FC Aarau FC Luzern
FC Aarau FC Luzern
FC Aarau FC Luzern
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Wir wünschen dem <strong>FC</strong> <strong>Aarau</strong> viel Erfolg<br />
beim heutigen Heimspiel!<br />
Hauptsponsor Co-Hauptsponsor Ausrüster<br />
Premiumsponsoren<br />
Emil Frey AG<br />
Autocenter Safenwil<br />
Ausgabe Nr. 05<br />
Saison 2009/10<br />
Hauptsponsor<br />
Co-Hauptsponsor<br />
Premiumsponsoren<br />
Emil Frey AG<br />
Autocenter Safenwil<br />
HEIMSPIEL<br />
Ausrüster<br />
<strong>FC</strong> <strong>Aarau</strong><br />
<strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong><br />
Sonntag, 13. September 2009, 16.00 Uhr
Obere Vorstadt 40 • 5000 <strong>Aarau</strong><br />
Tel. 062 822 70 17 • www.movinghair.com<br />
Feld Apotheke<br />
Andreas Schifferle<br />
Tramstrasse 101<br />
5034 Suhr<br />
Tel. 062 822 70 70<br />
Wir beraten Sie gerne!<br />
Kundenparkplatz direkt vor dem Laden.<br />
Gratis Hauslieferung.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Bauingenieure für den Hoch- und Tiefbau<br />
suisseplan Ingenieure AG - suisseplan.ch<br />
<strong>Aarau</strong> Hägglingen <strong>Luzern</strong> Schöftland Starrkirch Wohlen Zürich<br />
Emil Frey AG<br />
Autocenter Safenwil<br />
EDITORIAL 3<br />
Wer den <strong>FC</strong> <strong>Aarau</strong> nach den ersten Runden<br />
bereits abgeschrieben hat, hat sich<br />
getäuscht. Auch die Schweizer Nationalmannschaft<br />
hat bewiesen, dass nach einem<br />
schlechten Start noch nichts<br />
verloren ist. Das Nationalteam<br />
hat sich toll aufgefangen und<br />
sich inzwischen eine sehr gute<br />
Ausgangslage für die WM-Qualifikation<br />
geschaffen.<br />
Und unser <strong>FC</strong> <strong>Aarau</strong>? Im letzten<br />
Heimspiel gegen den Schweizer<br />
Meister und Champions-<br />
League-Teilnehmer <strong>FC</strong> Zürich<br />
durfte ich mich davon überzeugen,<br />
dass die Mannschaft lebt.<br />
Ich sah eine überzeugende, kämpferische<br />
Leistung. Auch drei Punkte wären im Bereich<br />
des Möglichen gewesen. Der positive<br />
Schwung aus diesem Spiel konnte hoffentlich<br />
über die Länderspielpause mitgenommen<br />
und die beiden Wochen zusätzlich<br />
genutzt werden, um die neu zum Team<br />
gestossenen Spieler zu integrieren.<br />
Der <strong>FC</strong> <strong>Aarau</strong> beweist seit bald drei Jahrzehnten<br />
immer wieder, dass es auch mit<br />
kleinem Budget möglich ist, in der obersten<br />
Liga des Schweizer Fussballs mitzuhalten<br />
und für die eine oder andere dicke<br />
Überraschung zu sorgen. Gerne erinnere ich<br />
mich an den Cupsieg 1985, den ich live<br />
im Wankdorf miterleben durfte, und an<br />
die sensationelle Meistersaison 1992/93.<br />
Solche Erfolge und auch erfolgreiche Ligaerhalte<br />
setzen voraus, dass alle – vom ein-<br />
zelnen Fussballer über das Trainerteam<br />
und jeden Funktionär bis zu den Fans –<br />
am selben Strick ziehen. Wie sonst im<br />
Leben zählt auch im Fussball: «Metenand<br />
goht’s besser!». Der <strong>FC</strong> <strong>Aarau</strong><br />
hat mit seiner langjährigen<br />
Zugehörigkeit in der obersten<br />
Liga gezeigt, dass man mit bescheidenen<br />
Möglichkeiten, aber<br />
doch selbstbewusstem Auftreten<br />
viele Sympathien gewinnen<br />
kann. Er verdient deshalb unsere<br />
Unterstützung!<br />
Auch der heutige Gegner, der<br />
<strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong>, kennt immer wieder<br />
Ligaerhaltsorgen. Nachdem sich<br />
der Verein in der vergangenen Saison in<br />
extremis retten konnte, ist er diesmal hervorragend<br />
in die Saison gestartet. Umso<br />
mehr freue ich mich auf das heutige<br />
Spiel. Der Match mit Derby-Charakter ist<br />
für die beiden Vereine immer ein besonderer<br />
Höhepunkt im Spielkalender, der viele<br />
Zuschauerinnen und Zuschauer anlockt.<br />
Ich bin überzeugt, dass sich der <strong>FC</strong>A<br />
gegen <strong>Luzern</strong> von der besten Seite zeigen<br />
und mit einem Sieg den Anschluss ans<br />
Mittelfeld erreichen wird. In diesem Sinne<br />
wünsche ich uns allen ein faires, unterhaltsames<br />
und spannendes Spiel.<br />
Hopp <strong>FC</strong> <strong>Aarau</strong>!<br />
Regierungsrat Alex Hürzeler<br />
Vorsteher Departement Bildung,<br />
Kultur und Sport (BKS)
4<br />
FOTOS: GERRY FREI<br />
DAS LETZTE HEIMSPIEL<br />
Telegramm<br />
Samstag, 29. August 2009:<br />
<strong>FC</strong> <strong>Aarau</strong> – <strong>FC</strong> Zürich<br />
1:1 (1:0)<br />
5600 Zuschauer. – Tore:<br />
23. Stojkov 1:0. 50. Stahel 1:1.<br />
<strong>FC</strong> <strong>Aarau</strong>: Benito; Rapisarda,<br />
Aquaro ( 57.), Stoll, Elmer;<br />
Marazzi, Polverino, Bastida,<br />
Lang (66. Ionita); Burki (58.<br />
Baykal); Stojkov (73. Lehtinen).<br />
ZVG<br />
<strong>FC</strong> LUZERN 5<br />
<strong>Luzern</strong>er Höhenflug unter Rolf Fringer<br />
Am 27. Oktober 2008 übernahm Rolf<br />
Fringer, der den <strong>FC</strong> <strong>Aarau</strong> im Jahr 1993<br />
überraschend zum dritten Meistertitel der<br />
Vereinsgeschichte geführt hatte, das Traineramt<br />
beim <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong>. Zu diesem Zeitpunkt<br />
lagen die Zentralschweizer, zuvor<br />
erfolglos von Ciriaco Sforza und Roberto<br />
Morinini trainiert, mit zwei Punkten (aus<br />
zwölf Begegnungen) abgeschlagen am Tabellenende<br />
der Super League. Aber Fringer<br />
gelang eine bemerkenswerte Trendwende:<br />
Er bewahrte die «Leuchten» nicht<br />
nur vor dem drohenden Abstieg in die<br />
Challenge League, sondern führte die <strong>Luzern</strong>er<br />
in der laufenden Spielzeit auf den<br />
zweiten Zwischenrang.<br />
Der <strong>Luzern</strong>er Aufwärtstrend im Laufe der<br />
abgelaufenen Saison veranlasste die Verantwortlichen<br />
folglich nur zu kleinen, aber<br />
entscheidenden Kadermutationen in der<br />
Sommerpause: Aus der arabischen Wüste<br />
kehrte Spielmacher Hakan Yakin zurück in<br />
die Schweiz und avancierte rasch zum<br />
Dreh- und Angelpunkt in der <strong>Luzern</strong>er<br />
Equipe. Drei Saisontore gingen bislang auf<br />
sein Konto. Bereits viermal ins Schwarze<br />
traf der rumänische Goalgetter Cristian<br />
Ianu, der seine Treffsicherheit nach dem<br />
