Wir bekleiden Sie zu allen Anlässen! Modische ... - Haller Tagblatt
Wir bekleiden Sie zu allen Anlässen! Modische ... - Haller Tagblatt
Wir bekleiden Sie zu allen Anlässen! Modische ... - Haller Tagblatt
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Gottes Segen<br />
empfangen<br />
KONFIRMATION feiern in diesem Jahr in<br />
Württemberg rund 27 000 junge Menschen<br />
In Württemberg werden nahe<strong>zu</strong><br />
alle getauften Jugendlichen<br />
auch konfirmiert.<br />
Für andere ist die Konfirmation<br />
der Anlass, ihre<br />
Taufe nach<strong>zu</strong>holen.<br />
Weshalb ist die Konfirmation<br />
so beliebt? In der Bibel<br />
kommt die Konfirmation<br />
nicht vor. Aber sie ist fester Bestandteil<br />
evangelischer Frömmigkeit,<br />
in Württemberg<br />
schon seit 1723. Ein möglicher<br />
Grund für die Beliebtheit:<br />
Man kann die Konfirmation<br />
aus ganz unterschiedlichen<br />
Blickwinkeln betrachten.<br />
So können viele Menschen<br />
ihre persönlichen Vorstellungen<br />
wiederfinden und<br />
trotzdem gemeinsam ein Fest<br />
feiern.<br />
Früher war mit der Konfirmation<br />
die Kindheit <strong>zu</strong> Ende<br />
und man war erwachsen.<br />
Heute ist dieser Übergang fließend<br />
geworden und für die<br />
Konfirmierten ändert sich wenig.<br />
Dagegen empfinden viele<br />
Eltern diese Zeit als einen tiefen<br />
Einschnitt in der Beziehung<br />
<strong>zu</strong> ihren Kindern. Diese<br />
Veränderung ist mit Hoffnungen<br />
und Ängsten verbunden.<br />
Wie auch bei der Taufe können<br />
sich die Eltern bei der<br />
Konfirmation vergewissern:<br />
Gott begleitet mein Kind auf<br />
seinem Lebensweg. Dabei<br />
übernimmt auch die Gemeinde<br />
Verantwortung für<br />
die Kinder.<br />
Zum Abendmahl<br />
Es ist noch nicht lange her,<br />
da durfte man erst nach der<br />
Konfirmation <strong>zu</strong>m Abendmahl.<br />
In einer Prüfung mussten<br />
die Konfirmanden erst<br />
nachweisen, dass sie die wich-<br />
Die Konfirmation ist für junge Menschen ein Schritt auf dem Weg <strong>zu</strong>m Erwachsenwerden.<br />
XXL-<br />
Poster<br />
von Ihren Bildern<br />
SOFORT<br />
Bis 60x120 cm!<br />
tigsten Inhalte des Glaubens<br />
kennen. Inzwischen dürfen<br />
in der württembergischen<br />
Landeskirche auch Kinder<br />
am Abendmahl teilnehmen,<br />
nachdem mit ihnen besprochen<br />
wurde, was das Abendmahl<br />
bedeutet.<br />
Beim Abendmahl kann<br />
man die Gemeinschaft mit<br />
Gott und untereinander mit<br />
<strong>allen</strong> Sinnen erfahren – nicht<br />
nur der Kopf ist angesprochen.<br />
Trotzdem sollen die Jugendlichen<br />
im Rahmen der<br />
Konfirmation etwas „aufsagen“.<br />
Dabei geht es aber<br />
nicht mehr um eine Prüfung.<br />
Die Konfirmandinnen und<br />
Konfirmanden sollen vor der<br />
Gemeinde zeigen können, womit<br />
sie sich während der Konfirmandenzeit<br />
beschäftigt haben.<br />
Oft kommt dabei auch<br />
die persönliche Auseinanderset<strong>zu</strong>ng<br />
der Jugendlichen mit<br />
dem Gelernten <strong>zu</strong>m Ausdruck:<br />
Etwa, wenn sie selbst<br />
formulierte Glaubensbekenntnisse<br />
vortragen oder<br />
Themen präsentieren, mit denen<br />
sie sich auseinander gesetzt<br />
haben. Oft ist es auch<br />
für die Gemeinden ein Gewinn,<br />
von den Ideen und Anfragen<br />
der Jugendlichen <strong>zu</strong><br />
hören und <strong>zu</strong> sehen.<br />
Bestätigung der Taufe<br />
Im Konfirmationsgottesdienst<br />
entscheiden die Jugendlichen<br />
selbst über ihre<br />
Haltung <strong>zu</strong> Glauben und Kirche.<br />
Die meisten wurden<br />
schon als kleine Kinder getauft.<br />
Auf Gottes Ja <strong>zu</strong>m Täufling<br />
antworteten die Eltern<br />
und Paten stellvertretend mit<br />
ihrem Ja. Während der Konfirmandenzeit<br />
haben die Ju-<br />
<strong>Wir</strong> drucken Ihre schönsten Bildmotive im Großformat<br />
auf original Fotopapier, Leinen bis 60 x 120 cm.<br />
25 Jahre am Milchmarkt<br />
gendlichen die Chance, den<br />
christlichen Glauben besser<br />
kennen <strong>zu</strong> lernen und darüber<br />
nach<strong>zu</strong>denken. Dann<br />
können sie bei der Konfirmation<br />
mit ihrem „Ja“ die eigene<br />
Taufe bestätigen. Welche<br />
Bedeutung die eigene<br />
Entscheidung im Leben bekommt,<br />
diese Frage stellt<br />
sich jeden Tag neu. Der Weg<br />
des Glaubens ist mit dem<br />
Fest der Konfirmation daher<br />
auch nicht <strong>zu</strong> Ende. Eine Antwort<br />
