Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>10</strong> / <strong>12</strong><br />
Kul<br />
fo /yer<br />
Immer wieder montags<br />
Kultur in der FVB 2<br />
Marathon<br />
Die Monteverdi-Trilogie in der<br />
Komischen Oper <strong>Berlin</strong> 6<br />
Illusion & Wirklichkeit<br />
Zwei Einakter von Arthur Miller zum<br />
Thema „Liebe“ im Kleinen Theater 22<br />
Neue Revue im Friedrichstadt-Palast<br />
„Show Me“<br />
Gewinnen Sie 2 x 2 Karten 3<br />
Führungen „Russen & Deutsche“,<br />
Schinkel im Kulturforum, das neue<br />
Asisi-Panorama „Die Mauer“ 54<br />
KulturreIsen nach Erfurt & Weimar,<br />
Straßburg, Israel & Jordanien, zur<br />
Leipziger Buchmesse, London 55<br />
/tur /
Wie fänden Sie sie es,<br />
wenn ������������������������<br />
wir Ihnen<br />
einen ����������������������<br />
unvergesslichen<br />
Abend ���������������<br />
schenkten?<br />
Weitersagen lohnt sich: Sie schwärmen fürs<br />
Ausgehen mit der <strong>Freie</strong>n <strong>Volksbühne</strong> <strong>Berlin</strong>?<br />
Dann stecken Sie doch auch andere mit Ihrer<br />
Leidenschaft an! Den vollen Kulturgenuss<br />
erleben Sie ganz einfach, bequem und<br />
günstig mit der FVB. Für jeden geworbenen<br />
Wir haben die Karten.<br />
Einfach www.lustaufkultur. de<br />
Kulturfreund bedanken wir uns bei Ihnen mit<br />
zwei Theaterkarten. Noch Fragen?<br />
Unser Serviceteam ist unter (030) 86 00 93 51<br />
für Sie da.
FOTO: C. C. BURCHARD/ DOGSDOOR<br />
edItorIAl<br />
liebe leserinnen und leser!<br />
Die Kultur-Saison nimmt schon mächtig<br />
Fahrt auf. Unser Konzertprogramm haben<br />
Sie fleißig gebucht, das freut uns sehr.<br />
Neue Konzertangebote warten auch in<br />
diesem Heft auf Sie. Wir sind gespannt<br />
auf die neuen musikalischen Impulse von<br />
den beiden nun fest in <strong>Berlin</strong> agierenden<br />
Dirigenten Iván Fischer mit dem Konzerthausorchester<br />
und Tugan Sokhiev, dem<br />
neuen Chefdirigenten des Deutschen<br />
Symphonie Orchesters <strong>Berlin</strong>.<br />
Die ersten spektakulären Theaterpremieren<br />
liegen hinter uns. Es gibt Intendanten<br />
und Kritiker, die finden ein Spielzeitmotto<br />
albern. Für mich zeugt ein festgelegter<br />
Schwerpunkt von einer Leitidee, die ein<br />
Haus über die Auswahl seiner Inszenierungen<br />
stellt. „Demokratie, Macht und<br />
Gewalt“ nennt das Deutsche Theater sein<br />
Thema, das verlangt den Zuschauern eine<br />
Menge ab. „Demokratie“ von Michael<br />
Frayn ist dafür ein Beispiel. Das Stück greift<br />
mit der Spionageaffäre des Stasi-Spions<br />
Guillaume, der Willy Brandt über Jahre<br />
bespitzelte, ein wichtiges Ereignis vergangener<br />
deutsch-deutscher Geschichte auf.<br />
Eine interessante Inszenierung kann auch<br />
„Verbrennungen“ von Wajdi Mouawad<br />
über die aktuelle Entwicklung in der arabischen<br />
Welt werden.<br />
Wer sich eher entspannen möchte, der<br />
freue sich auf das neue große Programm<br />
aus dem Friedrichstadtpalast. Zu<br />
„Show Me“ können wir Ihnen im Oktober<br />
günstige Preview-Preise anbieten. Als<br />
Stückevergleich gibt’s „39 Stufen“ von<br />
John Buchan im Jüdischen Theater Bimah<br />
und der Komödie am Kurfürstendamm.<br />
Auch in diesem Kulturfoyer finden Sie<br />
einige Veränderungen. Damit wollen wir<br />
den Service für Sie weiter verbessern. Wir<br />
kennzeichnen ab sofort die neuen Stücke<br />
auf den <strong>Berlin</strong>er Spielplänen, damit Sie<br />
sicher vor Wiederholungen sind. Wir<br />
wollen besser zu erreichen sein und verändern<br />
ab Oktober unsere Öffnungszeiten.<br />
Künftig können Sie uns Montag bis Freitag<br />
zwischen <strong>10</strong> und 18 Uhr persönlich erreichen.<br />
Zusätzlich möchten wir allen Berufstätigen<br />
die Samstagsbuchung empfehlen,<br />
denn ab dem 6. Oktober haben wir auch<br />
am Samstag von <strong>10</strong> bis 14 Uhr geöffnet.<br />
Unser Ziel ist, Sie gut zu beraten, deswegen<br />
sind wir sehr fleißig in der Stadt unterwegs,<br />
um Ihnen das richtige Programm für<br />
Ihre Wünsche empfehlen zu können.<br />
In diesem Sinne einen schönen Oktober.<br />
Ihre<br />
1
Montagskultur - ab jetzt jeden Montag!<br />
2<br />
lebensgespräche:<br />
saitensprünge - hellmut stern<br />
Philharmoniker aus leidenschaft<br />
Der ehemalige 1. Konzertmeister der <strong>Berlin</strong>er<br />
Philharmoniker erzählt aus seiner Kindheit in<br />
<strong>Berlin</strong>, der abenteuerlichen Flucht vor den Nazis,<br />
seiner Rückkehr und seinem Leben als Mitglied<br />
des <strong>Berlin</strong>er Philharmonischen Orchesters.<br />
7 Mo 01.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ <strong>10</strong>,00 (Nicht-Mitglieder) / 8,00 (FVB-Mitglieder)<br />
Ausstellungseröffnung<br />
hans goetsch:<br />
„<strong>Berlin</strong>er Ansichten“<br />
Begrüssung Prof. Dr. Dietger Pforte, Vorsitzender<br />
<strong>Freie</strong> <strong>Volksbühne</strong> <strong>Berlin</strong> e.V.<br />
eInFührung Inken Dohrmann, Vorsitzende Hans<br />
Goetsch Stiftung<br />
Nicht die markanten Blickpunkte der Metropole<br />
hielt Hans Goetsch (1892 - 1981) in seinen<br />
Stadtlandschaften fest. Er lenkte den Blick auf das<br />
abseits Gelegene, um die spröde Schönheit der<br />
<strong>Berlin</strong>er Randbezirke einzufangen. Eine gedämpfte<br />
Farbpalette, Kargheit in der Kompo-sition und<br />
der Verzicht auf jegliches artistisches Beiwerk,<br />
machen den Reiz seiner Ansichten aus, die alle im<br />
<strong>Freie</strong>n vor Ort entstanden. Die Aussparung der<br />
menschlichen Gestalt, die in keiner seiner Werke<br />
aufzufinden ist, verdeutlicht sein Anliegen zum<br />
Thema Großstadt: Es ist die Einsamkeit des Menschen<br />
in der Natur wie im Menschenwerk. Der<br />
Eindruck des Stadtraumes in seiner Einsamkeit<br />
wird in seinen Ansichten von <strong>Berlin</strong> nachvollziehbar.<br />
Die Ausstellung läuft bis zum 31.<strong>12</strong>.20<strong>12</strong>.<br />
7 Mo 08.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 freier Eintritt<br />
Klassik zu dritt<br />
MIt Matthias Glander (Klarinette), Christiane Weise<br />
(Flöte), Egbert Schimmelpfennig (Violoncello)<br />
Werke von Johann S. Bach, Joseph Haydn, Wolfgang<br />
A. Mozart und Ludwig van Beethoven.<br />
Matthias Glander ist seit 1985 Erster Solo-Klarinettist<br />
der Staatskapelle. Im Bayreuther Festspielorchester<br />
spielte er als Solo-Klarinettist ebenso<br />
regelmäßig wie bei den <strong>Berlin</strong>er Phiharmonikern<br />
unter Dirigenten wie Claudio Abbado, Daniel<br />
Barenboim, James Levine, Giuseppe Sinopoli oder<br />
Günter Wand.<br />
7 Mo 15.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 18,00 (Nicht-Mitglieder) / 16,00 (FVB-Mitglieder)<br />
die Marquise von o.<br />
heinrich von Kleist<br />
MIt Blanche Kommerell<br />
Die Schauspielerin Blanche Kommerell liest aus<br />
Kleists Novelle „Die Marquise von O.“ Seit dem<br />
Ende der 80er Jahre arbeitete sie vor allem an literarischen<br />
Programmen, später auch an Monologen<br />
nach Texten von I. Bachmann und Chr. Wolf.<br />
7 Mo 22.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ <strong>12</strong>,00 (Nicht-Mitglieder) / <strong>10</strong>,00 (FVB-Mitglieder)<br />
tiere in der Musik<br />
duo Chiaroscuro<br />
duo ChIArosCuro Johanne Braun und Gaby<br />
Bultmann (Gesang, Flöten, Mittelalterinstrumente)<br />
Mit Gesang, Rezitation und einem außergewöhnlichen<br />
Instrumentarium aus Oboe, Kontrabassflöte,<br />
indischem Harmonium, mittelalterlicher Fidel<br />
und Psalter bietet das Duo ChiaroScuro ein literarisches<br />
Konzert zum Thema „Tiere in der Musik“.<br />
7 Mo 29.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ <strong>12</strong>,00 (Nicht-Mitglieder) / <strong>10</strong>,00 (FVB-Mitglieder)
treFFPunKt FVB<br />
Arbeitskreis Wilmersdorf der FVB<br />
„Mitglieder Aktiv“<br />
leItung Astrid Abendroth<br />
ort Bibliothek der FVB, Ruhrstr. 6, <strong>10</strong>709 <strong>Berlin</strong><br />
InForMAtIon und AnMeldung<br />
bei Astrid Abendroth, Tel. (030) 817 36 55<br />
7 Mo 24.09.<strong>12</strong> 18.00<br />
Arbeitskreis „Wandern und Kultur“<br />
Wanderung durch den Grunewald mit Führung<br />
zum Teufelssee, Kiesgrube, Friedhof Grunewald<br />
(Selbstmörderfriedhof) nach Schildhorn<br />
Treffpunkt: am S-Banhof-Grunewald,<br />
Schmetterlingsplatz<br />
AnMeldung BIs zuM <strong>10</strong>.<strong>10</strong>.20<strong>12</strong><br />
Herr Krüger, Tel. (030) 301 51 61 bzw.<br />
01629768804<br />
Herr Lompe, Tel. (030) 416 68 55<br />
7 Do 18.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> <strong>10</strong>:00<br />
€ 2,00<br />
MItMAChen<br />
„show Me“<br />
im Friedrichstadt-Palast<br />
gewinnspiel<br />
Welcher berühmte Modeschöpfer designte die<br />
Kostüme für die neue Revue im Friedrichstadt-<br />
Palast?<br />
Beantworten Sie die Frage und gewinnen Sie<br />
2 x 2 Karten für „Show Me“.<br />
Teilnahme schriftlich per Post oder Formular.<br />
Einsendeschluss ist der 15.09.20<strong>12</strong> (Datum des<br />
Posteingangs). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
Gewinner des letzten Gewinnspiels: Herr Uwe<br />
Januszewski.<br />
Die richtige Antwort war: <strong>10</strong> Jahre<br />
€<br />
treFFPunKt FVB<br />
Inhalt FVBtermine<br />
ProgrAMM<br />
Musiktheater/<br />
Arbeitskreis Wilmersdorf der FVB<br />
tanz<br />
„Mitglieder Aktiv“<br />
leItung Astrid Abendroth<br />
schauspiel/<br />
ort Bibliothek der FVB, Ruhrstr. 6, <strong>10</strong>709 <strong>Berlin</strong><br />
literarischer Abend<br />
InForMAtIon und AnMeldung bei Astrid<br />
Abendroth, Tel. (030) 817 36 55<br />
Klassisches Konzert<br />
7 Mo 21.05.<strong>12</strong> 18.00<br />
treFFPunKt FVB<br />
Arbeitskreis „Wandern und Kultur“<br />
leItung Herr Krüger, Tel. (030) 301 51 61 und<br />
Herr Lompe, Tel (030) 416 68 55<br />
VerBIndlIChe AnMeldung bis 30.04.20<strong>12</strong><br />
Jazz/Pop/Folk/<br />
Chanson<br />
Kabarett/Comedy/<br />
show/revue<br />
Fahrt nach Wiesenburg/Mark mit Führung durchden<br />
Schlosspark, Rundgang durch Wiesenburg<br />
zur St. Marienkirche (evtl. mit Kinder- Orgelmusik) und<br />
Fahrt mit Brandenburg-Ticket Jugendprogramm<br />
Fahrtkosten € 6,00<br />
(oder mit Seniorenticket)<br />
Rückfahrt von Wiesenburg: 17.50 Uhr<br />
Führungen/reisen<br />
Treffpunkt <strong>Berlin</strong>-Wannsee, Fernbahnhof<br />
7 Do <strong>10</strong>.05.<strong>12</strong> 08.45 Uhr<br />
serVICe<br />
€ 5,00 für die Führung / € 2,50 Orgelkonzert<br />
Das Wichtigste in Kürze 58<br />
Plan der weiteren Veranstaltungen Veranstaltungsorte für 20<strong>12</strong>: 59<br />
13.06.20<strong>12</strong>: Fahrt nach Neuruppin, Schifffahrt<br />
nach Wustrau, dort Besuch des Preußenmuseums<br />
mit Führung<br />
<strong>12</strong>.07.20<strong>12</strong>: Fahrt zum Kloster Chorin mit Führung<br />
und anschließender Waldwanderung<br />
13.09.20<strong>12</strong>: Besuch des Südwestfriedhofs in<br />
Stahnsdorf mit Führung, anschließend Wanderung<br />
18.<strong>10</strong>.20<strong>12</strong>: Wanderung vom Bahnhof <strong>Berlin</strong>-<br />
Grunewald nach Schildhorn, Führung durch<br />
Herrn Rolf Krüger und Herrn Wolfgang Kroeber<br />
4<br />
<strong>10</strong><br />
28<br />
34<br />
40<br />
50<br />
54
FOTO: BETTINA STÖSS<br />
4
deutsChe oPer BerlIn<br />
staatsballett: Peer gynt<br />
heinz spoerli / Musik von edvard grieg, Brett<br />
dean und Mark-Anthony turnage<br />
ChoreogrAPhIe Heinz Spoerli<br />
MusIKAlIsChe leItung Robert Reimer<br />
Bühne / KostüMe Florian Etti<br />
lICht Martin Gebhardt<br />
Solisten und Corps de ballet des Staatsballetts <strong>Berlin</strong><br />
Chor der Deutschen Oper <strong>Berlin</strong><br />
Orchester der Deutschen Oper <strong>Berlin</strong><br />
„Natürlich bin ich Peer Gynt früher schon verschiedentlich<br />
begegnet, vor allem im Konzertsaal. Irgendwann<br />
kam dann die Lektüre von Ibsens großartigem<br />
Versdrama hinzu, das in seiner Fülle und Gedankentiefe<br />
überwältigt, hat er hier doch die Essenz eines ganzen<br />
Menschenlebens erfasst. Bei seiner Vertonung von<br />
PEER GYNT, der wie jedes Meisterwerk unauslotbar ist,<br />
traf auch Edvard Grieg eine Auswahl, setzte Akzente,<br />
spürte in die Tiefe.“<br />
So beschreibt Heinz Spoerli, einer der einflussreichsten<br />
Choreographen seiner Generation, seinen Zugang zu<br />
dem großen nordeuropäischen Mythos vom getriebenen<br />
Abenteurer. Sein gleichnamiges Ballett brachte<br />
er als langjähriger Ballettdirektor 2007 am Opernhaus<br />
Zürich zur Uraufführung. In einer losen Bilderfolge<br />
setzt er die Librettovorlage assoziationsreich in Szene<br />
und spürt in seiner Choreographie den Stimmungen<br />
des Wanderers nach. Um das sprachgewaltige Drama<br />
von Henrik Ibsen einfließen zu lassen, steht dem Tänzer<br />
der Hauptrolle ein Schauspieler gegenüber.<br />
7 Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 A So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00 B<br />
Mi 17.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 B<br />
€ A: 32,00<br />
B: 30,00<br />
Musiktheater<br />
tanz<br />
hIghlIght<br />
5
unsere tipps<br />
6<br />
FOTO: ESRA ROTTHOFF<br />
BAllhAus nAunynstrAsse<br />
In Motion - tanzstück von<br />
Modjgan hashemian<br />
uraufführung<br />
ChoreogrAPhIe Modjgan Hashemian<br />
drAMAturgIe Susanne Vincenz<br />
Bühne/ KostüM Sabina Moncys<br />
MusIK Oliver Doerell<br />
MIt Kaveh Ghaemi und Modjgan Hashemian<br />
Kaveh, ein junger<br />
Tänzer aus<br />
Teheran, wo das<br />
Tanzen verboten<br />
ist, wird für diese<br />
Leidenschaft<br />
verfolgt.<br />
Dennoch ist<br />
er 20<strong>10</strong> an<br />
Modjgan<br />
Hashemians Choreographie „Don‘t Move“<br />
beteiligt, aufgrund seiner Verfolgung jedoch<br />
nur als Schatten zu sehen. Anschliessend flieht<br />
er nach <strong>Berlin</strong>. Angekommen in der zunächst<br />
größtmöglichen Freiheit stellt sich zugleich die<br />
größtmögliche Unsicherheit ein: Habe ich eine<br />
Zukunft in diesem Land? Werde ich leben können<br />
in dieser Einsamkeit, abgeschnitten von allem,<br />
was mir wichtig war?<br />
Für Modjgan, Tänzerin und Choreographin<br />
iranischer Herkunft, ist Teheran ein Sehnsuchtsort,<br />
den sie als Kind verlassen musste. „In Motion“<br />
entwickelt zwei Perspektiven, die sich gegenseitig<br />
durchdringen - zwei Soli, die zugleich ein Duo<br />
ergeben. Ihre Begegnung im Tanz birgt eine<br />
Sprengkraft, die Erinnerungen freisetzt und Wege<br />
in die Zukunft öffnet.<br />
7 So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 Mo 29.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Di 30.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 Mi 31.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 13,00<br />
KoMIsChe oPer BerlIn<br />
neu: die Monteverdi-trilogie<br />
orpheus/ odysseus/ Poppea<br />
3 opern. <strong>12</strong> stunden. 1 spektakel.<br />
Claudio Monteverdi und elena Kats-Chernin<br />
MusIKAlIsChe leItung André de Ridder<br />
InszenIerung Barrie Kosky<br />
ChoreogrAPhIe Otto Pichler<br />
drAMAturgIe Ulrich Lenz<br />
Chöre André Kellinghaus<br />
Zum ersten Mal<br />
werden die drei<br />
vollständig erhaltenen<br />
Opern<br />
Monteverdis<br />
nicht nur als<br />
Trilogie, sondern<br />
an nur einem<br />
einzigen Tag zu<br />
erleben sein.<br />
Barrie Kosky inszeniert zur Eröffnung seiner neuen<br />
Intendanz zwölf Stunden Musiktheater mit fast<br />
200 beteiligten Künstlern.<br />
Im Mittelpunkt jeder der drei Opern stehen<br />
Liebespaare, deren Liebe zueinander unterschiedlicher<br />
nicht sein könnte: Der jugendlich-leidenschaftlichen<br />
Liebe Orpheus‘ und Eurydikes steht<br />
die abgeklärte Sehnsucht der jahrelang getrennten<br />
Eheleute Odysseus und Penelope gegenüber,<br />
wohingegen in der knisternden Erotik zwischen<br />
Nero und Poppea Machtstreben und sexuelle<br />
Besessenheit untrennbar miteinander verbunden<br />
sind. Kein anderer als Gott Amor selbst eröffnet<br />
die Trilogie, um uns mitzunehmen auf eine Reise<br />
durch die Höhen und Tiefen der Liebe ...<br />
11.00 Uhr Orpheus /14.30 Uhr Odysseus /19.00<br />
Poppea<br />
Zwischen den einzelnen Teilen findet sich in den<br />
Foyers der Komischen Oper <strong>Berlin</strong> ein reichhaltiges<br />
Angebot an kulinarischen Köstlichkeiten.<br />
7 Mi 03.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 11.00<br />
€ 169,00 / <strong>12</strong>9,00 / 95,00<br />
Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />
FOTO: ANDREAS MüHE
FOTO: FORSTER<br />
KoMIsChe oPer BerlIn<br />
Xerxes<br />
silvio stampiglia/georg Friedrich händel<br />
MusIKAlIsChe leItung Konrad Junghänel<br />
InszenIerung Stefan Herheim<br />
drAMAturgIe Alexander Meier-Dörzenbach<br />
Chöre André Kellinghaus<br />
MIt Stella Doufexis, Karolina Gumos, Katarina<br />
Bradic, Brigitte Geller, Julia Giebel, Dimitry<br />
Ivashchenko, Marko Spehar<br />
Der 1738<br />
uraufgeführte<br />
„Xerxes“ steht<br />
am Ende der<br />
Bemühungen<br />
Händels um<br />
die italienische<br />
Oper in London.<br />
Mit der ein Jahr<br />
später beginnenden<br />
Konzentration auf das Oratorium sollte<br />
dem Komponisten schließlich auch der finanzielle<br />
Erfolg zuteil werden, der ihm in den fast dreißig<br />
Jahren als Opernunternehmer versagt geblieben<br />
war. Selbstverständlich hat auch die Handlung<br />
dieser Oper nur wenig mit dem titelgebenden<br />
Perserkönig zu tun. Vielmehr geht es in dem<br />
Stück um die typischen Liebesproblematiken der<br />
Barockoper. Statt der charakteristischen, einer<br />
Perlenkette gleichenden Abfolge von Rezitativ<br />
und Da-capo-Arie verzichtet Händel in „Xerxes“<br />
jedoch weitgehend auf diese Arienform als<br />
bestimmendes Strukturprinzip und verwendet<br />
knappe, den theatralischen Fluss verstärkende<br />
Elemente. Zusammen mit dem ständigen Wechsel<br />
von Tragik und Komik ist „Xerxes“ ein erstaunlich<br />
modern anmutendes Meisterwerk, das mit einer<br />
anrührenden Liebeserklärung an eine Platane<br />
beginnt, die zu den berühmtesten Stücken der<br />
Musikgeschichte zählt.<br />
Einführungsveranstaltung 30 Minuten vor Beginn<br />
7 So 07.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00 A Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 B<br />
€ A: 29,00<br />
B: 32,00<br />
stAAtsoPer IM sChIller theAter<br />
la traviata<br />
giuseppe Verdi<br />
MusIKAlIsChe leItung Stefano Ranzani<br />
InszenIerung Peter Mussbach<br />
BühnenBIld Erich Wonder<br />
MIt Anna Samuil, Katharina Kammerloher,<br />
Rowan Hellier, Francesco Demuro, Alfredo<br />
Daza, Kyungho Kim, Arttu Kataja, Alin Anca, Jan<br />
Martiník, Staatsopernchor, Staatskapelle <strong>Berlin</strong><br />
„La Traviata“die<br />
„vom<br />
rechten Wege<br />
Abgekommene“<br />
- (ursprünglich<br />
sollte die Oper<br />
unter dem<br />
Titel „Amore<br />
e morte“, also<br />
„Liebe und Tod“,<br />
herauskommen) thematisiert die Utopie der Liebe<br />
und das Scheitern dieser Uopie an den Schranken<br />
des gesellschaftlichen Wertesystems. Liebe<br />
und Tod als die Schlüsselbegriffe der Handlung<br />
rücken die Prostituierte Violetta und ihr tragisches<br />
Schicksal, ihre Liebe, die im Verzicht und nach<br />
schwerer Krankheit schließlich im einsamen<br />
Tod endet, in den Mittelpunkt. „La Traviata“<br />
bezeugt eine Annäherung der romantischen Oper<br />
an den Realismus, da ihr ein zeitgenössischer<br />
Stoff zugrunde liegt: eine Pariser Dirne, ein<br />
bürgerlicher Ehrenmann und die sogenannte<br />
gute Gesellschaft von Paris.<br />
Das Werk zeichnet sich durch eine stark auf die<br />
inneren Vorgänge zielende, durchkomponierte<br />
Musik intimen und melancholischen Charakters<br />
aus.<br />
7 Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 32,00<br />
Musiktheater / tanz<br />
Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen<br />
FOTO: RUTH WALZ<br />
7
Ihr Programm<br />
8<br />
Musiktheater<br />
deutsChe oPer<br />
BerlIn<br />
neu:<br />
Parsifal<br />
Richard Wagner<br />
Die Premiere von Wagners<br />
Bühnenweihfestspiel „Parsifal“<br />
ist der Höhepunkt<br />
der Feierlichkeiten zum<br />
<strong>10</strong>0jährigen Bestehen der<br />
Deutschen Oper <strong>Berlin</strong>.<br />
Generalmusikdirektor<br />
Donald Runnicles arbeitet<br />
erneut mit dem Film- und<br />
Opernregisseur Philipp<br />
Stölzl zusammen.<br />
7 So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00 A<br />
Do 25.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 17.00 B<br />
So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00 A<br />
€ A: <strong>12</strong>0,00 / 87,00 / 63,00<br />
/ 38,00<br />
B: 30,00<br />
turandot<br />
Giacomo Puccini<br />
Turandot (persisch Turandocht)<br />
ist die Prinzessin<br />
in einer Erzählung aus der<br />
orientalischen Sammlung<br />
„Tausendundein Tag“, die<br />
jeden <strong>Freie</strong>r köpfen lässt,<br />
der ihre Rätsel nicht lösen<br />
kann.<br />
7 Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Mi 31.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 30,00<br />
19.30<br />
grIPs hAnsAPlAtz<br />
linie 1 (ab 16 Jahren) -<br />
Musikalische revue<br />
Volker Ludwig<br />
Eine Show, ein Drama,<br />
ein Musical über Leben<br />
und überleben in der<br />
Großstadt, über Hoffnung<br />
und Anpassung, Mut und<br />
Selbstbetrug, zum Lachen<br />
und Weinen, zum Träumen<br />
- und zum Nachdenken<br />
über sich selbst.<br />
7 Mi 24.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Do 25.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Fr 26.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 17,50<br />
19.30<br />
hAns otto theAter<br />
PotsdAM<br />
My Fair lady<br />
Alan Jay Lerner / Frederick<br />
Loewe // Deutsch<br />
von Robert Gilbert<br />
Seit seiner Uraufführung<br />
1956 am Broadway in New<br />
York gehört „My Fair Lady“<br />
zu den meistgespielten<br />
Musicals aller Zeiten und<br />
wurde 1964 mit Audrey<br />
Hepburn und Rex Harrison<br />
in den Hauptrollen<br />
verfilmt.<br />
7 So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 17.00<br />
€ 36,00 / 24,00<br />
KoMIsChe oPer<br />
BerlIn<br />
neu:<br />
American lulu - in zusammenarbeit<br />
mit the<br />
opera group london<br />
Olga Neuwirth nach<br />
Alban Berg<br />
MusIKAlIsChe leItung<br />
Johannes Kalitzke<br />
InszenIerung/AusstAttung<br />
Kirill Serebrennikov<br />
MIt Marisol Montalvo,<br />
Della Miles, Jacques-Greg<br />
Belobo, Claudio Otelli, Rolf<br />
Romei, Dmitry Golovnin,<br />
Philipp Meierhöfer u.a.<br />
Einführungsveranstaltung<br />
30 Minuten vor Beginn<br />
7 Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 A<br />
Mi <strong>10</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 B<br />
€ A: 32,00<br />
B: 29,00<br />
Im Weißen rößl<br />
Hans Müller und Erik<br />
Charell/ Ralph Benatzky<br />
MIt Dagmar Manzel, Max<br />
Hopp, Christoph Späth,<br />
Kathrin Angerer, Peter<br />
Renz, Thorsten Ranft, Cathleen<br />
Baumann, Christoph<br />
Schröter<br />
Einführungsveranstaltung<br />
30 Minuten vor Beginn<br />
7 So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00 A<br />
Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 B<br />
€ A: 29,00<br />
B: 32,00<br />
la traviata<br />
Giuseppe Verdi<br />
Verdi erhebt eine gesellschaftlicheAußenseiterfigur,<br />
eine „wirkliche<br />
Prostituierte“ zur tragischen<br />
Gestalt auf der<br />
Opernbühne.<br />
Einführungsveranstaltung<br />
30 Minuten vor Beginn<br />
7 Mi 31.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 29,00<br />
odysseus (1640 / 20<strong>12</strong>)<br />
Claudio Monteverdi<br />
MusIKAlIsChe leItung<br />
André de Ridder<br />
InszenIerung Barrie Kosky<br />
MIt Günter Papendell,<br />
Mariselle Martinez, Tansel<br />
Akzeybek, Peter Renz,<br />
Mirka Wagner, Adrian<br />
Strooper, Christiane Oertel,<br />
Hans Sojer, Jens Larsen u.a.<br />
Einführungsveranstaltung<br />
30 Minuten vor Beginn<br />
7 Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 32,00<br />
orpheus (1607 / 20<strong>12</strong>)<br />
Claudio Monteverdi/<br />
Elena Kats-Chernin<br />
MusIKAlIsChe leItung<br />
André de Ridder<br />
Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />
InszenIerung Barrie Kosky<br />
MIt Dominik Köninger,<br />
Julia Novikova, Peter Renz,<br />
Theresa Kronthaler, Stefan<br />
Sevenich, Alexey Antonov<br />
u.v.a.<br />
Einführungsveranstaltung<br />
30 Minuten vor Beginn<br />
7 Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 32,00<br />
Poppea (1642 oder<br />
1643 / 20<strong>12</strong>) - opera<br />
musicale in einem Prolog<br />
und drei Akten<br />
Claudio Monteverdi<br />
MusIKAlIsChe leItung<br />
André de Ridder<br />
InszenIerung Barrie Kosky<br />
MIt Nicole Chevalier,<br />
Roger Smeets, Helene<br />
Schneiderman, Theresa<br />
Kronthaler, Julia Giebel,<br />
Jens Larsen, Tansel Akzeybek,<br />
Ariana Strahl, F. Dion<br />
Davis u.a.<br />
Einführungsveranstaltung<br />
30 Minuten vor Beginn<br />
7 So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00<br />
€ 29,00<br />
„Odysseus“, „Orpheus“<br />
und „Poppea“ sind auch<br />
im 3er-Pack buchbar.<br />
neuKöllner oPer<br />
<strong>Berlin</strong>er leben<br />
freizügig nach Offenbach<br />
von Kriss Rudolph/Barbara<br />
Rucha<br />
Was passt besser auf diese<br />
Stadt, die ab jetzt bitte<br />
„sexy bleiben und reicher<br />
werden“ soll, als Offenbachs<br />
„Pariser Leben“? Ob<br />
wir wirklich gerne so cool,<br />
weltoffen, abgefahren, kreativ,<br />
sexy und trotz allem<br />
reichlich arm sind - egal!<br />
7 Do 04.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B
Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
So 07.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 C<br />
Do 11.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 C<br />
Weitere Oktober-<br />
Termine finden Sie unter<br />
www.lustaufkultur.de<br />
oder erfragen Sie bitte<br />
telefonisch.<br />
€ A: 14,50 / 11,50<br />
B: 22,50 / 19,50<br />
C: 17,50 / 14,50<br />
Mit der gitarre durch<br />
theresienstadt: die<br />
dichterin und sängerin<br />
Ilse Weber<br />
MIt Maria Thomaschke,<br />
Andreas Jocksch (Sänger<br />
und Darsteller);Kathrin<br />
Redlich (Gitarre), Timofej<br />
Sattarov (Bajan), Volker<br />
Suhre (Kontrabass), Winfried<br />
Radeke (Cembalo,<br />
Arrangements, Moderation)<br />
7 Mi 31.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 14,00<br />
stAAtsoPer IM<br />
sChIller theAter<br />
Madama Butterfly<br />
Giacomo Puccini<br />
In italienischer Sprache mit<br />
deutschen übertiteln<br />
7 Fr 26.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 32,00<br />
tosca<br />
Giacomo Puccini<br />
Klassische Inszenierung<br />
von Carl Riha<br />
7 Mi 17.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 30,00<br />
stAge theAter AM<br />
PotsdAMer PlAtz<br />
hinterm horizont - das<br />
Musical mit den hits<br />
von udo lindenberg<br />
Thomas Brussig/ Udo<br />
Lindenberg<br />
Die Geschichte einer<br />
großen Liebe, zwischen<br />
Mauer und Stacheldraht<br />
- zwischen Ost und West.<br />
Mit den Hits von Udo Lindenberg<br />
und dem Humor<br />
von Thomas Brussig.<br />
7 Di 02.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00<br />
So 07.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 14.30<br />
Di 09.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00<br />
So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 14.30<br />
Di 16.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00<br />
So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 14.30<br />
Di 23.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00<br />
So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 14.30<br />
Di 30.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00<br />
€ 84,00 / 73,00 / 57,00<br />
stAge theAter des<br />
Westens<br />
tanz der Vampire<br />
- roman Polanskis<br />
Meisterwerk<br />
Mit furiosen Tanzszenen,<br />
rockig-gefühlvollen<br />
Balladen und der herrlich<br />
bissigen Geschichte sorgt<br />
die Bühnenversion des<br />
Kultfilms im Stage Theater<br />
des Westens wieder für<br />
Gänsehaut und beeindruckende<br />
Unterhaltung.<br />
7 Do 04.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 A<br />
Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 14.30 B<br />
Do 11.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 A<br />
Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 14.30 B<br />
Do 18.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 A<br />
Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 14.30 B<br />
Do 25.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 A<br />
Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 14.30 B<br />
€ A: 86,00 / 75,00 / 62,00<br />
B: 95,00 / 86,00 / 75,00<br />
tanz<br />
BAllhAus<br />
nAunynstrAsse<br />
surviving-Fragment I:<br />
everything is possible<br />
in this space in<br />
between<br />
In ihrem Solostück „everything<br />
is possible in this<br />
space in between“, dem<br />
ersten Teil der Trilogie und<br />
Bewegungsrecherche „Surviving“,<br />
erkundet Juliana<br />
Piquero das Bedürfnis des<br />
Körpers nach Interaktion.<br />
7 Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 22.00<br />
Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 13,00deutsChe<br />
oPer<br />
deutsChe oPer<br />
BerlIn<br />
staatsballett:<br />
die Bajadere<br />
Ludwig Minkus<br />
Vor dem Hintergrund indischer<br />
Tempel und Paläste<br />
