4/2003 - Gemeinde Bad Kohlgrub

Bürgerinformationder Gemeinde Bad Kohlgrub04/2003 - An alle Haushaltungen - im Dezember 2003PersonalAufgrund eines Gemeinderatsbeschlusses ist seit Anfang Oktober Frau Christine Bertl (bisherganztags in der Gemeindeverwaltung beschäftigt) halbtags, nachmittags in der Kur- undTourist-Information tätig.BürgerversammlungDie Bürgerversammlung findet heuer am Montag, den 15. Dezember 2003 um 20.00 Uhr imKursaal statt. Entsprechende Anträge sind bis spätestens Montag, den 08.12.2003 schriftlichbei der Gemeinde einzureichen. Später eingehende Anträge können leider nicht mehr berücksichtigtwerden. Es wird aber ausdrücklich darauf hingewiesen, daß es sich dabei nurum Angelegenheiten handeln darf, die im öffentlichen Interesse liegen. Probleme einzelnerBürger können leider nicht berücksichtigt werden. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlicheingeladen und werden um zahlreichen Besuch der Bürgerversammlung gebeten.SchneeräumungFür unseren Gemeindebereich bestand bisher eine „Verordnung über die Sicherung desVerkehrs auf Gehbahnen zur Winterszeit“. Danach waren nur die Eigentümer von bebautenGrundstücken, die innerhalb der geschlossenen Ortslage an öffentlichen Straßen angrenzen,sicherungspflichtig.Der Gemeinderat hat nun eine neue „Verordnung über die Reinhaltung und Reinigung deröffentlichen Straßen und die Sicherung der Gehbahnen im Winter“ erlassen, die dem Verordnungsmusterdes Bayer. Innenministeriums entspricht und eine Sicherungspflicht für alleGrundstücke vorsieht. Nach dieser Verordnung sind somit künftig auch die Gehwege entlangder unbebauten Grundstücke im Innenbereich von den Anliegern selbst zu räumen und zustreuen.Es ist jedoch beabsichtigt, den davon betroffenen Grundeigentümern auf ihre Kosten weiterhindie Übernahme des Winterdienstes durch die Gemeinde anzubieten.Die jeweiligen Anlieger werden davon noch gesondert unterrichtet.Freihaltung des Straßenraumes von AnpflanzungenNach dem Straßen- und Wegegesetz sind Sie verpflichtet, Sträucher und Äste entlang IhresGrundstücks so weit zurückzuschneiden, dass diese auch bei einsetzendem Schneefall wederdie Fußgänger noch die Verkehrsteilnehmer(auch Lkw) behindern. Bitte schneiden Sieauch zugewachsene Straßenlaternen und Verkehrsschilder aus.GrundverkaufVon der Gemeinde wird das Flst. Nr. 504 an derEcke Saulgruber-/Badstraße veräußert. Die beidenBauparzellen werden gegen Höchstgebot verkauft.Die Parzellen sind ca. 400 qm groß.Weiterhin steht auch das Lehrerhaus zum Verkauf.Verkehrswert 300.000 EUR (Gutachterausschussdes Landratsamtes).Interessenten werden gebeten, sich im Rathaus,Zimmer 5, zu melden. Dort können auch Bebauungsvorschlägeeingesehen werden.