auf Gottes Zuwendung<br />
sollen die Jugendlichen mit<br />
ihrem ganzen Leben geben.<br />
Nicht wenige tun das auch,<br />
indem sie nach der Konfirmation<br />
in der Kirchengemeinde<br />
mitarbeiten: bei Freizeiten,<br />
im Chor, in Jungscharen oder<br />
im Ferientagheim.<br />
Mit der Konfirmation werden<br />
die Jugendlichen auch<br />
<strong>zu</strong> weitgehend gleichberechtigten<br />
Mitgliedern der Gemeinde.<br />
So können sie <strong>zu</strong>m<br />
Beispiel Taufpaten werden<br />
und schon mit 16 an den Wah-<br />
len <strong>zu</strong>m Kirchengemeinderat<br />
und <strong>zu</strong>r Landessynode teilnehmen.<br />
Fest für die Familie<br />
Nicht <strong>zu</strong>letzt ist die Konfirmation<br />
auch ein Fest für die<br />
Familie. Die Konfirmandinnen<br />
und Konfirmanden sind<br />
nun keine Kinder mehr und<br />
so ändert sich auch ihre Rolle<br />
in der Familie. Das kann<br />
ebenso ein Anlass <strong>zu</strong>m Feiern<br />
sein wie die Dankbarkeit für<br />
den vergangenen Lebensabschnitt.<br />
Fest für die Gemeinde<br />
Auch wenn manche Konfirmierte<br />
nach der Konfirmation<br />
in der Gemeinde erst einmal<br />
nicht mehr <strong>zu</strong> sehen sind, bin<br />
ich fest überzeugt davon,<br />
dass bei vielen der Boden bereitet<br />
wurde, dass sie nach Jahren<br />
wiederkommen, vielleicht<br />
um für ihre eigenen Kinder<br />
die Taufe <strong>zu</strong> wünschen,<br />
weil etwas geblieben ist von<br />
der tragenden Gemeinschaft<br />
der Kirche und der befreienden<br />
und bestärkenden Botschaft<br />
der Bibel, die in der Jahreslosung<br />
für das Jahr 2010 so<br />
<strong>zu</strong>m Ausdruck kommt:<br />
Christus spricht: Euer Herz<br />
erschrecke nicht! Glaubt an<br />
Gott und glaubt an mich! Johannesevangelium,<br />
Kapitel<br />
14, Vers1.<br />
In diesem Sinn wünsche<br />
ich <strong>allen</strong> Gemeinden und Konfirmationsfamilien<br />
ein gesegnetes<br />
Konfirmationsfest.<br />
Bärbel Koch-Baisch,<br />
Evangelische Pfarrerin<br />
St. Michael und<br />
St. Katharina<br />
Schwäbisch Hall<br />
Geschenkideen Haalstraße 5 + 7 · SHA<br />
Glückwünsche <strong>zu</strong>r<br />
Konfirmation<br />
Dieses kleine Büchlein ist das<br />
ideale Geschenk <strong>zu</strong>r Konfirmation.<br />
3, 95<br />
Segenswünsche <strong>zu</strong>r<br />
Erstkommunion<br />
Dieses kleine Büchlein ist das<br />
ideale Geschenk <strong>zu</strong>r<br />
Erstkommunion.<br />
3, 95<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Samstag 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr<br />
Lebendige<br />
Erinnerung<br />
BEI DER ERSTKOMMUNION sind die Kinder<br />
eingeladen, <strong>zu</strong>m Tisch des Herrn <strong>zu</strong> gehen<br />
Weißt Du noch damals…?"<br />
Diese<br />
Frage fällt oft, wenn<br />
wir uns treffen, sei es beim<br />
Klassentreffen, unter Kollegen<br />
oder im Familienkreis.<br />
Schnell werden die alten Erinnerungen<br />
wieder wach und<br />
Anekdoten ausgetauscht.<br />
Aber auch ernste Gedanken<br />
haben hier ihren Platz. <strong>Wir</strong><br />
entsinnen uns unserer Gemeinsamkeiten<br />
und unseres<br />
gemeinsamen Schicksals.<br />
Das muss nicht heißen, dass<br />
man in der Vergangenheit verhaftet<br />
bleibt und die alten Zeiten<br />
wieder heraufbeschwören<br />
möchte. Vielmehr sind<br />
die Erinnerungen Wurzeln<br />
der Vergangenheit, die uns<br />
Kraft geben, in die Zukunft <strong>zu</strong><br />
blicken, weil wir erfahren,<br />
dass wir Teil einer Gemeinschaft<br />
sind.<br />
Rück- und Ausblick<br />
Wenn wir Christen im Gottesdienst<br />
miteinander Abendmahl<br />
feiern, dann findet hier<br />
sowohl ein Rückblick als<br />
auch ein Ausblick statt. Warum?<br />
Ganz einfach: In der Gemeinschaft<br />
blicken wir auf<br />
das Abendmahl <strong>zu</strong>rück, das<br />
Jesus mit seinen Jüngern gefeiert<br />
hat. Es sollte sein letztes<br />
sein und er schloss in dieses<br />
Mahl sein ganzes Leben<br />
mit ein: seine Menschenfreundlichkeit,<br />
seine Solidarität<br />
mit denen, die am Rande<br />
stehen, seine Hingabe für die<br />
Menschen und sein Vertrauen<br />
in den lebendigen<br />
Gott. Wie mit einem Brennglas<br />
verdichtete Jesus all das,<br />
was er bisher getan hatte, in<br />
diesem Mahl. Als Zeichen<br />
nahm er Brot und Wein, die<br />
zentralen Symbole der jüdischen<br />
Pascha Feier. Nur mit<br />
dem Unterschied, dass sie<br />