entfaltet sich die Geschichte<br />
einer verbotenen Liebe.<br />
Klassisches Ballett.<br />
7 Fr 26.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 A<br />
Mo 29.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 B<br />
Di 30.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 B<br />
€ A: 32,00<br />
B: 30,00<br />
KoMIsChe oPer<br />
BerlIn<br />
staatsballett:<br />
the open square<br />
Für die Tänzerinnen und<br />
Tänzer des Staatsballetts<br />
<strong>Berlin</strong> kreierte Itzik Galili<br />
erstmals eine abendfüllende<br />
Choreographie.<br />
7 Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 32,00<br />
Musiktheater / tanz<br />
sChAuBühne<br />
AM lehnIner PlAtz<br />
open for everything<br />
- Constanza Macras /<br />
dorkyPark<br />
Eine musikalische und<br />
tänzerische Reise durch<br />
das Leben der heutigen<br />
Roma in Europa, die<br />
auf humorvolle Weise<br />
Vorurteile, Klischees, aber<br />
auch Gemeinsamkeiten<br />
aufgreift.<br />
7 Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 36,00 / 29,50 / 25,00<br />
/ 19,00<br />
stAAtsoPer IM<br />
sChIller theAter<br />
staatsballett: onegin<br />
Musik von Peter I.<br />
Tschaikowsky<br />
Choreograph John Cranko<br />
diese bewegende Geschichte<br />
einer unerfüllten<br />
Liebe. Klassisches Ballett.<br />
7 Di 09.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 A<br />
Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 B<br />
Do 18.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 A<br />
Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ A: 30,00<br />
B: 32,00<br />
19.30 B<br />
teMPoräre theAter /<br />
uFerhAllen<br />
F 63.9 - Performance<br />
von Alexey Kononov<br />
nach Motiven der Tragödie<br />
„Phaedra“<br />
ChoreogrAPhIe und InszenIerung<br />
Alexey Kononov<br />
MusIK Alfred Schnittke<br />
Ist die Liebe eine Krankheit?<br />
Ist sie ein Gefühl? Ist<br />
sie ein krankes Gefühl?<br />
7 Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 15,50<br />
20.00<br />
Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen<br />
9
FOTO: ARNO DECLAIR<br />
<strong>10</strong>
deutsChes theAter<br />
neu: demokratie<br />
Michael Frayn<br />
regIe Tom Kühnel, Jürgen Kuttner<br />
Bühne Jo Schramm<br />
KostüMe Daniela Selig<br />
MusIK Markus Hübner<br />
VIdeo Jo Schramm<br />
drAMAturgIe Claus Caesar<br />
MIt Felix Goeser, Daniel Hoevels, Michael<br />
Schweighöfer, Helmut Mooshammer, Jürgen Kuttner,<br />
Bernd Stempel, Andreas Döhler, Markwart Müller-<br />
Elmau, Matthias Neukirch<br />
„Und für einen Augenblick schien die Zeit selbst den<br />
Atem anzuhalten. Vor unseren Augen veränderte sich<br />
die Welt.“<br />
Bonn, 1969. Nach 20 Jahren CDU stellen erstmals die<br />
Sozialdemokraten den Kanzler der Bundesrepublik<br />
Deutschland: Willy Brandt. Der ehemalige Regierende<br />
Bürgermeister von <strong>Berlin</strong> will „mehr Demokratie<br />
wagen“ und setzt sich für eine andere Ostpolitik ein.<br />
Zugleich aber wird er, der die NS-Jahre im skandinavischen<br />
Exil erlebt hat, von konservativer Seite als<br />
Sozialist und Vaterlandsverräter attackiert. Fünf Jahre<br />
und eine gewonnene Bundestagswahl später tritt<br />
Brandt zurück. Günter Guillaume, einer seiner engsten<br />
Mitarbeiter, ist als Stasi-Spion aufgeflogen.<br />
Der englische Autor Michael Frayn hat aus dem<br />
Brandt-Guillaume-Komplex einen dichten, genau<br />
recherchierten Theatertext gewoben.<br />
7 Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 Di 09.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 Do 25.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
schauspiel<br />
literarischer<br />
Abend<br />
hIghlIght<br />
11
unsere tipps<br />
FOTO: BETTINA STÖSS<br />
<strong>12</strong><br />
BerlIner enseMBle<br />
liliom<br />
Franz Molnár<br />
InszenIerung Mona Kraushaar<br />
Bühne Katrin Kersten<br />
KostüMe Nini von Selzam<br />
MIt Anke Engelsmann, Larissa Fuchs, Ursula<br />
Höpfner-Tabori, Anne Schirmacher; Winfried<br />
Goos, Johannes Krisch, Stephan Schäfer, Marko<br />
Schmidt, Martin Schneider, Martin Seifert u.a.<br />
Liliom ist<br />
der Star des<br />
Rummelplatzes.<br />
Der rauflustige<br />
Mädchenverführer<br />
ist dabei<br />
so zart, dass er<br />
den Brutalen<br />
spielen muß:<br />
wen er liebt, den schlägt er. Als seine Julie<br />
ein Kind erwartet und Geld gebraucht wird,<br />
versucht er, angestiftet von einem dubiosen<br />
Freund, einen Raubüberfall, wird erwischt und<br />
- ersticht sich. Doch Molnárs „Vorstadtlegende“<br />
läßt ihren Helden nicht zur Ruhe kommen.<br />
Selbst im Himmel trifft Liliom auf Polizisten und<br />
Beamte und seine Reise ist noch nicht zu Ende:<br />
Der Himmel schickt Liliom für einen Tag zurück<br />
zur Erde. Er soll wiedergutmachen, was längst<br />
verloren und vertan ist. Liliom stiehlt einen Stern<br />
vom Himmel, wickelt ihn in sein Taschentuch und<br />
macht sich auf den Weg ...<br />
7 Di 09.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Mi 31.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
hAns otto theAter PotsdAM<br />
neu: der eisvogel<br />
uraufführung<br />
uwe tellkamp<br />
regIe Stefan Otteni<br />
Bühne / KostüMe Anne Neuser<br />
MusIK Christian Deichstetter<br />
MIt Alexander Finkenwirth, Wolfgang Vogler,<br />
Franziska Melzer, Bernd Geiling, Marianna<br />
Linden, Dennis Herrmann, Peter Pagel u.a.<br />
Wiggo Ritter ist<br />
in London und<br />
Nizza aufgewachsen<br />
und<br />
hat exzellente<br />
Schulen besucht.<br />
Als Sohn eines<br />
erfolgreichen<br />
Bankers ist ihm<br />
eine profitable<br />
Karriere sicher. Doch er wendet sich gegen die<br />
Welt seines Vaters, die ihm zynisch und asozial erscheint.<br />
Er möchte Philosoph sein, erkennen, was<br />
die Welt im Innersten zusammenhält. Er legt eine<br />
glänzende Doktorarbeit vor, aber sein Professor<br />
lässt ihn überraschend fallen. In seinem Absturz<br />
wird Wiggo von einer diffusen Angst vor Ruin und<br />
Katastrophe ergriffen und glaubt zu spüren, dass<br />
auch die Menschen um ihn herum davon erfasst<br />
sind. An seinem tiefsten Punkt begegnet ihm ein<br />
junger Mann, von dem er sich verstanden fühlt<br />
und der sein Freund wird: Mauritz. Mauritz führt<br />
ihn in eine politische Bewegung ein, die an einem<br />
radikalen gesellschaftlichen Umbruch arbeitet.<br />
Spät erkennt Wiggo, das er sich in den Dienst<br />
eines demokratiefeindlichen Kreises gestellt hat.<br />
Er muss sich entscheiden - für seine Grundüberzeugungen<br />
oder gegen sie, für den Freund oder<br />
gegen ihn.<br />
7 Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 18,50<br />
Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />
FOTO: HLBOEHME
FOTO: THOMAS GRüNHOLZ<br />
KoMödIe<br />
neu: das zweite Kapitel<br />
neil simon // deutsch von gerty Agoston<br />
regIe Herbert Herrmann<br />
Bühne Anja Wegner<br />
MIt Herbert Herrmann, Nora von Collande, Yuri<br />
Beckers, Stefan Schneider<br />
Georg ist Schriftsteller,<br />
Jennie<br />
erfolgreiche<br />
Schauspielerin,<br />
beide haben das<br />
erste Kapitel ihres<br />
Liebeslebens<br />
gerade hinter<br />
sich: Georgs Frau<br />
ist vor einiger<br />
Zeit gestorben, Jennie ist gerade geschieden.<br />
Die nahestehenden Freunde und Verwandten<br />
versuchen beide mit Nachdruck zu verkuppeln,<br />
denn alle sind der Meinung die zwei würden<br />
hervorragend zueinander passen. Beide sträuben<br />
sich gegen die Bemühungen.<br />
Durch eine Verkettung von widrigen Umständen<br />
und Zufallsbegegnungen kommen sich die zwei<br />
jedoch näher und entdecken Schritt für Schritt<br />
ihre Gefühle und Zuneigung zu einander. Sie<br />
bewahren ihre Liebe vorerst als gut gehütetes Geheimnis<br />
und fangen an, die gemeinsame Zukunft<br />
zu planen, Georg setzt einen Termin fürs Standesamt<br />
fest, doch dann stören unerwartete Verwicklungen<br />
und Wirrungen das junge Liebesglück ...<br />
7 Di 02.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A Mi 03.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Do 04.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B So 07.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00 B<br />
Di 09.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A Mi <strong>10</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Do 11.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00 B<br />
Di 16.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A Mi 17.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Do 18.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00 B<br />
€ A: 29,00 / 22,00<br />
B: 30,00 / 22,50<br />
MAXIM gorKI theAter<br />
neu: die räuber<br />
Friedrich schiller<br />
regIe Antú Romero Nunes<br />
Bühne / KostüMe Matthias Koch<br />
MusIK Johannes Hofmann<br />
MIt Michael Klammer, Paul Schröder, Aenne<br />
Schwarz<br />
Maximilian,<br />
regierender Graf<br />
von Moor, hat<br />
zwei Söhne,<br />
Karl und Franz.<br />
Karl, der älteste,<br />
studiert an der<br />
Universität in<br />
Leipzig. Von dort<br />
erreichen Bruder<br />
und Vater beunruhigende Nachrichten. Franz<br />
verstärkt diese schlimmen Botschaften durch<br />
gefälschte Briefe, die Karl beim Vater und seiner<br />
Geliebten Amalia in Misskredit bringen sollen.<br />
Der Plan scheint zu funktionieren. Karl wartet auf<br />
Nachricht von seinem Vater und erhält einen von<br />
Franz scheinbar in dessen Auftrag verfassten Brief,<br />
der ihn verflucht und enterbt. Das bringt Karl zur<br />
Verzweiflung und zu dem Entschluss, seinen im<br />
Rausch gefassten Plan in die Tat umzusetzen: Eine<br />
Räuberbande zu gründen und deren Hauptmann<br />
zu werden. Als solcher verübt er viele Gewalttaten<br />
und geht für die Rettung eines gefangenen<br />
Genossen so weit, eine ganze Stadt in Schutt und<br />
Asche zu legen. Der Staat bietet ein komplettes<br />
Heer gegen die Räuber auf, doch die schlagen<br />
sich durch und bei Karl entbrennt die Sehnsucht<br />
nach der Heimat und Amalia. Als er schon glaubt,<br />
mit ihr sein Glück gefunden zu haben, erinnern<br />
ihn seine Kumpane an einen Treueschwur, sie niemals<br />
zu verlassen und alles zu teilen. Erst durch<br />
den Tod Amalias hält er seine Verpflichtungen für<br />
gelöst ...<br />
7 Di 09.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 18,50<br />
schauspiel / literarischer Abend<br />
Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen<br />
FOTO: BETTINA STÖSS<br />
13
unsere tipps<br />
FOTO: MATHIAS BOTHOR<br />
14<br />
renAIssAnCe-theAter<br />
literarische streifzüge 59:<br />
sebastian Koch liest heuss<br />
hörbuchpremiere<br />
MIt Sebastian Koch<br />
Sebastian Koch<br />
liest authentisch<br />
und einfühlsam<br />
aus Reden und<br />
Briefen des<br />
ersten Bundespräsidenten<br />
der<br />
Bundesrepublik<br />
Deutschland. Die<br />
Sammlung ist ein großartiges Zeitdokument und<br />
damit eine wahre Fundgrube für jeden Staatsbürger.<br />
Sebastian Koch (geboren 1962 in Karlsruhe) ist<br />
ein international anerkannter Schauspieler - u.<br />
a. Die Manns, Stauffenberg, Speer und Er, Black<br />
Book, Das Leben der Anderen - sowie ein gefragter<br />
Interpret musikalisch-literarischer Hörbücher<br />
(u. a. Briefe von Clara und Robert Schumann, Die<br />
Traumnovelle). Sebastian Koch wurde vielfach<br />
ausgezeichnet u. a. mit dem Grimme-Preis, dem<br />
deutschen Fernsehpreis als bester deutscher<br />
Schauspieler und dem Globo d‘Oro als bester<br />
europäischer Schauspieler.<br />
In Zusammenarbeit mit Cherbuliez Productions.<br />
7 So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 11.00<br />
€ 14,50<br />
sChlossPArK theAter BerlIn<br />
neu: der kleine König<br />
dezember<br />
eine Kooperation mit der drehbühne <strong>Berlin</strong><br />
Axel hacke<br />
regIe Lorenz Christian Köhler<br />
Bühne Jeannine Cleemen und Moritz Weisskopf<br />
KostüM Antje Johnigk<br />
MIt Dirk Bach, Matthias Freihof<br />
Bühnenadaption<br />
von Lorenz Chr.<br />
Köhler und Nanda<br />
Ben Chaabane<br />
Eines Tages ent-<br />
deckt ein Mann<br />
in seinem<br />
Bücherregal den<br />
kleinen, fetten<br />
König Dezember.<br />
Er ist nicht länger als ein Zeigefinger und so<br />
fett, dass sich sein winziger Samtmantel vor dem<br />
Bauch kaum mehr schließen lässt. Der kleine<br />
König isst wahnsinnig gerne Gummibärchen<br />
(die fast so groß sind, wie er selbst). Er wohnt in<br />
einem kleinen Mauerriss gleich hinter dem Bücherregal.<br />
Dort bewahrt er seine Träume in vielen<br />
kleinen bunten Schachteln auf. Der kleine König<br />
findet die Welt des „großen Mannes“, eines<br />
„Insbürogehers“, zwar ausgesprochen spannend,<br />
aber doch auch höchst merkwürdig. Denn in<br />
der Welt des kleinen Königs ist alles anders und<br />
eigentlich viel logischer als bei uns. In seiner Welt<br />
wird man groß geboren und weiß schon alles.<br />
Man kann lesen und schreiben, infintesimalrechnen<br />
und komputaprogrammieren und zurarbeitgehen<br />
und geschäftsessen. Alles kein Problem.<br />
7 Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A So 07.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Mo 15.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B Di 16.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Mi 17.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B Mo 29.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Di 30.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B Mi 31.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
€ A: 36,00 / 31,00 / 26,50 / 21,50<br />
B: 32,00 / 27,00 / 22,50 / 17,50<br />
Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />
FOTO: THOMAS BERGMANN
theAterForuM KreuzBerg<br />
neu: der Müller von sanssouci<br />
sidat! simon dach Projekttheater gbr<br />
Komödie von Peter hacks<br />
regIe Peter WittigMit Margarete Steinhäuser, Ian<br />
Hansen, Katja Lawrenz, Markus Riexinger u. a.<br />
FOTO: SIDAT!<br />
Noch ein Theaterstück<br />
über<br />
Friedrich Zwo,<br />
den Popstar des<br />
Jahres? Ein Sahnestück<br />
für alle,<br />
die von Friedrich<br />
Zwo als Popstar<br />
genug haben.<br />
Ihr Klappern<br />
stört mich beim Regieren, sagt der König zum<br />
Müller. Besser, wie wenn Ihr Regieren mich beim<br />
Klappern stört, sagt der Müller zum König. Sagt<br />
der König: Ich stehe auf dem Sprunge, einen<br />
Krieg zu führen, wenn Sie wissen, was das ist. Der<br />
Müller weiß es.<br />
Friedrichs frühere Kriege haben ihm 1 Verdienstkreuz<br />
und 1 steifes Bein eingebracht. Am Ende<br />
wird der Müller klappern dürfen und doch nicht<br />
klappern können. Er hat den König unterschätzt.<br />
7 Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
So 07.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 13,50<br />
VolKsBühne AM rosA-luXeMBurg-PlAtz<br />
der geizige<br />
Molière<br />
regIe Frank Castorf<br />
Bühne / KostüMe Bert Neumann<br />
drAMAturgIe Sebastian Kaiser<br />
schauspiel / literarischer Abend<br />
MIt Kathrin Angerer, Franz Beil, Maximilian<br />
Brauer, Irina Kastrinidis, Sophie Rois, Volker<br />
Spengler, Lilith Stangenberg und Martin Wuttke<br />
Zur Uraufführung<br />
des<br />
„Geizigen“ fällt<br />
das Stück beim<br />
Publikum durch.<br />
Die Zuschauer<br />
wollen Harpagon,<br />
der seine<br />
Geldkassette<br />
dem Liebesglück<br />
seiner Kinder Cléante und Élise vorzieht, nicht<br />
als alten Geizkragen denunziert sehen. Denn die<br />
Todsünde Geiz beginnt sich Mitte des 17. Jahr-<br />
hunderts gleichermaßen als Tugend und Wirtschaftsfaktor<br />
zu etablieren. Das „Evangelium der<br />
Entsagung“, wie Karl Marx das Sparen bezeichnet,<br />
ist neben Raub und Betrug ein wichtiger<br />
Baustein der ursprünglichen Akkumulation des<br />
Kapitals und seiner politischen Ökonomie.<br />
Einige sehen diese Ökonomie heute vor dem Kollaps.<br />
Fakt ist: Sie hat im Westen eine Zwei-Klassen-<br />
Gesellschaft hervorgebracht, deren gemeinsame<br />
Ideologie der Konsum ist. Die einen kaufen, was<br />
sie wollen, die anderen sind zu „Mäc-Geiz“ und<br />
zur „99-Cent-Mentalität“ gezwungen - nur von<br />
Letzteren wird auch politisch erwartet, zu sparen.<br />
Hier ist die deutsche Mittel- und Unterschicht<br />
angesichts von Wirtschafts- und Bankenkrise mit<br />
der Mehrheit der Griechen, Italiener und Spanier<br />
vereint. Geiz ist nicht mehr Ausdruck einer Tugend<br />
oder protestantischer Ethik, eher Folge von<br />
niedrigem Lohn und Verteilungsungleichheit.<br />
7 Do 04.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 Fr 26.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 18,50<br />
Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen<br />
FOTO: THOMAS AURIN<br />
15
Ihr Programm<br />
16<br />
BerlIner doM<br />
Jedermann<br />
Hugo von Hofmannsthal<br />
/ Johann Sebastian<br />
Bach<br />
7 Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 15.00<br />
So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Mo 22.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Di 23.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Mi 24.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Do 25.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Fr 26.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 15.00<br />
So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 47,00 / 38,00 / 31,00 /<br />
25,00 / 22,00<br />
BerlIner enseMBle<br />
Andorra<br />
Max Frisch<br />
Max Frischs Meisterwerk<br />
vom Außenseiter, der<br />
keiner ist.<br />
7 Di 16.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
dantons tod<br />
Georg Büchner<br />
Das Theaterstück über<br />
einen so folgenschweren<br />
Moment der europäischen<br />
Geschichte - und zugleich<br />
Beitrag zu unserer politischen<br />
Gegenwart.<br />
7 Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00<br />
€ 18,50<br />
der Kirschgarten<br />
Anton Tschechow //<br />
übertragen und bearb.<br />
von Thomas Brasch<br />
regIe Thomas Langhoff<br />
Tschechows letztes Stück<br />
- geschrieben 1904 von<br />
dem bereits totkranken<br />
Dichter und Arzt - durch-<br />
weht eine Ahnung von<br />
Abschied, Untergang und<br />
Tod. Gleichzeitig ist „Der<br />
Kirschgarten“ eines der<br />
komödiantischsten Stücke<br />
Tschechows.<br />
7 So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 18,50<br />
Frühlings erwachen<br />
Frank Wedekind<br />
Das Stück von Frank Wedekind<br />
wurde 1906 zum<br />
ersten Mal in <strong>Berlin</strong> gespielt.<br />
Es zeigt den schwierigen<br />
Aufbruch junger<br />
Menschen ins Leben. In<br />
Wedekinds Kindertragödie<br />
werden die Jugendlichen<br />
von den Erwachsenen mit<br />
ihren Problemen alleine<br />
gelassen.<br />
7 Di 30.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
Furcht und elend des<br />
dritten reiches<br />
Bertolt Brecht<br />
Angeregt von Augenzeugenberichten,Zeitungsnotizen<br />
und eigenem Erleben<br />
schildert Brecht den Alltag<br />
in Nazi-Deutschland. Er<br />
zeigt auf, wie sich unter<br />
Druck die Beziehungen<br />
zwischen den Menschen<br />
„verrenken“, wie er sagt.<br />
7 Di 23.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
geschichten aus dem<br />
Wiener Wald<br />
Ödön von Horváth<br />
regIe Enrico Lübbe<br />
MIt Krista Birkner, Claudia<br />
Burckhardt, Anna Graenzer,<br />
Johanna Griebel, Gudrun<br />
Ritter, Angela Winkler,<br />
Ulrich Brandhoff, Boris<br />
Jacoby, Roman Kaminski,<br />
Roman Kanonik, Michael<br />
Rothmann, Veit Schubert,<br />
Norbert Stöß u.a.<br />
7 So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00<br />
€ 18,50<br />
Miss sara sampson<br />
Gotthold Ephraim<br />
Lessing<br />
Kaum ist das Bürgertum<br />
im Zeitalter der Aufklärung<br />
zu einem eigenverantwortlichen<br />
Selbstbewusstsein<br />
erwacht, stellt Lessing es<br />
auf die Probe. Er treibt sein<br />
Publikum in die Abgründe,<br />
die zwischen Gefühl und<br />
Verstand sich auftun.<br />
7 Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
nathan der Weise<br />
Gotthold Ephraim<br />
Lessing<br />
Das Stück handelt von<br />
einem Juden, der seinen<br />
persönlichen Holocaust<br />
erlebt. Seine sieben Söhne<br />
sterben, verbrennen in<br />
einem Pogrom. Und dieser<br />
Nathan übt keine Vergeltung,<br />
keine Rache, sondern<br />
die Vernunft kehrt wieder.<br />
7 Mi 17.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
romeo und Julia<br />
William Shakespeare<br />
InszenIerung Mona<br />
Kraushaar<br />
MIt Anna Graenzer, Ursula<br />
Höpfner-Tabori, Swetlana<br />
Schönfeld, Dejan Bucin u.a.<br />
Eine einmalige, unendlich<br />
zarte, leidenschaftliche,<br />
witzige, aggressive, bösartige,<br />
traurige Geschichte<br />
zweier Liebender.<br />
7 Mi 24.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />
Vassa shelesnova<br />
Maxim Gorki<br />
Vassa Shelesnova, Unternehmerin,<br />
Mutter zweier<br />
Töchter und Ehefrau des<br />
ehemaligen Kapitäns und<br />
Glücksspielers Sergej,<br />
versucht mit allen Mitteln<br />
einen Prozess, der gegen<br />
ihren Mann wegen Kinderschändung<br />
eingeleitet ist,<br />
abzuwenden.<br />
7 Do 25.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
BerlIner enseMBle<br />
(Foyer)<br />
gretchens Faust - du<br />
siehst mit diesem trank<br />
im leibe bald helenen<br />
in jedem Weibe!<br />
nach Johann Wolfgang<br />
von Goethe<br />
Wer sind die Frauen in<br />
Goethes Faust? Sie sind<br />
viele, sie haben ein Ich,<br />
eine Umgebung. Sie sind<br />
der Kontext, das System,<br />
das über Gut und Böse<br />
richtet, das Opfer und die<br />
Täterin und in den Augen<br />
des Gelehrten Faust immer<br />
ein und dieselbe.<br />
7 So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 21.00<br />
€ 18,50<br />
BerlIner enseMBle<br />
(PAVIllon)<br />
helene, Max & Co - eine<br />
Wilhelm-Busch-revue<br />
Böse Buben, fromme<br />
Mädchen, dumme Onkel,<br />
schräge Tanten, Lehrer,<br />
Witwen, Schneiderlein ...<br />
Unendlich ist das Busch-<br />
Personal.<br />
7 Mo 01.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 18,50
Mir fällt zu hitler nichts<br />
ein - szenische lesung<br />
Karl Kraus und Bertolt<br />
Brecht<br />
leItung Philip Tiedemann-<br />
AusstAttung Stephan von<br />
Wedel<br />
AusWAhl der teXte<br />
Cornelia Krauß<br />
MIt Michael Degen<br />
7 So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00<br />
€ 18,50<br />
BerlIner enseMBle<br />
(ProBeBühne)<br />
Antoni/ Karge/ Brecht<br />
Lieder, Balladen, Gedichte,<br />
Duette und Geschichten,<br />
die von unterschiedlichsten<br />
Themen und Figuren<br />
berichten - von der Hanna<br />
Cash, von dem Orge, von<br />
den preiswerten Lyrikern,<br />
von Buddha Gothama, der<br />
Mutter Beimlein mit dem<br />
Holzbein.<br />
7 Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
die Juden<br />
Gotthold Ephraim<br />
Lessing<br />
Ein Lustspiel über den<br />
Antisemitismus - eine<br />
Ungeheuerlichkeit? Tabori<br />
veränderte kein Wort des<br />
Textes und doch enthüllt<br />
das alte Lustspiel ein<br />
anderes Gesicht, wenn das<br />
grelle Licht der Gegenwart<br />
den Text bis in die feinsten<br />
Ritzen ausleuchtet.<br />
7 Do 18.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
schweyk im 2. Weltkrieg<br />
Bertolt Brecht<br />
7 Mo 22.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 18,50<br />
BerlIner KrIMInAltheAter<br />
Abendstunde im spätherbst<br />
- eine utopische<br />
Komödie<br />
Friedrich Dürrenmatt<br />
Ein spannender Plot über<br />
Faszination und Verantwortlichkeit<br />
des Schriftstellers<br />
- Dürrenmatts<br />
mehrfach ausgezeichnetes<br />
Hörspiel in einer Fassung<br />
für das Theater!<br />
7 Mi 17.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 28,00 / 25,00<br />
Arsen und spitzenhäubchen<br />
- Kriminalkomödie<br />
Joseph Kesselring<br />
Nichts verbirgt mehr als<br />
eine reinliche Fassade. Und<br />
nichts ist komischer als<br />
eine Komödie alten Stils<br />
mit allem, was dazugehört<br />
- Leichen im Keller, Leichen<br />
in der Küche, viele offene<br />
und verschlossene Türen,<br />
Truhen und Bodenklappen.<br />
7 Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00<br />
Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Fr 26.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 32,00 / 27,00<br />
20.00<br />
Bis zum äußersten (extremities)<br />
- thriller von<br />
William Mastrosimone<br />
Marjorie wird in ihrem<br />
Haus von einem Unbekannten<br />
überfallen. Für<br />
die junge Frau entwickelt<br />
sich ein Kampf auf Leben<br />
und Tod. Doch Marjorie<br />
gelingt es nicht nur, den<br />
Eindringling in Schach zu<br />
halten, sie dreht den Spieß<br />
um und rächt sich an ihm.<br />
7 Di 23.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 28,00 / 25,00<br />
der hund von Baskerville<br />
Sir Arthur Conan Doyle<br />
Ein Fall für Meisterdetektiv<br />
Sherlock Holmes.<br />
Allerdings binden ihn zur<br />
Zeit wichtige Geschäfte<br />
in London. So schlägt Dr.<br />
Watsons große Stunde ...<br />
7 So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00<br />
€ 28,00 / 25,00<br />
der Mörder ist immer<br />
der gärtner - dunkle<br />
gestalten und schwarzer<br />
humor - eine kriminale<br />
Musikrevue<br />
Ob „Kriminal-Tango“,<br />
„Ohne Krimi geht die<br />
Mimmi nie ins Bett“,<br />
„Maskenball bei Scotland<br />
Yard“, „Die Kleptomanin“,<br />
„Bon soir, Herr Kommissar“,<br />
„Und der Haifisch,<br />
der hat Zähne“ - überall<br />
gärtnernde Mörder und<br />
mordende Gärtner!<br />
7 Mo 01.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Di 30.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 28,00 / 25,00<br />
20.00<br />
der name der rose<br />
Umberto Eco<br />
Ecos furiose Kriminalgeschichte<br />
verbindet die Ästhetik<br />
des Mittelalters mit<br />
dem Realismus der Neuzeit<br />
und schafft bedrohliche<br />
Spannung.<br />
7 Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Mi 24.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
€ A: 32,00 / 27,00<br />
B: 28,00 / 25,00<br />
die Mausefalle<br />
Agatha Christie<br />
In London wird eine Frau<br />
ermordet. Der Täter ist<br />
flüchtig, die Polizei hat die<br />
Fahndung aufgenommen.<br />
An diesem Tag eröffnen<br />
schauspiel / literarischer Abend<br />
Mollie und Giles Ralston<br />
ihre kleine Pension „Monkswell<br />
Manor“. Sie erwarten<br />
ihre ersten Gäste.<br />
7 Do 04.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00 A<br />
Mo 22.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00 A<br />
Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00 B<br />
Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
€ A: 28,00 / 25,00<br />
B: 32,00 / 27,00<br />
die zwölf geschworenen<br />
Reginald Rose<br />
Zwölf New Yorker Männer<br />
und Frauen völlig unterschiedlichen<br />
Charakters<br />
und Temperaments. Ihre<br />
einzige Gemeinsamkeit -<br />
sie sind bestimmt worden,<br />
als Geschworene in einem<br />
Mordprozess einen klaren<br />
Schiedsspruch zu fällen.<br />
7 Mi <strong>10</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 28,00 / 25,00<br />
Inspektor Campbells<br />
letzter Fall<br />
Saul O‘ Hara<br />
In dieser turbulenten<br />
Kriminalkomödie stürzen<br />
Kronleuchter von der<br />
Decke, Pilzsuppen werden<br />
vergiftet und Leitern<br />
angesägt, und Inspektor<br />
Campbell zieht weiterhin<br />
geschickt die Fäden ...<br />
7 Mi 03.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Mo 08.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00 A<br />
Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Mo 29.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
€ A: 32,00 / 27,00<br />
B: 28,00 / 25,00<br />
Mord im Pfarrhaus -<br />
Miss Marple forever<br />
Agatha Christie<br />
Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen<br />
17
Ihr Programm<br />
18<br />
Als Pfarrer Clement aus<br />
St. Mary Mead scherzhaft<br />
einen Mord am ewig nörgelnden<br />
Colonel Protheroe<br />
in Erwägung zieht, ahnt<br />
er nicht, dass es jemand<br />
in dieser Angelegenheit<br />
tödlich ernst meint.<br />
7 So 07.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00<br />
So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 28,00 / 25,00<br />
18.00<br />
neu:<br />
todesfalle<br />
Ira Levin<br />
Das Spiel im Spiel, das<br />
Kriminalstück über ein<br />
Kriminalstück lässt die<br />
Grenzen zwischen Dichtung<br />
und Realität mehr<br />
und mehr verschwimmen<br />
und sorgt bis zuletzt für<br />
Hochspannung.<br />
7 Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00 A<br />
Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Do 11.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Mo 15.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Do 25.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
€ A: 32,00 / 27,00<br />
B: 28,00 / 25,00<br />
und dann gab‘s keines<br />
mehr (zehn kleine<br />
negerlein) -<br />
Krimi-Klassiker<br />
Agatha Christie<br />
Zehn einander unbekannte<br />
Menschen treffen sich aufgrund<br />
einer Einladung auf<br />
einer Insel vor der Küste.<br />
Der Gastgeber bleibt anonym<br />
im Hintergrund. Eine<br />
Tonbandstimme eröffnet<br />
ihnen, dass sie alle wegen<br />
vergangener Untaten zum<br />
Tode verurteilt sind.<br />
7 Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Do 18.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
€ A: 32,00 / 27,00<br />
B: 28,00 / 25,00<br />
zeugin der Anklage<br />
Agatha Christie<br />
Alle Beweise sprechen<br />
gegen Leonard Vole! Er<br />
ist angeklagt, eine reiche<br />