VerkehrsüberwachungAus gegebenem Anlass hat sich der Gemeinderat für eine kommunale Parkraumüberwachungim gesamten Gemeindegebiet ausgesprochen und damit den Zweckverband „KommunaleVerkehrssicherheit in Bayern“ beauftragt. Insbesondere sollen dabei die Parkregelungim Bereich der Hörnle Schwebebahn, sowie die im Ortszentrum eingerichteten Kurzzeitparkzonenüberwacht werden. Diese Überwachung wird voraussichtlich ab Februar 2004durchgeführt. Der von dem Zweckverband ebenfalls angebotenen Geschwindigkeitsüberwachungwurde nicht näher getreten.Wahl der JugendschöffenDer Jugendhilfeausschuss des Landkreises Garmisch-Partenkirchen hat die Vorschlagslistefür die Wahl der Jugendschöffen und Hilfsjugendschöffen für die Sitzungen beim JugendschöffengerichtGarmisch-Partenkirchen und den Jugendkammern des Landgerichts MünchenII für die Schöffenperiode 2005 – 2008 aufzustellen.Die Vorgeschlagenen sollen erzieherisch befähigt und in der Jugenderziehung erfahren sein.Es sollen geeignete Personen aus allen Kreisen der Bevölkerung sein, vor allem auch Elternund Ausbilder, die das 25. Lebensjahr vollendet haben. Das Amt eines Schöffen ist ein Ehrenamt,das nur von Deutschen versehen werden kann.Sie haben nun die Möglichkeit, sich für das Amt eines Jugendschöffen zu bewerben. WennSie an dieser Tätigkeit interessiert sind, bitten wir Sie, Ihre Bewerbung bis 9. Januar 2004 imRathaus, Zimmer 5, einzureichen.KurkarteDie Kurkarte ist dem Gast von seinem Vermieter sofort bei Ankunft auszuhändigen, damit erwährend seines Aufenthaltes sämtliche Vergünstigungen in Anspruch nehmen kann. Wirmöchten daran erinnern, dass das Meldegesetz eine sofortige Anmeldung (innerhalb 24Stunden) vorschreibt.Zimmermeldung für Weihnachten und SilvesterDie Kur- und Tourist-Information bittet die Vermieter dringend um aktuelle Belegtmeldungenfür die Zeit um Weihnachten/Silvester, um die vielen nachfragenden Gäste schnell und zufriedenstellendinformieren zu können. Die meisten Anfragen gibt es für 2-4 nächtige Aufenthalte.Haben Sie schon alle Weihnachtsgeschenke eingekauft ?Wir haben hier für Sie wieder ein paar Vorschläge:( alles erhältlich in der Kur- und Tourist-Information ):• z.B. Gesundheit verschenken: Gutschein für 3 Moorpackungen und 3 Groß-Massagenfür 85 Euro oder einfach einen Blanko-Gutschein über einen bestimmten Betrag .Die Gutscheinekönnen Sie in einem der Kur- und Badebetriebe einlösen• Oder die „g’sund und fit“ Card (für 40 Euro) mit einem attraktivem und breit gefächertemAngebot in den Bereichen Gesundheit, Wellness und Freizeitgestaltung. Sie wählenselbst, welche Leistungen Sie mit den 10 Bons in Anspruch nehmen möchten (z.B. 4Bons für Moorpackung, 3 Bons für Massage/Vitalteller warm, 2 Bons für Entspannung/Bewegung/Vitaltellerkalt, 1 Bon für Hallenbad/Solarium/ Hörnlefahrt, uvm).• Eintrittskarten für das König-Ludwig-Musical: Die Musical-Karten erhalten Sie bei derKur- und Tourist-Information, die offizielle Vorverkaufsstelle ist. Die Kartenpreise liegenzwischen 45 und 110 Euro. Neu: Als Winterspecial wird für den Preis von 59,50 Euro eineMusicalkarte (Bereich PK2) inkl. Schlemmerbuffet angeboten. Jeden Donnerstag gibt eseinen Bustransfer für 16 Euro (Hin- u. Rückfahrt).WeihnachtsprogrammDie Kur- und Tourist-Information hat wieder für Sie und Ihre Gäste ein interessantes Weihnachtsprogrammzusammengestellt (siehe Anhang) und freut sich über Ihre rege Teilname.Ein herzliches „Vergelt`s Gott“ allen Mitwirkenden, ohne die dieses Programm nicht stattfindenkönnte.

