7 Mannschaften
durchgeführt. Alle Beteiligten fanden
dieses als gelungen. Auch in diesem
Jahr ist der Kalender schon voll mit
32
FTC-Kurier Januar 2009
Spielen und anderen Terminen. Soviel
zum Sportlichen. Nun noch zum gemütlichen
Teil. Im Frühjahr waren wir
in Warsingsfehn bowlen und im Herbst
wurde noch eine Fahrradtour mit anschließendem
Grillen organisiert.
Zum Abschluss in diesem Jahr haben
wir noch das letzte Heimspiel in Bremen
besucht. Trotz klirrender Kälte war dies
ein schöner Tag, zumal die Bremer mit
2:1 gegen Wolfsburg gewinnen konnten.
Solche und ähnliche Aktivitäten
werden wir natürlich auch in Zukunft
veranstalten.
Also, so war das Jahr 2008 aus Sicht
der AH-Hollen. Wer noch Lust zum
Spielen und über 30 Jahre alt ist, kann
jederzeit mitmachen.

Herren-
Gymnastik-
Gruppe
Wenn man auf das Jahr 2008 zurückblickt,
war es ein sehr erfolgreiches Jahr für die
Gruppe.
Beweglichkeit, Geselligkeit mit Frohsinn und
Humor standen im Vordergrund. Auch wenn
bei leichtem Muskelkater eine gesunde Kritik
geübt wurde.
Eine sehr gute Beteiligung konnte man feststellen,
außerdem auch wenn es hieß, hinter
den Kulissen mitzuwirken. Insgesamt haben
wir 42 Übungseinheiten absolviert, dabei
war unser Sportkollege Herbert Betten mit
35 Einheiten „spitze“.
Gesundheit, Wohlbefi nden, Fitness und ein
wenig vom Alltag beim Sport abzuschalten
wünsche ich euch allen.
Theo Schmidt
FTC-Kurier Januar 2009
33

34
Baumaßnahme FTC-Huus
12.12.08 – Zwischenstopp:
1 Jahr Baumaßnahme FTC Huus
Unser FTC Huus wächst und wächst. Seit
nunmehr einem Jahr sind wir unermüdlich
dabei, unser FTC Huus zu erstellen und irgendwann
auch fertig zu stellen.
Oberstes Gebot ist aber nach wie vor: Geplante
Gesamtkosten nicht überschreiten!!!
Deshalb ist es wichtig, soviel wie möglich in
Eigenleistung zu erstellen (bisher ca. 4500
Stunden mit ca. 130 Helfern).
Ein Fertigstellungstermin ist daher eher
zweitrangig.
Dennoch streben wir natürlich auch einen
realistischen Fertigstellungstermin an,
damit auch unsere Familieninhalte und
Wochenenden wieder einen anderen Inhalt
bekommen als: “Das FTC-Huus“. Zur
Sportwoche, in der 2. Juniwoche soll es
FTC-Kurier Januar 2009
soweit sein. Dann soll das FTC Huus eingeweiht
werden.
Doch bis dahin ist noch einiges zu tun. Bei
den Innenausbauten brauchen wir noch
viele helfende Hände. Bitte meldet Euch
doch bitte selbst, wenn Ihr helfen könnt.
Wir legen die Arbeitseinsätze sehr fl exibel,
auch in die Woche.
Rückblick Herbst 2008
Wir freuen uns darüber, dass es uns noch
im Oktober und November gelungen ist,
große Teile der Pfl asterarbeiten fertig zu
stellen. Dabei konnten wir im Rahmen der
Arbeiten zur Neugestaltung des Schulhofes
durch den Förderverein der Schule
auch zwischenzeitlich auf die maschinelle
Unterstützung der Gemeinde zugreifen.
Fachliche Unterstützung bekamen wir von
Georg Olthoff. Die Zusammenarbeit mit
Kommunizieren Sie besser
mit Ihrer Nummer 1.
EWE TEL ist mit bereits über 330.000 Kunden
Ihre regionale Nummer 1 für Telekommunikation.
DSL Festnetz Mobilfunk
Mittelende Süd 11
26670 Nordgeorgsfehn
Tel. 04956 407070
fahrenholz@ewetel.net