ältere Dame ermordet zu<br />
haben. Er hätte auch ein<br />
gutes Motiv ... Leonard ist<br />
nämlich als Haupterbe im<br />
Testament eingesetzt.<br />
7 Di 02.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 28,00 / 25,00<br />
deutsChes theAter<br />
neu:<br />
Am schwarzen see<br />
Dea Loher<br />
regIe Andreas Kriegenburg<br />
„Ich mache nur kleine<br />
Geschäfte, überschaubare<br />
Geschäfte, ich gewinne,<br />
und manchmal verliere ich<br />
auch.“<br />
7 Mi 31.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 18,50<br />
der Kirschgarten<br />
Anton Tschechow / Bearbeitung<br />
von Thomas<br />
Brasch<br />
Tschechows Figuren, die<br />
von einer illusorischen<br />
Zukunft träumen, sind in<br />
ihrem Lebensüberdruss,<br />
ihrem aussichtslosen Dasein<br />
und ihren verlogenen<br />
Hoffnungen komisch bis<br />
zur Schmerzgrenze.<br />
7 Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 18,50<br />
20.00<br />
die heilige Johanna der<br />
schlachthöfe<br />
Bertolt Brecht<br />
Johanna Dark glaubt<br />
an das Gute in jedem<br />
einzelnen Menschen und<br />
lebt ganz für den Kampf<br />
gegen die Armut und Ungerechtigkeit<br />
in der Welt.<br />
Als ihr der charismatische<br />
Chicagoer Fleischkönig<br />
Mauler begegnet, nimmt<br />
sie sich vor, seine Seele zu<br />
erwecken.<br />
7 Mi 03.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 18,50<br />
die Perser<br />
Aischylos<br />
480 v. Chr. verloren die<br />
Perser in der Schlacht bei<br />
Salamis gegen die von<br />
ihnen lange unterdrückten<br />
Griechen. Acht Jahre später<br />
schrieb ein Grieche aus der<br />
Sicht des besiegten Feindes<br />
die älteste überlieferte<br />
Tragödie der Weltliteratur.<br />
7 So 07.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 18,50<br />
die schmutzigen hände<br />
Jean-Paul Sartre<br />
Sartres Drama ist eine<br />
Auseinandersetzung mit<br />
dem Kommunismus, den<br />
inneren Widersprüchen<br />
einer Gesellschaft und<br />
letztlich eine Abrechnung<br />
mit den Irrtümern jedweder<br />
Ideologie.<br />
7 Mi <strong>10</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
Fahr zur hölle, Ingo<br />
sachs<br />
von und mit Studio<br />
Braun<br />
„Studio Braun“ sind<br />
„drei verdiente Musiker,<br />
Schauspieler, Autoren<br />
und Entertainer, die in<br />
Deutschland seit Jahren<br />
für Humor jenseits des<br />
öden Comedymainstreams<br />
Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />
stehen.“ (Süddeutsche<br />
Zeitung)<br />
7 Mi 17.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
Kinder der sonne<br />
Maxim Gorki<br />
Gorki zeichnet das düsterkomische<br />
Bild einer Gesellschaft,<br />
die, von sozialen<br />
wie kulturellen Konflikten<br />
zerrissen, unfähig ist zur<br />
Schaffung einer besseren<br />
Welt.<br />
7 So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00<br />
So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 18,50<br />
19.00<br />
Maria stuart<br />
Friedrich Schiller<br />
Schillers Königinnendrama<br />
stellt die Frage nach<br />
dem Verhältnis von Macht<br />
und Moral, beschreibt<br />
den Einfluss von privaten<br />
Gefühlen und Interessen<br />
auf Politik.<br />
7 Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
ödipus stadt - die<br />
theben-trilogie<br />
Sophokles, Euripides,<br />
Aischylos<br />
Die Geschichte Thebens<br />
und ihrer Herrscher wird<br />
als Trilogie, als Dreischritt<br />
in die Katastrophe erzählt<br />
und damit der Blick über<br />
die Einzelhelden hinaus<br />
auf die Zusammenhänge<br />
von Mensch, Macht und<br />
Mythos gelenkt.<br />
7 Do 11.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Di 23.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 18,50<br />
20.00<br />
unschuld<br />
Dea Loher
Ein Panoptikum von<br />
Figuren und Geschichten<br />
vom Rand der Gesellschaft,<br />
verzweifelt komisch, makaber<br />
und klar, kompromisslos<br />
in seiner Zuspitzung<br />
und liebevoll in seiner<br />
Genauigkeit.<br />
7 Di 30.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
deutsChes theAter -<br />
KAMMersPIele<br />
Biografie: ein spiel<br />
Max Frisch<br />
Einmal das Leben anhalten,<br />
seine Biografie ändern<br />
und von vorne beginnen.<br />
Der Hauptfigur Hannes<br />
Kürmann in Max Frischs<br />
Drama wird diese Möglichkeit<br />
geboten.<br />
7 So 07.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00<br />
So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 18,50<br />
17.00<br />
Capitalista, Baby!<br />
Tom Kühnel und Jürgen<br />
Kuttner frei nach Motiven<br />
von Ayn Rand<br />
Nach ihrer Auseinandersetzung<br />
mit Peter Hacks<br />
und „Die Sorgen und die<br />
Macht“ machen sich Tom<br />
Kühnel und Jürgen Kuttner<br />
jetzt auf zu einer Reise ins<br />
Herz des Kapitalismus, das<br />
vielleicht auch das Herz<br />
der Kunst ist.<br />
7 Do 04.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 18,50<br />
der heiler<br />
Oliver Bukowski<br />
Prof. Dr. Matthes Grebenhoeve,<br />
Geheimtipp unter<br />
den Psychotherapeuten<br />
mit Wunderheilerstatus,<br />
gibt seine Aussage zu<br />
Protokoll. Er ist nackt ne-<br />
ben seiner toten Patientin<br />
gefunden worden.<br />
7 Mo 08.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
endspiel<br />
Samuel Beckett<br />
MIt Wolfram Koch, Ulrich<br />
Matthes<br />
In dem 1956 geschriebenen<br />
Stück demonstriert<br />
Beckett, umgeben vom<br />
optimistischen Geist<br />
des Wiederaufbaus, die<br />
Manipulierbarkeit des<br />
geschichtlichen Diskurses,<br />
dessen unüberbrückbare<br />
Differenz zur realen<br />
Geschichte.<br />
7 Mi 03.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00<br />
Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 18,50<br />
20.00<br />
neu:<br />
Ihre Version des spiels<br />
Yasmina Reza<br />
regIe Stephan Kimmig<br />
MIt Corinna Harfouch, Katrin<br />
Wichmann, Alexander<br />
Khuon, Sven Lehmann<br />
7 Di 09.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Mi <strong>10</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Fr 26.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 18,50<br />
20.00<br />
Jochen schanotta<br />
Georg Seidel<br />
Ein Stück über die Endphase<br />
der DDR, in dem die<br />
Stimmung der Resignation<br />
und des Zusammenbruchs<br />
spürbar wird. Frank Abt<br />
sucht hierin eine Auseinandersetzung<br />
mit den<br />
Möglichkeiten von gesellschaftlicher<br />
Veränderung<br />
heute.<br />
7 So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00<br />
Do 18.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
Kaminski on Air „es<br />
kam von oben“ -<br />
gesellschaftskritisches<br />
schwarz/Weiss-hörspiel.<br />
lIVe!<br />
Stefan Kaminski<br />
Arizona, Land der Frühaufsteher.<br />
Es scheint, als ginge<br />
man auch zeitig schlafen<br />
- bis ein Meteoooorghhh<br />
durch die Wolkendecke<br />
bricht!<br />
7 Mo 15.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
odyssee<br />
nach Homer<br />
Ein Ensemble und Chor<br />
aus jugendlichen und<br />
jung gebliebenen Spielern<br />
nimmt Homers Epos<br />
zum Ausgangspunkt von<br />
Geschichten über das<br />
Unterwegssein.<br />
7 Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
tagebuch eines Wahnsinnigen<br />
Nikolai Gogol<br />
Der kleine Beamte Poprischtschin<br />
müht sich jeden<br />
Tag mit seinem grauen<br />
Alltag, ist unglücklich<br />
in seinem Beruf und<br />
hoffnungslos in die Tochter<br />
seines höchsten Chefs<br />
verliebt.<br />
7 Mi 24.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
tschick<br />
nach dem Roman von<br />
Wolfgang Herrndorf<br />
Alexander Riemenschnei-<br />
schauspiel / literarischer Abend<br />
der inszeniert die berührende<br />
und lakonisch-komische<br />
Road-Novel über zwei<br />
14-jährige Außenseiter, die<br />
nichts zu verlieren haben<br />
und auf ihrer Reise die<br />
Fremde vor der Haustür<br />
und wahre Freundschaft<br />
finden.<br />
7 Mi 17.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 18,50<br />
neu:<br />
Verbrennungen<br />
Wajdi Mouawad<br />
regIe Tilmann Köhler<br />
Der 1968 im Libanon geborene<br />
frankokanadische<br />
Autor Wajdi Mouawad<br />
erzählt in eindrucksvoller<br />
Weise, wie schwer es für<br />
den Menschen ist, die<br />
Gewaltspirale, die bis in<br />
die Wurzeln einer Kultur<br />
zurückgeht, zu durchbrechen.<br />
7 Do 11.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Mo 22.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Do 25.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 18,50<br />
19.30<br />
Verkommenes ufer<br />
- Medeamaterial - landschaft<br />
mit Argonauten<br />
Heiner Müller<br />
regIe Dimiter Gotscheff<br />
MIt Margit Bendokat,<br />
Wolfram Koch u.a.<br />
Wie unter einem Brennglas<br />
versammelt der Medea-<br />
Mythos Gegensätze in<br />
sich, die das europäische<br />
Denken seit jeher formen.<br />
7 Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Di 16.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 18,50<br />
20.00<br />
Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen<br />
19
Ihr Programm<br />
Woyzeck - von robert<br />
Wilson, tom Waits und<br />
Kathleen Brennan<br />
Ann-Christin Rommen<br />
und Wolfgang Wiens<br />
nach Georg Büchner<br />
Das Woyzeck-Fragment<br />
Georg Büchners (1813-<br />
1837) ist das erste Drama<br />
deutscher Sprache, das<br />
einen Angehörigen der<br />
untersten sozialen Schicht<br />
ins Zentrum stellt.<br />
7 Di 30.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
englIsh theAtre<br />
BerlIn<br />
danny and the deep<br />
Blue sea - in englischer<br />
sprache<br />
John Patrick Shanley<br />
Was kann aus Menschen<br />
werden, denen Liebe verwehrt<br />
wird und bei denen,<br />
einem Wunder gleich,<br />
diese Wunden mit der Leben<br />
schenkenden Kraft der<br />
Liebe geheilt werden?<br />
Inszeniert von Grimme-<br />
Preisträger Andreas<br />
Schmidt.<br />
7 Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Mo 22.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Di 23.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 17,50<br />
20.00<br />
grIPs hAnsAPlAtz<br />
Frau Müller muss weg<br />
- Komödie über einen<br />
elternabend<br />
Lutz Hübner & Sarah<br />
Nemitz<br />
„Dass der Abend so<br />
zündet, liegt aber mindestens<br />
ebenso sehr an den<br />
Grips-Schauspielern, die<br />
sich so natürlich zwischen<br />
Schulbänken, Tafel und<br />
dem Herbstprojekt (...)<br />
bewegen, als hätten sie die<br />
Situation schon selbst erlebt.“<br />
<strong>Berlin</strong>er Morgenpost<br />
7 Mi 03.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Do 04.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Mo 08.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 17,50<br />
19.30<br />
hABel WeInKultur AM<br />
reIChstAg<br />
das reblaus-Komplott<br />
(inkl. 3-gang-Menü) -<br />
dinner-Krimi<br />
Florian Bald<br />
<strong>Berlin</strong> 1969. Einweihung<br />
des Fernsehturms, Start<br />
der ZDF-Hitparade und<br />
Willy Brandt soll mit der<br />
vom Internationalen<br />
Verband der Weintrinker<br />
gestifteten „Goldenen<br />
Menschentraube“ für<br />
seine Verdienste um die<br />
Ost-West-Verständigung<br />
ausgezeichnet werden.<br />
7 Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00<br />
Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 60,50<br />
19.00<br />
hAns otto theAter<br />
PotsdAM<br />
das Käthchen von<br />
heilbronn<br />
Heinrich von Kleist<br />
regIe Ingo Berk<br />
MIt Bernd Geiling, Dennis<br />
Herrmann, Andrea Thelemann,<br />
Friedemann Eckert,<br />
Sabine Scholze, Marianna<br />
Linden, Patrizia Carlucci,<br />
Friederike Walke u.a.<br />
7 Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 28,00 / 17,00<br />
der nackte Wahnsinn<br />
Michael Frayn //<br />
Deutsch von Ursula Lyn<br />
Michael Frayns Erfolgskomödie<br />
über eine reisende<br />
Theatercompany wird seit<br />
ihrem Erscheinen 1982<br />
weltweit immer wieder<br />
inszeniert: Zu Recht, denn<br />
dem Chaos und der Katastrophe<br />
sind in „Der nackte<br />
Wahnsinn“ keine Grenzen<br />
gesetzt.<br />
7 Fr 26.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 28,00 / 17,00<br />
der turm<br />
Uwe Tellkamp // Bearbeitung<br />
John von Düffel<br />
Der heranwachsende<br />
Christian Hoffmann erlebt<br />
die letzten sieben Jahre der<br />
DDR in einem Villenviertel<br />
in Dresden. Dort,<br />
im „Turm“, führen die<br />
Menschen ein Nischendasein<br />
mit Festen, Hausmusik,<br />
bildender Kunst und<br />
Literatur.<br />
7 So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 17.00<br />
€ 28,00 / 17,00<br />
don Carlos -<br />
ein dramatisches<br />
gedicht in fünf Akten<br />
Friedrich Schiller<br />
Wie kaum ein anderes<br />
Werk der Theatergeschichte<br />
vereint „Don Carlos“<br />
philosophische und<br />
politische Gedanken zu<br />
einem Ideendrama, das<br />
den Konflikt zwischen der<br />
Glücksuche des Einzelnen<br />
und den Zwängen seiner<br />
sozialen Umwelt auf die<br />
Spitze treibt.<br />
7 Mi 03.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 17.00<br />
€ 28,00 / 17,00<br />
20<br />
Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />
neu:<br />
ein Volksfeind<br />
Henrik Ibsen<br />
regIe Markus Dietz<br />
MIt René Schwittay,<br />
Meike Finck, Patrizia<br />
Carlucci, Axel Sichrovsky,<br />
Roland Kuchenbuch (als<br />
Gast), Melanie Straub,<br />
Florian Schmidtke, Michael<br />
Schrodt<br />
7 Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 28,00 / 17,00<br />
19.30<br />
Fritz! ein theaterspiel<br />
für den König von<br />
Preußen<br />
Uwe Wilhelm<br />
Zur 300. Wiederkehr des<br />
Geburtstages von Friedrich<br />
II. hat Uwe Wilhelm für<br />
das Hans Otto Theater<br />
eine freche, temporeiche<br />
Farce über das Ringen der<br />
Nachgeborenen um die<br />
politische Auslegung von<br />
Leben und Wirken des<br />
Preußenkönigs geschrieben.<br />
7 Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 28,00 / 17,00<br />
schach von Wuthenow<br />
- Bühnenuraufführung<br />
der novelle<br />
Theodor Fontane<br />
regIe Tobias Wellemeyer<br />
Bühne Alexander Wolf<br />
MusIK Gundolf Nandico<br />
7 Mi 31.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 17.00<br />
€ 28,00 / 17,00<br />
hAns otto theAter -<br />
reIthAlle PotsdAM<br />
Frau Müller muss weg<br />
Lutz Hübner<br />
Hübners Komödie<br />
redet Klartext zum Thema
„Bildungsrepublik“. Ein<br />
unterhaltsamer Theaterabend<br />
- Eltern, Lehrerinnen<br />
und Lehrern ausdrücklich<br />
empfohlen!<br />
7 Fr 26.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 19,00<br />
Waisen<br />
Dennis Kelly // Deutsch<br />
von John Birke<br />
Wie weit sind wir bereit zu<br />
gehen, für unsere Familie,<br />
für unsere Sicherheit, für<br />
Recht und Ordnung?<br />
7 Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 19,00<br />
JüdIsChes theAter<br />
BerlIn - BIMAh<br />
die 39 stufen<br />
nach John Buchan<br />
Vier Schauspieler in den<br />
unterschiedlichsten Rollen<br />
nehmen Sie mit auf eine<br />
irrwitzige Mörderjagd,<br />
bei der kein Auge trocken<br />
bleibt. Nach dem Roman<br />
von John Buchan drehte<br />
Alfred Hitchcock einen<br />
seiner bekanntesten Filme.<br />
7 Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Fr 26.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Mi 31.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 18,50<br />
20.00<br />
drei lustige Witwen<br />
und ein tanzender<br />
rebbe<br />
Dan Lahav<br />
Eine musikalisch-phantastische<br />
Reise mit drei<br />
hinreißenden Witwen, die<br />
mit Gesängen, Geschichten<br />
und jüdischem Humor<br />
viele überraschungen auf<br />
dem Weg zum tanzenden<br />
Rebbe erleben.<br />
7 Mi 03.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Di 09.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00<br />
Di 30.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
eine unglaubliche<br />
Begegnung im romanischen<br />
Café - Bevor<br />
die „Jeckes“ Jeckes<br />
wurden<br />
Dan Lahav<br />
Eine Gruppe von Schauspielern<br />
steht vor dem<br />
Europacenter, wo einmal<br />
das „Romanische Cafè“<br />
stand. Sie entschließen<br />
sich, in die Vergangenheit<br />
zurückzukehren und<br />
verwandeln sich in die<br />
berühmten Personen, die<br />
früher dort als Stammgäste<br />
verkehrten.<br />
7 Do 11.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00<br />
Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Do 25.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 18,50<br />
20.00<br />
ephraim Kishon:<br />
humoresken -<br />
sketche und Kurzgeschichten<br />
Sketche und Kurzgeschichten<br />
des berühmten Satirikers<br />
Ephraim Kishon, die<br />
um das leidenschaftliche<br />
und kontroverse Thema<br />
Partnerschaft kreisen.<br />
7 Di 02.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Do 18.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 18,50<br />
20.00<br />
esther glick - eine<br />
mörderische Affäre<br />
- die erste jüdische<br />
detektivin<br />
regIe Dan Lahav<br />
MIt Eva Maria Kölling,<br />
Janina Klinger, Martin<br />
Klodzinski u.a.<br />
7 So 07.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00<br />
Mi <strong>10</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Di 23.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 18,50<br />
20.00<br />
Kurt-tucholsky-<br />
Kabarett!? - Chansons,<br />
erzählungen und gedichte<br />
Kurt Tucholsky<br />
Kurt Tucholsky (1890-<br />
1935) ist nicht nur der<br />
Autor von „Rheinsberg. Ein<br />
Bilderbuch für Verliebte“,<br />
„Schloss Gripsholm“<br />
und zahlreicher Satiren,<br />
sondern er vertonte auch<br />
einige seiner Gedichte.<br />
7 Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Mi 24.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 18,50<br />
20.00<br />
shabat shalom<br />
7 So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00<br />
€ 18,50<br />
und jetzt: harold Pinter<br />
Die Sands, ein junges<br />
Ehepaar, suchen im<br />
Großstadtdschungel ein<br />
bezahlbares Zimmer. Alles<br />
würden sie dafür tun. Sie<br />
treffen auf Rose, die seit<br />
Jahren ihr Zimmer nicht<br />
mehr verlassen hat. Nur ihr<br />
Mann flieht ab und zu aus<br />
der Enge der Wohnung.<br />
7 Do 04.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
KleInes theAter<br />
neu:<br />
Barbra streisand - ein<br />
musikalisches Portrait<br />
Von und MIt Ulrike Barz<br />
Als gAst Marc Schlapp<br />
schauspiel / literarischer Abend<br />
AM PIAno Nico Stabel<br />
Barbra Streisands<br />
Markenzeichen sind ihr<br />
Silberblick und ihre große<br />
Nase. Sie entsprach nie<br />
dem Hollywood-Ideal und<br />
wurde oft als „hässliches<br />
Entlein“ verspottet. Doch<br />
die Stimme brachte das<br />
Mädchen aus dem New<br />
Yorker Armenviertel Brooklyn<br />
ganz weit nach oben.<br />
In diesem Jahr feiert die<br />
Schauspielerin aus zahlreichen<br />
Filmen und Sängerin<br />
ihren 70. Geburtstag.<br />
7 So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00<br />
Mi 24.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Fr 26.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 18,50<br />
20.00<br />
die schachnovelle<br />
Helmut Peschina nach<br />
der gleichnamigen<br />
Erzählung von Stefan<br />
Zweig<br />
Stefan Zweigs Novelle gilt<br />
als Meisterwerk der Literaturgeschichte.<br />
7 Mi 03.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 18,50<br />
18.00<br />
Frank sinatra - ein<br />
musikalisches Portrait<br />
Er konnte sie alle haben<br />
und scheiterte doch<br />
ständig an den Frauen.<br />
Zwischen Showbühne und<br />
Mafia gehörten Marilyn<br />
Monroe, Mia Farrow und<br />
vor allem Ava Gardner zu<br />
seinen größten Herausforderungen.<br />
Er singt über sie und mit<br />
ihnen im Duett.<br />
7 Mi 17.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen<br />
21
Ihr Programm<br />
Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Mi 31.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
neu:<br />
rätsel einer liebe /<br />
eine Art liebe - <strong>Berlin</strong>er<br />
erstaufführung<br />
Zwei Einakter von<br />
Arthur Miller<br />
Arthur Miller, einer der<br />
bedeutendsten Dramatiker<br />
des 20. Jahrhunderts,<br />
beschreibt in diesen<br />
beiden Liebesgeschichten<br />
auf leidenschaftliche Weise<br />
das Schicksal zweier unterschiedlicher<br />
Paare.<br />
7 Mi <strong>10</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 18,50<br />
20.00<br />
KoMödIe<br />
die 39 stufen<br />
- Wiederaufnahme<br />
John Buchan und Alfred<br />
Hitchcock<br />
„Das ist rabenschwarze<br />
Satire und selbstironische<br />
Persiflage, große<br />
Unterhaltung und eine<br />
gekonnte Lektion über die<br />
Möglichkeiten der Theaterfantasie.“<br />
(Kulturradio)<br />
7 So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00<br />
Di 30.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Mi 31.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 18,50<br />
20.00<br />
MArKthAlle neun<br />
neu:<br />
Abraham und die Metzger<br />
- Ballhaus naunynstraße<br />
in der Markthalle<br />
neun<br />
Ein Abend in der Markthalle<br />
Neun in der Pücklerstra-<br />
ße. Ein echtes Lamm und<br />
reale <strong>Berlin</strong>er Metzger,<br />
die in einem imaginären<br />
Fleischergeschäft ihr jeweiliges<br />
Festmahl vorbereiten<br />
wollen.<br />
7 Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.30<br />
So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 11.00<br />
So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 13,00<br />
18.00<br />
MAXIM gorKI theAter<br />
der trinker<br />
Hans Fallada<br />
In „Der Trinker“ arbeitet<br />
Fallada seine eigene<br />
Geschichte sowie seine<br />
jahrelange Leidenszeit<br />
mit der Alkoholsucht auf.<br />
Das Buch ist eines seiner<br />
persönlichsten Werke und<br />
enthält viele autobiographische<br />
Züge.<br />
7 Fr 26.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 18,50<br />
der zerbrochne Krug<br />
Heinrich von Kleist<br />
Jan Bosses Inszenierung,<br />
die so schlank und gegenwärtig<br />
wie sein furioser<br />
Hauptdarsteller Edgar<br />
Selge ist.<br />
7 So 07.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 18,50<br />
neu:<br />
ein Volksfeind<br />
Henrik Ibsen<br />
Die Geschichte eines Aufstands,<br />
den ein Einzelner<br />
gegen die Gemeinschaft<br />
führt zeigt mit abgründigem<br />
Humor, wie schnell<br />
Revolutionsromantik und<br />
Solidaritätsbekundungen<br />
ein jähes Ende finden,<br />
wenn persönliche Ein-<br />
schnitte gefordert werden.<br />
7 Mi 03.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 18,50<br />
Iphigenie auf tauris<br />
Johann Wolfgang von<br />
Goethe<br />
Ein Abend von Peter Baur,<br />
Sibylle Dudek, Falko<br />
Herold, Edgar Selge und<br />
Franziska Walser<br />
7 Do 11.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 18,50<br />
Jeder stirbt für sich<br />
allein<br />
Hans Fallada / Bühnenbearbeitung<br />
von Jens<br />
Groß<br />
<strong>Berlin</strong>er Hinterhof-Panorama<br />
voller berührender,<br />
aufwühlender Schicksale<br />
und ambivalenter Charaktere.<br />
7 Di 02.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 18,50<br />
legende vom glück<br />
ohne ende / Kein runter<br />
kein fern<br />
Ulrich Plenzdorf<br />
Ulrich Plenzdorfs Erzählung<br />
ist eine DDR-Legende<br />
voller Farbigkeit und<br />
Direktheit, satirischen<br />
Spitzen und ein Traum<br />
von der großen, nie enden<br />
wollenden und unmöglichen<br />
Liebe.<br />
7 Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 18,50<br />
Madame Bovary<br />
Gustave Flaubert, Bühnenfassung:<br />
Tine Rahel<br />
Völcker<br />
Im Jahr 2011 dient „Madame<br />
Bovary“ Tine Rahel<br />
22<br />
Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />
Völcker als Vorlage für ein<br />
Stück, das die Frage nach<br />
der Fortschreibung bürgerlicher<br />
Geschlechtermodelle<br />
in einer postfeministischen<br />
Gesellschaft neu stellt.<br />
7 So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 18,50<br />
neu:<br />
radikal - ein Politthriller,<br />
für die Bühne eingerichtet<br />
von Jens groß<br />
Yassin Musharbash<br />
regIe Anna Bergmann<br />
MIt Wilhelm Eilers, Pegah<br />
Ferydoni, Johann Jürgens,<br />
Cristin König, Robert<br />
Kuchenbuch, Anne Müller,<br />
Ruth Reinecke, Holger<br />
Stockhaus, Gunnar Teuber<br />
7 Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Mi 17.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 18,50<br />
19.30<br />
rocco und seine Brüder<br />
- nach dem Film von<br />
luchino Visconti<br />
Auf der Suche nach einem<br />
besseren Leben ohne<br />
materielle Not verlassen<br />
immer mehr Menschen<br />
den bitterarmen ländlichen<br />
Süden, um ihr Glück<br />
im reichen Norden, in der<br />
Stadt Mailand, zu finden.<br />
Unter ihnen auch Rosaria<br />
Parondi und ihre Söhne.<br />
7 Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 18,50<br />
zeit zu lieben / zeit zu<br />
sterben<br />
Fritz Kater<br />
regIe Antú Romero Nunes<br />
MIt Hilke Altefrohne,<br />
Julischka Eichel, Aenne<br />
Schwarz, Peter Jordan,<br />
Johann Jürgens, Matti<br />
Krause, Robert Kuchenbuch,<br />
Andreas Leupoldund
der Band marie & The<br />
redCat<br />
7 Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Di 16.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Di 23.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 18,50<br />
19.30<br />
renAIssAnCe-theAter<br />
Benefiz - Jeder rettet<br />
einen Afrikaner<br />
Ingrid Lausund<br />
Fünf Personen proben<br />
eine Wohltätigkeitsveranstaltung<br />
für eine Schule<br />
in Afrika. In ihren Reden<br />
und Wirkungsanalysen des<br />
Gesagten und Vorgeführten<br />
verheddern sie sich<br />
haltlos in ihrem Anspruch<br />
politischer Korrektheit.<br />
7 Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 18,50<br />
20.00<br />
neu:<br />
ein bisschen ruhe vor<br />
dem sturm<br />
Theresia Walser<br />
regIe Guntbert Warns<br />
MIt Robert Gallinowski,<br />
Jörg Gudzuhn, Bernd<br />
Stegemann<br />
Drei Schauspieler bereiten<br />
sich auf eine Talkshow vor,<br />
in der es um die Darstellbarkeit<br />
Hitlers gehen soll.<br />
Und während sie über ihre<br />
Figuren und die Darstellbarkeit<br />
des Bösen streiten,<br />
wird die Schauspielkunst<br />
und das Theater an sich ihr<br />
Thema.<br />
Ein amüsantes Kurzdrama<br />
über egomanische, engagierte<br />
und ehrgeizige<br />
Schauspieler, die bekanntermaßen<br />
auch grandiose<br />
Selbstdarsteller sind.<br />
7 Mi <strong>10</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Do 11.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00 A<br />
Di 16.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Mi 17.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Do 18.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 C<br />
Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 C<br />
Di 23.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
€ A: 18,50<br />
B: — / 18,00<br />
C: 22,50 / 19,50<br />
hello I‘m Johnny Cash -<br />
gunter gabriel als „the<br />
Man in Black“<br />
Volker Kühn / Konzept:<br />
Horst-H. Filohn<br />
Sein Leben war eine<br />
Achterbahnfahrt zwischen<br />
Weltruhm und Drogenabsturz,<br />
religiösem Eifer und<br />
Entzug. Ein Künstlerdasein<br />
zwischen Himmel und<br />
Hölle.<br />
7 Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00 A<br />
Mo 22.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
€ A: — / 33,00 / 27,00 /<br />
20,00<br />
B: — / 30,00 / 24,00 /<br />
18,00<br />
literarische streifzüge<br />
56: Maria schrader liest<br />
Mascha Kaléko - Wir<br />
haben keine andere<br />
zeit als diese<br />
36 Jahre nach dem Tod der<br />
großen Lyrikerin erscheint<br />
- im Renaissance-Theater<br />
<strong>Berlin</strong> vorgestellt von<br />
der Schauspielerin Maria<br />
Schrader - die erste kommentierte<br />
Gesamtausgabe<br />
der Werke und Briefe.<br />
7 Do 04.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 13,00<br />
literarische streifzüge<br />
57: Klaus hoffmann -<br />
Als wenn es gar nichts<br />
wär - Musikalische<br />
Buchpremiere<br />
Klaus Hoffmann ist einer<br />
der bekanntesten und<br />
beliebtesten deutschen Liedermacher.<br />
In diesem Buch<br />
erzählt er sein Leben. Der<br />
Abend wird moderiert von<br />
Frank-Walter Steinmeier.<br />
7 Mo 15.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 14,50<br />
literarische streifzüge<br />
58: désirée nick -<br />
Fürstliche leibspeisen -<br />
gerichte mit geschichte<br />
Désirée Nick schrieb eine<br />
realistische Dokumentation<br />
des Hochadels mittels<br />
eines Kochbuches, liefert<br />
einen Rahmen, der es erlaubt,<br />
sehr persönlich, nah<br />
und direkt den Protagonisten<br />
zu begegnen.<br />
7 Mi 24.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 14,00<br />
literarische streifzüge<br />
60: Iris Berben -<br />
ein Jahr - ein leben -<br />
Buchpremiere<br />
Ein Rückblick auf zwölf<br />
Monate gesehen durch die<br />
Augen einer Persönlichkeit,<br />
die durch ihre Gabe zur<br />
großen Unterhaltung und<br />
ihren Mut zum politischen<br />
Engagement das Land geprägt<br />
hat wie nur wenige<br />
Künstlerinnen.<br />
7 Mi 31.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 13,00<br />
sonny Boys - eine<br />
Produktion des st. Pauli<br />
theaters, hamburg<br />