Wechsel von <strong>Aarau</strong> wieder gefunden zu<br />
haben scheint. Die beiden Neuen zeichneten<br />
für mehr als die Hälfte aller <strong>Luzern</strong>er<br />
Tore verantwortlich.<br />
Auch abseits des grünen Rasens läuft es<br />
derzeit rund für den <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong>: Auf der<br />
Allmend sind unlängst die Baumaschinen<br />
aufgefahren, bis zur Rückrunde der Saison<br />
2010/11 soll die neue Swissporarena, mit<br />
einer Kapazität von 18 000 Plätzen, bezugsbereit<br />
sein. Bis dahin werden die <strong>Luzern</strong>er<br />
ihre Heimspiele im Exil im Stadion<br />
Gersag in Emmenbrücke austragen müssen.<br />
Bislang mit Erfolg – drei von vier Partien<br />
endeten mit einem Sieg der Zentralschweizer,<br />
deren Heimstärke entscheidend zum<br />
aktuellen Höhenflug beitrug.<br />
Patrick Haller
6<br />
FOTOS: GERRY FREI (4) UND ESTHER BLEUEL – GRAFIK: MARCEL PETERMANN<br />
Aco Stojkov<br />
<strong>FC</strong>A-SPIELER AUF REISEN<br />
Samstag, 5. September 2009,<br />
in Glasgow (SCO):<br />
Schottland – Mazedonien 2:0<br />
Mittwoch, 9. September 2009,<br />
in Oslo (NOR):<br />
Norwegen – Mazedonien *<br />
Joël Geissmann und<br />
Andreas Hirzel (Team Aargau U-18)<br />
Samstag, 5. September 2009,<br />
in Maladzyechna (WRUS):<br />
Schweiz – San Marino 10:0<br />
Montag, 7. September 2009,<br />
in Minsk (WRUS):<br />
Weissrussland – Schweiz 0:2<br />
Donnerstag, 10. September 2009,<br />
in Maladzyechna (WRUS):<br />
Schweiz – Tschechien *<br />
(U-17-Länderspiele)<br />
* nach Redaktionsschluss<br />
Michele Polverino<br />
Samstag, 5. September 2009,<br />
in St. Petersburg (RUS):<br />
Russland – Liechtenstein 3:0<br />
Mittwoch, 9. September 2009,<br />
in Vaduz (LIE):<br />
Liechtenstein – Finnland *<br />
Artur Ionita<br />
Samstag, 5. September 2009,<br />
in Torshavn (FÄR):<br />
Färöer Inseln – Moldawien 1:1<br />
Dienstag, 8. September 2009,<br />
in Craiova (RUM):<br />
Rumänien – Moldawien 3:0<br />
(U-21-Länderspiele)<br />
Polverino musste wegen<br />
einer Verletzung auf die<br />
Reise nach Russland<br />
verzichten.<br />
Wenn Fussballer Flugmeilen sammeln …<br />
Mit Artur Ionita, Michele Polverino und<br />
Aco Stojkov figurieren im Kader des <strong>Aarau</strong>er<br />
Fanionteams momentan drei aktuelle<br />
Nationalspieler. Noch selten waren in der<br />
jüngeren Vergangenheit so viele Internationale<br />
auf dem Brügglifeld zu bewundern –<br />
nicht ohne Folgen für den <strong>FC</strong> <strong>Aarau</strong>.<br />
Alle Vereine sind nämlich aufgefordert,<br />
ihre Akteure – sofern vom nationalen Fussballverband<br />
aufgeboten – im Rahmen der<br />
vorgegebenen FIFA-Abstellungsperioden für<br />
Länderspiele freizugeben. Nicht weniger als<br />
66 Tage umfassen derartige Schutzsperren<br />
gesamthaft in der laufenden Saison, verteilt<br />
auf sieben Termine. Zuletzt waren die<br />
Nationalspieler vom 1. bis 9. September<br />
mit ihren Landesauswahlen unterwegs. Und<br />
sammelten in diesen Tagen eine beachtliche<br />
Menge an Flugmeilen: Ionita musste<br />
auf den Färöer Inseln und in Rumänien<br />
antreten, Stojkov reiste via Schottland<br />
weiter nach Norwegen und Polverino hätte<br />
seine Landesfarben in Russland vertreten<br />
sollen, wenn er nicht durch eine Verletzung<br />
an der Achillessehne ausser Gefecht<br />
gesetzt worden wäre. Im Heimspiel gegen<br />
Finnland durfte Polverino jedoch wieder<br />
auf einen Einsatz hoffen.<br />
«Wir haben momentan einige Verletzte. Da<br />
hofft man natürlich, dass die Nati-Spieler<br />
gesund von ihren Quali-Spielen zurückkehren»,<br />
sagt Trainer Jeff Saibene, der in<br />
seiner Karriere als Spieler selbst 64 Einsätze<br />
für die luxemburgische Nationalmannschaft<br />
absolvierte. In den letzten<br />
Tagen konnte Saibene nur 13 Feldspieler<br />
im Training begrüssen. «Dies ist natürlich<br />
ungenügend für einen geregelten Trainingsbetrieb»,<br />
so Saibene. Andererseits sei es<br />
positiv, dass das Meisterschaftsspiel gegen<br />
den <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> erst auf Sonntag angesetzt<br />
wurde. Die Spieler erhalten dadurch immerhin<br />
vier Tage Zeit, um sich von den<br />
Reisestrapazen zu erholen. Dabei trainieren<br />
die Nationalspieler am ersten Tag nach<br />
ihrer Rückkehr nicht mit der Mannschaft,<br />
sondern bestreiten eine individuelle Trainingseinheit<br />
zur Förderung einer raschen<br />
Regeneration.<br />
Neuerdings hat sich auch U-18-Cheftrainer<br />
Francesco Gabriele mit derartigen Fragen<br />
auseinanderzusetzen. In den letzten Tagen<br />
musste er auf die beiden U-17-Nationalspieler<br />
Joël Geissmann (Mittelfeldspieler)<br />
und Andreas Hirzel (Torhüter) verzichten.<br />
Die <strong>Aarau</strong>er Talente kämpften in Weissrussland<br />
mit Erfolg um den Einzug in die<br />
nächste Qualifikationsrunde zur U-17-Europameisterschaft<br />
2010 in Liechtenstein.<br />
«Die Reintegration der Nationalspieler in<br />
den ordentlichen Trainingsbetrieb ist sowohl<br />
für mich als auch für die Spieler<br />
selbst eine grosse Herausforderung», so<br />
Gabriele. Er werde versuchen, auf die<br />
Einsatzzeiten und die Reisestrapazen seiner<br />
Nati-Spieler Rücksicht zu nehmen.<br />
Im Gegensatz zur ersten Mannschaft wird<br />
der U-18-Meisterschaftsbetrieb zu Länderspielzwecken<br />
nicht unterbrochen. Dies<br />
stellt für den U-18-Coach aber kein Problem<br />
dar: «Erstens ergeben sich dadurch<br />
vermehrte Einsatzchancen für andere<br />
Spieler. Und zweitens müssen alle Nachwuchsteams<br />
damit leben. Wenn bei mir<br />
zwei Schlüsselspieler fehlen, ist dies beim<br />
Gegner meistens ebenfalls so», sagt Gabriele.<br />
Patrick Haller<br />
7
Leben retten und Eigentum<br />
schützen mit<br />
Dämmtechnik Aargau<br />
www.eubo.ch Tel. 062 723 67 89<br />
Kleininstallation?<br />
Ja, gerne!<br />
IB<strong>Aarau</strong> Elektro AG<br />
Telefon 062 835 00 60<br />
elektro@ibaarau.ch<br />
www.ibaarau.ch<br />
Elektro-Installationen<br />
Telekommunikation<br />
Haushaltgrossgeräte<br />
Reparaturservice<br />
Thermografie<br />
SPIELPLAN 9<br />
Axpo Super League, Saison 2009/10 (Phase 1)<br />
1. Runde<br />
<strong>Aarau</strong> – GC 1:0<br />
Bellinzona – Xamax 1:1<br />
St. Gallen – Basel 2:0<br />
