gregs tagebuch 3 - Babylon Kino

FOX 2000 PICTURES präsentiert
eine COLOR FORCE Produktion
Regie......................................................... DAVID BOWERS
Produktion ............................................... NINA JACOBSON
................................................................... BRAD SIMPSON
Ausführende Produzenten .............................. JEFF KINNEY
......................................................... JEREMIAH SAMUELS
Drehbuch ............................................. MAYA FORBES und
................................................ WALLACE WOLODARSKY
Nach dem Buch von ....................................... JEFF KINNEY
Produktionsdesign .................................... BRENT THOMAS
Schnitt ............................................ TROY TAKAKI, A.C.E.
Musik .............................................. EDWARD SHEARMUR
Kostümdesign ............................ MONIQUE PRUDHOMME
U.S. Casting ...................................... RONNA KRESS, CSA
Canadian Casting .......................... COREEN MAYRS, CSA
.......................................... HEIKE BRANDSTATTER, CSA
ZACHARY GORDON
ROBERT CAPRON
DEVON BOSTICK
RACHAEL HARRIS
PEYTON LIST
GRAYSON RUSSELL
KARAN BRAR
LAINE MacNEIL
and STEVE ZAHN

Laufzeit: 95 Minuten
Kinostart: 20. September 2012
GREGS TAGEBUCH 3: ICH WAR’S NICHT!
Greg Heffley ist wieder da! Der Junge, dessen Tagebuch gezeigt hat, dass auch Waschlappen cool
sein können, kehrt mit der neuesten Familienkomödie aus der GREGS TAGEBUCH-Filmreihe
zurück, die auf Jeff Kinneys internationalen Bestsellern beruht.
Endlich Ferien! Greg freut sich schon lange darauf und ist entschlossen, den besten Sommer
seines Lebens daraus zu machen. Aber leider kommt sein Vater auf die Idee, dass er und sein Sohn
endlich einmal Zeit gemeinsam verbringen sollten – das muss natürlich verhindert werden, weil
die Ferien sonst völlig ruiniert wären! Und so verfällt Greg auf einen gerissenen Plan: Er
behauptet, er hätte sich einen Job in einem piekfeinen Country Club besorgt. Zunächst scheint der
Plan tatsächlich aufzugehen, doch bald zeigt er unerwartete Nebenwirkungen, einschließlich
peinlicher Szenen im Schwimmbad und eines Campingausflugs, der als Fiasko endet.
GREGS TAGEBUCH hat seinen Ursprung in Cartoons, die sein Erfinder Jeff Kinney ins Internet
stellte. Als der erste Band 2007 als „Comicroman“ in Buchform erschien, wurde GREGS
TAGEBUCH in rasender Geschwindigkeit zum festen Bestandteil der Popkultur. Der erste Band
mit dem Originaltitel „Diary of a Wimpy Kid“ hielt sich fast drei Jahre lang auf der Kinderbuch-
Bestsellerliste der „New York Times“; inzwischen sind über 75 Millionen Exemplare in 37
Sprachen verkauft worden. Das Buch und die Folgebände machten aus Millionen Kindern, die
vorher kaum ein Buch angerührt hatten, begeisterte Leser und zum GREGS TAGEBUCH-
Phänomen gehören längst auch zahllose Video-Rezensionen im Internet, Fangruppen in sozialen
Netzwerken und Partys zum Erscheinen jedes neuen Bandes. Eigentlich hatte Kinney mit seinem
durchaus auch nostalgischen Blick auf das Schulleben ein erwachsenes Publikum im Blick gehabt,
doch von Beginn an fühlten sich auch Kinder von Gregs Erzählstimme angesprochen, die sich
gerne einmal in Allmachtsphantasien ergeht und immer auch subversive Töne zwischen den
familienfreundlichen Humor mischt.
GREGS TAGEBUCH – VON IDIOTEN UMZINGELT!, die Verfilmung von Kinneys erstem
Buch, machte das weltweite Kinopublikum mit dem scharfzüngigen Jungen Greg Heffley bekannt,
der versucht, irgendwie die 6. Klasse zu überstehen – bekanntlich die schlimmste Zeit im Leben
jedes Fast-Teenies.

Im zweiten Film GREGS TAGEBUCH 2: GIBT’S PROBLEME?, der nicht nur in den USA auf
Platz 1 der Kinocharts einstieg, müssen sich Greg und sein älterer Bruder Rodrick damit
herumschlagen, dass ihre Eltern sie enger zusammenbringen wollen – dabei findet es Rodrick viel
schöner, seinen kleinen Bruder zu quälen, als sich mit ihm zu verbünden.
Im neuen Film GREGS TAGEBUCH – ICH WAR’S NICHT steht nun das Verhältnis von Vater
und Sohn im Mittelpunkt. Jeff Kinney ist ein weiteres Mal als Ausführender Produzent dabei,
Nina Jacobson und Brad Simpson produzieren, Regie führt David Bowers, und das Drehbuch
stammt von Maya Forbes und Wally Wolodarsky. In den Hauptrollen als Greg und sein Vater
Frank sind wieder Zachary Gordon und Steve Zahn zu sehen. Ebenfalls wieder mit dabei sind
Robert Capron als Rupert Jefferson, Gregs bester Freund, Devon Bostick als Gregs Bruder
Rodrick, Rachael Harris als ihre Mutter Susan und Peyton List als Holly Hillis.
GREGS TAGEBUCH – ICH WAR’S NICHT beruht auf Band 3 und 4 der Buchreihe, die auf
Deutsch unter den Titeln „Gregs Tagebuch 3: Jetzt reicht’s!“ und „Gregs Tagebuch 4: Ich war’s
nicht!“ erschienen sind. Kinney, der ein weiteres Mal sehr eng mit den Drehbuchautoren, den
Produzenten und dem Regisseur zusammenarbeitete, sagt: „Wir haben eine Verpflichtung den
Lesern gegenüber, ihre Erwartungen zu erfüllen und uns nicht allzu weit von den Büchern fort zu
bewegen.“ Gleichzeitig betont Kinney, dass die Filme die Bücher nicht einfach kopieren wollen.
Er vergleicht das Umarbeiten der Bücher zum Film mit einem Popkonzert: „Es ist ein bisschen so,
als würde man auf das Konzert seiner Lieblingsband gehen. Dabei würde es einem ja auch nicht
gefallen, wenn sie einfach ihr neuestes Album der Reihe nach durchspielen würden – dann könnte
man genauso gut zuhause bleiben und sich das Album da anhören. Also spielt man ein bisschen an
der Songliste herum, spielt hier vielleicht ein neues Stück, da vielleicht eine Coverversion. So
machen wir es auch mit den Filmen: Wir geben den Fans genug von dem, was sie kennen, um ihre
Erwartungen zu erfüllen, aber wir mischen auch ein paar neue Sachen unter, um sie zu
überraschen.“
Simpson merkt an: „Jetzt werden manche Fans fragen, was denn mit dem dritten Buch ,Jetzt
reicht’s!’ ist. Wir hatten Teile daraus schon in GREGS TAGEBUCH 2: GIBT’S PROBLEME?
Verwendet, und bringen jetzt weitere Elemente in GREGS TAGEBUCH – ICH WAR’S NICHT
unter. Der dritte Film war für uns die Gelegenheit, endlich auch einmal raus aus der Schule zu
kommen und einen echten Sommerfilm zu machen, um so mehr von Gregs Welt zu zeigen.

