Gemeindebrief 02 - Evangelisch in Hiltrop Erlöserkirche ...

Gemeindebrie
Gemeindeb ief
der evangelischen Gemeinde Hiltrop
2/2008

2
Inhaltsverzeichnis Gemeindebrief
Grußwort 3
Restaurierte Turmfassade lässt
Erlöserkirche neu erstrahlen
Palmsonntag 2008 8
Das Kreuz mit dem Kreuz 9
Das Kirchencafé 11
Who is who?
Menschen aus unserer Gemeinde
5
12
Programm 2008 evgl.
Freundeskreis Hiltrop-Bergen e.V.
14
Besuch in EKOCity 15
Konfirmandinnen und Konfirman- 17
den 2008
18
Cheerleader im Einsatz 19
Kinderseiten 20
Neue Namen in der
Gemeindeleitung
22
CVJM wählte Vorstand 24
Pfingstfreizeit in Weidelbach/
Hessen
24
Energiesparen – Klimaschutz 25
War die „alte“ auch eine „gute“
Zeit?
26
Was ist Ihnen Ihr Kopf wert? 27
- EAB - Monatsversammlungen 28
Gemeindegruppen 29
Terminvorschau 2008 31
Gottesdienstplan Hiltrop 33
Anschriften und Telefonnummern 35
Kirchweih 2008 36
Impressum
Gemeindebrief der evangelischen
Kirchengemeinde Hiltrop
Verantwortlich:
Arbeitskreis Öffentlichkeitsarbeit
Redaktion:
Rüdiger Gogol (Vors.), Pfarrer Helmut
Gera, Dr. Katharina Jaedicke, Helga Koch,
Gisela Schöngraf, Hildegard Wenks
An der Hiltroper Kirche 2 b,
44805 Bochum,
eMail: hiltrop.gemeindebrief@online.de
Bankverbindung:
Sparkasse Bochum BLZ 430 500 01
Konto-Nr. 32 30 24 24
Tel. 0234 86 00 52 Fax 0234 86 18 65
Internet:
http://hiltrop.kirchenkreis-bochum.de/
nächste Ausgabe:
3/2008 zum 07. November 2008
Redaktionsschluss für die Ausgabe
3/2008 am 10. Oktober 2008
Druck: Gemeindebriefdruckerei
Groß Oesingen
Auflage: 5.500
Titelbild: G. Schöngraf „Ansicht Dorf
Hiltrop“
Achtung! Werbung
Seit dem Gemeindebrief 3/2006 der evangelischen
Kirchengemeinde Hiltrop wird
Werbung zur finanziellen Unterstützung
geschaltet, sollte ein Überschuss entstehen,
fließt er dem Erhalt der Erlöserkirche
zu.
Wenn Sie an ein Werbeinserat interessiert
sind, wenden Sie sich bitte
an das Gemeindebüro tel. 0234 86 00 52
oder an Rüdiger Gogol tel. 0234 890 74 62
Die Werbeflächen sind begrenzt.

Liebe Leserinnen, liebe Leser!
Pfarrer Jörg Sonneborn
Was ich vor einiger Zeit in einem
Interview für den Gemeindebrief
angedeutet habe, ist nun eingetreten:
Mit diesen Zeilen grüße ich Sie als
„echter Hiltroper“! Denn seit Anfang
April wohne ich mit meiner Familie
hier in Hiltrop in der Straße „Im Dorf
Hiltrop 6“ – also wirklich mitten im
Dorf an traditionsreicher Stätte –
hatte im Haus gegenüber doch der
„alte“ Pfarrer Fortmann seine Pfarrwohnung
und gab dort Kirchlichen
Unterricht.
Noch hängen bei uns nicht alle
Bilder an der Wand und der Balkon
wartet noch auf sein Geländer, doch
fühlen wir alle uns in unserer neuen
Heimat sehr wohl. Für mich war die
Umstellung ja nicht so groß, kenne
ich doch hier mittlerweile jede
3
Straße. Aber auch meine Frau, die
jeden Tag von Hiltrop nach Recklinghausen
in ihre neue Pfarrstelle
fährt, und unsere beiden Kinder
benötigten nur eine kurze Eingewöhnungszeit
und fühlen sich schon als
„echte Hiltroper“. Leider konnten
wir unsere alte Telefonnummer nicht
behalten, so dass ich Ihnen an dieser
Stelle mitteilen möchte, unter welcher
Nummer Sie mich ab sofort
erreichen können: 610 57 56.
Seit dem wir hier wohnen, muss ich
allerdings meine Zeit fürs Einkaufen
anders planen. Bisher war ich in den
Hiltroper Geschäften immer deutlich
länger unterwegs als ich es mir
vorgenommen hatte. Nicht selten
trifft man auf Leute, mit denen man
das eine oder andere noch besprechen
muss, Informationen austauschen
oder Sorgen und Nöte mitteilen
kann. So ist schon aus manchem
zufälligen Treffen beim Bäcker oder
im Supermarkt ein eher seelsorgliches
Gespräch geworden oder ein
Termin für ein solches Vorhaben
abgestimmt worden. Ich jedenfalls
freue mich, wenn ich Sie auf der
Straße als Gemeindepfarrer ansprechen
darf oder wenn ich von Ihnen
angesprochen werde, weil Sie etwas
auf dem Herzen haben, bei dem ich
Ihnen helfen kann. Selbstverständlich

4
dürfen Sie mich auch gerne zu Hause
aufsuchen. Damit dieser Weg für Sie
aber nicht vergeblich ist, weil ich
möglicherweise unterwegs bin, ist in
diesem Fall eine telefonische Anmeldung
hilfreich.
In jedem Fall aber möchte ich Sie
ermutigen, mich und natürlich auch
Pfarrer Gera einfach anzusprechen,
wenn Sie etwas auf dem Herzen
haben oder einfach nur etwas loswerden
wollen, was Sie uns schon
immer mal sagen wollten. Denn wir
als Gemeindepfarrer sind für Sie da!
Und das Erkanntwerden und ein
vertraut er Umgang mit einander
werte ich auch als Zeichen dafür,
dass zu Ihrer Heimat „Hiltrop“
oder „Bergen“ eben auch Ihre
Ev. Kirchengemeinde Hilt rop
gehört.
Bis zum nächsten Wiedersehen grüße
ich Sie herzlich mit „Glück auf“, Ihr
J. Sonneborn, Pfarrer