Zürich – Young Boys 2:3<br />
Sion – <strong>Luzern</strong> 3:1<br />
2. Runde<br />
Xamax – Zürich 3:0<br />
Young Boys – St. Gallen 1:1<br />
Basel – <strong>Aarau</strong> 2:1<br />
Bellinzona – <strong>Luzern</strong> 1:2<br />
GC – Sion 3:1<br />
3. Runde<br />
St. Gallen – Xamax 1:1<br />
Zürich – Bellinzona 4:1<br />
<strong>Aarau</strong> – Young Boys 0:3<br />
<strong>Luzern</strong> – GC 2:1<br />
Sion – Basel 1:2<br />
4. Runde<br />
Zürich – St. Gallen 1:0<br />
Bellinzona – <strong>Aarau</strong> 4:1<br />
Xamax – Sion 1:3<br />
Basel – <strong>Luzern</strong> 1:1<br />
Young Boys – GC 2:0<br />
5. Runde<br />
GC – St. Gallen 1:3<br />
Sion – <strong>Aarau</strong> 1:1<br />
Basel – Zürich 1:1<br />
<strong>Luzern</strong> – Xamax 2:1<br />
Young Boys – Bellinzona 4:2<br />
6. Runde<br />
Sion – Zürich 3:3<br />
St. Gallen – Bellinzona 1:1<br />
<strong>Aarau</strong> – Xamax 0:4<br />
GC – Basel 3:1<br />
<strong>Luzern</strong> – Young Boys 1:2<br />
7. Runde<br />
St. Gallen – <strong>Aarau</strong> 1:0<br />
Zürich – <strong>Luzern</strong> 4:0<br />
Bellinzona – GC 0:0<br />
Xamax – Basel 2:2<br />
Young Boys – Sion 3:1<br />
8. Runde<br />
<strong>Aarau</strong> – Zürich 1:1<br />
<strong>Luzern</strong> – St. Gallen 3:1<br />
Basel – Young Boys 1:2<br />
Sion – Bellinzona 3:1<br />
GC – Xamax 1:3<br />
9. Runde<br />
St. Gallen – Sion 12.09.<br />
Zürich – GC 12.09.<br />
<strong>Aarau</strong> – <strong>Luzern</strong> 13.09.<br />
Bellinzona – Basel 13.09.<br />
Xamax – Young Boys 13.09.<br />
10. Runde<br />
Basel – St. Gallen 23.09.<br />
GC – <strong>Aarau</strong> 23.09.<br />
Young Boys – Zürich 23.09.<br />
<strong>Luzern</strong> – Sion 24.09.<br />
Xamax – Bellinzona 24.09.<br />
11. Runde<br />
<strong>Aarau</strong> – Basel 26.09.<br />
St. Gallen – Young Boys 26.09.<br />
<strong>Luzern</strong> – Bellinzona 27.09.<br />
Sion – GC 27.09.<br />
Zürich – Xamax 27.09.<br />
12. Runde<br />
GC – <strong>Luzern</strong> 03.10.<br />
Xamax – St. Gallen 03.10.<br />
Basel – Sion 04.10.<br />
Bellinzona – Zürich 04.10.<br />
Young Boys – <strong>Aarau</strong> 04.10.<br />
13. Runde<br />
<strong>Aarau</strong> – Bellinzona 24.10.<br />
GC – Young Boys 24.10.<br />
<strong>Luzern</strong> – Basel 25.10.<br />
Sion – Xamax 25.10.<br />
St. Gallen – Zürich 25.10.<br />
14. Runde<br />
<strong>Aarau</strong> – Sion 28.10.<br />
St. Gallen – GC 28.10.<br />
Zürich – Basel 28.10.<br />
Bellinzona – Young Boys 29.10.<br />
Xamax – <strong>Luzern</strong> 29.10.<br />
15. Runde<br />
Basel – GC 31.10.<br />
Zürich – Sion 31.10.<br />
Bellinzona – St. Gallen 01.11.<br />
Xamax – <strong>Aarau</strong> 01.11.<br />
Young Boys – <strong>Luzern</strong> 01.11.<br />
16. Runde<br />
<strong>Aarau</strong> – St. Gallen 07.11.<br />
GC – Bellinzona 07.11.<br />
<strong>Luzern</strong> – Zürich 08.11.<br />
Sion – Young Boys 08.11.<br />
Basel – Xamax 09.11.<br />
17. Runde<br />
St. Gallen – <strong>Luzern</strong> 28.11.<br />
Xamax – GC 28.11.<br />
Bellinzona – Sion 29.11.<br />
Young Boys – Basel 29.11.<br />
Zürich – <strong>Aarau</strong> 29.11.<br />
18. Runde<br />
<strong>Luzern</strong> – <strong>Aarau</strong> 05.12.<br />
Sion – St. Gallen 05.12.<br />
Basel – Bellinzona 06.12.<br />
GC – Zürich 06.12.<br />
Young Boys – Xamax 06.12.
SERGIO BASTIDA<br />
10 11<br />
BIANCA BRAUN<br />
Auf der Insel der Aphrodite die Karriere neu lanciert<br />
Der argentinisch-bolivianische Doppelbürger<br />
Sergio Bastida spielt seine dritte Saison<br />
beim <strong>FC</strong> <strong>Aarau</strong> und erzählt den HEIMSPIEL-<br />
Lesern aus seinem Leben – ein Leben, in<br />
dem es viele Zufälle gibt und das der sympathische<br />
Mittelfeldspieler «von Tag zu Tag»<br />
nimmt.<br />
Wer wie Sergio Bastida Südamerikaner ist,<br />
spielt natürlich Fussball, kaum hat er<br />
richtig zu laufen begonnen. Das Leben der<br />
Familie Bastida war schon immer vom<br />
runden Leder bestimmt. Der Vater war bereits<br />
Fussballprofi, und auch Sergios älterer<br />
Bruder Luis Enrique ist ein leidenschaft-<br />
licher Spieler – wenn auch «nur» als Amateur.<br />
Als Sergios Vater in La Paz engagiert<br />
war, lernte er seine zukünftige Frau, eine<br />
Bolivianerin, kennen. Ein Jahr nach Sergios<br />
Geburt endete die Karriere des Vaters<br />
abrupt durch eine Verletzung, worauf die<br />
Familie in dessen Heimat Rawson, rund<br />
1500 Kilometer südlich der argentinischen<br />
Hauptstadt Buenos Aires, übersiedelte.<br />
Der erste Zufall, von dem Sergio erzählt,<br />
betrifft seinen allerersten Club, Atlético<br />
Germinal Rawson. Dessen Gründungstag<br />
ist nämlich der 3. September 1922 – auf<br />
den Tag genau 57 Jahre darauf erblickte<br />
Sergio das Licht der Welt. Nochmals 16<br />
Jahre später stand er vor seiner ersten Karriereentscheidung:<br />
«Ich konnte entweder<br />
als Nachwuchsspieler zu den Boca Juniors<br />
wechseln – oder für mein erstes Engagement<br />
als Profispieler zu Bolívar La Paz<br />
gehen.» Er entschied sich für La Paz –<br />
und gleich in seiner ersten Saison durfte<br />
er mit Bolívar einen Meistertitel feiern!<br />
Nach einem Abstecher zu Atlético Huracán<br />
in Buenos Aires folgte Sergio Bastida<br />
dem Ruf aus Europa und «landete» nach<br />
Engagements in Tschechien und beim<br />
<strong>FC</strong> Lugano zur Saison 2002/03 beim <strong>FC</strong><br />
Zürich. Dann schlug der Zufall wieder zu –<br />
diesmal in Form der Verletzungshexe. Eine<br />
schwere Knieverletzung zwang den Südamerikaner<br />
zu einer einjährigen Pause, was<br />
dazu führte, dass der <strong>FC</strong> Zürich seinen<br />
Vertrag nicht mehr verlängerte. Dies warf<br />
den sensiblen Spieler ziemlich aus der<br />
Bahn, und er beschloss einen radikalen<br />
Schnitt: «Ich musste meinen Kopf wieder<br />
frei bekommen und Spielpraxis sammeln.<br />
Zypern kam da wie gerufen.» Im Sommer<br />
2007 dann rief ihn Ryszard Komornicki an<br />
und holte ihn zum <strong>FC</strong> <strong>Aarau</strong>, wo er momentan<br />
einen Vertrag bis Juni 2010 hat.<br />
Was danach kommt, weiss der 30-Jährige<br />
nicht. «Zuerst spiele ich mal diese Saison<br />
zu Ende. Ich bin absolut überzeugt, dass<br />
der <strong>FC</strong> <strong>Aarau</strong> die Liga noch gehörig aufmischen<br />
wird. Dieses Team hat einen<br />
