Afrika

Prinz Friedrich Karl war ein preußischer Feldherr und Neffe Kaiser
Wilhem I. Er unternahm diese Reise nach Syrien und Ägypten
in den Jahren 1882/83. Begleitet wurde er von dem bedeutenden
Ägyptologen Brugsch, der als der Entzifferer der demotischen
Schrift gilt und stark von A. v. Humboldt gefördert wurde. Durch
die hervorragende Stellung des Prinzen genoss die Reisegesellschaft
Privilegien und konnte Orte besichtigen, die normalen
Reisenden unzugänglich waren. – Der Einband etwas fleckig und
nachgedunkelt. Innen ganz leicht gebräunt und vereinzelt mit
kleinen Fleckchen. Ein gutes, dekoratives Exemplar!
Frankfurt/Oder, Trowitsch, (1884). With a woodengraved, tinted
title, 12 wood-engraved plates and many text illustrations. VI, 240
pp. Folio. Publisher’s half calf with profuse decorative gilt- and
blindstamping. – Prince Friedrich was a nephew of Emperor
Wilhelm I, and a famous German general. He visited the Orient
with a large retinue, among them the author, a noted egyptologist.
– Some slight spotting to the binding, minimally browned throughout.
A good, decorative copy!
Ein Schweizer in Mekka und Medina
179 Burckhardt, Johann Ludwig. Reisen in Syrien,
Palästina und der Gegend des Berges Sinai. Aus dem Englischen.
Hrsg. und mit Anmerkungen begleitet von Wilhelm
Gesenius. 2 Bände. Weimar, Landes-Industrie-Comptoir,
1823/24. Mit 2 gestochenen Faltkarten, 3 gestochenen
Faltplänen und 2 gestochenen und gefalteten Schrifttafeln
sowie einigen Abbildungen im Text. X, X, 1104 S.
Neuere braune Halblederbände mit goldgeprägten Rückentiteln.
= Neue Bibliothek der wichtigsten Reisebeschreibungen
zur Erweiterung der Erd- u. Völkerkunde, Bd. XXXIV
u. XXXVIII. € 3000,–
Erste deutsche Ausgabe. – Burckhardt (1784–1817), bedeutender
Schweizer Orient-Reisender, gilt als „Erschließer syrisch-palästinensischer
Landschaften und Ruinenstätten, Eröffner der
Nubien-Kunde, Erforscher des Hedjas.“ (Henze). Das Werk
beschreibt Reisen der Jahre 1810–1816, meist von Damaskus
oder Aleppo aus, ins mittlere Orontes-Tal, in den Hauran und
auf die Halbinsel Sinai, wobei er die Forschungen „seines Vorgängers
Seetzens (…) überall ergänzte und vertiefte.“ Er bereiste
die genannten Gebiete als Moslem verkleidet, diese Verkleidung
gestattete ihm auch, Mekka und Medina als Pilger zu besuchen.
– Henze I, 399 ff.; Tobler 141; Engelmann 104; Ibrahim-Hilmy
106; Howgego B76. – Vereinzelt leicht fleckig, im Ganzen sehr
gutes Exemplar.
2 volumes. Weimar 1823/24. With 2 folding maps, 3 folding
plans, 2 folding plates and some text illustrations. X, X, 1104 pp.
Later brown half calf with gilt titles to spines. = Neue Bibliothek
der wichtigsten Reisebeschreibungen zur Erweiterung der Erd- u.
Völkerkunde, vols XXXIV and. XXXVIII. – Burckhardt studied
Arabic to be able to travel in the Near East. In order to obtain a
better knowledge of oriental life he disguised himself as a Muslim,
and later made the pilgrimage to Mecca and Medina. During his
residence in Syria, he visited Palmyra, Damascus, Lebanon etc.
One of these trips resulted in the discovery of the extensive and
unique ruins of Petra. – Ibrahim-Hilmy 106; Howgego B76. –
Some slight spotting, a very good copy on the whole.
Der Verfasser wurde 1841 in Kabul erschlagen
180 Burnes, Alexander. Kabul. Schilderung einer Reise
nach dieser Stadt und des Aufenthalts daselbst, in den Jahren
1836, 1837 und 1838. Aus dem Englischen von Th.
Oelkers. Leipzig, Weigel, 1843. Mit Porträt-Frontispiz
und 11 (2 gefalteten) lithographischen Tafeln. XII, 403
S. Groß-Oktav. Neues, schwarzes Halbleder mit hübscher
Rückenvergoldung im Stil der Zeit. € 1000,–
Erste deutsche Ausgabe, sehr selten. – Burnes (1805–41),
ein sprachbegabter schottischer Offizier der ‚Bengal Infantry‘,
bereiste mehrfach in verschiedenen Verkleidungen Zentralasien
ASIEN 35
und speziell Afghanistan, um die prekäre politische Situation dort
zu erkunden. 1836 fuhr er mit Begleitern den Indus hinauf bis
Pehsawar, überquerte den Khyber Pass, und erreichte 1837 Kabul.