ihm hat viel Spaß gemacht. Vielen Dank
dafür.
Mit Beginn der schlechten Witterung haben
wir uns nach innen begeben.
Außer an den Samstagen waren auch
immer wieder Helfer in der Woche bereit,
die Innenausbauten unter der Leitung von
Gerhard Cramer mit zu gestalten.
Im wesentlichen konzentrieren sich die
Eigenleistungsarbeiten auf die Dämmung
und Verkleidung der Decken und Wände
im Obergeschoss.
Ziel war es, das Obergeschoss noch vor
Weihnachten putzen zu lassen.
Das wird uns evtl. auch noch gelingen.
Spätestens Anfang Januar sind dann die
Estricharbeiten geplant. Nach der notwendigen
Aushärtezeit können dann die
Fliesenarbeiten beginnen. Parallel muss
das Gesamtobjekt gestrichen werden.
Ein wichtiger Meilenstein wird der Durchbruch
zur Sporthalle werden. Dies ist in
der Zeit der Osterferien geplant.
Allen gilt unser Dank, auch im Namen des
Vorstandes, die sich bisher persönlich,
durch Maschinen oder durch Spenden
eingebracht haben. Aber auch freundliches
Interesse und motivierende Worte
haben gut getan.
Es ist wieder ein gutes Beispiel für die
enge Dorfgemeinschaft in Hollen. Die gemeinsame
Freude des Gelingens strahlt
über alles. Neid und Missgunst haben keinen
Platz. Fehler werden verziehen.
Euer verantwortliches Projektteam
Gerhard Cramer,
Bauleitung (Tel.: 04489/1486)
Hans-Wilhelm Balssen,
Projektkoordination (Tel.: 04957/8546)
Hinweis:
Wir fangen am Samstag jeweils um 8.30
an. Wenn Ihr Euren Einsatz plant, sagt
kurz Bescheid, damit das Frühstück auch
reicht.
Bitte meldet Euch bei mir oder Gerhard.
FTC-Kurier Januar 2009
Einige fl eißige Helfer aus
der Jugendabteilung halfen
mit, die Pfl astersteine
der Schulfhofumgestaltung
zu reinigen. Sie fi nden
nun wieder Verwendung
bei der Pfl asterung
der Zuwegung zum FTC-
Huus.
35

36
Mutter-Kind-Turnen
Auch in diesem Jahr gab es bei uns
zum Abschluss des Jahres eine Weihnachtsfeier.
Bei vielen Leckereien, Musik und Spielen
haben wir auf den Weihnachtsmann
gewartet, der dann mit einem großen
Sack vorbei kam und jedem Kind ein
Geschenk überreichte.
Wer Lust hat, auch mal mit uns Weih-
Mit vielen neuen Vorsätzen beginnt das
neue Jahr. Um aktiv und vital durch
2009 zu kommen beginnen wir nach
den Weihnachtsferien wieder wie gewohnt
Donnerstags um 20.30 Uhr mit
unserer Gruppengymnastik. Das vergangene
Jahr haben wir mit einem ge-
FTC-Kurier Januar 2009
nachten oder bald schon Karneval zu
feiern, kann ab dem 13. Januar 2009
gerne reinschauen und bei uns mitmachen...
Ihr fi ndet uns dienstags von 15 bis 16
Uhr in der Sporthalle in Hollen.
Ein tolles Jahr 2009 wünschen euch
Sandra und Manuela
Gymnastik für Mollige
mütlichen Beisammensein und einem
guten Essen ausklingen lassen. Nach
den Feiertagen haben wir auch wieder
Lust und Freude an Bewegung und Geselligkeit.
Packen wir es an.
Bis bald
Gruss Eure Ute