super Zusammenhalt. Und mit solch tollen<br />
Fans im Rücken ist vieles möglich.» Heute<br />
unten, morgen oben – oder umgekehrt: Im<br />
Fussball kann alles sehr schnell gehen,<br />
das weiss Bastida spätestens seit seiner<br />
Verletzung. «Ich bin in einem wunderbaren<br />
Poster zum Sammeln<br />
in der Heftmitte!<br />
Fussballer-Alter, und das geniesse ich jetzt<br />
und nehme alles, wie es kommt.»<br />
Auch sonst kann Sergio Bastida seinem<br />
jetzigen Alter viel abgewinnen: «Dies ist die<br />
Zeit, in der man seine Kinder aufwachsen<br />
sieht. Das geniessen meine Frau Maria und<br />
ich sehr.» Töchterchen Afrodita, 17 Monate<br />
alt, bekommt im November ein Geschwisterchen.<br />
«Es wird wieder ein Mädchen»,<br />
verrät Sergio, «und wir werden sie<br />
Dafne taufen». Afrodita und Dafne – haben<br />
er und Maria bewusst griechische Namen<br />
für ihre Töchter ausgesucht? «Das ist wieder<br />
so ein Zufall in unserem Leben», lacht<br />
er. «Zypern ist ja die Insel der Aphrodite,<br />
und dort wohnten wir auch noch an der<br />
‹Aphrodite-Strasse›. Als wir dann erfuhren,<br />
dass Maria ein Kind erwartet, lag der<br />
Name auf der Hand. Beim zweiten ist es<br />
reiner Zufall: Wir haben im Internet nach<br />
schönen Namen gesucht, und da hat uns<br />
der Name Dafne sehr gut gefallen. Erst<br />
später merkten wir, dass dies wieder ein<br />
griechischer Name ist.»<br />
Bianca Braun<br />
Geburtstage<br />
Fast die Hälfte der <strong>Aarau</strong>er Spieler feiert im<br />
September ihren Geburtstag. Und Trainer Jeff<br />
Saibene wird heute 41-jährig. Happy Birthday!<br />
03.09. Sergio Bastida (30), Steven Lang (22),<br />
Sascha Studer (18)<br />
06.09. David Marazzi (25), Giuseppe Rapisarda (24)<br />
11.09. Ivan Pejcic (27)<br />
13.09. Jeff Saibene (41)<br />
16.09. Sandro Burki (23)<br />
18.09. Francis Kioyo (30)<br />
26.09. Michele Polverino (25)<br />
27.09. Patrick Bengondo (28)
AUFSTELLUNGEN 13<br />
<strong>FC</strong> <strong>Aarau</strong> <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong><br />
1 Ivan Benito (TH)<br />
3 Giuseppe Aquaro<br />
4 Baykal Kulaksizoglu<br />
5 Frédéric Schaub<br />
6 Sandro Burki<br />
7 David Marazzi<br />
8 Toni Lehtinen<br />
9 Patrick Bengondo<br />
10 Steven Lang<br />
11 Ivan Pejcic<br />
13 Sergio Bastida<br />
14 Tobias Müller<br />
15 Jonas Elmer<br />
16 Martin Stoll<br />
17 Aco Stojkov<br />
18 Joël Mall (TH)<br />
19 Francis Kioyo<br />
20 Serghei Alexeev<br />
21 Giuseppe Rapisarda<br />
23 Artur Ionita<br />
27 Michele Polverino<br />
29 Michael Ludäscher<br />
30 Sascha Studer (TH)<br />
31 Emir Sinanovic<br />
Trainer Jeff Saibene<br />
Matchballspender<br />
1 David Zibung (TH)<br />
2 Joetex Frimpong<br />
3 Babatunde Luqmon<br />
4 Roland Schwegler<br />
5 Michel Renggli<br />
6 Gerardo Seoane<br />
7 Claudio Lustenberger<br />
8 Davide Chiumiento<br />
10 Hakan Yakin<br />
13 Christophe Lambert<br />
14 João Paiva<br />
15 Boubacar Diarra<br />
16 Cristian Ianu<br />
17 Dusan Veskovac<br />
18 Swen König (TH)<br />
19 Elsad Zverotic<br />
20 Jean-Michel Tchouga<br />
21 Nelson Ferreira<br />
22 Burim Kukeli<br />
24 Alain Wiss<br />
25 Nico Siegrist<br />
26 Dejan Sorgic<br />
28 Janko Pacar<br />
29 Roman Kaufmann (TH)<br />
33 Lior Etter<br />
34 Sascha Imholz<br />
Trainer Rolf Fringer<br />
Feldschlösschen Getränke AG, Rheinfelden<br />
SUPERBA – Schweizer Schlafkultur zwischen <strong>Aarau</strong> und <strong>Luzern</strong>, Büron LU<br />
Reto Kraettli, USA<br />
Möchten auch Sie einen Matchball spenden, so melden Sie sich bitte bei der Geschäftsstelle<br />
des <strong>FC</strong> <strong>Aarau</strong>: Telefon 062 832 14 14 – Mail: geschaeftsstelle@fcaarauag.ch
✂<br />
14<br />
SPIELER-PATRONAT<br />
Die <strong>FC</strong>A-Matchzeitung HEIMSPIEL<br />
präsentiert Ihnen die sympathische<br />
Aktion «Spieler-Patronat». Als Privatperson<br />
oder Firma bzw. Verein haben<br />
Sie dadurch die Möglichkeit, Ihre<br />
Sympathie zu einem Spieler des <strong>FC</strong><br />
<strong>Aarau</strong> zu bekunden. Durch Ihre Teilnahme<br />
an dieser Aktion wird während<br />
der ganzen Saison 2009/10 in<br />
der Matchzeitung Ihr Name unterhalb<br />
Ihres favorisierten Spielers aufgeführt.<br />
Zudem erhalten Sie ein <strong>FC</strong>A-Original-<br />
Trikot mit Rückennummer und Name<br />
Ihrer Wahl.<br />
Es gelten folgende Tarife:<br />
Privatperson Fr. 300.–<br />
Firma/Verein Fr. 500.–<br />
Die Anzahl der Patronate pro Spieler<br />
ist nicht limitiert. Zögern Sie nicht<br />
und senden Sie den Bestelltalon an<br />
die <strong>FC</strong>A-Geschäftsstelle. Wir werden<br />
Ihnen umgehend einen Einzahlungsschein<br />
zustellen, damit Sie nach erfolgtem<br />
Zahlungseingang bereits ab<br />
der nächsten Ausgabe der Matchzeitung<br />
mit Ihrem Namen aufgeführt<br />
sind und sich auf den Erhalt des<br />
<strong>FC</strong>A-Trikots freuen können.<br />
Ich übernehme das Patronat für folgenden <strong>FC</strong>A-Spieler:<br />
Gewünschte Nummer und Name auf meinem Trikot:<br />
Nummer Name (max. 11 Buchstaben, keine Sonderzeichen)<br />
Firma oder Verein<br />
Name/Vorname<br />
Strasse<br />
PLZ/Ort<br />
E-Mail Telefon<br />
Trikotgrösse:<br />
M<br />
XL<br />
Übersicht mit allen<br />
Patronaten auf<br />
den Seiten 16/17<br />
Talon senden an:<br />
<strong>FC</strong> <strong>Aarau</strong> AG<br />
«Spieler-Patronat»<br />
Stadion Brügglifeld<br />
Postfach 2738<br />
5001 <strong>Aarau</strong><br />
Emil Frey AG<br />
Autocenter Safenwil
16<br />
3 Giuseppe Aquaro<br />
Hanspeter Wenger, <strong>Aarau</strong><br />
7 David Marazzi<br />
Giovanni Fedrigoli, <strong>Aarau</strong><br />
8 Toni Lehtinen<br />
SPIELER-PATRONAT<br />
4 Baykal Kulaksizoglu<br />
Mike Petermann, Zollikofen BE<br />
9 Patrick Bengondo<br />
Gian Reto Bleuel, Suhr<br />
Claudio Chironi, Spreitenbach<br />
10 Steven Lang<br />
Ruedi Bauer, Suhr<br />
Patricia Bleuel, Suhr<br />
11 Ivan Pejcic<br />
Matthias Howald, Buchs<br />
13 Sergio Bastida<br />
Thai Restaurant Joy GmbH, Rickenbach SO<br />
H.K. Zulauf, <strong>Aarau</strong><br />
14 Tobias Müller<br />
Yann Lucek, Kienberg SO<br />
Ueli Furter, Staufen<br />
15 Jonas Elmer<br />
Gottfried Bellmont, Zürich<br />
16 Martin Stoll<br />
Annett Schulz, Wettingen<br />