Neil Simon // Deutsch<br />
von Gerty Agoston<br />
regIe Ulrich Waller<br />
schauspiel / literarischer Abend<br />
MIt Gerhard Garbers,<br />
Christian Redl, Anja Boche,<br />
Oliver Urbanski<br />
Die Geschichte des Komikerduos<br />
Willie und Al.<br />
Sie waren einmal die „Sonny<br />
Boys“, unschlagbare<br />
Komödianten, die landauf<br />
landab für ihre Sketche<br />
gefeiert wurden.<br />
7 Mo 01.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Di 02.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Mi 03.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Do 25.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Fr 26.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 18,50<br />
18.00<br />
sChAuBude BerlIn<br />
Anubis + limen<br />
(doppelaufführung) -<br />
Visuelles theater mit<br />
Figuren für erwachsene<br />
und Jugendliche<br />
„Anubis“:<br />
Ein Gott, Anubis, Richter<br />
der Toten im alten Ägypten,<br />
führt die Seelen in die<br />
Unterwelt.<br />
„Limen“:<br />
Inspiriert von Franz Kafkas<br />
Prosatext „Vor dem Gesetz“<br />
(1915)<br />
7 Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
So 07.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ <strong>10</strong>,50<br />
20.00<br />
Frühstück spree la<br />
carte - remake eines<br />
alten Puppenspiels<br />
Im Idyll einer Frühstückswelt<br />
entspinnt sich ein<br />
rasantes Spiel zwischen<br />
Mann und Frau, zwischen<br />
Hahn und Hennen. Eine<br />
absurde Welt aus Wolle<br />
und Gehäkeltem - inszeniert<br />
wie ein „gestischer“<br />
Comic aus den 60er<br />
Jahren.<br />
Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen<br />
23
Ihr Programm<br />
7 Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ <strong>10</strong>,50<br />
sChAuBühne<br />
AM lehnIner PlAtz<br />
Antigone<br />
Sophokles<br />
Im Aufeinandertreffen<br />
zweier gleichberechtigter<br />
Positionen sah Hegel das<br />
Genie der Tragödie.<br />
7 Mi <strong>10</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 32,00 / 28,00 / 22,00<br />
/ 17,50<br />
Christiane F. - Wir Kinder<br />
vom Bahnhof zoo<br />
Bühnenfassung Patrick<br />
Wengenroth nach Kai<br />
Hermann und Horst<br />
Rieck<br />
reAlIsAtIon Patrick Wengenroth<br />
MIt Jule Böwe, Lea Draeger,<br />
Franz Hartwig, Ulrich<br />
Hoppe, Patrick Wengenroth<br />
7 Mi <strong>10</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.30<br />
Mi 24.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 28,00 / 23,00 / 18,00<br />
/ 14,00<br />
dämonen<br />
Lars Norén<br />
7 Mo 01.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 36,00 / 29,50 / 25,00<br />
/ 19,00<br />
das wohltemperierte<br />
Klavier<br />
nach Johann Sebastian<br />
Bach<br />
Bachs Klavierwerk bricht<br />
aus der üblichen Form des<br />
Instrumentalzyklus aus.<br />
Die Abfolge der Präludien<br />
und Fugen ist allein durch<br />
das Abschreiten der Halb-<br />
töne festgelegt. Ähnlich<br />
treffen bei David Marton<br />
auf der Bühne auch die<br />
Figuren zusammen.<br />
7 Mo 22.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Di 23.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 32,00 / 28,00 / 22,00<br />
/ 17,50<br />
der gute Mensch von<br />
sezuan<br />
Bertolt Brecht<br />
Brechts Arbeit am „Guten<br />
Menschen“ zieht sich über<br />
15 Jahre. Er nimmt sich<br />
in den unterschiedlichen<br />
Etappen seines künstlerischen<br />
Schaffens und den<br />
Stationen seiner Emigration<br />
immer wieder dieses<br />
Stoffes an.<br />
7 Di 16.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Mi 17.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Do 18.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 32,00 / 28,00 / 22,00<br />
/ 17,50<br />
die Macht der Finsternis<br />
Leo Tolstoi<br />
„Beklemmend und beeindruckend<br />
wuchtig“ Der<br />
Tagesspiegel<br />
7 Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 32,00 / 28,00 / 22,00<br />
/ 17,50<br />
neu:<br />
die Verfolgung und<br />
ermordung Jean Paul<br />
Marats<br />
Peter Weiss<br />
Wie schon 2011 mit Gorkis<br />
„Nachtasyl“ erarbeitet<br />
Peter Kleinert das Stück mit<br />
Studierenden der Hochschule<br />
für Schauspielkunst<br />
„Ernst Busch“ und Schauspielern<br />
aus dem Ensemble<br />
der Schaubühne.<br />
7 Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.30<br />
So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 32,00 / 28,00 / 22,00<br />
/ 17,50<br />
ein Volksfeind<br />
Henrik Ibsen<br />
regIe Thomas OstermeierMIt<br />
Stefan Stern, Ingo<br />
Hülsmann, Eva Meckbach,<br />
Christoph Gawenda, David<br />
Ruland, Moritz Gottwald,<br />
Thomas Bading<br />
7 So 07.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Di 09.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Do 11.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.30<br />
Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.30<br />
€ 36,00 / 29,50 / 25,00<br />
/ 19,00<br />
eugen onegin<br />
Alexander Puschkin<br />
„Diese suggestiv magische<br />
Aufführung mit dem<br />
brillant harmonierenden<br />
Ensemble erinnert (...) fast<br />
ein wenig an die legendäre<br />
Ära unter Peter Stein, als<br />
jedem Detail in Text und<br />
Ausstattung zentrale<br />
Bedeutung beigemessen<br />
wurde.“ (FAZ)<br />
7 Mi 03.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Mi 31.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 36,00 / 29,50 / 25,00<br />
/ 19,00<br />
Fräulein Julie<br />
frei nach August Strindberg<br />
In Strindbergs berühmter<br />
Tragödie treffen die adlige<br />
Julie und der Diener Jean<br />
in der Küche des gräflichen<br />
Hauses aufeinander.<br />
7 Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 36,00 / 29,50 / 25,00<br />
/ 19,00<br />
neu:<br />
galaxy<br />
24<br />
Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />
MIt Bernardo Arias Porras,<br />
Thomas Bading, Jule Böwe,<br />
Niels Bormann u.a.<br />
Die Theatergruppe BLITZ<br />
aus Athen kreiert mit<br />
Schauspielern aus dem<br />
Schaubühnen-Ensemble<br />
ihr Projekt „Galaxy“, ein<br />
langes Defilee von Jenseitigem.<br />
7 So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 13,00<br />
gier<br />
Sarah Kane<br />
7 So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.30<br />
€ 28,00 / 23,00 / 18,00<br />
/ 14,00<br />
hamlet<br />
William Shakespeare<br />
Der Rächer wird selbst<br />
zum Gejagten, hinter jeder<br />
Tapete und jedem Vorhang<br />
lauschen die Denunzianten,<br />
der Verfolgungswahnsinnige<br />
wird tatsächlich<br />
verfolgt, und aus gespieltem<br />
wird echter Irrsinn, in<br />
dem Hamlet schließlich<br />
den Falschen tötet.<br />
7 Do 25.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Fr 26.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 36,00 / 29,50 / 25,00<br />
/ 19,00<br />
soll mir lieber goya<br />
den schlaf rauben als<br />
irgendein anderes<br />
Arschloch<br />
Rodrigo García<br />
In einer schlaflosen Nacht<br />
in Madrid nimmt ein<br />
entnervter Familienvater<br />
all seine Ersparnisse<br />
zusammen und bricht mit<br />
seinen beiden Söhnen auf
zu einem Streifzug.<br />
7 Mo 15.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 32,00 / 28,00 / 22,00<br />
/ 17,50<br />
sChIFFBAuerdAMM<br />
Anlegestelle<br />
engelbrechts ende<br />
- Mörderische spreefahrt<br />
2<br />
Dinner-Krimi auf der Spree<br />
(inkl. 3-Gang-Menü)<br />
7 Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00<br />
€ 70,00<br />
Mörderische spreefahrt<br />
- eine reise in‘s <strong>Berlin</strong><br />
der 20er Jahre<br />
Bei einer dreistündigen<br />
Abendfahrt auf der Spree<br />
genießen die Zuschauer<br />
ein Dinner-Menü und werden<br />
Zeuge eines ebenso<br />
spannenden wie unterhaltsamen<br />
Theaterkrimis.<br />
7 Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00<br />
€ 70,00<br />
sChloss neuhArden-<br />
Berg - grosser sAAl<br />
das dreizehnte Kapitel<br />
- Martin Walser liest aus<br />
seinem neuen roman<br />
- und spricht mit Jörg<br />
Magenau<br />
Heinrich von Kleist<br />
Martin Walser liest aus seinem<br />
neuen Werk, das die<br />
ganz großen Fragen nach<br />
Liebe und Verrat, Treue,<br />
Nähe und Distanz stellt.<br />
Anschließend Gespräch,<br />
moderiert von Jörg Magenau,<br />
Autor, Literaturkritiker<br />
und Biograph Walsers.<br />
7 So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 17.00<br />
€ 14,00<br />
der gott des gemetzels<br />
- szenische lesung -<br />
Margarita Broich, Maria<br />
schrader, samuel Finzi,<br />
Wolfram Koch<br />
Yasmina Reza<br />
Ein „Elternabend“ mit furiosem<br />
Verlauf. Anfechtungen,<br />
Verteidigungen und<br />
Aggressionen. Die Haut<br />
bürgerlicher Kultiviertheit<br />
bekommt Risse. Die<br />
ganze Fassade bürgerlicher<br />
Wohlerzogenheit bröckelt,<br />
um am Ende ganz in sich<br />
zusammenzustürzen.<br />
7 Do 01.11.<strong>12</strong> 17.00<br />
€ 14,00<br />
die Marquise von o... -<br />
Inge Keller liest<br />
heinrich von Kleist<br />
Heinrich von Kleist<br />
Diese Erzählung einer<br />
Vergewaltigung und ihrer<br />
Rekonstruktion gilt heute<br />
als sprachliches und psychologisches<br />
Meisterstück.<br />
Es liest Inge Keller, Grande<br />
Dame des Deutschen<br />
Theaters und des <strong>Berlin</strong>er<br />
Ensembles.<br />
7 Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00<br />
€ 14,00<br />
sChlossPArK theAter<br />
BerlIn<br />
Alexandra - glück und<br />
Verhängnis eines stars<br />
Dr. Michael Kunze<br />
Ihr tragisches Leben, ihre<br />
markanten Lieder und ihr<br />
mysteriöser Tod haben aus<br />
der Schlagersängerin Alexandra<br />
einen legendenumwehten<br />
Mythos gemacht.<br />
7 Mo 08.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Di 09.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Mi <strong>10</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Do 11.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 C<br />
€ A: 18,50<br />
B: 32,00 / 27,00 / 22,50<br />
/ 17,50<br />
C: 36,00 / 31,00 / 26,50<br />
/ 21,50<br />
ein seltsames Paar<br />
Neil Simon // Deutsch<br />
von Michael Walter<br />
Als Felix nach zwölfjähriger<br />
Ehe von seiner Frau vor die<br />
Tür gesetzt wird, nimmt<br />
Oscar ihn bei sich auf ...<br />
7 So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Mo 22.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Di 23.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Mi 24.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Do 25.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Fr 26.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 C<br />
€ A: 32,00 / 27,00 / 22,50<br />
/ 17,50<br />
B: 18,50<br />
C: 36,00 / 31,00 / 26,50<br />
/ 21,50<br />
Franziska troegner &<br />
Jaecki schwarz: Mit der<br />
lammkeule auf dem<br />
Weg zum himmel<br />
Der englische Autor Roald<br />
Dahl bietet in seinen<br />
humorvollen Kriminalgeschichten<br />
äußerst originelle<br />
Lösungen für scheinbar<br />
unlösbare menschliche<br />
Probleme an.<br />
7 So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00<br />
€ 28,00 / 23,50 / 18,50<br />
/ 13,50<br />
soPhIensæle<br />
Vanessa stern: das<br />
Kapital der tränen<br />
regIe Vanessa Stern<br />
drAMAturgIe Dietmar<br />
Schmidt<br />
AusstAttung Eike Böttcher,<br />
Jelka Plate<br />
schauspiel / literarischer Abend<br />
ProduKtIon Kerstin Wiehe<br />
Von und MIt Elisabeth Baulitz,<br />
Stefanie Frauwallner,<br />
Eva Löbau, Valerie Oberhof,<br />
Stephanie Petrowitz,<br />
Vanessa Stern<br />
7 Mo 01.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Di 02.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Mi 03.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 13,00<br />
20.00<br />
theAterKAhn BerlIn<br />
liebe in zeiten des todes<br />
- ein stück jenseits<br />
von gut und Böse<br />
Mit Witz, Charme und<br />
schauspielerischem<br />
Geschick erzählen André<br />
Rauscher und Kevin Patzke,<br />
was es mit den bürokratischen<br />
Mühlen nach dem<br />
Tode auf sich hat.<br />
7 Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ <strong>12</strong>,50<br />
Mondscheintarif -<br />
Monologfassung von<br />
Britta Focht und neidhardt<br />
nordmann<br />
Ildikó von Kürthy<br />
Verliebt sein ist Marketing<br />
und da gibt es keine<br />
Ausnahme! Cora weiß,<br />
dass man nach dem ersten<br />
Sex mit „Mr. Right“ nicht<br />
anrufen darf. Nie!<br />
Unter keinen Umständen!<br />
7 Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 16,50<br />
theAter AM<br />
KurFürstendAMM<br />
neu:<br />
die lokomotive<br />
André Roussin //<br />
Deutsch von Hans<br />
Weigel<br />
BeArBeItung/ regIe Jürgen<br />
Wölffer<br />
Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen<br />
25
Ihr Programm<br />
Bühne Julia Hattstein<br />
MIt Anita Kupsch, Peter<br />
Fricke, Gisbert-Peter Terhorst,<br />
Konstanze Proebster,<br />
Stefan Rosenthal, Lea<br />
Schobesberger<br />
7 Di 02.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Mi 03.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Do 04.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
So 07.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00 A<br />
Di 09.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Do 11.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 C<br />
Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 C<br />
So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00 C<br />
Di 16.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Mi 17.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Do 18.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 C<br />
Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 C<br />
So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00 C<br />
Di 23.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Mi 24.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Do 25.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Fr 26.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 C<br />
Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 C<br />
So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00 C<br />
Di 30.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Mi 31.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ A: 18,50<br />
20.00 B<br />
B: 29,00 / 22,00<br />
C: 30,00 / 22,50<br />
theAter IM PAlAIs<br />
neu:<br />
das geheimnis des<br />
dr. templeton<br />
Ein viktorianisches Psychodrama<br />
von Wolfram Moser<br />
nach den schauderhaften<br />
Geschichten des Edgar<br />
Allan Poe.<br />
7 So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00<br />
€ 18,50<br />
der stechlin<br />
(szenische lesung<br />
Fontane-ensemble)<br />
Theodor Fontane<br />
7 So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 16,00<br />
die reise nach Buenos<br />
Aires - Monolog<br />
Amanita Muskaria<br />
Eine Frau verliert ihr<br />
Gedächtnis. Walerka, über<br />
80, pensionierte Lehrerin,<br />
setzt sich mit dem eigenen<br />
Leben auseinander.<br />
7 Di 16.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
ein Mann will nach<br />
oben - szenische<br />
lesung<br />
Hans Fallada<br />
leItung Barbara Abend<br />
es lesen Gabriele Streichhahn<br />
und Carl Martin<br />
Spengler, begleitet von Ute<br />
Falkenau am Klavier<br />
7 So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00<br />
€ 18,50<br />
Kabale und liebe<br />
Friedrich Schiller<br />
MIt Christian Hartmann,<br />
Amer Karalic, Martin Lühr,<br />
Alina Stoll, Viktoria Eckardt,<br />
Christina Rank, Adina Reza,<br />
Marius Ahrendt<br />
7 Mo 22.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00<br />
€ 11,00<br />
Kästner für erwachsene<br />
Es sind die unbekannten<br />
Geschichten des Autors<br />
von „Emil und die Detektive“<br />
oder „Das fliegende<br />
Klassenzimmer“, die im<br />
Mittelpunkt der Auseinandersetzung<br />
mit ihm stehen<br />
sollen.<br />
7 Di 30.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
Mirandolina<br />
Carlo Goldoni<br />
MIt Johann Hofmann,<br />
Richard Volkmer, Daniel<br />
Wobetzky, Judith Wegner,<br />
Ilker Meric, Hannah Walther,<br />
Josua Hesse<br />
7 Mo 15.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00<br />
€ 11,00<br />
reineke Fuchs<br />
Johann Wolfgang<br />
Goethe<br />
„Vor Jahrhunderten hätte<br />
ein Dichter dieses gesungen?<br />
Wie ist das möglich?<br />
Der Stoff ist ja von gestern<br />
und heut.“ (Friedrich<br />
Schiller)<br />
7 Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
schuberts Winterreise -<br />
ein leben in liedern<br />
7 Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
tatjana Meissner:<br />
herr Möslein ist tot -<br />
Comedy-lesung<br />
7 Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ <strong>10</strong>,00<br />
VAgAnten Bühne<br />
dead Man Walking - ein<br />
Projekt der Vaganten<br />
Bühne<br />
Sister Helen Prejean/<br />
Martin Jürgens<br />
Als Film wurde „Dead Man<br />
Walking“ ein Welterfolg.<br />
Jetzt hat Sister Helen<br />
erstmals einer fremdsprachigenBühnenbearbei-<br />
26<br />
Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />
tung zugestimmt. Martin<br />
Jürgens hat sie für die<br />
Vaganten verfasst.<br />
7 Do 25.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Fr 26.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 15,00<br />
20.00<br />
effi Briest<br />
nach dem Roman von<br />
Theodor Fontane<br />
Jeder Versuch, sich gegen<br />
Moral und Ehrenkodex zu<br />
stellen, ist zum Scheitern<br />
verurteilt und wird bestraft<br />
- mit Verbannung oder<br />
Tod.<br />
Wie heutig die Geschichte<br />
von gestern ist, zeigt die<br />
Dramatisierung der Novelle<br />
durch Rainer Behrend.<br />
7 Di 16.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Mi 17.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Do 18.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 15,00<br />
20.00<br />
neu:<br />
la strada - nach dem<br />
drehbuch von Federico<br />
Fellini, tullio Pinelli und<br />
ennio Flaiano<br />
Gerold Theobalt<br />
regIe James Edward Lyons<br />
Fellinis Oscar- prämiertes<br />
Filmmeisterwerk „La Strada<br />
- Das Lied der Straße“<br />
aus dem Jahre 1954 führt<br />
in die Welt der Gaukler,<br />
Schausteller und ‚Vaganten‘<br />
und deren Leben am<br />
Rande der Gesellschaft.<br />
7 Do 04.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 15,00<br />
20.00<br />
schwabenhatz<br />
Welten prallen aufeinander,<br />
wenn <strong>Berlin</strong> auf<br />
Schwaben trifft - oder
Schwaben auf <strong>Berlin</strong>er.<br />
Was zunächst wie ein<br />
Völkerverständigungs-<br />
Supergau wirkt, wird zum<br />
kreativen Urknall, wenn<br />
beide Parteien sich aufeinander<br />
einlassen.<br />
7 Mi <strong>10</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Do 11.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 15,00<br />
20.00<br />
shakespeares sämtliche<br />
Werke (in 90<br />
Minuten!)<br />
Adam Long, Daniel Singer<br />
und Jess Winfield<br />
Vom „Lear“ zum „Sommernachtstraum“,<br />
von „Romeo<br />
und Julia“ zum „Hamlet“<br />
und alles, was er sonst<br />
noch geschrieben hat - die<br />
gesammelten Werke des<br />
britischen Großdichters in<br />
neunzig Minuten ...<br />
7 Mo 01.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Di 02.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 15,00<br />
20.00<br />
Waisen<br />
Dennis Kelly<br />
Dannys und Helens<br />
romantisches Abendessen<br />
wird jäh unterbrochen,<br />
als Helens Bruder Liam<br />
blutüberströmt ins Zimmer<br />
platzt. Nicht sein Blut, sagt<br />
er. Auf der Straße sei ein<br />
Junge niedergestochen<br />
worden, er habe ihm bloß<br />
geholfen.<br />
7 Mo 22.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Di 23.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Mi 24.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 15,00<br />
20.00<br />
VolKsBühne AM rosAluXeMBurg-PlAtz<br />
der eingebildete<br />
Kranke<br />
Molière<br />
regIe Martin Wuttke<br />
Bühne Bert Neumann<br />
KostüMe Nina von Mechow<br />
MIt Hendrik Arnst, Maximilian<br />
Brauer, Margarita<br />
Breitkreiz, Jean Chaize,<br />
Brigitte Cuvelier, Lilith<br />
Stangenberg, Abdoul<br />
Kader Traoré und Martin<br />
Wuttke<br />
7 Mi 03.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Do 25.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 18,50<br />
19.30<br />
der Jasager // der<br />
neinsager<br />
Bertolt Brecht (Musik<br />
„Der Jasager“ von Kurt<br />
Weill)<br />
„Wer a sagt, der muß nicht<br />
b sagen. Er kann auch<br />
erkennen, dass b falsch<br />
ist“, sagt der Knabe. Eine<br />
einfache, grundlegende<br />
Weisheit, die am Ende des<br />
zweiten Stückes steht.<br />
7 Mo 08.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 18,50<br />
die (s)panische Fliege<br />
Franz Arnold und Ernst<br />
Bach<br />
Verwechslungskomödie<br />
um den urberliner<br />
Mostrichhändler Klinke<br />
(Wolfram Koch) und seine<br />
sittliche Gemahlin (Sophie<br />
Rois)<br />
7 Mo 01.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Di 02.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 18,50<br />
19.30<br />
die eroberung des<br />
nutzlosen<br />
7 Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 18,50<br />
20.00<br />
die Kameliendame<br />
nach Alexandre Dumas<br />
mit Musik aus Giuseppe<br />
Verdis „La Traviata“<br />
Man schenkt jemandem<br />
sein ganzes Herz lieber<br />
als sein ganzes Geld. Wie<br />
kommt das? Man schenkt<br />
sein Herz und hat es noch,<br />
das Geld aber ist weg.<br />
7 Do 11.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 18,50<br />
die Marquise von o...<br />
nach Heinrich von Kleist<br />
regIe Frank Castorf<br />
Bühne/ KostüMe Bert<br />
Neumann<br />
lICht Torsten König<br />
MIt Kathrin Angerer, Hendrik<br />
Arnst, Frank Büttner,<br />
Sylvester Groth, Marc<br />
Hosemann, Ilse Ritter,<br />
Jeanette Spassova und<br />
Joachim Tomaschewsky<br />
7 Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 18,50<br />
don Juan<br />
Molière<br />
regIe René Pollesch<br />
Bühne Bert Neumann<br />
KostüMe Nina von Mechow<br />
MIt Martin Wuttke, Franbz<br />
Beil, Maximilian Brauer,<br />
Jean Chaize, Brigitte Cuvelier,<br />
Lilith Stangenberg<br />
7 Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 18,50<br />
19.30<br />
schauspiel / literarischer Abend<br />
neu:<br />
glaube liebe hoffnung<br />
Ödön von Horváth und<br />
Lukas Kristl<br />
regIe Christoph Marthaler<br />
Bühne Anna Viebrock<br />
MIt Olivia Grigolli, Sasha<br />
Rau, Ueli Jäggi, Jean-Pierre<br />
Cornu, Ulrich Voß, Bettina<br />
Stucky, Josef Ostendorf,<br />
Irm Hermann u.v.a.<br />
Horváth nannte dieses<br />
Stück „einen kleinen Totentanz“.<br />
Denn alle Rettungsversuche<br />
der jungen<br />
Frau werden zu neuen<br />
Indizien, die gegen sie<br />
sprechen. Er schrieb es in<br />
der Wirtschaftskrise der<br />
1930er-Jahre, die anders<br />
war als die heutige Krise,<br />
aber ähnliche Erfahrungen<br />
und Schicksale hervorgebracht<br />
hat. Er habe nichts<br />
„beschönigt“ und nichts<br />
„verhässlicht“, schreibt<br />
Horváth.<br />
7 Di 16.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00<br />
So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00<br />
So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 18,50<br />
18.00<br />
gob squad: revolution<br />
now!<br />
7 Mi <strong>10</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 18,50<br />
schmeiß dein ego weg!<br />
René Pollesch<br />
Dieser Theaterabend stellt<br />
keine Meinung dar. Denn<br />
dann wäre er nur ein<br />
Theaterabend unter vielen.<br />
Dieser Theaterabend ist<br />
aber der Theaterabend<br />
schlechthin.<br />
7 So 07.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 18,50<br />
Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen<br />
27
FOTO: KAI BIENERT<br />
28
PhIlhArMonIe<br />
deutsches symphonie-<br />
orchester <strong>Berlin</strong>:<br />
Fauré/ Weinberg/ dvorák<br />
dIrIgent Tugan Sokhiev<br />
solIstIn Kornelia Brandkamp (Flöte)<br />
Gabriel Fauré - Suite „Pelléas et Mélisande“<br />
Mieczyslaw Weinberg - Flötenkonzert Nr. 1 d-moll<br />
Antonín Dvorák - Sinfonie Nr. 7 d-moll<br />
Mit Beginn der Saison 20<strong>12</strong>|2013 tritt Tugan Sokhiev<br />
das Amt als siebter Chefdirigent und Künstlerischer<br />
Leiter des Deutschen Symphonie-Orchesters <strong>Berlin</strong><br />
(DSO) an. Bereits seit 2008 ist der Nordossete<br />
Chefdirigent und Künstlerischer Leiter des Orchestre<br />
National du Capitole de Toulouse, zu dem er nach drei<br />
Jahren als Erster Gastdirigent berufen wurde. Auch<br />
mit dem Mariinsky-Theater in St. Petersburg und dem<br />
Londoner Philharmonia Orchestra verbindet ihn eine<br />
regelmäßige künstlerische Partnerschaft.<br />
Darüber hinaus ist Tugan Sokhiev ein weltweit gefragter<br />
Gastdirigent führender Opernhäuser und Orchester.<br />
Sein Debüt am Pult der <strong>Berlin</strong>er Philharmoniker<br />
20<strong>10</strong> führte unmittelbar zu Wiedereinladungen.<br />
18.55 Uhr Einführung mit Habakuk Traber<br />
7 So 11.11.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 29,50<br />
Klassisches<br />
Konzert<br />
hIghlIght<br />
29
Ihr Programm<br />
BKA - theAter<br />
unerhörte Musik: Atmosphären -<br />
neue Musik ensemble Aachen<br />
Das Neue Musik Ensemble Aachen<br />
lädt ein zum Erfahren der Musik<br />
unserer Zeit.<br />
7 Di 09.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.30<br />
€ 11,50<br />
unerhörte Musik: Brecht auf<br />
Lieder von Christfried Schmidt, Paul-<br />
Heinz Dittrich, Margarete Huber,<br />
Sebastian Stier, Georg Katzer und<br />
Andreas F. Staffel<br />
7 Di 02.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.30<br />
€ 11,50<br />
unerhörte Musik: elole-Klaviertrio<br />
Uta-Maria Lempert (Violine)<br />
Matthias Lorenz (Violoncello)<br />
Stefan Eder (Klavier)<br />
7 Di 16.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.30<br />
€ 11,50<br />
unerhörte Musik: klang /<br />
versuchung - Xelmya<br />
Eine ungewöhnliche und reizvolle instrumentale<br />
Kombination - Blockflöte,<br />
Violine und Cello; ein spannendes<br />
und abwechslungsreiches Programm<br />
mit aufregender Musik von KomponistInnen<br />
aus Polen, Korea, Argentinien,<br />
Brasilien und Deutschland.<br />
7 Di 23.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.30<br />
€ 11,50<br />
unerhörte Musik: tripelduo<br />
Tripelduo - das Trio Hanstedt-Ikeya-<br />
Schöpp, Ausschnitt des modern art<br />
ensembles, spielt über Kreuz Neuestes<br />
von <strong>Berlin</strong>er Komponisten.<br />
7 Di 30.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.30<br />
€ 11,50<br />
C. BeChsteIn CentruM<br />
IM stIlWerK<br />
gililov Quartett <strong>Berlin</strong>: Beethoven/<br />
suk/ Brahms - Bechstein<br />
Konzertreihe 20<strong>12</strong><br />
Ludwig van Beethoven - Quintett<br />
für Klavier, Oboe, Klarinette, Horn<br />
und Fagott Es-Dur op. 16 (Quartett-<br />
Bearbeitung)<br />
Josef Suk - Klavierquartett a-moll<br />
op. 1<br />
Johannes Brahms - Klavierquartett<br />
g-moll op. 25<br />
7 Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 19,00<br />
deutsChe oPer BerlIn (Foyer)<br />
Klang der Welt II: die türkischen<br />
Fünf - Moderierte Kammermusik<br />
ModerAtIon Dr. Conny Restler (Direktorin<br />
des <strong>Berlin</strong>er Musikinstrumentenmuseums)<br />
MIt Tahir Aydogdu (Kanun), Indira<br />
Koch, Chié Peters (Violine), Juan<br />
Lucas Aisemberg (Viola), Johannes<br />
Petersen (Violoncello) u.a.<br />
7 Mo 22.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 15,00<br />
FrAnzösIsCher doM /<br />
FrIedrIChstAdtKIrChe<br />
Barock-Fest<br />
Händel/ Pachelbel/ Manfredini/<br />
Bach/ Albinoni/ Vivaldi<br />
dIrIgent Stefan Bevier<br />
solIsten Wiktor Kuzniecow jun. u. sen.<br />
MIt Barock Orchester <strong>Berlin</strong><br />
7 Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 24,00<br />
Italienische nacht<br />
Corelli/ Bach/ Vivaldi/ Pergolesi/<br />
Albinoni<br />
dIrIgent Stefan Bevier<br />
solIsten Wiktor Kuzniecow jr. und<br />
sen. (Violine)<br />
MIt Barock Orchester <strong>Berlin</strong><br />
7 Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 24,00<br />
KoMIsChe oPer BerlIn<br />
orchester der Komischen oper<br />
<strong>Berlin</strong><br />
Strauss/ Bartók/ Dvorák<br />
MusIKAlIsChe leItung Henrik Nánási<br />
Richard Strauss - „Till Eulenspiegels<br />
lustige Streiche“ op. 28<br />
Béla Bartók - „Der wunderbare Mandarin“,<br />
Suite für Orchester op. 19<br />
Antonín Dvorák - Sinfonie Nr. 9<br />
e-moll op. 95 („Aus der neuen Welt“)<br />
7 Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 29,00<br />
KonzerthAus - grosser sAAl<br />
Konzerthausorchester <strong>Berlin</strong><br />
Peter I. Tschaikowsky<br />
dIrIgent Gennadi Rozhdestvensky<br />
solIstIn Viktoria Postnikova (Klavier)<br />
Peter I. Tschaikowsky - Konzert für<br />
Klavier und Orchester Nr. 2 G-Dur<br />
op. 44<br />
Peter I. Tschaikowsky - „Manfred-<br />
Sinfonie“ h-moll op. 58<br />
7 Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 52,00/44,00/40,00/32,00/25,00<br />
Konzerthausorchester <strong>Berlin</strong><br />
Schönberg/ Schubert/ Schumann<br />
dIrIgent Michael Gielen<br />
Arnold Schönberg - „Verklärte Nacht“<br />
op. 4 (Fassung für Streichorchester)<br />
Franz Schubert - Sinfonie Nr. 4 c-moll<br />
D 417 („Tragische“)<br />
Robert Schumann - Sinfonie Nr. 1<br />
B-Dur op. 38 („Frühlingssinfonie“, in<br />
der revidierten Fassung von Gustav<br />
Mahler)<br />