nun nicht mehr ausschließlich<br />
auf die Befreiung des Volkes<br />
Israel aus der Knechtschaft<br />
Ägyptens hinwiesen,<br />
sondern darüber hinausgingen.<br />
Jesus bezog Brot und<br />
Wein auf sich: Das bin ich für<br />
Euch. Bestätigt wurden diese<br />
Zeichen durch die Auferstehung.<br />
Nun wurden Brot und<br />
Wein <strong>zu</strong>m lebendigen Symbol<br />
der Befreiung aus dem<br />
Tod, <strong>zu</strong>m Zeichen Jesu geheimnisvoller<br />
Gegenwart.<br />
Seit dieser Zeit feiern Christen<br />
Sonntag Eucharistie, in Erinnerung<br />
an Jesu Abendmahl,<br />
aber auch im Wissen,<br />
dass diese Gemeinschaft den<br />
Blick auf die Zukunft öffnet.<br />
Öffnungszeiten<br />
11.30 – 14.30<br />
17.30 – 23.30<br />
Montag<br />
Ruhetag<br />
China<br />
Restaurant<br />
Peter Chiu<br />
Qualität seit 25 Jahren in Schwäbisch Hall<br />
Unsere<br />
herzlichen<br />
Glückwünsche<br />
<strong>zu</strong>r<br />
Kommunion<br />
und<br />
Konfirmation.<br />
74523 Schwäbisch Hall<br />
Gelbinger Gasse<br />
Telefon (07 91) 83 61<br />
Brot und Wein zeigen an,<br />
dass der Tod nicht endgültig<br />
ist. Das Mahl mit Jesus geht<br />
weiter und wird sich in der<br />
Ewigkeit fortsetzen.<br />
Nach Ostern finden an verschiedenen<br />
Sonntagen die<br />
Feiern der Erstkommunion<br />
statt. Die Kinder sind eingeladen,<br />
nach einer Zeit der Vorbereitung<br />
<strong>zu</strong>m Tisch des<br />
Herrn <strong>zu</strong> gehen. <strong>Sie</strong> werden<br />
Teil dieser großen Gemeinschaft,<br />
die sich seit Jesu<br />
Abendmahl gebildet hat. In<br />
den Zeichen von Brot und<br />
Wein erhalten sie einen Blick<br />
auf die kommende Welt: den<br />
Frieden unter den Völkern,<br />
die geschwisterliche Gemein-<br />
Nach Ostern finden die Feiern<br />
der Erstkommunion statt.<br />
Foto: Weise<br />
schaft, in der es kein Hauen<br />
und Stechen gibt, eine Welt,<br />
in der keine Angst mehr<br />
herrscht.<br />
<strong>Wir</strong> stehen mitten drin:<br />
Hier der Blick <strong>zu</strong>rück auf Jesu<br />
Abendmahl, dort der Blick<br />
nach vorne in die Herrlichkeit.<br />
Gewiss, es gibt auch unter<br />
Christen Auseinanderset<strong>zu</strong>ngen<br />
und Streitigkeiten,<br />
und es wird noch einige Zeit<br />
dauern, bis endlich alle christlichen<br />
Gemeinschaften miteinander<br />
Abendmahl feiern<br />
können. Aber der Blick nach<br />
vorne ist möglich und so wird<br />
aus einem einfachen Stück<br />
Brot und ein wenig Wein ein<br />
Zeichen der Befreiung und<br />
des Lebens, weil Jesus im<br />
Mahl mitten unter den Menschen<br />
ist.<br />
Wolfram Rösch<br />
Kath. Pastoralreferent<br />
St. Markusgemeinde<br />
Schwäbisch Hall<br />
Liebevolle<br />
Tischgestecke<br />
für Ihre Konfirmation<br />
und Kommunion.<br />
– <strong>Wir</strong> beraten <strong>Sie</strong> gerne –<br />
Blumen Bierbach<br />
Gelbingen · Tel. (0791) 47973
Konfirmation<br />
Braunsbach<br />
am 14. März um 10 Uhr in der<br />
Bonifatiuskirche<br />
Leon Göltehnboth, Silke Mittenmayer,<br />
Mona Sadlo, Jana<br />
Schwarz, Melissa Stirn<br />
Döttingen-Steinkirchen<br />
am 7. März um 10 Uhr in der<br />
Kirche St. Martin<br />
Madeleine Beug, Robin-<br />
Pierre Beug, Lukas Schröder,<br />
Manuel Feinauer<br />
Orlach-Jungholzhausen<br />
am 21. März um 10 Uhr in der<br />
Kilianskirche<br />
Madlen Bauer,Hanna Däuber,<br />
Michael Däuber, Lisa Mareike<br />
Kraft, Fabian Langer, Frieder<br />
Pfeiffer, Saskia Schumm<br />
Bühlerzell-Geifertshofen<br />
am 21. März um 9.30 Uhr in<br />
der Sebastianskirche<br />
Kai Thomas Bauder, Mareike<br />
Nina Bayer, Nathalie Ellwanger,<br />
Julian Fischer, Hannes<br />
Gall, Milena Gsell, Natalie<br />
Mauser, Michael Mild, Kimberly<br />
Nicolaus, Sonja Seimen,<br />
Fabian Zühlke<br />
Ilshofen<br />
am 14. März um 9.30 Uhr in<br />
der Evang. Kirche St. Petronella<br />
Lukas Bindewald, Vanessa<br />
Buth, Kristina Dreiling, Marius<br />
Gossler, Andreas Haag,<br />
Andreas Kaltenbach, Hannah<br />
Köhnlechner, Jannik Ruppel,<br />
Viktoria Schlegel, Julia Shtark,<br />
Irina Syrzow<br />
am 21. März um 9.30 Uhr in<br />
der Evang. Kirche <strong>zu</strong> St. Petronella<br />
Lennard Abel, Lina Boger,<br />
Vera Bullinger, Leonie Glasbrenner,<br />
Lisa Hofgräff, Diana<br />
Marbach, Christina Reisch,<br />
Sara Rosskopf, Marcel Schell,<br />
Tobias Schell, Daniel Slavik,<br />
Julian Storz, Florian Weber<br />
Obersteinach, Altenberg<br />
