Brambrüesch - Chur Tourismus
Brambrüesch - Chur Tourismus
Brambrüesch - Chur Tourismus
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Freizeit | Leisure<br />
Treffpunkt, Pulvermühlestrasse 20, <strong>Chur</strong> www.treffpunktchur.ch<br />
6 x Billard, 3x Badminton, 2x Tischtennis, Dart und Tischfussball. Platzreservationen<br />
unter Tel. +41 (0)78 684 20 12. | 6 x billiard, 3x badminton courts, 2x<br />
table tennis. Darts and table football. Reservations: tel. +41 (0)78 684 20 12.<br />
BIF Billard und Freizeitsport, Kalchbühlstrasse 12, <strong>Chur</strong> www.bifchur.ch<br />
12 Pooltische, 2 Soft-Dartscheiben, 2 Tischfussballtische, Gameautomaten.<br />
ÖZ Di–Fr 19–24 Uhr, Sa/So 14–24 Uhr. | 12 pool tables, 2 soft dartboards, 2 tablefootball<br />
tables, game machines. Open: Tues–Fri 7–12 pm, Sat/Sun 2–12 pm<br />
Kinocenter/Kino Apollo, Theaterweg 11/Badusstrasse 10, <strong>Chur</strong> www.kinochur.ch<br />
Reservation Kinocenter Tel. +41 (0)81 258 32 32. Reservation Kino Apollo<br />
Tel. 41 (0)81 258 34 34. | Cinema: Kinocenter tel. +41 (0)81 258 32 32/<br />
Kino Apollo tel. +41 (0)81 258 34 34.<br />
Kinderpass <strong>Chur</strong>/Rheintal, www.churtourismus.ch<br />
Übernachten Sie in der Region <strong>Chur</strong>? Ihre Kinder bis 12 Jahre profitieren vom<br />
Kinderpass – tolle, kostenlose Angebote. | Staying in the <strong>Chur</strong> region? Children<br />
under 12 can benefit from the free children’s pass, offering many fun activities.<br />
Tier und Freizeitpark, Pulvermühlestrasse 79, <strong>Chur</strong> www.tierpark-chur.ch<br />
Streichelzoo, grosser Spielplatz mit Trampolin, Elektrotöffs und -boote, Haus<br />
der Detektive. Täglich geöffnet. | Pet’s corner, large playground with trampoline,<br />
electric motorbikes and boats, Detective House. Open daily.<br />
Reitschule und Reitstall Plarenga, Domat/Ems www.plarenga.ch<br />
Grosse Weiden, schöne Ställe und Ausläufe, eigene Hufschmiede und rundherum<br />
ein herrliches Reitgelände. | Spacious pastures, comfortable stables and nice<br />
paddocks, all surrounded by beautiful riding terrain; own farrier.<br />
Märkte <strong>Chur</strong>er Altstadt www.churtourismus.ch<br />
Wochenmarkt Obere und Untere Gasse, Sa 8–12 Uhr. Floh- und Gänggelimarkt<br />
Arcasplatz, 1. Samstag im Monat. | Weekly market, Obere and Untere Gasse,<br />
Sat 8–12 am. Second-hand and flea market, Arcasplatz, 1st Sat in the month.<br />
Air Grischa, Untervaz www.airgrischa.ch<br />
Erleben Sie die einzigartige Bündner Bergwelt aus der Vogelperspektive<br />
mit einem Helikopter-Rundflug! | Experience Graubünden’s breathtaking alpine<br />
scenery from a bird’s-eye view on a round trip by helicopter!<br />
22 <strong>Chur</strong> – Sommer Guide<br />
Obere Gasse 23 · 7000 <strong>Chur</strong> · 081 252 88 93<br />
Stefan Walter<br />
Geschäftsinhaber<br />
Obere Gasse 38<br />
CH-7002 <strong>Chur</strong><br />
Telefon +41 81 253 50 60<br />
info@vomfass-chur.ch<br />
www.vomfass-chur.ch