Andreas Hiller, <strong>Aarau</strong><br />
Marco Zimmerli, Brittnau<br />
17 Aco Stojkov<br />
Patrick Haller, <strong>Aarau</strong><br />
Martial Moor, Vordemwald<br />
1 Ivan Benito<br />
Dani Gerber, <strong>Aarau</strong><br />
Benjamin Kyburz, Lenzburg<br />
Robert Rey, Auenstein<br />
Chris Fuchs, Gränichen<br />
M.+ M. Spielmann, Suhr<br />
Peter Rey, <strong>Aarau</strong><br />
18 Joël Mall<br />
Daniela Rüegger, Rothrist<br />
19 Francis Kioyo<br />
20 Serghei Alexeev<br />
Patrick Hochstrasser, Suhr<br />
5 Frédéric Schaub<br />
Matthias Zwyssig, Oberhelfenschwil SG<br />
H.K. Zulauf, <strong>Aarau</strong><br />
Bünz-Apotheke, Wohlen<br />
Sascha Schärer, Rupperswil<br />
Raphael Wullschleger, Wohlen<br />
Ruedi Jost, Villmergen<br />
Dr. Werner Bühlmann, Gurzelen BE<br />
21 Giuseppe Rapisarda<br />
Karin Grossenbacher, Zollikofen BE<br />
23 Artur Ionita<br />
Stephan Frei, Oberentfelden<br />
27 Michele Polverino<br />
Martin Wiedenmann, Leissigen BE<br />
6 Sandro Burki<br />
Dominique de Maddalena, Buchs<br />
Maurer Treuhand AG, Rohr<br />
Hans Peyer, Oftringen<br />
Familie Schenker, Safenwil<br />
29 Michael Ludäscher<br />
Carlos Eduardo Marquez, Niedergösgen SO<br />
30 Sascha Studer<br />
Adrian Kyburz, <strong>Aarau</strong><br />
31 Emir Sinanovic<br />
Fabian Riedener, Gansingen<br />
TOP 3
SCHWEIZER CUP 19<br />
<strong>FC</strong> Münsingen: Ein Urgestein der 1. Liga<br />
1984 – also vor einem Vierteljahrhundert –<br />
wurde der damals 32-jährige Kurt Feuz,<br />
langjähriger Abwehrspieler bei den Berner<br />
Young Boys, zum Spielertrainer des <strong>FC</strong><br />
Münsingen ernannt. Damals spielten die<br />
Aaretaler noch in der 3. Liga, doch schon<br />
in der ersten Spielzeit unter Feuz gelang<br />
der Aufstieg in die 2. Liga. Und 1988 bejubelte<br />
Münsingen erstmalig die Promotion<br />
in die 1. Liga, wo der Verein nun bereits<br />
seit 21 Jahren ununterbrochen um Punkte<br />
kämpft und zu einem Urgestein der dritthöchsten<br />
Schweizer Spielklasse geworden<br />
ist.<br />
Feuz blieb dem <strong>FC</strong> Münsingen, abgesehen<br />
von einem zweimonatigen Gastspiel in<br />
Biel, stets treu. In seiner langen Amtszeit<br />
nahm Münsingen nicht weniger als sechsmal<br />
(erfolglos) an den Aufstiegsspielen zur<br />
Nationalliga B teil – zuletzt vor zwei Jahren.<br />
Ausserdem durften bereits zwei grosse<br />
Vereine auf dem Sportplatz Sandreutenen<br />
zum Cupfight begrüsst werden: Im Jahr<br />
1992 setzte sich Neuchâtel Xamax mit<br />
4:1 durch. Vier Jahre später lag eine Sensation<br />
für den «Underdog» in Reichweite,<br />
doch schliesslich entging der <strong>FC</strong> Basel<br />
einer Blamage durch einen 3:1-Sieg nach<br />
Verlängerung.<br />
In dieser Saison qualifizierte sich Münsingen<br />
dank Siegen über Naters (3:1) und ES<br />
Malley Lausanne (3:2) erstmals seit sechs<br />
Jahren wieder für die erste Hauptrunde im<br />
Schweizer Cup. Am Samstag, 19. September<br />
2009 (ab 16.00 Uhr), kommt es daher<br />
zum allerersten Ernstkampf zwischen dem<br />
<strong>FC</strong> Münsingen und und dem Super-League-<br />
Club aus <strong>Aarau</strong>.<br />
Patrick Haller<br />
<strong>FC</strong> Münsingen<br />
Gegründet: 1928<br />
Spielort: Sportplatz Sandreutenen<br />
Präsident: Bruno Tanner<br />
Trainer 1. Mannschaft: Kurt Feuz<br />
Homepage: www.fcm-online.ch<br />
Auslosung 1. Cup-Hauptrunde<br />
Partien mit Axpo-Super-Leagueund<br />
Aargauer Beteiligung:<br />
Samstag, 19. September 2009<br />
Witikon (3. Liga) – Zürich 15:30<br />
La Combe (3.) – Neuchâtel Xamax 16:00<br />
Münsingen (1.) – <strong>Aarau</strong> 16:00<br />
Echallens (1.) – Sion 17:00<br />
Schötz (1.) – <strong>Luzern</strong> 17:00<br />
Baden (1.) – Young Boys 17:00<br />
Laufen (1.) – Wohlen (ChL) 18:00<br />
Muotathal (3.) – Dottikon (3.) 18:00<br />
Chiasso (1.) – Grasshopper Club Zürich 18:00<br />
Losone Sportiva (2. Int) – Bellinzona<br />
Sonntag, 20. September 2009<br />
18:00<br />
Cham (1.) – Basel 14:30<br />
Giubiasco (2.) – St. Gallen 15:30<br />
Termine der weiteren<br />
Cup-Runden:<br />
• 1/16-Finals<br />
17./18. Oktober 2009<br />
• 1/8-Finals<br />
21./22. November 2009<br />
• 1/4-Finals<br />
12./13. Dezember 2009
20<br />
Ticketing<br />
TOTOMAT<br />
1 <strong>FC</strong> St. Gallen – <strong>FC</strong> Sion Sa, 12.09. 17:45<br />
2 <strong>FC</strong> Zürich – Grasshopper Club Zürich Sa, 12.09. 17:45<br />
3 <strong>FC</strong> <strong>Aarau</strong> – <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> So, 13.09. 16:00<br />
4 AC Bellinzona – <strong>FC</strong> Basel So, 13.09. 16:00<br />
Emil Frey AG<br />
Autocenter Safenwil<br />
5 Neuchâtel Xamax <strong>FC</strong> – BSC Young Boys So, 13.09. 16:00<br />
6 SC Kriens – <strong>FC</strong> Biel-Bienne Fr, 11.09. 19:45<br />
7 <strong>FC</strong> Le Mont LS – <strong>FC</strong> Lugano Sa, 12.09. 17:00<br />
8 Stade Nyonnais – Servette <strong>FC</strong> Sa, 12.09. 17:30<br />
9 <strong>FC</strong> Wohlen – <strong>FC</strong> Lausanne-Sport Sa, 12.09. 17:30<br />
10 <strong>FC</strong> Winterthur – Yverdon-Sport <strong>FC</strong> Sa, 12.09. 18:00<br />
11 <strong>FC</strong> Schaffhausen – <strong>FC</strong> Vaduz Sa, 12.09. 19:30<br />
12 <strong>FC</strong> Locarno – <strong>FC</strong> Thun Sa, 12.09. 19:30<br />
13 <strong>FC</strong> Wil – <strong>FC</strong> Gossau Mo, 14.09. 20:10<br />
Elektronisches Ticketing auf www.fcaarau.ch<br />
Einzeltickets aller Kategorien können über das Internet bequem und rund um die Uhr von zu Hause<br />
aus bestellt werden.<br />
Folgende Möglichkeiten stehen bei Kreditkartenzahlung (Visa, MasterCard) zur Verfügung:<br />
• Zustellung der Tickets per A-Post.<br />
• Im Last-Minute-Modus können die Tickets am Spieltag an der Kasse 6 abgeholt werden.<br />
• Die Tickets können direkt zu Hause (Print@Home) ausgedruckt werden. Die drei Eingänge für<br />
Print@Home-Tickets befinden sich beim Gästesektor, Haupteingang und Eingang Bach.<br />
5033 Buchs<br />
Schönes Gartenrestaurant<br />
Restaurant – Säle – Gästezimmer<br />
www.burestube.ch · 062 822 14 61<br />
• Treuhand und Immobilien<br />
• Wirtschaftsprüfung<br />
• Steuer- und Rechtsberatung<br />
• Unternehmensberatung<br />
• Informatikberatung / ABACUS<br />