Neues Kursangebot im FTC:
Präventive Osteoporose-Gymnastik
Die Osteoporose gilt als eine der
zehn häufi gsten Volkskrankheiten. In
Deutschland sind jede dritte Frau und
jeder dritte Mann davon betroffen. Häufi
g wird diese schwerwiegende Erkrankung
noch unterschätzt. Allerdings hat
es jeder zu einem großen Teil selbst in
der Hand, mit stabilen Knochen fi t und
mobil durchs Leben zu gehen. Viele
Menschen wissen kaum etwas über die
Krankheit, die an ihren Knochen nagt.
Die Osteoporose ist eine Erkrankung des
Knochens, die ihn für Brüche (Frakturen)
anfälliger macht. Die auch als Knochenschwund
bezeichnete Krankheit ist gekennzeichnet
durch eine geringere Knochenmasse
und den übermäßig raschen
Abbau der Knochensubstanz und
–struktur. Die erhöhte Frakturanfälligkeit
kann das ganze Skelett betreffen.
Das neue zehnstündige Kursangebot
im FTC soll noch mehr Einblicke in die
Krankheit und deren Verlauf bringen.
Vor allem sollen aber Hinweise über die
korrekte Ernährung und den Einsatz
von Magnesium- und Calciumpräparaten
gegeben werden.
Ziel dieses Kurses ist es, durch Übungen
die Muskulatur zu kräftigen, um den
Knochenbau zu entlasten und durch
ständiges Trainieren mehr Knochenmasse
aufzubauen. Bei schon eingetretener
Osteoporose zielen die Bewegungsübungen
nicht so sehr auf einen
Zuwachs von Knochenmasse, sondern
eher auf eine Besserung der Lebensqualität
und einen Schutz vor weiteren
Frakturen.
Koordinations- und Gleichgewichtstraining
wirken sich positiv auf die Bewegungen
im Alltag aus.
Durchgeführt werden Kräftigungs-,
Dehn- und Gleichgewichtsübungen im
Stehen, Sitzen und Liegen, die durch
spielerische Gymnastik- und Entspannungsphasen
aufgelockert werden. (Die
Übungen sind für alle Altersgruppen geeignet.)
Geplant ist der zehnstündige Kurs für
das Frühjahr 2009. Bei Interesse meldet
Euch bitte unter 04950/988165 bei Andrea
Fahnster, denn die Teilnehmerzahl
wird begrenzt sein.
Eine vor dem Kurs stattfi ndende Informationsveranstaltung
(Termin folgt) wird
noch mehr Einblicke in die Kursinhalte
geben, bzw. Termine und Kosten klären.
Über Euer Interesse würde ich mich
sehr freuen.
Andrea Fahnster
FTC-Kurier Januar 2009
37

38
Nordic-Fit
Im Frühjahr 2009 möchten wir wieder
einen Nordic-Walking-Kurs starten.
Es ist ein präventives Herz-Kreislauf-
Training und das Kursprogramm erfüllt
die Kriterien des §20 (1) SGB V. Viele
Krankenkassen kooperieren mit den
Sportvereinen und bezuschussen diese
Gesundheitsförderungskursangebote.
Das bedeutet für die Teilnehmer/innen,
dass sie die Kosten für diesen Kurs zum
größten Teil von ihrer Krankenkasse erstattet
bekommen..
Zielgruppe sind Bewegungs-Neuein-
Step Aerobic
Im Jahr 2008 haben wir wieder so einige
Dinge außerhalb der Turnhalle
unternommen. Da blicken wir auf
unsere Fahrradtour im Juni, unsere
Weihnachtstour im November und die
Weihnachtsfeier am Donnerstag von
Weihnachten zurück. Und immer steht
der Spaß bei all diesen Aktionen im Vordergrund.
Natürlich haben wir uns auch
sportlich betätigt: wir konnten unsere
beiden Choreographien weiter ausarbeiten
und sind bei unserem wöchent-
Hollener Landstraße 26
26670 Uplengen-Hollen
FTC-Kurier Januar 2009
steiger und –wiedereinsteiger. Das
Ausdauertraining in der Gruppe macht
Spaß und jeder kann in seiner Geschwindigkeit
trainieren. Es gibt einen
abwechslungsreichen Stundenverlauf
mit Dehnung, Kräftigung, Mobilisierung
und Wissensvermittlung.
Wer sich für diesen Kurs interessiert,
kann sich telefonisch bei uns anmelden.
Thea Leuchters 04489/2094
Cathrin Högemann 04489/410990
lichen Herz-Kreislauftraining kräftig ins
Schwitzen gekommen.
Nun starten wir am 08.01.2009 motiviert
ins neue Jahr. Natürlich freuen wir
uns über neue Gesichter die sich mit
uns zu fetziger Musik richtig auspowern
wollen. Vielleicht bis bald am Donnertag
um 19:30 Uhr in der Turnhalle!
Info: 04489-670504
Meike Pleis
Telefon (0 44 89) 13 19 oder 93 55 91
Telefax (0 44 89) 35 04