Er begann vorsichtige, politische Gespräche mit dem unberechenbaren
Herrscher, Dost Mohammed, die durch die Ankunft eines
russischen politischen Offiziers nicht einfacher wurden. 1837
vermaßen zwei seiner Begleiter das Industal. Da der Gouverneur
von Indien die politischen Ränkespiele des Dost Mohammed
durchschaute, kehrte Burnes 1838 nach Simla zurück. 1841 wurde
er während einer weiteren Gesandtschaftsreise in Kabul erschlagen.
– Das Werk beschreibt besonders die Stadt Kabul und die
Umgebung, es enthält interessante Details zum Wirtschaftleben,
zur Gesellschaft und politischen Situation in Afghanistan. – Howgego
II, B79. – Alter Namenszug auf dem Titelblatt. S. 143/44 mit
2 reparierten Durchrissen. Sonst ein gutes, sauberes Exemplar.
Leipzig, Weigel, 1843. With a portrait frontispiece and 11 (2 folding)
lithographic plates. XII, 403 pp. Large octavo. New black
half calf in contemp. style with gilt spine. – Captain Sir Alexander
Burnes (1805–1841) was a British traveller and explorer who took
part in The Great Game. He was nicknamed Bokhara Burnes for
his role in establishing contact with and exploring Bukhara, which
made his name. He undertook political missions to Kabul, and
until his assassination was the political agent there. – Some slight
foxing throughout. Pp. 143/44 with 2 repaired tears.
Chinesische Kuriositäten
181 Caillot, Ant. Curiosités naturelles, historiques et
morales de l’empire de la Chine. Ou, choix des Traits les
plus intéressans de l’histoire de ce pays, et des relations des
voyageurs qui l’ont visité. A l’usage de la jeunesse. 2 tomes.
Paris, Ledentu, 1818. Mit 12 gestochenen Tafeln. 396 S.;
429 S. Klein-Oktav. Halbleder der Zeit mit goldgeprägten
Rückenschildchen und etwas Rückenvergoldung. € 450,–
Das Werk ist eine inhaltsreiche Schilderung des Reichs der Mitte.
Der Verfasser nutzte Missionsberichte und andere Informationen,
um das Land, seine Geschichte, Sitten und Gebräuche etc. darzustellen.
Aufgelockert werden diese Schilderungen durch Anekdoten
und moralisch erbauliche Geschichten. – Cordier, Sinica I, 66;
NBG VII, 119. – Geringe Gebrauchsspuren. Ein gutes Exemplar.
2 volumes. Paris, Ledentu, 1818. With 12 engraved plates. 396
pp.; 429 pp. Small octavo. Contemp. half calf with giltstamped
leather labels and some gilding to spines. – The author used missionaries
and other travellers reports for this book on Chinese
customs, natural history and history. The text contains moral tales
and anecdotes. – Cordier, Sinica I, 66. – Some slight signs of wear.
A good copy.
China unter geopolitischen Gesichtspunkten betrachtet
182 Charpentier-Cossigny. Reise nach China und Bengalen.
Aus dem Französischen übersetzt. Nebst Betrachtungen
über die Sitten und Gebräuche der Einwohner der
Süd-See-Inseln. Berlin, Voss, 1801. Mit 1 gefalteten Karte.
X, 424 S. Neuer, dunkler Pappband mit Rückenschildchen.
= Magazin von merkwürdigen neuen Reisebeschreibungen
Bd. 22. € 350,–
Der Verfasser, der eigentlich annonym bleiben wollte und zum
Zeitpunkt der Veröffentlichung bereits verstorben war, reiste von
Canton aus über Goree zum Vorgebirge der guten Hoffnung und
auf die Inseln Frankreich und Bourbon (Reunions-Inseln). Er
berichtet von Sumatra, China und dem dortigen Teeanbau sowie
von den Künsten der „Indianer“ und „Chineser“. 1789 schließlich
reist er nach „Bengalen“, an den Ganges, nach Kalkutta, berichtet
von Opium und Indigo. Er „hat dieses merkwürdige Land größtentheils
unter einem politischen Gesichtspunkte betrachtet“ und
äußert sich nicht unkritisch zur Machtausübung der Engländer. –
(Vorerinnerung des franz. Herausgebers). Der Anhang mit einem
übersetzten Auszug aus „Voyages chez les peuples suvages, ou
l’homme de la nature, par Cit. Babié, à Paris 1801“. – Gutes,
sauberes Exemplar.