DosenentsorgungAb 1. Januar 2004 werden am Wertstoffhof in Bad Kohlgrub grundsätzlich keine Dosen mehrangenommen und die Dosencontainer abgezogen. Die Entsorgung erfolgt über den „gelbenSack“. Die neuen gelben Säcke in verbesserter Qualität (wegen des höheren Gewichts) stehenab Dezember 2003 bereit und können entweder auf der Gemeinde, Zimmer 1 oder amWertstoffhof abgeholt werden.Gelbe SäckeDie Rücknahme der gelben Säcke erfolgt ab 1. Januar 2004 nur noch über die monatlicheStraßensammlung. Die Annahme am Wertstoffhof wird eingestellt. Die bisherige Ausnahmeregelunghat leider zu Platzproblemen und erhöhten Kosten für zusätzliche Abfuhren geführt.Altpapier und KartonagenGewerbetriebe können ab 1. Januar 2004 weder Altpapier noch Kartonagen anliefern, siemüssen dies über private Entsorger regeln. (Ab 01. Januar 2004 gilt die neue Gewerbeabfallverordnung).Nach der flächenmäßigen Auslieferung der Altpapiertonnen im Gemeindegebietvon Bad Kohlgrub ändert sich auch die Entsorgung für Privathaushalte. Die Annahmevon Papier und Kartonagen wird grundsätzlich auf „Ausnahmesituationen“ begrenzt. Die regelmäßigeEntsorgung kann nur noch über die Papiertonne oder über die Freiw. Feuerwehrgeschehen. Bei Anlieferung in Badarfsfällen am Wertstoffhof wird der Name des Anlieferersmit Adresse und Unterschrift erfaßt.Wertstoffhof OberammergauDurch die Aufstellung einer Waage am Wertstoffhof in Oberammergau können die Bewohnerdes Ammertales folgende Müllsorten gegen Bezahlung anliefern:Flachglas aus dem Gewerbe, Altholz A1 bis A3, Kleinmengen Bauschutt, Sperrmüll, Kühlgeräte,Fernseher und Computermonitore, PKW Altreifen. (Preisliste siehe Aushang Gemeinde)Bei dieser Gelegenheit dürfen wir darauf hinweisen, daß Träger des Wertstoffhofes derLandkreis ist. Die Änderungen erfolgen im gesamten Landkreis und sind wegen der angespanntenFinanzlage im Abfallbereich erforderlich. Nur durch die Einsparung von Kostenkönnen die Gebühren stabil bleiben. Das Personal am Wertstoffhof ist angewiesen die Änderungenumzusetzen, für Beschwerden ist die Abfallberatung am Landratsamt zuständig.Meldescheine 2003 und 2004Alle Gäste, die im Dezember anreisen, erhalten noch den Meldeschein für das Jahr 2003.Bei Anreise ab 01.01.2004 sind die neuen Meldescheine für 2004 zu verwenden, die in derGemeinde Ende Dezember abgeholt werden können. Die nicht benötigten Meldescheinevom alten Jahr 2003 sind an die Gemeinde zurückzugeben.Des weiteren weisen wir daraufhin, dass die Meldescheine der Gäste, die im Moorkurier erscheinenwollen, jeweils bis spätestens Dienstag mittag bei der Gemeinde abgegeben werdenmüssen, um noch im Moorkurier abgedruckt werden zu können.Lohnsteuerkarten-Ausgabe 2004Die Gemeinde Bad Kohlgrub hat sämtliche Lohnsteuerkarten für das Jahr 2004 ausgegeben.Arbeitnehmer, die ihren Hauptwohnsitz am 20.09.2003 in Bad Kohlgrub hatten und denennoch keine Lohnsteuerkarte zugestellt worden ist, können die fehlende Lohnsteuerkarte nochbis 31.12.2003 gebührenfrei beim Einwohnermeldeamt der Gemeinde Bad Kohlgrub, („Hausder Kurgäste“, 1. Stock, Zimmer 6) beantragen.Ferner bittet die Gemeinde Bad Kohlgrub alle Arbeitnehmer, die ihre Lohnsteuerkarte 2003von ihrem Arbeitgeber zurückerhalten und keinen Antrag auf Einkommensteuererklärungstellen, diese an das Finanzamt Garmisch-Partenkirchen oder die Gemeinde Bad Kohlgrubzurückzugeben.KanalsanierungDie lt. Wasserechtsbescheid des Landratsamtes erforderliche Sanierung des gesamtenOrtskanalnetzes wurde bereits begonnen. Die Erneuerung der Abwasserleitung in der Fallerstraßeist sehr weit fortgeschritten. Im Zuge der Maßnahme wird auch die Wasserleitung

