AM 10.9.

WOCHENZEITUNG, KW 36/11
DIABOLO
Unabhängig und überparteilich
Tribute für Roger Fritz
beim Filmfest Oldenburg
Arthur Brauss und Helga Anders
in „Mädchen mit Gewalt“
So. 18.09. 15:00 Cine k
Fotografien aus Filmarbeiten
Stadtmuseum Oldenburg
12. bis 25. September,
Dienstag bis Sonntag 10-18h
„Gäbe es einen deutschen Tarantino, er würde diesen Film lieben“, schrieb Hans Schifferle in den 90ern
über Roger Fritz‘ Film. Als dieser harte Reißer 1969 in die Kinos kam, war die konservative bundesrepublikanische
Filmkritik schockiert. „Es fehlt eigentlich nur noch, dass auf Vietnam angespielt wird“, wehrte das
Sonntagsblatt ab. Dass dieses Kino, inspiriert von Godard und der Nouvelle Vague, auf so viel Unverständnis
traf, macht Fritz‘ Filme aus heutiger Sicht umso entdeckenswerter. Das Filmfest zeigt drei seiner Spielfilme,
begleitend dazu gibt es im Stadtmuseum Oldenburg Fotografien des Schauspielers, Filmemachers
und Fotografen zu sehen, in einer Ausstellung vom 12. bis zum 25. September. Diese Fotografien aus Filmarbeiten
zeigen ihn als einen klugen und sensiblen Beobachter, der auf schillernde Personen wie Luchino
Visconti, Alain Delon, Jeanne Moreau oder Anthony Quinn getroffen ist.
Sonderseiten
Oldenburger Kneipen
seite 8
Sonderseite
Klima+
seite 12-13
Sonderseite
Nacht der Museen
seite 16
Kalender
Kinoprogramm der Woche seite 10
Kleinanzeigen
seite 15
11. Jahrgang
Do., 08.9. – Mi., 14.9.2011
WALLSTRASSE 11
26122 OLDENBURG
REDAKTION: 0441 - 218 350
www.diabolo-mox.de
Wortmächtig!
Feridun Zaimoglu liest aus
seinem neuen Buch „Ruß“
MAGAZIN | S.2
„Meckern ist unfair“
Sinje Eichner ist Wahlkandidatin der
Grünen im WB Nordwest
POLITIK | S.3
Der Bildergestalter
Der Multibegabung Roger Fritz zollt
das Filmfest Tribute
FILMFEST 2011 | S.4
Musik
„Birth Control“ , OL - „Lisa Bassenge“,
OL
MUSIK | S.6
Franz
Norrenbrock
WFO
Wahlbereich I - Platz 1
Kino
„Le Havre“ - „Conan the
Barbarian“
KINO | S.9
MIDNIGHT-
SHOPPING
IN ALLEN 100 GESCHÄFTEN
AM 10.9.
BIS 24 UHR!
SCHLOSSHÖFE
SHOPPING IN OLDENBURG

2 MAGAZIN DIABOLO WOCHENZEITUNG | Ausgabe 36/11
Wortmächtig!
Feridun Zaimoglu liest aus seinem neuen Buch „Ruß“
TEXT | HORST E. WEGENER
Im Gespräch bringt er Thesen gern auf den
Punkt, überspitzt seine Meinung knallhart:
Feridun Zaimoglu, 46-jähriger Geschichtenerzähler
mit türkischen Wurzeln, wird als
einer der Hoffnungsträger der deutschen
Literaturszene gehandelt. Wenn man ihn
liest, besser noch hört und weiß, dass er
seit 1995 summa summarum 16 Bücher veröffentlicht
hat, könnte einem die Verwunderung
über manche Aussage des wortmächtigen
Verbalakrobaten glatt ins Gesicht
eingemeißelt bleiben: Schreiben,
bekräftigt Zaimoglu bei Lesungen gern, sei
für ihn „sehr hart“. Eigentlich wäre er gern
Maler geworden.
Fürs literarische Formulieren brauche es
Vorbereitung, Recherche und fortwährende
Konzentration. Dass es dennoch schief
gehen kann, weiß der in Kiel beheimatete
TEXT UND FOTO I HANNAH WOLF
Ausgerechnet ein Video seiner eigenen
Musikband zur Fußballeuropmeisterschaft
vor sechs Jahren sollte für Sven Morschek
Auftakt werden, aus seiner Leidenschaft
zu Hörspielen und Gruselgeschichten
mehr werden zu lassen, als ein Zeitvertreib.
Dieser erste Umgang mit Kamera und
Mikrofon beflügelte den Immobilienmakler,
so dass er bald darauf zu Hause mit
Freunden und Verwandten kurze Filme
zu drehen und Hörspiele aufzunehmen,
um diese auf Youtube zu veröffentlichen.
„Ich bin seit meiner Kindheit Fan von
Hörspielen, insbesondere von Gruselstorys,
egal welcher Art und hatte Lust, mich
auch selber daran zu versuchen“, so der
Amateurfilmer. Seit nunmehr fünf Jahren
schreibt der 37-Jährige Drehbücher
Geschichtenerzähler seit seinem 2002er
Werk „German Amok“. Dafür erntete der
Jungliterat vernichtende Kritiken, schlimmer
noch: Die Leser ignorierten das Buch.
Also besann sich der Sohn eines BASF-Arbeiters,
der als Baby zusammen mit seiner
Mutter aus dem türkischen Bolu nach
Deutschland herüber gekommen war, seiner
Stärken: Über eigene Erlebnis und Lebenserfahrungen
zu schreiben; sich gegen
falsch verstandenes Multikulti auszusprechen.
Allerspätestens mit „Leyla“, 2006 veröffentlicht,
war die Scharte ausgewetzt, feierten
ihn die Großkritiker des deutschsprachigen
Kulturbetriebs unisono, verschlang
das Bildungsbürgerpublikum seine Bücher,
Artikel, beklatschte Zaimoglus Theater- und
Filmarbeiten.
Zum Schreiben hat das Gastarbeiterkind
Mitte der neunziger Jahre die schiere Wut
gebracht. Nach abgebrochenem Medizinstudium,
das Feridun den Eltern zuliebe begonnen
hatte, und einem erfolglosen Versuch,
als Künstler Karriere zu machen, trieb
er sich viel auf den Straßen der Großstadt
herum, guckte und fraß, wie Zaimoglu das
in seiner derben Sprache wohl auf den
Punkt bringen würde. Eines Nachts wurde
der Deutschtürke Zeuge, wie sich ein befreundeter
Rapper zu einer Wutpredigt hinreißen
ließ – eine Tirade über das Gefühl,
nirgendwo richtig dazuzugehören. Feridun
Zaimoglu besorgte sich eine Schreibmaschine
und trotzte dem Song eine Geschichte
ab. Daraus wurde das literarische Debüt
„Kanak Sprak“, mit dem das Gastarbeiterkind
seinen deutschtürkischen Kumpels ab
´95 eine Stimme gab. Der Romanbestseller
machte Feridun zum „Malcolm X der
Türken“; heutzutage legt der 46-Jährige
mehr Wert aufs Geschichtenerzählen.
„Klang und Rhythmus und Sinn und Ge-
und Hörspielskripte und produziert diese
selbst. Dabei heraus kamen bisher zwei
Hörspiele und drei Kurzfilme mit gruseligem
Inhalt, die es auf der Website des
Filmemachers zu hören und zu sehen gibt.
„Das Ganze soll nicht kommerziell werden,
es handelt sich bei meinem Hobby
um eine Herzensangelegenheit, der ich in
meiner Freizeit gerne nachgehe“, sagt
Morschek, der jedes seiner Projekte
selbst finanziert. Allein die übergroße
DVD- und Hörspielsammlung in Morscheks
Wohnzimmer zeigt, dass diese Art
der Unterhaltung einen besonderen Stellenwert
für ihn hat. Durch ein life aufgeführtes
Hörspiel in Hamburg, bei dem
der Gruselbegeisterte als Fan dabei war,
entstand die Idee zu seinem aktuellen Projekt.
Über ein Jahr hat Morschek daran
gearbeitet und seit Juni ist seine Homa-
stalt im Deutschen, in der deutschen
Sprache, das ist meins!“, bekräftigt er beim
Vorstellen seines aktuellen Romans „Ruß“.
Man kann es ihm anhören, wie sehr er
Deutschland liebt und sich hier zugehörig
fühlt. Darauf angesprochen, erwidert Zaimoglu:„Wenn
ich sage, Deutschland ist
mein Land, und ich bin Deutscher mit türkischen
Eltern, sagen viele: Unmöglich, mit
deinem Gesicht, mit deinem Namen. Nur:
Ich habe mir das ja nicht ausgedacht, sondern
es sagt mir das Herz.“ Insofern ist´s
wenig verwunderlich, dass in Feridun Zaimoglus
16. Buch, der Ruhrpott-Saga
„Ruß“ kein Türke vorkommt. Der Autor
lässt seinen Helden, den Deutschen Ex-Mediziner
und Kiosk-Betreiber Renz von
Duisburg aus gen Warschau durchstarten
und in Salzburg durchhängen; ganz so als
wollte „Ruß“ einem sagen, dass es der Verfasser
endgültig leid ist, dauerhaft auf bestimmte
Problemthemen festgelegt zu werden.
Der Kieler möchte nichts anderes sein
als all die Kollegen, die hierzulande schreiben:
ein deutscher Schriftsteller. Schon
recht.
Gruselgeschichten aus Oldenburg
Amateurfilmer Sven Morschek erweckt Hörspiele zum Leben
WEITERE INFOS
Feridun Zaimoglu, der vor 16 Jahren mit
„Kanak Sprak“ in unser literarisches Leben
trat, hat jetzt mit „Ruß“ sein 16.
Buch vorgelegt, das kürzlich bei Kiepenheuer
& Witsch erschienen ist. Daraus
wird der in Kiel lebende Geschichtenerzähler
am Di 20.9., ab 20 Uhr vorlesen;
die Moderation der Lesung im Wilhelm
13 übernimmt Dr. Silke Behl, Radio
Bremen.
ge an den Hörspielhelden Dorian Hunter
fertig. Herausgekommen ist eine halbstündige
Hörspielverfilmung, die nicht
nur durch die Beteiligung von bekannten
Schauspielern und Synchronsprechern
wie Santiago Ziesmer, besser bekannt als
Spongebob´s Stimme, Freunde von gruseliger
Satire begeistert. Der Film wurde
bereits vom Lokalsender O1 ausgestrahlt
und ist weiterhin, neben allen weiteren
Projekten des Filmemachers, auf dessen
Website zu sehen. Sven Morschek ist derzeit
viel unterwegs. Zuletzt gelang es ihm,
auf der Berliner Hörspielveranstaltung
„ORKANUS“ Kontakte zu Schauspielern
und Synchronsprecher zu knüpfen und
diese auch für seinen neusten Coup zu
gewinnen. Ein „Grusikel“, wie Morschek
es selbst nennt, soll bis Mitte des nächsten
Jahres entstehen. Eine Mischung aus
LIEBE LESERIN,
LIEBER LESER!
Der Wahlabend am Sonntag verspricht
spannend zu werden:
Schließlich gilt es, 50 Ratssitze neu
zu verteilen. Dieser Tag wird die
städtische Politik in den kommenden
fünf Jahren maßgeblich beeinflussen,
denn die Mehrheitsverhältnisse
im Rat können sich verschieben.
Damit bestimmen die OldenburgerInnen
den zukünftigen Umgang
der Stadt mit vielen wichtigen
Themen, wie zum Beispiel Stadtentwicklung,
Energiewende, Kinderbetreuung
und Bildung. Jeder Wähler
und jede Wählerin kann nach eigenem
Wunsch drei Stimmen auf die
Kandidaten oder die neun Parteien
und Wählergemeinschaften verteilen.
Sie können die Stimmen entweder
auf mehrere Parteien und BerwerberInnen
aufteilen oder aber
auch einer Partei oder einem Kandidaten
geben. Doch Vorsicht, bei
mehr als drei Stimmen verliert der
Stimmzettel automatisch seine Gültigkeit.
Die Stadtverwaltung richtet
im Kulturzentrum PFL das Wahlzentrum
ein, in dem ab 18 Uhr Politiker,
die Presse und alle Interessierten die
aktuell einlaufenden Ergebnisse
verfolgen können. Die Gelegenheit,
mit dem ein oder anderen Kandidaten
ins Gespräch zu kommen und zu
sehen, wen man gewählt hat. Findet
sich dort keine Gelegenheit, so
dann sicher auf einer der Wahlpartys,
die die einzelnen Parteien geben
und zu denen alle Bürgerinnen und
Bürger eingeladen sind.
Die Redaktion
Musical und Hörspiel, soll als DVD Mitschnitt
veröffentlicht werden; für dieses
produziert der Amateuerfilmer gerade in
Zusammenarbeit mit zwei Komponisten
eigene Musikstücke. Ebenfalls sollen
professionelle Schauspieler gecastet werden.
„Es war leichter als gedacht, Kontakte
zu wirklich bedeutenden Personen
in der Hörspielbranche zu knüpfen und
ich würde mir natürlich wünschen, dass
mein Hobby irgendwann einmal zum Beruf
wird. Aber bis dahin macht es einfach
Spaß, die Ideen in meinem Kopf zu Papier
zu bringen und zu sehen, wie sie zum
Leben erweckt werden”, erzählt er. Alle
Hörspielbegeisterten dürfen also gespannt
sein, welche Charaktere und Geschichten
es demnächst auf Bühne, Tonband
oder DVD schaffen..