und Hassfelden<br />
am 18. April um 10 Uhr in der<br />
Peter-und Paulkirche<br />
Rahel Ditscher,Laura Fischer,<br />
Marco Fischer, Julian Horn,<br />
Ann-Sophie Nowak, Verena<br />
Ohr,<br />
Eckartshausen, Ober- und<br />
Unteraspach<br />
am 21.März um 10 Uhr in der<br />
Kilianskirche<br />
Anna Dreiling, Jessica Hirsch,<br />
Marvin Lang, Nico Mack,Lara<br />
Rebmann-Möller, Christina<br />
Schiebe,Edgard Schwarz,Marie-Ann<br />
Ziegler,Christina<br />
Abel,Daniel Köck,Chris-Laurin<br />
Rössler, Steven Ölke,Lukas<br />
Bauer<br />
Kupferzell<br />
am 14. März um 9.45 Uhr in<br />
der Kilianskirche<br />
Miriam Gundel, Lena Lang,<br />
Franziska Scholl, Daniel<br />
Bauer, Christian Bentz, Karim<br />
Eskaf, Maximilian Ludwig,<br />
Thomas Wöhr<br />
Mainhardt<br />
am 21. März 10 Uhr in der<br />
Evang. Kirche in Mainhardt<br />
Philip Robin Almasi, Julia<br />
Bauer, Fiona Alicia Kimberley<br />
Dietz, Sebastian Geronimo<br />
Frech, Anna-Lena Gauert,<br />
Lena Hohenstein, Marius<br />
Kauffmann, Florian Kollmar,<br />
Bianka Kotzel, Anna Leitner,<br />
Dennis Lissner, Annika Massini,<br />
Larissa Munz, Bianca Nadine<br />
Noller, Michael Schaffroth,<br />
Julia Schleger, Dennis<br />
Schmeiss, Carina Schmidgall,<br />
Jan Seyfferle, Verena Weidner<br />
am 28. März um 10 Uhr in der<br />
Evang. Kirche in Mainhardt<br />
Denise Eckert, Samira Flint,<br />
Jorin Herrmann, Theresa<br />
Holzmann, Hendrik Schulte,<br />
Valentin Wieland<br />
am 28. März um 9.30 Uhr in<br />
der Neuapostolischen Kirche,<br />
Die Konfirmanden bestätigen bei der Konfirmation das „Ja“ <strong>zu</strong>r eigenen Taufe.<br />
Mainhardt<br />
Saskia Riedel<br />
Bubenorbis<br />
am 14. März um 10 Uhr in<br />
der St. Margarethen Kirche<br />
Bubenorbis<br />
Lukas Blind, Corinna Bühler,<br />
Alexander Bürk, Lukas Julian<br />
Gebert, Mario Kurtz, Benjamin<br />
Schlipf, Alisa Sohlleder,<br />
David Steiner<br />
Geißelhardt<br />
am 9. Mai um 9.30 Uhr in der<br />
evang. Kirche Geißelhardt<br />
Alisa Kurz, Katja Greitzke, Ivo<br />
Zinsstag, Amelie Baur, Sabrina<br />
Keßler, Julia Kübler, Nicole<br />
Höhmann, Jochen Waldbüßer,<br />
Ida Däuber, Luisa Häfele,<br />
Michael Weller, Vincent<br />
Latiano, Josua Benz, Manuel<br />
Mugele, Marcel Klau<br />
Michelfeld<br />
am 9. Mai um 10 Uhr in der<br />
Peter und Paul Kirche Michelfeld<br />
Laura Banjas, Jessica<br />
Brandt,Debora Eckstein, Josephine<br />
Hennen, Nadine Hennen,Lena<br />
Hofmann,Arinae<br />
Lenz, Maren Löw, Lara Mack,<br />
Sophia Philipp, Michelle Seybold,<br />
Christian Bauer, Marcel<br />
Bauer, David Binnig, Hannes<br />
Gräter, Jens Müller, Julian<br />
Schambach, Timm Schneider<br />
Gnadental – Neunkirchen<br />
Konfirmation am 21. März<br />
um 10 Uhr in der Klosterkirche<br />
in Gnadental<br />
Theodor Becker, Maximilian<br />
Broecker, Katja Knödler, Fabian<br />
Lerch, Christoph Schiemer,<br />
Clara-Amelie Schmegner,<br />
Anna-Maria Schwerin,<br />
Peter Wagner,Jens Weber,<br />
Rico Weiss<br />
Oberrot<br />
am 7. März um 9.30 Uhr in<br />
der St. Bonifatius-Kirche<br />
Maximilian Gleich, Christian<br />
Keuler, Sven Kübler,Yannick<br />
Maurer,Chiara Miko, Sebastian<br />
Ohnosorg, Tom Scheuermann,<br />
Philipp Süpple, Vincent<br />
Stengelein<br />
am 14. März um 9.30 Uhr in<br />
der St. Bonifatius-Kirche<br />
Carla Baier, Clara Borchers,<br />
Lisa Cirigliano, Marco Elßer,<br />
Lea Hübner, Magdalena<br />
Knupfer, Larissa Kübler, Katharina<br />
Plapp, Keven Wolf,<br />
Lisa Zwilling<br />
am 21. März um 9.30 Uhr in<br />
der St. Bonifatius-Kirche<br />
Sophie Früh, Katrin Mangold,<br />
Sabrina Mangold, Sandie<br />
Maurer, Linda Metzger,<br />
Michael Sanwald-Jannsen,<br />
Kim Steiert, Obermühle;<br />
Leah Strack, Helen Wiesinger<br />
Obersontheim<br />
am 2. Mai um 9.30 Uhr in der<br />
Evang. Kirche<br />
Marius Funk, Ramon Funk,<br />
Alexander-Arne Götz, Melanie<br />
Gust, Anina Hopp, Fabian<br />
Knerr, Daniel Leibbrand, Karolina<br />
Luft, Jonathan Müller,<br />
Tim Otterbach, Andreas<br />
Schnaider, Sandra-Sabrina<br />
Schüller, Viktoria Vollwerker,<br />
Steffen Wilhelm, Jan Ziegler<br />
am 9. Mai um 9.30 Uhr in der<br />
Evang. Kirche<br />
Larissa Amend, Jennifer Haarbach,<br />
Andreas Haase, Christian<br />
Haase, Sarina Hägele,<br />
Tim Heinz,Jonathan Klehr,<br />
Alexander Luft, Luca Matysik,<br />
Daniela Popp, Sabrina<br />
Rieder, Willy Rehberg, Christina<br />
Schleinig, Anna Straub,<br />
Sofie Straub, Stefanie Trittner,<br />
