<strong>Regelkugelhahnen</strong>, 3-WegTypenübersicht• für offene und geschlossene Kalt- undWarmwassersysteme• für stetige wasserseitige Regelung vonLuftbehandlungs- und Heizungsanlagen• luftblasendicht (Durchgang A – AB)InnengewindeTyp k VSDNp S(Gewinde)p S(AGW)p S(Flansch)n(gl)1)AußengewindeFlansch [m 3 /h] [mm] [kPa] [kPa] [kPa]R505K 0,25 10 1600 4140 3,2 – / >50 / –R506K 0,4 10 1600 4140 3,2 – / >50 / –R507K 0,63 10 1600 4140 3,2 – / >50 / –R508K 1 10 1600 4140 3,2 – / >50 / –R3015-P25-S1 0,25 15 1600 3,2 50 / – / –R3015-P4-S1 0,4 15 1600 3,2 50 / – / –R3015-P63-S1 R509 R7015RP63-B1 0,63 15 1600 4140 600 3,2 50 / >50 / 50R3015-1-S1 R510 1 15 1600 4140 3,2 50 / >50 / –R3015-1P6-S1 R511 R7015R1P6-B1 1,6 15 1600 4140 600 3,2 50 / >50 / 50R3015-2P5-S1 R512 2,5 15 1600 4140 3,2 50 / >50 / –R3015-4-S1 R513 R7015R4-B1 4 15 1600 4140 600 3,2 / 3,9 /3,2100 / >100 /100R3020-4-S2 R517 4 20 1600 4140 3,2 / 3,9 / – 100 / >100 / –R3020-6P3-S2 R518 R7020R6P3-B1 6,3 20 1600 4140 600 3,2 / 3,9 /3,2100 / >100 /100R3025-6P3-S2 R522 6,3 25 1600 4140 3,2 / 3,9 / – 100 / >100 / –R3025-10-S2 R523 R7025R10-B2 10 25 1600 4140 600 3,2 / 3,9/ 3,2100 / >100 /100R529 10 32 4140 – / 3,9 / – – / >100 / –R3032-16-S3 R531 R7032R16-B3 16 32 1600 2760 600 3,2 / 3,9 /3,2100 / >100 /100R3040-16-S3 R538 R7040R16-B3 16 40 1600 2760 600 3,2 / 3,9 /3,2100 / >100 /100R3040-25-S4 25 40 1600 3,2 / 3,9 /3,2100 / >100 /100R3050-25-S4 R548 R7050R25-B3 25 50 1600 2760 600 3,2 / 3,9 /3,2100 / >100 /100R3050-40-S4 40 50 1600 3,2 / – / – 100 / – / –R3050-58-S4 58 50 1600 3,2 / – / – 100 / – / –Sv1) Durchflusskennlinie, im Öffnungsbereich optimiertTechnische Daten8Funktionsdaten Medien Kalt- und Warmwasser, Wasser mit Glykol bis max. 50 % vol.MediumstemperaturZulässiger Druck PsDurchflusskennlinieSeitenverhältnis SvLeckrateRohranschlussDifferenzdruck Δp maxSchließdruck Δp sR3..-..-S..R5..R7..R..-B..R5..R3..-..-S.. /R7..R..-B..R5..R3..-..-S.. /R7..R..-B..R3..-..-S..R5..R7..R..-B..R3..-..-S..R5..R7..R..-B..R3..-..-S..R5..R7..R..-B..-10 °C … +120 °C+5 °C … +110 °C-10 °C … +100 °Csiehe „Typenübersicht“Regelpfad A-AB: gleichprozentig (nach VDI/VDE 2173),Bypass B-AB: linear, Durchfluss 70 % vom k vs-WertRegelpfad A-AB: gleichprozentig (nach VDI/VDE 2178),Bypass B-AB: linear, Durchfluss 70 % vom k vs-Wertsiehe „Typenübersicht“Luftblasendicht (BO 1, DIN 3230 T3)A: luftblasendicht (nach EN 12266-1)Innengewinde nach ISO 7/1Außengewinde nach ISO 228/1Flansch PN6 nach EN 1092/1350 kPa350 kPa100 kPa1400 kPa1400 kPa600 kPaDrehwinkel 90° (Arbeitsbereich Regelpfad A-AB 15° … 90°,Bypass B-AB 15° … 70°)Einbaulagestehend bis liegend (bezogen auf die Spindel)WartungwartungsfreiRKH-DE-09.12-2M-Änderungen vorbehalten