BDO Visura, Entfelderstrasse 1, 5000 <strong>Aarau</strong>, Telefon 062 834 91 91<br />
www.bdo.ch<br />
���� ����� ��� ����� ��� �� �����<br />
AAR bus+bahn � Hintere Bahnhofstrasse 85 � 5001 <strong>Aarau</strong> � Tel. 062 832 83 00<br />
Bauunternehmung<br />
Holzbau<br />
Fensterfabrik<br />
Bauunternehmung<br />
Holzbau<br />
Fensterfabrik<br />
Emil Frey AG<br />
Autocenter Safenwil
PARTYSERVICE - HOTLINE<br />
Tel. 062 888 88 99<br />
<strong>FC</strong>A-Ticket-Vorverkaufsstellen<br />
rund 200 SBB-Schalter Schlossplatz 1, <strong>Aarau</strong><br />
Kundenschalter Geschäftsstelle Brügglifeld<br />
Sie können Ihr Ticket auch online bestellen:<br />
www.fcaarau.ch –> Ticket-Vorverkauf<br />
�������� �� ����<br />
������� ��� �����<br />
����������� ��<br />
���������������<br />
REGIONAL 23<br />
Der Traum vom Schöftler Nati-Spieler<br />
Vor einer Woche war der SC Schöftland im<br />
<strong>Aarau</strong>er Schachen zu Gast. Das Derby in<br />
der 2. Liga Interregional gegen das Team<br />
Aargau U-21 ist immer ein Leckerbissen<br />
für Regionalfussball-Fans. Auch diesmal.<br />
Trotz guten Torchancen gelang es den<br />
Schöftlern wieder nicht, einen Punkt aus<br />
<strong>Aarau</strong> zu entführen. Schöftland verlor mit<br />
0:1. Ein Grund, dass das Verhältnis zwischen<br />
Schöftland, einem der grössten Vereine<br />
im Kanton Aargau (22 Fussballmannschaften<br />
stellt der Club aus dem Suhrental),<br />
und dem <strong>FC</strong>A nun getrübt sein könnte?<br />
«Sicher nicht», antwortet Schöftland-<br />
Präsident Roy Fischer entschieden. «Bis<br />
anhin haben wir gegen das Team Aargau<br />
U-21 ja immer verloren, doch selten war<br />
es so knapp. Trotzdem haben wir noch<br />
immer sehr gute, persönliche Beziehungen<br />
zum <strong>FC</strong> <strong>Aarau</strong>», sagt Fischer.<br />
Nicht nur mit der ersten Mannschaft spielt<br />
sich der SC Schöftland immer wieder ins<br />
Rampenlicht des Aargauer Fussballs. Seit<br />
Jahren ist der Verein für seine intensive<br />
und auch erfolgreiche Jugendarbeit bekannt.<br />
«Wir versuchen, die Jungen so weit<br />
wie möglich im eigenen Verein zu fördern,<br />
doch irgendwann stossen auch wir an<br />
Grenzen. So sind wir froh, dass einem talentierten<br />
Spieler der Weg von Schöftland<br />
zum <strong>FC</strong> <strong>Aarau</strong> offen steht, wo die Nachwuchsarbeit<br />
halt doch noch eine Spur professioneller<br />
abläuft», meint Roy Fischer.<br />
Nur so kann sich vielleicht auch einmal<br />
sein Traum, dass einst ein Schöftler Junior<br />
in der Schweizer Nati aufläuft, erfüllen.<br />
Noch nicht im Nationaldress, aber mit den<br />
aktuellen <strong>FC</strong>A- und <strong>FC</strong>-<strong>Luzern</strong>-Stars laufen<br />
heute die Junioren des SC Schöftland<br />
als Line-up Kids auf den Rasen. Auch Roy<br />
Fischer hätte sich als Kind darüber gefreut:<br />
«Das ist ein solcher Moment, an den<br />
die Kids jahrelang zurückdenken werden.<br />
Ich finde das eine Super-Sache!»<br />
SC Schöftland<br />
Wladimir Steimer<br />
Gegründet: 1911<br />
Spielort:<br />
Sportanlage Rütimatten<br />
Anzahl Teams: 22<br />
Präsident: Roy Fischer<br />
Trainer 1. Mannschaft:<br />
Hansruedi Birrer<br />
Ligazugehörigkeit:<br />
SCS I: 2. Liga Interregional<br />
SCS II: 3. Liga, Gruppe 1<br />
SCS III: 4. Liga, Gruppe 1<br />
Homepage:<br />
www.scschoeftland.ch<br />
Die Junioren des SC Schöftland sind beim heutigen Spiel <strong>FC</strong> <strong>Aarau</strong>–<strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> unsere Line-up Kids.
24<br />
STATISTIK<br />
Tabelle Axpo Super League<br />
Rang Spiele Siege Remis N’lagen Tore Punkte<br />
1 Young Boys 8 7 1 0 20: 8 22<br />
2 <strong>Luzern</strong> 8 4 1 3 12:14 13<br />
3 Neuchâtel Xamax 8 3 3 2 16:10 12<br />
4 Zürich 8 3 3 2 16:12 12<br />
5 St. Gallen 8 3 3 2 10: 8 12<br />
6 Sion 8 3 2 2 16:15 11<br />
7 Basel 8 2 3 3 10:13 9<br />
8 GC 8 2 1 5 9:13 7<br />
9 Bellinzona 8 1 3 4 11:16 6<br />
10 <strong>Aarau</strong> 8 1 2 5 5:16 5<br />
ASL-Spielplan<br />
9. Runde<br />
St. Gallen – Sion 12.09.<br />
Zürich – GC 12.09.<br />
<strong>Aarau</strong> – <strong>Luzern</strong> 13.09.<br />
Bellinzona – Basel 13.09.<br />
Xamax – Young Boys 13.09.<br />
10. Runde<br />
Basel – St. Gallen 23.09.<br />
GC – <strong>Aarau</strong> 23.09.<br />
Young Boys – Zürich 23.09.<br />
<strong>Luzern</strong> – Sion 24.09.<br />
Xamax – Bellinzona 24.09.<br />
11. Runde<br />
<strong>Aarau</strong> – Basel 26.09.<br />
St. Gallen – Young Boys 26.09.<br />
<strong>Luzern</strong> – Bellinzona 27.09.<br />
Sion – GC 27.09.<br />
Zürich – Xamax 27.09.<br />
Partien des <strong>FC</strong> <strong>Aarau</strong><br />
Vorrunde<br />
<strong>Aarau</strong> – GC 1:0 (1:0)<br />
Basel – <strong>Aarau</strong> 2:1 (1:1)<br />
<strong>Aarau</strong> – Young Boys 0:3 (0:2)<br />
Bellinzona – <strong>Aarau</strong> 4:1 (0:0)<br />
Sion – <strong>Aarau</strong> 1:1 (0:0)<br />
<strong>Aarau</strong> – Xamax 0:4 (0:0)<br />
St. Gallen – <strong>Aarau</strong> 1:0 (0:0)<br />
<strong>Aarau</strong> – Zürich 1:1 (1:0)<br />
<strong>Aarau</strong> – <strong>Luzern</strong> 13.09.<br />
GC – <strong>Aarau</strong> 23.09.<br />
<strong>Aarau</strong> – Basel 26.09.<br />
Young Boys – <strong>Aarau</strong> 04.10.<br />
<strong>Aarau</strong> – Bellinzona 24.10.<br />
<strong>Aarau</strong> – Sion 28.10.<br />
Xamax – <strong>Aarau</strong> 01.11.<br />
<strong>Aarau</strong> – St. Gallen 07.11.<br />
Zürich – <strong>Aarau</strong> 29.11.<br />
<strong>Luzern</strong> – <strong>Aarau</strong> 05.12.<br />
Tore/Zuschauer<br />
Torschützen<br />
2 Tore:<br />
Patrick Bengondo<br />
1 Tor Sandro Burki<br />
Passgeber<br />
Aco Stojkov<br />
Martin Stoll<br />
2 Assists Sergio Bastida<br />
1 Assist Sandro Burki<br />
Zuschauer<br />
David Marazzi<br />
Ivan Pejcic<br />
Total (4 Spiele) 24 000<br />
Durchschnitt 6 000<br />
www.frestabau.ch<br />
www. suhr.ch<br />
24-h-Elektro-Notruf<br />
062 855 08 80<br />
• Baumeisterarbeiten • keramische Wand-/Bodenbeläge<br />
• Kundenmaurer-/Gipserarbeiten • Umgebungsarbeiten<br />
Der entscheidende Pass<br />
für Sicherheit.<br />
Stützpunkt <strong>Aarau</strong><br />
Tel. 062 822 20 01<br />
www.securitas.ch<br />
Elektroinstallationen<br />
Starkstrom<br />
und Schwachstrom<br />
Telefon- und EDV-Anlagen<br />