Ann-Kathrin Vogel, Lisa-<br />
Marie Wachtler<br />
Untersontheim<br />
am 25. April um 9.30 Uhr<br />
in der Evang. Kirche „Zu <strong>allen</strong><br />
Heiligen“<br />
Magdalena Bäuerle, Lena<br />
Däschler, Nadja Giehl, Rebecca-Marie<br />
Herdlitschka, Jaqueline<br />
Laun, Lena Neubert,<br />
Christina Ruckser, Jessica<br />
Stock, Michael Däschler, Caetano<br />
Franz, Jochen Heizmann,<br />
Gian-Luca Marcucci,<br />
Nico Sadler, Marcel Schuhmacher,<br />
Nico Winter<br />
Mittelfischach<br />
am 14. März um 9.30 Uhr in<br />
der Johanneskirche<br />
Simon Dorsch,Daniel Glasbrenner,<br />
Mareike Saski Heinold,<br />
Jasmin Keiper, Michalea<br />
Lange,Lea Kathrin Müller,<br />
Jana Eyleen Sanwald,Dominik<br />
Schäfer, Oliver Schäfer,<br />
Michelle-Elaine Schwarz,<br />
Alexander Seifert, Jannik<br />
Wahl, Lisa-Marie Weller<br />
Oberfischach<br />
am 21. März um 9.30 Uhr in<br />
der Kilianskirche<br />
Lena Braun, Tanja Bullinger,<br />
Sarah Loren Dietle, Leyla-<br />
Kim Flemming, Heike Annika<br />
Futterlieb, Michael<br />
Klein, Cindy Elke Latzel,<br />
Anke Verena Mack, Fabian<br />
Senkbeil<br />
Ottendorf<br />
am 9. Mai um 9.30 Uhr in der<br />
Martinskirche Ottendorf<br />
Kathrin Hanselmann, Lea<br />
Krauß, Nadine Mayer, Elena<br />
Reuter<br />
Rosengarten<br />
Westheim-Uttenhofen<br />
am 7. März um 10 Uhr in der<br />
Martinskirche Westheim<br />
Jesssica Abel, Henrik Abel,<br />
Victoria Deuring, Laura Horlacher,<br />
Lena Kauf, Eileen Kobald,<br />
Kai Krüger, Julian Lossos,<br />
Hannes Luksch, Annalena<br />
Ludwig, Julian Rapp, Jan<br />
Rohrweck, Madelaine Weller,<br />
Oliver Wieland<br />
am 21. März um 10 Uhr in<br />
der Martinskirche Westheim<br />
Sarah Abel, Dennis Bäumler,<br />
Anja Butz, Leah Haut, Laura<br />
Klenk, Mona Korn, Lisa Kriulin,<br />
Larissa Lenz, Hanna Otterbach,<br />
Markus Röger, Moritz<br />
Schmitt, Sinja Thier<br />
Rieden<br />
am 14. März um 9.30 Uhr in<br />
der Marienkirche<br />
Sabrina Cudok, Sabrina<br />
Bauer, Sophia Gahm, Julien<br />
Jung, Michelle Teller, Sabrina<br />
Vogt, Nico Wengert, Tessa<br />
Würzinger<br />
am 21. März um 9.30 Uhr in<br />
der Marienkirche<br />
Sabrina Bauer, Jana Bauer,<br />
Franziska Ebert, Malte Eberling,<br />
Josefine Haußer, Holger<br />
Ley, Tobias Rau, Mathis Staudenmaier,<br />
Saskia Stowasser,<br />
Paul Wieland<br />
Schwäbisch Hall<br />
Sophie-Scholl-Gemeinde<br />
am 13. März um 14 Uhr in<br />
der Sophie-Scholl-Kirche<br />
Simon Echterbecker, Verena<br />
Grumann, Paul Janz, Fabian<br />
Jobst, Daniel Kern, Nils Kölling,<br />
Jannis Lazis, Jana-Sofie<br />
Mayer, Agnes Reinhardt,<br />
Nico Reinold, Laura Richter,<br />
Kristina Schäfer, Lucas Schäfer,<br />
Jannis Seyboth, Fabian<br />
Xandry, Max Wanner<br />
am 14. März um 10 Uhr in<br />
der Sophie-Scholl-Kirche<br />
Julian Bönhoff, Jan Buder, Sophie<br />
Erbe, Madeleine Gnad,<br />
Aaron Groß Milena Hübner,<br />
Hannah Immig, Laura Kathe,<br />
Wasilij Kusmaul, Franziska<br />
Schien, Rosemarien Seitz, Samantha<br />
Smith, Meike Vogt<br />
Matthäuskirche Hessental<br />
am 9. Mai um 10 in der Kirche<br />
St. Michael<br />
Giana Akimbaec, Karoline<br />
Bauer, Andreas Manuel Bay,<br />
Anitag Bogar, Anna-Lena<br />
Bölz, Tamara Kim Brutzer, Johannes<br />
Bullinger, Thomas Johann<br />
Costea, Diana Dokter,<br />
Ksenia Dorn, Iliana Anna, Catharina<br />
Dreas, lia Dreiling,<br />
Alexander Dreiling, Marc Engelhardt,<br />
Steffen Christian<br />
Glaser, Artur Gretschanjuk,<br />
Dennis Herkommer, Sarah<br />
Elena Holl, Helen Köhnlechner,<br />
Rudolph Krebs, Jonas<br />
Samuel Kreß, Jendrick Kubach,<br />
Lisa Stefanie Leyrer, Richard<br />
Hans Thomas Mahler,<br />
Heiko Maier, Inna Martel,<br />
Anna Mauer, Brian Chad Mc<br />
Collum, Nicole Ostermüller,<br />
Anna Otto, Laura Madlen Reber,<br />
Irina Ruder, Sven Jürgen<br />
Werner Schneider, Tobias<br />
Schnotz, Daniel Jonas Schönpflug,<br />
Lia Louise Silbermann,<br />
Ruwen Sitter, Alicia Tarrio<br />
Torres, Micaela Marie Tovar,<br />
Nadanjo Noel Vollrath, Angie<br />
Nicole Wahl Mc. Laughlin, Aljoscha<br />
Winter, Ronja Manon<br />
Wohlmuth<br />
Kreuzäckergemeinde<br />
am 7. März um 10 Uhr in der<br />
Kreuzäckerkirche<br />
Ruben Freiburg, Cara Gerlach,<br />
Pascal Guse, Jannik Kiuntke,<br />
Lena Laske, Lea Mack,<br />
Elisaveta Markwart, David<br />
Ott, Willy Schäfer, Ruwen<br />
Schneider, Sonja Seeger, Philip<br />
Speidel, Alexander<br />
Thamm, Lukas Vedovato,<br />