Entspannungsgymnastik
Als Abschluss für das Jahr 2008 fand
unsere kleine Weihnachtsfeier in gemütlicher
Atmosphäre statt. Bei bunten Tellern,
Kerzenschein, schönen Geschichten
und lustigen Spielen war es für jeden
ein kurzweiliger, netter Abend.
Nach den besinnlichen Weihnachtstagen
starten wir voller Elan in das Neue
Jahr. Mal schauen, was es uns bringt.
Mit unserer Entspannungsgymnastik
machen wir zumindestens so weiter wie
bisher. Jeden Donnerstag um 20:00 Uhr
treffen wir uns in der „Alten Schmiede“ in
Fun Fitness
Auch wenn es in der dunklen Jahreszeit
nicht immer einfach ist sich aufzuraffen,
fi nden doch am Montag Abend
um 20.30 immer mehr (auch neue) Gesichter
den Weg in die Sporthalle. Noch
trainieren wir ohne Spiegel in der alten
Halle – aber wenn alle kräftig mit anfassen,
können wir sicher schon bald eine
neue Halle genießen. Vielleicht ändert
sich dann auch mal die Musik ;-)
Hollen. Durch Entspannungsübungen,
wie z.B. progressive Muskelentspannung
oder Körperreisen schulen wir unsere
Körperwahrnehmung. Auch Mobilisation,
Dehn- und Kräftigungsübungen
stehen auf unserem Programm. Also,
wer mal Ruhe und Entspannung sucht,
ist bei uns gut aufgehoben.
Start war am 08.01.2009. Bitte Iso-
Matte und Wolldecke mitbringen.
Bis dahin mit vielen guten Wünschen für
das Neue Jahr.
Thea Leuchters 04489/2094
Ansonsten bleibt alles beim Alten: Wir
trainieren mit Spaß unser Herz-, Kreislaufsystem
sowie die wichtigsten –
manchmal aber auch noch unbekannten
– Muskelgruppen. Wer Lust hat, ist
herzlich eingeladen, mitzumachen. Dies
gilt natürlich auch für die Mithilfe bei der
Fertigstellung vom FTC Huus…
Cathrin Högemann
FTC-Kurier Januar 2009
39

Damengymnastik I
Unsere diesjährige Weihnachtsfeier fand
am 20.12. auf der „Warsteiner Admiral“
statt.
Eine starke Gruppe von 27 Frauen
machte sich auf den Weg. Mit dem Bus
fuhren wir nach Leer und schipperten
dann mit der Warsteiner 2,5 Stunden
auf der Ems. Bei leckerem Kaffee, Kuchen
und lustigen Gesprächen ging die
Zeit viel zu schnell vorbei. Bevor wir uns
auf den Heimweg machten, besuchten
40
FTC-Kurier Januar 2009
wir gemeinsam den Weichnachtsmarkt
hinter der Waage. Dieser Tag wird allen
in guter Erinnerung bleiben. Danke an
die Organisatoren.
Wer in unserer lustigen Gruppe mittrainieren
möchte, ist herzlich willkommen.
Neue Trainingszeit ab 12.01.2009:
Montag, 19.15 Uhr bis 20:15 Uhr.
Thea Leuchters

Damen - Gymnastikgruppe II
Hallo, wir sind’s, die Damen der Gymnastikgruppe
II. Keine Angst, wir sehen
nicht immer so bunt aus wie auf dem
Foto, das in der letzten Turnstunde
vor den Sommerferien gemacht wurde.
Es war eine spaßige Einlage mit
lustiger Kostümierung, trotzdem aber
schweißtreibend. Wir machen natürlich
meistens ernsthafte Gymnastik, obwohl
auch dann der Spaß nicht fehlen darf.
Das Jahr geht nun vorüber und wir
schauen noch mal zurück. Wir waren
sehr betrübt, als uns Gesine Bathmann
im Spätsommer für immer verlassen
hat. Sie wird in unseren Gedanken immer
weiterleben! Gesine war der treibende
Motor in der Gruppe, als keine
Übungsleiterin vorhanden war, und sie
hat mich sehr unterstützt, als ich die
Gruppe übernommen habe.
Leider haben wir auch noch ein paar
Krankheitsfälle zu verzeichnen und wir
wünschen allen eine gute Genesung
und hoffen, dass sie bald wieder am
Sport teilnehmen können.
Unsere Weihnachtsfeier fand in diesem
Jahr in Lammertsfehn statt. Wir saßen
gemütlich vorm Kachelofen und vertrieben
uns die Zeit mit Essen, Trinken
und Spielen. Der Weihnachtsmann kam
auch noch vorbei und brachte uns etwas
Schönes mit.
Lore Hein
FTC-Kurier Januar 2009
41