Restaurierte Turmfassade lässt
Erlöserkirche neu erstrahlen
Hell leuchtet die Westfassade der
Erlöserkirche mit dem wuchtigen
Kirchturm in der Nachmittagssonne.
Man ahnt den Umfang der Steinmetz-
und Fugarbeiten noch, wenn
man das Ensemble von hellen und
geschwärzten, alten und neuen
Sandsteinquadern betrachtet. Der
zweite Abschnitt der Restaurierung
unseres Gotteshauses und Wahrzeichens
für den Bochumer Norden ist
5
geschafft! Wir sind sehr erleichtert
und dankbar, dass unsere arme und
kleine Vorortgemeinde diese gewaltige
Aufgabe meistern konnte. Viele
gute Worte und viel guter Wille,
viele Spenderinnen und Spender haben
das möglich gemacht. Sie haben
ein Zeichen gesetzt, wie man gemeinsam
mit kleinen Mitteln große
Dinge bewegen kann. Mehr noch:
Der erste Teil des dritten Restaurie-

6
rungsabschnittes konnte begonnen
werden, die Finanzierung für die
Sanierung der der Frauenlobstraße
zugewandten Nordfassade ist gesichert:
125.000 Euro wird sie kosten.
Das ist eine gewaltige Summe, doch
sie kann aufgebracht werden.
Große Sorgen dagegen bereitet uns
ein anderes Problem: Der repräsentative
mehrteilige Treppenaufgang
an der Ecke Frauenlobstraße/
Dietrich-Benking-Straße muss dringend
saniert, d.h. komplett neu aufgebaut
werden. Die vergangenen
acht Jahrzehnte haben seine Sub-
stanz und das Fundament marode
gemacht, die Nutzung ist zu gefährlich.
Wir müssen ihn umgehend
sperren. Als Kosten für seine Sanierung
sind etwa 42.000 Euro veranschlagt
worden. Trotzdem wollen
wir das Projekt mutig anpacken; es
bleibt uns auch gar keine Wahl:
denn die gesamte Anlage der Erlöserkirche
mit der Sandsteinmauer
und den Treppen-Zugängen steht
wie bekannt unter Denkmalschutz.
Während der Sperrung der (großen)
Treppe muss aber nicht auf einen
Zugang zur Kirche von der Frauen-
Förderkreis Erlöserkirche Hiltrop
Ansprechpartner:
Wilhelm Börnig, Telefon: 0234/86 23 56
Dr. Henning Vollmer, Telefon: 0234/85 12 37
Werden Sie Mitglied im Förderkreis Erlöserkirche

Abbildung: Deutsche Stiftung Denkmalschutz,
Bonn
lobstraße aus verzichtet werden: Etwas
oberhalb steht gegenüber der
Arztpraxis ein komfortabler Zugang
zur Verfügung. Die Älteren unter
uns werden sich erinnern, dass dieser
Eingang vor der Errichtung des
Gemeindehauses von vielen Gemeindegliedern
bevorzugt wurde.
Wir hoffen, dass wir die Sanierung
der Haupttreppe noch in diesem Jahre
abschließen können.
Dazu aber brauchen wir verstärkt
Ihre finanzielle Unterstützung. Zwar
ist die Spendenbereitschaft unserer
Gemeindeglieder und der Mitglieder
des Förderkreises Erlöserkirche ungebrochen,
nötig wäre aber eine
Aufstockung der Spendenmittel.
Werden Sie mit einem kleinen Mindestbetrag
von 3,- Euro pro Monat
(keine Begrenzung nach oben!) Mitglied
des Förderkreises. Machen Sie
von der Möglichkeit Gebrauch,
Spenden anlässlich eines freudigen
(oder auch traurigen) Ereignisses in
7
Nordseitenansicht Erlöserkirche Bild: Börnig
Ihrer Familie unserer Kirchengemeinde
zwecks Erhaltung unserer
Erlöserkirche zuzuwenden!
Neben unserem Dank ist Ihnen die
Genugtuung sicher, an einer großen
Gemeinschaftsaufgabe mitgewirkt
zu haben.
Jürgen Koch
14. September: Tag des offenen Denkmals
„Vergangenheit aufgedeckt – Archäologie und Bauforschung“,
so lautet das Motto des Tags des offenen Denkmals
am 14. September. Die Deutsche Stiftung Denkmalschutz
lädt Kulturbegeisterte auf Entdeckungsreise in die
Geschichte ein. Die Untersuchung, Erforschung, Datierung
und Bestandsaufnahme alter Baudenkmale steht am
Denkmaltag ebenso im Mittelpunkt wie die spannende Arbeit
der Archäologen. Am Tag des offenen Denkmals werden
die Arbeitstechniken der Denkmalpfleger sowie Funde
von der Steinzeit bis in die Neuzeit gezeigt.

8
Palmsonntag 2008
Im Palmsonntagsgottesdienst am
16. März 2008 war der Künstler
Ludger Hinse, der in der
Erlöserkirche ein Stück seiner
Arbeiten zum Thema „das
Kreuz mit dem Kreuz“ vom
6. Februar bis zum 24. März
2008 ausstellte, zugegen.
Die Predigt von Pfarrer Jörg
Sonneborn hatte auch das
Kreuz zum Thema:
Das Kreuz mit seinem Querbalken
als Symbol für die
Erde und die Mitmenschen und mit
dem Längsbalken als Symbol für die
Verbindung von Gott zu uns.
Rat und Hilfe im Trauerfall
Wir sind immer für Sie da, bei Tag & Nacht
0234 / 91 28 400
Nordring 96
Castroper Straße 221
Das Kreuz ein Zeichen der Ablehnung?
Jesus wurde von den
Verantwortlichen seiner Zeit
abgelehnt. Das Kreuz ein
Symbol für „Nein“, für Hoffnungslosigkeit?
Pfarrer Sonneborn befragte
Herrn Hinse zu seinem Werk.
Herr Hinse erzählte, dass er zu
seinen Arbeiten inspiriert
wurde, als er in Chile eine
Ausstellung hatte.
Dort erlebte er, wie Gegner des
Pinochet -Regimes Kreuz e als
Schutzzeichen trugen und dadurch
vom Militär nicht angegriffen wur-
Gerne senden wir Ihnen unsere Vorsorgemappe zu.