Obermattweg 1<br />
5032 Rohr<br />
T 062 822 77 04<br />
F 062 822 77 14<br />
N 079 206 11 74<br />
076 373 83 84<br />
W W+S + S Elektro AG, AG, Lindenweg Lindenweg 4, 5032 Rohr<br />
Tel. 062 834 60 60, Fax Mail: 062 elektro@ws-ag.ch<br />
834 60 79<br />
Emil Frey AG<br />
Autocenter Safenwil
26<br />
TEAM AARGAU U-18<br />
«Es ist wichtig, dass wir uns jedes Wochenende mit den Besten messen können»<br />
Am vergangenen Wochenende feierte das<br />
Team Aargau U-18 mit einem diskussionslosen<br />
3:0-Heimsieg gegen die Altersgenossen<br />
des <strong>FC</strong> Zürich seinen ersten Vollerfolg<br />
in der laufenden Meisterschaft. Als Aufsteiger<br />
in die Saison gestartet, verliefen<br />
die ersten drei Spieltage gegen <strong>Luzern</strong>-<br />
Kriens (2:3), Basel (0:4) und Sion (1:1)<br />
zuvor resultatmässig enttäuschend. «Ich<br />
konnte meinen Spielern spielerisch keinen<br />
Vorwurf machen», sagt U-18-Trainer Francesco<br />
Gabriele. Die Mannschaft sei im<br />
Abschluss einfach nicht effizient genug<br />
gewesen. In der Tat gaben die Nachwuchstalente<br />
bei den Auswärtsspielen in der<br />
Zentralschweiz und im Wallis jeweils leichtfertig<br />
eine Führung aus der Hand. Gegen<br />
den <strong>FC</strong>Z – neben Basel und GC eines der<br />
Schwergewichte im Juniorenspitzenfussball<br />
– folgte mit drei Punkten endlich der<br />
verdiente Lohn für einen starken Auftritt.<br />
Nach dem Abstieg aus der höchsten Spielklasse<br />
in der Saison 2007/08 schaffte das<br />
Team Aargau U-18 unter der Führung von<br />
Cheftrainer Francesco Gabriele, der zuvor<br />
als Technischer Leiter Préformation beim<br />
Team Aargau tätig war, und seinem Assistenten<br />
Francesco Satalino den direkten<br />
Wiederaufstieg in die Gruppe A. «Es war<br />
eine aussergewöhnliche Situation. <strong>Aarau</strong><br />
steht sonst eher selten in der Pflicht, gewinnen<br />
zu müssen. Wir mussten unbedingt<br />
wieder aufsteigen», so Gabriele. Nach ei -<br />
nem souveränen Saisonstart mit sieben<br />
Siegen aus ebenso vielen Begegnungen sei<br />
es nicht immer einfach gewesen, die Konzentration<br />
hoch zu halten.<br />
Die Gegner in der höchsten Spielklasse<br />
werden derartige Nachlässigkeiten kaum<br />
mehr unbestraft lassen, wie die ersten<br />
Partien mit den unnötigen Punktverlusten<br />
bereits andeuteten. Nichtsdestotrotz: Es sei<br />
Topskorer, Captain,<br />
Trainer: Claudio Rüedi<br />
(linkes Bild) erzielte in<br />
dieser Saison bereits<br />
drei Treffer. Rechtes<br />
Bild: Olivier Jäckle und<br />
Francesco Gabriele.<br />
FOTOS: PATRICK HALLER<br />
elementar wichtig für die Entwicklung der<br />
jungen Spieler, dass «wir uns jedes Wochenende<br />
mit den Besten messen können»,<br />
weiss Gabriele. Ein Platz in der oberen Tabellenhälfte<br />
(Anmerkung: mindestens Rang<br />
sechs) wurde als ambitioniertes Saisonziel<br />
ausgegeben. Die aktuellen Jahrgänge 1992<br />
und 1993 sind nach Einschätzung des<br />
Trai ners hochinteressant. «Im Kader stehen<br />
drei bis vier Talente, die das Potenzial<br />
haben, um es bis ganz nach oben zu<br />
schaffen», sagt Gabriele. Er muss es wissen:<br />
Eine Vielzahl der aktuellen U-18-<br />
Spieler kennt Gabriele seit seiner Arbeit<br />
als Trainer der kanto nalen U-14-Auswahl.<br />
«Wir spielen einen technisch gepflegten<br />
Fussball. An der Effizienz müssen wir allerdings<br />
weiter arbeiten», erklärt Gabriele.<br />
Eine Erkenntnis, die durch die ersten Saisonspiele<br />
bestätigt wurde.<br />
Patrick Haller<br />
Kader<br />
Torhüter: Andreas Hirzel (Jahrgang 1993), Joao<br />
Ngongo (93), Predrag Pribanovic (92).<br />
Verteidiger: Marco Boss (92), Luca Costa (92),<br />
Davide Giampà (93), Olivier Jäckle (93), Timon<br />
Meindl (93), Tobias Scherer (92).<br />
Mittelfeldspieler: Muharem Abazi (93), Flavio<br />
Balinzo (92), Mirco Balinzo (93), Raffaele Cardiello<br />
(93), Joël Geissmann (93), Alessandro<br />
Indelicato (92), Bruno Justino (93), Silvan<br />
Widmer (93).<br />
Stürmer: Oliver Bächler (92), Sebastian Bortolin<br />
(93), Daniele Romano (93), Claudio Rüedi<br />
(92), Calvin Schmid (93).<br />
Spielplan und Rangliste<br />
Restliche Partien der U-18 in der Vorrunde:<br />
So. 13.09. 14:30 Team Genève (a)<br />
Sa. 19.09. 13:45 Winterthur (h)<br />
Sa. 26.09. 14:00 Team Vaud (a)<br />
Sa. 03.10. 16:00 Team YB-Biel-Thun (h)<br />
Sa. 10.10. 16:00 Team Ticino (a)<br />
Sa. 17.10. 16:00 St. Gallen (h)<br />
Sa. 31.10. 14:30 Team Xamax/AFF-FFV (a)<br />
Sa. 14.11. 16:00 GC (h)<br />
h) = Heimspiel a) = Auswärtsspiel<br />
Rangliste:<br />
1. Basel 4 21: 2 12<br />
2. Winterthur 4 9: 3 10<br />
3. Zürich 4 13: 9 7<br />
4. Sion 4 9:12 7<br />
5. GC 3 13: 7 6<br />
6. Team Ticino 4 12:11 5<br />
7. Team YB-Biel-Thun 3 4: 4 4<br />
8. Team Genève 4 7: 9 4<br />
9. Team Aargau 4 6: 8 4<br />
10. Team <strong>Luzern</strong>-Kriens 3 4:13 3<br />
11. Team Xamax/AFF-FFV 4 7:17 3<br />
12. Team Vaud 3 4: 8 1<br />
13. St. Gallen 4 5:11 1<br />
27
28<br />
Impressum<br />
MOSAIK<br />
Welcher <strong>FC</strong>-<strong>Aarau</strong>-Spieler<br />
wird hier gesucht?<br />
Die richtige Antwort und Ihre Adressangaben<br />
senden Sie per Briefpost oder E-Mail an:<br />
marcom solutions gmbh<br />
Kasinostrasse 19<br />
5000 <strong>Aarau</strong><br />
sandra.burri@marcom-solutions.ch<br />
Einsendeschluss: 16. September 2009<br />
Der ausgeloste Gewinner unter den richtigen<br />
Zusendungen erhält einen Gutschein zum<br />
Bezug von <strong>FC</strong>A-Eintrittstickets im Wert von<br />
50 Franken.<br />
Auflösung Nr. 4: Michele Polverino<br />
Gewinner: Andreas Bircher, Zollikofen BE<br />
HINWEIS<br />
Am Sonntag, 20. September 2009 findet im<br />
<strong>Aarau</strong>er Schachen der <strong>FC</strong>A-Sponsorenlauf<br />
statt. Nähere Infos dazu folgen in den nächsten<br />
Tagen auf www.fcaarau.ch<br />
<strong>FC</strong> <strong>Aarau</strong> AG<br />
Stadion Brügglifeld, Postfach 2738, 5001 <strong>Aarau</strong><br />
Telefon 062 832 14 14, Mail: info@fcaarauag.ch oder geschaeftsstelle@fcaarauag.ch<br />
Öffnungszeiten der Geschäftsstelle: Montag – Freitag, 09.00–12.00 und 13.30–17.00 Uhr<br />
Matchzeitung HEIMSPIEL<br />
Redaktion: Daniel Angelini, Esther Bleuel, Bianca Braun, Patrick Haller, Marcel Petermann,<br />