Für die meisten sind die Sommerferien ja die schönste Zeit des Jahres, nur für Greg sind sie
genauso schlimm wie die Schule. GREGS TAGEBUCH – ICH WAR’S NICHT ist ein sehr
lustiges Buch, das die normale Vorstellung von den großen Ferien völlig auf den Kopf stellt, und
ich finde, das drückt auch mit dem Film aus. Und wir haben dabei ein paar neue Dinge
hinzugefügt, die wunderbar in Jeff Kinneys Welt hinein passen.“
GREGS TAGEBUCH – ICH WAR’S NICHT erzählt von Greg Heffleys sommerlichen
Abenteuern und folgt ihm aus dem gemütlichen Wohnzimmer seines Elternhauses, wo er am
liebsten die ganze Zeit mit Videospielen zubringen würde, zum örtlichen Hallenbad, wo es
deutlich weniger gemütlich zugeht, weiter in den luxuriösen Country Club und schließlich auf
einen Campingsausflug in die Wildnis, fernab von allen Annehmlichkeiten der Vororte.
„Sommerferien gehören zur Kindheit einfach dazu“, sagt Jacobson: „Es gibt nichts, worauf man
sich als Kind so sehr freut wie auf die großen Ferien.“ David Bowers fügt hinzu: „Die
Sommerferien eignen sich so gut als Komödienstoff, weil Leute große Pläne dafür machen und
sich so sehr darauf freuen, aber es ist eben nicht immer so toll, wie man es sich vorgestellt hat.
Das gilt auf jeden Fall für Greg, dessen große Ferien längst nicht so lustig werden, wie er gedacht
hat.“ Das würde Greg sicherlich als stark untertrieben bezeichnen.Während GREGS TAGEBUCH
– ICH WAR’S NICHT entstand, war Kinney gerade mit den letzten Korrekturen an „Gregs
Tagebuch: Keine Panik“ beschäftigt, dem sechsten Buch der Reihe, das im November 2011
erschien und allein in den USA eine Startauflage von sechs Millionen hatte.
Kinney schreibt nicht nur die unglaublich erfolgreiche GREGS TAGEBUCH-Reihe, er betreibt
auch die Website Poptropica.com, ist als Ausführender Produzent an den Kinofilmen nach seinen
Büchern beteiligt, hat Familie und ist als Betreuer bei den Pfadfindern aktiv. Und doch schaffte er
es - zum allgemeinen Erstaunen -, an den meisten Drehtagen am Set zu sein. „Jeff ist sozusagen
der Klebstoff, der die Filme zusammenhält“, sagt Simpson: „Dass er so oft am Set war, spielte für
die Schauspieler eine große Rolle. Er sorgt dafür, dass der Witz und die Atmosphäre der Bücher
im Film erhalten bleiben. Jeff ist auch bei den Filmen ein ganz und gar entscheidender Teil.“ Und
Jacobson fügt hinzu: „Er ist derjenige, der dafür sorgt, dass wir immer die Tonalität der Vorlage
übernehmen und „bewacht“ quasi die einzigartige Stimme von GREGS TAGEBUCH. Es ist
derjenige, an den man sich wenden konnte, wenn man noch einen guten Gag braucht oder wenn
wir uns nicht ganz sicher waren, ob eine Figur sich wirklich so benehmen würde, wie wir uns das
ausgedacht hatten.“

Steve Zahn ist sich sicher, worin der Erfolg der Bücher und der Filme liegt: „Sie werden aus der
Perspektive des Jungen erzählt, und das gelingt Jeff so gut, weil er nach wie vor genau ein solcher
Junge ist. Der Geschichten sprechen die Kinder auf Augenhöhe an.“
Auch Regisseur David Bowers gehört zu denjenigen, die für die Arbeit an GREGS TAGEBUCH
auf ihren inneren „Pre-Teen“ hören. Bowers bekam die Regie von GREGS TAGEBUCH – ICH
WAR’S NICHT schon angeboten, noch während er mit GREGS TAGEBUCH 2: GIBT’S
PROBLEME? beschäftigt war. Produzent Simpson sagt über ihn: „David hat auch beim vorigen
Film schon viel von seinem Witz und Humor einfließen lassen.“
Nina Jacobson fügt hinzu: „David denkt ganz genau so wie Jeff Kinney und Greg Heffley. Ihm
haben wir einige des lustigsten Ideen des Films zu verdanken.“ Jeff Kinney stimmt zu: „Zu
wissen, dass David wieder dabei sein würde, hat mir ein gutes Gefühl gegeben, weil ich mich
darauf verlassen konnte, dass er für genug Komik sorgen würde.“ Für die Lacher waren auch die
Drehbuchautoren Maya Forbes („The Larry Sanders Show“) und Wally Wolodarsky („Die
Simpsons“) verantwortlich, die u. a. schon das Skript für den Animationshit MONSTERS VS.
ALIENS („Monster und Aliens“) geschrieben haben. „Wally und Maya haben einen subversiven
Humor, der genau zum Tonfall der Bücher passt“, sagt Simpson.
Neben den Hauptdarstellern, den Produzenten und dem Regisseur kamen einige weitere
Crewmitglieder wieder dazu, die schon an früheren GREGS TAGEBUCH-Filmen beteiligt waren.
Dazu gehörten Produktionsdesigner Brent Thomas, Cutter Troy Takaki und Kostümbildnerin
Monique Prudhomme. Kameramann Anthony B. Richmond war ein willkommener Neuzugang im
Team. Die drei Filme entstanden in Vancouver an der kanadischen Westküste jeweils im Sommer
in aufeinanderfolgenden Jahren. „Die Filme waren jedes Mal wie ein Ferienlager für die
Schauspieler und die Crew“, sagt Jacobson. Die Kinder fanden sich schnell zusammen, und ihre
Freundschaft wurde von Jahr zu Jahr enger. „Beim ersten Film machten die Kinder große Augen
und waren sehr aufgeregt, und die Begeisterung vom Anfang haben sie sich bis heute erhalten.
Wir haben auch einen Großteil des Teams jedes Jahr wieder engagiert, so dass einem das Ganze
wirklich wie eine Familie vorkommt.“ Zachary Gordon sagt: „Beim zweiten und dritten Film hatte
ich das Gefühl, als wäre ich höchstens einen Tag weg gewesen. Er war immer wie ein
Familientreffen.“

Dass die Filme Nummer 2 und 3 so rasch nacheinander zustande kamen, lag natürlich auch daran,
dass die jungen Darsteller, anders als ihre Filmfiguren, so schnell heranwuchsen. Als der Dreh des
ersten Films begann, gingen die meisten Kinderdarsteller in die 6. Klasse, ebenso wie in ihren
Rollen, und ebenfalls genau wie in ihren Rollen kamen Zachary und Robert während des zweiten
Films in die 7. Klasse. Der dritte Film erzählt Gregs Abenteuer in den Sommerferien zwischen der
7. und 8. Klasse, aber zwischen dem zweiten und dritten Film war Zachary ein ganzes Stück
gewachsen, und auch seine Stimmlage hatte sich verändert. Doch trotzdem ist er immer noch Greg
Heffley.
Die Filmemacher sind voller Lob für Zacharys Leistungen in der Rolle des Greg Heffley. „Ich
kann mir niemand anderen in dieser Rolle vorstellen“, sagt Simpson. „Als wir vor drei Jahren
anfingen, gab es nicht mehr als ein Strichmännchen in Jeffs Büchern, und wir haben lange und
intensiv darüber diskutiert, wie dieses Strichmännchen wohl im richtigen Leben aussehen würde.
Am Ende fanden wir, dass das Entscheidende die Haltung dieser Figur wäre, er ist ein kleiner
Schwindler und hat ein bisschen etwas von einem guten Verkäufer - und er hat natürlich etwas
von einem Weichei. Greg ist ein guter Junge, aber er ist auch immer auf seinen Vorteil bedacht.
Zach füllt die Rolle hundertprozentig aus, und ich bin sicher, dass sich die Leser auch kaum noch
jemand anderen als Zach darin vorstellen können.“
Greg hat zwar auch in GREGS TAGEBUCH – ICH WAR’S NICHT viel mit seinen Freunden,
allen voran Rupert, zu tun, aber nun spielt sein Vater Frank eine größere Rolle als zuvor. Jacobson
sagt: „Im Film geht es um das Verhältnis zwischen Greg und seinem Vater, und wir erfahren viel
mehr über Franks Charakter. So kommen wir auch dazu, endlich mehr von Steve Zahn auf der
Leinwand zu sehen – wir hatten die ganze Zeit diese ungeheure „Komik-Waffe“ in unserem
Arsenal, und jetzt kommen wir endlich dazu, sie einzusetzen.“ Kinney sagt: „In den Büchern
bleiben die Eltern ehe im Hintergrund; Greg weiß ja noch nicht einmal, was für einen Beruf sein
Vater hat. Aber Steve hat in seiner Rolle Wunder gewirkt und Frank zu einem echten Charakter
geformt, in dessen Szenen es immer etwas zu lachen gibt.“ Rachael Harris fügt hinzu: „Wir haben
ein paar tolle Slapstick-Szenen im Film, die niemand so gut wie Steve spielen könnte.“ Zahn
schlüpfte bei allen drei Filmen immer dann in die Rolle des Frank, wenn die Dreharbeiten zu
seiner HBO-Serie „Treme“ in die Sommerpause gingen. Er erzählt: „Ich bin wahrscheinlich der
erste Schauspieler, der drei Jahre lang abwechselnd dieselbe Fernsehserie und dieselbe Filmreihe
dreht. Für Außenstehende hört sich das vielleicht nach nichts besonderem an, aber in diesem
Geschäft ist das die große Ausnahme.“

