lindenthal[er]leben - Belgisches[er]leben

Lindenthal-erleben 01-13 OK_Layout 1 06.06.13 15:37 Seite 65Anzeige„Umzug vom ASV Köln nach Lindenthalgeglückt!“ sagt Ulli Betting. Der erfahreneHeilpraktiker und Diplom Sportwissenschaftlerzog letzten Sommer mitseiner Sportpraxis für Osteopathie &Ernährung vom ASV Fit und HealthClub in Müngersdorf nach Lindenthal,in die Wittgensteinstraße 23, nahe derDürener Straße.Im Sommer 2012 entschloss sich derSpezialist für Rücken- und Gelenkschmerzen,eigene Räume in Lindenthalnahe der Geschäftsstrasse Dürener Strassezu beziehen. „Ich habe für meine Patientenund mich optimalen Praxisraum geschaffen!“,sagt er zufrieden. Der Umzug warfür den Therapeut aber gleichermaßen einAbschied vom ASV Köln. Seit 1998, währendseines Sporttherapie Studiums an derDeutschen Sporthochschule in Köln, betreuteer im ASV Köln Mitglieder, die überRückenprobleme und Beschwerden z.B. imKnie oder der Schulter klagten. Nach Beendigungdes Studiums folgte die Ausbildungzum Heilpraktiker und dasOsteopathie-Studium. Seit 2008 praktizierteUlli Betting im ASV Fit und HealthClub und behandelte dort Sportler undMitglieder des ASV Köln. „Es freut michjetzt umso mehr, dass die neue Praxis vonden Patienten aus dem ASV gut angenommenwird!“ betont Ulli Betting.Laut seinen Aussagen kann er seit derletzten Ausgabe von lindenthal[er]lebeneinen deutlichen Zuwachs des Patientenstammsvermerken. „Es ist schön zu sehen,dass die Wittgensteinstrasse ihren altenCharme als Seitenstraße der DürenerStraße zurückgewinnt!“ Das Motto für dienächsten Wochen und Monate lautet nun:Schmerzfrei und schlank in den sonnigenSommer! Er bietet mit Osteopathie, LNBSchmerztherapie und mit dem Stoffwechselprogrammmetabolic balance® für Sieein individuell abgestimmtes Therapieangebotan. Hier finden Sie Osteopthie, LnBSchmerztherapie nach Liebscher & Brachtund metabolic balance® direkt in Ihrer Nähe.Herzlich Willkommen bei ...Ulli Betting - Sportpraxis fürOsteopathie & ErnährungOsteopathieWas die Osteopathie so erfolgreich gemachthat, ist sicher die Möglichkeit, durchdie ganzheitliche Betrachtung des Menschenund die konsequente Anwendung derAnatomie, Patienten mit manuellen Behandlungenzu helfen und ihnen die Möglichkeitzu bieten, selbst an ihremHeilungsprozess aktiv mitzuarbeiten.Der Therapeut benutzt den Bauplandes Körpers, die Anatomie, und seineHände, um Blockaden und Bewegungseinschränkungenaufzuspüren und aufzulösen,denn Leben ist Bewegung. Und woBewegung fehlt entsteht Krankheit.Das fängt in der einzelnen Zelle an undbetrifft am Ende den ganzen Körper. Sobehält der Therapeut den Blick auf dieeinzelnen Bausteine des Körpers, ohne dieSicht auf das Ganze zu verlieren.LNB SchmerztherapieAkute Beschwerden wie Rückenschmerzen,Nackenverspannungen, Schulter- oderKniebeschwerden, behandelt Ulli Bettingzudem mit der bekannten Schmerztherapienach Liebscher und Bracht (LNB Painless).Diese auch von immer mehr Leistungssportlerngeschätzte Schmerz-Akupressur ist inder Lage, verspannte Muskeln als Ursachevieler Beschwerden zu lösen und dadurchSchmerzen schnell deutlich zu reduzieren.Ein individuell auf den Patienten abgestimmtesDehnprogramm sorgt dafür, dassder Patient selbst aktiv an seiner Schmerzfreiheitarbeiten kann.Medizinsches Abnehmen(metabolic balance®)Genau zu wissen, was man essen soll,um sich leicht und wohl zu fühlen, das gelingtnur mit einer ganzheitlichen Ernährungsumstellung.Hier bietet metabolicbalance® seit über 10 Jahren Hunderttausendenvon Menschen eine effiziente Möglichkeit,sich von überschüssigen Pfunden zubefreien und langfristig schlank und gesundzu bleiben.Dabei steht neben einer gründlichenAnamnese ein großer Blut-Check auf demProgramm, um allen Teilnehmern einen individuellenErnährungsplan zu ermöglichen.Durch diesen bekommt jeder Teilnehmergenau die Lebensmittel, die er braucht, umsein Wohlfühlgewicht zu erreichen. Eineintensive Betreuung und Begleitung garantiertin der Sportpraxis bei Ulli Betting einehohe Erfolgsquote und den langfristigenErhalt des Wohlfühlgewichts.Wenn also auch Sie schmerzfrei undschlank in den Sommer starten wollen,machen Sie jetzt Ihren Termin in der Sportpraxisfür Osteopathie & Ernährung vonUlli Betting.Ulli Betting · Sportpraxisfür Osteopathie & ErnährungWittgensteinstraße 2350931 KölnTel.: 0221 - 7900 9555info@sportpraxis-koeln.dewww.sportpraxis-koeln.deTermine nach Vereinbarung65