den. Das Kreuz als Zeichen der
Hoffnung.
Das von ihm ausgestellte Stück: ein
weißes Kreuz mit Linien (Lebenslinien)
durchzogen, soll ein Pluszeichen(+)
für die Hoffnung sein.
Und so beendete Pfarrer Sonneborn
seine Predigt:
Das Kreuz, ein warnendes Symbol
des Leidens in und an der Welt - ein
strahlendes Symbol der Hoffnung auf
die uns allen zugesagte Gnade Gottes.
Die verschiedenen Gruppen der
Gemeinde hatten sich, durch die
Ausstellung angeregt, mit dem
Thema Kreuz beschäftigt und verschiedene
Darstellungen zu diesem
Thema erarbeitet. Diese waren in der
Kirche ausgestellt.
Das Kreuz mit dem Kreuz
Das Kreuz als Plus das
war für mich und sicherlich
viele andere der
überraschende Satz im
Gottesdienst mit dem
Künstler Ludger Hinse.
(s. oben Artikel Susanne
Häfner)
Vom Aschermittwoch
bis zum Ostermontag waren seine
Kreuz-Installat ionen in unserer
Kirche zu sehen. Besonders das in
9
Im Anschluss an den Gottesdienst
war das Kirchencafé
geöffnet, und
es gab die Gelegenheit,
sich mit
dem Künstler oder
anderen Kirchenbesuchern
über
die verschiedenen
Kreuzdarst ellungen
ausz ut auschen.
Ein besonderes
Dankeschön auch
an unsere junge Organistin Irina
Furman, die unseren erkrankten
Organisten Volkert Lange vertreten
hat und den Gottesdienst zum ersten
Mal begleitet hat.
Susanne Häfner
sich zart gegliederte große, dabei
leicht wirkende, helle Kreuz im
Altarraum, das sich durch die Luftbewegungen
sanft drehte, wirkte ausgesprochen
zur Meditation anregend.
Erstaunlich, was in dieser Zeit alles
„passierte“: viele Gruppen aus der
Gemeinde ließen sich zu ihrer Sicht
des Kreuzsymboles anregen. Man
kann sie gar nicht alle aufzählen,
aber besonders eindrücklich waren
die großen kollagenartigen Werke

10
der beiden
Kindergärt en
oder d as
Kreuz auf
einem Holzwagenrad
des
M ännerkreis
es . D i e
w e i t e r e
E r w ä h n u n g
der 13 Installationen
würde den Rahmen dieses
Artikels sprengen.
Ähnlich wie in der Adventszeit bot
unsere Kirche zu bestimmten Zeiten
offene Tore mit für unsere Hiltroper
Kirche erstaunlichen Besucherzah-
len.
Während der Ausstellungszeit wurden
3 „Konzerte unter dem Kreuz“
angeboten. Leider war bei zweien
dieser Konzert e, die eigentlich
musikalisch hochkarätig waren, der
Besucherandrang nicht so berückend.
Wer erlebt hat, wie der Projektchor
des evangelischen Kirchenkreises
Herne sein Konzert begann, wird
jetzt noch berührt sein und eine leise
Gänsehaut auf dem Rücken verspüren:
die Sängerinnen und Sänger
schritten langsam in den Seitenschiffen
und im Mittelschiff zum Altar
und intonierten den Kanon „Dona
nobis pacem“.

Genauso bewegend war die Musik
der fünf jungen Bläser aus Münster
mit Orgel unter dem Titel „Barock
und Romantik unter dem Kreuz“.
Von Bach über Mendelssohn Bartholdy
spannte sich der musikalische
Bogen bis zu fetzigen Dixieklängen.
Eine große Überraschung für die
Mitwirkenden war der Zuspruch
Das Kirchencafé
Am Anfang war die Idee. „Es wäre
doch schön, wenn man nach dem
Gottesdienst noch einen Kaffee
zusammen trinken und ein wenig
Reden könnte.“ (Ein gemütliches
Beisammensein) Aber wo und wer
soll das machen? Karin Balke, Sigrid
Simon-Merchel, Bärbel Gogol waren
sich einig, das machen wir. Schnell
war mit dem Begegnungsraum ein
geeigneter Treffpunkt gefunden.
Von der Idee bis zum Umsetzen hat
es noch eine Weile gedauert. Nun
besteht unser Kirchencafé zwei
Jahre. Wir haben das Gefühl, dass
die Gottesdienstbesucher sich auf
Kaffee, Kuchen, frischen Waffeln
und Kekse und ein gutes Gespräch
freuen. Auch wir sind begeistert,
dass das monatliche Kaffeetrinken
im Begegnungsraum so gut angenommen
wird.
11
beim Konzert „unseres“ Posaunen-
und Kirchenchores. Nicht nur, dass
das Kirchenschiff gut gefüllt war,
auch die Kollektenkörbchen erbrachten
einen erstaunlichen Gewinn.
Diese Solidarität unserer Hiltroper
Gemeinde ist für uns alle erneuter
Ansporn!
Katharina Jaedicke
Auch in Zukunft wird der Kaffeeduft
durch die Kirche ziehen und Euch
und Sie ins Kirchencafé locken.
Wir freuen uns auf die nächsten
Termine:
6. Juli; 3. August; 7. September;
12. Oktober; 9. November;
7. Dezember
Karin Balke, Sigrid Simon-Merchel,
Bärbel Gogol

12
Who is who?
Menschen aus unserer Gemeinde
Frau Tanski und die Trompete
Sie kennen
nicht Frau
Tanski? Aber
bestimmt kennen
Sie die
e h e m a l i g e
G e m e i n d e -
s c h w e s t e r
Marie Luise.
Und die heißt
mit Familiennamen
Tanski.
Gerne erin-
Marie-Luise Tanski nern sich die
heute Mittvierziger an das sommerliche
Ferienvergnügen „Milchtrinken“
mit Schwester Marie Luise.
In 25 Jahren hat sie die Gemeinde
durch ihre diakonische Arbeit ganz
maßgeblich mitgeprägt.
Seit 29 Jahren ist sie nun nicht mehr
im Dienst. Und immer wieder hört
man in der Gemeinde: „Ach, wäre
Schwester Marie Luise noch da.“
Was macht die Schwester eigentlich
heute? Heute, so hat sie mir verraten,
genießt sie ihren Ruhestand. Aber
den genießt sie nicht alleine. Und
jetzt kommt die Trompete ins Spiel.
Dorothea Schäfer Tel. 0234 / 86 00 36 Fax 86 00 56
Dietrich-Benking-Straße 2a 44805 Bochum - Hiltrop

Schwester Marie Luise lebt in einer
WG mit Frau Marianne Keuchel. Die
ist Mitglied im Posaunenchor und
spielt dort Trompete. Bis vor einem
Jahr gehörte auch noch ein Hund zu
der Wohngemeinschaft. Dessen Fehlen
bedauern die beiden Damen sehr.
„Das schönste sei“, so sagt Marie
Luise, „dass sie durch ihre Wohngemeinschaft
in Hiltrop bleiben konnte.
Ein bisschen fühlten sie sich wie
Mutter und Tochter“. Der nächste
gemeinsame Urlaub in Bad Zwischenahn
ist schon geplant.
Schön, dass es so eine WG in Hiltrop
gibt!
Trompete spielt Marianne Keuchel
schon seit über 35 Jahren. Vorsitzende
des Posaunenchors ist sie seit 25
Jahren. Seit ihrer Konfirmation hat
sie sich immer aktiv am Gemeindeleben
beteiligt. Mädchenkreis, Kirchenchor,
Presbyterium und heute
der Posaunenchor und die Frauenhilfe
sind ihre Stationen in der Kirchengemeinde.
„Von der Gemeinde fühle
sie sich getragen und von Marie Luise
gelegentlich etwas angeschoben“,
erzählt sie. Aber ihr Aktionismus für
die Hiltroper Gemeinde ist ungebro-
13
chen. So handarbeitet
sie alljährlich
für den
Advent sbasar
und unterstützt
die Gemeindefeste,
wo sie
nur kann. „Die
Gemeinde ist
mein zu Hause.
Aus Hiltrop
gehe ich nicht
weg“, sagt sie
mit fester Stim-
Marianne Keuchel
me. Ein wenig
nachdenklich werden Frau Tanski
und Frau Keuchel in unserem sehr
angeregten Gespräch dann doch.
„Manchmal glauben wir, das Gemeindeleben
geht immer mehr den
Bach herunter. Es hat sich doch vieles
geändert in den letzten Jahren.“
Aber die beiden lassen sich nicht entmutigen.
Die Kirchengemeinde Hilt rop
wünscht Frau Tanski und Frau Keuchel
Gesundheit und noch viel Kraft
und Zuversicht. Denn aus dem Gemeindeleben
sind beide wirklich
nicht weg zu denken.
Susanne Mantesberg