<strong>Regelkugelhahnen</strong>, 3-WegTechnische Daten (Fortsetzung)Werkstoffe Armatur geschmiedet, Messingkörper vernickeltSchließkörper R3..-..-S.. / R5..R7..R..-B..nicht rostender StahlMessing verchromtSpindelSpindeldichtungKugelsitzRegelblendeR3..-..-S.. / R5..R7..R..-B..R3..-..-S.. / R7..R..-B..R5..R3..-..-S..R5..R7..R..-B..nicht rostender StahlMessing vernickeltO-Ring EPDMPTFE, O-Ring EPDM (DN 20 Viton)PTFE, O-Ring VitonPfad A-AB: DN 15 … DN 50 TEFZEL(R3040-25-S4, R3050-40-S4, R3050-58-S4: rostfreier Stahl)TEFZELTEFZELFlansch R7..R..-B.. DN 15 / 20: verzinkter Stahl DN 25 … 50: AluminiumAbmessungen [mm] R3.. InnengewindeMaßbilderLmin. X3)H 3)42min. YLRpM42 42min. YL1RpMDN[mm]Rp[“]L[mm]L1 1)[mm]H[mm]M[mm]X 2)[mm]Y 2)[mm]Gewicht[kg]15 R3015-P25-S1 1/2 67 13 35 36 230 90 0,2715 R3015-P4-S1 1/2 67 13 35 36 230 90 0,2715 R3015-P63-S1 1/2 67 13 35 36 230 90 0,2715 R3015-1-S1 1/2 67 13 35 36 230 90 0,2715 R3015-1P6-S1 1/2 67 13 44 36 230 90 0,3715 R3015-2P5-S1 1/2 67 13 44 36 230 90 0,3715 R3015-4-S1 1/2 67 13 44 36 230 90 0,3720 R3020-4-S2 3/4 78 14 46 41,5 220 90 0,4620 R3020-6P3-S2 3/4 78 14 46 41,5 220 90 0,4625 R3025-6P3-S2 1 87 16 46 45 235 90 0,65L125 R3025-10-S2 1 87 16 46 45 235 90 0,6532 R3032-16-S3 1 1/4 105 19 50,5 55,5 240 90 0,9540 R3040-16-S3 1 1/2 111 19 50,5 56 240 90 1,1540 R3040-25-S4 1 1/2 122 19 62 66,5 250 90 1,1550 R3050-25-S4 2 125 22 56 68 245 90 1,950 R3050-40-S4 2 142 22 68 79 262 90 1,850 R3050-58-S4 2 142 22 68 79 262 90 1,81) maximale Einschraubtiefe2) Mindestabstand bezogen auf die Ventilmitte3) die Abmessungen des Antriebes sind demjeweiligen Antriebsdatenblatt zu entnehmenRKH-DE-09.12-2M-Änderungen vorbehalten9
- Seite 1: ProduktinformationRegelkugelhahnenR
- Seite 4 und 5: Regelkugelhahnen, 2-WegTypenübersi
- Seite 6 und 7: Regelkugelhahnen, 2-WegAbmessungen
- Seite 10 und 11: Regelkugelhahnen, 3-WegAbmessungen
- Seite 12 und 13: Regelkugelhahnen, 2-Weg, max. 130
- Seite 14 und 15: Druckunabhängiger Regelkugelhahn,
- Seite 16 und 17: Regelkugelhahnen, 2-Weg, mit elektr
- Seite 18 und 19: Regelkugelhahnen, 2-Weg, mit elektr
- Seite 20 und 21: Regelkugelhahnen, 2-Weg, mit elektr
- Seite 22 und 23: Regelkugelhahnen, 2-Weg, mit elektr
- Seite 24 und 25: Regelkugelhahnen, 2-Weg, mit elektr
- Seite 26 und 27: Regelkugelhahnen, 2-Weg, mit elektr
- Seite 28 und 29: Regelkugelhahnen, 2-Weg, mit elektr
- Seite 30 und 31: Regelkugelhahnen, 6-WegTypenübersi
- Seite 32 und 33: Regelkugelhahnen, 6-WegInstallation
- Seite 34 und 35: CRK24-B1KurzbeschreibungDer Raumtem
- Seite 36 und 37: KombinationsmöglichkeitenRegelkuge
- Seite 38 und 39: KombinationsmöglichkeitenRegelkuge
- Seite 40 und 41: KombinationsmöglichkeitenRegelkuge
- Seite 42 und 43: KombinationsmöglichkeitenRegelkuge
- Seite 44 und 45: KombinationsmöglichkeitenDruckunab
- Seite 46 und 47: Kombinationsmöglichkeiten6-Weg Reg
- Seite 48 und 49: Drehantriebe ohne NotstellfunktionT
- Seite 50 und 51: Elektrische Installation Drehantrie
- Seite 52 und 53: Drehantriebe mit NotstellfunktionTy
- Seite 54 und 55: Elektrische Installation Drehantrie
- Seite 56 und 57: 1 2 3 50%100%SG.24 Y USG.24 Y UY UD
- Seite 58 und 59:
Hinweise für Inbetriebnahme, Wartu
- Seite 60:
Alles inklusive.5 JahreGarantieWelt