Robert Capron lässt ein weiteres Mal in der Rolle des Rupert seinen Charme spielen. „Er kam
rein, und er war Rupert“, erinnert sich Simpson an Caprons Vorsprechen für den ersten Film. Er
ist großherzig, er ist am Leben und an der Welt, die ihn umgibt, interessiert, und er hat auch sonst
viele Charakterzüge von Rupert.“ Devon Bostick ist als Gregs älterer Bruder Rodrick wieder mit
dabei. Als Rodrick erfährt, dass Greg es geschafft hat, sich in den Country Club einzuschleichen,
will er natürlich nicht draußen bleiben. „Er ist Gregs ständiger Alptraum“, sagt Jacobson:
„Rodrick ist ruppig, laut und faul, und Greg schämt sich für seinen Bruder.“
„Devon hat sehr viel Humor und auch einen Sinn für Streiche, was bestens zu seiner Rolle passt“,
so Jacobson weiter: „Rodricks Beziehung zu Greg hat sich im Laufe des zweiten Films verändert,
und in diesem Film nun sind sie sich näher als jemals zuvor. Der Hellste ist Rodrick deswegen
natürlich immer noch nicht.“
Auch die brillante Komödiantin Rachael Harris in der Rolle von Gregs schwer geprüfter Mutter
gehört zu den Lieblingen des Publikums. „Rachael verfügt über das perfekte Timing, das man für
die Komödie braucht, und sie verleiht ihrer Figur dabei eine große Emotionalität“, sagt Simpson:
„Man lernt sie als liebevolle Mutter kennen, die versucht, das Beste aus diesen verrückten Jungs
zu machen. Ich glaube, dass es Rachael beim Dreh ähnlich ging: dass sie sich gefragt hat, wie es
sie bloß in dieses Chaos mit all diesen Kindern, die um sie herumwuseln, verschlagen hat. Aber
sie hat sich die ganze Sache zu eigen gemacht und es hat ihr sehr gefallen.“
Peyton List spielt ein weiteres Mal die Rolle der Holly Hills, die im zweiten Film in Gregs Stadt
zog und in die er sich sofort verliebte. In GREGS TAGEBUCH – ICH WAR’S NICHT sind die
beiden Freunde geworden, aber Greg wünscht sich eigentlich mehr als nur Freundschaft – was
immer das für einen Jungen in seinem Alter bedeuten mag. „Peyton ist großartig“, sagt Simpson:
„Es ist ein Vergnügen, sie dabei zu haben. In jemanden wie sie würden sich garantiert alle Jungs
der Klasse verlieben.“
Ebenfalls wieder dabei sind Fregley (Grayson Russell), der selbst unter den Außenseitern noch
auffällt, der Scherzbold Chirag Gupta (Karan Brar) und Patty Farrell (Laine MacNeil), die Greg
immer wieder Ärger macht. Es gibt auch einen Neuzugang bei den Heffleys: den neuen
Familienhund Sweetie, gespielt von vierjährigen Labradormischling Oliver. Und Jeff Kinney, der
in den ersten beiden Filmen als Statist zu sehen war, hat in GREGS TAGEBUCH – ICH WAR’S
NICHT in einer Partyszene einen Kurzauftritt.

So eng, wie die Darsteller und Crew bei den ersten beiden Filmen zusammengearbeitet hatten, war
die Vorfreude auf ein weiteres Mal umso größer. Und für den Darsteller von Greg, dem Weichei,
bedeutet der Erfolg der Filmreihe, dass sich sein ganzes Leben geändert hat. „Es ist einfach
wundervoll“, sagt Zachary Gordon. „Es hat so viel Spaß gemacht, auch wenn es richtig harte
Arbeit war. Es war viel besser, als normale Sommerferien zu haben!“

Die Besetzung
Zachary Gordon (Greg Heffley)
Zachary Gordon ist in der Titelrolle von GREGS TAGEBUCH – VON IDIOTEN UMZINGELT
und GREGS TAGEBUCH 2: GIBT’S PROBLEME? einem weltweiten Publikum bekannt
geworden. In ihrer „Power of Youth“-Sonderausgabe 2010 nannte die Branchenzeitschrift
„Variety“ Gordon „den nächsten Bill Murray“. Sein Kinodebüt gab Gordon in GEORGIA RULE
(„Georgias Gesetz“, 2007) mit Jane Fonda, was ihm einen Young Artist Award als Bester
Nebendarsteller einbrachte. Danach spielte er in NATIONAL TREASURE: BOOK OF SECRETS
(„Das Vermächtnis des geheimen Buches“, 2007) und in THE BROTHERS BLOOM („Brothers
Bloom“, 2008), wo er Adrien Brodys Figur als Kind verkörperte.
Gordon war auch immer wieder im Fernsehen zu sehen: So spielte er Gastrollen in Serien wie „All
of us“, „How I Met Your Mother“, „Desperate Housewives“ und „24“. Deneben ist Gordon auch
als Synchronsprecher vielbeschäftigt: Er sprach u. a. von 2008 bis 2009 eine der Hauptrollen in
der Kinderserie „Ni Hao, Kai-lan” des Senders Nickelodeon, die auch in Deutschland weiterhin
mit großem Erfolg läuft. Für seine Rolle des San San in der Sprach-lern-Serie für Vorschüler
lernte Gordon dank seines Chinesischlehrers auch selbst ein wenig Mandarin. Auch in „Bubble
Guppies” (2010-2), einer weiteren Nickelodeon-Serie, spricht er eine Hauptrolle. Außerdem
sprach er Rollen im Emmy-prämierten TV-Movie „Afro Samurai: Resurrection“ (2009) mit
Samuel L. Jackson, in der Animationsserie „Robot Chicken“ und in der Serie „Batman: The Brave
and the Bold“ (2008-10) für den US-Sender Cartoon Network, in der er als junger Bruce Wayne
zu hören ist. Im Kino war er in der Originalfassung von BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 2
(„Beverly Hills Chihuahua 2“, 2011) zu hören; demnächst folgt eine Rolle als junger Eisbär in
NORM OF THE NORTH (2012).
Auf der DVD „Ringling Bros and Barnum and Bailey Circus” stellt er als Präsentator Artisten,
Zirkustiere und deren Trainer vor. 2010 wurde Gordon mit dem Nachwuchspreis auf dem
Kinderfilmfestival im kalifornischen Danville ausgezeichnet. Zachary liebt Basketball,
Tischtennis und die Musik der sechziger Jahre. Er liest gern, singt und tanzt (Hip Hop) – und hat
den Wunsch, später als Regisseur und Produzent eigene Geschichten ins Kino zu bringen. Zachary
Gordon lebt im südlichen Kalifornien und kam während der Dreharbeiten zu GREGS
TAGEBUCH – ICH WAR’S NICHT in die achte Klasse.