Tim Wandrey<br />
Johannes-Brenz-Gemeinde<br />
am 25. April um 10 Uhr in der<br />
St. Katharina in Schwäbisch<br />
Hall<br />
Hans-Christian Benner, Pia<br />
Müller, Lukas Eckstein, Melanie<br />
Otterbach, Mirco Fechter,<br />
Carla Richter, Jennifer Finkbeiner,<br />
Selina Scheib, Aleksander<br />
Frolov, Clara Schnell, Isabelle<br />
Hucht, Moritz Schreiber,<br />
Patrick Koss, Georginia<br />
Spring, Johanna Kruck, Sarah<br />
Stadler, Julian Lavarra,Claire<br />
Wagner, Michel Lilienfein, Maren<br />
Zünkler, Pit Meyer<br />
Lukasgemeinde<br />
am 9. Mai um 10 Uhr in der Lukaskirche<br />
Benedikt Benka, Tobias Böck,<br />
Lea Gritzbach, John Gutekunst,<br />
Maximilian Mahl, Kira<br />
Ruppel, Marina Salwasser,<br />
Benjamin Steffenhagen, Kerstin<br />
Walk<br />
St. Michael + St. Katharina<br />
am 2. Mai um 10 Uhr in St. Michael<br />
Claudius Immanuel Baisch,<br />
Mauriz Elias Ehret, Sophia Michelle<br />
Erhardt, Maximilian<br />
Greiner,Carl Hönicke, Nico<br />
Mayer, Bärbel Dorothee Neidling,<br />
Max Walter Schmid, Johanna<br />
Helene Sorg<br />
Neuapostolische Kirche<br />
28. März um 9.30 Uhr in der<br />
Neuapostolischen Kirche im<br />
Langenfelder Weg 1, Hall<br />
Mike Bundschuh, Roxanne<br />
Bundschuh, Elia Dannewitz,<br />
Julia Fischer, Ina Graf, Leonie<br />
Krauß, Felix Schmauder, Larissa<br />
Weiss<br />
Die Christengemeinschaft<br />
am 18. April um 10 Uhr in der<br />
Kapelle von Weckelweiler<br />
Laurens Lukas, Lena Abou El-<br />
Komboz, Sonja Sophia Koch,<br />
Fabian Timm Matthäus Ebner,<br />
Hannes Floriss Baier, Johanna-Helena<br />
Koch, Franziska<br />
Fahrendorf, Teresa Sophia<br />
Lakshmi Southcott, Philipp<br />
Wilhelm Volz, Nathan<br />
Gruszkos, Mara Tabea Häffner,<br />
Ella Lucia Flander, Odysseas<br />
Blessing.<br />
Sonnenhof<br />
am 18. April um 10 Uhr in der<br />
Arche im Sonnenhof<br />
Dennis Balb, Gilbert Girth,<br />
Florian Gulden, Christian Klement,<br />
Selina Kollmar, Manuel<br />
Kronmüller, Leonie Rose, Darlene<br />
Renner, Markus Schulz,<br />
Adriana Wolf<br />
Bibersfeld<br />
am 2. Mai um 10 Uhr in der<br />
Margarethenkirche<br />
Leandra Baumann, Linus Behrendt,<br />
Adrian Fritz, Rebecca<br />
Hörrmann, Bettina und Jürgen<br />
Immel, Edna Janle, Laura<br />
Ketelhut, Jonas Marten, Silke<br />
Ohnmeiß, Melanie Schieber,<br />
Sina Schiele, Denise Setzer, Julia<br />
Sperner, Irina Stechmann,<br />
Jennifer Wieland, Nadine<br />
Melo Guerra Trumpp, Nicolai<br />
Mattes, Kai Ertle,Marvin Reimer<br />
Gailenkirchen<br />
am 14. März um 10 Uhr in der<br />
Marienkirche<br />
Fabian Deininger, Niklas Kobald,<br />
Celine Leiser, Mascha<br />
Renke, Annika Scheerer, Christian<br />
Sperling, Jessica Ströbel,<br />
Samuel Wegner<br />
am 21.März um 10 Uhr in der<br />
St. Georgskirche in Gottwollshausen<br />
Jennifer Berft, Pia Bölz, Lukas<br />
Kraft, Niklas Löhlein, Luisa<br />
Schuhmacher<br />
Gelbingen-Eltershofen<br />
am 9. Mai um 9.30 Uhr in der<br />
Auferstehungskirche im evangelischen<br />
Diakoniewerk<br />
Tim Baumann, Felix Bühler,<br />
Meike Dietle, Jan Eberhardt,<br />
Felix Fischer, Svenja Gehringer,<br />
Luisa Heinold, Jasmin<br />
Henninger, Felix Höllstern, Johannes<br />
Klenk, Christoph Kübler,<br />
Katharina Lutscher, Viktoria<br />
Maier, Julian Mrotzek, Jannis<br />
Otterbach, Ruben Winter
Sulzdorf<br />
am 18. April um 10 Uhr in der<br />
St. Margarethen-Kirche<br />
Benjamin Feil, Oliver Feil, Jonas<br />
Friz, Marie Heiner, Max<br />
Lay, Jannik Nassen, Sven-<br />
Thorsten Reber, Marvin Rößler,<br />
Jan Schlömp, Marie-Isabelle<br />
Speidel, Eyleen Tenk<br />
am 25. April um 10 Uhr in der<br />
St. Margarethen-Kirche<br />
Michelle Bühl, Sarah Ehrlich,<br />
Ben-David Feuchter, Sabine<br />
Henneberg, Sandra Mascha<br />
Kirsch, Sarah Lüdtke, Alexander<br />
Mahl, Lucas Mehnert, Marina<br />
Münch, Andreas Niess,<br />
Thomas Walter, Johanna Xemaire,<br />
Alexander Zeh<br />
Tüngental<br />
am 14. März um 9.30 Uhr in<br />
der Evang. Marienkirche Tüngental<br />
Sven Herrmann, Steffen<br />
Krauss, Katrin Köhnlein, Saskia<br />
Kronmüller, Annika Waldvogel<br />
Untermünkheim<br />
am 25. April um 9.30 Uhr in<br />
der Kilianskirche<br />
Michael Beran, Nathalie Berroth,<br />
Jana Greiner, Daniel<br />
Häffner, Leonie Hamm, Lilli<br />
Hammer, Nathalie Heinz, Katrin<br />
Leyrer, Julian Maschke,<br />
Magdalena Messerschmidt,<br />
Anna Rahn, Robert Rühle, Lea<br />
Schmid, Corinna Weinmann<br />
am 2. Mai 2010 um 9.30 Uhr<br />
