Das informative Monatsmagazin für Seengen 12 / 2013 - dorfheftli

Ausstellung ATRIUM-design ag und Galli Dachfensterservice GmbHSonntagsverkauf15. und 22. Dezember 2014, 10 – 15 UhrSusanne BlumerDipl. Naturnagelkosmetikerin & NaildesignerinAltackerstrasse 36, 5707 Seengen, Tel. 079 904 94 84Telefonisch erreichbar:Mo. – Fr. 08.00 – 18.00 Uhr, Sa. + So. RuhetagDamen und HerrensalonCorinne TrottmannHauptstrasse 15616 Meisterschwandenwww.art-hair.ch056 667 02 49Öffnungszeiten über Festtage23./27./30. Dez 8.00 - 12.00 13.30 - 18.3024./31. Dez 9.00 - 14.0025./26. Dez geschlossen28. Dez / 4. Jan 8.00 - 14.001./2. Jan geschlossen3. Jan 8.00 - 12.00 13.30 - 18.30Ich wünscheIhnen froheFesttageWER RECHNET, KAUFT BEI ART & BAUAluminiumtürenab Fr.2999.–Kunsstofftürenab Fr.1999.–Die Bilder von CCW schmücken die Ausstellung ...Kaum ist die letzte Ausstellung bei ATRIUMdesignag erfolgreich über die Bühne respektiveLeinwand gegangen – Bilderausstellungvon Christine Claudia Weber integriert in derpermanenten Wintergartenausstellung – standschon der nächste Event vor der Türe.Zusammen mit Galli Dachfensterservice GmBH öffneteATRIUM-design ag am Wochenende vom 15. und16. November die Türen respektive die Fenster zu denbeiden Showrooms und informierten die zahlreichenBesucher/-innen über die neusten Trends im Bereichverglastes Wohnen. Neben Wintergärten zeigt dieATRIUM-Indoorausstellung auch Balkon- und Windschutzverlasungensowie Beschattungs- und Vordachsysteme.Inhaber Willy Claassen und sein Team... bei ATRIUM-design ag auch heute noch.nahmen sich Zeit und berieten die interessiertenBesucher/-innen kompetent und ausführlich. Ebensokompetent ist Michael Galli im Bereich Dachfenster,Flachdachfenster sowie Tageslichtspots. Er setzt indiesem Bereich auf die Qualitätsprodukte von Velux.«Selbstverständlich ist es mit der Montage alleinnicht getan», wie er sagt, «mit der entsprechendenPflege und einem professionellen Service erhöht sichdie Langlebigkeit massiv». Mehr Licht, mehr Wärme,mehr Wohlbefinden: Beide ausstellenden Firmen habensich diesem Motto verschrieben und bringen mitihrem Fachwissen und ihren Qualitätsprodukten mehrLebensqualität in jedes Haus. Mehr Informationenunter: www.wintergarten.ch sowie www.dachfensterservice.chAktionen bis Ende MärzPerfekte Verarbeitung im neuen Showroom von ...... Galli Dachfensterservice GmbH in Reinach.35