Wladimir Steimer. – Mail: matchzeitung@fcaarauag.ch<br />
Fotograf: Gerry Frei (www.fotowerbung.ch)<br />
Inserateverwaltung: marcom solutions gmbh, Sandra Burri, Kasinostrasse 19, 5000 <strong>Aarau</strong>,<br />
Telefon 062 823 87 33, Mail: sandra.burri@marcom-solutions.ch<br />
Produktion und Versand: KROMER PRINT AG, 5600 Lenzburg, Mail: print@kromer.ch<br />
DIREKTVERGLEICH 29<br />
<strong>FC</strong> <strong>Aarau</strong> – <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> seit 1981*<br />
29.08.81 5:1 (1:0) Herberth (2), Zahner, Martin Müller, Siegrist / Tanner 10800<br />
18.09.82 1:2 (1:1) Rietmann / Peter Risi, Hitzfeld 6600<br />
30.10.83 2:2 (0:1) Hegi, Osterwalder / Kress, Fairclough 7200<br />
15.08.84 3:1 (1:0) Herberth, Schär, Zahner / Hegi 6700<br />
04.09.85 5:1 (1:0) James Meyer (2), Zwahlen, Fregno, Gilli / Martin Müller 12500<br />
03.06.87 1:1 (1:0) Herberth / Martin Müller 5300<br />
03.10.87 1:3 (1:2) Osterwalder / Mohr (2), Martin Müller (Matchbericht Seite 30) 12100<br />
03.05.88 3:1 (1:0) Rufer (2), Wassmer / Schönenberger 11500<br />
27.07.88 1:1 (1:0) Kühni / Mohr 10500<br />
03.12.89 0:0 4200<br />
11.08.90 2:2 (1:0) Kurz, Komornicki / Eriksen, Tuce 7900<br />
10.08.91 2:0 (0:0) Rolf Meier (2) 8200<br />
12.12.93 1:2 (0:2) Romano / Güntensperger (2) 7700<br />
13.03.94 3:0 (1:0) Kucharski (2), Romano 6000<br />
23.10.94 2:1 (0:0) Christ, Daniel Wyss / Camenzind 6900<br />
27.05.95 3:0 (1:0) Kucharski (2), Mazenauer 6000<br />
03.10.95 1:1 (1:1) Ratinho / Aleksandrov 5700<br />
17.03.96 2:2 (1:2) Heldmann (2) / Aleksandrov (2) 7300<br />
03.11.96 0:0 7800<br />
24.08.97 3:1 (1:1) De Napoli (2), Wiederkehr / Kögl 4400<br />
15.03.98 1:1 (0:1) Aloisi / Brunner 5200<br />
06.12.98 0:0 2400<br />
07.11.99 1:0 (0:0) Heldmann 6900<br />
22.10.00 3:3 (1:2) Khomeriki, Didi, Baudry / Thomas Wyss (2), Ohrel 10651<br />
12.05.01 3:0 (0:0) Previtali, Khomeriki, De Napoli 4100<br />
14.07.01 3:2 (2:1) Tarone (2), Gil / Adalbert Koch, Wiederkehr 4600<br />
09.03.02 2:1 (1:1) Gil, Page / Piu 2800<br />
31.08.02 1:2 (1:1) De Napoli / Monteiro, Malacarne 4300<br />
24.05.03 4:2 (1:0) Chassot (2), De Napoli, Citko / Kawelaschwili, Muff 5200<br />
29.10.06 0:1 (0:0) N’Tiamoah 5500<br />
09.04.07 4:1 (1:0) Menezes, Antic, Tadevosyan, Achiou / Pascal Bader 7800<br />
18.08.07 0:0 7400<br />
06.05.08 2:1 (1:1) Rapisarda, Tarone / Lustrinelli 4950<br />
09.08.08 1:0 (1:0) Ianu 8900<br />
14.03.09 0:0 6300<br />
Heimbilanz <strong>FC</strong> <strong>Aarau</strong>: 35 Spiele, 17 Siege, 13 Unentschieden, 5 Niederlagen Ø 6923<br />
* seit <strong>Aarau</strong>s Aufstieg in die höchste Spielklasse (nur Meisterschaftsspiele berücksichtigt)
30<br />
WEISCH NO ...?<br />
Heimniederlage kostet Tabellenführung<br />
Samstag, 3. Oktober 1987:<br />
<strong>FC</strong> <strong>Aarau</strong> – <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> 1:3 (1:2)<br />
Dank eines Tores von Wynton Rufer hatten<br />
die <strong>Aarau</strong>er im «Joggeli» das Schlusslicht<br />
<strong>FC</strong> Basel 1:0 besiegt und damit die Tabellenspitze<br />
vor dem punktgleichen Grass -<br />
hopper Club übernommen. Damit waren<br />
sie im Heimspiel gegen die <strong>Luzern</strong>er klarer<br />
Favorit, zumal die Innerschweizer auf<br />
mehrere verletzte Stammspieler verzichten<br />
mussten. Doch wie so oft in der Ver -<br />
gangenheit kamen die <strong>Aarau</strong>er mit der<br />
Favoritenrolle nicht zurecht und mussten<br />
am Ende das Punktepaar dem <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong><br />
überlassen.<br />
Unter der Regie von Jürgen Mohr zeigten<br />
die Gäste wohl ihre bisher beste Saisonleistung<br />
und setzten die für einmal un -<br />
sichere <strong>FC</strong>A-Verteidigung von Anfang an<br />
unter grossen Druck. So war die Partie<br />
eigentlich schon entschieden, ehe sie<br />
richtig begonnen hatte. Es waren nur<br />
etwas mehr als zehn Minuten gespielt, als<br />
Stefan Marini auf Martin Müller flankte,<br />
der mit seinem platzierten Kopfball den<br />
Führungstreffer erzielte. Und nur fünf Minuten<br />
später war Regisseur Mohr persönlich<br />
fürs zweite Tor verantwortlich, als er<br />
einen präzisen Pass von Roger Wehrli in<br />
den Maschen versenkte.<br />
Der Tabellenführer reagierte auf diesen<br />
Rückstand mit vermehrten Offensiv-Be -<br />
mühungen, musste jedoch vor den gefähr -<br />
Seit 1981 spielt der <strong>FC</strong> <strong>Aarau</strong> ununterbrochen<br />
in der obersten Schweizer Fussball-Liga. In dieser<br />
Rubrik blicken wir jeweils auf besondere<br />
Spiele gegen unseren aktuellen Gast zurück.<br />
Einziger <strong>FC</strong>A-Torschütze:<br />
Captain Rolf Osterwalder.<br />
lichen Kontern des<br />
<strong>FC</strong>L auf der Hut<br />
sein. Immerhin gelang<br />
Captain Rolf<br />
Osterwalder noch vor<br />
dem Wechsel der<br />
Anschlusstreffer.<br />
Weil jedoch in der<br />
zweiten Halbzeit die<br />
<strong>Aarau</strong>er selbst beste<br />
Chancen nicht zu<br />
nützen wusste und<br />
zudem Gody Waser<br />
einen Glanztag erwischte, stand es auch<br />
kurz vor Schluss immer noch 1:2. Dann<br />
knickte Mohr mit seinem zweiten Treffer<br />
die letzten Hoffnungen der <strong>Aarau</strong>er Fans;<br />
zwar war er beim Pass von Martin Müller<br />
klar im Offside gestanden, doch ob die<br />
Platzherren den Ausgleich noch erzielt<br />
hätten, darf bezweifelt werden. So musste<br />
das Hitzfeld-Team die Tabellenführung<br />
nach nur einer Woche wieder an die Grass -<br />
hoppers abgeben, während die Innerschweizer<br />
dank den beiden Punkten den<br />
Rückstand auf den Strich etwas verringern<br />
konnten.<br />
Daniel Angelini<br />
Telegramm<br />
Brügglifeld. – 12100 Zuschauer. – SR: Bochsler.<br />
Tore: 11. Martin Müller 0:1, 16. Mohr 0:2, 33. Osterwalder<br />
1:2, 88. Mohr 1:3.<br />
<strong>FC</strong> <strong>Aarau</strong>: Böckli; Osterwalder; Rindlisbacher, Tschuppert,<br />
Kilian (82. Unseld); Wyss, Herberth, Kühni (70.<br />
Rossi), Wassmer; Rufer, Christensen.<br />
<strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong>: Waser; Wehrli; Widmer, Kaufmann; Marini,<br />
Burri (81. Schönenberger), Mohr, Baumann (85. Bernaschina),<br />
Birrer; René Müller, Martin Müller.<br />
FOTOS: GERRY FREI