Robert Capron (Rupert Jefferson)
Robert Capron war zuletzt als junger Curly in THE THREE STOOGES („Die Stooges – Drei
Vollpfosten drehen ab“, 2012) auf der großen Leinwand zu sehen und spricht in Tim Burtons
FRANKENWEENIE, der Anfang 2013 ins Kino kommt, im Original die Rolle des Bob.
Capron spielte Rupert Jefferson schon in GREGS TAGEBUCH – VON IDIOTEN UMZINGELT
und in GREGS TAGEBUCH 2: GIBT’S PROBLEME? Außerdem war er in der Jerry-
Bruckheimer-Produktion THE SORCERER’S APPRENTICE („Duell der Magier“, 2010) an der
Seite von Nicolas Cage zu sehen. Schon mit acht Jahren begeisterte sich Capron, der aus Rhode
Island stammt, für das Theater und nahm neben der Schule bei der Trinity Repertory Company
Schauspielunterricht. Als er eine Rolle in einer Bühnenfassung von Dickens’ „Eine
Weihnachtsgeschichte“ bekam, war für ihn vollends klar, dass er weitermachen und Schauspieler
werden würde.
Capron spielte in einigen Produktionen der Trinity Repertory Company mit und bekam schließlich
eine kleine Rolle in Lasse Hallstroms HACHIKO: A DOG’S STORY („Hachiko – Eine
wunderbare Freundschaft“, 2009) mit Richard Gere und Joan Allen, der auf Rhode Island gedreht
wurde. Seine erste größere Rolle hatte er in BRIDE WARS („Bride Wars – Beste Feindinnen“,
2009) neben Anne Hathaway und Kate Hudson. Seitdem spielte er u. a. eine Gastrolle in einer
Episode der Serie „The Haunting Hour“.
Robert Capron mag Filmklassiker, er liest er gerne und viel, vor allem Bücher über die
amerikanische Geschichte, aber auch „Harry Potter“, „Percy Jackson“, „Die Tribute von Panem“
und „Der Herr der Ringe“ gehören zu seinen Favoriten, ebenso Gespenstergeschichten, Krimis
und „Spider-Man“-Comics. Er verfasst auch selber Geschichten und schrieb während der
Dreharbeiten von GREGS TAGEBUCH – VON IDIOTEN UMZINGELT! seinen ersten
Drehbuchentwurf. Capron kam während der Dreharbeiten zu GREGS TAGEBUCH – ICH
WAR’S NICHT in die achte Klasse.

Devon Bostick (Rodrick Heffley)
Devon Bostick war bereits in GREGS TAGEBUCH – VON IDIOTEN UMZINGELT und
GREGS TAGEBUCH 2: GIBT’S PROBLEME? als Gregs großer Bruder Rodrick zu sehen.
Bosticks frühe Hauptrolle in Atom Egoyans ADORATION („Simons Geheimnis”, 2008), der
2008 in Cannes im Wettbewerb lief, zählt nach wie vor zu den Höhepunkten seiner Karriere. Auch
in Jeremy Podeswas FUGITIVE PIECES, der 2007 das Filmfestival von Toronto eröffnete, spielte
er eine der Hauptrollen. Zu seinen weiteren Filmen gehören Kari Skoglands THE STONE
ANGEL (2007) mit Ellen Burstyn, SAW IV („Saw IV – Sterben war gestern“, 2007), George A.
Romeros SURVIVAL OF THE DEAD („Survival of the Dead“, 2009), SACRIFICE (2011), THE
ENTITLED (2011) und DEAD BEFORE DAWN 3D (2012).
Zu Bosticks Fernseharbeiten der letzten Zeit gehörten die Rolle des Leo in „Being Erica” (2008)
und die Rolle des Ezio in Yves Simoneaus „Assassin’s Creed: Lineage” (2009). Für seine Arbeit
in „The Altar Boy Gang” (2007) war er für einen Young Artist Award nominiert. Weiterhin war er
in „The Border” (2009) und im Pilotfilm zur ABC-Serie „Copper” („Rookie Blue“, 2010) zu
sehen. Unter seinen früheren Fernseharbeiten sind Filme wie „Knights of the South Bronx” („Das
Spiel des Lebens“, 2005) und „Degrassi: The Next Generation” (2001).
Bostick besuchte eine Schule, die ihren Schwerpunkt bei den Darstellenden Künsten hat und
belegte darüber hinaus mehrere Jahre lang außerdem Kurse bei „The Second City“ in Toronto.
Das kanadische Film-Branchenblatt „Playback“ nannte ihn 2008 in der Liste „The Next 25” als
einen der kommenden jungen kanadischen Künstler.
Rachael Harris (Susan Heffley)
Rachael Harris’ jüngster Erfolg war ihre Rolle als Ed Helms’ nervige Freundin in der
internationalen Erfolgskomödie THE HANGOVER („Hangover“, 2009). An der Seite von Helms
konnte man sie bereits von 2002 bis 2003 als Korrespondentin der „Daily Show“ mit Jon Stewart
sehen.
Harris spiele schon in GREGS TAGEBUCH – VON IDIOTEN UMZINGELT und in GREGS
TAGEBUCH 2: GIBT’S PROBLEME? Zu ihren weiteren Filmen zählen BEST IN SHOW („Best
in Show“, 2000), DADDY DAY CARE („Der Kindergarten Daddy“, 2000), A MIGHTY WIND

(2003), STARSKY & HUTCH („Starsky & Hutch“, 2004), KICKING & SCREAMING
(„Fußballfieber – Elfmeter für Daddy“, 2005) und FOR YOUR CONSIDERATION („ Es lebe
Hollywood“, 2006). Sie spielte in dem mehrfach preisgekrönten Film NATURAL SELECTION
(2011), der ihr auf dem SXSW Filmfestival einen Breakthrough Performance Award einbrachte.
Außerdem trat sie in einer Inszenierung von „Rent“ in der Hollywood Bowl auf.
Zu ihren zahlreichen Fernsehrollen in Serien und TV-Movies, die sie seit ihrem Debüt im Jahr
1993 in einer Episode von „SeaQuest“ hatte, gehören „Friends“ (2002), „Reno 911!” (2003-2009),
„The West Wing“ („West Wing - Im Zentrum der Macht”, 2004), „Curb Your Enthusiasm“ („Lass
es, Larry!”, 2004), „Monk“ (2005), „Fat Actress” (2005) an der Seite von Kirstie Alley, „The
Sarah Silverman Program“ („Das Sarah Silverman Programm“, 2007/8), „Notes from the
Underbelly“ („Ganz schön schwanger!“, 2007-2008), „Desperate Housewives” (2008), „Cougar
Town“ („Cougar Town – 40 ist das neue 20“, 2009), „Gary Unmarried“ (2010), „Party Down“
(2010) und „The Good Guys“ (2010). Außerdem trat sie regelmäßig in den Dokureihen des Sender
VH-1 wie „I Love the 90s“ (2004), „Best Week Ever” (2004) und „I Love The 80s Strikes Back”
(2005) auf.
Steve Zahn (Frank Heffley)
Steve Zahn ist für seine Arbeit beim Film, für das Fernsehen und auf der Bühne gleichermaßen
bekannt. Schon 1999 bekam er für seine Leistung in HAPPY, TE AS (1999) beim Sundance Film
Festival den Spezialpreis der Jury und den Independent Spirit Award als Bester Schauspieler. Für
seine Rolle in Werner Herzogs RESCUE DAWN (2006) war er als Bester Nebendarsteller
ebenfalls für einen Independent Spirit Award nominiert.
Zu Zahns Filmen der letzten Jahre zählen die Romantikkomödie MANAGEMENT (2008) mit
Jennifer Aniston, THE GREAT BUCK HOWARD (2008) neben Tom Hanks und John
Malkovich, A PERFECT GETAWAY (2009) mit Timothy Olyphant und Milla Jovovich und
NIGHT TRAIN (2009) mit Danny Glover. Zahns Spielfilmdebüt war Ben Stillers REALITY
BITES („Reality Bites – Voll das Leben“, 1994) und der Durchbruch gelang ihm wenig später in
Tom Hanks’ Regie-Debüt THAT THING YOU DO! („That Thing You Do!“, 1996) in dem er den
Leadgitarristen der Band „The Wonders“ spielte, einer zunächst erfolglosen Truppe, die plötzlich
zu Starruhm aufsteigt, als sie einen Top-40-Hit landet.