erneuert. Die gesamten Maßnahmen werden über Gebühren abgerechnet. Eine Erhöhungder Wassergebühren ist nicht geplant.Wie bereits am 1.4.2003 festgesetzt erhöht sich die Abwassergebühr ab 01.04.2004 auf2,80 € je cbm Frischwasser.An dieser Gebührenfestsetzung muß auch nach einer Verlängerung der Ausführungsfristendurch das Landratsamt festgehalten werden, da sich durch ein geändertes Verbrauchsverhaltendie Einnahmen gesenkt haben, der laufende Aufwand jedoch unverändert gebliebenist.FriedhofIm Ortsfriedhof wurde ein neuer Brunnen errichtet. Die Maßnahme ist noch nicht abgeschlossen.Die derzeitigen Herstellungskosten betragen 1.700 €. Diese günstige Herstellungwar nur durch die Unterstützung der freiwilligen Helfer und Organisatoren. möglich.Ein herzliches Vergelt´s Gott an Alle.Kurpark-Restaurant-CafeAn der Lüftungsanlage im Restaurantbereich wurde nach TÜV-Auflagen eine Brandschutzisolierungangebracht. Das von der Kohlgrub-Verputz-GmbH gelieferte Material für dieBrandschutzisolierung wurde unter Aufsicht von Gemeinderat Lory vom Pächter des Kurpark-Restaurantin Eigenleistung angebracht. Für diesen selbstlosen Einsatz sei der FamilieNeugebauer recht herzlich gedankt.Löschwasserbehälter SonnenDer Bau des Löschwasserbehälters in Sonnen wurde mit einem Aufwand von 13.100 € geplant.Hierzu werden staatliche Zuschüsse in Höhe von 4.600 € erwartet.Den Löschwasserbehälter mit ca. 85 m³ Nutzinhalt hat die Firma Josef Schmid, Dösingen,erstellt. Die Erdarbeiten wurden von der Fa. Max Auhorn, Rottenbuch ausgeführt. Der gemeindlicheBauhof hat diese Arbeiten ebenfalls unterstützt. Um die Herstellung des Löschwasserbehälterskostengünstig zu gestalten, haben sich verschiedene Anlieger bereit erklärt,ca. 100 Arbeitsstunden und Schleppereinsatzstunden als Eigenleistung zu erbringen. Durchdiese Maßnahme ist der Gemeinschaftsinn wieder erkennbar geworden. Herzlichen Dank analle Beteiligten.RodelbahnIm kommenden Winter wird der bisherige Winterwanderweg (Forststrasse Gaisbergweg/SchlepperwegDichtlabfahrt) als Rodelbahn ausgeschildert.Die Hörnle Schwebebahn darf offiziell Rodel und Minibobs befördern.Mitteilungen aus den Vereinen:Eisstock Club Bad KohlgrubSeit dem Vereineturnier am 29.05.2003 hängt in der Gramm’lhütte ein dunkelgrauer Trachtenjankermit Silberknöpfen, grünen Ärmelrändern sowie grüner Krageneinfassung. Da es sich nur um einenEinheimischen handeln kann, der am Vereineturnier teilgenommen haben muss, wird dieser gebeten,sein Eigentum in der Gramm’lhütte abzuholen bzw. mit Otto Krippner (Tel. 1787) eine Abholtermin zuvereinbaren.Gebirgs-Trachten-Erhaltungs-Verein „Edelweiß“ Bad Kohlgrub e.V.13.12.2003 Generalversammlung mit Neuaufnahmen im Gasthof Heimgarten (20 Uhr)20./21.12.2003 Vereinsstoßbudelturnier für Mitglieder im Trachtenraum06.01.2004 Vereinsabend im Pfarrheim (20 Uhr)Einheimisches Bauerntheater :Sonntag, 28.12.2003 „Der Heilige Korbinian und die falsche Braut“ab 21. Januar 2004 : bis auf weiteres alle 14 Tage – immer mittwochsKur- und Verkehrsverein Bad Kohlgrub e. V.Einige Mitglieder sind bezüglich der neuen Werbung ab 2005 mit den Ammergauer Alpen verunsichert.Leider haben sie es versäumt an den öffentlichen Informationsveranstaltungen teilzunehmenund somit fehlen wichtige Grundinformationen bezüglich der neuen Werbung ab 2005 .Auch haben viele das Infoblatt: Ammergauer Alpen Blick nicht bekommen.

