Vom Hufschmied zum ?BIG?-Unternehmen
Vom Hufschmied zum ?BIG?-Unternehmen
Vom Hufschmied zum ?BIG?-Unternehmen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Inhalt<br />
4<br />
6<br />
12<br />
15<br />
18<br />
22<br />
24<br />
NEWS<br />
Jubiläum in Belgien, Auszeichnung für MultiFix<br />
Anniversary in Belgium, prize awarded to MultiFix<br />
TITELTHEMA / FEATURE TOPIC<br />
<strong>Vom</strong> Ein-Mann-Betrieb <strong>zum</strong> „<strong>BIG</strong>“-<strong>Unternehmen</strong><br />
From a one-man operation to a ”<strong>BIG</strong>“ company<br />
FOKUS / FOCUS<br />
Erfindungen von KRONE setzen neue Standards<br />
KRONE inventions set new standards<br />
TECHNIK / TECHNIC<br />
KRONE Monteure leisten wahre Präzisionsarbeit<br />
KRONE assembly technicians work with real precision<br />
VERMIETER / TRAILER RENTAL<br />
Diese <strong>Unternehmen</strong> setzen auf KRONE<br />
These companies put their trust in KRONE<br />
FIRMENPORTRAIT / COMPANY PORTRAIT<br />
Euro-Leasing übernimmt Fuhrparkmanagement<br />
Euro-Leasing takes on fleet management<br />
REPORT TRAILERFORUM<br />
Das neue Kundenzentrum in Werlte<br />
The new customer centre in Werlte<br />
Seite / page 12 Seite / page 15<br />
Titelthema / Feature topic<br />
<strong>Vom</strong> Emsland in die ganze Welt<br />
Heute hat KRONE Vertretungen in nahezu allen europäischen<br />
Ländern und weltweit in mehr als 40 Nationen. Doch den<br />
Ursprung nahm das <strong>Unternehmen</strong> vor 100 Jahren als kleine<br />
Schmiede im Emsland.<br />
From Emsland to the rest of the world<br />
Today,KRONE has representative offices in nearly all European<br />
countries, and in over 40 countries worldwide. Yet 100 years<br />
ago, the company began as just a small blacksmith’s shop in<br />
Emsland.<br />
Seite / page 6<br />
3