DIABOLO WOCHENZEITUNG | Ausgabe 36/11 POLITIK 3
„Nur meckern ist unfair“
Sinje Eichner ist Kandidatin für die Grünen im Wahlbereich III/Nordwest
TEXT UND FOTO I WENZEL HERZIG
Am Rande des Pferdemarkts steht Sinje
Eichner am Stand der Grünen und beantwortet
Fragen der Bürgerinnen und Bürger.
Der Kommunalwahlkampf ist sichtlich in
der Hochphase und verlangt vollen Einsatz.
„Heute bin ich den ganzen Tag hier, um unser
Programm vorzustellen“, erklärt die 20-
Jährige, die für den Wahlbereich Nordwest
ins Rathaus ziehen möchte, um sich für
mehr Bürgerbeteiligung einzusetzen. DIA-
BOLO hat in den vergangenen Ausgaben einige
der jüngeren Kandidatinnen und Kandidaten
vorgestellt. Mit der Grünen-Kandidatin
endet unsere Reihe.
Sinje Eichner steht an einem überdachten
Stand neben einem gelben Ölfass mit
dem kleeblattförmigen Warnzeichen für
Radioaktivität und grünen Windrädchen
und spricht sich mit einem Parteikollegen
die nähere Organisation ab – es fehlen
Luftballons. Sowie alles geklärt ist,
wendet sie sich dem Gespräch zu.
„Als Ratsfrau möchte ich mich vor allem
für eine größere Beteiligung der Bürgerinnen
und Bürger einsetzen, insbeson-
Grünen-Kandidatin Sinje Eichner
dere bei Großprojekten wie dem Neubau
der Weser-Ems-Halle“, sagt die 20-Jährige.
Parteilose sollten aktiv die Politik
mitgestalten können, vor allem junge
Menschen, findet die Lehramtsstudentin.
„Ich habe mit vielen meiner Kommilitonen
gesprochen, die kennen sich in der
Kommunalpolitik nicht aus.“ In die kommunalpolitischen
Themen hat sich Sinje
Eichner gut eingearbeitet. Dabei ist sie
noch gar nicht so lange Oldenburgerin.
Im Oktober zog die gebürtige Braunschweigerin
an die Hunte, um ihr Geschichtsstudium
anzutreten. Ab dem
Wintersemester studiert die angehende
Strittiges Gutachten?
Umweltausschuss behandelt Windanlagen und Netzfabrik
TEXT | WENZEL HERZIG
Am heutigen Donnerstag tagt der Umweltausschuss
und beendet damit seine Sommerpause.
Auf dem Plan stehen unter anderen
die Windanlagen am Bornhorster
See, die Netzfabrikfläche in Wechloy und
die Einrichtung weiterer Hundeauslaufflächen,
die die Verwaltung ablehnt.
Die Linke hat durch einen Beschlussvorschlag
die vier Windanlagen in Etzhorn
auf die Tagesordnung gebracht. Sie fordern,
der Ausschuss solle die Teilaufhebung
des Landschaftsschutzgebietes „Oldenburg-Rasteder
Geestrand“ rückgängig
machen. Zudem sei die Naturschutzwürdikeit
des Gebiets zu prüfen. Die
Forderung begründet diese Fraktion mit
dem NWP-Gutachten, das keine geeigneten
Flächen auf dem Oldenburger
Stadtgebiet für Windanlagen gefunden
habe. Mit dem Bau des Windparks drohe
um den Bereich der Bornhorster Seen
ein unwiederbringlicher Verlust einer einmaligen
Oldenburger Landschaft und eines
wertvollen Naherholungsgebiets. Der
Beschlussvorschlag der Linken sollte für
Diskussion sorgen, da er das gesamte Bauvorhaben
in Frage stellt. Für die SPD gehen
die Baumaßnahmen nicht weit genug;
sie brachte sogar eine fünfte Windanlage
ins Gespräch. In einem zweiten Beschlussvorschlag
möchte Die Linke auch
die Ergebnisse des NWP-Gutachtens mit
Hilfe des Niedersächsischen Landesbetriebs
für Wasserwirtschaft, Küsten- und
Naturschutz überprüfen. Die Fraktion habe
den Eindruck, dass aus einer richtigen
Analyse falsche Schlüsse gezogen worden
seien, um dem Investor dort den Bau
zu ermöglichen. Sollte dies der Fall sein,
seien weitere unabhängige Gutachten erforderlich.
Ob sich die Linke mit ihren
Beschlussvorschlägen durchsetzt, bleibt
fraglich, da die Ratsfraktionen von
CDU, FDP und den Grünen bereits den
Standort befürworten.
Für Diskussionen sollte auch die ehemalige
Netzfabrikfläche in Wechloy sorgen.
Die Grünen und die FDP forderten unabhängig
voneinander die Verwaltung dazu
auf, zum offenen Brief der Bürgerinitiative
Stellung zu beziehen. Die Bürgerinitiative
forderte für den Bau des achtstöckigen
Gebäudes eine Umweltmachbarkeitstudie
über das Vorhaben. Die
Stadtverwaltung kündigte in ihrem Bericht
eine Bürgerversammlung am 13.
September an, um die AnwohnerInnen
mit in die Planung einzubeziehen. Der
Bauausschuss hat in der vergangenen Woche
beschlossen, die Wallhecke, die alten
Bäume, die Fauna und die Lärmbelastung
für die Bebauung prüfen zu lassen.
Ein faunistischer Nachweis zur Prüfung
der Umweltbelange stehe bislang
noch aus, heißt es im Verwaltungsbericht.
Lehrerin außerdem die Fächer Deutsch
und Englisch. Mit ihrem Umzug in die
neue Stadt wurde sie auch politisch aktiv
und trat den Grünen bei.
Auf die Partei aufmerksam wurde sie
durch eine Anti-Atom-Demontration, die
die Grüne Jugend kurz vor ihrem Umzug
nach Oldenburg in Braunschweig organisierte.
Mittlerweile engagiert sich die
20-Jährige im Vorstand der Grünen Oldenburg.
„Für Politik habe ich mich aber
auch schon als Schülerin interessiert; ich
wollte lange Journalistin werden“, stellt
sie klar.
Schließlich habe sie sich dann aber doch
fürs Lehramtsstudium entschieden.
Grund dafür waren ihre eigenen positi-
Kleines Zeichen.
Große Ersparnis.
ven Schulerfahrungen: „Ich bin immer
gerne zur Schule gegangen“, erzählt Sinje
Eichner, die bis 2010 eine integrierte
Gesamtschule (IGS) in Braunschweig besucht
hat. „Referate zu halten und vor anderen
zu reden, macht mir einfach
Spaß“, erzählt sie. Was liege da näher, als
selbst Lehrerin zu werden? Das Konzept
der IGS findet die 20-Jährige überzeugend,
deshalb unterstütze sie eine vierte
IGS in Oldenburg. Neben der Bildungspolitik
und der Jugendarbeit liegen
der Politikerin noch weitere Bereiche am
Herzen. So unterstützt sie die Forderung
der Bürgerinitiave in Wechloy, das Bauvorhaben
auf dem Geländes der ehemaligen
Netzfabrik einer Umweltprüfung zu
unterziehen. Sinje Eichner hat für sich eines
erkannt: „Es hat keinen Sinn, immer
nur Kritik auszuüben; immer nur mekkern
ist unfair.“ Konstruktive Vorschläge
sind gefragt.
Feiern Sie mit uns
20 Jahre Hyundai in Deutschland
am 24. und 25.9. von 10-16 Uhr
und erleben Sie den neuen Hyundai i40
und den Veloster
Achten Sie auf dieses Zeichen! Denn mit jedem
Hyundai Modell, das dieses Zeichen trägt, sparen
Sie 5 Jahre lang viel Geld!
• 5 Jahre Fahrzeug-Garantie ohne Kilometerbegrenzung
• 5 Jahre Mobilitätsgarantie mit kostenlosem Pannenund
Abschleppdienst
• 5 Wartungen in bis zu 5 Jahren
Alles inklusive für die Modelle Hyundai ix20, i30, i30cw,
ix35, �����Genesis Coupe.* Mehr sparen geht nicht!
www.hyundai.de
* 5 Jahre Fahrzeuggarantie ohne Kilometerbegrenzung und 5 Jahre Mobilitäts-garantie
mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst gemäß
Garantie- und Serviceheft sowie (außer für Kunden mit Rahmenvertrag)
5 Wartungen in biszu 5 Jahren nach Hyundai Wartungs-Gutscheinheft.
Mit Sicherheit besser
Nadorster Straße 249 · 26125 Oldenburg · Telefon (04 41) 3 06 68
Fax (04 41) 960 22 20 20
www.hyundai.de www.hyundai.de

4 FILMFEST 2011 DIABOLO WOCHENZEITUNG | Ausgabe 36/11
Der Bildergestalter
Der Multibegabung Roger Fritz zollt das Filmfest Tribute
Roger Fritz (rechts) mit Schaupielern
TEXT I HORST E. WEGENER
Roger Fritz ist eine echte Multibegabung.
Sein Talent hat er über Jahrzehnte hinweg
gleich in mehreren Disziplinen unter Beweis
gestellt: als Fotograf, Schauspieler,
Drehbuchautor, Produzent, Regisseur, Mitbegründer
des legendären Kult-Magazins
twen, Szenekneipier. Wer mit dem fast
75-jährigen ins Gespräch kommt, käme
nicht unbedingt auf die Idee, dass dieser
Münchner Vorzeige-Künstler im kurpfälzischen
Mannheim geboren wurde.
Zwar schätzt Roger Fritz die bayrische
Mentalität in einem Maße, als habe er nie
woanders gelebt, gleichwohl ist ihm eine
seiner größten Auszeichnungen ironischerweise
für eine Fotoreportage über
Beziehungswirrwarr
Eröffnung- und Schlussfilm
TEXT I HORST E. WEGENER
Zum Auftakt und zum Schluss des diesjährigen
Filmfestivals konfrontiert uns Leiter
Torsten Neumann mit Kinohelden, deren
liebgewonnenes Weltbild ins Wanken
kommt. Nichts ist beständig – weder auf
Hamburgs St. Pauli-Kiez zuerkannt worden.
2008 war das – und der Lead Award
gilt als Ritterschlag eines jeden Fotokünstlers.
Der Bildjournalismus hat Roger Fritz
sein Leben lang geprägt. Nachdem der am
22. September 1936 in Mannheim geborene
Roger Fritz sowohl Schule als auch
Elternhaus mit 14 den Rücken kehren
mochte, versuchte er sich mit einer Ausbildung
zum Bäcker und Kellner. Beide
Lehren brach der Halbwüchsige ab, ließ
sich zum Baustoffhändler ausbilden.
Schon damals fotografierte Roger nebenbei.
Wie er die Atmosphäre in seiner Umgebung
mit einem Fotoapparat auslotete,
brachte dem 17-Jährigen einen ersten
Preis bei der Photokina ein. Zu diesem
Zeitpunkt hatte es den Mannheimer bereits
nach München verschlagen, wo ihn
der Profifotograf Herbert List unter seine
Fittiche nahm. Als dessen Assistent
büffelte Roger ab 1955 das kleine Einmaleins
der Fotokunst, wurde er erneut
bei der Photokina ausgezeichnet. 1959
zählte Roger Fritz zu den Mitbegründern
des Jugendmagazins twen. Sein Interesse
fürs Kino ließ den vielseitig Talentierten
die UFA-Nachwuchsschule für Schauspiel
und Regie in Berlin absolvieren –
mit ihm in der ´61er Klasse waren Götz
George, Horst Jansson, Sabine Sinjen und
der Leinwand noch in unser aller Alltag.
„Wenn Ihnen gar nichts mehr einfällt“,
sprach der Produzent einst zum Drehbuchautor,
„dann denken Sie an das Filmrezept,
das immer für Erfolg bürgt: eine
nackte Frau und ein bisschen Handlung
drumherum. Und die alte Berliner Kino-
Wir waren die erste Partei…
Grit Böttcher. Den UFA-Schulabschluss
in der Tasche kehrte Fritz heim in südliche
Gefilde, verdingte er sich als Regieassistent
bei der Regiegröße Luchino Visconti.
Es entstanden Fritzens Kurzfilme
„Verstummte Stimmen“ (´63) und
„Zimmer im Grünen“ (´64), die beide
ausgezeichnet wurden. Auch sein erster
Langfilm „Mädchen, Mädchen“ (´66)
kam sowohl bei der Fachkritik als auch
beim Publikum an - teils, weil die Geschichte
erfrischend inszeniert wurde. Weder
miefig, wie bei Deutschlands Altfilmern
seinerzeit gang und gäbe, noch larmoyant
wie bei den Jungfilmern üblich,
thematisiert die Milieustudie den Alltagsfrust
einer jungen Frau, die aufgrund eines
Verhältnisses mit dem Chef eines Zementwerks
in einer Erziehungsanstalt einsitzen
musste, um wieder in Freiheit ein
Weilchen entscheidungslos zwischen ihrem
Ex-Lover, dem dies Techtelmechtel
sogar Gefängnis einbrachte, und dessen
Sohnemann hin- und herzupendeln, bis
sich das Mädel für eine Zukunft ohne diese
beiden Mannsbilder entscheidet.
Hauptdarstellerin Helga Anders – Muse
und langjährige Ehefrau des Jungfilmers
Fritz – machte „Mädchen, Mädchen“
zum Star, vergleichbar mit Uschi Obermaier
oder Anita Pallenberg. Im Team mit
Gleichgesinnten wie Jungfilmerkumpel
Eckhart Schmidt oder Klaus Lemke
produzierte, schrieb und verfilmte Fritz
in der Folgezeit mehrere Kinoproduktionen,
stand er mal vor, mal hinter den Kameras.
Das Multitalent verdingte sich in
weisheit: „Für dreifuffzig kann ick verlangen,
dass an meine niedrigsten Instinkte
appelliert wird.“
Wer sich dieser Tage aufs Mainstreamkino
einlässt, egal ob made in Hollywood
oder aus deutschen Landen in die Spielpläne
hiesiger Plexe gewuchtet, dem wird
schnell klar, dass Sex mitnichten aus der
Mode gekommen ist. Um sich von den
Niederungen des Pornokinos zu unterscheiden,
umreißt Jungfilmer Torsten
Spielfilmen von Visconti, Peckinpah, Fassbinder,
spielte Nazis-Fieslinge in „Sreiner
– Das Eiserne Kreuz“ oder „Lili Marleen“;
seiner Leidenschaft fürs Fotografieren
konnte der Münchner Lebemann als
Stand- und Setfotograf etlicher Fassbinder-Produktionen
frönen.
Über die Jahrzehnte hinweg waren Roger
Fritzens Fotoreportagen bei renommierten
Zeitschriften wie Stern, Geo,
Bunte, Merian gefragt; mit seiner zweiten
Frau produzierte der in München Bogenhausen
die Szenekneipe Mamasita betreibende
Vorzeige-Bayer zuletzt einen
Bildband über Paare. Parallel zur diesjährigen
Ehrung des fast 75-Jährigen Filmemachers
in der Huntestadt zeigt das Horst
Janssen Museum seit dem 6. September
eine Fotoausstellung mit Portraitaufnahmen
des Wahlmünchners, die unter
anderem unser aller Lust auf filmische Begegnungen
mit einer der Traumfrauen der
Sixties, der viel zu früh verstorbenen Helga
Anders, mit Recht schürt.
INFOS
Der Tribute des diesjährigen Oldenburger
Filmfestivals gilt dem Multitalent
Roger Fritz, dessen Spielfilme „Mädchen,
Mädchen“ (1966) und „Mädchen…
nur mit Gewalt“(´69) gezeigt werden.
Überdies beteiligt sich das Horst Janssen
Museum vom 6. bis 18.9. mit einer
Ausstellung, die die Fotokunst des
Wahlmünchners ausleuchtet.
Wacker die Story seiner Bestsellerverfilmung
„Kein Sex ist auch keine Lösung“.
In seinen Worten handelt es sich um „eine
romantische Komödie mit mächtigem
Tempo, direkten Dialogen und trockenem
Wortwitz – eine sprachliche und optische
Liebeserklärung an Hamburg und
das Kino selbst“. Was sich 2008 zum
Überraschungserfolg der Hamburger
Autorin Mia Morgowski beim lesehungrigen
Publikum auswuchs, schrie gera-
- die die Umgehungstrasse gefordert hat, die Sie heute in den Wahlbroschüren fast aller Parteien finden,
- die auf das Wohnungsproblem der Stadt aufmerksam gemacht hat und ein Wohnungsbauförderprogramm fordert,
- die die ständigen Preiserhöhungen der EWE im Rat angeprangert hat, für die sie jetzt vor Gericht bezahlen muss,
- die die 3. Integrierte Gesamtschule gefordert hatte, die jetzt in Kreyenbrück realisiert ist,
- die Geld für Schulmaterialien für alle Hartz IV Beziehenden und gering Verdienende gefordert hatte, was dann auch
umgesetzt wurde, von anderen Städten später übernommen und schließlich für HartzIV-Empfänger auch gesetzlich geregelt wurde.
Impulse geben, auch für den neuen Rat
Der Stachel im Norden