7 Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 45,00/38,00/31,00/24,00/16,00<br />
30<br />
Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de
Konzerthausorchester <strong>Berlin</strong><br />
Ludwig van Beethoven<br />
dIrIgent Iván Fischer<br />
Ludwig van Beethoven - Sinfonie<br />
Nr. 4 B-Dur op. 60<br />
Ludwig van Beethoven - Sinfonie<br />
Nr. 7 A-Dur op. 92<br />
7 Fr 09.11.<strong>12</strong> 20.00<br />
So 11.11.<strong>12</strong> 16.00<br />
€ 52,00 / 44,00 / 40,00 / 32,00 /<br />
25,00<br />
PhIlhArMonIe<br />
Anna netrebko: Iolanta<br />
(konzertant)<br />
Peter I. Tschaikowsky<br />
„Die in Russland meistgeliebte Oper<br />
hat ein Happy End, das Hoffnung<br />
bringt und zu Tränen rührt“. Das<br />
sagt Star-Sopranistin Anna Netrebko<br />
bei den Salzburger Festspielen 2011<br />
über Tschaikowskys letzte Oper.<br />
Slowenische Nationalphilharmonie<br />
& Chor<br />
7 Mi 14.11.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 216,00 / 198,00 / 180,00 / 160,00<br />
/ 132,00<br />
Anne-sophie Mutter /<br />
trondheimer solisten<br />
Benjamin Britten - Simple Symphony<br />
op. 4<br />
André Previn - Violinkonzert Nr. 2<br />
für Violine und Streichorchester mit<br />
zwei Cembalo-Interludes (Gewidmet<br />
Anne-Sophie Mutter, Auftragskomposition<br />
der Trondheimer Solisten)<br />
Antonio Vivaldi - Die Vier Jahreszeiten<br />
7 So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ <strong>10</strong>8,00 / 90,00 / 76,50 / 68,00 /<br />
55,00<br />
<strong>Berlin</strong>er Bach Akademie<br />
Mendelssohn - Elias<br />
7 So 25.11.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 20,00<br />
<strong>Berlin</strong>er symphoniker<br />
Schubert/ Chopin/ Brahms<br />
dIrIgent Marcello Panni<br />
solIst Pietro De Maria (Klavier)<br />
Franz Schubert - Sinfonie Nr. 7 h-moll<br />
(„Unvollendete“)<br />
Frédéric Chopin - Klavierkonzert Nr. 2<br />
Johannes Brahms - Sinfonie Nr. 2<br />
D-Dur op. 73<br />
7 So 07.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00<br />
€ 25,00<br />
Cecilia Bartoli: liaisons dangereuses<br />
- gefährliche liebschaften<br />
leItung Diego Fasolis<br />
MIt Kammerorchester „I Barocchisti“<br />
Unermüdlich auf der Suche nach<br />
verborgenen musikalischen Kostbarkeiten,<br />
hat sie in den letzten Jahren<br />
eine Reihe erfolgreicher Alben veröffentlicht,<br />
allesamt von faszinierender<br />
Schönheit.<br />
7 Mo 29.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 132,00 / <strong>12</strong>3,00 / <strong>10</strong>4,00 / 95,00<br />
/ 76,00<br />
deutsches symphonie-orchester<br />
<strong>Berlin</strong><br />
Sibelius/ Mahler<br />
dIrIgent Omer Meir Wellber<br />
solIst Sergej Krylov (Violine)<br />
Jean Sibelius - Konzert für Violine<br />
und Orchester d-moll op. 47<br />
Gustav Mahler - Sinfonie Nr. 1 D-Dur<br />
7 Mi <strong>10</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 29,50<br />
deutsches symphonie-orchester<br />
<strong>Berlin</strong><br />
Sibelius/ Mahler<br />
dIrIgent Omer Meir Wellber<br />
solIst Sergej Krylov (Violine)<br />
Jean Sibelius - Konzert für Violine<br />
und Orchester d-moll op. 47<br />
Gustav Mahler - Sinfonie Nr. 1 D-Dur<br />
7 Mi <strong>10</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 29,50<br />
deutsches symphonie-orchester<br />
<strong>Berlin</strong><br />
Brahms/ Schumann<br />
Johannes Brahms - Klavierkonzert<br />
Nr. 1 d-moll<br />
Robert Schumann - Sinfonie Nr. 4<br />
d-moll<br />
7 Mo 22.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 29,50<br />
deutsches symphonie-orchester<br />
<strong>Berlin</strong><br />
Nielsen/ Bruch/ Hindemith<br />
Carl Nielsen - Sinfonie Nr. 1 g-moll<br />
Max Bruch - Violinkonzert Nr. 1<br />
g-moll<br />
Paul Hindemith - Symphonische<br />
Metamorphosen über Themen von<br />
Carl Maria von Weber<br />
18.55 Uhr Einführung mit H. Traber<br />
7 Mi 31.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 29,50<br />
deutsches symphonie-orchester<br />
<strong>Berlin</strong><br />
Fauré/ Weinberg/ Dvorák<br />
dIrIgent Tugan Sokhiev<br />
solIstIn Kornelia Brandkamp (Flöte)<br />
Gabriel Fauré - Suite „Pelléas et<br />
Mélisande“<br />
Mieczyslaw Weinberg - Flötenkonzert<br />
Nr. 1 d-moll<br />
Antonín Dvorák - Sinfonie Nr. 7<br />
d-moll<br />
7 So 11.11.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 29,50<br />
deutsches symphonie-orchester<br />
<strong>Berlin</strong><br />
Dvorák (Casual Concert)<br />
dIrIgent Tugan SokhievIm Anschluss<br />
Casual Concert Lounge mit Live-Act<br />
und DJ<br />
Antonín Dvorák - Sinfonie Nr. 7<br />
d-moll<br />
7 Mo <strong>12</strong>.11.<strong>12</strong> 20.30<br />
€ 14,00<br />
Klassisches Konzert<br />
Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen<br />
31
Ihr Programm<br />
deutsches symphonie-orchester<br />
<strong>Berlin</strong><br />
Balakirew/ Saint-Saëns/ Rimski-<br />
Korsakow<br />
dIrIgent Tugan Sokhiev<br />
solIst Jean-Yves Thibaudet (Klavier)<br />
Mili Balakirew - „Islamey“ - Orientalische<br />
Phantasie<br />
Camille Saint-Saëns - Klavierkonzert<br />
Nr. 5 F-Dur „Ägyptisches“<br />
Nikolai Rimski-Korsakow - „Scheherazade“<br />
7 Fr 16.11.<strong>12</strong> 20.00<br />
Sa 17.11.<strong>12</strong><br />
€ 29,50<br />
20.00<br />
landespolizeiorchester<br />
Brandenburg<br />
Tolga Kashif - „Queen-Symphony“<br />
(<strong>Berlin</strong>er Erstaufführung)<br />
Oscar-prämierte Filmmusiken<br />
7 Di 30.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 29,00 / 24,50 / 19,50 / 15,00<br />
Martha Argerich & orchestra<br />
dell‘ Accademia nazionale di<br />
santa Cecilia roma<br />
Verdi/ Schumann<br />
dIrIgent Antonio Pappano<br />
Giuseppe Verdi - Ouvertüre zu „Luisa<br />
Miller“<br />
Robert Schumann - Klavierkonzert<br />
a-moll; Sinfonie Nr. 2 C-Dur<br />
7 Mo 26.11.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 91,00 / 85,00 / 76,00 / 67,00 / 57,50<br />
rundfunk-sinfonieorchester<br />
<strong>Berlin</strong><br />
Dzenitis/ Strawinsky/<br />
Schostakowitsch<br />
Andris Dzenitis - „Postludium. Ice“<br />
für Sinfonieorchester<br />
Igor Strawinsky - „Der Feuervogel“,<br />
Orchestersuite (1919)<br />
Dmitri Schostakowitsch - Konzert für<br />
Violone und Orchester Nr. 1 a-moll<br />
op. 77<br />
7 So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 29,50<br />
rundfunk-sinfonieorchester<br />
<strong>Berlin</strong><br />
Hindemith/ Dvorák<br />
dIrIgent Marek Janowski<br />
solIstIn Marie-Elisabeth Hecker<br />
(Violoncello)<br />
7 So 04.11.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 24,50<br />
staatskapelle <strong>Berlin</strong><br />
Berlioz/ Ravel/ Beethoven<br />
dIrIgent Michael Gielen<br />
solIstIn Patricia Petibon (Sopran)<br />
Hector Berlioz - Drei Instrumentalsätze<br />
aus „Roméo et Juliette“ op. 17<br />
Maurice Ravel - „Shéhérazade“<br />
Ludwig van Beethoven - Sinfonie<br />
Nr. 8 F-Dur op. 93<br />
7 Di 23.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 32,50<br />
staatskapelle <strong>Berlin</strong><br />
Beethoven/ Bartók<br />
dIrIgent Alan Gilbert<br />
solIsten Michelle DeYoung (Sopran),<br />
Falk Struckmann (Bassbariton)<br />
Staatskapelle <strong>Berlin</strong><br />
7 Mo 05.11.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 32,50<br />
PhIlhArMonIe -<br />
KAMMerMusIKsAAl<br />
<strong>Berlin</strong>ClassicPlayers<br />
Meisterwerke von Mozart<br />
Wolfgang Amadeus Mozart<br />
- Konzert für Oboe und Orchester<br />
C-Dur KV 314<br />
- Konzert für Klarinette und Orchester<br />
A-Dur KV 622<br />
- Sinfonie Nr. 1 Es-Dur KV 16<br />
7 So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 33,00 / 28,50 / 23,50 / 17,50<br />
Brad Mehldau (Klavier) &<br />
orpheus Chamber orchestra<br />
new york<br />
Sergej Prokofjew - Sinfonie Nr. 1<br />
32<br />
Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />
D-Dur op.25 („Symphonie classique“)<br />
Brad Mehldau - Konzert für Solo-<br />
Klavier und Orchester (UA)<br />
Wolfgang Amadeus Mozart - Sinfonie<br />
Nr.41 C-Dur KV 551 („Jupiter-Sinfonie“)<br />
7 Do 08.11.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 53,50 / 48,50 / 42,50<br />
deutsches Kammerorchester<br />
<strong>Berlin</strong><br />
Boccherini/ Mendelssohn/<br />
Dvorák<br />
VIolIne und leItung Gabriel Adorján<br />
Luigi Boccherini - „La musica notturna<br />
delle strade di Madrid“ op. 3 Nr. 6<br />
G 324 (Orchesterfassung)<br />
Felix Mendelssohn Bartholdy - Konzert<br />
für Violine & Orchester d-moll<br />
Antonín Dvorák - Serenade E-Dur<br />
op. 22<br />
7 Mi 31.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ — / 25,50 / 21,50 / 18,50 / 15,00<br />
deutsches Kammerorchester<br />
<strong>Berlin</strong><br />
Bach-Familie/ Hartmann/<br />
Pettersson<br />
MusIKAlIsChe leItung Jan Michael<br />
Horstmann<br />
solIstIn Rebekka Hartmann (Violine)<br />
7 Sa 03.11.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ — / 25,50 / 21,50 / 18,50 / 15,00<br />
Francesco tristano: piano &<br />
electronics<br />
Werke von Dietrich Buxtehude, Johann<br />
Sebastian Bach und Francesco<br />
Tristano<br />
7 Mo 19.11.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 38,00 / 33,00 / 27,80 / 22,80<br />
Freiburger Barockorchester<br />
Ludwig van Beethoven<br />
dIrIgent Gottfried von der Goltz<br />
solIsten Anne Katharina Schreiber<br />
(Violine), Jean-Guihen Queyras<br />
(Violoncello), Kristian Bezuidenhout<br />
(Hammerklavier)
Ludwig van Beethoven - Klavierkonzert<br />
Nr. 5 Es-Dur op. 73,<br />
Konzert für Violine, Violoncello und<br />
Klavier C-Dur op. 56,<br />
Sinfonie Nr. 5 c-moll op. 67<br />
7 Do 18.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 43,00 / 38,00 / 33,50 / 27,50 / 18,00<br />
Kammerakademie Potsdam &<br />
Maximilian hornung<br />
Schubert/ Schostakowitsch<br />
Franz Schubert - Sinfonie Nr. 3 D-Dur<br />
Dmitri Schostakowitsch - Cellokonzert<br />
Nr. 1 Es-Dur<br />
Franz Schubert - Sinfonie h-moll<br />
(„Unvollendete“)<br />
7 Di 13.11.<strong>12</strong> 20.00<br />
Klavierabend Josef Bulva<br />
Ludwig van Beethoven - Sonate<br />
Nr. 23 f-moll op. 57 („Appassionata“)<br />
Ludwig van Beethoven - Sonata quasi<br />
una fantasia op. 27 Nr. 1,2<br />
Frédéric Chopin - Scherzo Nr. 3<br />
Karol Szymanowski - Die Masken<br />
7 Mo 15.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 38,00 / 28,50 / 24,50 / 19,50<br />
leipziger streichquartett<br />
Haydn/ Mendelssohn/ Beethoven<br />
Joseph Haydn - Streichquartett<br />
op. 20/4<br />
Felix Mendelssohn Bartholdy -<br />
Streichquartett Nr. 6 f-moll<br />
Ludwig van Beethoven - Streichquartett<br />
B-Dur op. 130<br />
7 Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 33,00 / 29,00 / 24,50 / 19,50 /<br />
15,00<br />
rAthAus reInICKendorF<br />
ernst-reuter-sAAl<br />
neubrandenburger<br />
Philharmonie: Vom Wasser<br />
Smetana/ Malzew/ Händel/<br />
Beethoven<br />
7 Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00<br />
€ 25,00 / 21,00 / 17,50 / 14,00<br />
rotes rAthAus<br />
Il caro sassone: händel in Italien<br />
Georg Friedrich Händel<br />
MIt Gregor Witt (Oboe), Petra<br />
Schwieger, Yuki Kasai (Violine),<br />
Holger Espig (Viola), Jan Freiheit<br />
(Violoncello), Harald Winkler (Kontrabass),<br />
Günther Albers (Orgel |<br />
Cembalo), Capella Piccola<br />
7 Di 30.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ <strong>12</strong>,00<br />
sChInKel-KIrChe<br />
neuhArdenBerg<br />
yuri Bashmet & Moskauer<br />
solisten<br />
„Ohne Zweifel ist er einer der bedeutendsten<br />
lebenden Musiker der<br />
Welt“, schrieb die Londoner „Times“<br />
über Yuri Bashmet. Er hat der Viola<br />
innerhalb der Musikwelt wieder zu<br />
großer Aufmerksamkeit verholfen<br />
und mit den Moskauer Solisten ein<br />
Kammerorchester von Weltruhm<br />
gegründet. In diesem Jahr wird der<br />
legendäre Bratschist mit seinem<br />
Ensemble in Neuhardenberg erneut<br />
zu Gast sein.<br />
7 Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 31,50<br />
sChloss ChArlottenBurg -<br />
orAngerIe<br />
gala-dinner und Konzert<br />
Vor dem Konzert gibt es ein festliches<br />
3-Gang-Menü, das in Anlehnung an<br />
die kulinarischen Vorlieben der preußischen<br />
Herrscher kreiert wurde.<br />
7 Mi 03.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00<br />
Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00<br />
Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00<br />
Mi <strong>10</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00<br />
Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00<br />
Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00<br />
Mi 17.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00<br />
Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00<br />
Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00<br />
Fr 26.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00<br />
Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00<br />
Mi 31.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00<br />
€ <strong>10</strong>9,00 / 87,00 / 75,50 / 62,50<br />
sChloss glIenICKe<br />
Klaus Bäßler, Klavier: schumann<br />
Robert Schumann - Sonate g-moll<br />
op. 22<br />
Robert Schumann - Davidsbündlertänze<br />
op. 6<br />
Robert Schumann - Fantasie C-Dur<br />
op. 17<br />
7 Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00<br />
So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 18,00<br />
16.00<br />
stAAtsoPer IM<br />
sChIller theAter<br />
liederabend Anna samuil<br />
Werke von Maurice Ravel, Niklolai<br />
Rismky-Korsakow, Sergej Rachmaninow,<br />
Alexander Glazunow, Michail<br />
Glinka, Anton Rubinstein, Franz<br />
Schubert, Robert Schumann, Edward<br />
Elgar.<br />
7 Di 13.11.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 19,00<br />
große opernchöre<br />
MusIKAlIsChe leItung Alexander Vitlin<br />
ChoreInstudIerung Eberhard<br />
Friedrich<br />
solIstIn Carola Höhn (Sopran)<br />
MIt Staatskapelle <strong>Berlin</strong>, Staatsopernchor<br />
7 Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 19,00<br />
18.00<br />
Klassisches Konzert<br />
Ver /netzt Ver<br />
Tauschen Sie<br />
sich mit uns aus.<br />
lustaufkultur.de/facebook<br />
Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen<br />
33
FOTO: M. JENKINS<br />
34
o2 World<br />
david garrett: rock Anthems<br />
Seit der Geigen-Visionär sein Studium beendet hat,<br />
sieht er ein klar definiertes Ziel vor Augen: Er will<br />
junge Menschen an die Klassik heranführen und Begeisterung<br />
für die vermeintlich ernste Musik wecken.<br />
Um diesem Ziel näher zu kommen, ist das Mischen<br />
von Klassik mit Pop-, Rock- und Rhythm-and-Blues-Elementen<br />
für ihn ein Mittel zum Zweck. „Ich habe den<br />
Anspruch, dass die Crossover-Stücke, die ich arrangiere,<br />
auf einem mindestens ebenso hohen Niveau sind<br />
wie die klassischen Werke. Wenn ein anderer Geiger<br />
die Noten sieht, muss er sagen: Da ist ein verdammt<br />
guter Violinpart. Der ist so schwierig, den müsste<br />
ich stundenlang üben, bevor ich ihn spielen kann.“<br />
David Garrett bringt seine Ambitionen auf den Punkt:<br />
„Du musst ein Weltklasse-Geiger sein, um eine gute<br />
Crossover-CD zu machen. Du musst dich dabei sogar<br />
noch mehr herausfordern als in der Klassik, weil du<br />
den Menschen die Sachen in einem völlig neuen Licht<br />
und auf höchstem geigerischem Niveau zu Gehör<br />
bringen willst. Die großen Virtuosen von Paganini bis<br />
Heifetz haben es genauso gemacht. Alles andere ist<br />
stupider Kommerz.“<br />
Mit spektakulärer Show und brandneuem Programm<br />
wird David Garrett auch mit „Rock Anthems“ 20<strong>12</strong> an<br />
diesen Erfolg anknüpfen und zusammen mit seiner<br />
legendären Band und großem Orchester die Hallen<br />
und Arenen der Republik rocken.<br />
7 Sa 17.11.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 115,00 / 91,00 / 80,00 / 67,00 / 56,50<br />
Jazz<br />
Pop<br />
Folk<br />
Chanson<br />
hIghlIght<br />
35
FOTO: MILENA SCLÖSSER<br />
36<br />
BAr Jeder VernunFt<br />
Maren Kroymann<br />
& Band:<br />
In my sixties<br />
Konzert<br />
In ihrem Programm „In my<br />
Sixties“ widmet sich Maren<br />
Kroymann der Musik der 60er<br />
Jahre mit unverstelltem Blick,<br />
tabulosem Elan und frischem<br />
Interesse anlässlich ihres nahenden<br />
persönlichen Jubiläums<br />
„50 Jahre Pubertät“. Diese<br />
Musik, die unerhörte Gefühle<br />
auslöste: erstes sexuelles<br />
Begehren, den Wunsch nach<br />
Hingabe, nach Leichtigkeit,<br />
nach Befreit-Sein. Die Lieder<br />
versprachen ein Leben, das<br />
bunter, wilder und schöner<br />
sein konnte als das der Eltern-<br />
Generation mit deren rigiden<br />
Moralvorstellungen.<br />
7 Di 30.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Mi 31.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 21,50<br />
FOTO: SVEN KLUEGL<br />
BAr Jeder VernunFt<br />
denis Fischer:<br />
deine Küsse sind<br />
wie Wespen<br />
denis Fischer singt Federico<br />
garcia lorca & eigene<br />
Chansons<br />
gesAng Denis Fischer<br />
AM KlAVIer Carsten Sauer<br />
Lorca beschrieb in Versen von<br />
höchster sprachlicher Musikalität<br />
das Leben und den Tod<br />
sowie die Kultur der spanischen<br />
Zigeuner und Bauern.<br />
Diesen unvergessenen Dichter<br />
lässt Denis Fischer mit seinem<br />
großem Gespür für Theatralik<br />
und Interpretation, mit dem<br />
nötigen Tiefgang, viel Romantik<br />
und dem prickelnden Funken<br />
radikaler Erotik wieder lebendig<br />
werden.<br />
7 Di 02.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Mi 03.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Do 04.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
So 07.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00 A<br />
Mo 22.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Di 23.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Do 25.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Fr 26.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00 A<br />
€ A: 22,00<br />
B: 26,00<br />
PAssIonsKIrChe<br />
telmo Pires:<br />
Promessa<br />
Album-Premiere<br />
Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />
FOTO: ISMAEL PRATA<br />
MIt Telmo Pires (Gesang),<br />
Ivo Guedes (portugiesische<br />
Gitarre), Henrique Silva<br />
(Gitarre), Andre Cayres (Bass)<br />
Telmo Pires gehört zu einer<br />
neuen Generation von Interpreten,<br />
die den gegen Ende des<br />
19. Jahrhunderts in den Hafenvierteln<br />
von Lissabon entstandenen<br />
Fado entstauben und<br />
zum authentischen Ausdruck<br />
ihres heutigen Lebensgefühls<br />
machen.<br />
7 Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 25,50
FOTO: OLIVER MARK<br />
teMPodroM AM AnhAlter<br />
BAhnhoF<br />
ludovico einaudi<br />
& ensemble:<br />
tour 2013<br />
Von der ausverkauften Royal<br />
Albert Hall in London bis zur<br />
Alten Oper Frankfurt belohnt<br />
ihn das Publikum mit frenetischem<br />
Beifall, die Verkaufszahlen<br />
seiner CDs erreichen<br />
Rekordhöhen und die Kritiker<br />
ergehen sich in Lobeshymnen.<br />
Der Pianist Ludovico Einaudi ist<br />
ein Meister der Verführungskunst.<br />
Mit stillen, klaren Tönen<br />
entführt er seine Zuhörer in<br />
eine Filmwelt, ein Kino im Kopf,<br />
eine Welt von Träumen und<br />
Farben. Nicht verwunderlich,<br />
denn seine ersten großen Erfolge<br />
feierte Einaudi als Filmkomponist.<br />
„Einaudis Stücke erinnern an<br />
einen Mix aus den Liedern<br />
Franz Schuberts, Keith Jarretts<br />
Improvisationskunst und der<br />
Feingliedrigkeit der Stücke von<br />
Philip Glass.“ (Magazin Klassik)<br />
7 Mi <strong>10</strong>.04.13 20.00<br />
€ 44,00 / 39,50 / 34,50 / 28,00<br />
FOTO: CHRISTIAN BARZ<br />
teMPodroM AM AnhAlter<br />
BAhnhoF<br />
santiano: Bis ans<br />
ende der Welt<br />
Wie bei den Seemannsliedern,<br />
den sogenannten Shantys, spiegeln<br />
die Lieder von Santiano<br />
das Leben der Seefahrt in seiner<br />
vollen Ausprägung wider: Das<br />
Lichten des Ankers, das Setzen<br />
der Segel, Verabschiedung,<br />
Sehnsuchtsgefühle, aber auch<br />
das gesellige Treiben in einer<br />
gemütlichen Runde.<br />
Der Musikstil Santianos vermischt<br />
verschiedene Musikgenres:<br />
ob traditionelle, internationale<br />
Volkslieder, Popmusik,<br />
Rock ‚n‘ Roll oder Irish Folk. Ob<br />
im „Chor“ kräftig und stimmgewaltig<br />
bei den Uptempo<br />
Nummern oder gefühlvoll in<br />
den Balladen. Der Facettenreichtum<br />
und ihre Musikalität<br />
erstreckt sich auf ganzer<br />
Bandbreite. Santiano ist das<br />
Kunststück gelungen, eine fast<br />
vergessene Musiktradition neu<br />
und modern verpackt aufleben<br />
zu lassen.<br />
7 Do 04.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 42,00 / 36,50<br />
unIVersItät der Künste -<br />
KonzertsAAl<br />
Mísia: senhora da<br />
noite<br />
Mit ihrem nunmehr zehnten<br />
Album kehrt Mísia zurück zum<br />
traditionellen Fado, eine höchst<br />
emotionale und intime Inszenierung<br />
der Sängerin. Es ist<br />
gleichsam nach <strong>10</strong> Jahren die<br />
Wiederkehr eines reinen Fado-<br />
Albums (Ritual 2001), aber<br />
vor allem markiert es auch die<br />
20 Jahre einer musikalischen<br />
Karriere (Mísia 1991). Der<br />
Entwurf dieses Werks besteht<br />
aus traditionellen Kompositionen<br />
mit Texten, welche ausschließlich<br />
von Dichterinnen,<br />
Schriftstellerinnen (Agustina<br />
Bessa-Luís, Hélia Correia, Lídia<br />
Jorge, usw.), Sängerinnen oder<br />
sogar auch von Fadistas selbst,<br />
wie Amália Rodrigues, Amélia<br />
Muge, oder aber von Mísia persönlich,<br />
geschrieben wurden.<br />
7 So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 34,50 / 31,50 / 27,50<br />
Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen · l Karten frühzeitig bestellen<br />
FOTO: C.B. ARAGAO<br />
Jazz / Pop / Folk / Chanson<br />
37
Ihr Programm<br />
BAr Jeder VernunFt<br />
Annamateur: screamshots<br />
- ein musikalisches<br />
overhead-Projekt<br />
Zuletzt mit dem deutschen<br />
Kleinkunstpreis<br />
ausgezeichnet, erobert<br />
die Künstlerin mit ihrer<br />
gigantischen Stimme und<br />
einem Faible für‘s Absurde<br />
zahllose ausverkaufte Säle.<br />
7 Mo 05.11.<strong>12</strong> 20.00<br />
Di 06.11.<strong>12</strong><br />
€ 22,00<br />
20.00<br />
sven ratzke:<br />
nachtspiele - glamour-<br />
Kabarett<br />
Der stimmgewaltige Paradiesvogel<br />
Sven Ratzke entführt<br />
uns in die dämmrige<br />
Twilight-Zone irgendwo<br />
zwischen kosmopolitischem<br />
Anspruch und<br />
abgeblättertem Milieu von<br />
<strong>Berlin</strong> und Amsterdam.<br />
7 Mo 01.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 19,00<br />
BerlIner enseMBle<br />
Wienerlieder - im hof<br />
des theaters<br />
WienerLieder quer durch<br />
die Jahrhunderte von der<br />
Schrammel-Musik der<br />
Wiener Heurigengärten<br />
bis zu schaurig-schönen,<br />
bissigen Texten von Georg<br />
Kreisler u.a.<br />
7 Do 25.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 18,50<br />
BKA - theAter<br />
die Blockflöte des<br />
todes<br />
Alltäglich und gleichzeitig<br />
irgendwie absurd sind<br />
die Themen, die Matthias<br />
Schrei alias Blockflöte des<br />
Todes in seinen Liedern<br />
besingt - das ist schräg,<br />
amüsant und es ist trotzdem<br />
nachhaltig.<br />
7 Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 14,50 / 11,50<br />
ColuMBIAhAlle<br />
Bill Wyman‘s rhythm<br />
Kings & gast-star Mary<br />
Wilson<br />
über 3 Jahrzehnte Bill<br />
Wyman als Bassist, Sänger<br />
und Songwriter maßgeblich<br />
am Erfolg der<br />
Rolling Stones und deren<br />
Megahits beteiligt und<br />
hat darüber hinaus seinen<br />
Ruf etabliert als bester<br />
Rock`n`Roll-Bassist aller<br />
Zeiten. Ende der 90er Jahre<br />
gründet er mit keinem<br />
geringeren als Terry Tayler<br />
„Bill Wyman‘s Rhythm<br />
Kings“.<br />
7 So 30.09.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 36,00<br />
the Cavern Beatles -<br />
live from liverpool<br />
7 Di 19.02.13 20.00<br />
€ 34,00 / 29,50<br />
deutsChe oPer<br />
BerlIn<br />
BigBand der deutschen<br />
oper <strong>Berlin</strong><br />
MusIKAlIsChe leItung Rolf<br />
von Nordenskjöld<br />
ModerAtIon Sebastian<br />
„Sese“ Krol<br />
7 Mo 29.04.13 20.00<br />
€ 22,00<br />
dIe WühlMäuse<br />
nessi tausendschön:<br />
restwärme - nessi tausendschön<br />
und Band<br />
In diesem nagelneuen<br />
Programm gibt Nessi die<br />
eloquente Entertainerin.<br />
Gute Musik mit Elementen<br />
aus Pop und Jazz, Chanson<br />
und Zirkusmusik, Blues<br />
und Weltmusik verbindet<br />
sie mit ihren originellen<br />
Moderationen und Geschichten.<br />
7 Sa 09.03.13 20.00<br />
€ 27,00 / 25,00 / 22,00<br />
Purple schulz<br />
7 Mo 18.02.13 20.00<br />
€ 26,00 / 24,00 / 21,00<br />
regy Clasen - Big Band<br />
soul Connection<br />
Mit ihren Liedern gelingt<br />
Regy Clasen ein unbeirrbarer<br />
Weg vorbei an<br />
allen Klischees deutscher<br />
Popmusik.<br />
7 So 11.11.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 26,00 / 24,00 / 21,00<br />
romy haag - Konzert<br />
Romy Haag ist in erster<br />
Linie eine Künstlerin, die<br />
sich nicht klassifizieren<br />
lässt, und die ganz autark<br />
in ihrer eigenen Klasse<br />
besteht.<br />
7 Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 27,00 / 25,00 / 22,00<br />
stephan sulke: enten<br />
hätt‘ ich züchten sollen<br />
... - Jubiläumskonzert<br />
„Enten hätt‘ ich züchten<br />
sollen ...“ nennt Stephan<br />
Sulke sein Album, das<br />
wirft unversehens ein Licht<br />
38<br />
Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />
auf viele seiner Musiker-<br />
Qualitäten.<br />
7 Mo 11.03.13 20.00<br />
€ 26,00 / 24,00 / 21,00<br />
KonzerthAus -<br />
grosser sAAl<br />
Best of swing - Andrej<br />
hermlin und sein swing<br />
dance orchestra<br />
Die schönsten Swing-Titel<br />
von Glenn Miller, Benny<br />
Goodman, Artie Shaw,<br />
Jimmy und Tommy Dorsey,<br />
Duke Ellington, Cab Calloway<br />
im Original-Sound.<br />
7 So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 15.30<br />
€ 30,00 / 28,00 / 26,00 /<br />
22,00 / 18,00<br />
PAssIonsKIrChe<br />
Celtic super night<br />
7 Mi 24.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 34,00<br />
Patty Moon: Mimi and<br />
Me - die stimme der<br />
elfen<br />
„Diese Musik ist mit dem<br />
perfekten Verschmelzen<br />
von Text und Musik ein<br />
echtes Gesamtkunstwerk,<br />
das unglaublich viel<br />
Atmosphäre verströmt und<br />
unweigerlich in seinen<br />
Bann zieht.“ Jazzthetik<br />
7 Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 25,50<br />
Vijay Iyer trio<br />
Der in Amerika geborene<br />
Sohn indischer Einwanderer<br />
ist Autodidakt mit Wurzeln<br />
im amerikanischen<br />
Jazz und der populären<br />
Musik. Er schöpft aus einer<br />
großen Bandbreite westli-
cher und nicht-westlicher<br />
Traditionen.<br />
7 Mi 13.02.13 20.00<br />
€ 32,00<br />
PhIlhArMonIe<br />
ndr Bigband feat. Al<br />
Jarreau & Joe sample -<br />
Jazznights 20<strong>12</strong><br />
7 Di 20.11.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 52,50 / 48,00 / 43,00 /<br />
39,50 / 34,00<br />
PhIlhArMonIe -<br />
KAMMerMusIKsAAl<br />
Pedro soler & Philippe<br />
Mouratoglou<br />
7 Do 21.02.13 20.00<br />
€ 28,00 / 24,00 / 18,80<br />
rAth. reInICKendorF<br />
ernst-reuter-sAAl<br />
la Bicicleta: los Puentes<br />
de <strong>Berlin</strong> - tango on<br />
the Water<br />
MIt Lily Dahab (Gesang)<br />
„La Bicicleta“ spielt Tango<br />
progresivo - eine faszinierende<br />
Fusion aus modernem<br />
Tango und dem Puls<br />
der Großstädte <strong>Berlin</strong> und<br />
Buenos Aires.<br />
7 Sa <strong>10</strong>.11.<strong>12</strong> 19.00<br />
€ 25,00 / 21,00 / 17,50 /<br />
14,00<br />
sChlossPArK theAter<br />
BerlIn<br />
eva Mattes: Werft<br />
eure herzen über alle<br />
grenzen - literarischmusikalischer<br />
streifzug<br />
MIt Eva Mattes (Gesang,<br />
Rezitation) und Irmgard<br />
Schleier (Klavier)<br />
Ein literarisch-musikalischer<br />
Streifzug durch die<br />
europäische Geschichte<br />
und Kultur, Lieder und<br />
Lyrik in vielen Sprachen,<br />
Volkspoesie und Kunstgesang,<br />
Cantastorie und<br />
Balladen.<br />
7 So 18.11.<strong>12</strong> 16.00<br />
€ 27,00 / 25,00 / 22,00<br />
teMPodroM AM<br />
AnhAlter BAhnhoF<br />
the dubliners -<br />
50 Jahre Jubiläumstour<br />
7 Fr 30.11.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 28,50<br />
ute Freudenberg<br />
Mit Ute Freudenberg, der<br />
legendären Grande Dame<br />
des Ostens, und Christian<br />
Lais, dem aktuellen Shooting-Star<br />
am deutschen<br />
Pophimmel, haben sich<br />
zwei Künstler zusammengefunden,<br />
die das Wunder<br />
der deutschen Einheit<br />
noch einmal nachfühlen<br />
lassen.<br />
7 Di 23.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 47,00 / 44,00 / 39,50 /<br />
36,00<br />
theAterKAhn BerlIn<br />
schwarz-rot-gold -<br />
ralph schüller, Manfred<br />
Maurenbrecher, Bastian<br />
Bandt<br />
Das ultimative Liedermacher-Dreigestirn<br />
Schüller,<br />
Maurenbrecher, Bandt<br />
trifft zu ihrer musikalischen<br />
Nabelschau über sich<br />
selbst und ihr Land auf<br />
einer Bühne zusammen<br />
7 Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 16,00<br />
tIPI AM KAnzlerAMt<br />
Basta: Mach blau<br />
Die fünf Jungs singen<br />
a cappella, und das als<br />
eine der erfolgreichsten<br />
Gesangstruppen Deutschlands.<br />
7 Di 30.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Mi 31.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 24,50 / 20,50<br />