14
Programm 2008 evgl. Freundeskreis
Hiltrop-Bergen e.V.
Datum Zeit v orgesehene Aktivitäten Referent / Vermerke
18. August 20.00 Uhr Klönabend (Informationen-Termine-Anfragen)
Vorstand
22. September 20.00 Uhr kommunalpolitische Themen Jürgen Chudy (CDU)
Willi Börnig / Dieter Schindler
20. Oktober 20.00 Uhr „Jakobsweg“ Matthias Hanke / Willi Börnig
17. November 20.00 Uhr kirchliche Themen Pfr. Helmut Gera; Dieter Schindler
15. Dezember 19.30 Uhr Adventfeier bitte vorher anmelden (Anmeldeliste ab
Oktober)
10.09. 2008 Melatenfriedhof Köln W. Börnig / D. Schindler
15.11. 2008 Zauberkasten Gerthe W. Börnig / D. Schindler
29.09. - 04.10. 2008 Studienfahrt Dresden Helle Koch;
bisher ohne Termin:
Römermuseum Haltern; Archäologisches Museum Herne;
Änderungen vorbehalten
Vorstand : Hans-Georg Balke - Tel.862861 / Günter Wittkop - Tel. 853499 /
Dieter Schindler - Tel. 850876 / Helga Koch - Tel. 6872605
Glasreparatur-Schnelldienst
Spiegelschleiferei
Sicherheitsverglasungen
D-44805 Bochum-Gerthe 24 Std. Hotline: 0234 / 810 21 10
Schwerinstr. 45 Handy: 0172 / 537 94 55
freecall 0800 / 426 46 59

Besuch in EKOCity
Bild: Saeger
Am 8. April besuchten 14 Mitglieder
des Freundeskreises endlich – 2007
musste die Aktion wegen einer
Bombenentschärfung verschoben
werden – den USB in Bochum-
Stahlhausen.
Die EKOCity genannte Anlage ist
der leistungsfähige Verbund kommunaler
Entsorger der Umgebung
(Bochum, Wuppertal, Remscheid,
Kreis Recklinghausen und Ennepe-
Ruhr-Kreis), die hier ihren Müll
abliefern.
Wir wollten wissen: Was geschieht
in einer Stadt wie Bochum, nachdem
der Müll bei uns Hause oder aus
Gewerbebetrieben abgeholt worden
ist.
Dazu hat der USB ein Konzept
entwickelt, das nicht mehr deponiert
(in Kornharpen) oder verbrennt.
Oberstes Prinzip ist es, den Müll so
aufzubereiten, dass er wiederverwen-
15
det werden kann. Er soll zurück in
den Wirtschaftskreislauf fließen und
es soll damit Geld verdient werden.
Nach der Begrüßung durch die
Pressesprecherin wurden wir durch
ein Video auf den Rundgang vorbereitet.
Denn Müll ist nicht gleich
Müll; er wird in Sperrmüll, Gewerbemüll
und Restmüll unterschieden.
Interessant für die Wiederverwertung
sind Sperrmüll und der Gewerbemüll.
Der angelieferte Restmüll kann nicht
verwertet werden und wird in EKO-
City angeliefert, entladen, in größeren
Mengen zusammengefasst und
in Wuppertal oder Herten verbrannt.
Sperrmüll und Gewerbemüll werden
getrennt angeliefert und in riesigen
Hallen in mehreren Stufen getrennt
aufbereitet, aber spät er wieder
zusammengeführt.
Mit großen Baggern wird vorsortiert,

16
1 Stunde pro Woche...
...das ist die Zeit, mit der Sie einem älteren Menschen das Leben erleichtern können.
In einer Stunde - ist es möglich - jemanden zum Arzt zu begleiten,
- kann man zu zweit spazieren gehen,
- ist ein Einkauf erledigt,
- sind Sie einfach da.
Das Unterstützende Wohnen Grumme vermittelt ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter an Seniorinnen und Senioren die Unterstützung wünschen.
Sind Sie dabei?
Wir würden uns freuen, wenn Sie unser Team verstärken.
Nähere Auskünfte erteilen Ihnen gerne:
Mechthild Horney-Mersch (Pfarrerin) 0234/33 78 90
Regina Kube (Sozialarbeiterin Innere Mission) 0234/68 49 51
Sylvia Uhrich (Koordination UWG) 0234/54298115 und uwgrumme@web.de
Informationen erhalten Sie auch unter www.uwgrumme.de

mit Maschinen wird zerkleinert - bis
auf eine Größe von wenigen Zentimetern.
Jetzt wird nach Größe gesiebt,
Metalle werden mittels Magneten
angezogen und ausgesondert,
durch Gebläse werden vor allem
leichte und energiereiche Kunststoffe
getrennt, während die schwereren
Stoffe liegen bleiben.
Betont werden muss, dass alles rein
mechanisch passiert.
Am Ende der Aufbereitung entstehen
aus beiden Müllarten Brennstoffe,
die Gas oder Kohle ersetzen oder
Werkstoffe zum Beispiel Metalle, die
neu verwendet werden können.
Sehr stolz ist man in EKOCity über
17
den wirkungsvollen Schutz nach
außen gegen Staub, Lärm, Geruch
und Keime. Die Anlage ist vollständig
von ihrer Umgebung abgekapselt.
Alle möglichen Belastungen für die
Anwohner und Mitarbeiter sind auf
ein Minimum reduziert.
Wenn man vor den Gebäuden steht,
bewahrheiten sich diese Schutzmaßnahmen:
Man hört und riecht nichts.
Während der Führung allerdings ist
der Staub und Dreck überall.
Nach der ungefähr zweistündigen
Besichtigung sind wir alle gut informiert;
der Besuch hat sich gelohnt.
Rainer Saeger
Am Sonntag, dem 13. April 2008 wurden in der Erlöserkirche durch P fr. Gera die oben
abgebildeten jungen Gemeindeglieder konfirmiert:
Laura Dillmann; Joe Halbhuber; Jessica Hampel; Johanna Kann; Lena Murawski; Renee-
Christin Pieper; Lisa Schärling; Kevin Schmidt; Nikita Schulte-Hiltrop; Stefan Te Moller;
Isabell Traude; Marc Alexander Hagen Tewes und Kim Alina Wende
Bild: Andrea Beckmann, www.bo-foto.de