DIABOLO WOCHENZEITUNG | Ausgabe 36/11 MAGAZIN 5
Anduni – Fremde Heimat von Samira Radsi
dezu nach einer Verfilmung. Der kommt
Regisseur Wacker nun nach. Der Komödienroutinier
erlernte sein Handwerk als
Spotfilmer für die Biermarke „Flensburger“
und mit dem Kinojux „Süperseks“;
das „Sex…“-Team punktet mit einer
namhaften Besetzungsriege selbst in den
Nebenrollen, darunter Armin Rohde, Corinna
Harfouch, Hannelore Elsner, Anna
Thalbach undundund.
Im Mittelpunkt steht Stephan Lucas Frauenversteher
und Macho Tom Moreno.
Der Womanizer malocht in einer Werbeagentur,
organisiert sein Liebesleben gemäß
der Maxime, dass in puncto Sexkontakt
spätestens nach dem dritten Mal
Sense ist. Doch dann tritt Elisa, der neue
Art-Director in Toms PR-Schmiede auf
den Plan – und Mademoiselle will partout
nicht auf das übliche Süßholzgeraspel
ihres Kollegen anspringen. Was
Toms Ego zusetzt. Um so mehr, als er sich
darüber mit niemandem austauschen
kann. Denn auch die Kumpels des Frauenhelden
haben Probleme: Vince etwa
entdeckt seine Liebste in Toms Bett; Luke
bekommt durch Toms Mutter klargemacht,
dass kein Sex auch keine Lösung
ist. Paule, Toms einzige „Dauerfreundin“
und Mitbewohnerin, verliebt sich in ei-
Kunstschätze
Orgel-CD von NOMINE
TEXT | HANNAH WOLF
Dass Orgeln viel mehr sind, als Instrumente
längst vergangener Zeiten, beweist die
nun dritte CD des Vereins NOMINE, Norddeutsche
Orgelkultur in Niedersachsen
und Europa e.V.
In Zusammenarbeit mit Landeskirchenmusikdirektor
Johannes von Hoff und
Kantor Thomas Meyer-Bauer ist mit „Orgellandschaften“
eine Auswahl an besonderen
Orgeln der Region zusammengestellt
worden. Zu hören sind 15 Orgeln
aus verschiedenen Epochen. 11 Organisten
spielen Originalkompositionen und
beweisen, dass es sich bei den Orgeln um
einen Kulturschatz handelt, so Michael
Brandt, vom Vorstand NOMINE. Die
CD ist erhältlich in örtlichen Buchhandlungen,
Kirchen und im Internet. Weitere
Infos zu Nomine und CD-Verkauf
gibt es unter: www.nomine.net.
nen Krawattenträger und mutiert vom
Kumpeltyp zur Femme fatale. Um die potentielle
Auftraggeberin Theresa von all
seinen Qualitäten zu überzeugen, muss
Hallodri Tom ausblenden, dass sein
Chef Rolf ihm reinen Wein über die drohende
Pleite der Agentur eingeschenkt
hat. Was tun? Kenner der Romanvorlage
wissen, wie Macho Tom dieser Lebenskrise
zu entkommen vor hat; die hochkarätige
Darstellerriege macht Lust auf die
filmische Adaption der wortwitzigen
Romanvorlage. Kinostart im Dezember,
Vorpremiere zum Auftakt des diesjährigen
Oldenburger Filmfestivals.
Kein bisschen weniger beziehungschaotisch
entwickelt sich der Alltag für Belinda,
in „Anduni – Fremde Heimat“
Deutschtürkin mit armenischen Wurzeln.
Da es ihre Familie bereits vor 40 Jahren
gen Deutschland verschlug, beherrscht
das Mädel weder die Sprache ihrer Eltern,
noch weiß sie allzu viel über deren einstige
Heimat. Doch bevor sie mit ihrem
deutschen Freund Manuel zusammenziehen
kann, stirbt ihr Vater. Im Vorfeld der
anberaumten Begräbnisfeierlichkeiten
wird Belinda zusehends mehr mit den
Maßstäben ihrer armenischen Familie
konfrontiert. Manuel hat dafür kein Ver-
����������
�����������������������������������������
����������� ����������� ����������� �����������
������������������������������������������������������
����������� ����������� ����������� ����������� ����������� ����������� ����������� ����������� �����������
ständnis, will die Freundin aber auch
nicht verlieren. Die These der Jungfilmerin
Samira Radsi: Nur wer in der Heimat
verankert bleibt, kann sich auf eine „fremde
Heimat“ einlassen; die Könnerschaft,
mit der die in Krefeld geborene Regisseurin
ihr Spielfilmdebüt inszeniert, brach-
te ihr beim diesjährigen Ophüls-Festival
den Förderpreis der DEFA-Stiftung ein.
Schlussfilm in Oldenburg; im Kino
ebenfalls ab Anfang Dezember.
ERÖFFNUNG FILMFESTIVAL 2011
Mi 14.9., 19:00 Uhr, EWE-Arena, OL

6 MUSIK DIABOLO WOCHENZEITUNG | Ausgabe 36/11
KURZ UND KNACKIG
Fahrdienst zur Wahlurne
Für diejenigen, die am 11.9. selbst nicht
zum Wahllokal gelangen können, bietet
Die Linke Oldenburg einen besonderen
Service an: Ein Fahrdienst bringt
WählerInnen direkt zur Wahl.
Fahrdienst, 11.9., 8 Uhr bis 18 Uhr, Telefon:
01734787372
Oldenburger 12. Klasse ausgezeichnet
Die SchülerInnen der zwölften Klasse
vom Bildungszentrum für Technik
zählen zu den Gewinnern des Schülerwettbewerbs
zur IdeenExpo. Die Ideen-
Expo-Botschafter Charlotte Hagedorn
und Oliver Ihn sowie KI.KA-Moderator
Juri Tetzlatt überreichten den Oldenburgern
einen Scheck über 2.500
Euro. Zum Preis gehört ebenso eine
Gruppenfahrt. Die SchülerInnen entwickelten
eine Software, die das Verkehrsaufkommen
an einer Kreuzung simuliert
und analysiert. Das Ziel war,
den Verkehrsfluss zu verbessern. Insgesamt
80 Schulen in Niedersachsen
reichten beim Wettbewerb der Stiftung
NiedersachsenMetall Vorschläge ein.
Denkmäler kostenlos besichtigen
Anlässlich des bundesweiten Tag des offenen
Denkmals, öffnen in Oldenburg
am Sonntag über 14 Baudenkmäler ihre
Türen. Das diejährige Motto lautet:
„Romantik, Realismus, Revolution –
Das 19. Jahrhundert“. OldenburgerInnen
können zum Beispiel die Eisenbahn-Rollklappbrücke
besichtigen, die
in Europa einmalig ist. Ebenso öffnen
die Pforten die Dreifaltikeitskirche, der
Jüdische Friedhof, die Schlosswache
und das Wasserkraftwerk Obere Hunte.
Weitere Infos:
www.tag-des-offenen-denkmals.de.
Verschenkmarkt sucht neue Bleibe
Da auf dem Gelände vom MACO-Möbel
umfangreiche Neubauten geplant
sind, sucht der Verschenkmarkt mittelfristig
einen neuen Standort. Die Einrichtung
der Lokalen Agenda 21 wird
ausschließlich von Ehrenamtlichen betrieben.
Wer eine leerstehende Halle
oder Scheune ab einer Größe von 250
Quadratmetern in Stadtnähe anbieten
kann, ist aufgerufen, sich beim Agendabüro
zu melden.
Agendabüro: Tel.: 0441/235-3246,
Email: agenda21@stadt-oldenburg.de.
Bremer Spiele-Tage
Das größte Spiele-Event im Norden lädt
Spielebegeisterte ein, neue Spiele auszuprobieren
und zu entdecken. Die
Messe präsentiert über 1.500 Brettspiele
und umfasst einen großen Flohmarkt.
Bremer Spiele-Tage, 19. und 20.11., Sa
10 Uhr bis 19 Uhr, So 10 Uhr bis 18 Uhr
Bamberger Haus (Bremer VHS)
Krautrock par excellence
Birth Control im Cadillac
TEXT | HORST E. WEGENER
Krautrock ist definitiv Männermucke; Gitarrensoli
ohne freiwilliges Ende und
Hammondorgel-Cluster für den musikalisch
vorweggenommenen Weltuntergang haben
immer schon die Herren besonders gern
gehört. Insofern sind die Jungs von Birth
Control Pflichtprogramm, deren größter Hit
„Gamma Ray“ kein bisschen Staub angesetzt
hat.
Seit 1968 gibt es die in Westberlin gegründete
Gruppe, die zunächst Coverversionen
von Julie Driscoll, Brian Auger und
anderen Heavyrock- und Jazzcombos
nachspielt, sich damit in den Alliiertenclubs
bekannt genug macht, um ´69 ein
dreimonatiges Gastspiel in einem Beiruter
Nobelhotel zu ergattern. Der Libanon
schreckt die Eltern des Schlagzeugers
Hugo Egon Balder (ja der spätere „Tutti
Frutti“-Moderator) genug, ihrem Filius
die weitere Zugehörigkeit bei Birth Control
strikt zu verbieten. Auch Dieter Burmester,
in späteren Jahren High-end-
Komponentenbauer, bekam das Bass-
Zupfen beim Rock-Septett von seinen Alten
untersagt. Nach etlichen Umbesetzungen
beginnt die Psychedelic-Truppe mit
dem Komponieren eigener Stücke. Ein erster
Achtungserfolg zeigt sich anno ´70,
als Birth Control in der Berliner Deutsch-
Lisa mit „s“
Lisa Bassenge in der Kulturetage
Die Berliner Jazzsängerin Lisa Bassenge
TEXT | HORST E. WEGENER
Wenn man der 1974 in Berlin geborenen
Lisa Bassenge zuhört, wie sie das eine oder
andere Lied ihres mittlerweile fünften Soloalbums
phrasiert, könnte einem fortwährend
Norah Jones in den Sinn kommen. Wie
die amerikanische Jazzerin oszilliert Bassenge
ebenfalls mühelos zwischen den
unterschiedlichsten Genres hin und her. Da
wird mal Billie Holiday oder Tom Waits neben
deutschen Knef-Chansons oder NDW-
Pop gehuldigt. „Nur fort“ ist das neueste
Album der umtriebigen Künstlerin betitelt,
Mit „Gamma Ray“ feierten Birth Control in den frühen 1970ern weltweit Erfolge
landhalle als Vorgruppe von Jimi Hendrix,
Ten Years After und Procol Harum
auftreten. 1972 steht der endgültige
Durchbruch an: Das Album „Hoodoo
Man“ erscheint bei CBS, gefolgt von der
Erfolgssingle „Gamma Ray“. Mitte der Seventies
werden die Berliner Psychedelicrocker
hierzulande hinter Silver Convention
und Kraftwerk auf den dritten Platz
als beliebteste Live-Band gewählt. Mit
dem 1976 erscheinenden Album „Bakkdoor
Possibilities“ verändern die Birth
Control-Musiker ihren Stil, spielen sie mit
einem Mal à la Genesis, King Crimson
oder Yes, was bei den Fans weniger gut
ankommt. Anno ´83 stirbt Gitarrist,
Komponist und Bandurgestein Bruno
Frenzel an den Nachwirkungen eines hef-
die auch der Electro-Club-Band Micatone
vorsteht und ein Chanson-Projekt namens
Nylon verfolgt.
Ihr Handwerk hat die Tochter eines Deutschen
und einer Iranerin an der Hochschule
für Musik Hanns Eisler in Berlin
gelernt. Dort lief ihr der Bassist Paul Kleber
übern Weg, mit dem die Bassenge seither
ein bestens eingespieltes Team formiert.
Das Leben einer Jazzsängerin ist
heutzutage kein Zuckerschlecken. „Ich bin
oft am Limit mit der Kohle und muss
nebenher unterrichten“, gesteht die Mutter
zweier kleiner Kinder beim PR-Termin
von „Nur fort“. Ihre Arbeitszeit ist
meistens auf die Stunden zwischen 10 und
15 Uhr limitiert, weil Lilia und Zoe dann
in der Schule und im Kindergarten sind:
„Als alleinerziehende Mutter muss ich
meinen Tag sehr genau strukturieren“,
schiebt Lisa Bassenge nach.
Die Kompositionen auf „Nur fort“ tragen
den Hörer hinfort „wie frei herumschwirrende
Gedanken“, jubelte der Kritiker
des Hamburger Abendblatts. „Die
Arrangements sind durchsichtig, präzise
und immer genau auf den samtenen Gesang
Lisas abgestimmt“, ergänzt Die
Welt. Zum ersten Mal singt die 38-Jäh-
tigen Stromschlags; man legt die Rokkband
ein Weilchen auf Eis. Erst 1993
trommelt Bernd Noske einstige und neue
Birth Control-Musiker wieder zusammen.
Neben alten Aufnahmen, die seither nach
und nach als CDs erscheinen, produzieren
die Krautrocker auch neue Alben. Zulauf
hat man nichtsdestotrotz vor allem
aufgrund der einstigen Hits, die à la
„Gamma Ray“ von den Fans bei Liveauftritten
stürmisch beklatscht werden.
Fehlt nur noch die Reaktivierung des
Gründungsdrummers Hugo Egon; mal
abwarten.
BIRTH CONTROL
Frei 16.9., 20:30 Uhr, Cadillac, OL
rige nun auf Deutsch, fünf Songs hat sie
selbst geschrieben, sechs sind Coverversionen,
„Lieder, die mich schon sehr lange
begleitet haben“, wie die Bassenge sagt.
Und obwohl sie auf dem Album keine Sekunde
lang improvisiert, weiß man als Fan
der Berlinerin, dass sie auch dies aus dem
effeff beherrscht.
Lisa Bassenge könnte dies an frühere Erlebnisse
mit verhärteten Musikpuristen erinnern:
Als sie von einem Radiosender in
ihrer Heimatstadt euphorisch zu Deutschlands
begabtester Jazzsängerin gemacht
wurde – und man sie daraufhin in den
Clubs anpöbelte. Sie wolle doch nicht
ernsthaft dieses Etikett beanspruchen, sie
möge doch erst mal zeigen, wie sie über
die Changes improvisieren könne, zitiert
die Bassenge Reaktionen mancher Hauptstädter.
Ihr zum Trost: Mit derlei Überreaktionen
hatte einst selbst Billie Holiday
zu Beginn ihrer Karriere zu leben, der
Neunmalkluge sagen mochten, es sei doch
keine Kunst, einen Song als Song zu singen…
Sei´s drum: Diese Zeiten sind auch
für Lisa Bassenge überstanden; auf ihrem
fünften Album hört sich ihre Musik „sehr
schön an“, um Die Zeit zu zitieren. In Oldenburg
kann man sich dazu eine eigene
Meinung bilden..
LISA BASSENGE, „NUR FORT“-TOUR
Do 22.9., 20:00 Uhr, Kulturetage, OL