20.00<br />
Maybebop: extrem nah<br />
dran!<br />
In ihrem neuen Programm<br />
„Extrem nah dran“<br />
brechen und übertreffen<br />
Maybebop wie gewohnt<br />
alle Erwartungen. Ihre<br />
durchweg eigenen deutschen<br />
Songs durchleuchten<br />
den Wahnsinn des<br />
täglichen Seins.<br />
7 Mo 15.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 24,50 / 20,50<br />
uFAFABrIK - VArIeté<br />
sAlon<br />
Adrienne haan: die<br />
straßen von <strong>Berlin</strong><br />
- Musik-Kabarett-<br />
Chanson<br />
Tauchen Sie ein in das Goldene<br />
Zeitalter, das <strong>Berlin</strong><br />
der 20er Jahre, und lassen<br />
Sie sich von der Künstlerin<br />
auf eine Reise entführen,<br />
die ihresgleichen sucht.<br />
7 Mi 24.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Do 25.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Fr 26.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 15,50<br />
20.00<br />
uFAFABrIK - WolFgAng<br />
neuss sAlon<br />
gordon november -<br />
Chanson<br />
„In meinem Kopf ist der<br />
Jazz / Pop / Folk / Chanson<br />
November wie ein Konzert“,<br />
sagt der schwarzhaarige<br />
Mann, der gerade<br />
noch so ruhig scheint, der<br />
aber bald zum brodelnden<br />
Vulkan werden wird - später,<br />
auf der Bühne, wenn er<br />
in seinem Element ist.<br />
7 So 18.11.<strong>12</strong> 19.00<br />
€ 13,50<br />
unIVersItät der<br />
Künste - KonzertsAAl<br />
gunther emmerlich &<br />
semper house Band -<br />
special guest: sidney‘s<br />
Blues Jazzband (<strong>Berlin</strong>)<br />
7 Sa 29.<strong>12</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 39,00 / 34,00 / 31,50 /<br />
26,50<br />
noa & solis string<br />
Quartet<br />
MIt Noa (Gesang), Gil Dor<br />
(Gitarre)<br />
solIs strIng QuArtet Vincenzo<br />
Di Donna (Violine),<br />
Luigi De Maio (Violine),<br />
Gerardo Morrone (Alto),<br />
Antonio Di Francia (Violoncello)<br />
7 Mo 26.11.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 35,00 / 32,00 / 28,50<br />
WIntergArten<br />
VArIeté<br />
Marc Marshall & Band:<br />
For once in My life<br />
Zusammen mit seiner<br />
exquisit besetzten Band<br />
unter der Leitung von<br />
Frank Lauber gestaltet<br />
Marc Marshall die<br />
Konzerte zu einzigartigen<br />
Erlebnissen. Er begeistert<br />
mit Eigenkompositionen<br />
und Welthits.<br />
7 Mo 08.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ — / 23,90<br />
Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen<br />
39
FOTO: DAVID SANCHO<br />
40
uFAFABrIK - theAtersAAl<br />
Jango edwards: Classics duo<br />
Clown-show<br />
MIt Jango Edwards und Cristi Garbo<br />
Jango Edwards gilt als die Legende unter den Clowns!<br />
Seit über 30 Jahren bringt er bemerkenswerte, körperbetonte<br />
und teilweise derbe Shows weltweit auf die<br />
Bühnen. Nun ist es ihm gelungen, seine besten Momente<br />
in dem Programm „Classics Duo“ gemeinsam<br />
mit seiner extravaganten Bühnenpartnerin in einer<br />
Perfektion zu präsentieren, dass es dem Publikum vor<br />
Lachen Tränen in die Augen treibt.<br />
„Classics Duo“ steht für Clownerie der Extraklasse!<br />
Pantomime, Tanz, Magie, Lieder, Akrobatik, Musik,<br />
Comedy, Stunts, Revue, Kabarett, Poesie, Jonglage<br />
und Puppenspiel, all das findet seinen ganz speziellen<br />
Platz in Jangos Show. Heraus kommt ein Feuerwerk an<br />
Gags, das fesselt, begeistert und gute Laune macht!<br />
Erleben Sie Jango Edwards und Cristi Garbo exklusiv<br />
in <strong>Berlin</strong>, wie sie das Beste vom Besten aus über<br />
<strong>12</strong> Stunden Bühnenprogramm präsentieren. Wer<br />
ihn kennt, weiß, dass man diesen Spaßguru nicht<br />
verpassen darf! Wer ihn noch nicht kennt, hat jetzt<br />
erstmals die Chance sich überraschen und faszinieren<br />
zu lassen.<br />
Eine solche Gelegenheit muss genutzt werden!<br />
7 Do 11.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 24,50<br />
Kabarett<br />
Comedy<br />
show<br />
revue<br />
hIghlIght<br />
41
unsere tipps<br />
FOTO: LUKAS BECK<br />
42<br />
BKA - theAter<br />
Andreas Vitásek:<br />
Fieber<br />
Vitásek hat wieder was zugesagt.<br />
Er soll beim Internationalen<br />
Drogenkongress einen zum<br />
Thema passenden Kurzauftritt<br />
absolvieren. Der Termin rückt<br />
immer näher und keine Idee für<br />
eine Nummer ist in Sicht. Die<br />
Familie räumt das Feld, dem<br />
kreativen Schub stünde nichts<br />
mehr im Weg, wenn da nicht<br />
diese leichten Kopfschmerzen<br />
und die erhöhte Temperatur<br />
wären. Von Grippeviren<br />
gebeutelt, durchforstet Vitásek<br />
mit detailreicher Kenntnis die<br />
Beipackzettel seiner Medikamentensammlung,<br />
vermisst<br />
die guten alten Quecksilber-<br />
Thermometer, die man noch<br />
„raufschütteln“ konnte und<br />
lässt seinem grundlegenden<br />
Misstrauen gegenüber Ärzten<br />
freien Lauf.<br />
7 Do 25.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Fr 26.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 23,50 / 19,50<br />
FOTO: FABIAN OSCAR WIEN<br />
dIe stAChelsChWeIne<br />
Besetzt! - Politik<br />
ist auch nur ein<br />
geschäft<br />
MIt Wolfgang Bahro, Anna<br />
Dramski und Oliver Trautwein<br />
Szenen vom Bundestagsklo<br />
Wo hat man den besten Blick<br />
auf nackte Tatsachen und<br />
die ungeschminkte Kehrseite<br />
unserer Politiker? Und wo stößt<br />
man am wahrscheinlichsten auf<br />
die Abgründe des politischen<br />
Geschäfts? Natürlich auf dem<br />
Abort der Nation, den Toiletten<br />
des deutschen Bundestages!<br />
„Besetzt!“ wurde anlässlich<br />
des 55jährigen Jubiläums des<br />
Kabarett-Theaters „Die Stachelschweine“<br />
im Jahre 2004 von<br />
der <strong>Berlin</strong>er Regisseurin Tatjana<br />
Rese zusammen mit dem<br />
Comedy-Autor Volker Surmann<br />
entwickelt. In der aktualisierten<br />
Neufassung wird man auf alte<br />
Bekannte treffen, aber ganz<br />
sicher auch neue Begegnungen<br />
in der politischsten Bedürfnisanstalt<br />
Deutschlands gespannt<br />
sein dürfen.<br />
7 Mo 01.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Mo 08.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 27,00 / 25,00 / 21,00<br />
dIe WühlMäuse<br />
Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />
FOTO: FRANK EIDEL<br />
Vince ebert:<br />
Freiheit ist alles<br />
Wissenschaft und Kabarett<br />
Nach seinem Erfolgsprogramm<br />
„Denken lohnt sich“ begibt sich<br />
der Wissenschaftskabarettist<br />
Vince Ebert auf die Suche nach<br />
der Freiheit. Was genau ist der<br />
freie Wille? Wer hat die Freiheit<br />
erfunden? Und warum sind die<br />
Griechen heute pleite?<br />
Vince Ebert wandert auf den<br />
Spuren von Freidenkern und<br />
Denkfreien. Vom Dalai Lama<br />
(Free Tibet) bis zu David<br />
Hasselhoff (I‘ve been looking<br />
for freedom). Denn seit jeher<br />
ist Freiheit ein typisch männlicher<br />
Traum. Anderseits zeigen<br />
Studien: Männer, die frei und<br />
ungebunden sind, verwahrlosen<br />
und sterben früher. Sollte<br />
man sich also freiwillig an einen<br />
Partner binden oder lieber<br />
das Risiko der freien Liebe<br />
eingehen?<br />
7 So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Mo 29.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 26,00 / 24,00 / 21,00
FOTO: MARCUS LIEBERENZ<br />
dIstel - BerlIner KABAretttheAter<br />
Kampfzone Bundestag<br />
- Aufstand<br />
der hinterbänkler<br />
zwölf Fäuste für ein direktmandat<br />
Martin Maier-Bode und<br />
Jens neutag<br />
regIe Martin Maier-Bode<br />
MIt Timo Doleys, Edgar Harter,<br />
Caroline Lux, Michael Nitzel<br />
MusIKAlIsChe BegleItung<br />
Fred Symann / Tilman Ritter<br />
(Klavier), Matthias Lauschus<br />
Mit investigativem Spürsinn<br />
klettert die DISTEL tief hinab in<br />
die finsteren Katakomben der<br />
Macht - dort, wo Abgeordnete<br />
über Nacht auch schnell mal<br />
Ministerposten neu auskegeln<br />
- und serviert hochexplosives<br />
Insiderwissen aus der Parallelwelt<br />
der Politik.<br />
7 Mo 01.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Di 02.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Mi 03.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Do 04.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 C<br />
Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
€ A: 18,50<br />
B: 28,50 / 26,00 / 23,50<br />
C: 25,00 / 22,50 / 20,00<br />
FOTO: MATTHIAS FLUHRER<br />
englIsh theAtre BerlIn<br />
Crumbs -<br />
Freestyle Comedy<br />
aus Kanada<br />
in englischer sprache<br />
Impro - welche die Grenzen<br />
zwischen Comedy und Tragödie<br />
verschwimmen lässt<br />
Die Crumbs aus Winnipeg/<br />
Kanada sind mittlerweile geradezu<br />
legendär und regelmäßig<br />
in ganz Europa unterwegs.<br />
Ihre feinfühligen, absurden<br />
und dabei stets berührenden<br />
Geschichten regen zum Lachen<br />
wie auch zum Nachdenken an<br />
und bilden dabei die ganze<br />
Bandbreite menschlicher<br />
Beziehungen ab. Weinerliche<br />
Gattinnen, dümmliche Heranwachsende<br />
oder knallharte<br />
Typen - die Crumbs zeichnen<br />
ihre Charaktere so virtuos und<br />
vielfältig, dass sie den feinen<br />
Grat zwischen Wahrhaftigkeit<br />
und Persiflage nicht verlassen.<br />
Angst vor der englischen Sprache<br />
braucht man dabei nicht zu<br />
haben, denn auch mit Englisch-<br />
Grundkenntnissen kann man<br />
den Geschichten leicht folgen.<br />
7 Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 17,50<br />
FOTO: FRIEDRICHSTADT-PALAST<br />
Kabarett / Comedy / show<br />
FrIedrIChstAdt-PAlAst<br />
show Me<br />
shoWKonzePt & InszenIerung<br />
Jürgen Nass, Roland Welke<br />
MusIK. leItung Daniel Behrens<br />
KostüMe Christian Lacroix, Uta<br />
Loher, Conny Lüders<br />
Wie würden die großen Revue-<br />
Genies des letzten Jahrhunderts<br />
wie Busby Berkeley und Florenz<br />
Ziegfeld jr. heute eine Show<br />
machen?<br />
7 Di 02.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 A<br />
Mi 03.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 A<br />
Do 04.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 A<br />
Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 15.30 B<br />
So 07.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00 B<br />
Di 09.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 A<br />
Do 11.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 A<br />
Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 15.30 B<br />
So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00 B<br />
Di 16.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 A<br />
Do 18.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 C<br />
Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 d<br />
Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 15.30 d<br />
Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 C<br />
So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 e<br />
Di 23.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30 e<br />
Weitere Termine finden Sie unter<br />
www.lustaufkultur.de oder erfragen<br />
Sie bitte telefonisch.<br />
€ A: 57,00 / 48,00 / 40,00 / 31,00<br />
B: 64,00 / 57,00 / 48,00 / 40,00<br />
C: 77,00 / 67,00 / 57,00 / 48,00<br />
d: 73,00 / 63,00 / 53,00 / 44,00<br />
e: 63,00 / 53,00 / 44,00 / 34,00<br />
02. - 16.<strong>10</strong>.<strong>12</strong>: Preview-Preise<br />
Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen 43
Ihr Programm<br />
44<br />
AdMIrAlsPAlAst<br />
Ballet revolución - die<br />
tanzsensation kehrt<br />
zurück!<br />
Brillantes Ballett, kraftvoller<br />
zeitgenössischer Tanz und<br />
Street Dance mischen sich<br />
zu einer explosiven und<br />
intensiven Performance<br />
voller Sinnlichkeit, purer<br />
Energie und beeindruckender<br />
Athletik.<br />
7 Mi 21.11.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Fr 23.11.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
€ A: 56,00 / 52,00 / 48,00<br />
/ 39,00 / 29,50<br />
B: 64,00 / 59,50 / 55,00<br />
/ 46,50 / 37,00<br />
AdMIrAlsPAlAst<br />
studIo<br />
Karl dall ist „der opa“<br />
In diesem ebenso komischen<br />
wie rührenden Soloprogramm<br />
erleben Sie Karl<br />
Dall in der Rolle seines<br />
Lebens. Mit Witz und<br />
Weisheit stellt er sich dem<br />
Unvermeidlichen, dem<br />
eigenen Alterungsprozess.<br />
7 Di 23.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Mi 24.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Do 25.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Fr 26.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Di 30.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Mi 31.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
€ A: 34,00 / 31,00 / 27,50<br />
B: 38,50 / 35,00 / 32,00<br />
BAr Jeder VernunFt<br />
Carrington-Brown: Mit<br />
schirm, Charme und<br />
Cellone<br />
Eigentlich haben Rebecca<br />
Carrington und Colin<br />
Brown nur Augen für sich.<br />
Auf der Bühne wie im<br />
Leben - wäre da nicht Joe,<br />
der immer im Mittelpunkt<br />
stehen will ... Joe ist Rebeccas<br />
Cello.<br />
7 Di 16.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
€ A: 19,00<br />
B: 24,00<br />
eine Klitzekleine lachmusik<br />
- Kowalewitz und<br />
Wallendorf<br />
Der Dirigent Andreas<br />
Kowalewitz am Klavier<br />
und der Hornist Klaus<br />
Wallendorf am Mikrofon.<br />
Beide auch bekannt als<br />
Operanden einer größeren<br />
Formation ähnlichen Namens,<br />
die einen Tag später<br />
an gleicher Stelle auftreten<br />
wird ...<br />
7 Mi 17.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 19,00<br />
lisa Politt (herrchens<br />
Frauchen): Wie geht‘s<br />
uns denn ...?<br />
In ihrem neuen Soloprogramm<br />
geht Lisa Politt der<br />
Frage nach, warum Helmut<br />
Kohls Bücher ungebremst<br />
reißenden Absatz finden.<br />
Politts Analysen sind<br />
gnadenlos, präzise und<br />
köstlich absurd; ihre<br />
Rückschlüsse lassen uns<br />
schwindelig werden.<br />
7 Mo 19.11.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 19,00<br />
Marc-uwe Kling: die<br />
liebe in den zeiten der<br />
Cola<br />
Die besten Geschichten,<br />
die lustigsten Lieder,<br />
die kommunistischsten<br />
Känguruanekdoten, die<br />
epochalsten Gedichte, die<br />
unpassendsten Texthänger<br />
und (mindestens) ein<br />
neuer Witz.<br />
„Wortgewaltig, amüsant<br />
und temporeich“ (FAZ)<br />
7 Mo 29.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 19,00<br />
Muttis Kinder<br />
Rock und Pop treffen auf<br />
Klassik und Jazz, Perfektion<br />
paart sich mit Improvisation.<br />
Ihre Stimmen sind<br />
nicht nur zum Singen da,<br />
sie imitieren Schlagzeug<br />
und Klangeffekte, Leadund<br />
Background wechseln<br />
sich virtuos ab.<br />
7 Di 09.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Mi <strong>10</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00<br />
Mo 15.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 22,00<br />
20.00<br />
the tiger lillies: low<br />
life lullabies - in englischer<br />
sprache<br />
Sie scheinen direkt aus<br />
dem düsteren Londoner<br />
Soho des Viktorianischen<br />
Zeitalters zu entstammen<br />
und verzaubern mit melancholischen<br />
Klängen und<br />
rabenschwarzem Humor.<br />
Ihre bitterbösen, schrägkomödiantischen<br />
Texte,<br />
versetzt mit beißender<br />
Ironie.<br />
7 Mo <strong>12</strong>.11.<strong>12</strong> 20.00<br />
Di 13.11.<strong>12</strong><br />
€ 22,00<br />
20.00<br />
ursli & toni Pfister:<br />
servus Peter - oh là là<br />
Mireille - mit dem Jo<br />
roloff trio<br />
Die beiden Showbiz-Profis<br />
widmen dem Tausendsassa<br />
aus Wien und dem<br />
Spatz von Avignon einen<br />
ganzen Abend. Schließlich<br />
Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />
gehörten sie jahrzehntelang<br />
fast zur Familie ... Ein<br />
Fernseh-Samstagabend<br />
ohne sie war schlicht nicht<br />
denkbar!<br />
7 Do 01.11.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Fr 02.11.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Sa 03.11.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
So 04.11.<strong>12</strong> 19.00 A<br />
Mi 07.11.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Do 08.11.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Sa <strong>10</strong>.11.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
So 11.11.<strong>12</strong> 19.00 A<br />
Do 15.11.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Weitere November-<br />
Termine finden Sie unter<br />
www.lustaufkultur.de<br />
oder erfragen Sie bitte<br />
telefonisch.<br />
€ A: 29,50<br />
B: 34,50<br />
BerlIner enseMBle<br />
(PAVIllon)<br />
Wir negativen! - ein<br />
Kurt tucholsky-Abend<br />
Tucholsky-Vertonungen<br />
von Hanns Eisler, Friedrich<br />
Hollaender, Peter Janssens,<br />
Henry Krtschil und Rudolf<br />
Nelson, aber auch reichlich<br />
„originaler“ Tucholsky.<br />
7 Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 18,50<br />
BKA - theAter<br />
Alf Ator of death<br />
Alf Ator ist gewissermaßen<br />
der Erfinder einer neuen<br />
Form des Entertainments!<br />
In atemberaubender Geschwindigkeit<br />
wechselt er<br />
zwischen Musik, Zauberei,<br />
Lyrik, Drama und Comics<br />
hin und her, Tiefsinniges<br />
verschmilzt mit Blödsinn,<br />
Aggressives mit Sanftem.
7 So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 14,50 / 11,50<br />
Commusication<br />
Zu jeder Show werden<br />
drei völlig unterschiedliche<br />
musikalische Acts eingeladen,<br />
die jeweils einen<br />
20-30minütigen Auszug<br />
aus ihrem Programm<br />
spielen. Darin muss der<br />
Hit des Abends, ein vom<br />
Publikum ausgewählter<br />
musikalischer Klassiker,<br />
enthalten sein.<br />
7 Mi 03.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 14,50<br />
götz Frittrang: Wahnvorstellung<br />
- Kabarett<br />
am rande des nervenzusammenbruchs<br />
Götz ist einer der letzten<br />
normalen Menschen auf<br />
diesem Planeten und leidet<br />
entsprechend unter der<br />
fortdauernden Konfrontation<br />
mit dem permanenten<br />
Wahnsinn, der ihn umgibt.<br />
7 Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 23,50 / 19,50<br />
20.00<br />
schwarz un schmitz:<br />
Flugenten<br />
Schwarz un Schmitz<br />
jonglieren mit den<br />
verschiedenen Farben des<br />
Bleibens und Gehens, des<br />
Sich-Weg-Wünschens und<br />
In-Der-Welt-Stehens, sie<br />
beweinen ein Brathähnchen,<br />
sehnen sich nach<br />
der Reise über den großen<br />
Teich, lassen Pinguine<br />
fliegen.<br />
7 Do 11.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 17,50 / 13,50<br />
theatersport <strong>Berlin</strong> - 2<br />
Mannschaften kämpfen<br />
um die gunst des Publikums<br />
„Theatersport“ ist ein<br />
Format des Improvisationstheaters.<br />
Zwei Mannschaften<br />
mit einem Moderator<br />
und einem Musiker treten<br />
acht Runden gegeneinander<br />
an und das Publikum<br />
stimmt ab.<br />
7 Mo 01.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Mo 08.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Mo 15.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Mo 22.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Mo 29.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ A: 14,50<br />
B: 16,00<br />
20.00 B<br />
till reiners: da bleibt<br />
uns nur die Wut<br />
Wenn der <strong>Berlin</strong>er Stadtmeister<br />
im Poetry Slam<br />
2011 wortgewaltig gegen<br />
Kinderriegel, Zukunftsverweigerer<br />
oder Opportunisten<br />
wettert, weiß man<br />
manchmal nicht, ob das<br />
noch Satire oder schon<br />
bitterer Ernst ist - oder einfach<br />
nur totaler Blödsinn.<br />
7 Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
So 07.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 17,50 / 14,50<br />
19.30<br />
unter niewo:<br />
zeltteilung<br />
Unter Niewo präsentiert<br />
die weltweit erste<br />
Komödie ausschließlich<br />
in Zelten - gleichzeitig ein<br />
geschliffenes Portrait der<br />
Occupy-21-Generation,<br />
die sich entscheiden muss,<br />
was für ein Leben sie<br />
führen soll - wutbürgerlich<br />
oder gutbürgerlich?<br />
7 Mi 17.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Do 18.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
€ A: 21,50 / 17,50<br />
B: 23,50 / 19,50<br />
Volker surmann & gäste:<br />
sex - von spass war<br />
nie die rede -<br />
lesereihe<br />
Der <strong>Berlin</strong>er Kabarettist,<br />
Comedian und Autor Volker<br />
Surmann begibt sich<br />
auf Expedition in die Nie-<br />
derungen misslungener<br />
Sexualkontakte.<br />
7 Mi 31.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 14,50 / 11,50<br />
ChAMäleon theAter /<br />
hACKesChe höFe<br />
loft - the 7 fingers<br />
Genial, originell, spektakulär<br />
und ein wenig verrückt<br />
- diese WG ist aber auch<br />
einfach zum Verlieben!<br />
7 Mi 03.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Do 04.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00 A<br />
Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 22.15 A<br />
So 07.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00 B<br />
Di 09.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Mi <strong>10</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Do 11.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00 A<br />
Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 22.15 A<br />
So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00 B<br />
Weitere Oktober-Termine<br />
finden Sie unter<br />
www.lustaufkultur.de<br />
oder erfragen Sie bitte<br />
telefonisch.<br />
€ A: 48,00 / 44,00 / 38,00<br />
B: 45,00 / 41,00 / 35,00<br />
Kabarett / Comedy / show<br />
dIe stAChelsChWeIne<br />
20<strong>12</strong> - Planet paradox<br />
Neugierig machen sich<br />
fünf Außerirdische auf<br />
die Reise zur Erde. Die<br />
Menschheit soll ja eine<br />
überaus hoch entwickelte<br />
Spezies sein - doch was erwartet<br />
sie wirklich? Finanzkrisen,<br />
Flüchtlingsströme,<br />
Facebook-Freunde und<br />
frühkindliche Förderung!<br />
7 Di 02.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Mi 03.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Do 04.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00 B<br />
Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 21.00 B<br />
Di 09.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Mi <strong>10</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Do 11.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00 B<br />
Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 21.00 B<br />
Weitere Oktober-Termine<br />
finden Sie unter<br />
www.lustaufkultur.de<br />
oder erfragen Sie bitte<br />
telefonisch.<br />
€ A: 27,00 / 25,00 / 21,00<br />
B: 29,00 / 27,00 / 23,00<br />
<strong>Berlin</strong>er zeitensprünge<br />
Wolfgang Bahro unternimmt<br />
mit Barbara Felsenstein<br />
und dem Pianisten<br />
Marian Lux einen Streifzug<br />
durch <strong>Berlin</strong> mit witzigen<br />
Texten und bekannten<br />
Melodien.<br />
7 Mo 29.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 27,00 / 25,00 / 21,00<br />
BIss auf Weiteres -<br />
gastspiel<br />
Irina von Bentheim und<br />
Klaus-Peter Grap<br />
In gewohnt humorvoller<br />
Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen<br />
45
Ihr Programm<br />
46<br />
Weise fühlen sie ihren Mitmenschen<br />
und sich selbst<br />
auf den Zahn. Warum<br />
nörgeln die Deutschen<br />
sogar im Urlaub? Ist Kim<br />
Maria ein Junge oder ein<br />
Mädchen? Wie sieht der<br />
neue Demonstrationslook<br />
aus?<br />
7 Mo 15.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 27,00 / 25,00 / 21,00 w<br />
Fernbedient - Mit den<br />
zweien sieht man besser<br />
- gastspiel<br />
Erleben Sie eine Tour de<br />
Farce durch die Fernseh-<br />
Landschaft mit Alexander<br />
Hetterle und Oliver<br />
Trautwein, denn - Mit den<br />
Zweien sieht man besser!<br />
7 Mo 22.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 27,00 / 25,00 / 21,00<br />
dIe WühlMäuse<br />
Andreas rebers: ich<br />
regel das<br />
Eine Abrechnung mit allem,<br />
was für die Menschen<br />
scheinbar gut sein soll,<br />
oder zumindest danach<br />
klingt.<br />
7 Di 02.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Mi 03.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 25,00 / 22,00 / 20,00<br />
Frank lüdecke: die<br />
Kunst des nehmens<br />
In seinem Programm „Die<br />
Kunst des Nehmens“<br />
untersucht Frank Lüdecke<br />
die Vorzüge egoistischer<br />
Selbstbedienung und die<br />
Gegenmodelle - von Jesus<br />
Christus über Robin Hood<br />
zu Bill Gates und Hartz IV.<br />
7 Do 04.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00 B<br />
Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00 B<br />
€ A: 25,00 / 22,00 / 20,00<br />
B: 27,00 / 25,00 / 22,00<br />
gerd dudenhöffer:<br />
sackgasse - gerd dudenhöffer<br />
spielt heinz<br />
Becker<br />
Er kommt nicht gleich zur<br />
Sache und schon gar nicht<br />
auf den Punkt. Schweift ab<br />
und gerät so mir nichts, dir<br />
nichts, von der Belanglosigkeit<br />
verdeckt, zum<br />
Brennpunkt. Eben noch<br />
beim Kaninchenzuchtverein<br />
vorbei zum Holocaust.<br />
7 Mo 01.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 25,00 / 22,00 / 20,00<br />
hennes Bender: erregt!<br />
7 Mo 15.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 25,00 / 22,00 / 20,00<br />
high Five: Mundesjugendspiele<br />
- A-cappellaentertainment<br />
Mit Spaß an der Perfektion<br />
und einem frechen Grinsen<br />
im Gesicht singen die<br />
fünf Charming Boys von<br />
Freundschaft, der großen<br />
Liebe und dem Leben.<br />
Pfiffig, mit Witz und sinnigen<br />
Reimen. Es bleibt kein<br />
Auge trocken, ob es nun<br />
gerade lacht oder weint.<br />
7 So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 25,00 / 22,00 / 20,00<br />
horst evers: großer<br />
Bahnhof<br />
Woher kommen wir? Wohin<br />
gehen wir? Is das weit?<br />
Muss ich da mit? Holt mich<br />
wohl jemand ab?<br />
7 Mo 22.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 26,00 / 24,00 / 21,00<br />
horst schroth: Was weg<br />
ist, ist weg<br />
Das neue Kabarett-Solo<br />
von Horst Schroth. Wieder<br />
eine seiner atemberaubenden,<br />
turbulenten und<br />
saukomischen Geschichten.<br />
Diesmal über das, was<br />
verloren, verschwunden<br />
und vergessen ist und über<br />
das, was wir vor dem Verschwinden<br />
retten müssen.<br />
7 Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
So 07.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Mo 08.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
€ A: 27,00 / 25,00 / 22,00<br />
B: 25,00 / 22,00 / 20,00<br />
Kai spitzl: spitzl Kabarett<br />
Kai Spitzl ist der Gentleman-Gangster<br />
unter den<br />
Kabarettisten. Im schwarzen<br />
Anzug gekleidet, mit<br />
einem entwaffnenden<br />
Lächeln ausgestattet, ist<br />
niemand vor ihm sicher.<br />
7 Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 27,00 / 25,00 / 22,00<br />
luise Kinseher: einfach<br />
reich<br />
Luise Kinseher hat es satt.<br />
Sie braucht dringend eine<br />
Auszeit. Nicht einmal<br />
der neue Porsche macht<br />
ihr noch Freude. Sie<br />
beschließt, von nun an ein<br />
karges Leben auf einer Alm<br />
zu führen.<br />
7 So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 25,00 / 22,00 / 20,00<br />
Martin Buchholz:<br />
Kassandra übernehmen<br />
sie!<br />
7 So 07.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.30<br />
So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.30<br />
€ 24,00 / 21,00 / 19,00<br />
Kartenbestellung unter 030 86 00 93 – 51 / – 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />
Mathias richling: der<br />
richling Code - update<br />
20<strong>12</strong> - Bilder einer<br />
einstellung<br />
Die neue Richling-Show ist<br />
ebenso zukunftsweisend<br />
wie vergangenheitsbewältigend<br />
- unser reales Leben<br />
und sein virtuelles vielfach<br />
verschlüsseltes Abbild, das<br />
sich aus vielen Daten-<br />
Pixeln zusammensetzt ...<br />
7 Di 16.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Mi 17.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Do 18.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Di 23.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Mi 24.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Do 25.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Fr 26.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Di 30.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Mi 31.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 27,00 / 25,00 / 22,00<br />
Matthias Brodowy: In<br />
Begleitung - Mit Wolfgang<br />
stute & Carsten<br />
hormes<br />
Was Sie erwartet? Ganz<br />
viel Musik! Vollendetes,<br />
Unvollendetes und noch<br />
nie Veröffentlichtes; aus<br />
über 20 Jahren Kabarett,<br />
siebeneinhalb Programmen,<br />
einigem Unprogrammierten<br />
und nicht zu knappen<br />
Neukompositionen.<br />
7 Do 11.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 26,00 / 24,00 / 21,00<br />
steffen Möller: expedition<br />
zu den Polen -<br />
Crashkurs für Auswanderer<br />
Immer mehr Deutsche<br />
wollen auswandern. 2008<br />
lag Polen bereits auf dem<br />
vierten Platz der beliebtesten<br />
deutschen Auswan-
dererländer. Auf nach<br />
Polen, wo die Welt noch in<br />
Ordnung ist, die Vögelein<br />
singen und die Frauen auf<br />
Komplimente warten.<br />
7 Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00<br />
€ 26,00 / 24,00 / 21,00<br />
tom Pauls und uwe<br />
steimle: ostalgie - das<br />
original (noch nicht<br />