in der Kilianskirche<br />
Selina Brenner, Linda Feucher,<br />
Micha Gruber,Timo Hanselmann,<br />
Karen Klotz, Dominik<br />
Mainusch, Nic Messer,Laura<br />
Molitor, Sarah Noller,<br />
Anna Salwig, Nele Wagner,<br />
Maurice Weller, Sarah<br />
Wieland, Jannik Wolf, Emil<br />
Zeiser<br />
Enslingen<br />
am 28.April um 9.30 Uhr in<br />
der St.Bricciuskirche<br />
Tim Dietrich, Selina Falk,<br />
Fotografien erinnern später an<br />
Kommunion und Konfirmation.<br />
Claudia Hilpert, Tim Hofmann,<br />
Jonas Kalnbach, Vincent<br />
Kleiner, Fabian Renz,<br />
Alissa Schreyer, Saskia Winkler,<br />
Samira Winkler<br />
Vellberg<br />
am 18. April um 9.30 Uhr in<br />
der Martinskirche<br />
Laura Beißwenger, Annika<br />
Färber, Sarah Frohmader, Maximilian<br />
Haag, Bianca Häfele,<br />
Miriam Krieger, Pascal Meyer,<br />
Marcel Weiser<br />
am 25. April um 9.30 Uhr in<br />
der Martinskirche<br />
Marcel Boudreau, Manuel<br />
Brenner, Lisa-Marie Göbel, Jonas<br />
Heinle, Miriam Hesse,<br />
Tanja Maurer, Alessandro Misera,<br />
Dominik Ockert, Stefanie<br />
Rupp, Katja Schauer, Oliver<br />
Strobel, Juliana Wagner,<br />
Stephanie Wagner, Vanessa<br />
Worms<br />
Großaltdorf<br />
am 25. April um 10 Uhr in der<br />
Bartholomäuskirche Großaltdorf<br />
Nadine Veinauer, Jessica Karsten,<br />
Sara Hagenmüller, Lysander<br />
Förster, Lukas Merz, Moritz<br />
Binder, Raphael Klenk,<br />
Jannis Krämer, Lisa Schulz,<br />
Annkatrin Betz<br />
Waldenburg<br />
am 14. März um 9.30 Uhr in<br />
der Stadtkirche<br />
Sara Luise Bucka, Timo Bach,<br />
Amelie Paulin Hauber, Sebastian<br />
Brönner, Lisa Katarina<br />
Hofmann, Karsten Schlipf, Tamara<br />
Nemeth, Valentin Stark,<br />
Rebekka Maria Roick, Katharina<br />
Stark, Theresa Jana Steinbach,<br />
Elisa Maria Wieland,<br />
Sara Luise Wiest, Ciara Maria<br />
Wolff<br />
am 21. März um 9.30 Uhr in<br />
der Stadtkirche<br />
Katja Hartwig, Nico Marcel<br />
Deininger, Elisa Köhler, Ferdinand<br />
Faget,Stefanie Gesine<br />
Kübler, Oliver Hofmann,Salome<br />
Marie Mix, Manuel Megerle,<br />
Mona Queissner, Jan-<br />
Eric Warti<br />
Wolpertshausen<br />
am 7. März um 9.30 Uhr in<br />
der Evang. Kirche Reinsberg<br />
Markus Hörger, Robin Huß,<br />
Lara Jäger, Erika Mick, Hendrik<br />
Mohr, Felic Pfeiffer, Jessica<br />
Prade, Patric Slansky,<br />
Tim Sternagel, Stefanie Stoll,<br />
Kevin Ternes, Tobias Walter<br />
am 14. März um 9.30 Uhr in<br />
der Evang. Kirche Reinsberg<br />
Linda Bosin, Julian Fisch, Marcel<br />
Franz, Lilian-Marleen<br />
Klenk, Kan Koczor, Luisa<br />
Lerch, Alicia Ley, Viktoria<br />
Schön, Valeska Schumm, Lisa<br />
Seidel<br />
Michelbach<br />
am 2. Mai um 10 Uhr in der<br />
Ev. Martinskirche<br />
Tim Binder, Alisa Huter, Alexander<br />
Eichele, Fabian Matt,<br />
Joscha Eißen, Lea Neth, Alexander<br />
Elke, Fabian Schleyerbach,<br />
Joachim Harr, Marcel<br />
Schön<br />
am 9. Mai um 10 Uhr in der<br />
Ev. Martinskirche<br />
Robin Bulz, Jannik Schaaf,<br />
Max Denner, Rike Scherzer,<br />
Christoph Fiedler, Marieke<br />
Schumann, Jana Maier, Leonie<br />
Thanner<br />
Untersteinbach<br />
Konfirmation<br />
am 21. März um 10 Uhr<br />
Lysanne Allweyer, Rene Baumann,<br />
Katja Bort, Kevin Fehling,<br />
Irina Dürr, Pascal Feinauer,Isabell<br />
Heusler, Jens<br />
Walter, Laura-Melissa König,<br />
Sophie Schumacher, Agnes-<br />
Sophie von Tils<br />
am 28. März um 10 Uhr<br />
Sarah Habrik, Marcel Fischer,<br />
Kathrin Hübner, Sven Geist,<br />
Laura Klappenecker, Vera Nothelfer,<br />
Marina Pfizenmaier,<br />
Cassandra Scheffler, Franziska<br />
Walter, Daniela Wieland<br />
Wüstenrot<br />
am 28. März um 9.30 Uhr in<br />
der Evangelisch-methodistischen<br />
Kreuzkirche Wüstenrot<br />
Laura Heinke, Hanna Mozer,<br />
Stella Traub, Manuel Braun,<br />
Andreas Rapp<br />
Kommunion<br />
Bühlertann<br />
am 11. April um 10.15 Uhr in<br />
der St. Georg-Kirche<br />
Michelle Baumann, Monja<br />
Baumgartner,Dana Breitkopf,<br />
Nisha Heinrich, Sarah Herold,<br />
Leon Kästner, Liane Kismann,<br />
Patricia Klupp, Steffen<br />
Lober, Jason Orzol, Johannes<br />
Schweizer, Leon Seitz, Julia<br />
Stöcker,Jonas Wanner, Falk<br />
Wengert, Sofia Wiesenmüller,<br />
Patrizia DelPrete, Mira Kiesel,<br />
Dominik Konrath, Lena Weller,<br />
Johannes Boy, Davor Prsa<br />
Bühlerzell<br />
am 18. April um 10.15 Uhr in<br />
der St. Maria-Kirche<br />
Vanessa Baumann, Peter<br />
Herrmann, Lukas Kiesel, Leonie<br />