DIABOLO WOCHENZEITUNG | Ausgabe 36/11 MUSIK 7
LIVE-KONZERTE
Enno Bunger, Foto: Gerald von Foris De Fofftig Penns The Blanks Stimmwerk
OLDENBURG
22. Musikfest Bremen 2011: I Barocchisti,
10.9., Lamberti-Kirche
Das italienische Ensemble mit sieben Gesangssolisten
bringt die Vivaldi-Oper
„Farnace“ zu Gehör. Die Leitung führt
Diego Fasolis.
De fofftig Penns, 10.9., Polyester
Die Elektrohiphoper aus Bremen und
Norden haben sich mit ihrem Rap in
Plattdeutsch bereits überregional einen
Namen gemacht. Die drei Rapper „Riemelmeester
Malde“, „Kommodige Jaykopp“
und „Plietsche Torbän“ gelten als
Gründer des plattdeutschen Elektro-Hip-
Hops.
Enno Bunger, 10.9., Amadeus
Sänger und Pianist Enno Bunger, Bassist
Bernd Frikke und Schlagzeuger Nils
Dietrich rocken auf Deutsch, und das
ziemlich erfolgreich. Ihre Singles „Herzschlag“
und „Hier & Jetzt“ wurden bereits
bei den Radiosendern NDR2 und
Njoy Radio gespielt. Nach dem Konzert
gehen die Ostfriesen wieder ins Studio,
um ihr zweites Album aufzunehmen.
Hands’n’ Wood, 10.9., Litfaß
Das Trio besteht aus zwei Gitarristen und
einem Percussionist und spielt feinen akustischen
Americana-Southern Rock. Bei
einigen Liedern greift Gitarrist Nob
Wesch auch zur Mandoline. Peter
McCallum, ehemals Moderator von Radio
Bremen, singt. Eine Vorliebe der
Gruppe ist der mehrstimmige Gesang.
Das Repertoire umfasst Folkrock von
Künstlern wie Tom Petty, „Crosby, Stills,
Nash & Young“.
Stimmwerk Live, 10.9., Maarley’s
Der Stil der fünf Hamburger liegt
irgendwo zwischen Pop, Rock und Soul.
Frontfrau Beate Sobczyk beherrscht eine
große Spannbreite an Klangfarben,
von rockig hart bis soulig-weich.
„Bach.heute V", 14.9., Wilhelm13
Der Dresdener Cellist Matthias Lorenz
spielt in jedem Jahr eine von sechs Bach-
Suiten und interpretiert sie zeitgemäß. In
diesem Jahr präsentiert er die 5. Suite in
Es-Dur unter dem Motto: „Gegensätze
und ihre Einheit/ Einheit und ihre
Gegensätze“. Außerdem spielt der Cellist
Stücke von den zeitgenössischen Komponisten
Heinz Holliger, Robin Hoffmann
und Volker David Kirchner.
CLOPPENBURG
Die Komm'Mit Manns, 10.9., Bebop
Das Repertoire der Band umfasst viele
Soul-Klassiker der 60er Jahre Soul, zum
Beispiel Songs von Otis Redding, Wilson
Pickett, Aretha Franklin und Ray
Charles.
BREMEN
Run To The Beast, 8.9., Meisenfrei
Die Bremer Metaller entsprechen nicht
unbedingt dem gängigen Bild, das sich
wohl die meisten von Metal-Musikern
machen. Musiktechnisch gibts jedoch
nichts zu meckern: Schlagzeuger Thomas
Kanitz treibt die Tracks gnadenlos vorwärts
und die Saiten-Fraktion Thorsten
Pöppke und Volker Spitzer donnern
wuchtige Riffs aus den Handgelenken.
The Blanks, 9.9., Schlachthof
Eifrige Zuschauer der amerikanischen
Sitcom Scrubs kennen diese A-Cappella-Band
durch ihre vielen Gastauftritte
in besagter Serie – Bandmitglied Sam
Lloyd spielt die Rolle des Anwalts Ted
Buckland. Das Gesangs-Quintett aus Los
Angeles präsentiert A-Cappella-Versionen
populärer Titelmelodien aus Film und
Fernsehen. Musical- und Sketch-Comedy
ist ebenfalls fester Bestandteil ihrer
Show.
Rockabilly Jamboree: Red Hot 54, Wild
Black Jets, The Dukes, 9.9., Moments
Drei Gruppen beweisen, wie zeitlos der
MAREKLIEBERBERG&MARIOMENDRZYCKIPRESENT
G & MA RIO
MEN DR
ZY CK I PRE SEN
T
Rock‘n’Roll der 1950er ist. Red Hot 54
haben neben einer Reihe eigener Titel die
bekanntesten Hits von Eddi Cochran,
Gene Vincent und Elvis im Programm.
The Wild Black Jets präsentieren die
Songs ihrer fünften CD und kombinieren
sie mit Covers von Vince Taylor und
Alvin Stardust. Einen mitreißenden Mix
aus bekannten und unbekannten Rockabilly-
und Country-Songs bringen The
Bukes auf die Bühne. Wobei die Gruppe
immer wieder mit dem härteren Rokksound
flirtet.
Supervoss, Black Night Crash & Fukking
In Champagne, 9.9., Meisenfrei
Gleich drei Bands aus Bremen betreten
am Freitag die Bretter: Supervossen
spielen Punk-Rock vom Feinsten. Black
Night Crash beschreiben ihren Sound selber
als „Britrock mit viel Gitarren“ und
bieten dynamisch groovende Rockstücke.
Eine explosive Hardcore-Rezeptur
braut Fucking in Champagne. Einen mitreißenden
Mix aus bekannten und unbekannten
Rockabilly- und Country-
Nummern.
Eröffnungskonzert: „musica viva“,
10.9., 11.9., Glocke
Dirigent Nicolas Hrudnik präsentiert mit
Solisten internationaler Opernhäuser,
dem „musica viva“-Chor und -Orchester
Arien, Duette, Chöre und Ensembles aus
deutschen, französischen und italienischen
Opern. Die Reihe wird im Oktober
mit dem zweiten viva musica-Konzert
fortgesetzt.
Green Lavender, 10.9., Meisenfrei
Bei dieser Gruppe handelt es sich um eine
Coverband der Prog- und Art Rock-
Legende Marillion. Tatsächlich klingen
Sänger Wolfgang Röße und seine Mannen
wie das Original – selbstverständlich
zu Zeiten des ersten Sängers Fish.
Soul-A-Rama, 10.9., Bürgerhaus Weserterrassen
Die Soul-Experten Eikedelic, Soulhead
Markus, Gregor W. und The G-Man bieten
ein Programm, das vor allem Soul-
LiebhaberInnen begeistern dürfte. Die
DJs bieten einen Mix aus Northern Soul,
Motown und Rhythm & Blues.
ReCartney, 11.9., Bürgerhaus Weserterrassen
Diese Beatles Tribute Band kombiniert
musikalisches Geschick, Spielfreude und
Witz. Mit dieser Mischung überzeugen
sie nicht nur Beatles-Fans.
Herr von Grau: „Das erste Buch Grau-
Tour", 13.9., Römer
Hinter diesem ominösen Namen steckt
das Rapper-Duo Benny und Kraatz aus
Berlin. Sie unterscheiden sich in einem
Punkt von vielen ihrer Kollegen: Mit
Selbstverherrlichung und sexistischen
Ausfällen haben sie nichts am Hut. Dafür
gibts mitreißende Geschichten aus
dem Leben und satte Elektro-Beats.
Tränendiebe, 14.9., Meisenfrei
Die vier Oldenburger Rock-Musiker
beherrschen nicht nur virtuos ihre Instrumente,
Sängerin Angelika Hein hat
auch eine extrem wandlungsfähige Stimme.
Ebenso können die Songs von Gitarrist
Uwe Fleischhauer überzeugen. Die
Tränendiebe bewegen sich stilsicher zwischen
Pop, Rock und Soul.
WESTERSTEDE
Maurice Dickson, Catherine Ashcroft,
8.9., Wunderbar
Der Akustik-Gitarrist und Sänger Maurice
Dickson spielt handgemachten Blues
und Picking-Folk aus Nordirland. Er trat
bereits bei den bedeutendsten Folk-Festivals
in Europa auf. Catherine Ashcroft
begleiten den Musiker am irischen Dudelsack.
Die Fachpresse handelt sie derzeit
als aufsteigenden Stern der Irish Folk-
Szene.
5. November 2011 1 – Bremen,
PIER 2
Karten n bbeim
eim
eeventim-Ticketshop
ventim-Ticketshop
KKarstadt
arstadt
HHB,
B,
uunter
nter
www.eventim.de
www.
. evee
n ntimm . de
21. Nov. 2011, 20 Uhr Bremen, Pier 2
oder 01805-570 0 1805-570
0000*
00*
(*14 ( * 14
ct./min., ct.
/ min.
, Mobilfunk
max.
42
ct/min.) ct/
min.
)
Karten beim Eventim Ticketshop i.Hs. Karstadt HB, unter www.eventim.de oder 01805-570 000 (14 Ct./Min., Mobilfunk max. 42 Ct.)

Gemütliche
Kneipen &
Gastronomie
in und um Oldenburg
Gast- und KULTurstätte
Die Tränke
Gepflegte Bierzapfkultur
Regelmäßig
Livekonzerte:
Sa. 24. September 2011, 20 Uhr
Ostfreez´n Allstars
- Rhythm & Blues, Rock and Soul -
Geöffnet: Di. - Do. 18 - 1 Uhr
Fr. 18 - 2 Uhr · Sa. 19 - 2 Uhr
Tannenkampstr. 10 · 26131 OL
Tel. 0441/36 14 92 17
www.dietraenke.de
Die Tränke
Die weit über die Grenzen bekannte Gastund
KULTurstätte ist wieder da! Jetzt in
der Tannenkampstraße 10, präsentiert
sich das Lokal im neuen Qutfit mit gepflegter
Bierzapfkultur und seinen beliebten
regelmäßigen Livekonzerten. Mit
einer kleinen Snack-Karte, den frisch gezapften
Bieren und freundlichen Service
ist stets für das leibliche Wohl gesorgt.
Frisch vom Fass:
Raum für private Feiern
Geöffnet: So. - Do. 17 - 2 Uhr
Fr. + Sa. 17 - 3 Uhr
OL · Röwekamp 23
Tel. 0441 - 81812
����
����
����������������������������
��������������������������������
����������������������������
����������������������������
���������������
�������������������
���������������
���������������
���������� ����������������������
���������� ���������� �������� ������������ ��������
���������� �������������� ���������� ����������
����
���������������������������������������
�����������������������������������
�����������������������������������
�����������������������������������
���������������������������
�������������������������������
���������������������������
���������������������������
����������������������������
��������������������������������
����������������������������
����������������������������
����
�������������������
�����������������������
�������������������
�������������������
�����������������
������ ������ ������ ������� ����������� �������
����
����������������������
��������������������������
����������������������
����������������������
Sieben Sorten
frisch Gezapftes
Genießen Sie im „Dreieck“ sieben
Sorten frisch Gezapftes wie Kräusen,
Jever, Köstritzer, Franziskaner, Staropramen
(lecker Schwarzbier) und
Newcastle Brown Ale. Oder die köstlichen,
hausgemachten Fladenpizzen,
Cili con Carne oder Baguettes. Zur
Unterhaltung stehen Ihnen Billiard
und auch Spiele zur Verfügung.
Dienstags: regelmäßig GO-Spiele!
��

DIABOLO WOCHENZEITUNG | Ausgabe 36/11 KINO 9
Der Sohn von Conan (Jason Momoa) tritt an, um den Tod seines Vaters zu rächen © Warner Bros. Entertainment Inc.
Kinomärchen
Le Havre
TEXT | HORST E. WEGENER
Marcel Marx (André Wilms) war einst
Schriftsteller und Lebenskünstler im großstädtischen
Paris. Doch seit es ihn mitsamt
der geliebten Gattin Arletty (Kati Outinen)
in die Hafenstadt Le Havre verschlug,
hält man sich über Wasser, indem
der alte Mann tagsüber als Schuhputzer
im trist-schmuddeligen Bahnhofsgebäude
ackert.
Glücksmomente bescheren ihm allenfalls
die abendlichen Essensrituale mit der
Göttergattin, die ihn daheim liebevoll bekocht.
Eines Tages muss Arletty ins Krankenhaus.
Dass sie todkrank ist, wird dem
ahnungslosen Marcel verheimlicht. Jenes
Vakuum, das sich durch den Klinikaufenthalt
Madames im Leben ihres Mannes
auftut, wird alsbald vom minderjährigen
Flüchtling Idrissa (Blondin Miguel)
gefüllt. Das illegal eingewanderte Bürschlein
aus dem afrikanischen Libreville wird
von der Polizei gejagt. Marcel beschließt,
dem 13-Jährigen zu helfen – und erwacht
auf diese Weise aus seiner Katatonie. Der
Alte setzt alle Hebel in Bewegung, um
dem pfiffigen Jungen eine Überfahrt gen
England zu ermöglichen, wo Idrissas Mutter
auf ihren Sprössling wartet…
Finnlands Kultregisseur Aki Kaurismäki,
der das klassische französische Kino verehrt,
hommagiert mit „Le Havre“ Marcel
Carnés „Hafen im Nebel“, verweist
mit der Namenswahl von Marcels Göttergattin
auf dessen „Kinder des Olymp“.
Der lakonische Humor des finnischen
Autorenfilmers kippt schnell ins humanistisch-optimistische
um, nimmt zusehends
mehr märchenhafte Züge an. So
brisant das Problem der vielen Flüchtlinge,
die illegal nach Europa kommen, ist,
so herzerwärmend entwickelt „Le Havre“
Lösungsmöglichkeiten. Der notorische
Pessimist Kaurismäki appelliert an unsere
Menschlichkeit, schreckt dabei auch vor
Wundern und Happy-end-Kitsch nicht
zurück. Unbedingt sehenswert!
Le Havre
Finnland/Frankreich/ Deutschland ´11:
R: Aki Kaurismäki mit André Wilms, Kati
Outinen, Blondin Miguel, Jean-Pierre
Darroussin, Jean-Pierre Léaud.
Wertung: ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱
Casablanca: ab 8.9.
Marcel Marx (André Wilms) und Flüchtling Idrissa (Blondin Miguel) in Le Havre, © 2011 Pandora
No-Brainer
Conan the Barbarian
TEXT | HORST E. WEGENER
In jungen Jahren muss Conan mit ansehen,
wie sein Vater (Ron Perlman) vom
tyrannischen Barbarenfürst Khalar Zym
(Stephen Lang) hingerichtet wird. Um das
letzte Bruchstück einer Maske in seinen
Besitz zu bekommen, ist dem machtgeilen
Zym alles recht. Conans Vater, der Hüter
dieser magischen Kostbarkeit, hat keinerlei
Überlebenschance. Im Erwachsenenalter
treibt den Sohnemann (Jason Momoa)
Rache um: Er hat sich gestählt und zur
Kampfmaschine ausbilden lassen, um Zym
zur Verantwortung zu ziehen…
Da wir uns im sagenhaften Fabelreich
Cimmeria befinden, kann Actionfilmer
Marcus Nispel die Vorlage des Groschenheftliteraten
Robert E. Howard adäquat
umsetzen. Mehr noch als dies die früheren
Schwarzenegger-Verfilmungen zu
berücksichtigen hatten, darf political
correctness außer Acht gelassen werden:
Da werden Nasen und Köpfe abgeschlagen,
Menschen als Wurfgeschossen ein-
��������������������
��
�������
����
��������������������
������������
��������������
��������������������������
�������������������
���������������������������
gesetzt – jede Menge Blut fließt. Die
schauspielerische Leistung der schweißnassen
Muskelprotze und zumeist barbusigen
Schönen entspricht der Raffinesse
ihrer Ballaballa-Sprüche; in Amerika
kennt man für Schundstreifen wie diesen
den treffenden Begriff No-Brainer. .
Conan the Barbarian
USA ´11: R: Marcus Nispel mit Jason Momoa,
Rachel Nichols, Stephen Lang, Ron
Perlman.
Wertung: ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱
CinemaxX: ab 8.9.