verboten) - 20 Jahre<br />
Bähnert & zieschong<br />
Endlich! Die Publikumslieblinge<br />
der sächsischen<br />
Kabarettbühnen sind<br />
zurück! Die verwitwete<br />
Großrentnerin Ilse Bähnert<br />
(Tom Pauls) und ihr wendegeschädigter<br />
Schatten<br />
Herr Zieschong (Uwe<br />
Steimle).<br />
7 Di 09.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Mi <strong>10</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 26,00 / 24,00 / 21,00<br />
dIstel - BerlIner<br />
KABArett-theAter<br />
Blonde republik<br />
deutschland - neu verfönt!<br />
- Kann am deutschen<br />
Wesen euroland<br />
genesen?<br />
Martin Maier-Bode und<br />
Thilo Seibel<br />
Eine haarscharfe Kritik an<br />
haarigen Politikern und an<br />
haarsträubend blauäugigenOtto-Normalverbrauchern.<br />
7 Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 17.00 A<br />
Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Mo 08.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Di 09.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 C<br />
Mi <strong>10</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 C<br />
Do 11.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 C<br />
Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 17.00 A<br />
Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00 C<br />
€ A: 28,50 / 26,00 / 23,50<br />
B: 26,50 / 24,00 / 21,50<br />
C: 25,00 / 22,50 / 20,00<br />
Mit den dritten beißt<br />
man besser - der<br />
Politik auf den zahn<br />
gefühlt<br />
Zwei Altstars des Kabaretts<br />
sollen noch einmal<br />
eine ihrer legendärsten<br />
Nummern spielen. Das<br />
Fernsehen ist live dabei.<br />
7 Mo 15.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Di 16.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Mi 17.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Do 18.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 C<br />
Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 17.00 C<br />
Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 C<br />
€ A: 26,50 / 24,00 / 21,50<br />
B: 25,00 / 22,50 / 20,00<br />
C: 28,50 / 26,00 / 23,50<br />
Wie geschmiert! - neues<br />
aus dem lobbykeller<br />
Martin Maier-Bode<br />
Beraten und Gekauft! Es<br />
ist ein offenes Geheimnis<br />
- Lobbys sind die<br />
fünfte Gewalt im Staat.<br />
Früher betrieben sie noch<br />
leise Schattenpolitik in der<br />
Grauzone, heute geben sie<br />
lautstark den Ton an.<br />
7 So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00 A<br />
Mo 22.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Di 23.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Mi 24.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Do 25.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 C<br />
Fr 26.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 C<br />
Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 17.00 C<br />
Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 C<br />
Mo 29.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Di 30.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Mi 31.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
€ A: 25,00 / 22,50 / 20,00<br />
B: 26,50 / 24,00 / 21,50<br />
C: 28,50 / 26,00 / 23,50<br />
hABel WeInKultur AM<br />
reIChstAg<br />
operndinner: Wein,<br />
Weib und Verdi (inkl.<br />
4-gänge-Menü)<br />
Ein italienischer Abend mit<br />
temperamentvollen Melodien<br />
und Rhythmen von<br />
Oper bis Tango, serviert in<br />
3 Akten und vier Gängen.<br />
7 So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00<br />
€ 78,80<br />
hIstorIsCher hAFen<br />
(FIsCherInsel)<br />
zille-revue: Anlegestelle<br />
Fischerinsel -<br />
original <strong>Berlin</strong>er lieder<br />
mit schwoof und Buffet<br />
auf dem Museumsschiff<br />
„heinrich zille“<br />
Erleben Sie während einer<br />
Fahrt auf dem Museumsschiff<br />
„Heinrich Zille“<br />
eine Veranstaltung der<br />
ganz besonderen Art. An<br />
Bord lassen Schauspieler<br />
und Sänger das <strong>Berlin</strong> der<br />
Zwanziger Jahre, Zilles<br />
so genanntes „Milljöh“<br />
wiederauferstehen.<br />
7 Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 15.30<br />
Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Fr 26.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 39,00<br />
19.30<br />
lAluz In den osrAMhöFen<br />
la Famiglia - das mediterrane<br />
showspektakel<br />
- inkl. 3-gänge-Menü<br />
Es wird nicht nur getafelt,<br />
gesungen und gelacht,<br />
sondern das Publikum<br />
wird zur italienischen<br />
Hochzeitsgesellschaft und<br />
der Zuschauerraum wird<br />
zur gemütlichen Trattoria.<br />
Man kommt als Gast und<br />
Kabarett / Comedy / show<br />
geht als verzaubertes „La<br />
Famiglia“-Mitglied.<br />
7 Di 02.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Di 30.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 39,00<br />
19.30<br />
MärKIsChes uFer<br />
Anlegestelle<br />
Käpt‘n Jutta Ahoi!<br />
Comedy-Bootstour -<br />
mit Jutta hartmann und<br />
herrn Maus auf dem salonschiff<br />
„Alexander“<br />
Die schlagfertige Neuköllner<br />
Kneipenwirtin Jutta<br />
Hartmann chartert ab und<br />
an das glamouröse Salonschiff<br />
„Alexander“ für eine<br />
schicke Ausfahrt durch<br />
<strong>Berlin</strong>s Mitte. Als Bootsmann<br />
dabei ist Ostkollege<br />
Heinz-Werner Maus.<br />
7 Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 32,00<br />
neue BerlIner sCAlA /<br />
theAter CouPé<br />
edith Piaf - ihr leben,<br />
ihre Männer, ihre Chansons<br />
- die Chansonrevue<br />
„Nein, ich bereue nichts“<br />
war das Lebensmotto der<br />
legendären Chansonsängerin.<br />
Die Interpretin und<br />
Piaf-Darstellerin Ludmilla<br />
Krupska wird in Begleitung<br />
von Steven Desroches (Piano)<br />
das Leben der Edith<br />
Piaf mit ihren Chansons<br />
Revue passieren lassen.<br />
7 Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 29,00 / 26,00<br />
18.00<br />
showtime goes Musical<br />
- die Musical-revue<br />
In der zauberhaften Revue<br />
erleben Sie eine bunte<br />
Mischung der schönsten<br />
Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen 47
Ihr Programm<br />
Musicalhits unserer Zeit.<br />
Es wird gesungen, getanzt,<br />
geliebt, gehasst und mit<br />
einem Augenzwinkern<br />
beleuchten wir die Kunstform<br />
Oper, Operette und<br />
Musical.<br />
7 Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Di 16.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 29,00 / 26,00<br />
19.30<br />
PhIlhArMonIe -<br />
KAMMerMusIKsAAl<br />
tango Festival - tango<br />
grandioso<br />
Tango Orchestra Cantango,<br />
<strong>Berlin</strong><br />
MIt Edicson Ruiz (Kontrabass;<br />
<strong>Berlin</strong>er Philharmoniker)<br />
tAnz Karin und Chiche,<br />
Liesl und Federico<br />
7 Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 29,00 / 25,00<br />
Wassily Barro und seine<br />
zigeunervirtuosen<br />
Gipsy Brass aus dem<br />
Balkan und traditionelle<br />
Klänge der siebensaitigen<br />
Gitarre, Zigeunergeigen<br />
aus Ungarn und Flamenco-<br />
Gitarren der Gitanos, dazu<br />
Tänzerinnen in farbenprächtigen<br />
Kostümen.<br />
7 Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 15.30<br />
€ 29,50 / 28,00 / 25,00<br />
/ 20,00<br />
sChlossPArK theAter<br />
BerlIn<br />
dieter hallervorden:<br />
stationen eines Komödianten<br />
7 Do 18.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
€ A: 32,00 / 27,00 / 22,50<br />
/ 17,50<br />
B: 36,00 / 31,00 / 26,50<br />
/ 21,50<br />
Frank lüdecke: die<br />
Kunst des nehmens<br />
In seinem Programm „Die<br />
Kunst des Nehmens“<br />
untersucht Frank Lüdecke<br />
die Vorzüge egoistischer<br />
Selbstbedienung und die<br />
Gegenmodelle - von Jesus<br />
Christus über Robin Hood<br />
zu Bill Gates und Hartz IV.<br />
7 So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00<br />
€ 27,00 / 25,00 / 22,00<br />
lars reichow: goldfinger<br />
Lars Reichow alias Goldfinger<br />
beschäftigt sich<br />
mit dem edelsten aller<br />
Tauschmittel und natürlich<br />
auch mit der bürgerlichen<br />
Schwester des Goldes,<br />
dem Geld. Und die ganze<br />
Finanzwelt knöpft er sich<br />
vor. Da, wo Dekadenz auf<br />
Dekantierkaraffen trifft.<br />
7 Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00<br />
€ 28,00 / 23,50 / 18,50<br />
/ 13,50<br />
stAAtsoPer IM<br />
sChIller-Foyer<br />
schlaflos in Charlottenburg<br />
Das Gläserne Foyer wird<br />
bei „Schlaflos in Charlottenburg“<br />
zum Nachtsalon,<br />
in dem Sie literarische und<br />
musikalische Preziosen<br />
erleben.<br />
7 Do 25.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 22.30<br />
€ <strong>12</strong>,00<br />
stAge BlueMAX<br />
theAter<br />
Blue Man group<br />
Als allererste Produktion<br />
der Show außerhalb der<br />
USA wurde die <strong>Berlin</strong>er<br />
Show schnell zu einem<br />
Publikumsmagneten am<br />
Potsdamer Platz.<br />
7 Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00 A<br />
So 07.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00 A<br />
Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00 A<br />
So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00 A<br />
Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00 A<br />
So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00 B<br />
So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00 B<br />
€ A: 74,00 / 64,00<br />
B: 69,00 / 58,00<br />
theAterKAhn BerlIn<br />
ABBA hallo! - die<br />
Comedy-revue von<br />
Markus Beisel<br />
Die drei Lokusladies<br />
Sophie, Babs und Rosi werden<br />
über Nacht in einer<br />
Großraumtoilette eingeschlossen.<br />
überlaufende<br />
Toilettenspülungen, eine<br />
mysteriöse Schatzkarte und<br />
düstere Mafia-Geheimnisse<br />
schweißen das verzankte<br />
Grüppchen zusammen.<br />
7 Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 16,00<br />
Matthias Machwerk:<br />
Frauen denken anders -<br />
Männer nicht! - Best of<br />
Comedy<br />
Machwerk zeigt sich<br />
hier als Gerd Müller des<br />
Geschlechterkampfes. Als<br />
humoriger Stoßstürmer<br />
geht er dorthin, wo es<br />
wehtut ... zu den Frauen.<br />
Sie sind des Mannes liebste<br />
Jagdtrophäe.<br />
7 Do 25.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
48<br />
Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />
Fr 26.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 18,50<br />
otto reutter -<br />
ein lebensbild<br />
Otto Reutter kommt von<br />
einer Feierlichkeit anlässlich<br />
seines sechzigsten<br />
Geburtstages nach Hause.<br />
Er kommt bei einem Glas<br />
Wein in‘s Grübeln und<br />
Plaudern, erzählt von<br />
seiner Kindheit, berichtet<br />
über Ereignisse, die ihn geprägt<br />
und berührt haben.<br />
7 So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00<br />
€ 16,50<br />
Wenn otto Clairchen zu<br />
mir sagt - unvergessene<br />
Chansons und Couplets<br />
von Claire Waldoff<br />
und otto reutter<br />
MIt Hellmut Gaber und<br />
Jürgen Müller<br />
Otto und Clairchen<br />
arbeiten im Ballhaus Resi<br />
in <strong>Berlin</strong> und sie haben<br />
ein großes Problem, weil<br />
das Resi 1977 die Pforten<br />
schließt. Otto hat einen<br />
genialen Einfall, aber den<br />
erzählen wir Ihnen auf<br />
dem Theaterkahn.<br />
7 Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 16,00<br />
Wenn Vater wieder aus<br />
zuchthaus kommt -<br />
eine musikalische reise<br />
in <strong>Berlin</strong>s hinterhöfe<br />
Ein prall gefüllter Abend<br />
mit Couplets und Liedern<br />
aus alter Zeit.<br />
Wie war das noch mit<br />
Claire Waldoff und ihrem<br />
grünen Aal?<br />
Was hat Otto Reutter vom<br />
überzieher erzählt?<br />
7 Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ 16,00
tIPI AM KAnzlerAMt<br />
Ades zabel & Friends:<br />
ediths sechsundfünfzigster<br />
geburtstag<br />
Mit seinen Edith-Schröder-<br />
Shows hat Ades Zabel<br />
in <strong>Berlin</strong> ins Schwarze<br />
getroffen. Von albern bis<br />
sozialkritisch präsentiert<br />
er seine Beobachtungen<br />
hauptstädtischer Eigenarten.<br />
Anlässlich ihres<br />
Geburtstags wird die ganz<br />
große Chantré-Flasche<br />
geköpft!<br />
7 Di 16.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 24,50 / 20,50<br />
Alfred Biolek: Bios<br />
Küche<br />
Mit Alfred Biolek, Ulla<br />
Kock am Brink und einem<br />
weiteren Gast.<br />
7 Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 29,50 / 24,50<br />
gerburg Jahnke: Frau<br />
Jahnke hat eingeladen<br />
- ... ma gucken wer<br />
kommt<br />
Die Einladung geht an<br />
Kolleginnen aus Kabarett,<br />
Comedy, Entertainment.<br />
Die Damen scheren sich<br />
nicht um Genre-Grenzen,<br />
sondern machen, was gut<br />
ist! Weiblicher Humor<br />
knallt heftiger, schneller,<br />
unanständiger. Und!<br />
Macht! Spaß!<br />
7 Di 02.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Mi 03.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 29,50 / 24,50<br />
20.00<br />
hans liberg: Ick hans<br />
liberg<br />
Königin Beatrix kann<br />
nicht irren - die Monarchin<br />
ist regelmäßig Gast<br />
der Shows des Emmy-<br />
Preisträgers und hat ihn<br />
zum Ritter geschlagen. In<br />
„Ick Hans Liberg“ tritt der<br />
Klavierkomiker gemeinsam<br />
mit Bassist, Schlagzeuger<br />
und tanzendem Praktikanten<br />
auf.<br />
7 Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00 B<br />
Di 23.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Mi 24.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Fr 26.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00 B<br />
€ A: 34,50 / 29,50<br />
B: 29,50 / 24,50<br />
tango Puro Argentino<br />
- nicole nau und luis<br />
Pereira mit Companie<br />
Drei Tanzpaare, zwei Stars,<br />
begleitet von einer Combo<br />
der alten Schule - ein<br />
Abend, der Geschichten<br />
erzählt und dessen Energie<br />
bis zur letzten Sekunde<br />
eine flirrende Spannung<br />
erzeugt.<br />
7 Do 04.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 24,50 / 20,50<br />
the united Kingdom<br />
ukulele orchestra: We<br />
will uke you!<br />
Zwei junge Frauen und<br />
sechs Männer entlocken<br />
der „Uke“ ein vielseitiges<br />
genregrenzenloses<br />
Repertoire. Angereichert<br />
wird Gesang und Spiel<br />
des United Kingdom Ukulele<br />
Orchestra mit einer<br />
kräftigen Prise feinstem<br />
englischen Humors.<br />
7 So 07.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00 A<br />
Mo 08.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Di 09.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Mi <strong>10</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Do 11.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 C<br />
Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 C<br />
So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00 B<br />
€ A: 18,50<br />
B: 24,50 / 20,50<br />
C: 29,50 / 24,50<br />
uFAFABrIK -<br />
theAtersAAl<br />
earl okin: Musical genius<br />
and sex symbol<br />
Ein älterer Herr, Typ<br />
Finanzbeamter, mit<br />
dicken Brillengläsern und<br />
Gamaschen - Earl Okin<br />
ist das Musterbeispiel<br />
eines typischen Briten.<br />
Zärtliche Bossa Nova- und<br />
Jazzklänge werden mit<br />
typisch britischer Comedy<br />
vermischt.<br />
7 Mi 24.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
Kiezgeschichten - mit<br />
Murat topal, Cloozy<br />
haber und timo Wopp<br />
Mit dem <strong>Berlin</strong>er Türken<br />
und deutschen Polizisten<br />
Murat Topal, der Gewinnerin<br />
des Prix Pantheon 2009<br />
Cloozy Haber und Timo<br />
Wopp, dem Meister-Jongleur<br />
mit Worten, Keulen<br />
und Bällen.<br />
7 Mi 31.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
thomas reis:<br />
reisparteitag - Kabarett<br />
Unverstellt subjektiv,<br />
vorausschauend voreingenommen<br />
und aktuell<br />
seziert Thomas Reis in<br />
seinem Kabarettprogramm<br />
„Reisparteitag“ den Zustand<br />
unseres Landes und<br />
was die Regierenden mit<br />
ihm so alles anstellen.<br />
7 Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 18,50<br />
Kabarett / Comedy / show<br />
uFAFABrIK - VArIeté<br />
sAlon<br />
schwarzblond: der<br />
gigolo und die Prinzessin<br />
- Musik-Kabarett<br />
Mit vier Oktaven Gesang,<br />
eigenen Songs und<br />
extravaganten Hutkreationen<br />
gehören sie zum<br />
Exklusivsten, was <strong>Berlin</strong><br />
an Musikentertainment zu<br />
bieten hat.<br />
Benny Hiller ist der<br />
androgyne Latin Lover am<br />
Klavier, Monella Caspar ist<br />
die Lady Chamäleon.<br />
7 Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ 18,50<br />
20.00<br />
WIntergArten<br />
VArIeté<br />
Made in <strong>Berlin</strong><br />
Im Wintergarten treffen<br />
sich erneut junge Artisten<br />
mit einer unbändigen<br />
Lebenslust, voller Energie,<br />
die einfach Spaß am Leben<br />
haben, die neue Wege<br />
gehen. Künstler zwischen<br />
Artistik, Tanz und Theater.<br />
Artisten Made in <strong>Berlin</strong>.<br />
7 Mi 03.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Do 04.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Fr 05.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
So 07.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00 A<br />
Mi <strong>10</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Do 11.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 A<br />
Fr <strong>12</strong>.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00 B<br />
Weitere Oktober-Termine<br />
finden Sie unter<br />
www.lustaufkultur.de<br />
oder erfragen Sie bitte<br />
telefonisch.<br />
€ A: 51,00 / 41,00 / 32,50<br />
/ 23,50<br />
B: 55,00 / 46,00 / 38,00<br />
/ 28,00<br />
Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen · l Karten frühzeitig bestellen<br />
49
FOTO: CHRISTIAN BRACHWITZ<br />
50
theAter An der PArKAue<br />
Minna von Barnhelm oder<br />
das soldatenglück<br />
(ein) lustspiel (ab 15 Jahren)<br />
gotthold ephraim lessing<br />
regIe Sascha Bunge<br />
Bühne, KostüMe Angelika Wedde<br />
MusIK, KoMPosItIon Anton Berman<br />
drAMAturgIe, theAterPädAgogIK Stephan Behrmann<br />
MIt Anton Berman, Birgit Berthold, Stefan Kowalski,<br />
Hagen Löwe, Thomas Pasieka, Franziska Ritter,<br />
Danielle Schneider, Andrej von Sallwitz<br />
Der Siebenjährige Krieg ist beendet. Minna reist ins<br />
Nachkriegs-<strong>Berlin</strong>, um ihren Verlobten Major Tellheim,<br />
Offizier der preußischen Armee, wiederzufinden.<br />
Dieser jedoch bleibt auf Distanz. Zu Unrecht der<br />
Unterschlagung von Geldern verdächtigt, aus der<br />
Armee entlassen und im Krieg schwer verletzt, ist er in<br />
seinem Ehrgefühl so tief gekränkt, dass er sich aus der<br />
Gesellschaft fernhalten will. Sein Selbstbild als Offizier,<br />
Patriot und Mann ist zerstört. Minna muss eine<br />
Strategie finden, ihn aus seiner Depression zu befreien<br />
und ihm neue Perspektiven zu eröffnen. Sie erfindet<br />
die verarmte, hilfsbedürftige, heruntergekommene<br />
Minna, um sein Selbstmitleid in Empathie zu verwandeln.<br />
In einem Wirtshaus voller Söldner, Bankrotteure<br />
und Glücksritter pokert sie hoch um ihrer beider<br />
Glück.<br />
7 Do 25.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00 Fr 26.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00<br />
€ <strong>10</strong>,00<br />
Kinder<br />
und<br />
Jugend<br />
hIghlIght<br />
51
Ihr Programm<br />
Atze MusIKtheAter<br />
studIoBühne<br />
Alle Kühe fliegen hoch<br />
(ab 5 Jahren)<br />
Kuh-trilogie III<br />
Eva Blum und Matthias<br />
Witting<br />
Das Hinterteil der Kuh<br />
verliebt sich in einen Vogel<br />
und will auch so schön<br />
fliegen können. Der Kopf<br />
findet solche Träumereien<br />
schlichtweg bescheuert,<br />
weil Kühe nun mal nicht<br />
fliegen können.<br />
7 Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 15.00<br />
€ 8,00<br />
Am Anfang war die Kuh<br />
(ab 7 Jahren)<br />
Kuh-trilogie I<br />
Eva Blum und Matthias<br />
Witting<br />
Masthähnchen Chick ist<br />
vom Riesenhof geflohen<br />
und fordert von der Kuh<br />
Asyl auf ihrer Wiese. Die<br />
Kuh weiß zwar nicht,<br />
was Asyl ist, dafür aber<br />
ganz genau, dass sie den<br />
ungebetenen Gast schnell<br />
wieder loswerden will.<br />
7 Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 15.00<br />
€ 8,00<br />
die Bremer stadtmusikanten<br />
(ab 5 Jahren)<br />
Thomas Sutter<br />
Vier tierische Typen treffen<br />
aufeinander, die unterschiedlicher<br />
kaum sein<br />
könnten. Ein erschöpfter<br />
Esel, ein imposanter Hahn,<br />
ein unterwürfiger Hund<br />
und eine verwöhnte Katze.<br />
Das Schicksal und ihre<br />
Liebe zur Musik führt sie<br />
zusammen ...<br />
7 So 07.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 15.00<br />
€ 8,00<br />
die Wutkuh (ab 7 Jahren)<br />
- Kuh-trilogie II<br />
Eva Blum und Matthias<br />
Witting<br />
Die Autobahntraße der<br />
kommenden A 21 hat ihre<br />
Futterplätze vernichtet<br />
und die grüne Wiese mit<br />
klebrigem Teer überzogen.<br />
Trotzdem macht sich<br />
die Kuh zunächst keine<br />
Sorgen.<br />
7 So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 15.00<br />
€ 8,00<br />
oh wie schön ist Panama<br />
(ab 5 Jahren) -<br />
nach Janosch<br />
Eine Ode an die Freundschaft<br />
und die gemeinsame<br />
Suche nach dem Glück.<br />
7 Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 15.00<br />
So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 15.00<br />
€ 8,00<br />
grIPs hAnsAPlAtz<br />
neu:<br />
leon und leonie<br />
(ab 5 Jahren) -<br />
theaterstück über die<br />
lust auf schule<br />
Thilo Reffert<br />
regIe Jörg Schwahlen<br />
MIt Paul Jumin Hoffmann,<br />
Katja Hiller, Alessa<br />
Kordeck, Jens Mondalski,<br />
Roland Wolf<br />
7 So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00<br />
€ 9,50 (Erwachsene) /<br />
7,00 (Kinder)<br />
Pünktchen trifft Anton<br />
(ab 9 Jahren)<br />
Volker Ludwig nach<br />
Erich Kästner<br />
7 Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00<br />
€ <strong>12</strong>,50 (Erwachsene) /<br />
8,50 (Kinder)<br />
über Jungs<br />
(ab 14 Jahren)<br />
David Gieselmann<br />
Vier schwer erziehbare<br />
Jungs und ein Mädchen<br />
sollen in einem Kochkurs<br />
auf Kurs gebracht werden.<br />
7 Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Mo 22.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00<br />
€ <strong>12</strong>,50 (Erwachsene) /<br />
8,50 (Kinder)<br />
grIPs<br />
KlosterstrAsse<br />
Big deal? (ab 14 Jahren)<br />
David S. Craig/ aus dem<br />
Englischen von Anke<br />
Ehlers<br />
Eine intelligente und intensive<br />
Auseinandersetzung<br />
mit dem Thema Pubertät<br />
und Identität, ein Stück<br />
über Drogensucht, Sehnsucht<br />
und das schwierige<br />
Experiment Familie.<br />
7 Do 25.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00<br />
€ <strong>12</strong>,50 (Erwachsene) /<br />
8,50 (Kinder)<br />
die besseren Wälder<br />
(ab <strong>12</strong> Jahren)<br />
Martin Baltscheit<br />
Eine Geschichte über das<br />
Heranwachsen und über<br />
Grenzen, die jeder für sich<br />
ausloten muss.<br />
7 Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
Mo 22.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00<br />
€ <strong>12</strong>,50 (Erwachsene) /<br />
8,50 (Kinder)<br />
die fabelhaften Millibillies<br />
(ab 5 Jahren)<br />
Eine ganze Band hat sich<br />
Emilia herbeiphantasiert<br />
- und plötzlich taucht da<br />
Tobias, ein Junge aus ihrer<br />
Klasse, auf und will partout<br />
nicht aus ihrem Traum<br />
verschwinden!<br />
52<br />
Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />
7 Mi 03.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00<br />
Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00<br />
€ 9,50 (Erwachsene) /<br />
7,00 (Kinder)<br />
Flimmer-Billy<br />
(ab 6 Jahren)<br />
Thomas Ahrens<br />
7 So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00<br />
€ 9,50 (Erwachsene) /<br />
7,00 (Kinder)<br />
so lonely<br />
(ab 14 Jahren)<br />
Es ist Samstagabend; ein<br />
16jähriger Junge sitzt allein<br />
vor einer Reihe von Erinnerungsstücken,<br />
neben ihm<br />
ein schweigendes Telefon.<br />
Station für Station lässt<br />
der Junge die Geschichte<br />
seiner unglücklichen Liebe<br />
zu Ann-Kathrin Revue<br />
passieren.<br />
7 Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.30<br />
€ <strong>12</strong>,50 (Erwachsene) /<br />
8,50 (Kinder)<br />
KoMIsChe oPer<br />
BerlIn<br />
neu:<br />
Ali Baba und die 40<br />
räuber (ab 6 Jahren) -<br />
Kinderoper<br />
Cetin Ipekkaya und Marietta<br />
Rohrer-Ipekkaya /<br />
Taner Akyol<br />
„Sesam, öffne dich!“ - Mit<br />
dieser berühmten Zauberformel<br />
öffnen der arme,<br />
aber pfiffige Ali Baba<br />
und sein treuer Begleiter,<br />
der Esel Karakaçan, die<br />
Höhle der berüchtigten<br />
40 Räuber und entdecken<br />
unermessliche Schätze.<br />
7 So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00<br />
€ 17,50 / 8,00
sChAuBude BerlIn<br />
die Muschellauscherin<br />
(ab 6 Jahren) - schauund<br />
Puppenspiel<br />
nach einer Idee von<br />
Stephanie Rinke<br />
7 Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ 9,50<br />
die nachtigall<br />
(ab 5 bis <strong>12</strong> Jahre) -<br />
Figurentheater<br />
nach einem Märchen<br />
von Hans Christian<br />
Andersen<br />
Eine Geschichte über das<br />
Draußen und Drinnen und<br />
die Freiheit dazwischen.<br />
7 Sa 13.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 15.00<br />
So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 15.00<br />
€ 6,00 (Erwachsene) /<br />
4,00 (Kinder)<br />
die schildkröte hat<br />
geburtstag<br />
(ab 4 bis 9 Jahre)<br />
nach dem Kinderbuch<br />
von Elisabeth Shaw<br />
Eine Geschichte über<br />
Freundschaft, Geburtstage<br />
und von der Kunst des<br />
Schenkens, präsentiert als<br />
vergnügliches Puppenspiel.<br />
7 Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 15.00<br />
So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 15.00<br />
€ 6,00 (Erwachsene) /<br />
4,00 (Kinder)<br />
glittra, der engel<br />
(ab 6 bis <strong>10</strong> Jahre)<br />
schau- und Puppenspiel<br />
nach „Glittras Auftrag“<br />
von Peter Pohl<br />
Einen sechsjährigen aufgeweckten<br />
Jungen zu beschützen<br />
und ihn vor allem<br />
Unheil zu bewahren, ist<br />
keine einfache Sache für<br />
einen Schutzengel ...<br />
7 Sa 27.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 15.00<br />
So 28.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 15.00<br />
€ 6,00 (Erwachsene) /<br />
4,00 (Kinder)<br />
odin (ab 14 Jahren)<br />
7 Do 25.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
Fr 26.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 20.00<br />
€ <strong>10</strong>,50<br />
theAter An der<br />
PArKAue<br />
Bei der Feuerwehr wird<br />
der Kaffee kalt<br />
(ab 5 Jahren)<br />
nach einem Kinderbuch<br />
von Hannes Hüttner<br />
7 Sa 06.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 11.00<br />
So 07.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00<br />
€ <strong>10</strong>,00 (Erwachsene)/<br />
7,00 (Kinder)<br />
neu:<br />
das Kristallherz<br />
(ab <strong>12</strong> Jahren)<br />
Paul Affeld<br />
Puppetmastaz bedienen<br />
sich unterschiedlicher Motive<br />
und Erzählstränge aus<br />
den Klassikern „Pinocchio“<br />
und „Das kalte Herz“,<br />
um eine Geschichte über<br />
Freundschaft, Ehrgeiz,<br />
emotionale Kälte und<br />
Geldrausch zu erzählen.<br />
7 Fr 19.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00<br />
Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00<br />
So 21.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ <strong>10</strong>,00<br />
16.00<br />
der goldene topf<br />
(ab 16 Jahren)<br />
E.T.A. Hoffmann /<br />
Bearbeitung von Sascha<br />
Bunge<br />
Student Anselmus,<br />
sympathisch und etwas<br />
ungeschickt, führt ein wenig<br />
aufregendes Leben. Bis<br />
zu einem schicksalhaften<br />
Ereignis am Himmelfahrtstag<br />
- wundersame Dinge<br />
geschehen, als er sich<br />
nichtsahnend unter einem<br />
Holunderbaum ausstreckt.<br />
7 Di 30.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00<br />
Mi 31.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ <strong>10</strong>,00<br />
18.00<br />
emilia galotti<br />
(ab 14 Jahren)<br />
Gotthold Ephraim<br />
Lessing<br />
regIe Sascha Bunge<br />
MIt Anton Berman, Katrin<br />
Heinrich, Niels Heuser u.a.<br />
7 Mi 24.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 19.00<br />
€ <strong>10</strong>,00<br />
neu:<br />
Fjodor, hund und Kater<br />
(ab 6 Jahren)<br />
Eduard Uspenski /<br />
Fassung von Thomas<br />
Fiedler<br />
Eduard Uspenski ist ein<br />
russischer Janosch. Seine<br />
Kinderbücher wurden<br />
in mehr als 25 Sprachen<br />
übersetzt, über 60 Drehbücher<br />
stammen von ihm.<br />
Thomas Fiedlers Inszenierungen<br />
leben von<br />
Musikalität, Tempo und<br />
charmantem Witz.<br />
7 So 14.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00<br />
€ <strong>10</strong>,00 (Erwachsene)/<br />
7,00 (Kinder)<br />
Minna von Barnhelm<br />
oder das soldatenglück<br />
(ab 15 Jahren)<br />
Gotthold Ephraim<br />
Lessing<br />
regIe Sascha Bunge<br />
MIt Anton Berman, Birgit<br />
Berthold, Stefan Kowalski,<br />
Hagen Löwe, Thomas<br />
Pasieka, Franziska Ritter,<br />
Danielle Schneider u.a.<br />
Kinder- und Jugendprogramm<br />
7 Do 25.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00<br />