18
Am Sonntag, dem 20. April 2008 wurden in der Erlöserkirche durch P fr. Sonneborn die
oben abgebildeten jungen Gemeindeglieder konfirmiert:
Isabell Wüller; Jessica Westerfeld; Anna Kirchhof; Kristina Kettges; Sina Müller; Linda
Müller; Lara Enkemeyer; Lara Zautys; Kevin Aßmann; Karsten Balzer; Laura
Wintermeyer; Charlene Falkenbeg; Martin Antosch; Andre Petermann; Dominik Gunia,
Nils Trompa; Max Grieger; Benedikt Scheiwe; Christian Staal; Torben Hahn; Tim Sartory;
Annika Liolios; Bianca Vogelreuter; Jessica Hoffmann und Dennis Christoph
Am Freitag dem 25. April 2008 wurden Schülerinnen und Schüler der Hilda-Heinemann-
Schule in der Erlöserkirche konfirmiert.
Bild: Andrea Beckmann, www.bo-foto.de
Bild: Andrea Beckmann, www.bo-foto.de

Cheerleader im Einsatz
Seit 2005 tanzt die Cheerleader-
Gruppe der Ev. Kindertageseinrichtung
„Unter dem Regenbogen“ bei
der Eröffnung des Fußballturniers
Regenbogenkicker und Cheerleader Bild: Baese
Bild: Baese
19
am Werbetag in Bochum-Gerthe,
Am Ehrenmal. Wie jedes Jahr spornen
die Mädchen mit viel Begeisterung
und Einsatz bei flotter Musik
ihre eigene Fußballmannschaft
an. Der
Förderverein der Kindertageseinrichtung
hat für
den diesjährigen Auftritt
eine neue Ausstattung
der Gruppe finanziert.
Die Cheerleader haben
jetzt eine professionellere
und einheit liche
Bekleidung bekommen
und die dazugehörigen
tollen Cheerleader Poms.
Renate Baese

20
Der Schnitter mit seiner Sense, mäht das Getreide. Welchen Weg durch das
Kornfeld müsste er wählen, um bis zur Strohpuppe und den Getreidegarben zu
kommen?

Blätterrätsel Der Herbstwind schüttelt die letzten Blätter von den Bäumen. In
Gärten und Parks wird das Laub auf große Haufen zusammengekehrt. Toni und
Cora macht es Spaß, in den Laubhaufen zu springen und die Blätter in die Luft zu
werfen. Auch für die Katze Lisa ist das Herbstlaub ein spannendes Spielzeug.
Gärtner Schmidt ist darüber allerdings nicht begeistert. Auf den ersten Blick
scheinen beide Bilder gleich zu sein. Aber wenn du genau hinschaust, kannst du
sieben Unterschiede entdecken. Findest du sie?
21
Blätterrätsel :Der Apfel auf der
Wiese, Drachenschnur ist kürzer,
Vogel im Baum, Rechen wird zur
Schaufel, Coras Pullover bekommt
Punkte, Coras Mund,
Herr Schmidt hat sich den Bart
rasiert
Schnitterbild: Weg C
Auflösungen:

22
Neue Namen in der Gemeindeleitung
Mit der Einführung der neuen Presby
t erinnen und Presbyt er am
30. März 2008 endeten die diesjährigen
Kirchwahlen, mit denen die
Gemeinden ihre Presbyterien durch
Wahlen neu besetzen konnten.
Obwohl in unserer Gemeinde nicht
gewählt werden musste, da genau so
viel Kandidatinnen und Kandidaten
zur Verfügung standen wie zu besetzende
Presbyteriumsstellen, sind
auch bei uns personelle Veränderungen
in der Gemeindeleitung zu
verzeichnen.
Als wiedergewählt und in ihrem Amt
bestätigt wurden die Presbyter Willy
Der Elektriker in Ihrer Gemeinde!
LANGE - Elektrotechnik
www.lange-elektrotechnik.de
Börnig, Hans-Georg Balke, Rüdiger
Gogol und Dr. Henning Vollmer.
Wir freuen uns sehr, dass sie
ihre weitreichende Erfahrung und
Kenntnisse in der Gemeindeleitung
weiter dem Presbyterium zur Verfügung
stellen.
Verabschiedet wurden aus ihren
Ämtern hingegen die Damen Doris
Wittkop, Hildegard Wenks und
Herr Daniel Kiffmeier. Wir bedanken
uns ganz herzlich bei ihnen für
ihre langjährige Mitarbeit nicht nur
im Presbyterium, sondern weit über
dieses Amt hinaus in vielen Arbeitsbereichen
unserer Gemeinde. Wir
� Elektroinstallation in Alt– und Neubauten
� Klingel–, Gegensprech– und Telefonanlagen
� Satelliten– und Kabelfernsehinstallation
� Elektrische Rollladen– und Garagentorantriebe
� Alarm– und Videoanlagen, Bewegungsmelder
���� ISDN, T-DSL, Internet, Netzwerke, Datentechnik
Dreihügelstr. 41
44805 Bochum ���� 85 18 51