10 KALENDER DIABOLO WOCHENZEITUNG | Ausgabe 36/11
�
17:00 All´ns vör use Döör; Kulturzentrum
PFL
19:30 Der Sommer im Winter; Kulturzentrum
PFL
DONNERSTAG,
KINOPROGRAMM
vom 08. bis 14.09.2011
08.09.2011
DIABOLO TAGESTIPP
OLDENBURG
Regnerisch | ca. 16° | 70% Regen
CASABLANCA
KINO 1
Ein Pferd für Klara
Sa+So 15.00 Uhr
Oscar und die Dame in Rosa
Mi 15.00 Uhr
Die Nordsee von oben
16.30 Uhr (Mi nicht)
Midnight in Paris
18.15, 20.15 (Mo nicht),
Sa+So+Mi auch 14.30 Uhr
KINO 2
Cairo Time
18.15 Uhr
Le Havre
16.15, 20.15 Uhr
BLACK BOX
Westwind
17.00 Uhr
Sommer in Orange
19.00, Sa+So+Mi auch 14.45 Uhr
Mein bester Feind
21.15 Uhr
CINE K
Sommerpause
CINEMAXX
KINO 1
Die drei Musketiere 3D
14.30, 17.20, 20.10 (Mi 19.45 Kino
7), Do-Sa auch 23.00 Uhr
KINO 2
Freunde mit gewissen Vorzügen
14.30, 17.15, 20.00,
Do-Sa auch 22.50 Uhr
KINO 3
Prinzessin Lillifee u. d. kleine Einhorn
15.25, Sa+So auch 13.15 Uhr
Captain America 3D
17.30 Uhr
Final Destination 5 3D
20.45, Do-Sa auch 23.10 Uhr
KINO 4
Plötzlich Star
14.45 Uhr
Prinzessin Lillifee u. d. kleine Einhorn
17.25 Uhr
Kill the Boss
19.30 (Mi nicht),
Fr+Sa auch 22.15 Uhr
KINO 5
Die Schlümpfe 3D
15.10, 17.45,
Sa+So auch 12.45 Uhr
Conan the Barbarian
20.15, Do-Sa auch 23.00 Uhr
KINO 6
Cars 2
Sa+So 12.40 Uhr
What A Man
15.20, 17.50, 20.30 (Mi Kino 4),
Do-Sa auch 23.00 Uhr
KINO 7
Cars 2 3D
14.30 Uhr
Harry Potter 7b 3D
16.55, 19.45 (Fr+Mi nicht) Uhr
Captain America 3D
Do-Sa 22.45 Uhr
KINO 8
Die Schlümpfe
14.45 Uhr
Cowboys & Aliens
17.20 Uhr (Fr 19.45 Kino 7,
Di 19.50 Uhr)
Planet der Affen: Prevolution
19.50 Uhr (Mo nicht, Di 17.20)
Crazy, Stupid, Love
Do-Sa 22.30 Uhr
SONDERVORSTELLUNGEN
OV: Planet der Affen, Do 22.15 +
Mo 19.50 Uhr
Ladies Night: Männerherzen 2,
Mi 20.00 Uhr
Männerabend: Colombiana,
Mi 20.15 Uhr
OLDENBURG
LESUNG
19:30 „Ich habe einen Vogel“; Horst-Janssen-Museum
KINDER
15:00 Für einen Tag Prinzessin; Schloss
FESTIVITÄT
Oldenburger Weinfest; Waffenplatz
POLITIK
16:30 Wahlkampfabschluss SPD; Rathausmarkt
17:00 Ausschuss für Stadtgrün, Umwelt und
Klima; Altes Rathaus
19:30 Öffentliche Mitgliederversammlung
Die Linke; Parteibüro der LINKEn
PARTY
20:00 Kicker Dir einen...; Maarley’s
20:00 Headcrash - Bex Cut´s & Rock´n Roll;
Polyester
DISCO
22:00 Chill out; Byblos
SONSTIGES
17:15 Urig. „Ein Viertel nach Fünf“ – der
Klassiker mit dem gewissen Etwas;
Ratskeller
FÜHRUNG
15:00 Segway Citytour durch die Übermorgenstadt.;
CityCenterOldenburg
SONSTIGES
11:30 Öffentliche Sprechstunde des Sozialpsychiatrischen
Dienstes; Begegnungsstätte
Propeller
17:00 Programmierbar; Computermuseum
OLDENBURG-EINS RADIO
01:00 Rock & Pop
09:00 ab neun
11:00 elf-dreizehn
14:00 mixtour
15:00 junge szene
16:00 am nachmittag
18:00 Vor Ort
TV-STUFF
Mary & Max City of Ghosts Sie hat es verdient
8. September 23.15 Uhr WDR
„Mary & Max“ USA 2009
Mary Daisy Dinkle lebt in einem kleinen
Kaff in Australien; ihre Mutter
ist Alkoholikern, ihr Vater stanzt am
Fließband die kleinen Stoffbänder
an Teebeutel, in seiner Freizeit
stopft er im Gartenhaus tote Vögel
aus. In New York ist Max Jerry Horowitz
oft von den emotionalen Ausbrüchen
und Ansprüchen seiner
Mitmenschen verwirrt, meist reagiert
er darauf mit erhöhtem Schokoladenkonsum.
Es verwundert
kaum, dass auch er, wie Mary, keine
echten Freunde hat. Dass das
kleine Mädchen und der übergewichtige
Mann dennoch miteinander
in Berührung kommen, grenzt
an ein Wunder und spiegelt die
skurrile, träumerische Grundstimmung
von Mary & Max wieder. Mary
schreibt nämlich einfach einen
Brief an Max, weil sie niemanden
hat, dem sie all ihre Fragen stellen
kann.Und da Max zwar von einfa-
„Cavewoman“
BÜHNE: Fr., 09.09., 20.00 Uhr, Kulturetage, OL
Ein Theaterabend, der Sie zum Staunen und
vor allem zum Lachen bringen wird, denn eigentlich
haben wir es ja schon immer gewusst:
Wenn Männer
so gute Liebhaber wären,
wie sie denken,
hätten Frauen gar keine
Zeit, sich die Haare
zu machen!
19:00 Hard/ Heart-Beat
20:00 Dialogik-Talk
21:00 Noise Attack
00:00 Metal, Punk, Gothic
01:00 Rock & Pop
OLDENBURG-EINS TV
13:00 variARTion
15:00 Junge Szene
18:00 oeins aktuell
18:15 Kaleidoskop
18:30 oeins SPORT - das Magazin
19:00 sport lokal
19:30 Kommunalwahlen 2011
22:00 oeins aktuell
22:15 Kaleidoskop
22:30 oeins SPORT - das Magazin
23:00 sport lokal
23:30 Kommunalwahlen 2011
BREMEN
MUSIK
20:00 Run To The Beast; Meisenfrei
BÜHNE
10:30 Wir alle für immer zusammen, Schauspiel
von Guus Kuijer, 10+; Moks
19:30 Mario und der Zauberer; Theater am
Leibnizplatz
20:00 Macho Man; Theaterschiff Bremen (Kl.
Saal)
20:00 Jackpot; Theaterschiff Bremen (Gr.
Saal)
chem Gemüt und Geist ist, zugleich
aber ein konzentrierter, intelligenter
und gründlicher Mensch, erweist
er sich für die einsame Mary
als perfekter Briefpartner.
Mit einem Oscar ausgezeichneten
Animationskurzfilm.
11. September 22.20 Uhr Tele 5
„City of Ghosts“ USA 2002
Jimmy Cremming (Matt Dillon) verschlägt
es nach Bangkok, nachdem
der gewaltige Versicherungsbetrug
aufgeflogen ist und er die Vereinigten
Staaten verlassen musste. Er
findet heraus, dass sein Partner und
Mentor Marvin (James Caan) in
Kambodscha untergetaucht ist und
macht sich auf die Suche nach ihm
– schließlich schuldet er Jimmy
noch seinen Anteil aus dem Versicherungsbetrug.
In Kambodscha
lernt er die schöne Sophie (Natascha
McElhone) kennen, die ihm an-
KINDER
10:00 Lotta aus der Krachmacherstraße;
Theatrium
HAMBURG
MUSIK
20:00 The Blanks; Fabrik
20:00 Käptn Kruhs, Shanty Pop; Knust
20:00 Counterpoint + Lofft + Blackbird Rebellion;
Große Freiheit 36
RADIO
20:50 NDR Info: Standpunkte;
23:05 NDR Kultur: Das Gespräch: Thomas
Lehr;
TV
20:15 ZDF: „Marie Brand und die Nacht der
Vergeltung“ D’09 Krimidrama
20:15 arte: „The Straight Story – Eine wahre
Geschichte“ USA/F/GB’99 Roadmovie
20:15 VOX: „Lord of War“ USA’05 Drama
20:15 Vierte: „Kennwort: Morituri” USA’65
Kriegsdrama
21:45 ARD: „Panorama“ Politmagazin
23:10 3sat: „Myterious Skin – Unter die
Haut“ NL/USA’04 Drama
23:15 WDR: „Mary & Max“ USA’09 s.TV-Stuff
� FREITAG,
09.09.2011
Bewölkt | ca. 18° | 30% Regen
OLDENBURG
BÜHNE
19:00 Die Hölle von Donnerschwee; Stadtteilzentrum
Donnerschwee
20:00 „Shakespeare’s Will“, Theaterstück
von Vern Thiessen; Theater wrede +
20:00 CAVEWOMAN: Theater & Comedy;
Kulturetage, Halle
20:00 Die Bremer Stadtmusikanten; Theater
Laboratorium
FESTIVITÄT
Oldenburger Weinfest; Waffenplatz
FILM
17:00 Ein Leben in Kladde; Kulturzentrum
PFL
bietet, zusammen ein neues Leben
in Laos zu beginnen. Doch noch will
Jimmy seine Suche nach Marvin
nicht aufgeben. Als ihm eines Tages
der Fuß von Marvin als unmissverständliche
Warnung geschickt wird,
geraten die Dinge außer Kontrolle
und Jimmy muss um sein eigenes
Leben fürchten.
13. September 00.20 Uhr ZDF
“C’est la vie – So sind wir, so ist das
Leben” F 2008
1988: Robert (Jacques Gamblin)
ist Taxifahrer, seine Frau Marie-Jeanne
(Zabou Breitman) Hausfrau.
Als Sohn Albert auszieht, ist es für
die Mutter so, als ob sie das älteste
ihrer drei Kinder für immer verlieren
würde. Um die Lücke zu füllen,
beschließt Marie-Jeanne, an die
Uni zurückzukehren. Albert genießt
unterdessen seine neugewonnene
Freiheit und fängt sogleich
PARTY
20:00 Reggae meets Dubstep; Maarley’s
21:00 Lieblingslieder, Alternative Indietronic
Ping-Pong; UmBauBar
21:00 6 Years of Klubkultur; Polyester
22:00 HARMONY HOUSE ft. Phil Fuldner; Cubes
22:00 Black Star Eye Soli-Goa-Party; Alhambra
23:00 Black Paradise; Passion Club Lounge
23:00 ROCKNACHT - Rock von A bis Z! Mit DJ
Jan; Amadeus
DISCO
22:00 Ladies Night; Bagazzo
22:00 Chic & Freaky All Dance; Byblos
22:00 Danger! Danger!; Metro
23:00 Friday i´m in love; Loft
MESSE
Job4u; WEH
FÜHRUNG
14:00 Öffentliche Stadtführung; Landesmuseum
Kunst u. Kultur
15:00 Segway Citytour durch die Übermorgenstadt.;
CityCenterOldenburg
OLDENBURG-EINS RADIO
01:00 Rock & Pop
09:00 ab neun
11:00 elf-dreizehn
13:00 OLi's Radioshow
14:00 Mostly Harmless
15:00 junge szene
16:00 am nachmittag
18:00 KR55
19:00 Die Hölle von Donnerschwee
21:00 Friday Nightline
00:00 Party, Pop, Charts
01:00 Rock & Pop
OLDENBURG-EINS TV
13:00 variARTion
15:00 Junge Szene
18:00 Fährtalk
18:15 Kaleidoskop
18:30 Lokalfenster
19:00 ASCO zeigt Filme
19:50 Der Schimmelreiter
22:00 Fährtalk
22:15 Kaleidoskop
22:30 Lokalfenster
etwas mit seiner Nachbarin an. Die
beiden anderen Kinder, Raphaël
(Marc-André Grondin) und Fleur
(Déborah François), wissen, dass
nach Alberts Auszug die Familie niemals
wieder so sein wird wie zuvor.
Doch das ist nur der erste von insgesamt
fünf wegweisenden Tagen
innerhalb der kommenden zwölf
Jahre, die der Film porträtiert. So
kommen noch Hochzeiten, Todesfällen,Meinungsverschiedenheiten
und Versöhnungen dazu.
14. September 20.15 Uhr ARD
„Sie hat es verdient“ D 2010
Warum wurde Susanne an ihrem 16.
Geburtstag von drei Mitschülern ermordet?
Ihre Mutter (Veronica Ferres)
lässt diese Frage nicht los. Ein
Jahr nach Susannes Tod besucht sie
erst Mörderin Linda (preisgekrönt:
Liv Lisa Fries) im Gefängnis, dann
Lindas Eltern. "Es gibt Menschen,
die sind einfach böse", wird ihre
Mutter (Jule Ronstedt) sagen, und
ihr Vater wird sich in die Küche verkrümeln.
Aber ganz so einfach liegen
die Dinge nicht.
Ein ambitioniert erzähltes Projekt
über Jugendgewalt, das zwischen
dem Tag der Tat und dessen "Jahrestag"
springt.