Der NTB (Niedersächsischer Turner
Bund) vergibt seit 1994 sein Qualitätssiegel
„Pluspunkt Gesundheit.DTB“ an
seine Mitglieder und an interessierte
Vereine des Behinderten-Sportverbandes
Niedersachsen e.V.
42
Pluspunkt Gesundheit
FTC Hollen erhält Qualitätssiegel
Was ist der Pluspunkt?
• er signalisiert Qualität und Kompetenz
nach außen
• verbessert das Image des Vereins
• betont die Sachkompetenz im Gesundheitssport
• ermöglicht es den Teilnehmern bei einer
regelmäßigen Beteiligung an den
Übungsstunden, am Bonusprogramm
ihrer Krankenkasse teilzunehmen
Warum erhält der FTC dieses
Qualitätssiegel?
Durch den erfolgreichen Abschluss der
Übungsleiterlizenz Prävention Haltung
und Bewegung/ Herz-Kreislauf-Training
FTC-Kurier Januar 2009
und weiterer Fortbildungen haben Andrea
Fahnster, Thea Leuchters und Cathrin
Högemann, Hollen dieses Gütesiegel
in den Verein geholt und bringen die
erworbenen Kenntnisse schon seit längerem
in ihren Übungsstunden ein.
Andrea Fahnster hat das Gütesiegel für
den Bereich Fitnessgymnastik für Frauen,
Thea Leuchters Für den Bereich
Entspannungsgymnastik und Nordic-Fit
und Cathrin Högemann in den Bereichen
Nordic-Fit und Funktionsgymnastik.
Bei Interesse an diesen Kursen wenden
sie sich bitte an Andrea Fahnster, Tel.
04950-988165 Cathrin Högemann, Tel.
04489-410990 oder Thea Leuchters,
04489-2094. Sie können sich auch im
Internet unter: www.ftc-hollen.de über
die Angebote des FTC informieren.
Überreicht wurde der Pluspunkt Gesundheit
von der Gesundheitssportbeauftragten
des Landkreises Leer Wilma
Eberlei, vom Vorstand des FTC war Ulrike
Goudschaal anwesend.

Fit Gym –
Jübberde
Vorab möchten mein Mann und ich
uns erstmal beim FTC und bei meinen
Teilnehmerinnen für die Geschenke
und Glückwünsche anlässlich unserer
Hochzeit bedanken – vor allem für das
wunderschönen Spalier bei der Kirche
(Foto). Darüber haben wir uns wirklich
sehr gefreut!
Nach unserer erholsamen „Herbstpause“
sind wir inzwischen wieder jeden
Montag, in der Zeit von 19:30 – 21:00h
im Dörfergemeinschaftshaus Jübberde
fl eißig und trainieren unseren gesamten
Körper - obwohl meist der Rücken im
Schwerpunkt liegt – sowie unsere Ausdauer
und auch Körperwahrnehmung.
Unsere traditionelle Weihnachtsfeier
fand am 15.12.08 wie gewohnt im
Dörfergemeinschaftshaus statt, wo wir
in gemütlicher Runde ein Abendessen,
sowie auch Glühwein und herrliche
Weihnachtsnaschereien genießen
konnten. Ein Highlight war, wie im jeden
Jahr, wieder das Schrottwichteln oder
auch die ein oder andere Weihnachtsgeschichte.
Andrea Fahnster
FTC-Kurier Januar 2009
Wir haben die ideale Wasserversorgung für Sie!
Pumpen-Service
Südgeorgsfehner Straße 64
26670 Uplengen-Südgeorgsfehn
Tel. (0 44 89) 10 38, Fax 94 07 63
26849 Filsum
Deterner Straße 4
Telefon (0 49 57) 99 06 00
Telefax (0 49 57) 99 06 01
● Rohrbau
● Kabelbau
● Fundamente
usw.
● Minibaggerarbeiten
43

44
Ihr Partner fürs Auto!
www.eihusen-wilken.de
Eihusen & Wilken
26506 Norden · Gewerbestraße 38 · Telefon 0 49 31 / 93 97 - 0
26553 Dornum · Bensjücher Weg 2 · Telefon 0 49 33 / 99 19 - 0
FTC-Kurier Januar 2009
Wertigkeit
neu erleben.
Der neue
Golf.
Fordern Sie noch heute unseren neuen Gesamtkatalog 2009 an!
Ert Wissmann Omnibusbetrieb GmbH
26670 Uplengen-Hollen · Tel. (0 44 89) 18 88
Seit
Für Sie unterwegs.