Hier ein kurzer Überblick damit Sie Ihre Werbung für 2005 planen können:1) Hauptprospekt:Der Hauptprospekt Ammergauer Alpen löst unseren Ortsprospekt „Moormagazin“ ab.In diesem Prospekt stellen sich die Orte der Ammergauer Alpen vor (Oberammergau, Bad Kohlgrub,Bad Bayersoien, Unterammergau, Saulgrub/Altenau, Ettal) und es gibt einenVermieterteil nach den Orten geordnet.2) Produktlinien- oder Themenprospekte:Diese Prodktlinienprospekte werden folgende Themen(Wellness & Gesundheit, Familienurlaub, Sportlich Aktiv, Kunst, Kultur & Feste, Klein aber fein, NaturnaheErholung) beinhalten und lösen unseren jetzigen Pauschalprospekt ab.Jeder Vermieter kann zusätzlich in diese Themenprospekte gehen. (Zusätzliche Kosten aber auchzusätzliche Auflage bei Messen und Prospektversand)3) Pfiffikusprospekt Bad KohlgrubWenn ein Vermieter der Meinung ist Bad Kohlgrub geht in den Ammergauer Alpen unter,kann durch Beitritt bei der Werbegemeinschaft Pfiffikus weiterhin in einem eigenen„Ortsprospekt Bad Kohlgrub“ mit Schwerpunkt Moorkur vertreten sein.Wenn ihnen aber die Kosten zu hoch sind gibt es alternativ dazu:4) Eigene InternetwerbungVoraussetzung ist ein Computer mit Internetzugang und einer eigenen email-Adresse.Anschließend können sie sich bei einer „Werbeplattform“ oder mehreren eintragen lassen.(Liste von möglichen Plattformen Internetarbeitskreis G. Tretter)Optimal ist eine eigene Homepage, muss aber nicht sein.5) Ortswerbung im Internet wir voraussichtlich bleiben6) Hauswerbung mit Hausprospekten und Schautafeln wird vorausgesetzt;Diskussion: Preise inklusive KurtaxeIm Wettbewerb müssen wir mit Regionen konkurrieren die Preise inklusive Kurtaxe abgeben.Das bedeutet für Bad Kohlgrub’s Preisgefüge einen deutlichen Anstieg, aber für den Kunden klareEndpreise. In den Ammergauer Alpen müssen wir unsere Veranstaltungen dafür besser hervorheben.PfiffikusDerzeit geht es allen Kommunen finanziell sehr schlecht. In der Gemeinde Bad Kohlgrub kommt nochhinzu, dass ab nächstem Jahr die bisherige Rückvergütung der Fa. Tanner an die Gemeinde aus denAnzeigen im Ortsprospekt in Höhe von ca. € 65.000 wegfällt. Bisher waren die Anzeigen so kalkuliert,dass darin nicht nur die Layout- und Druckkosten enthalten waren, sondern auch Anteile für die Postgebühren,Personalkosten und Mailings.Ab 2005 gibt es nur noch einen gemeinsamen Ammergauer-Alpen-Prospekt und keinen gemeindlichenOrtsprospekt von Bad Kohlgrub mehr. Aufgrund der Erfahrung der österreichischen Zusammenschlüssehat sich herauskristallisiert, dass für eine eigene Produktlinie zur Bewerbung bestimmterZielgruppen ein eigener Ortsprospekt unbedingt notwendig ist.Bis das Projekt Ammergauer Alpen sich am Markt erfolgreich platziert, brauchen wir nach wie voreinen eigenen zielgruppengerechten Prospekt mit Gastgeberverzeichnis, um einen weiteren drastischenRückgang zu vermeiden. Dieses Gastgeberverzeichnis gilt dann für zwei Jahre undwird im Dezember 2004 in Druck gehen. Hierin werden sich nur die Mitglieder des Werbepool Pfiffikuspräsentieren können.Denn gerade in schlechten Zeiten muss mehr Werbung gemacht werden. Diese notwendige Werbungkann die Gemeinde nicht mehr allein finanzieren. Für 2004 stehen aus dem Gemeindeetat nur nochca. € 35.000,-- (ohne Etat Ammergauer Alpen) zur Verfügung. Im Vergleich dazu waren es bisher €150.000. So hat bereits der Werbepool Pfiffikus einen eigenen Werbeetat von ca. € 40.000,-.Die Gemeinde Bad Kohlgrub ist nunmehr Mitglied im Werbepool Pfiffikus geworden und möchte durchseine Mitgliedschaft ein Zeichen setzen. Es ist ungeheuer wichtig, dass gemeinschaftlich mehr geworbenwird. Die kürzlich vorgestellte Wertschöpfungsstudie (aus dem Seilbahnbereich) hat gezeigt,welche Multiplikatorwirkung Ausgaben der Gäste für den ganzen Ort haben.Der Werbepool Pfiffikus ist ein privater Zusammenschluss aus Vermietern und Gewerbetreibenden,der sich im April 1999 gegründet hat. Insgesamt sind dem Piffikus ca. 70 Betriebe angeschlossen.Seit der Pfiffikusveranstaltung am 10.11.2003 konnten 20 neue Mitglieder gewonnen werden. Um dasnotwendige Ortsmarketing durchführen zu können, ist es notwendig, dass alle Bad Kohlgruber VermieterMitglied im Pfiffikus werden. Im Ammergauer-Alpen-Prospekt wird die Anzeige billiger als bisherim Ortsprospekt sein. Der eingesparte Betrag sollte in eine Mitgliedschaft beim Pfiffikus investiertwerden.Im Namen der Gemeinde Bad Kohlgrub wünschen wir Ihnen frohe Weihnachten und eingesundes, erfolgreiches Jahr 2004, verbunden mit einem herzlichen Dankeschön für diegute Zusammenarbeit.