Köder, Marvin Köder,<br />
Carlo Kohler, Dominik<br />
Kohnle, Jana Maintok, Eva Mickert,<br />
Isabel Müller, Vanessa<br />
Weber, Tim Panni, Johannes<br />
Hollweck, Vanessa Gumpert<br />
Mainhardt<br />
am 25. April 2010 um 10 Uhr<br />
in der Herz-Jesu-Kirche<br />
Michael Bitter, Vanessa Gärtig,<br />
Yasmin Gärtig, Sebastian<br />
Haupt, Josefa Hirschberger,<br />
Dana-Christine Lorenz, Jennifer<br />
Lorenz, Jennifer Moser,<br />
Chantal Reustlen, Denise<br />
Reustlen, Kay <strong>Sie</strong>mianowski,<br />
Dennis Zott<br />
Ilshofen<br />
am 11. April um 10 Uhr in der<br />
Kirche St. Joseph<br />
Simon Baumgartner, Marina<br />
Bilic, Lukas Eisinger, Anna-<br />
Marie Gazan, Lisa Hofmann,<br />
Aron Lehner, Marino Lusic,<br />
Maria Martynewski, Oliver<br />
Müller, Noah Neff, Carina<br />
Neidling, Christin Neuffer,<br />
Marcel Peters, Jamsin Pohlers,<br />
Stefanie Richter, Eva<br />
Schuster, Angelina Zachlod<br />
Schwäbisch Hall<br />
St. Johannes<br />
Erstkommunion<br />
am 1. April um 19 Uhr in St.<br />
Maria, Hessental<br />
Feierliche Kommunion am 2.<br />
Mai um 10.30 Uhr auf der<br />
Comburg<br />
Stefan Döring, Marko Eichele,<br />
Manuel Friedel, Kyara<br />
Köble, Luca Lissandrello, Angelo<br />
Lo Buglio, Michelle Lucaciu,<br />
Christian Manske, Catherina<br />
Röpke, Aurelia Rothmund,<br />
Jana Spannagel<br />
St. Maria<br />
Erstkommunion<br />
am 1. April um 19 Uhr in St.<br />
Maria, Hessental<br />
Feierliche Kommunion am<br />
18. April um 10.30 Uhr in St.<br />
Maria<br />
Jekabs Beck, Nathan Bui, Michael<br />
Kolegov, Isabella<br />
Barski, Hannes Blau, Alexander<br />
Kachel, Laura Kellermann,<br />
Anna Lorieri, Mathis<br />
Reichensperger, Lea-Sophie<br />
Schürrle, Sina Hofmann,<br />
Nico Seuster<br />
St. Joseph<br />
Erstkommunion<br />
am 1. April um 19 Uhr in St.<br />
Joseph, Schwäbisch Hall<br />
Feierliche Kommunion<br />
am 25. April um 10.30 Uhr in<br />
St. Joseph, Schwäbisch Hall<br />
Timo Antony, Chantal Bader,<br />
Anna Kozlowska, Marcel Kupper,<br />
Carlotta Kurz, Daniela<br />
Unser Geschenk-Tipp<br />
Maniküre-Etuis<br />
aus Solingen<br />
<strong>Wir</strong><br />
beraten<br />
<strong>Sie</strong><br />
gerne.<br />
ab 20 e<br />
+<br />
vieles<br />
mehr.<br />
Ihr Spezialist für alles, was schneidet:<br />
Gelbinger Gasse 16<br />
Schwäbisch Hall<br />
Telefon (0791) 84091<br />
Festliche Kleidung und hübscher Haarschmuck geben der Kommunion eine auch äußerlich sichtbare feierliche<br />
Bedeutung. Fotos: Weise<br />
Re, Elena Schilardi, Felix Sindelar,<br />
Maria Stein, Thomas<br />
Stein, Maximilian Stier, Dominic<br />
Werstler<br />
Christus König<br />
Feierliche Kommunion<br />
am 18. April um 10.30 Uhr in<br />
Christus König, Schwäbisch<br />
Hall<br />
Maurice Bergemann, Stefanie<br />
Callerame, Maren Dörr,<br />
Marie-Louise Eckardt, Valerio<br />
Falconieri, Fynn Freitag,<br />
tisch<br />
<strong>zu</strong><br />
Tischwäsche Stoffe<br />
in <strong>allen</strong> Farben<br />
Variationen. Formen<br />
Läufer<br />
Bei uns. Servietten<br />
Immer eine Idee besser<br />
Michelfeld (Kerz) · Tel. (0791) 95118-0<br />
www.lang-raumdesign.de<br />
Schöne<br />
Blumen –<br />
schönes<br />
Fest!<br />
Jasmin Friedrich, Julia Gabor,<br />
Karina Konradi, Kyra Laumen,<br />
Sandra Marmein, Sandra<br />
Nega, Janina Pfeiffer, Peter<br />
Prosowski, Andreas<br />
Schmidt Herrera, Jeremy<br />
Schmied, Jule Thalacker, Gideon<br />
Ullrich, Dominik Zoc<br />
St. Markus<br />
Feierliche Kommunion am<br />
25. April um 10.30 Uhr in St.<br />
Markus, Schwäbisch Hall<br />
Felix Brözel, Jonny Hermann,<br />
Jannik Kunst, Tomislav Lucic,<br />
Len Taubald, Sophia Troche,<br />
Anna Walter, Adonay Woldeghiorghis<br />
St. Peter und Paul<br />
Feierliche Kommunion am<br />
25.April umd 10.30 Uhr in<br />
St. Markus, Schwäbisch Hall<br />
Inka Bauer, Luca Gaukel, Katya<br />
Hübner, Hanna Kurz, David<br />
Müller-Collins, Veronika<br />
Rusiecki, Jon Vielhaber<br />
<strong>Wir</strong><br />
<strong>bekleiden</strong><br />
<strong>Sie</strong> <strong>zu</strong><br />
<strong>allen</strong><br />
<strong>Anlässen</strong>!<br />
<strong>Modische</strong> Damenhosenanzüge<br />
MODEHAUS<br />
Obersontheim · Hauptstraße 14 – 16<br />
Telefon (0 79 73) 67 01 P direkt am Haus<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Fr. 9.00 – 12.15 Uhr und 14.00 – 18.15 Uhr<br />
Samstag 9.00 – 13.00 Uhr<br />
Mittwoch-Nachmittag geschlossen
Change language