papa-francesco_20150524_enciclica-laudato-si_ge

en oder Pflanzen etwas von geringer Bedeutung.
Schnellstraßen, Neukultivierungen, Drahtzäune,
Talsperren und andere Konstruktionen ergreifen
Besitz von den Lebensräumen, und manchmal
zersplittern sie diese derart, dass die Tierpopulationen
nicht mehr wandern, noch frei pendeln
können, so dass einige Arten vom Aussterben bedroht
sind. Es gibt Alternativen – wie die Schaffung
von biologischen Korridoren –, welche die
Wirkung dieser Bauten zumindest abschwächen,
doch eine solche Umsicht und Vorsorge ist nur
in wenigen Ländern zu bemerken. Wenn einige
Arten kommerziell genutzt werden, erforscht
man nicht immer die Weise ihres Wachstums, um
ihre übermäßige Reduzierung und das daraus resultierende
Ungleichgewicht des Ökosystems zu
vermeiden.
36. Die Pflege der Ökosysteme setzt einen
Blick voraus, der über das Unmittelbare hinausgeht,
denn wenn man nur nach einem schnellen
und einfachen wirtschaftlichen Ertrag sucht, ist
niemand wirklich an ihrem Schutz interessiert.
Doch der Preis für die Schäden, die durch die
egoistische Fahrlässigkeit verursacht werden, ist
sehr viel höher als der wirtschaftliche Vorteil, den
man erzielen kann. Im Fall des Verlustes oder
des schweren Schadens an einigen Arten ist von
Werten die Rede, die jedes Kalkül überschreiten.
Darum können wir stumme Zeugen schwerster
Ungerechtigkeiten werden, wenn der Anspruch
erhoben wird, bedeutende Vorteile zu erzielen,
34