Geburtstage
Januar 2009
04.01. Marlies Peters 51 Jahre
05.01. Luise Nannen 68 Jahre
06.01. Hermann Claus 66 Jahre
09.01. Ines Bruns 51 Jahre
12.01. Heinz Klüver 65 Jahre
15.01. Eilert Ottjes 73 Jahre
19.01. Frank Jeschke 54 Jahre
20.01. Enne Folkerts 74 Jahre
22.01. August Baumann 67 Jahre
22.01. Helmut Olthoff 58 Jahre
23.01. Annchen Kaling 60 Jahre
25.01. Hannelore Todtenhaupt 59 Jahre
26.01. Dore Lambertus 77 Jahre
26.01. Marika de Vries 51 Jahre
29.01. Georg Seemann 79 Jahre
31.01. Lore Hein 59 Jahre
Februar 2009
04.02. Erika Kraftberger 57 Jahre
08.02. Theda Baumfalk 67 Jahre
08.02. Elfriede van Ohlen 60 Jahre
12.02. Gerhard Webermann 58 Jahre
14.02. Amanda Jeschke 57 Jahre
18.02. Elfriede Folkerts 79 Jahre
23.02. Heidi Grüßing-Bruns 53 Jahre
23.02. Hermann Lübben 52 Jahre
23.02. Reemt Schulte 60 Jahre
März 2009
04.03. Auguste Ahlers 63 Jahre
06.03. Werner Zwick 62 Jahre
12.03. Johann Ahlers 68 Jahre
12.03. Hermann Harders 52 Jahre
13.03. Anne Lambertus 66 Jahre
18.03. Focke Bruns 53 Jahre
23.03. Almut Franzke 59 Jahre
24.03. Christa Betten 53 Jahre
24.03. Gerda Schmidt 50 Jahre
26.03. Hermann Bruns 58 Jahre
31.03. Klaus Glasenapp 67 Jahre
April 2009
03.04. Hermann Behrends 73 Jahre
05.04. Annegret Hasseler 59 Jahre
07.04. Dora Wietjes 75 Jahre
08.04. Johann Eyhusen 59 Jahre
09.04. Heiko Oltmanns 52 Jahre
09.04. Heinrich Ubben 51 Jahre
10.04. Karl Heinz Koerdt 58 Jahre
12.04. Thea Schmidt 52 Jahre
20.04. Olga Voss 78 Jahre
21.04. Johann Voss 52 Jahre
22.04. Therese Grüssing 54 Jahre
25.04. Martin Kaling 68 Jahre
28.04. Hildegard Bruns 52 Jahre
Silberhochzeiten
15. September 2008:
Herbert und Christa Betten, Hollen
18. November 2008:
Ingo und Marita von der Heide, Hollen
Hochzeiten
13. September 2008:
Michael u. Sonja Campen geb. Möhlmann
01. November 2008:
André u. Andrea Fahnster geb. Schmidt
Sterbefall
† 07. Dezember 2008:
Ude Gerhard Baumann
FTC-Kurier Januar 2009
45