hoffen natürlich sehr, dass wir uns
in unserer Gemeinde - trotz des
Ausscheidens aus ihrem Amt - nicht
aus den Augen verlieren. Die Gemeinde
jedenfalls ist Frau Wittkop,
Frau Wenks und Herrn Kiffmeier zu
großem Dank verpflichtet und
wünscht ihnen und ihren Familien
alles erdenklich Gute und Gottes
Segen.
Den Segen Gottes zugesagt bekommen
haben auch die neuen Presbyteriumsmitglieder,
die ab sofort unser
Susanne Häfner
Mein Name ist Susanne
Häfner. Ich bin 43
Jahre alt, verheiratet
und habe eine Tochter
(11 Jahre) und einen
Sohn (8 Jahre). Ich bin in Wuppertal
geboren, lebe aber seit 1991 in
Gisela Schöngraf
1947 bin ich geboren,
lebe seit 25 Jahren in
Hiltrop und habe
zwei erwachsene
Kinder. Ich bin
Rentnerin und verbringe viel Zeit mit
meinem Hobby „Fotografieren“ .
Für den Deutschen Alpenverein
23
Presbyterium komplettieren. Das
Presbyterium freut sich auf die
Zusammenarbeit mit Frau Susanne
Häfner und Frau Gisela Schöngraf,
die für die nächsten vier Jahre ihr
Amt als Presbyterinnen aufgenommen
haben. Beide werden sich in
dieser Ge meind ebri efaus gab e
genauer vorstellen. Hoffen wir für
uns alle, dass die vielfältigen Aufgaben
in der Gemeindeleitung auch in
Zukunft überschaubar bleiben und
Freude bereiten.
Jörg Sonneborn
Bochum und bin 1993 nach Hiltrop
gezogen. Seit 2003 bin ich beim
Kindergottesdienstteam mit dabei.
Ich möchte mich besonders bei der
Kinder- und Jugendarbeit einbringen
und bin daher in die Ausschüsse
„Jugendarbeit“, „Trägervertretung
Kindergarten“ und zur Jugendpresbyterin
gewählt worden.
Susanne Häfner
organisiere ich die Profi-Diavorträge
– und eigene Diavorträge halte ich
gerne in der Gemeinde und in anderen
Gruppen.
Im Presbyterium möchte ich dazu
beitragen, dass wir als lebendige
Gemeinde christliche Gemeinschaft
leben und Impulse für ein gutes
Zusammenleben setzen können.
Gisela Schöngraf

24
CVJM wählte Vorstand
Im Februar trafen
sich die Mitglieder
des CVJM zu ihrer
J a h r e s h a up t v e r -
sammlung. Christiane
Kuligga wurde in
ihrem Amt als erste
Vorsitzende bestätigt.
Da Sebastian Goralski aus
beruflichen Gründen die Stellvertretung
leider nicht mehr erfüllen kann,
wurde Sven Butterweck zum zweiten
Vorsitzenden gewählt. Auch Horst-
Dieter Kuligga wurde als erster
Kassierer bestätigt (seine Stellvertre-
Traditionell fuhren die „CVJMmer“
auch in diesem Jahr ins Siegerland,
um einige Tage mit Zelt, Campingstühlen
und Co mitten im Wald auf
der Wiese zu verbringen. Die 20
Teilnehmer konnten sich ihre Wurst
oder ihren Hamburger in diesem Jahr
terin ist seit vergangenem Jahr Jana
Cittrich). Zur ersten Schriftführerin
wurde Maresa Schneider gewählt, zu
ihrer Stellvertreterin Hannah Goralski.
Erste Beisitzerin wurde Julia
Cittrich und zweiter Beisitzer David
Fiedler. Die Kassenprüfer sind nun
Sebastian Goralski und Laurenz
Haarmann.
Bedanken möchten wir uns besonders
bei Markus Vogel für seinen
Einsatz als erster Schriftführer, der
sein Amt nach nun 14 Jahren(!) als
erster Schriftführer aufgab.
S. Goralski&C. Kuligga
Pfingstfreizeit in Weidelbach/Hessen
Bild: Kuligga
bei anhalt endem Sonnenschein
besonders gut schmecken lassen.
Jung und Alt saßen viele Stunden
gemeinsam am Lagerfeuer und
besuchten wieder das legendäre
„Maimann-Fest“ am Pfingstsonntag
der Freiwilligen Feuerwehr im Dorf.
Alle Teilnehmer konnten
sich über ein gelungenes
Wochenende freuen und
waren sich (angeregt
durch einen Liedtitel, der
unzählige Male abgespielt
wurde): So soll es
sein, so kann es bleiben!
Christiane Kuligga

Energiesparen – Klimaschutz
Wenn nicht heute – wann?
Unter dieser Überschrift erschien in
der Zeitung „Unsere Kirche“ am
27. April 2008 ein Kommentar zum
Thema Energiesparen und Klimawandel.
Die gestellte Frage und die
erschreckende Steigerung der Gas-
und Stromkosten im letzten und
diesen Jahr veranlasste unser Presbyterium
als Leitungsgremium der
Kirchengemeinde hier etwas zu
unternehmen. Nach Begehung von
Kirchengebäude und Gemeindehaus
zusammen mit einem Energiespar-
Exp ert en der St adt werke am
31. Januar 2008 wurde ein Dreimänner-Rat,
bestehend aus einem Presbyter
und zwei Gemeindemit gliedern
(R.Gogol mit W.Jaedicke und
H.Köpp), beauftragt, die bei der
Begehung aufgedeckten Sparmöglichkeiten
zu überprüfen und dem
Presbyterium konkrete Möglichkeiten
zum Energiesparen aufzuzeigen.
Die höchsten Ausgaben und damit
auch Kostensteigerungen entfallen
auf Gas- und damit Heizungskosten,
davon allein etwa die Hälfte auf die
Heizung des Kirchengebäudes. Aber
auch die Ausgaben für elektrischen
Strom betragen jährlich viele tausende
Euro mit ebenfalls wie beim Gas
stark steigender Tendenz, wie jeder
von uns ja auch schmerzlich bei der
25
Betrachtung seiner eigenen Strom-
und Heizungsrechnung in den letzte
Jahren erleben musste. Bei der
Begehung fanden sich eine ganze
Reihe von Ursachen eines überhöhten
und leicht zu ändernden Energieverbrauches
wie beispielsweise viele
auch außerhalb von Veranstaltungszeiten
überflüssig geheizte Räume,
Energie verschwendende falsche
Raumlüftung durch auf Kipp gestellte
Fenster, weit und lange offen
stehende Türen von geheizten Räumen,
unnütz laufende leere oder
undichte Kühlschränke.
Voraussetzung für das Gelingen
gerade der einfach abstellbar erscheinenden
Dinge ist aber die Mithilfe
von uns allen, die wir die Gemeinderäume
nutzen. So erhielten bereits
alle Nutzergruppen eine Kurzfassung
der zu empfehlenden Basismaßnahmen
und Ratschläge zum Energiesparen
mit der Bitte, diese hier wie
bereits wahrscheinlich schon längst
auch zuhause zu beachten und selbst
Vorschläge für weitere Einsparmöglichkeiten
zu machen.
Anderes wie die Umstellung der
bisher relativ groben Heizungssteuerung
unseres Kirchengebäudes ist
weitaus komplizierter und bedarf
beispielsweise wegen der besonderen
Empfindlichkeit unserer kostbaren