Für Stephen Soderberghs OUT OF SIGHT („Out of Sight“, 1998) und für seiner Rolle als
drogenabhängiger Vater in Penny Marshalls RIDING IN CARS WITH BOYS („Unterwegs mit
Jungs“, 2001) erhielt Zahn viel Kritikerlob. Zu seinen weiteren Filmen zählen: SUBURBIA
(1996), in einer Rolle, die er schon in einer Off-Broadway Produktion gespielt hatte, SAFE MEN
(„Die Safe-Spezialisten“, 1998), YOU’VE GOT MAIL („e-m il für Dich“, 1998), THE OBJECT
OF MY AFFECTION („Liebe in jeder Beziehung”, 1998), DADDY DAY CARE („Der
Kindergarten Daddy“, 2000), HAMLET (2000), JOY RIDE („Joyride - Spritztour”, 2001),
SAVING SILVERMAN („Zickenterror – Der Teufel ist eine Frau“, 2001), SHATTERED GLASS
(„Lüge und Wahrheit - Shattered Glass”, 2003), NATIONAL SECURITY („National Security“,
2003), SPEAK (2004), SAHARA („Sahara – Abenteuer in der Wüste”, 2005), BANDIDAS
(2006), und STRANGE WILDERNESS („Strange Wilderness”, 2008). Außerdem übernahm er
Sprechrollen in STUART LITTLE („Stuart Little“, 1999), DR DOLITTLE 2, („Dr. Dolittle 2“,
2001), STUART LITTLE 2 („Stuart Little 2“, 2002) und CHICKEN LITTLE („Himmel und
Huhn“, 2005).
Im Fernsehen spielt Steve Zahn in David Simons Serie „Treme” (2010/11), einer HBO-
Produktion, die den Wiederaufbau des vom Wirbelsturm Katrina verwüsteten New Orleans aus
der Sicht verschiedener Musiker schildert. Außerdem war er, neben Val Kilmer und Rachel
Griffith, in einer Hauptrolle in „Comanche Moon” (2008) zu sehen, der die Vorgeschichte der
Serie „Lonesome Dove” erzählt. Zahn spielte die Rolle des Gus McCrae, die seinerzeit Robert
Duvall („Der Ruf des Adlers“, 1989) berühmt gemacht hatte.
Zahn, geboren in Marshall im US-Bundesstaat Minnesota, kam auf der High School mit dem
Improvisationstheater in Berührung. Nach seinem ersten Studiensemester am Gustavus-Adolphus
College in Minnesota sprach er für eine örtliche Inszenierung von Neil Simons „Biloxi Blues“ vor
und bekam prompt die Hauptrolle. Nach diesem Debüt ging er für zwei Jahre ans renommierte
American Repertory Theater in Cambridge, Massachusetts, kam anschließend nach New York und
wurde Ensemblemitglied bei Tommy Tunes landesweiter Tournee mit dem Musical „Bye Bye
Birdie“. Danach konnte sich Zahn eine Rolle in der Off-Broadway-Produktion „Sophistry“ an der
Seite von Ethan Hawke sichern, die an der angesehenen Bühne Playwright’s Horizon aufgeführt
wurde.

Die Filmemacher
David Bowers (Regie)
David Bowers führte bereits bei GREGS TAGEBUCH 2: GIBT’S PROBLEME? Regie. Davor
drehte er die Animationsfilme FLUSHED AWAY („Flutsch und weg“, 2006) und ASTRO BOY
(2009). Bowers Laufbahn begann in England, wo er an WHO FRAMED ROGER RABBIT
(„Falsches Spiel mit Roger Rabbit“, 1988) und an der sehr erfolgreichen Fernsehserie „Danger
Mouse“ (1992) mitarbeitete. Er heuerte bei Steven Spielbergs Amblimation Studio an, wo er als
Animator an AN AMERICAN TAIL: FEIVEL GOES WEST („Feivel, der Mauswanderer im
Wilden Westen“, 1991) und BALTO („Balto – Ein Hund mit dem Herzen eines Helden“, 1995)
mitwirkte. Danach ging Bowers nach Los Angeles, um bei der gerade neu gegründeten
DreamWorks Animation anzufangen. Bowers arbeitete als Story Artist an THE PRINCE OF
EGYPT („DER PRINZ VON ÄGYPTEN“, 1998) mit. Bei CHICKEN RUN („Chicken Run –
Hennen rennen“, 2000) dem ersten abendfüllenden Trickfilm des britischen Studios Aardman
Animation, war Bowers für die Storyboards verantwortlich. Zu seinen weiteren Filmen gehören
WALLACE AND GROMIT: THE CURSE OF THE WERE-RABBIT („Wallace & Gromit: Auf
der Jagd nach dem Riesenkaninchen“, 2005) und SHARK TALE („Große Haie – Kleine Fische“,
2004).
Maya Forbes (Drehbuch)
Maya Forbes wurde für ihre Mitarbeit an der „Larry Sanders Show“, wo sie als Autorin und
Ausführende Produzentin tätig war, nicht weniger als vier Mal für einen Emmy nominiert. Zu den
von Forbes geschriebenen Filmen gehören der Animationserfolg MONSTERS VS. ALIENS
(„Monster und Aliens“, 2009), THE ROCKER („The Rocker – Voll der (S)Hit“, 2008), SEEING
OTHER PEOPLE (2004) und die Fernseh-Produktion „True Love“ (1999). Bei „Seeing Other
People“ und „True Love“ war Forbes außerdem Ausführende Produzentin, ebenso bei den TV-
Movies „Live at Five Feet“ (2002), „The Kennedys“ (2001), „More, Patience“ (2001) und der
Serie „The Naked Truth“ (1995).

Wallace Wolodarsky (Drehbuch)
Wallace Wolodarsky begann seine Laufbahn als Autor bei der „Tracey Ullman Show“. Für seine
Arbeit gewann er einen Emmy und war vier weitere Male nominiert. Einen weiteren Emmy erhielt
Wolodarsky als einer der Original-Autoren der weltweit erfolgreichen Zeichentrickserie „Die
Simpsons“. Wolodarsky schrieb, gemeinsam mit Maya Forbes, die Drehbücher zu MONSTERS
VS. ALIENS („Monster und Aliens“) und THE ROCKER („The Rocker – Voll der (S)Hit“,
2008). Bei den Filmen SEEING OTHER PEOPLE (2004) und COLDBLOODED („Cold
Blooded“, 1995) führte er neben der Arbeit am Drehbuch auch Regie. Ausschließlich als
Regisseur war Wolodarsky bei SORORITY BOYS („Das sexte Semester“, 2002) tätig. Zu seinen
weiteren Skripten gehören die Serien „The Ortegas“ (2003) und „Sibs“ („Keine wie die andere“,
1991/2). Darüber hinaus hat Wolodarsky einige Fernsehfilme und Serien auch als Produzent
verantwortet: Er war Produzent bei der „Tracey Ullman Show“, Supervising Producer bei „Die
Simpsons“ und Ausführender Produzent bei „The Ortegas“ und „The Kennedys“ (2001).
Nina Jacobson (Produzentin)
Nina Jacobson hat in zwanzig Jahren eine beeindruckende Karriere als Produktionschefin dreier
großer Hollywood-Studios gemacht. GREGS TAGEBUCH – VON IDIOTEN UMZINGELT! war
ihr erster Film als selbstständige Produzentin und gleichzeitig der erste Film ihrer neuen Firma
Color Force. Der Erfolg des Films – er spielte weltweit über 75 Millionen Dollar ein – führte zur
Produktion des zweiten Teils GREGS TAGEBUCH 2: GIBT’S PROBLEME?, der in den USA
am Startwochenende die Kinocharts anführte und im folgenden über 70 Millionen Dollar weltweit
einspielte.
2011 produzierte Jacobson ONE DAY („Zwei an einem Tag“) mit Anne Hathaway und Jim
Sturgess nach dem Bestseller von David Nicholls; er folgte THE HUNGER GAMES („The
Hunger Games – Die Tribute von Panem“, 2012), die Verfilmung des ersten Bandes von Suzanne
Collins’ Romantrilogie. Bevor sie Color Force gründete, war Jacobson Präsidentin der Walt
Disney Motion Picture Group und dort für die Stoffentwicklung und Produktion von Walt Disney
Pictures, Touchstone Pictures und Hollywood Pictures zuständig. Während ihrer Zeit bei Disney
kamen 15 ihrer Filmprojekte allein in den USA jeweils auf ein Einspielergebnis von über 100
Millionen Dollar.