Geschäftsführender Vorstand
1. Vorsitzender n.n.
Stellv. Vorsitzender Klaus Weerts Südgeorgsfehner Str. 14 26670 Hollen 04489-2065 klaus.weerts@ewetel.net
Stellv. Vorsitzender Gerhard Cramer Hollener Straße 86 26670 Hollen 04489-1486 gerhard.cramer@okm-heim.de
Stellv. Vorsitzender Ulrike Goudschaal Hollener Landstraße 8 26670 Uplengen 04489-1251 ulrike.goudschaal@gmx.de
Schriftführer Cathrin Högemann Gornbusch 14 26670 Hollen 04489-410990 cathrin.hoegemann@t-online.de
Kassenwart Frank Wietjes Finkenstraße 1 26670 Remels 04956-3535 wera-wietjes@web.de
Abteilung Öffentlichkeitsarbeit
Leiter Öffentlichkeitsarbeit Ulrich de Buhr Am Bargacker 16 26670 Hollen 04489-2614 debuhr@ewetel.net
Abteilung Sozialarbeit
Sozialwartin Hermine Lambertus Untenende West 38 26670 Nordgeorgsfehn 04957-1777
Abteilung Sachverwaltung
Platzwart Gerd Gräfe Achter-Gasten-Weg 49 26670 Hollen 04489-2852
Abteilung Gymnastik
Leiterin Gymnastik Meike Pleis Augustfehner Str. 135 26655 WST-Ihausen 04489-670504 meike.pleis@ewetel.net
Damen-Gymnastik 1 Thea Leuchters Sureschenstraße 2 26670 Hollen 04489-2094 thea_leuchters@web.de
Damen-Gymnastik 2 Lore Hein Verbindungsweg 9 26849 Lammertsfehn 04957-927472
Mutter-Kind-Turnen Manuela Boekhoff Obenende Süd 151 26670 Nordgeorgsfehn 04956-408096
Mutter-Kind-Turnen Sandra Wagener Obenende Süd 87 26670 Nordgeorgsfehn 04956-926396
Fit Gym Jübberde Andrea Schmidt Weißdornweg 34 26835 Holtland 04950-988165 andre.andrea@ewetel.net
Herrengymnastik Theodor Schmidt Oberlandsweg 13 26670 Hollen 04489-2582 theodor.schmidt@ewetel.net
Mädchensport Heidi Grüßing-Bruns Neulandenweg 13 26670 Hollen 04489-3180
Mädchensport Anja Ley Zur Gaste 17 26670 Hollen 04489-3252 helmut.ley1@ewetel.net
Dance for Kids Gaby + Kerstin Klinksiek 26670 Südgeorgsfehn 0157-75977731
Lady Fitness Ina Dienemann Uferstraße 26670 Remels 0151-59116440
Fun Fitness Cathrin Högemann Gornbusch 14 26670 Hollen 04489-410990 cathrin.Hoegemann@t-online.de
Step Aerobic Meike Pleis Augustfehner Str. 135 26655 WST-Ihausen 04489-670504 meike.pleis@ewetel.net
Wohlfühlen und Entspannen Thea Leuchters Sureschenstr. 2 26670 Hollen 04489-2094 frank_1966@t-online.de
Gymnastik für Mollige Ute Boekhoff Obenende Nord 90 26670 Nordgeorgsfehn 04956-3610 johann.boekhoff1@ewetel.net
Abteilung Volleyball
Leiter Reinhard Aue Friesenstraße 123 26670 Hollen 04489-2140 reinhard.aue@ewetel.net
Trainerin Frauen I Ingrid Folkerts Hollener Landstraße 11 26670 Hollen 04489-3345 fri.folkerts@t-online.de
Trainerin Frauen II Julia Sluiter Obenende Süd 129 26670 Nordgeorgsfehn 04956-3086 Julia.Sluiter@gmx.de
Trainerin Frauen III Julia Dienemann Am Bargacker 26670 Hollen 04489-407102 Julia_Dienemann@web.de
Trainer Jugend - w. Volker Limbeck Düsterweg 26670 Hollen 04489-940023 Volker.Limbeck@t-online.de
Leiter D-Jugend Reinhard Aue Friesenstraße 123 26670 Hollen 04489-2140 reinhard.aue@ewetel.net
Leiter Anfängergruppe Reinhard Aue Friesenstraße 123 26670 Hollen 04489-2140 reinhard.aue@ewetel.net
Abteilung Fußball - Herrensport
Leiter n.n.
Trainer 1. Herren Frank Leuchters Sureschenstraße 2 26670 Hollen 04489-2094 frank_1966@t-online.de
Torwarttrainer 1. Herren Wilfried Meyer Unterm Moor 5 26849 Brückenfehn 04957-8433
Betreuer 1. Herren Wilko Kramer Untenende West 18 26670 Nordgeorgsfehn 04957-9279920
Trainer 2. Herren Sascha Konjer Büddenmoorweg 11 26670 Hollen 04489-928483
Betreuer Alte Herren Holger Browarny Wittenmoorweg 7 26849 Brückenfehn 04957-927342