DIABOLO WOCHENZEITUNG | Ausgabe 36/11 KALENDER 11
23:00 ASCO zeigt Filme
23:50 Der Schimmelreiter
BREMEN
MUSIK
20:00 „The Blanks“; Schlachthof
20:00 Rockabilly Jamboree; Moments
21:00 Supervoss, Black Night Crash & Fukking
In Champagne; Meisenfrei
BÜHNE
10:30 Wir alle für immer zusammen,
Schauspiel von Guus Kuijer, 10+;
Moks
19:30 Libretto Fatale; Theater am Leibnizplatz
20:00 Jackpot; Theaterschiff Bremen (Gr.
Saal)
20:00 Anastasia Volochkova, Ballett; Musicaltheater
20:00 Alle Sieben Wellen; Schnürschuh
Theaterhaus
20:00 Macho Man; Theaterschiff Bremen
(Kl. Saal)
KINDER
10:00 Lotta aus der Krachmacherstraße;
Theatrium
HAMBURG
MUSIK
20:00 Egons Urban Hall 2; Markthalle
20:30 Peacocks & Pfeffer; Hafenklang
RADIO
18:30 NDR Kultur: Opening Night mit Thomas
Hengelbrock;
19:05 Nordwestradio: Niederdeutsches
Hörspiel: Düsse Petersens;
21:05 NDR Info: LOGO - Das Wissenschaftsmagazin;
1. BUNDESLIGA
20:30 FC Augsburg - Bayer Leverkusen;
TV
20:15 RTL 2: „The Fast and the Furious“
USA’01 Action
21:45 ARD: „Tatort: Schleichende Gift”
D’07 Krimi
22:00 NDR: „NDR Talk Show“
22:25 3sat: „Ein Mann für gewisse Stunden“
USA’01 Drama
22:35 arte: „Der Kollaborateur und seine
Familie“ ISRA/USA/F’10 Doku
23:15 ZDF: „aspekte“ Kulturmagazin
� SAMSTAG,
10.09.2011
Bewölkt | ca. 21° | 20% Regen
OLDENBURG
MUSIK
19:00 22. Musikfest Bremen 2011: Antonio
Vivaldi: Farnace; Lamberti-Kirche
20:00 ENNO BUNGER; Amadeus
20:00 De fofftig Penns - Elektrohiphop in
Platt; Polyester
21:00 STIMMWERK LIVE (POP,Rock,Soul);
Maarley’s
21:00 Hands ´n´ Woods; Litfaß
BÜHNE
19:00 Die Hölle von Donnerschwee; Stadtteilzentrum
Donnerschwee
20:00 Die Bremer Stadtmusikanten; Theater
Laboratorium
20:00 Theater-Comedy „Cavewoman“; Kulturetage,
Halle
20:00 „Shakespeare’s Will“, Theaterstück
von Vern Thiessen; Theater wrede +
FESTIVITÄT
Oldenburger Weinfest; Waffenplatz
18:00 Nacht der Museen; Landesmuseum
Natur u. Mensch, Landesmuseum
Kunst u. Kultur, Stadtmuseum,
Horst-Janßen-Museum, Oldenburger
Kunstverein, Edith-Russ-Haus
VORTRAG
20:00 „Buddhismus heute“; Unikum, Campus
Uhlhornsweg
POLITIK
10:00 Infostand der FDP; Innenstadt
11:00 Sommerfest des CDU-Stadtbezirksverbandes;
Klingenbergplatz
Nach 42 Jahren
Filialschließung
Schuh Garger
in der BODENBURGALLEE
���
���
���
���
���
���
DIABOLO TAGESTIPP
„Enno Bunger“
KONZERT: Sa., 10.09., 20:00 Uhr, Amadeus,
Oldenburg
Enno Bunger ist eine Musikband, die 2007
in Ostfriesland gegründet wurde. Mittlerweile
haben sich Enno
Bunger durch ihr Touren
einen Namen als
Liveband gemacht.
Sie spielten etwa 100
Konzerte.
PARTY
21:00 HOT, HOT, HOT; UmBauBar
21:00 Ü-33 Party mit DJ Gary; Kulturzentrum
Ofenerdiek
22:00 Licht aus! Schaum an!; K13-Sauna
22:00 N.E.O.N. CLUB; Cadillac
22:00 Think Orange; Cubes
22:00 Dancenoise; Alhambra
22:00 Geburtstagsparty; Remix
22:00 Saturday Dance Night; Bagazzo
23:00 Club Bizarr; Kulturlounge Seelig
DISCO
22:00 Passionate; Passion Club Lounge
22:00 420 Minutes; Metro
22:00 The Finest All Time Mix; Byblos
23:00 Á la carte; Loft
24:00 Rock meets Pop; Amadeus
TANZ
20:00 Tanzabend Standard und Latein;
Tanzschule Wienholt, Bremer
Heerstr. 152
MARKT/MESSE
08:00 Flohmaxx; WEH, Freigelände
15:00 Flohmarkt für Kinderkleidung und
Spielzeug; Gemeindehaus St. Johannes,
Kreyenbrück
18:00 Schlossfloh-Troedelmarkt (Nachtflohmarkt);
Pferdemarkt
���
SONSTIGES
10:00 Tag der offenen Tür; Staatstheater,
Gr. Haus
14:00 Norddeutsch. City-Boßeln inmitten
der Kohltourhauptstadt Oldenburg.;
Cäcilienplatz
20:00 33. Tränke-Doppelkopfturnier; Die
Tränke
MESSE
10:00 BIOterra Esoteriktage; WEH
10:00 Job4u; WEH
FÜHRUNG
11:00 Öffentliche Stadtführung; Landesmuseum
Kunst u. Kultur
14:00 Sportlich. Stadtbesichtigung mit
dem Rad.; Schloss
14:00 Zusammen mehr erleben: Stadt- und
Schlossführung; Landesmuseum
Kunst u. Kultur
15:00 Segway Citytour durch die Übermorgenstadt.;
CityCenterOldenburg
MUSIKFEST BREMEN
20:00 Vivaldis „Il Farnace“; Lamberti-Kirche
MARKT
08:00 Flohmarkt; MACO-Zentrallager, Stedinger
Str.
SONSTIGES
10:00 Tag der offenen Tür; Staatstheater,
Kl. Haus
12:00 Telespiele - Retro-Games zum Anfassen;
Computermuseum
OLDENBURG-EINS RADIO
01:00 Rock & Pop
13:00 Burn-out
14:00 Rockzirkus
15:00 Club Strichnine
16:00 Ultraschall
17:00 Rotation
18:00 Radio FFM
19:00 Die Hölle von Donnerschwee
20:00 Lenis Klangkanal
21:00 Advanced Electronic
00:00 Elektronic
01:00 Rock & Pop
VORVERKAUF
im DIABOLO Ticket Shop auf
www.diabolo-mox.de
Lisa Bassenge
22.9., 20h Kulturetage, OL, 24,80
Turbostaat
22.9., 21h Amadeus, OL, 13,40
Gernot Voltz
23.9., 19h KUZ Ofenerd., 14,00
Markscheider Kunst
24.9., 20h Kulturetage, 14,50
David Safier
29.9., 20h Kulturetage, OL, 14,00
Hans Scheibner
15.10., 20h KUZ PFL, OL, 21,10
Rüdiger Nehberg
25.10., 20h KUZ PFL, OL, 16,20
Sascha Grammel
28.10., 20h Cäciliensaal, 27,70
Jede Menge Rabatte bei
Schuh Garger in der Bodenburgallee
Da nach 42 Jahren in
Kürze die Filiale von Schuh
Garger in der Bodenburgallee
seine Türen schließt,
dürfen sich alle Kunden
über zahlreiche Rabatte
von teilweise bis zu 70%
freuen. Der Räumungsverkauf
hat bereits begonnen
und fällt dem Schuhmachermeister
Franz Garger sicherlich nicht leicht. Seit über 40 Jahren
stand er in der Filiale Bodenburgallee mit seinem Fachwissen jedem
Kunden zur Verfügung. Nunmehr wird diese Filiale aus gesundheitlichen
Gründen geschlossen. Aber verzichten müssen die Oldenburger auf
das traditionsreiche Familienunternehmen nicht. Das Stammgeschäft
im Rauhehorst 47 bleibt, unter Leitung von Sohn Michael Garger, bestehen.
Dort erwartet sie auch weiterhin eine Auswahl an Damen-, Herren-
und Kinderschuhen, sowie die eigene Schuhwerkstatt für
Reparaturen aller Art. Als weiteren Service bietet Michael Garger seinen
Stammkunden in Eversten einen Hausbesuch in Seniorenheimen, Pflegeeinrichtungen
und in betreuten Wohneinrichtungen an.
Geöffnet hat die Filiale Bodenburgallee von
Montag bis Freitag:
8.30 Uhr bis 12.30 Uhr und 14.30 Uhr bis 18.30 Uhr.
Am Samtag: von 8.30 Uhr bis 13.00 Uhr.

12 KALENDER
OLDENBURG-EINS TV
13:00 variARTion
18:00 Fährtalk
18:15 Kaleidoskop
18:30 Lokalfenster
19:00 ASCO zeigt Filme
19:50 Der Schimmelreiter
22:00 Fährtalk
22:15 Kaleidoskop
22:30 Lokalfenster
23:00 ASCO zeigt Filme
23:50 Der Schimmelreiter
BREMEN
MUSIK
19:30 musica viva - Festiliches Eröffnungskonzert;
Glocke
21:00 Green Lavender; Meisenfrei
22:00 Soul-A-Rama; Bürgerhaus Weserterrassen
BÜHNE
18:00 Wir alle für immer zusammen, Schauspiel
von Guus Kuijer, 10+; Moks
19:30 Libretto Fatale; Theater am Leibnizplatz
20:00 Macho Man; Theaterschiff Bremen (Kl.
Saal)
20:00 Hauptsache Arbeit!; Neues Schauspielhaus
20:00 Jackpot; Theaterschiff Bremen (Gr.
Saal)
20:00 Alle Sieben Wellen; Schnürschuh Theaterhaus
LESUNG
20:00 Charlotte Roche liest aus „Schoßgebete“;
Schlachthof
HAMBURG
MUSIK
18:30 Angry Someones + Monkeyshine +
[smu:t] + Hello.Adieu; Große Freiheit
36
20:00 Udo Lindenbergs Panicsohn Hauden;
Logo
20:00 Eldorado Festival; Knust
20:00 Kirlian Camera; Markthalle
1. BUNDESLIGA
15:30 Bayern München - SC Freiburg;
15:30 FSV Mainz 05 - 1899 Hoffenheim;
15:30 Borussia Dortmund - Hertha BSC Berlin;
15:30 VfB Stuttgart - Hannover 96;
15:30 Bor. Mönchengladbach - 1. FC Kaiserslautern;
18:30 Werder Bremen - Hamburger SV;
RADIO
21:05 NDR Info: Das Kriminalhörspiel: Das
Geburtstagsgeschenk;
18:30 NDR Kultur: Musica: Max Bruch;
11:05 Nordwestradio: Sommergäste: Wim
Dohrenbusch;
TV
20:15 NDR: „Tatort: Um haus und Hof” D’93
Krimi
20:15 SAT 1: „Titanic“ USA’97 Katastrophenepos
20:15 Vierte: „Napoleon (2/4)“ F/D/Ö/I’02
Historiendrama
22:00 arte: „Polizeiruf 110: Tiefe Wunden“
D’03 Krimi
22:45 ARD: „Ocean’s Twelve” USA’04 Gunerkomödie
� SONNTAG,
11.09.2011
Regnerisch | ca. 20° | 65% Regen
OLDENBURG
BÜHNE
20:00 Die Bremer Stadtmusikanten; Theater
Laboratorium
FESTIVITÄT
Oldenburger Weinfest; Waffenplatz
15:00 Tag des offenen Denkmals; div. Orte
POLITIK
18:00 Wahlfest der LINKE; Beppo
18:00 GRÜNE Wahlparty; Cortés
TREFFEN
19:30 Tatort Polyester; Polyester
MARKT/MESSE
10:00 Terraxotica - Reptilienbörse; WEH
SONSTIGES
13:00 Maislabyrinth; Hof Bartels, Sackhofsweg
46
FÜHRUNG
11:00 Öffentliche Stadtführung; Landesmuseum
Kunst u. Kultur
14:00 Außergewöhnlich. City-Paddeln auf
den Wasserstraßen der Übermorgenstadt.;
Fußgängerbrücke hinter dem
Staatstheater
15:00 Segway Citytour durch die Übermorgenstadt.;
CityCenterOldenburg
16:00 Öffentliche Führung; Horst-Janssen-
Museum
OLDENBURG-EINS RADIO
01:00 Rock & Pop
05:00 Oldies
09:00 Klassik
13:00 Jazz & Blues
15:00 World & Folk
17:00 Country
19:00 Big Band
21:00 Filmmusik
01:00 Rock & Pop
OLDENBURG-EINS TV
10:00 Kaleidoskop
10:15 Zukunft Bildung
10:45 Aus dem Hörsaal
12:45 Impressionen im Juni - Wohnwelten
13:00 Reithernte am großen Meer
13:20 Pekolmuseum 2009
14:00 Kaleidoskop
14:15 oeins SPORT - das Magazin
14:45 sport lokal
15:15 Kommunalwahlen 2011
18:00 Fährtalk
18:15 Kaleidoskop
18:30 Lokalfenster
19:00 ASCO zeigt Filme
19:50 Der Schimmelreiter
BREMEN
MUSIK
15:30 + 19.30 musica viva; Glocke
16:00 Konzert: ReCartney - Die Beatles Tribute
Band; Bürgerhaus Weserterrassen
BÜHNE
18:00 Perpetuum Mobile; Theater am Goetheplatz
18:30 Die Glasmenagerie; Neues Schauspielhaus
19:00 Gut gegen Nordwind; Schnürschuh
Theaterhaus
19:30 Libretto Fatale; Theater am Leibnizplatz
KINDER
11:00 Benefizveranstaltung: Kinder laufen
für Kinder; Galopp Rennbahn
11:00 Peter und der Wolf; Schlachthof
11:00 Lotta aus der Krachmacherstrasse;
Bürgerhaus Vegesack
11:30 Der Sternenhimmel live für Kinder (ab
6 J.); Olbers-Planetarium
15:00 Die kleine Raupe Nimmersatt; Theatrium
16:00 Vom Fischer und seiner Frau; Bürgerhaus
Weserterrassen
16:00 Jenseits des Polarkreises (ab 8); Olbers-Planetarium
HAMBURG
MUSIK
20:00 Keith Caputo & The Sad Eyed Ladies;
Knust
20:30 The Freeze & Nothington; Hafenklang
1. BUNDESLIGA
SPORT
15:30 1. FC Köln - 1. FC Nürnberg;
17:30 VfL Wolfsburg - Schalke 04;
RADIO
09:05 Nordwestradio: Fundsachen: Stars
and Stripes;
16:00 NDR Kultur: Festspiele: Mecklenburg-
Vorpommern 2011;
21:05 NDR Info: Das Hörspiel: Herr Jensen
steigt aus;
TV
20:15 ARD: „Tatort: Tod einer Lehrerin“ D’11
Krimi
20:15 arte: „Fegefeuer der Eitelkeiten“
USA’90 Gesellschaftssatire
20:15 3sat: „Hotel Ruanda“ Südafr:/GB’04
Bürgerkriegsdrama
20:15 Pro 7: „Transformers“ USA’07 Science-Fiction-Action
22:00 ZDF: „Kommissar Beck: Mord an Margareta
Oberg“ D/S’07 Krimi
22:20 Tele 5: „City of Ghosts“ USA’02 s.TV-
Stuff
Sparsamer als ein Neubau!
1. Altbausanierungstage Oldenburg vom 5. bis 27. September
rs/ Kommt die Sprache auf die energetischen Probleme der Stadt Oldenburg, sind
schnell die zahlreichen Einfamilienhäuser in den ausladenden Stadtteilen Ofenerdiek,
Eversten und Kreyenbrück als Ursache ausgemacht. Osternburg wird da eher
Klima +
selten genannt, sind doch große Teile dieses Stadtteils traditionell dicht bebaut.
Ein gutes Beispiel dafür ist die Bremer Straße, die entweder von Handel und Gewerbe
geprägt ist, oder von älterer Wohnblockbebauung.
Südlich der Bremer Straße,
zwischen Schützenhofstraße und Bahnhofsallee
hat sich aber ein gemischtes Wohngebiet
entwickelt, in dem man Mehrfamilienhäuser,
Reihenhäuser und auch Einfamilienhäuser
findet. Dem Augenschein nach zu urteilen,
wurden die ersten Gebäude hier in den
20er und 30er Jahren gebaut, der größere Teil
aber in den 50er und 60er Jahren des letzten
Jahrhunderts. Häuser, die alle ohne Energieeinsparverordnung
gebaut wurden, die erst
mit der Ölkrise Anfang der 70er Jahre kam.
Das Schöne an Wohnquartieren wie der Weidenstraße
ist die Botanik. Die Bäume sind
groß, bieten viel Schatten, und die Gärten
sind üppig, grün und vielfältig. Das im Rahmen
der Altbausanierungstage der Stadt Oldenburg
zu besichtigende Haus steht auf einem
kleinen Grundstück in einer grünen Oase.
Der Laie kann spontan nicht beurteilen,
ob es sich hier um einen Neu- oder Altbau handelt. Nur vereinzelte Reste von Alttapeten
lassen erahnen, dass dieser Rohbau schon einmal Wohnraum war. „Es hätte
in der Tat auch zu einer Neubebauung kommen können“, so Energieberater
Rainer Bölts, der die Hausherren beraten hat. Doch ein Abriss hätte viel Schutt
und Abraum verursacht, der von dem kleinen, versteckt liegenden Grundstück nur
aufwendig hätte entsorgt werden können. Also wurde das 2-stöckige Haus (Baujahr
1969) gründlich analysiert, nach den Wünschen der Bauherren umgestaltet
und energetisch saniert. Gut 100.000 Euro wurden investiert. Der größte Brocken
davon ging in die Außenwanddämmung. Die war zudem nicht unproblematisch,
denn klein wie das Grundstück ist, musste genau auf den Mindestabstand zum
Nachbarn geachtet werden. Viel wurde in neue Fenster investiert. Große Terrassen-
und Balkon-Türen lassen viel Licht in die Räume und erzeugen ein freundliches
Ambiente. Verbaut wurden
hocheffiziente dreifach-verglaste Fenster,
die zusammen mit der isolierten
Außenwand im Winter kaum Kälte ins
Haus lassen. Wer so luftdicht baut, benötigt
allerdings zur Lüftung eine
Lüftungsanlage. Die sollte mit einem
Wärmetauscher ausgestattet sein, so dass
die verbrauchte Luft ihre Wärmeenergie
an die frisch, von außen kommende
Luft abgibt. Je nach Verhalten der
Verbraucher sinkt so der Energieverbrauch
des Hauses auf ein Fünftel des
vorherigen Verbrauchs, was nicht zuletzt
an der Warmwasseraufbereitung
durch Solarthermie liegt. Zusammen
mit der Dachsanierung entsteht so ein
Energieberater Rainer Bölts zusammen mit
Michaela Hechsel vom Klima+ Büro
der Stadt Oldenburg
KfW 85-Haus, das energisch so gut saniert
ist, dass nur 85% der Energie eines
Neubaus verbraucht wird. Das
schont in mehrfacher Hinsicht das