Bei Disney betreute Jacobson einige der umsatzstärksten Familienfilme Hollywoods: PIRATES
OF THE CARIBBEAN („Fluch der Karibik“ 2003), NATIONAL TREASURE („Das
Vermächtnis der Tempelritter“, 2004), THE CHRONICLES OF NARNIA: THE LION, THE
WITCH AND THE WARDROBE („Die Chroniken von Narnia – Der König von Narnia“, 2005)
und THE PRINCESS DIARIES („Plötzlich Prinzessin“, 2001). PIRATES OF THE CARIBBEAN
war seinerzeit mit weltweit fast drei Milliarden Dollar Einnahmen der umsatzstärkste Film in der
Geschichte Disneys.
In ihrer Karriere hat Jacobson ein äußerst breites Spektrum von Filmen produziert – von
Familienfilmen bis hin zu Independent-Produktionen; zu den von ihr verantworteten Filmen
gehören etwa SI TH SENSE („Sixth Sense”, 1999), UNBREAKABLE („Unbreakable –
Unzerbrechlich“, 2000), REMEMBER THE TITANS („Gegen jede Regel“, 2000), THE ROYAL
TENENBAUMS („Die Royal Tenenbaums”, 2001), THE ROOKIE („Die Entscheidung – Eine
wahre Geschichte“, 2002), SWEET HOME ALABAMA („Sweet Home Alabama – Liebe auf
Umwegen“, 2002), SIGNS („Signs – Zeichen“, 2002), FREAKY FRIDAY („Freaky Friday – Ein
voll verrückter Freitag“, 2003), BRINGING DOWN THE HOUSE („Haus über Kopf“, 2003),
MIRACLE („Miracle – Das Wunder von Lake Placid“, 2004), STEP UP (2006), THE PRESTIGE
(„Prestige – Meister der Magie“, 2006), und BRIDGE TO TERABITHIA („Brücke nach
Terabithia“, 2007).
Bevor sie zu Disney kam, war Jacobson leitende Produzentin bei DreamWorks SKG, entwickelte
hier WHAT LIES BENEATH („Schatten der Wahrheit“, 2000) und brachte mit ANTZ („Antz“,
1998) DreamWorks’ ersten Animationsfilm auf den Weg. 1987 kam sie als Dramaturgin zu
Disney Sunday Movie und wurde 1988 Entwicklungschefin bei Silver Pictures. Die gleiche
Position hatte sie bei MacDonald/Parkes Productions inne, bevor sie zur Universal wechselte.
Jacobson sitzt im Stiftungsrat der Wildwood-Privatschule in Los Angeles und ist aktives Mitglied
der Jewish Federation. Sie ist Absolventin der Brown University und lebt mit ihrer Partnerin
Jennifer und deren drei Kindern Noah, Josie und William in Brentwood im Westen von Los
Angeles.

Brad Simpson (Produzent)
Brad Simpsons Karriere begann bei der legendären New Yorker Independent-Produktionsfirma
Killer Films. Er war dort von 1996 bis 2003 Herstellungsleiter und Produzent und koproduzierte
Filme wie FAR FROM HEAVEN („Dem Himmel so fern“, 2002), der für vier Oscars und drei
Golden Globes nominiert wurde. FAR FROM HEAVEN war 2002 im Wettbewerb von Venedig,
auf den Filmfestivals in Toronto und New York und stand in mehr als 100 Top-Ten-Kritikerlisten.
Simpson war Mitproduzent von Kim Peirces vielbeachtetem Drama BOYS DON’T CRY („Boys
Don’t Cry“, 1999), mit dem Hillary Swank einen Oscar und einen Golden Globe als Beste
Darstellerin gewann. Auch BOYS DON’T CRY lief auf den Festivals von Venedig, Toronto und
New York.
Als Ausführender Produzent bei Killer Films entwickelte Simpson eine Reihe von
aufsehenerregenden Independent-Produktionen wie VELVET GOLDMINE („Velvet Goldmine“,
1998), HEDWIG AND THE ANGRY INCH (2001), HAPPINESS („Happiness“, 1998) und ONE
HOUR PHOTO („One Hour Photo“, 2002). Außerdem produzierte Simpson PARTY MONSTER
(2003), der beim Sundance Film Festival im Wettbewerb lief und im selben Jahr auch auf der
Berlinale gezeigt wurde. Er war Koproduzent von HOME AT THE END OF THE WORLD („Ein
Zuhause am Ende der Welt“, 2004) und Associate Producer bei CAMP („Star Camp“, 2003) -
auch dieser lief 2003 im Wettbewerb des Sundance Film Festivals.
Von 2003 bis 2007 war Simpson Präsident von Leonardo DiCaprios Produktionsfirma Appian
Way, die unter seiner Leitung ein langfristiges Produktionsabkommen mit Warner Bros.
abschloss. 2008 gründete Brad Simpson zusammen mit dem Regisseur Marc Forster die
Produktionsfirma Apparatus. 2010 entstand GREGS TAGEBUCH – VON IDIOTEN
UMZINGELT! für Twentieth Century Fox, der sich zu einem Langzeit-Erfolg entwickelte.
2011 folgte mit GREGS TAGEBUCH 2: GIBT’S PROBLEME? die Fortsetzungen, der von
Anfang an die Erwartungen noch übertraf, als er auf der Platz 1 der US-Kinocharts einstieg.
Simpson war auch Ausführender Produzent von Marc Forsters MACHINE GUN PREACHER,
der 2011 beim Filmfestival von Toronto seine Uraufführung hatte.

Neben GREGS TAGEBUCH – ICH WAR’S NICHT gehört noch WORLD WAR Z zu Simpsons
aktuellen Projekten; bei der Verfilmung vom Max Brooks’ Bestseller mit Brad Pitt an der Spitze
eines internationalen Starensembles, die 2013 ins Kino kommen soll, ist er als Ausführender
Produzent tätig. Simpson studierte an der Brown University Semiotik und schloss mit
Auszeichnung ab. Er gehört dem Stiftungsrat von 826LA ein, einer gemeinnützigen Initiative, die
unterprivilegierte Kinder in kreativem Schreiben unterrichtet.
Er stammt aus Little Rock, Arkansas.
Jeff Kinney (Ausführender Produzent)
Für das amerikanische Nachrichtenmagazin „Time“ gehörte Jeff Kinney bereits 2009 zu den „100
einflussreichsten Menschen der Welt“. Kinney ist der Autor des phänomenalen internationalen
Verkaufserfolgs „Gregs Tagebuch“. Von der Comicroman-Reihe, deren englischer Originaltitel
„Diary of a Wimpy Kid“ lautet, sind aktuell, fünf Jahre nach dem Erscheinen des ersten Bandes,
52 Millionen Exemplare verkauft und in 37 Sprachen übersetzt worden. Der sechste Band der
Serie mit dem Originaltitel „Diary of a Wimpy Kid: Cabin Fever“ kam im vergangenen November
mit einer Startauflage von sechs Millionen Stück in den Handel.
In den frühen 1990er Jahren, während seines Studiums an der University of Maryland, zeichnete
Jeff Kinney einen Comicstrip namens „Igdoof” für die Uni-Zeitung. Als es der angehende
Cartoonist nach Ende seines Studiums aber immer noch nicht geschafft hatte, eine der großen
Vertriebsfirmen für seinen Comic zu interessieren, fing er 1998 an, seine Ideen für „Gregs
Tagebuch“ aufzuschreiben – in der Hoffnung, daraus einmal ein Buch für Erwachsene zu machen.
Nach sechsjähriger Vorbereitungszeit stellte er „Gregs Tagebuch“ schließlich auf der Website
Funbrain.com als tägliche Fortsetzungsgeschichte online. Inzwischen ist die Online-Version von
„Gregs Tagebuch“ über 200 Millionen Mal aufgerufen worden; an einem durchschnittlichen Tag
wird die Seite von mehr als 70.000 Internetnutzern besucht.
2006 unterschrieb Kinney einen Vertrag mit dem Verlag Harry N. Abrams, der aus dem „Diary of
a Wimpy Kid“ eine Buchreihe machte. Alle sechs bisher Bücher – „Diary of a Wimpy Kid“ (April
2007, deutsch: „Gregs Tagebuch: Von Idioten umzingelt!“), „Diary of a Wimpy Kid: Rodrick
Rules“ (Januar 2008, „Gregs Tagebuch: Gibt’s Probleme?“), „Diary of a Wimpy Kid: The Last
Straw“ (Januar 2009, „Gregs Tagebuch: Jetzt reichts!“) „Diary of a Wimpy Kid: Dog Days“
(Oktober 2009, „Gregs Tagebuch: Ich war’s nicht!“), „Diary of a Wimpy Kid: The Ugly Truth“