26
Orgel sorgfältigster Planung und
wird auch wegen der anfallenden
Kosten ebenso wie eine verbesserte
Wärmedämmung im Gemeindehaus
noch etwas dauern.
Wulf Jaedicke
War die „alte“ auch eine „gute“ Zeit?
Wer war Dietrich Benking? Wie kam
es eigentlich zur Gründung einer
selbständigen Kirchengemeinde in
Hiltrop? Welche Rolle spielte das
Kapital? Wie wurde mit dem Willen
der Bürger verfahren? Wie reagierte
die Obrigkeit? Was hatte der „lange
Heinrich“ damit zu tun?
Mit solchen Fragen aus dem Ge-
S P O R T V E R E I N
djk Hiltrop -Bergen e.V.
Der Sportverein in Bochums Norden
v i el s ei t i g * fami li enfr eundl i ch * kom pet ent
schichten- und Anekdotenschatz der
Gründerz eit unserer Gemeinde
anfangs des letzten Jahrhunderts wird
sich eine Artikelserie beschäftigen,
die wir in der nächsten Ausgabe des
Gemeindebriefes beginnen wollen.
Seien Sie gespannt auf denkwürdige,
bedenkenswerte und bedenkliche
Berichte von Anno dazumal!
Jürgen Koch
Multi-Sport/ Sportmix für Männer-Fitness
Kick-Boxen, Pilates, Qi-Gong,
Bewegungs- und Ballspiele, Gymnastik,
Sportzirkel, Walking uvm., bieten
vielf ältige Elemente für ein Sport- und
Bewegungsangebot gegen Herz-/
Kreislauf störungen und zur
Muskelstärkung. Somit Sport pur f ür
Gesundheit und Freude f ür Körper, Geist
und Gemeinschaft. Trainiert wird in der
Sporthalle der Bergener Hilda-
Heinemann-Schule, jeweils donnerstags
v on 18.15 bis 19.15 Uhr.
Anmeldung:
djk HiBe-Geschäftsstelle,
Tel: 0234-861382 oder
eMail : geschaeftsstelle@djk-hiltrop.de,
Inf os unter www.djk-Hiltrop.de

Was ist Ihnen Ihr Kopf wert?
Ein Plädoyer.
Wie oft sehe ich Familien auf dem
Fahrrad: die Kinder brav behelmt,
die Eltern dagegen schutzlos ohne
Helm.
Bild: Jaedicke
Ist den Erwachsenen ihr Kopf nichts
wert?
10 Jahre habe ich in der Neurologischen
Universitätsklinik Bergmannsheil
gearbeitet. Was ich dort an
Kopfverletzungen nach banal anmutenden
Stürzen erlebt habe, kann ich
gar nicht wiedergeben: über einen
kleinen Stein gefahren oder über eine
flache Bordsteinkante und dann so
unglücklich gestürzt, dass es zu
bleibenden Gehirnschäden mit
Sprachverlust, schwerer Halbseitenlähmung,
Rollstuhlpflicht oder
Verblödung und schrecklicher
Wesensänderung gekommen war.
Sie werden fragen: Was hat das im
Gemeindebrief zu suchen? Die
Kirche ist ja eigentlich für Glaubensfragen
zuständig und die Sorge um
das geistliche Leben sollte an erster
Stelle stehen.
Aber sind wir nicht auch aufgerufen,
27
die Schöpfung und das Leben zu
bewahren und dazu gehört wahrhaftig
der Mensch, gehören Sie als
Gemeindeglied.
Ich höre schon die Gegenargumente:
1.) „Ich sehe bescheuert damit aus“.
- Stimmt nicht; es gibt inzwischen
für jeden Kopf das passende, sogar
kleidsame Modell.
2.) „Man schwitzt viel mehr“.
- Stimmt nicht; eigene Erfahrung und
die vieler befragter Radfahrer.
3.) „Ist mir zu teuer“.
- Stimmt vielleicht. Man braucht ja
nicht gleich 100,- € für einen optimalen
Helm auszugeben; aber was ist
dagegen das Leid, wie hoch sind die
Kosten für die oben skizzierten
möglichen Unfallfolgen.
Also: Bedenken Sie es. Schützen Sie,
nicht nur als Familienmutter und
-vater, Ihren kostbaren Kopf.
Vielleicht kann man dann wieder
einmal wie am 25. April 2008 in der
WAZ lesen: „Helm schützte Radfahrer
bei Unfall mit PKW“
Dr. med. Katharina Jaedicke Ärztin
für Neurologie und Psychiatrie
P.S. Im Heft 5/08 der Stiftung Warentest
wurde ein Helm für 55,- € mit
„gut“ benotet.
Dort wird auch ausführlich auf die
Vorteile des Helmtragens eingegangen:
es ist ein „Muss“!

28
- EAB - Monatsversammlungen
Datum Zeit v orgesehene Aktivitäten Referent / Vermerke
16. August 15.00 Uhr Sozialrecht Zukunft unserer Renten
Hiltrop Gemeindehaus -EAB- Essen
20. September 15.00 Uhr Klönnachmittag Information und Aussprache
Hiltrop Gemeindehaus -Vorstand
18. Oktober 15.00 Uhr Wohnen im Alter
Hiltrop Gemeindehaus -Frau Meissner (Diakonie)
15. November 15.00 Uhr Klönnachmittag Information und Aussprache
Hiltrop Gemeindehaus -Vorstand
06. Dezember 14.30 Uhr Adventfeier
Änderungen vorbehalten
Bestattungen K K O O S S F F F E E L L L D
D
Tippelsberger Str. 31
44807 Bochum
Telefon 02 02 34 34 34 / / 86 86 86 22 22 22 35 35
35
Tag und Nacht für Sie erreichbar!
Hiltrop Gemeindehaus -Vorstand
Vorsitzender:
Jürgen Fuhrmann, Gerther Heide 34a, 44805 Bochum, Tel. 0234 / 87207

Posaunenchor
Besuchen Sie uns unverbindlich in
einer Probe im evangelischen Gemeindehaus
(An der Hiltroper Kirche 2b).
Marianne Keuchel
Tel. 0234 / 85 18 38.
Oder
melden Sie
sich bei
unserer
Vorsitzenden:
Probentermin: wöchentlich (außerhalb
der Ferien) am Dienstag von 19.00 bis
21.00 Uhr.
29
Kirchenchor
Unser Kirchenchor trifft sich zu den
Chorproben jeden Dienstag von
20.00 Uhr bis 21.30 Uhr im
evangelischen
Gemeindehaus
(An der
Hiltroper
Kirche 2b).
Infos erhalten Sie bei:
Kurt Steinseifer
Tel. 0234 / 462 83 12
Marta Stier
Tel. 0234 / 86 20 44
Zur Männergruppe in der evangelischen
Kirchengemeinde Hilt rop
laden wir alle erwachsenen interessierten
Männer ein.
Termine 2008:
jeweils Freitags 20.00 Uhr
04. Juli; 01. August; 29. August;
26. September; 24. Oktober;
21. November; 19. Dezember 2008
(Änderungen vorbehalten)
Ansprechpartner:
Wilfried Merchel,
Telefon 0173 287 32 64
Pfarrer Jörg Sonneborn,
Telefon (02 34) 610 57 56

