n – hen. - 107. DOG-Kongress

Twenty One, Leipzig Freitag Friday 25.9.2009
22.00 Uhr/hrs DOG Clubbing
Das DOG-Clubbing findet in diesem Jahr im Club
Twenty One statt, einer Institution der Leipziger Szene.
Mit angesagtem Publikum, motivierender Musik,
Lounges, die zum Chill-Out laden und guten Drinks und
Cocktails bietet das Twenty One genau das Richtige für
den entspannenden Ausklang eines anstrengenden
Kongresstages.
Der Eintritt beträgt 3,90 E pro Person (exkl. Getränke)
und ist vor Ort am Einlass zu entrichten.
Um sich für diese Veranstaltung anzumelden, tragen Sie
sich bitte über das Online-Registrierungssystem
dog2009.org/anmeldung.html in die Gästeliste des
Clubs ein.
Eintragungen sind für 1-2 Personen möglich, Anmeldeschluss
ist am 16. September 2009
Anmeldungen vor Ort sind nur über die Abendkasse des
Clubs möglich, dann mit regulärem Anstehen.
Hinweise:
Einlass erst ab 21 Jahren.
Bitte beachten Sie, dass für diesen Abend kein Bustransfer
angeboten wird.
Twenty One
Gottschedstr. 2, 04109 Leipzig
www.twentyone-leipzig.de
This year the DOG Clubbing will take place in the Club
Twenty One, an institution of Leipzig’s scene. With its
hip clientele, motivating music, lounges which invite to
chill out and good drinks and cocktails the Twenty One
is the right place to relax after an exhausting day at the
congress.
Entrance fee: E 3,90 per person (drinks excluded), payable
on site at the club.
Please note that it is necessary to sign in for the
guest list for up to two persons until 16 September
2009 via the online registration system under
dog2009.org/anmeldung.html.
A registration on site is not possible, admission only by
regular queuing.
Advice:
Club admission from 21 years.
Please note that no bus transfer will be provided.
Twenty One
Gottschedstr. 2, 04109 Leipzig
www.twentyone-leipzig.de