Fr 26.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00<br />
€ <strong>10</strong>,00<br />
nichts. Was im leben<br />
wichtig ist<br />
(ab 14 Jahren)<br />
Janne Teller // Bühnenfassung<br />
Andreas<br />
Erdmann<br />
Am ersten Tag des neuen<br />
Schuljahres steht der<br />
Schüler Pierre Anthon<br />
unvermittelt im Unterricht<br />
auf und verlässt die Schule,<br />
um künftig auf einem<br />
Pflaumenbaum zu sitzen<br />
und sich darin zu üben,<br />
nichts zu tun.<br />
7 Mi 17.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00<br />
€ <strong>10</strong>,00<br />
softgun (ab 15 Jahren)<br />
Mats Kjelbye / aus dem<br />
Schwedischen von Dirk<br />
H. Fröse<br />
Ed genießt es, Täter zu sein.<br />
Wenn andere vor ihm und<br />
seiner Gang Angst haben,<br />
geht es ihm richtig gut ...<br />
7 Mo 15.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 18.00<br />
Di 16.<strong>10</strong>.<strong>12</strong><br />
€ <strong>10</strong>,00<br />
18.00<br />
zwerg nase<br />
(ab 5 Jahren)<br />
Ein Märchen frei nach<br />
Hauff von Christian<br />
Martin<br />
Wilhelm Hauff war einer<br />
der produktivsten Schriftsteller<br />
des 19. Jahrhunderts.<br />
In einer nur zweijährigen<br />
literarischen Schaffenszeit<br />
entstanden viele<br />
Novellen, Erzählungen,<br />
Märchen und Sagen.<br />
7 Sa 20.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.00<br />
€ <strong>10</strong>,00 (Erwachsene)/<br />
7,00 (Kinder)<br />
Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen l Karten frühzeitig bestellen 53
Angebote<br />
„GESTüHL DER RUSSLANDFAHRER“, EDITION<br />
HERRE; FOTO: VOLKMAR HERRE<br />
russen & deutsche<br />
Führung im neuen Museum<br />
Erstmals zeigt eine große Ausstellung<br />
die Vielfalt der Verbindungen<br />
zwischen Russen und<br />
Deutschen. Beginnend mit den<br />
ersten Kontakten und den intensiven<br />
Handelsbeziehungen<br />
wird der zeitliche Bogen vom<br />
Mittelalter über die Zeit intensiver<br />
dynastischer Verbindungen<br />
im 18. und 19. Jahrhundert bis<br />
zu den tiefen Brüchen und den<br />
gelungenen Neuanfängen im<br />
20. Jahrhundert gespannt.<br />
7 11.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 17.00 Uhr<br />
€ 23,00 / 16,00 erm. (Führung<br />
und Eintritt)<br />
Karl Friedrich<br />
schinkel. geschichte<br />
und Poesie<br />
Führung im Kulturforum<br />
„Schinkel, der Universalkünstler“<br />
– unter diesem Motto steht<br />
die Führung durch die Sonderausstellung<br />
im Kulturforum.<br />
Schinkel galt als der „Stararchitekt“<br />
Preußens, mit seinen<br />
Bauten setzte er die Trends und<br />
Maßstäbe in der Architektur<br />
des 19. Jahrhunderts. Aber er<br />
war noch viel mehr: Bühnenbildner,<br />
Historienmaler, Innenarchitekt<br />
und Industriedesigner<br />
KIRCHE S. MARIA DEL POPOLO; FOTO: STAATLICHE<br />
MUSEEN ZU BERLIN, KUPFERSTICHKABINETT<br />
und Wirtschaftspolitiker.<br />
7 01.<strong>10</strong>.<strong>12</strong> 16.30 Uhr<br />
€ 21,00 / 15,00 erm. (Führung und<br />
Eintritt)<br />
<strong>Berlin</strong>er<br />
gedenkkultur<br />
stadtrundfahrt<br />
Wir nehmen die Gedenkkultur<br />
<strong>Berlin</strong>s oft als selbstverständlich<br />
hin - und dennoch war es nicht<br />
selten ein schwieriger Weg, die-<br />
se Vielfalt zu erreichen. Unter<br />
anderem liegen die erweiterte<br />
Gedenklandschaft an der<br />
Bernauer Straße und das<br />
Ehrenmal der Bundeswehr auf<br />
unserem Weg, aber auch unbekanntere<br />
Orte wie etwa das<br />
Georg-Elser-Denkmal oder der<br />
Gedenkort für die Kindertransporte<br />
an der Friedrichstraße.<br />
Ab Ende September wird „Die<br />
Mauer – Das Asisi Panorama<br />
zum geteilten <strong>Berlin</strong>“ am<br />
Checkpoint Charlie zu sehen<br />
sein. Präsentiert wird ein Panorama<br />
über das Alltagsleben mit<br />
der Mauer in <strong>Berlin</strong> an einem<br />
Tag in den 1980er Jahren. Hier<br />
endet unsere Stadtrundfahrt<br />
mit einer Besichtigung.<br />
7 <strong>10</strong>.11.<strong>12</strong> 13.30 - 17.00 Uhr<br />
€ 22,00 (zuzügl. 8,00 für den<br />
Eintritt im Asisi-Panorama)<br />
Magdeburg<br />
tagesfahrt mit Besuch der<br />
Ausstellung „otto der große<br />
und das römische reich“<br />
Otto der Große gehört zu den<br />
herausragenden Herrschergestalten<br />
des Mittelalters und<br />
machte Magdeburg zu seiner<br />
Hauptstadt. Der Anlass für<br />
diese Tagesfahrt ist die Ausstellung<br />
im Kulturhistorischen<br />
Museum Magdeburg zum<br />
1<strong>10</strong>0. Geburtstag Kaiser Ottos<br />
des Großen. Außerdem sind<br />
eine Stadtführung sowie eine<br />
Führung im Magdeburger Dom<br />
vorgesehen.<br />
7 27.<strong>10</strong>.20<strong>12</strong><br />
€ 80,00 (Busfahrt und RL ab/an<br />
<strong>Berlin</strong>, Stadtrundfahrt Magdeburg<br />
inkl. Dom, Führung und<br />
Eintritt in der o.g. Ausstellung)<br />
erfurt im Advent<br />
Kulturreise mit Konzert<br />
Die frühe Stadtwerdung Erfurts<br />
wurde u.a. von der außergewöhnlich<br />
guten Verkehrslage<br />
begünstigt. Die Stadt gelangte<br />
zu Ruhm, Reichtum und<br />
Einfluss. Das lässt heute noch<br />
der sehens- und erlebenswerte<br />
Altstadtkern erahnen.<br />
Weitere Ziele: Weimar sowie<br />
die Lutherstadt Eisleben.<br />
7 29.11 - 02.<strong>12</strong>.<strong>12</strong><br />
54<br />
Informationen und Bestellung: Susanne Storm Reisen + Kultur Kurfürstenstr. 88 <strong>10</strong>787 <strong>Berlin</strong><br />
FOTO: KULTURHISTORISCHES MUSEUM<br />
MAGDEBURG
FELSENDOM; FOTO: SUSANNE STORM<br />
silvester in<br />
straßburg<br />
Kulturreise mit Konzert<br />
Genießen Sie den Jahreswechsel<br />
im elsässischen Straßburg,<br />
das nicht nur des gotischen<br />
Münsters wegen einen Besuch<br />
wert ist. Das ganze Zentrum<br />
der Stadt, auch als „Grande Ile“<br />
bezeichnet, wurde von der<br />
UNESCO aufgrund der vielfältigen<br />
Architektur zum Weltkulturerbe<br />
erklärt.<br />
Am Neujahrstag erwartet Sie<br />
ein Konzert im großen Saal<br />
des Palais de la Musique mit<br />
dem Orchestre Philharmonique<br />
National de Strasbourg.<br />
7 30.<strong>12</strong>.<strong>12</strong> - 02.01.13<br />
zur leipziger<br />
Buchmesse<br />
Kulturreise<br />
Die Messestadt mit ihren welt-<br />
weiten Verbindungen, mit<br />
ihrem selbstbewussten Bürgertum<br />
wäre unvollkommen<br />
ohne eine reiche Tradition des<br />
geistigen Lebens. Dem Handel<br />
verdankt Leipzig auch seine<br />
Entwicklung zur Buchstadt. Die<br />
Buchmesse, auf der mit Veröffentlichungen<br />
aus allen Teilen<br />
Europas gehandelt wurde,<br />
erlangte eine eigenständige<br />
Bedeutung.<br />
Stadtbesichtigung, Museum<br />
der Bildenden Künste, Besuch<br />
der Buchmesse<br />
7 15. - 17.03.13<br />
Israel-rundreise<br />
Kulturreise nach Israel und<br />
Jordanien (Petra)<br />
In Israel haben seit frühester<br />
Geschichte Kulturen und<br />
Religionen Spuren hinterlassen.<br />
Einige dieser Spuren gelten<br />
noch heute als heilige Stätten.<br />
Jerusalem gilt als „heilige<br />
Stadt“ dreier Weltreligionen.<br />
Wir treffen auf viele andere<br />
geschichtliche Brennpunkte,<br />
so z.B. römische Stätten aus<br />
der Zeit des Herodes und die<br />
unterirdische Kreuzfahrerstadt<br />
aus dem 13 Jh. in Akko.<br />
Natürlich wird diese Reise die<br />
aktuelle Situation und damit<br />
den Konflikt zwischen Palästina<br />
und Israel nicht außer Acht<br />
lassen.<br />
Ein kleiner Abstecher nach<br />
Petra/Jordanien ist geplant: Die<br />
antike Nabatäer-Stadt ist nicht<br />
nur von der UNESCO in die<br />
Liste des Weltkulturerbes aufgenommen<br />
worden, sie wurde<br />
auch zu einem der sieben Weltwunder<br />
der Neuzeit gewählt.<br />
7 21.04. - 01.05.13<br />
reisen<br />
exkursionen<br />
Führungen<br />
london mit<br />
Covent garden<br />
Kombinierte Flug-schiffsreise<br />
Wollten Sie immer schon ein-<br />
mal ausprobieren, wie es ist,<br />
auf einem Ozeanriesen mitzufahren?<br />
Bei dieser Reise haben<br />
Sie die Möglichkeit!<br />
London erreichen Sie mit dem<br />
Flugzeug und für den Weg zurück<br />
nach Deutschland schiffen<br />
Sie in Southhampton auf der<br />
„Queen Elizabeth“ ein.<br />
In der britischen Metropole<br />
erwartet Sie eine Stadtbesichtigung,<br />
der Besuch der Tate<br />
Modern Gallery am Ufer der<br />
Themse und des Händel House<br />
Museums. Ergänzt wird der<br />
Aufenthalt in London durch<br />
den Besuch einer Opernvorstellung<br />
im Royal Opera House<br />
Covent Garden.<br />
Weitere Besichtigungen: Kathedrale<br />
in Winchester, HafenCity<br />
Hamburg<br />
7 13. – 17.07.13<br />
Sind Sie an einer Reise<br />
interessiert? Die detaillierten<br />
Programme mit Preisen/Leistungen<br />
senden wir Ihnen gerne<br />
per Email oder Post zu<br />
(Kontaktdaten s.u.)<br />
Tel. (030) 257 00 563 Fax: (030) 257 00 564 E-Mail: s.storm@reisen-kultur.de www.reisen-kultur.de<br />
55
März-April ’11<br />
Kino<br />
Programm<br />
Seiten 57-60<br />
Michael Martin<br />
30 Jahre<br />
Abenteuer<br />
16.03., Seite 27<br />
56<br />
Demokratie An der Urania 17 • und <strong>10</strong>787 Parteienstaat<br />
<strong>Berlin</strong> • Tel (030) 218 90 91 • Fax (030) 211 03 98 • www.urania.de<br />
Prof. Dr. Norbert Lammert, S. 41<br />
Montag, <strong>10</strong>.9.<br />
19.30 Verleihung der Urania-Medaille an Prof. Dr. Harald Lesch<br />
Dienstag, 11.9.<br />
17.30 Prof. Dr. med. Helmut H. Knispel: Prostatakrebs – Behandlungskonzepte eines<br />
zertifizierten Zentrums<br />
19.30 Dietmar Arnold: Die Fluchttunnel von <strong>Berlin</strong><br />
20.00 Quadro Nuevo – Grand Voyage<br />
Mittwoch, <strong>12</strong>.9.<br />
17.00 Gesundheitstag: Der richtige Zeitpunkt für ein künstliches Gelenk – Eintritt frei<br />
17.00 Dokumentarfilm: Nachtmeerfahrten – Eine Reise in die Psychologie von C.G. Jung<br />
17.30 Prof. Dr. Michael Succow, Prof. Dr. Hans Dieter Knapp, Dr. Lebrecht Jeschke:<br />
Naturschutz in Deutschland: Rückblicke – Einblicke – Ausblicke<br />
19.30 Dr. Philipp Hübl: Der Wahnsinn der Nacht – Moderne Traumtheorien<br />
20.00 Dokumentarfilm: Nachtmeerfahrten – Eine Reise in die Psychologie von C.G. Jung<br />
Donnerstag, 13.9.<br />
17.00 Spielfilm: Bezaubernde Lügen (20<strong>10</strong>)<br />
17.30 Joachim van der Linde: Mit Eisenbahn und Frachtschiff um die Welt<br />
19.30 Dr. Jan Stöß: Die Zukunft der Alterssicherung in Deutschland – welche Alternativen gibt es?<br />
20.00 Spielfilm: Bezaubernde Lügen (20<strong>10</strong>)<br />
20.00 Emmi und Herr Willnowsky: Staying Alive in Concert: Der Irrsinn geht weiter!<br />
Freitag, 14.9.<br />
15.30 Dr. Tibor A. Görlich: Heilungschancen verbessern durch Eigeninitiative<br />
17.00 Spielfilm: Bezaubernde Lügen (20<strong>10</strong>)<br />
17.30 Martin Koschorke: Wie Sie mit Ihrem Partner glücklich werden, ohne ihn zu ändern<br />
19.30 Dr. Martin zur Nedden: Ist das Higgs-Teilchen gefunden? Die neuesten Ergebnisse der<br />
Weltmaschine<br />
20.00 Spielfilm: Bezaubernde Lügen (20<strong>10</strong>)<br />
Michael<br />
Montag,<br />
Jürgs<br />
17.9.<br />
Dr. Dr. Eugen Drewermann<br />
17.30 Dr. med. Rieke H.-E. Alten: Rheuma – Neue diagnostische und therapeutische<br />
Verbrechensbekämpfung Möglichkeiten Naturwissenschaft<br />
und 19.30 Globalisierung Thomas R. Hoffmann, und Religion M.A.: 500 Jahre Sixtinische Madonna – Raffael und seine<br />
14.04., Seite 48Bilder<br />
der Gottesmutter 19.04., Seite 52<br />
Dienstag, 18.9.<br />
17.30 Thomas Heilmann: Korruption, Schrottimmobilien, Sicherheitsverwahrung… Verbrechensbekämpfung<br />
und Verbraucherschutz in <strong>Berlin</strong><br />
17.30 Dr. Alfred Hagemann: Friederisiko – Eine Ausstellung zum 300. Geburtstag Friedrich<br />
des Großen<br />
19.30 Dr. Leonhard Dobusch: Die Piraten-Partei und ihre Erfolge – Mythen, Ursachen und<br />
Perspektiven<br />
Mittwoch, 19.09.<br />
17.00 Gesundheitstag: Volkskrankheit Arthrose – Eintritt frei<br />
19.30 Prof. Dr. Dieter Hoffmann: Carl Friedrich von Weizsäcker – Physiker, Philosoph,<br />
Friedensforscher<br />
Donnerstag, 20.9.<br />
17.30 Guus Reinartz: Die Provence – ein Gesamtkunstwerk<br />
19.30 Guus Reinartz: Almenwandern in Südtirol – Streifzüge im Gitschberg Jochtal<br />
Freitag, 21.9.<br />
15.30 Johannes Prittwitz: Der Prenzlauer Berg – Rund um den Kollwitzplatz<br />
17.30 Maximilian Küthe: Finnland – von den Hauptstädten im Süden in die Wildnis<br />
Lapplands im Nordlichtzauber<br />
19.30 Dr. Andreas Jacke: Der legendäre Sherlock Holmes – Die Philosophie eines<br />
Meisterdetektivs (A Game of Shadows, 2011)<br />
Samstag, 22.9.<br />
<strong>10</strong>.00 Wie fahren wir morgen? Mobilität im Zeichen der Energiewende<br />
Vorträge, Speakers Corner, World Café<br />
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich<br />
Montag, 24.9.<br />
17.30 Maximilian Küthe: Toledo und seine beeindruckenden Geschichtszeugnisse<br />
19.00 Ausstellungseröffnung „Steine ohne Grenzen“<br />
19.30 Prof. Dr. Julian Nida-Rümelin: Ein Modell für eine humane Ökonomie – nicht nur<br />
eine Utopie!
Programm september 20<strong>12</strong><br />
Dienstag, 25.9.<br />
17.00 Dokumentarfilm: Das Ding am Deich (20<strong>12</strong>)<br />
17.30 Dr. Hans von Trotha: Gartenkunst – Auf der Suche nach dem verlorenen Paradies<br />
19.30 Prof. Dr. rer. Nat. Gerd Antes, Dr. med. Werner Bartens, Prof. Dr. med. Wolf-Dieter<br />
Ludwig: Heillose Zustände – Warum die Medizin die Menschen krank und das Land<br />
arm macht<br />
20.00 Dokumentarfilm: Das Ding am Deich (20<strong>12</strong>)<br />
Mittwoch, 26.9.<br />
17.00 Dokumentarfilm: Das Ding am Deich (20<strong>12</strong>)<br />
17.30 Dr. med. Achim Kürten: Krebserkrankungen – Behandlung aus Sicht der<br />
Traditionellen Chinesischen Medizin<br />
19.30 Volker Koop: Himmlers Germanenwahn – Die SS-Organisation Ahnenerbe und ihre<br />
Verbrechen<br />
20.00 Dokumentarfilm: Wurlitzer und die Erfindung der Gegenwart (1985)<br />
Donnerstag, 27.9.<br />
17.00 Spielfilm: Vielleicht in einem anderen Leben (20<strong>10</strong>)<br />
17.30 Lama Ngakma Shardröl Du-nyam Wangmo: The Ego is not the Problem – Nicht das<br />
Ego ist das Problem…<br />
Vortrag in englischer Sprache mit übersetzung und Diskussion<br />
19.30 Uli Kunz: Tiefenrausch – Tauchexpeditionen in eine fremde Welt<br />
20.00 Spielfilm: Vielleicht in einem anderen Leben (20<strong>10</strong>)<br />
Freitag, 28.9.<br />
15.30 Rolf Schneider: Ritter, Ketzer, Handelsleute – Brandenburg und <strong>Berlin</strong> im Mittelalter<br />
17.00 Spielfilm: Vielleicht in einem anderen Leben (20<strong>10</strong>)<br />
17.30 Dr. med. Willi Heepe: Fünf Gründe gesund zu bleiben oder: Wann gehen Sie<br />
Laufschuhe kaufen?<br />
19.30 Prof. Dr. Gerd Gigerenzer: Nutzen und Schaden von Krebsfrüherkennungs-<br />
Untersuchungen<br />
20.00 Spielfilm: Vielleicht in einem anderen Leben (20<strong>10</strong>)<br />
OmU = Originalfassung mit deutschen Untertiteln · OF = Originalfassung · Ü = Überlänge · * = Vortrag · ** = Vortrag mit<br />
Medien · Ausführliches Programm in der Urania oder unter www.urania.de · Eintrittspreise (Vorträge/Filme): 6,00/7,00 €<br />
Ermäßigte Eintrittspreise für Mitglieder der <strong>Freie</strong>n <strong>Volksbühne</strong> <strong>Berlin</strong> unter Vorlage der Kulturkarte und des Personalausweises:<br />
5,00/6,00 € · Urania-Mitglieder 3,50/4,50 €<br />
57
Ausgehen mit der FVB das Wichtigste in Kürze<br />
Wie und wo kann ich Karten<br />
bestellen?<br />
Füllen Sie die Bestellkarte aus,<br />
die in der Mitte des Kultur-<br />
foyers liegt. Sie geben einfach<br />
an, was Sie wo und wann<br />
anschauen möchten. Wir kümmern<br />
uns um Ihre Bestellung.<br />
Oder rufen Sie uns an. Die<br />
Telefonnummer steht unten<br />
auf jeder linken Seite. Unser<br />
Service: Sie finden uns jederzeit<br />
auf unserer Website unter<br />
www.lustaufkultur.de.<br />
Warum sollte ich möglichst<br />
schnell bestellen?<br />
Weil damit Ihre Chancen steigen,<br />
bei gefragten Vorstellungen<br />
Karten zu erhalten.<br />
Wie wird meine Bestellung<br />
bestätigt?<br />
Sobald Ihre Bestellung erfasst<br />
ist, erhalten Sie entweder<br />
sofort die Eintrittskarten oder<br />
eine Buchungsbestätigung per<br />
Post, die besagt, dass wir Ihre<br />
Bestellung an den Veranstalter<br />
weitergeleitet haben. Kann ein<br />
Veranstalter keine Karten zur<br />
Verfügung stellen, werden Sie<br />
umgehend von uns informiert.<br />
Wie bezahle ich die bestellten<br />
Karten?<br />
Wenn Sie eine Mitgliedschaft<br />
mit Kulturkarte PLUS bzw. Kulturkarte<br />
U27 PLUS haben, wird<br />
die Kartenbestellung mit Ihrer<br />
Vorauszahlung verrechnet.<br />
Wenn Sie eine Mitgliedschaft<br />
mit einem Kulturpaket haben<br />
oder Ihre Vorauszahlung aufgebraucht<br />
ist, erhalten Sie eine<br />
Rechnung.<br />
Bis wann kann ich Veranstaltungen<br />
abmelden?<br />
Mitglieder mit Kulturpaketen<br />
können eine geplante Vorstellung<br />
bis zum <strong>10</strong>. des vor<br />
der Veranstaltung liegenden<br />
Monats abmelden. Welche die<br />
nächste geplante Veranstaltung<br />
ist, entnehmen Sie bitte dem<br />
Faltblatt Einladungen, das Ihrem<br />
Kulturfoyer beigelegt ist.<br />
Was passiert nach einer Spielplanänderung?<br />
über eine Spielplanänderung<br />
erhalten Sie von uns eine Nachricht,<br />
wenn der Veranstalter<br />
uns rechtzeitig informiert. Wir<br />
bitten Sie darum, die Karten<br />
innerhalb von 4 Tagen an uns<br />
zurückzusenden, damit wir<br />
Ihr Mitgliedskonto entlasten<br />
können.<br />
Wo finde ich weitere Spielpläne<br />
und Informationen?<br />
Auf unserer Internetseite<br />
www.lustaufkultur.de finden<br />
Sie mehr Angebote, die ständig<br />
aktualisiert werden.<br />
Keine Eintrittskarten im Briefkasten?<br />
Wir verschicken Ihre Karten<br />
rechtzeitig. Sollten die Karten<br />
einmal nicht pünktlich bei<br />
Ihnen eintreffen, rufen Sie uns<br />
bitte spätestens am letzten<br />
Werktag vor der Veranstaltung<br />
an: (030) 86 00 93 51. Nach<br />
Möglichkeit hinterlegen wir<br />
dann Ersatzkarten beim Veranstaltungsort.<br />
Bei Veranstaltungen<br />
im Ballhaus Naunynstraße,<br />
der Neuen <strong>Berlin</strong>er Scala im<br />
Theater Coupé, der Schaubude<br />
<strong>Berlin</strong> und den Sophiensaelen<br />
verschicken wir keine Eintritts-<br />
karten, diese befinden sich<br />
immer an der Abendkasse.<br />
58<br />
Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />
Wie komme ich kurzfristig in<br />
Theater oder Oper?<br />
Mit Ihrer Kulturkarte können<br />
Sie Karten bargeldlos an der<br />
Abendkasse nach Maßgabe<br />
vorhandener Restkarten zu<br />
FVB-Preisen erwerben. Die<br />
Abrechnung erfolgt dann<br />
zwischen den Veranstaltern<br />
und der FVB.<br />
Wo kann ich mit der FVB-Kulturkarte<br />
bargeldlos ausgehen?<br />
Ihre Kulturkarte gilt in folgenden<br />
Häusern: Atze Musiktheater,<br />
Ballhaus Naunynstraße,<br />
Ballhaus Ost, Bar jeder Vernunft,<br />
<strong>Berlin</strong>er Ensemble, <strong>Berlin</strong>er<br />
Kriminaltheater, BKA-Theater,<br />
C. Bechstein Centrum im<br />
Stilwerk, Deutsche Oper <strong>Berlin</strong>,<br />
Deutsches Theater und<br />
Kammerspiele und Box+Bar,<br />
Die Stachelschweine, Die Wühl-<br />
mäuse, Distel, Friedrichstadt-<br />
Palast, Kleines Theater, Komische<br />
Oper <strong>Berlin</strong>, Komödie,<br />
Maxim Gorki Theater und<br />
Studio, Neuköllner Oper,<br />
Renaissance-Theater, Schau-<br />
bude, Schaubühne, Sophiensæle,<br />
Theater am Kurfürstendamm,<br />
Theater an der Parkaue,<br />
Theater im Palais, Theater<br />
Thikwa im F 40, TIPI am Kanzleramt,<br />
ufaFabrik, Urania<br />
(besondere Ermäßigung für<br />
Urania-Veranstaltungen),<br />
Vaganten Bühne, <strong>Volksbühne</strong><br />
am Rosa-Luxemburg-Platz.<br />
Diese Häuser sind im Kulturfoyer<br />
mit einem roten Balken am<br />
Spielort gekennzeichnet.
Veranstaltungsorte<br />
Alle<br />
Veranstaltungsorte<br />
Admiralspalast<br />
Friedrichstr. <strong>10</strong>1-<strong>10</strong>2, <strong>10</strong>117 <strong>Berlin</strong><br />
→ 44<br />
Atze Musiktheater<br />
Luxemburger Str. 20, 13353 <strong>Berlin</strong><br />
→ 52<br />
Ballhaus naunynstraße<br />
Naunynstr. 27, <strong>10</strong>997 <strong>Berlin</strong><br />
→ 6, 9<br />
Bar jeder Vernunft<br />
Schaperstr. 24, <strong>10</strong>719 <strong>Berlin</strong><br />
→ 36, 38, 44<br />
<strong>Berlin</strong>er dom<br />
→ 16<br />
<strong>Berlin</strong>er ensemble<br />
Am Bertolt-Brecht-Platz 1, <strong>10</strong>117<br />
<strong>Berlin</strong><br />
→ <strong>12</strong>, 16f., 38, 44<br />
<strong>Berlin</strong>er Kriminaltheater/<br />
Burghotel the lakeside<br />
Palisadenstr. 48, <strong>10</strong>243 <strong>Berlin</strong><br />
→ 17f.<br />
BKA – theater<br />
Mehringdamm 34, <strong>10</strong>961 <strong>Berlin</strong><br />
→ 30, 38, 42, 44f.<br />
C. Bechstein Centrum im<br />
stilwerk<br />
Kantstr. 17,<strong>10</strong>623 <strong>Berlin</strong><br />
→ 30<br />
Chamäleon theater / hackesche<br />
höfe<br />
Rosenthaler Str. 40/41, <strong>10</strong>178 <strong>Berlin</strong><br />
→ 45<br />
Columbiahalle<br />
Columbiadamm 13-21<br />
→ 38<br />
deutsche oper <strong>Berlin</strong><br />
Bismarckstr. 35, <strong>10</strong>627 <strong>Berlin</strong><br />
→ 5, 8, 9, 30, 38<br />
deutsches theater<br />
Schumannstr. 13a, <strong>10</strong>117 <strong>Berlin</strong><br />
→ 11, 18 ff.<br />
die stachelschweine<br />
Europa-Center, Tauentzienstr., <strong>10</strong>789<br />
<strong>Berlin</strong><br />
→ 42, 45<br />
die Wühlmäuse<br />
Pommernallee 2-4, 14052 <strong>Berlin</strong><br />
→ 338, 42, 45f.<br />
distel – <strong>Berlin</strong>er Kabaretttheater<br />
Friedrichstr. <strong>10</strong>1, <strong>10</strong>117 <strong>Berlin</strong><br />
→ 43, 46f.<br />
english theatre <strong>Berlin</strong><br />
Fidicinstr. 40, <strong>10</strong>965 <strong>Berlin</strong><br />
→ 20, 43<br />
Französischer dom<br />
Gendarmenmarkt, <strong>10</strong>117 <strong>Berlin</strong><br />
→ 30<br />
Friedrichstadt-Palast<br />
Friedrichstr. <strong>10</strong>7, <strong>10</strong>117 <strong>Berlin</strong><br />
→ 43<br />
grips hansaplatz/ Klosterstraße<br />
→ 8, 20, 52<br />
habel Weinkultur am reichstag<br />
Luisenstr. 19, <strong>10</strong>117 <strong>Berlin</strong><br />
→ 20, 47<br />
hans otto theater Potsdam<br />
Schiffbauergasse, 14467 Potsdam<br />
→ 8, <strong>12</strong>, 20f.<br />
historischer hafen (Fischerinsel)<br />
Am Märkischen Ufer, <strong>10</strong>179 <strong>Berlin</strong><br />
→ 47<br />
Jüdisches theater <strong>Berlin</strong> - Bimah<br />
im Admiralspalast, Friedrichstr. <strong>10</strong>1-<br />
<strong>10</strong>2, <strong>10</strong>117 <strong>Berlin</strong><br />
→ 21<br />
Kleines theater<br />
Südwestkorso 64, <strong>12</strong>161 <strong>Berlin</strong><br />
→ 21<br />
Komische oper <strong>Berlin</strong><br />
Behrenstr. 55-57, <strong>10</strong>117 <strong>Berlin</strong><br />
→ 6, 7, 8, 9, 30, 52<br />
Komödie<br />
Kurfürstendamm 206, <strong>10</strong>719 <strong>Berlin</strong><br />
→ 13, 22<br />
Konzerthaus <strong>Berlin</strong><br />
Gendarmenmarkt, <strong>10</strong>117 <strong>Berlin</strong><br />
→ 30f., 38<br />
laluz in den osramhöfen<br />
Oudenarder Str. 16-20, 13347 <strong>Berlin</strong><br />
→ 347<br />
Märkisches ufer Anlegestelle<br />
Wallstraße, <strong>10</strong>179 <strong>Berlin</strong><br />
→ 47<br />
Markthalle neun<br />
Pücklerstr. 34, <strong>10</strong>997 <strong>Berlin</strong><br />
→ 22<br />
Maxim gorki theater<br />
Am Festungsgraben 2, <strong>10</strong>117 <strong>Berlin</strong><br />
→ 13, 22<br />
neue <strong>Berlin</strong>er scala/ theater<br />
Coupé<br />
Hohenzollerndamm 177, <strong>10</strong>713<br />
<strong>Berlin</strong><br />
→ 47<br />
Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen · l Karten frühzeitig bestellen<br />
59
Veranstaltungsorte<br />
neuköllner oper<br />
Karl-Marx-Str. 131-133, <strong>12</strong>043 <strong>Berlin</strong><br />
→ 8<br />
o2 World<br />
Mühlenstr. <strong>12</strong>-30, <strong>10</strong>243 <strong>Berlin</strong><br />
→ 35<br />
Passionskirche<br />
Marheinekeplatz 1-2, <strong>10</strong>961 <strong>Berlin</strong><br />
→ 36, 38f.<br />
Philharmonie<br />
Herbert-von-Karajan-Str. 1, <strong>10</strong>785<br />
<strong>Berlin</strong><br />
→ 29, 31 ff., 39, 47<br />
renaissance-theater<br />
Hardenbergstr. 6, <strong>10</strong>623 <strong>Berlin</strong><br />
→ 14, 22<br />
rathaus reinickendorf<br />
Eichborndamm 215-239, 13437<br />
<strong>Berlin</strong><br />
→ 33, 39<br />
rotes rathaus<br />
Rathausstr., <strong>10</strong>178 <strong>Berlin</strong><br />
→ 33<br />
schaubude <strong>Berlin</strong><br />
Greifswalder Str. 81-84, <strong>10</strong>405 <strong>Berlin</strong><br />
→ 23, 53<br />
schaubühne am lehniner Platz<br />
Kurfürstendamm 153, <strong>10</strong>709 <strong>Berlin</strong><br />
→ 24f.<br />
schiffbauerdamm Anlegestelle<br />
Schiffbauerdamm <strong>12</strong>, <strong>10</strong>587 <strong>Berlin</strong><br />
→ 23f.<br />
schinkelkirche/ schloss<br />
neuhardenberg<br />
→ 24, 33<br />
schloss Charlottenburg<br />
Spandauer Damm 20-24, 14059<br />
<strong>Berlin</strong><br />
→ 33<br />
schloss glienicke<br />
Königstr. 36, 14<strong>10</strong>9 <strong>Berlin</strong><br />
→ 33<br />
schlosspark theater <strong>Berlin</strong><br />
Schlossstr. 48, <strong>12</strong>165 <strong>Berlin</strong><br />
→ 20, 31, 35, 39<br />
sophiensæle<br />
Sophienstr. 18, <strong>10</strong>178 <strong>Berlin</strong><br />
→ 24<br />
staatsoper im schiller theater<br />
Bismarckstr. 1<strong>10</strong>, <strong>10</strong>625 <strong>Berlin</strong><br />
→ 7, 9, 33, 48<br />
stage Bluemax theater<br />
Marlene-Dietrich-Platz 4, <strong>10</strong>785<br />
<strong>Berlin</strong><br />
→ 48<br />
stage theater am Potsdamer<br />
Platz<br />
Marlene-Dietrich-Platz 1, <strong>10</strong>785<br />
<strong>Berlin</strong><br />
→ 9<br />
stage theater des Westens<br />
Kantstr. <strong>12</strong>, <strong>10</strong>623 <strong>Berlin</strong><br />
→ 9<br />
stage theater im hafen<br />
hamburg<br />
Norderelbstr. 6, 20457 Hamburg<br />
→ 7<br />
tempodrom am Anhalter<br />
Bahnhof<br />
Möckernstr. <strong>10</strong>, <strong>10</strong>963 <strong>Berlin</strong><br />
→ 37, 39<br />
temporäres theater/ uferhallen<br />
Uferstr. 8 - 11, 13357 <strong>Berlin</strong><br />
→ 9<br />
theater am Kurfürstendamm<br />
Kurfürstendamm 209, <strong>10</strong>719 <strong>Berlin</strong><br />
→ 24f.<br />
theater an der Parkaue<br />
Parkaue 29, <strong>10</strong>367 <strong>Berlin</strong><br />
→ 51, 53<br />
theater im Palais<br />
Am Festungsgraben 1, <strong>10</strong>117 <strong>Berlin</strong><br />
→ 25<br />
theaterforum kreuzberg<br />
Eisenbahnstr. 21, <strong>10</strong>997 <strong>Berlin</strong><br />
→ 15<br />
theaterkahn <strong>Berlin</strong><br />
Märkisches Ufer, <strong>10</strong>179 <strong>Berlin</strong><br />
→ 24, 39, 48<br />
tIPI am Kanzleramt<br />
Große Querallee, <strong>10</strong>557 <strong>Berlin</strong><br />
→ 35, 39, 48f.<br />
ufaFabrik<br />
Viktoriastrasse <strong>10</strong>-18, <strong>12</strong><strong>10</strong>5 <strong>Berlin</strong><br />
→ 39, 41, 49<br />
universität der Künste,<br />
Konzertsaal<br />
Hardenbergstr. 33, <strong>10</strong>625 <strong>Berlin</strong><br />
→ 37, 39<br />
Vaganten Bühne<br />
Kantstr. <strong>12</strong> a, <strong>10</strong>623 <strong>Berlin</strong><br />
→ 25f.<br />
60<br />
Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de<br />
<strong>Volksbühne</strong> am rosaluxemburg-Platz<br />
Rosa-Luxemburg-Platz, <strong>10</strong>178 <strong>Berlin</strong><br />
→ 15, 26<br />
Wintergarten Varieté<br />
Potsdamer Str. 96, <strong>10</strong>785 <strong>Berlin</strong><br />
→ 39, 49
Geschäftsstelle:<br />
<strong>Freie</strong> <strong>Volksbühne</strong> <strong>Berlin</strong><br />
Ruhrstr. 6<br />
<strong>10</strong>709 <strong>Berlin</strong><br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag, Donnerstag,<br />
Freitag<br />
<strong>10</strong>.00 - 18.00 Uhr<br />
Dienstag und Mittwoch<br />
<strong>10</strong>.00 - 15.00 Uhr<br />
Beratung, Mitgliederservice,<br />
Information:<br />
Telefon (030) 86 00 93-51/52<br />
Telefax (030) 86 00 93 88<br />
service@lustaufkultur.de<br />
www.lustaufkultur.de<br />
Verwaltungsrat: Brigitte Lange<br />
(Vorsitzende), Gerhard Bückner,<br />
Franziska Grüner, Manfred<br />
Stemmer<br />
Vorstand: Prof. Dr. Dietger<br />
Pforte (Vorsitzender), Frank-<br />
Rüdiger Berger, Eberhard<br />
Wagner, Dr. Hartmut Frings,<br />
Ingo Musch, Hans Ulrich<br />
Schramm, Dr. Annette Wostrak<br />
Titelfoto: „Show Me“ im<br />
Friedrichstadt-Palast<br />
Foto: Friedrichstadt-Palast<br />
Impressum Kulturfoyer<br />
Herausgeber:<br />
<strong>Freie</strong> <strong>Volksbühne</strong> <strong>Berlin</strong> e.V.<br />
Geschäftsführung:<br />
Alice Ströver (v.i.S.d.P.)<br />
Redaktion: Dorothea von Eltz,<br />
Jenny Nentwig, Susanne Storm<br />
Redaktionsschluss: 13.08.20<strong>12</strong><br />
Druck:<br />
schöne drucksachen GmbH<br />
Erscheinungsweise:<br />
<strong>12</strong> x jährlich<br />
Der Bezugspreis ist im<br />
Mitgliedsbeitrag enthalten.<br />
ISSN 1618-1832
Wochenendausgabe.<br />
Das Wochenendabo der taz mit sonntaz. Für <strong>12</strong>,90 Euro im Monat.<br />
abo@taz.de | (0 30) 25 90 25 90 | www.taz.de/we<br />
Kombinieren Sie die ePaper Ausgabe mit einem Printabo: www.taz.de/kombiabo