Abteilung Fußball - Jugendsport
Leiter Jugendfußball Klaus Weerts Südgeorgsfehner Str. 14 26670 Hollen 04489-2065 klaus.weerts@ewetel.net
Leiter Jugendfußball Frank Meyer Obenende Süd 123 26670 Nordgeorgsfehn 04956-4107 frank.meyer22@ewetel.net
A-Jugend Wilhelm Frey 26670 Hollen 04957-927681
A-Jugend Klaus Weerts Südgeorgsfehner Str. 14 26670 Hollen 04489-2065 klaus.weerts@ewetel.net
A-Jugend Nils Spekker
B-Jugend H.-W. Balssen Südgeorgsfehner Str. 14 26847 Deternerlehe 04957-8546 hans-wilhelm.balssen@hb.fl eischhauer.de
B-Jugend Matthias Schrage Achter-Gasten-Weg 28 26670 Südgeorgsfehn 04489-3761 matthias.schrage@t-online.de
C-Jugend Wim Tel Düsterweg 10 26670 Hollen 04489-1070
C-Jugend Matthias Schrage Achter-Gasten-Weg 28 26670 Südgeorgsfehn 04489-3761 matthias.schrage@t-online.de
D-Jugend Helmut Müller Obenende Nord 108 26670 Nordgeorgsfehn 04956-4378
D-Jugend Dieke Oltmanns Nordobenende 61 26670 Südgeorgsfehn 04489-3879 diekeoltmanns@gmx.net
E1-Jugend Jürgen Horst Hollener Landstraße 37 26670 Hollen 04489-3575
E2-Jugend Holger Braun Gornbusch 9 a 26670 Hollen 04489-940542 drholg@aol.com
E2-Jugend Ulrike Goudschaal Hollener Landstraße 8 26670 Uplengen 04489-1251 ulrike.goudschaal@gmx.de
E2-Jugend Stefan Schlachter Obenende Nord 26670 Nordgeorgsfehn 04956-676
F-Jugend 7er -1- Rewert Nanninga Nordobenende 75 26670 Südgeorgsfehn 04489-2058 rewert.nanninga1@ewetel.net
F-Jugend 7er -1- Helmut Ley Zur Gaste 17 26670 Hollen 04489-3252 helmut.ley1@ewetel.net
F-Jugend 7er -2- Claudia Jetzlaff Siedlungsstraße 5 26670 Nordgeorgsfehn 04957-927438
F-Jugend 7er -2- Steffen Weerts Südgeorgsfehner Str. 14 26670 Hollen 04489-406115 torpoldi@gmx.net
F-Jugend 7er -2- Arno Park Untenende Ost 15 26670 Nordgeorgsfehn 04957-927313
G-Jugend Frank Heymann Obenende Nord 134 26670 Nordgeorgsfehn 04956-990040 afheymann@t-online.de
G-Jugend Mike Haschke Südobenende 52 26670 Südgeorgsfehn 04489-2616 mike.haschke@schwaebisch-hall.de
B-Juniorinnen Frank Meyer Obenende Süd 123 26670 Nordgeorgsfehn 04956-4107 frank.meyer22@ewetel.net
B-Juniorinnen Melanie Schrage Achter-Gasten-Weg 28 26670 Südgeorgsfehn 04489-3761
C-Juniorinnen Martin Pospisil Klein-Remelser-Weg 26670 Jübberde 04956-926923
C-Juniorinnen Anja Ley Zur Gaste 17 26670 Hollen 04489-3252 helmut.ley1@ewetel.net
Schiedsrichter Klaus Glasenapp Kastanienweg 10 26670 Remels 04956-2475
Steffen Weerts Südgeorgsfehner Str. 14 26670 Hollen 04489-2065 torpoldi@gmx.net
Hauke Oltmanns Obenende Süd 47 26670 Nordgeorgsfehn 04956-4205 hauke.oltmanns@web.de
Dieke Oltmanns Nordobenende 61 26670 Südgeorgsfehn 04489-3879 diekeoltmanns@gmx.net
Abteilung Tennis
Leiter Hermann Harders Gornbusch 5 26670 Hollen 04489-2870 hermann.harders@DAS.de
46
FTC-Kurier Januar 2009

Filiale Ockenhausen
Ockenhausener Str. 95
Tel. 04956 / 990173
NEZ-Markt Remels
Ostertorstr.
Tel. 04956 / 926188
FTC-Kurier Januar 2009
Filiale Detern
Osterstr.
Tel. 04957 / 990288
NEZ-Markt Holtland
Süderstr. 2
Tel. 04950 / 806970
Neu im Stammhaus Hollen:
Leckere Kaffee- u. Teevielfalt,
frische Snacks und Kuchen,
Frühstück für den guten Start
Öffnungszeiten:
Montag – Freitag 6 Uhr bis 18 Uhr
Samstag 6 Uhr bis 13 Uhr
Sonntag 8 Uhr bis 11 Uhr
Mittwoch Nachmittag geschlossen
Für Vereine und Gruppen öffnen
wir auch gerne Samstag
nachmittags und sonntags
(Bitte um vorherige Anmeldung.)
Bäckerei – Café
26670 Uplengen-Hollen
Südgeorgsfehner Straße 2
Telefon 0 44 89 / 12 61
47