30
Frauenhilfe 1
Die Frauenhilfe 1 trifft sich vierzehntägig
Mittwochs „ungerade Woche“
im Gemeindehaus An der Hiltroper
Kirche 2 b.
Gäste sind herzlich willkommen.
Kontakt:
Karin Fritsche Tel. 86 31 43
Hildegard Wenks Tel. 86 55 05
Krabbelgruppe
Frauenhilfe 2
Die Frauenhilfe 2 trifft sich vierzehntägig
Mittwochs „gerade Woche“ im
Gemeindehaus An der Hiltroper
Kirche 2 b.
Gäste sind herzlich willkommen.
Kontakt:
Erika Heppner 86 51 93
Pfr. J. Sonneborn 38 29 16
Unsere Krabbelgruppe ist ein Treffpunkt
für Kinder zwischen 6 und 36
Monaten mit Begleitung (Mama,
Papa, Großeltern oder Tagesmutter).
Wir treffen uns jeden Montag von
15.30 bis 17.00 Uhr und Mittwoch
von 9.45 bis 11.15 Uhr im Gemeindehaus
(An der Hiltroper Kirche 2b).
Nachwuchs ist uns herzlich willkommen.
Infos:

Terminvorschau 2008
( mit Terminen aus den Nachbargemeinden und der Ökumene vor Ort)
26. Juli ab 14.00 Uhr
Samstag
10. August
Sonntag
23. August Samstag
31
Knappenfest Park Bethanien
nach dem Gottesdienst Hiltroper-
Kirchweihfest
Erlöserkirche
Hiltrop
Gemeindehaus
Gartenfest evang. kirchl.
Gemeinschaft
Lobetal
23. August Samstag Gerther Sommer mit Beteiligung der Kirchen vor Ort
14. September Sonntag Tag des offenen Denkmals
28. September Sonntag
15.00 Uhr
ökum. Erntedank sog. kath. Weg
mit Verkündigungsstationen durch
Feld und Flur Abschluss auf dem
Reiterhof Hubertus
St. Elisabeth
Musik:Posaunenchor
Gerthe
05. Oktober Sonntag Erntedank Hiltrop Erlöserkirche Hiltrop
19. Oktober Sonntag Goldene und diamantene Konfirmation
26. Oktober Sonntag Goldene und diamantene Konfirmation
31. Oktober Freitag
18.00 Uhr
23. November Sonntag
29. November Samstag
18.00 Uhr
Gemeinsamer Reformationsgottesdienst
Gerthe - Hiltrop
nach dem Gottesdienst
Basar in Hiltrop
Orgelkonzert
zum 80. Jahrestag der Orgelweihe
Prof. Johannes Geffert aus Köln
Erlöserkirche Hiltrop
Christuskirche
Gerthe
Erlöserkirche
Hiltrop
Erlöserkirche
Hiltrop
Gemeindehaus
Erlöserkirche
Hiltrop

Unsere Gottesdienste in der Erlöserkirche
Datum Sonntag im
Anmerkungen v orgesehene
Kirchenjahr
Prediger
6. Juli 7. Sonntag nach Gottesdienst mit Abendmahl Pfr. Sonneborn
10 Uhr Trinitatis anschl. Kirchencafé
13. Juli
10 Uhr
8. Sonntag n. Tr. Gottesdienst
Pfr. Gera
20. Juli
10 Uhr
9. Sonntag n. Tr. Gottesdienst Pfr. Gera
27 Juli
10 Uhr
10. Sonntag n. Tr. Gottesdienst Pfr. Gera
3. August 11. Sonntag n. Tr. Gottesdienst mit Abendmahl Pfr. Sonneborn
10 Uhr
anschl. Kirchencafé
10. August 12. Sonntag n. Tr. Gottesdienst zum Kirchweihfest Pfr. Gera
10 Uhr
Pfr. Sonneborn
17. August
10 Uhr
13. Sonntag n. Tr. Gottesdienst Pfr. Gera
24. August
10 Uhr
14. Sonntag n. Tr. Gottesdienst Pfr. Gera
31. August
10 Uhr
15. Sonntag n. Tr. Gottesdienst
Pfr. Romann
7. September 16. Sonntag. n. Tr. Gottesdienst mit Abendmahl Pfr. Gera
10 Uhr
anschl. Kirchencafé
14. September 17. Sonntag n. Tr. Gottesdienst
10 Uhr
Pfr. Sonneborn
21. September 18. Sonntag n. Tr. Gottesdienst
10 Uhr
Pfr. Romann
28. September 19. Sonntag n. Tr. Gottesdienst
10 Uhr
Pfr. Gera
3. Oktober Erntedankfest Familiengottesdienst mit dem Pfr. Gera
10 Uhr
Kindergarten An der Hiltroper
Kirche
12. Oktober 21. Sonntag n. Tr. Gottesdienst
Pfr. Romann
10 Uhr
anschl. Kirchencafé
19. Oktober 22. Sonntag n. Tr. Festgottesdienst zur
Pfr. Sonneborn
10 Uhr
Goldenen Konfirmation mit
Abendmahl
Pfr. Gera
26. Oktober
10 Uhr
23. Sonntag n. Tr. Gottesdienst Pfr. Romann
31. Oktober
18 Uhr
Reformationstag Gottesdienst mit Abendmahl Pfr. Sonneborn
2. November 24. Sonntag n. Tr. Gottesdienst mit Abendmahl
10 Uhr
Pfr. Gera
33

Evangelische Kirchengemeinde Hiltrop
www.evkirchebochum.de/online/497.php
Pastor
Pfarrer Helmut Gera Am Gysenberg 1
44805 Bochum
Pfarrer Jörg Sonneborn Im Dorf Hiltrop 6
44805 Bochum
Kirche, Gemeindehaus und
Gemeindebüro
Öffnungszeiten des Gemeindebüros:
Montag:
Mittwoch:
Verwaltung: Frau Silvia Markard
Küster: Herr Kurt Kosalka
Kindergärten
An der Hiltroper Kirche 2b
44805 Bochum
9.00 Uhr bis 13.00 Uhr
14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Evangelischer Kindergarten an der Hiltroper Kirche
Leitung: Frau Brigitte Wittke
An der Hiltroper Kirche 2b
44805 Bochum
Evangelischer Kindergarten "Unter dem Regenbogen"
Leitung: Frau Gudrun Heger-Meyer
Jugendreferent Region Nordost
Dreihügelstraße 20
44805 Bochum
Tel. 926 63 07
Tel. 610 57 56
Tel. 86 00 52
Fax 86 18 65
35
Tel. 86 00 52
Tel. 0160 998 215 68
Tel. 86 18 31
Tel. 85 06 59
Diakon Ingo Weiss Tel. 59 00 99
Diakoniestation (Gemeindeschwestern und Sozialarbeiterin)
Heuversstraße 2
44807 Bochum
Tel. 50 70 20