Portemonnaie. Man spart rund 2.500 Euro an Energiekosten. Es gibt
speziell günstige Kredite von der KfW-Bank und sogar einen Tilgungszuschuss.
Auch der Wert des Hauses dürfte auf Neubauniveau steigen,
so dass die Bauherren auf jeden Fall die Gewinner sind. Wer nun selbst
in einem älteren, unsanierten Einfamilienhaus wohnt, oder plant ein
solches zu erwerben, findet erste Informationen auf der homepage www.klimaplus-oldenburg.de
der Stadt Oldenburg. Hier kann man sich auch
einen Termin für eine erste persönliche Beratung geben lassen. Die Sanierung
des Gebäudes in der Weidenstraße war im Rahmen der 1. Altbausanierungstage
zu besichtigen. Bis zum 27. September werden im
oldenburger Stadtgebiet noch 10 weitere Baustellen und fertig sanierte
Gebäude zu besichtigen sein. Am Montag, 12.09. gibt es um 19 Uhr
einen Vortrag zum Thema „Qualitätssicherung in der Altbausanierng.“
(s. Programm gegenüber).
Text + Fotos: DIABOLO
Voo
rträge
n
e
l
el
st
u
a
B
Gebäuu
de
e
t
er
i
an
s
ffe fertig
5. - 27. September S e p t e m b e r r 1. 1. Oldenburger O
O l d e n b urge r Al Altbausanierungstage
tb b a us a ni
ni e r un gs tage
Mo 12.09. 19 Uhr
Energetische
Altbaumodernisierun
g g, EWE
KuundenCenter
We ech
h loy
Mit
t Q
ualitätssicherung
zum Ziel
Posthalterweg
10, Oldenbur
ur g
Mo
10.10. 19 Uhr
Mi
14.09. 16 - 18 Uhr
Di 27.09. nach
tel.
Ve er ein b a r un g 0441 8000 7272
Do
08.09. 15 - 17 Uhr
Do
15.09. 9 - 16 Uhr
Do
15.09. 15 - 17 Uhr
Fr
09.09. 17 - 19 Uhr
Fr
09.09. nach
tel.
Veereinbarun
g 0441 9451917
Sa 10.09. 16 - 18 Uhr
Fr
16.09. 15.30 - 17.30
Sa 24.09. 16 - 18 U hr
Sa 24.09. 13 - 15 Uhr
Energetische
Altbaumodernisierung
g , EWE
KuundenCenter
We ech
h loy
Heizen
eizen mi
t erneuerbaren
Energien
Posthalterweg
10, Oldenburg
Kompp
lettsanierung,
K fW 85
historischer
Kratzpu
tz a auf
WDVS
Komplettsanierung,
KfW
fW 100
Waa
nd,
Außendämmun
ung
Wa and,
Hohlraumdämm
mm ung
Wee
ddigenstr.
28
26123 Oldenburg
Wa and,
Hohlraumdämm
mm ung
Möwenww
eg 7
26127 Oldenburg
Mehrfamilienhaus
mit
B lo c kh k h eizk ra ft w er k
We eidenstraße
99
26135 Oldenburg
Quellenweg
77
26129 Oldenburg KfW
85, Lüftunganala
g ge und
Junkerstraße
Brennstoffzelle
26123 Oldenburg
Komplettsanierung,
KfW
fW 100 gezeigt
wird:
Blower-D
-D oor-Teest
Sanierung
eines
Bauden
ude kmals
zum KfW-Effizienzhau
u s 100
K o m mpp
let t ss
a nier t e G e b ä ude h ü l le K lein er Ku u h len w eg 13 c
26123 Oldenburg
Dipl.-Ing.
Dagmar
Mo
r rghen,
Architektt
in
Dipl.-Ing.
Theo
Reuter
, B Baudiagnostik-Wii
lting
Dipl.-Phyysikeer
Hubert
WWe
estkämper
Sach
verständiger
fü ür energies
ies parendes
Bauen
Dipl.-Ing.
Jann
Kuurse
, A Architektt
Architektt
urbüro
Kruse
Dipl.-Ing.
Rainer
Bölts,
ts, A
rchitektt
Ammerländer
Energies
ies par
Kontor
GmbbH
Detlef
Alt,
Bauherr
Dämmconcept
GmbH
Dipl.-Ing.
Rainer
Bölts,
ts, A
rchitektt
Ammerländer
Energies
ies par
Kontor
GmbH
Weeskampstraße
ße 15 Dipl.-Ing.
Waa
lter
er Szczesn
y, , Planer
26121 O lden b ur g
Osterkampsw
eg 90
26131 Oldenburg
Brüderstrasse
20
26121 Oldenburg
Architektt
urbüroTee
a m-I m-Ing2,
Dipl.-Ing.
Raimund
Bo
o rnefee
ld,
Architekt
t
Architektt
urbüro
team
m 3
Di Dip
l .-I .-Ing
. R Raymund
d W
W Widera,
idera, A
rchi
hi t
e kt t
Komplettsanierung,
, den
kmalge
Alexanderstra
ße 25 Dipl.-Ing.
Ray
ymund
d W
idera, Architekt
t
rechtes
Wo ohn-
und
G es eschäftshaus
26121 Oldenburg
Die klima(+) Altbausanierungstage Altbausanierungstage Altbausanierungstage sind Bestandteil des von der EU unterstützten
Projektes Projektes „Build „Build with with CaRe“, CaRe“, an an dem dem sich sich die die Stadt Stadt Oldenbur
Oldenbur g beteiligt. Ziel ist es,
das Thema Niedrigenergie-
gie- und und Passivhausbauweise Passivhausbauweise als als erprobten erprobten nachhaltigen nachhaltigen und
und
wirtschaftlichen wirtschaftlichen Baustandard Baustandard auf auf breiter breiter Ebene Ebene einzuführen.
einzuführen.
wwww.klimaplus-oldenburg.de
ww.k
limaplus- limaplus-oldenburg.de

14 KALENDER DIABOLO WOCHENZEITUNG | Ausgabe 36/11
� MONTAG,
12.09.2011
Regnerisch | ca. 19° | 70% Regen
OLDENBURG
FÜHRUNG
15:00 Segway Citytour durch die Übermorgenstadt.;
CityCenterOldenburg
OLDENBURG-EINS RADIO
01:00 Rock & Pop
09:00 ab neun
11:00 elf-dreizehn
14:00 mixtour
15:00 junge szene
16:00 am nachmittag
18:00 Kopfhörer
19:00 Pro-Ton
20:00 Klangstation
21:00 Nachtschicht
00:00 Blues, Dt. Rock, Klassik
01:00 Rock & Pop
Führerscheinprobleme?
Negatives Gutachten?
MPU-Beratung Matthias Brandt
Zertifizierter Fach- und Psychologischer
Berater für Kraftfahreignung
Kostenloses Infogespräch unter
0441 - 9 35 84 24
www.ol-mpu.de
Kreyenstr. 101 · 26127 Oldenburg
OLDENBURG-EINS TV
13:00 variARTion
15:00 Junge Szene
17:00 mittwoch
18:00 oeins aktuell
18:15 Kaleidoskop
19:00 Geschichte im Nordwesten
20:40 Sizilien und Liparische Inseln
22:00 oeins aktuell
22:15 Kaleidoskop
23:00 Geschichte im Nordwesten
01:40 Sizilien und Liparische Inseln
BREMEN
BÜHNE
20:00 Die Künstlichen Paradiese; Hörbar
20:00 Der Vetter aus Dingsda; Litfaß
DISCO
22:00 Happy Monday; Stubu Dancehouse
MESSE
10:00 HanseLife 2011; Bremen Arena
MUSIKFEST BREMEN
20:00 Klavierabend; Glocke
DIABOLO
5 x 1
HAMBURG
MUSIK
20:30 Johnny Dowd; Hafenklang
RADIO
20:00 NDR Kultur: NDR Sinfonieorchester;
20:05 Nordwestradio: Musikwelt: Unüberhörbar;
20:30 NDR Info: Das Forum;
TV
20:15 ZDF: „Ein mörderisches Geschäft” D’11
Wirtschaftsthriller
20:15 arte: „Ein wahres Verbrechen“ USA’99
Krimidrama
20:15 Kabel: „Beverly Hills Cop III“ USA’94
Actionkomödie
21:00 ARD: „Hart aber fair” Talk
23:15 NDR: „Als sie mich fand“ USA’07 Komödie
OLDENBURG
BÜHNE
19:00 Die Hölle von Donnerschwee; Stadtteilzentrum
Donnerschwee
20:00 „Der Adam und die Eva“; Kulturetage
LESUNG
20:00 Blogbuch Oldenburg: Tilman Rammstedt
als virtueller Flaneur; Wilhelm13,
Musik- und Literaturhaus
VORTRAG
19:30 Gut- oder bösartig? Wenn die Diagnose
„Unterleibstumor“ lautet; Klinikum
Oldenburg
19:30 „Die Kraft der Rhetorik“; Kulturzentrum
PFL
PARTY
20:00 Jamaican Tuesday; Maarley’s
22:00 Charly Time; Bagazzo
DISCO
22:00 Chill out; Byblos
Lisa Bassenge
22.09., Kulturetage
� DIENSTAG,
13.09.2011
Das aktuelle Wetter auf www.diabolo-mox.de
FÜHRUNG
15:00 Segway Citytour durch die Übermorgenstadt.;
CityCenterOldenburg
OLDENBURG-EINS RADIO
01:00 Rock & Pop
09:00 ab neun
11:00 elf-dreizehn
13:00 KR55
14:00 mixtour
15:00 junge szene
16:00 am nachmittag
18:00 Klangfilter
19:00 Die Hölle von Donnerschwee
20:00 Jazz-Lounge
DIABOLO TAGESTIPP
„Tilman Rammstedt“
LESUNG: Di., 13.09., 20.00 Uhr, Wilhelm13,
Oldenburg
Der in Berlin lebende Schriftsteller wurde vom
Literaturbüro Oldenburg und dem StadtMarketing
Oldenburg zum
ersten virtuellen Stadtschreiber
berufen. Seit
Juli schreibt er im
Internet das BLogbuch
OLdenburg. Foto: Stefan
Maria Rother
21:00 Grenzgänger
00:00 Experience, Special
01:00 Rock & Pop
OLDENBURG-EINS TV
13:00 variARTion
15:00 Junge Szene
18:00 oeins aktuell
18:15 Kaleidoskop
19:00 Geschichte im Nordwesten
20:40 Sizilien und Liparische Inseln
22:00 oeins aktuell
22:15 Kaleidoskop
23:00 Geschichte im Nordwesten
01:40 Sizilien und Liparische Inseln
BREMEN
MUSIK
20:00 Herr von Grau: „Das erste Buch Grau-
Tour“; Römer
BÜHNE
20:00 Tuesday Night Show; Waldau Theater
HAMBURG
MUSIK
19:00 Fat Freddys Drop; Große Freiheit 36
20:00 Mac Miller; Docks
20:30 Capillary Action; Hafenklang
HANNOVER
MUSIK
20:00 LaBrassBanda; Musikzentrum
RADIO
19:00 NDR Info: Das Informationsprogramm;
20:00 NDR Kultur: Kulturforum: Wenn ich
vier Dromedare hätte;
20:05 Nordwestradio: Musikwelt: Schuld
und Vergebung;
TV
20:15 SAT 1: „Ausgerechnet Sex“ D’11 Komödie
DIE AKTUELLEN VERLOSUNGEN
5 x 1
Wise Guys
15.11., W-E-H
5 x 1
Beatsteaks
15.11., W-E-H
Teilnahme auf diabolo-mox.de
5 x 1
Annett Louisan
04.12., W-E-H
5 x 1
Markscheider Kunst
24.09., Kulturetage
DIABOLO
Extrablatt
Universität Gastronomie Fachhochschule
Eintrag
+ farbiger
Balken
€15,-
netto
20:15 Vierte: „Die Macht der Gewalt“ USA’95
Justizthriller
21:45 ARD: „Fakt” Politmagazin
22:00 NDR: „Polizeiruf 110: Feindbild“ D’11
Krimi
00:20 ZDF: „C’est la vie – So sind wir, so ist
das Leben” F’08 s.TV-Stuff
� MITTWOCH,
14.09.2011
Das aktuelle Wetter auf www.diabolo-mox.de
OLDENBURG
MUSIK
20:00 „Bach.heute V“ Cello-Solo-Konzert;
Wilhelm13, Musik- und Literaturhaus
BÜHNE
20:00 Die Bremer Stadtmusikanten; Theater
Laboratorium
LESUNG
19:30 „Das populäre Oldenburg Lexikon“;
Horst-Janssen-Museum
KINDER
16:30 KinderUni: „Auf den Spuren von Winnetou
und Pocahontas: Die Welt der
Ureinwohner Nordamerikas“; Universität,
Campus Haarentor
VORTRAG
15:00 Boden unter der Lupe; Landesmuseum
Natur u. Mensch
16:00 Claude-Joseph Vernet und die Folgen
füe die Landschaftsmalerei des 18.
Jahrhunderts; Landesmuseum Kunst
u. Kultur
16:30 Bluthochdruck, das verkannte Risiko;
Kulturzentrum PFL
17:30 PEG-Sonde; Kulturzentrum PFL
19:00 Herausforderungen an die moderne
Medizin; WEH
FILM
19:00 18. Filmfest Oldenburg: Kein Sex ist
auch keine Lösung; EWE Arena
POLITIK
17:00 Sportausschuss; Altes Rathaus
19:30 Amnesty International: mit der tschetschenischen
Menschenrechtlerin Libkan
Basajewa; Kulturzentrum PFL
PARTY
Rookie Night; UmBauBar
20:00 STUDI NIGHTS+Lose ziehen; Maarley’s
23:00 Filmfest Oldenburg - Late Night Party;
Polyester
DISCO
22:00 Dreistundenclub; Byblos
23:00 Nice to meet you; Loft
23:00 Uni-Nacht; Amadeus
SONSTIGES
15:30 Ausstellungseröffnung: Werner Tegethof:
Malerei; Oberlandesgericht
FÜHRUNG
15:00 Segway Citytour durch die Übermorgenstadt.;
CityCenterOldenburg
Foto
+ farbiger
Balken + Text
€50,-
netto
DISKUSSION
20:00 Pecha Kucha - Visuelles Geplauder in
20x20 Sek.; Polyester
SONSTIGES
15:00 Mittwochswerkstatt; Landesmuseum
Natur u. Mensch
OLDENBURG-EINS RADIO
01:00 Rock & Pop
09:00 ab neun
11:00 elf-dreizehn
13:00 Vor Ort
14:00 mixtour
15:00 junge szene
16:00 am nachmittag
18:00 Oldenburger IG-Metall
19:00 Progressive Rock
21:00 Global Sounds
00:00 World, Jazz, Soul
01:00 Rock & Pop
OLDENBURG-EINS TV
13:00 variARTion
15:00 Junge Szene
18:00 oeins aktuell
18:15 Kaleidoskop
18:30 oeins SPORT - das Magazin
19:00 VHS: Politik aktuell
20:45 Lokalhelden
22:00 oeins aktuell
22:15 Kaleidoskop
22:30 oeins SPORT - das Magazin
23:00 VHS: Politik aktuell
00:45 Lokalhelden
BREMEN
MUSIK
19:00 Anstatt Blumen; Haus am Walde
20:00 Tränendiebe; Meisenfrei
BÜHNE
19:00 Arabische Jasmin; Theaterkontor
20:00 Hauptsache Arbeit!; Neues Schauspielhaus
MUSIKFEST BREMEN
20:00 10 Jahre Jacobs University; Glocke
HAMBURG
MUSIK
19:00 LaBrassBanda; Stadtpark
HANNOVER
MUSIK
20:00 4Lyn; Musikzentrum
Firmenportait
1/2 Seite, vollfarbig
€320,-
netto
Firmenportait
1/1 Seite, vollfarbig
€620,-
netto
Aktualisieren Sie Ihren Grundeintrag im Gastroverzeichnis!
Coupon auf www.diabolo-mox.de
Erscheinen: 12.10.2011 Anzeigenschluss: 06.10.2011
Tel: 0441-21835-0
RADIO
19:00 NDR Kultur: Journal extra: Magie oder
Malaise;
19:05 Nordwestradio: Fundsachen: Stars and
Stripes;
21:05 NDR Info: Redezeit;
TV
20:15 ARD: „Sie hat es verdient“ D’10 s.TV-
Stuff
20:15 Kabel: „Ghost – Nachricht von Sam“
USA’90 Romanze
20:15 Tele 5: „Tödliche Liebe – Das Geheimnis
von Avalon“ USA’04 Grusel
22:15 ZDF: „auslandsjournal“ Magazin
22:50 NDR: „extra3“ Satire
23:10 arte: „REC“ SPA’07 Horror