(November 2010, „Gregs Tagebuch: Geht’s noch?“) „Diary of a Wimpy Kid: Cabin Fever“
(November 2011, „Gregs Tagebuch: Keine Panik!“) – standen in vielen Ländern an der Spitze der
Bestsellerlisten. Band 7 mit dem englischen Titel „Diary of a Wimpy Kid: The Third Wheel“ soll
im November 2012 erscheinen.
Neben seinen Tätigkeiten als Autor und Ausführender Produzent aller drei bisherigen GREGS
TAGEBUCH-Filme arbeitet Kinney weiterhin als Kreativdirektor und Produzent von
Poptropica.com, einer virtuellen Welt für Kinder, die von „Time“ 2011 unter die 50 Besten
Websites gewählt wurde. Kinney lebt mit seiner Frau und zwei Söhnen im Süden von
Massachusetts.
Jeremiah Samuels (Ausführender Produzent)
Jeremiah Samuels hat in seiner Laufbahn an zahlreichen großen Hollywood-Produktionen und
Independent-Filmen als Produzent, Ausführender Produzent und Production Manager mitgewirkt.
Als Ausführender Produzent verantwortete er u. a. Robert Redfords THE CONSPIRATOR („Die
Lincoln-Verschwörung“. 2010) mit James McAvoy, Robin Wright, Kevin Kline und Tom
Wilkinson, Lasse Hallströms DEAR JOHN („Das Leuchten der Stille“, 2010) mit Channing
Tatum und Amanda Seyfried und Ari Folmans Science-Fiction-Tnhriller THE CONGRESS mit
Robin Wright, Paul Giamatti und Harvey Keitel, der 2013 ins Kino kommen soll. Samuels
produzierte weiterhin Theodore Witchers Sundance-Gewinner LOVE JONES sowie, gemeinsam
mit Chris und Paul Weitz und Lloyd Saga BICKFORD SHMECKLER’S COOL IDEAS (2006)
unter der Regie von Scott Lew.
Bei John Whitesells Erfolgskomödien BIG MOMMA’S HOUSE 2 („Big Mamas Haus 2“, 2006)
und BIG MOMMAS: LIKE FATHER, LIKE SON („Big Mama’s Haus: Die doppelte Portion“,
2011) mit Martin Lawrence, bei DECK THE HALLS (2006) mit Matthew Broderick und Danny
De Vito sowie bei Jim Sheridans BROTHERS („Brothers“, 2009) mit Tobey Maguire, Jake
Gyllenhaal und Natalie Portman war Samuels sowohl als Unit Production Manager wie auch als
Ausführender bzw. Ko-Produzent tätig. Weitere von Samuels ausführend produzierte bzw.
koproduzierte Filme sind THE RULES OF ATTRACTION („Die Regeln des Spiels“, 2002),
HOUSE OF SAND AND FOG („Haus aus Sand und Nebel“, 2003) mit Ben Kingsley und
Jennifer Connelly, SLEEPOVER („Plötzlich verliebt“, 2004), ROLL BOUNCE („Roll Bounce“,
2005), Und THE HORSEMEN („Horsemen“, 2009) mit Dennis Quaid und Zhang Ziyi.

Anthony B. Richmond (Kamera)
Anthony B. Richmond gehört dank seiner über mehr als vier Jahrzehnte dauernden Karriere zu
den erfahrensten Kameraleuten weltweit.
Zu seinen Filmen der letzten Jahre gehören etwa GOOD LUCK CHUCK („Der Glücksbringer“,
2007), THE COMEBACKS („The Comebacks“, 2007), AUTOPSY (2008), „Sex and Lies in Sin
City“ (2008) und THE ROCKER. Davor war er u. a. bei A WALK ON THE MOON (1999),
RAVENOUS („Ravenous – Friß oder stirb“, 1999), MEN OF HONOR („Men of Honor“, 2000),
LEGALLY BLOND („Natürlich blond!“, 2001), SOMEONE LIKE YOU... („Männerzirkus“,
2001), THE SWEETEST THING („Super süß und super sexy“, 2002), SHADE (2003),
HAVANA NIGHTS („Dirty Dancing 2 – Heiße Nächte auf Kuba“, 2004), ALVIN AND THE
CHIPMUNKS: THE SQUEAKQUEL („Alvin und die Chipmunks 2“, 2004), JUST FRIENDS
(„Wild -Mas, 2005) und JOHN TUCKER MUST DIE („Rache ist sexy“, 2006) für die Kamera
verantwortlich.
Richmond, der für seine Arbeit vielfach ausgezeichnet wurde, drehte seit Beginn der 70er Jahre
wiederholt mit Regisseur Nicolas Roeg, darunter den BAFTA-prämierten Thriller DON’T LOOK
NOW („Wenn die Gondeln Trauer tragen“, 1973) sowie THE MAN WHO FELL TO EARTH
(„Der Mann, der vom Himmel fiel“, 1976), BAD TIMING („Blackout – Anatomie einer
Leidenschaft“, 1980) und die Fernsehfilme „Heart of Darkness“ („Herz in der Finsternis“. 1993)
und „Full Body Massage“ (1995). Weiterhin stand Richmond bei Filmen wie STARDUST (1974),
THE EAGLE HAS LANDED („Der Adler ist gelandet“, 1976), THE GREEK TYCOON („Der
große Grieche“, 1978), CANDYMAN („Candymans Fluch“, 1992) und dem TV-Western-
Mehrteiler „Rough Riders“ (1997) hinter der Kamera; ebenso bei Anjelica Hustons Regiedebüt
BASTARD OUT OF CAROLINA („Schutzlos – Schatten über Carolina“, 1996) und bei Sean
Penns THE INDIAN RUNNER („Indian Runner“, 1991). Richmonds Name steht auch für die
bahnbrechenden Musikdokumentationen der späten 60er und 70er Jahre, die die herausragenden
Bands der britischen Musikszene zeigten: Er führte die Kamera bei Jean-Luc Godards Klassiker
SYMPATHY FOR THE DEVIL („The Rolling Stones – Sympathy for the Devil“, 1968), bei
Michael Lindsay-Hoggs THE ROLLING STONES ROCK AND ROLL CIRCUS (1968/1996)
und LET IT BE („Let It Be“, 1970) sowie bei der The-Who-Doku THE KIDS ARE ALRIGHT
(„The Kids are Alright“, 1979).

Brent Thomas (Szenenbild)
Brent Thomas entwarf schon bei GREGS TAGEBUCH – VON IDIOTEN UMZINGELT! und bei
GREGS TAGEBUCH 2: GIBT’S PROBLEME? das Szenenbild, außerdem für RAMONA AND
BEEZUS („Schwesterherzen“, 2010) und THE BIG YEAR („Ein Jahr vogelfrei“, 2011). Zu
seinen weiteren Kinofilmen gehören WALKING TALL („Walking Tall – Auf eigene Faust“,
2004), DREAMER („Dreamer – Ein Traum wird wahr“, 2005), CATCH AND RELEASE
(„Lieben und lassen“, 2006) und MAD MONEY (2008). Auch für einige große TV-Produktionen
hat Thomas das Szenenbild kreiert, darunter die Fernsehfilme „Door to Door” („Von Tür zu Tür“,
2002) „The Baby Dance” („Baby Blues“, 1998), „You Know My Name” („Die Gesetzlosen“,
1999) und „Captain Courageous” („Harvey und der Käpt’n“, 1996). Er gewann mit dem
Experimentalfilm „Passage“, den er selber produzierte und bei dem er auch Regie führte, Preise
bei den Filmfestivals von Houston und Columbus. Seit vielen Jahren arbeitet Thomas auch beim
Theater als Bühnenbildner und Lichtgestalter.
Troy Takaki (Schnitt)
Troy Takaki, der bereits an GREGS TAGEBUCH 2: GIBT’S PROBLEME? mitgewirkt hat, war
bei einem breiten Spektrum von Kinofilmen für den Schnitt verantwortlich. Für Regisseur Andy
Tennant arbeitete er u. a. bei SWEET HOME ALABAMA („Sweet Home Alabama – Liebe auf
Umwegen“, 2002), HITCH („Hitch – Der Date-Doktor“, 2005), FOOL’S GOLD („Ein Schatz
zum Verlieben“, 2008) UND THE BOUNTY HUNTER („Der Kautions-Cop“, 2010) als Cutter.
Weiterhin schnitt er JAWBREAKER („Der zuckersüße Tod“, 1999), STICK IT („Rebell in
Turnschuhen“, 2006), BECAUSE I SAID SO („Von Frau zu Frau“, 2007) und NEW IN TOWN
(2009).
Takaki schloß ein Filmstudium an der San Francisco State University mit Auszeichnung ab und
ging 1990 nach Los Angeles. Seine Karriere begann mit TV-Produktionen; u. a, schnitt er
zahlreiche Folgen der Serien „SeaQuest“, „Tales From the Crypt“, „Ally McBeal“ und „Desparate
Housewives“. Bereits 1998 nannte ihn die Branchenzeitschrift „The Hollywood Reporter“ eines
der „Talente, die man sich merken muss“. Im Jahr 2000 wurde er in den renommierten
Berufsverband der American Cinema Editors aufgenommen. Für Takaki verschob sich der
Schwerpunkt seiner Arbeit hin zu Kinofilmen; dazu gehörten etwa Independent-Produktionen wie
SWEET UNDERGROUND (2004) und THE PORNOGRAPHER (1999).

Takaki arbeitet weiterhin sowohl im Independent-Bereich als auch an großen Studioproduktionen;
zu seinen weiteren Filmen gehören ONE POINT O (2004) und DRUM („Drum – Wahrheit um
jeden Preis“, 2004), die beide auf dem Sundance-Filmfestival gezeigt wurden, sowie THIS
GIRL’S LIFE („This Girl’s Life – Mein Leben als Pornostar“, 2003) mit James Woods und
Rosario Dawson.
Edward Shearmur (Musik)
Edward Shearmur gehört zu den gefragtesten Filmkomponisten der letzten Jahre. Er schrieb die
Musik u. a. zu GREGS TAGEBUCH 2: GIBT’S PROBLEME? sowie zu MOTHER AND CHILD
(„Mütter und Töchter“, 2009), FURRY VENGEANCE („Reine Fellsache“, 2010) JUMPING THE
BROOM (2011) und zu ABDUCTION („Atemlos – Gefährliche Wahrheit“, 2011).
Vorher komponierte er für CHARLIE’S ANGELS („3 Engel für Charlie“, 2000), MISS
CONGENIALITY („Miss Undercover“, 2000), REIGN OF FIRE („Die Herrschaft des Feuers“,
2002), CHARLIE’S ANGELS: FULL THROTTLE (3 Engel für Charlie – Volle Power“, 2003),
MISS CONGENIALITY 2: ARMED AND FABULOUS („Miss Undercover 2“, 2005), THE 40
YEAR OLD VIRGIN („Jungfrau, männlich, 40, sucht...“, 2005), THE SKELETON KEY („Der
verbotene Schlüssel“, 2005), BAD NEWS BEARS („Die Bären sind los“, 2005), EPIC MOVIE
(„Fantastic Movie“, 2007), BILL (2007), PASSENGERS (2008), RIGHTEOUS KILL („Kurzer
Prozess – Righteous Kill“, 2008) und für BRIDE WARS („Bride Wars – Beste Feindinnen“,
2009).
FÜR, MISS CONGENIALITY, CHARLIE’S ANGELS und CHARLIE’S ANGELS: FULL
THROTTLE erhielt Shearmur BMI Film & TV Awards. Außerdem wurde er für die Titelmusik
zur Serie „Masters of Horror“ (2007) mit einem Emmy ausgezeichnet.
Monique Prudhomme (Kostüme)
Monique Prudhomme, die bereits bei GREGS TAGEBUCH – VON IDIOTEN UMZINGELT! für
die Kostümgestaltung verantwortlich war, wurde für Terry Gilliams Fantasy-Abenteuer THE
IMAGINARIUM OF DOCTOR PARNASSUS („Das Kabinett des Doktor Parnassus”, 2009) für
einen Oscar nominiert.

In ihrer Laufbahn hat Prudhomme für Dutzende von Kinoproduktionen die Kostüme entworfen,
darunter für NEEDFUL THINGS („Needful Things – In einer kleinen Stadt“, 1993), THE
NEVERENDING STORY III („Die unendliche Geschichte III – Rettung aus Phantasien“, 1994),
TRI IE (2000), BEST IN SHOW (2000), SNOW DOGS („Snowdogs – Acht Helden auf vier
Pfoten“, 2002), THE LIZZIE MCGUIRE MOVIE („Popstar auf Umwegen“, 2003), THE FOG
(„The Fog – Nebel des Grauens“, 2005), FIERCE PEOPLE (2005), NEVERWAS (2005), JUNO
(„Juno“, 2007), CASE 39 („Fall 39“, 2009), und THE BIG YEAR („Ein Jahr vogelfrei!“, 2011).
In Fernsehbereich gehören die Kostüme der Serien „Defying Gravity” (2009) und „The Crow:
Stairway to Heaven“ (1998) sowie die Fernsehfilme „Flight of the Reindeer“ („Der Flug der
Rentiere“, 2000) und „The Linda McCartney Story“ (2000) und die mehrteilige Stephen-King-
Verfilmung „It“ (1990) zu ihren Arbeiten.
2011 hielt sie im Rahmen des Filmfestivals von Toronto bei der Veranstaltungsreihe
„Otherworldly“, die kanadisches Filmkostüm-Design zeigte, die Hauptrede; dazu waren einige
ihrer Entwürfe ausgestellt. Beim Filmfestival von Rio de Janeiro leitete sie als „master class“
einen Kostüm-Workshop.

ZENTRALE
Twentieth Century Fox of Germany
Darmstädter Landstraße 114
D-60598 Frankfurt
Telefon (069) 60 90 20
Senior Publicity Manager
Eva Conradi
Telefon (069) 609 02 247
Telefax (069) 609 02 19 247
Eva.Conradi@fox.com
Publicity Manager
Cornelia Peschke
Telefon (069) 609 02 233
Telefax (069) 609 02 19 233
Conny.Peschke@fox.com
BUNDESWEITE PRESSEBETREUUNG
Schulze & Heyn
Jutta Heyn
Peter Schulze
Rosa-Luxemburg-Straße 17
D-10178 Berlin
Telefon (030) 88 56 37 414
Telefax (030) 88 56 37 437
Heyn@film-pr.de
Peter.Schulze@fox.com
ONLINE-PR
Pure Online – Digitale Kommunikation
Heinrich-Wilhelm Wudtke
Linienstraße 126
D-10115 Berlin
Telefon (030) 28 44 509 11
FOX ÖSTERREICH
Pressestelle
Ulli Dohr
Hintzerstr.11/3
A-1030 Wien, Österreich
Telefon +43 (1) 532 16 15
Telefax +43 (1) 532 16 19
Office@dohr.net
FOX SCHWEIZ
Fox-Warner
Corinne Otto / Patrick Becker
Baslerstraße 52
CH-8048 Zürich, Schweiz
Telefon +41 (44) 495 77 47
Telefax + 41 (44) 495 77 50
patrick.becker@warnerbros.com
Corinne.Otto@warnerbros.com
ONLINE PRESSESERVER
www.foxfilm.medianetworx.de
www.fox.de