DIABOLO WOCHENZEITUNG | Ausgabe 36/11 KLEINANZEIGEN 15
ACTION/KURSE/SEMINARE
Kraft für Beruf und Alltag mit Lachyoga,
Hatha Yoga und Meditation Ab September
neue Kurse auch für AnfängerInnen unter
www.yoga-vidya.de/center/oldenburg oder
Info unter Tel.0441-5706528. Áb Januar
2012 zweijährige YogalehrerInnenausbildung
in Oldenburg-Osternburg. Ab April
Yogatherapieausbildung für YogalehrerInnen.
SUCHE WOHNUNG
Ich (weibl. 29J. berufst. m. 2 Katzen) suche
ein Zimmer in netter HausWG in OL–Nord
oder Menschen zur Gründung einer solchen.
Gerne auch mit Öko-Gedanken. Tel.:
0441/20099418
JOBS
DIABOLO KLEINANZEIGEN
Kleinanzeigen aufgeben: Tel: 0441-21835-0, E-Mail: kleinanzeigen@diabolo-mox.de, Internet: www.diabolo-mox.de
Assistenz Biete Assistenz für Menschen mit
Behinderungen. Dipl.-Sozialpädagoge, 43
Jahre alt, mobil, sehr viel Erfahrungen in
der Arbeit mit Behinderten Menschen. Arbeitszeit
möglichst vormittags. Auf Honorar
oder auf 400 EUR Basis. Tel.:
0441/9338095
Verteiler gesucht
DIABOLO und MoX suchen VerteilerInnen.
Guter Verdienst. Wer alle
zwei Wochen mittwochs oder jede
Woche donnerstags spätestens ab
13.00 Uhr Zeit hat und Interesse:
DIABOLO
Tel. 0441 - 21835-0
SPORT
Cheerleader suchen Mädchen im Alter von
9-11 Jahren Die Sweet Delights Cheerleader
suchen Mädchen im Alter von 9-11 Jahren.
Kontakt & weitere Info´s unter
www.sweet-delights.de.
Anfrage per Mail an axelkadow@googlemail.com
oder 0172-5157710.
VERKAUF
BOUGARABOU afrikanische Trommel (bougarabou)
+ Schutzsack für 100 Euro abzugeben.
Bitte melden unter
miesemotte@gmx.de
Verkaufe Wii (Rote Edition) Wii, 2 remotes
(weiß/rot) für 100 Euro zu haben! Vhb. Bitte
melden unter miesemotte@gmx.de
HANDWERK
Massivholzdielen- und Parkett, Fertigparkett,
Laminat und Aufbereitung (schleifen
und ölen mit ökol. unbedl. Ölen) vorhandener
Holzfußböden zu fairen Preisen vom
Fachbetrieb. Holzbau Reichert GmbH Tel.:
0441-7780562 od. 0162-3490901
MUSIK
Dudelsack und Tin Whistle:
Unterricht und Kurse, 0441-39013234,
info@dudelsackkurse.de
Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Straße: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PLZ/Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Telefon: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unterschrift: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GITARRENUNTERRICHT. Musiklehrer erteilt
qualifizierten Gitarrenunterricht. E-Gitarre
und Klassik. 016091672229.
Proberaum zu vermieten Großer toller
Bandproberaum im EG mit Fenster, Heizung,
WC, bei Oldenburg (Tweelbäke) an
Band neu zu vermieten. Tel. 0160-2714874
KLEINANZEIGEN COUPON
Kleinanzeigen in DIABOLO, und www.diabolo-mox.de
REISEN & FREIZEIT
Segeln in den schönsten Revieren der Welt.
Zu jeder Jahreszeit. Auch o. Segelkenntnisse!
www.arkadia-segelreisen.de Tel.:
040-28050823.
ZWEIRAD
De Fietsenmakers, Ziegelhofstr. 14
DER RADLER Bloherfelder Str. 217 Tel:
0441-5599661
DIVERSES
SUCHE-BIETE-TAUSCHE Ob Sie einen
Schrank gegen einen DVD-Player tauschen
wollen, gebrauchte Schallplatten suchen
oder ein Kekshäuschen verkaufen wollen -
Geben Sie eine Kleinanzeige auf.
kleinanzeigen@diabolo-mox.de
KONTAKT
Er, 37, sportlich, sucht für gelegentlich eine
nette Sie (gerne älter oder gebunden) zum
Spaß haben oder einfach nur zum Lecken...
Melde Dich! 0157-86022418
50 Zeichen kosten: DIABOLO: privat 0,50 Euro (mind. 2,50 Euro), gewerbl. 2,38 Eur0 · www.diabolo-mox.de: Privat kostenlos, gewerbl.
0,59 Euro/200 Zeichen
MoX: privat 0,77 Euro (mind. 3,85 Euro), gewerbl. 3,27 Eur0 (mind. 16,35 Euro), Kleinanzeige mit Bild: 49,99 Euro
Ich bezahle:
bar
Bankeinzug
BLZ: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Konto-Nr.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bitte ankreuzen: DIABOLO gewerblich privat Chiffre (je Zeitung 2,70 Euro)
www.diabolo-mox.de
Kostenlos nur, wenn die private Kleinanzeige auch in MoX und DIABOLO abgedruckt wird.
Kurse & Seminare
An- & Verkauf
Kaufe Haus
Verkaufe Haus
Musik & Instrumente
Kinder & Co.
Miete Wohnung
Vermiete Wohnung
Lust & Laster
Grüße
Verkaufe Wohnung
Kaufe Wohnung
Kontakt
Autos
Fahrräder
Sonstiges
�������������������������������������
��������������
�����������������������������������
����������������������
������������������������
������������������������������
����������������������
����������������������
��������������������������������
Jobs
Reisen & Freizeit
Handwerk
Per Post an: DIABOLO und MOX, Wallstraße 11, 26122 Oldenburg - Per Fax an: 0441 / 21835-20, per Internet unter: www.diabolo-mox.de
VORVERKAUF
im DIABOLO Ticket Shop auf
www.diabolo-mox.de
Neue Singlebörse - Kostenlos - Partnersuche
im Norden www.verliebt-im-norden.de
- kostenlos - seriös und einfach zum Verlieben.
Jetzt online kostenlos mit Singles aus
dem Norden flirten.
Suche neue Leute Er 29 sucht neue unternehmungslustige
Leute aus OL, die auch
vor Themen wie Politik und Philosophie
nicht zurückschrecken und trotzdem noch
lachen könnnen. Kein romantisches Interesse!
Chiffre: 1172
TANGO Suche Tanzpartner für Tango Argentino.
Bin w 46, 165, schlank.
akila11@gmx.de
LUST & LASTER
Erotische, schlanke Frau, Mitte 40, mit großer
Oberweite, sucht private Sextreffen gegen
kl. TG. 0160-96016535
Liebensw.-chaot. Kerl, 35 und solo, s. reale
tollerante feste Bez. Rubensweib 100-220
Kg mit schön extremen Rundungen in OL.
und Umgebung. 0175/7965507 Treffen: Du
zu mir, nur die reale Frau!!! Kein Fake und
KFI. Real Love und Sex; Alles, Let´s go!
IMPRESSUM
Wochenzeitung DIABOLO
Wallstraße 11, 26122 Oldenburg
Postfach 4269, 26032 Oldenburg
Tel: 0441/218 35-0
Fax: 0441/218 35-20
Internet: www.diabolo-mox.de
e-mail: diabolo@diabolo-mox.de
Bürozeiten: Mo-Fr 10.00-13.00, 14.00-18.00
Verlag: DIABOLO Verlags-GmbH
Redaktionsleitung: Rosy Reichert
(V.i.S.d.P.)
Anzeigenleitung: Rüdiger Schön
Redaktionsschluß: Donnerstags, 18.00 Uhr
Anzeigenannahmeschluß: Montags 18.00 Uhr
Anzeigen: anzeigen@diabolo-mox.de
Kleinanzeigen: 0441/218 35-55,
kleinanzeigen@diabolo-mox.de
Veranstaltungen: termine@diabolo-mox.de
Druck: Druckhaus Sasse
Vertrieb: DIABOLO
Nachdruck: Nach Absprache mit der Redaktion, mit
Quellenangabe und zwei Belegexemplaren. Urheberrecht
für Fotos, Texte, Zeichnungen, Veranstaltungskalender
und Anzeigenentwürfe sowie die gesamte Gestaltung
liegen bei der DIABOLO Verlags-GmbH. Namentlich
gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung
der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte
Beiträge kann keine Haftung übernommen werden.

Nacht der Museen Oldenburg 10. September 2011
Sebastian Dacey
Hello, Good Morning, Thank You, And Good Bye
2. September - 30. Oktober 2011
Der britische Künstler Sebastian Dacey beschäftigt sich
in seiner Ausstellung mit elementaren Dingen wie Essen und
Natur und thematisiert dabei grundsätzlich Fragen der Malerei.
Dacey schloss 2008 sein Studium als Meisterschüler bei
Günther Förg in München ab und lebt seitdem in Berlin.
Im Jahr 2010 erhielt Dacey das
Villa Romana Stipendium in Florenz/ Italien.
15-minütger Gedankenaustausch in der aktuellen Ausstellung:
18:30 Uhr - Wie kommt das Spiegelei ins Bild
19:30 Uhr - WANNISTWASWAS?
20:30 Uhr - Das Auge isst mit!
21:30 Uhr - Jetzt sind Sie dran! Das erinnert mich an...?
Die Nacht der Museen im
Edith-Russ-Haus für Medienkunst:
Produced @ 10 jahre Stipendium
für Medienkunst
26. August – 6. November 2011
Führungen durch die Ausstellung
Produced @: 18, 19, 20, 21, 22, 23 Uhr
Im Edith-Russ-Haus für Medienkunst
präsentiert die Ausstellung Produced @
die faszinierenden Ergebnisse aus zehn
Jahren Stipendium für Medienkunst.
Fünf Projekte sind im Original zu bestaunen,
darunter Jana Linkes Maschine
EMDAS 1, die sich selbst in
acht Tonnen Sand eingräbt. Die gewaltige
Maschine wird sich in einem Test
um 18.30 Uhr erstmals in Sand eingraben.
18.30 Uhr: Jana Linke, EMDAS 1 –
Eine Maschine, die Arbeit schafft,
Maschinen Performance Testphase
Teil I, Außenraum vor dem Edith-
Russ-Haus
Getränke und Musik in unserer
Bar von 18 bis 24 Uhr
Edith-Russ-Haus für Medienkunst
Katharinenstraße 23
Tel. +49 (0)441 235-3208
info@edith-russ-haus.de
www.edith-russ-haus.de
Nacht der Museen am
10. September 2011
Jana Linke, EMDAS 1 –
Eine Maschine, die Arbeit schafft, 2009 - 11
Öffnungszeiten:
Dienstag - Freitag 14 - 18 Uhr
Samstag und Sonntag 11 - 18 Uhr
Montag geschlossen
• Schloss • Augusteum
• Prinzenpalais