Jugend betet und arbeitet - HNA

Landkreis Northeim Mittwoch, 14. Oktober 2009Wolkes Turmvertagt Rockgegen RheumaNORTHEIM. Eine Terminänderungund eine Programmneuerunggibt es in der NortheimerKneipe Wolkes Turm.Die Veranstaltung „Rock gegenRheuma“ findet diese Wochenicht wie sonst üblich amFreitag, sondern am Samstag,17. Oktober, statt. Beginn istum 21 Uhr. Der Eintritt kostetdrei Euro.Am Donnerstag, 22. Oktober,gastieren zwei Liedermacher,der wortwitzige GitarreroRüdiger Bierhorst aus Berlinund der Kult- und ShowpianistSven Panne aus Hamburg,im Turm. Das Konzert beginntum 20 Uhr. Der Eintritt istfrei, um Spenden wird gebeten.Liedermacher-Abende sollenzukünftig monatlich stattfinden.(nix)Solo-Tour vonGeoff MuldaurNORTHEIM. Nach einer langenKarriere als Musikproduzentund Bandmitglied ist deramerikanische Folk-Musikerund Gitarrist Geoff Muldaurwieder Solo auf Tournee. AmFreitag, 30. Oktober, gibt er ab20 Uhr ein Konzert im JugendundKulturzentrum AlteBrauerei. Karten kosten imVorverkauf zehn Euro, an derAbendkasse zwölf Euro. (nix)Sie verbrachten eine interessante Woche: In Taizé schossen die Northeimer und Nörtener ein Gruppenfoto.Jugend betet und arbeitetTaizé: Mit Bibel und Gesprächsgruppen in Frankreich neue Erkenntnisse gesammeltNORTHEIM/NÖRTEN. 69 Jugendlicheaus dem KirchenkreisLeine-Solling und demDekanat Nörten-Osterode verbrachteneine Woche im Kloster.„Das war für alle eine intensiveZeit“, berichtet PastoralreferntJohnnes Honert ausNortheim über das ökumenischeJugendtreffen in Taizé imHerzen Frankreichs.Für die Jugendlichen standin der ersten Herbstferien-Wocheacht Tage lang „Ora et Labora“auf dem Programm. JedenTag gab es eine Bibeleinführungund Gesprächsgrup-pen. Auch das praktische Arbeitenzum Beispiel in der Kücheoder beim Putzdienst wurdegemeinsam mit 800 anderenJugendlichen aus ganz Europaerledigt.Herzstück aberwaren dieGottesdienstzeiten morgens,mittags und abends mit deneindrücklichen Liedern ausTaizé. Einmal mehr zeigtesich, dass gelebte Ökumene inSüdniedersachsen eine positiveAusstrahlungskraft hat undsich auch in schwierigen Situationenbewährt. „Es ist faszinierend,wie sich Jugendli-che auf dieses spirituelle Lebeneinlassen. Sie nehmen dadurchpersönlich ganz vielKraft für ihren Alltag mit“, soKreisjugenddiakonin NataschaBurfien aus Uslar.Von Wahmbeck bis Walkenriedwurden Jugendlichevon 15 bis 29 Jahren in ihremchristlichen Glauben gestärkt.Toll ohne AlkoholTaizé ist eine ökumenischeBruderschaft, die seit seit über50 Jahren Jugendliche aus allenKontinenten zum gemeinsamenAufbau des FriedensFoto: nheinlädt. Durch gegenseitigesKennenlernen der verschiedenenKulturen und Konfessionengehen die Jugendlichenals Botschafter einer gemeinsamenVerantwortung für dieZukunft zurück.Svenja Knocke aus Hettensenschildert ihre Eindrückefolgendermaßen: „Es ist vollcool, sich mit Jugendlichenaus Spanien oder Belgien inenglisch über den Glaubenauszutauschen und abends gemeinsamzu feiern. Das gehtübrigens auch ganz ohne Alkohol.“(ajo)AWO feiertGeburtstagim SollingNORTHEIM/USLAR. Die Arbeiterwohlfahrtals Spitzenverbandder Freien Wohlfahrtspflegefeiert in diesemJahr ihre 90-jährige Geschichte.Daran wird sich auch derAWO-Kreisverband Northeimmit seinen acht Ortsvereinenbeteiligen und lädt für Sonntag,25. Oktober, zu einem Tagder AWO in die Kindertagesstättedes Verbands in Uslar,Heinrich-Wiebe-Straße 2, ein.Beginn ist um 11 Uhr.Jeder der acht Ortsvereinewartet laut Pressemitteilungder Arbeiterwohlfahrt mit einemStand auf, unter anderemgibt es Aktionen für Kinderund Erwachsene. Natürlichwird auch für das leiblicheWohl gesorgt.Das Programm startet um11 Uhr mit Grußworten, dasVeranstaltungsprogramm beginntum 12 Uhr.BustransferDer Kreisverband wird einenBus einsetzen, der gegen11 Uhr in Uslar ankommenwird und gegen 16 Uhr wiederdie Heimreise antritt. Haltestellenund Abfahrtszeiten erfahrenInteressierte ab sofortin der AWO-Geschäftsstelleam Entenmarkt in Northeim,Telefon 05551/8072. Anmeldungenwerden noch bis zum20. Oktober angenommen.(kat)Neueröffnung Autohaus Peter am WochenendeSPEZIAL l THEMA 14. Oktober 2009 www.hna.de/magazinEin neuer Stern amAutohimmel der RhumestadtAutohaus Peter investiert 3,8 Millionen EuroVONROLANDSCHRADERIn neunzig Tagen kann manum die Welt reisen. Mankann aber auch ein Autohaus(um-)bauen. Wie großartigdas geht, hat Helmut Peterin Northeim bewiesen. „Wirhaben dieses Autohaus in dieNeuzeit gebracht“, sagt HelmutPeter, der das Mercedes-Autohaus Steiskal übernommenund komplett erneuerthat. Zum 1. Mai hatte Peterden Northeimer Betrieb übernommen.Die Peter-Gruppe(Nordhausen) investierte 3,8Millionen Euro für den Kaufund die Modernisierung desAreals.Schaufläche verdoppeltEng gefasst war der Zeitplandes Umbaus, der am 15.Juli begann. Kein Stein bliebauf dem anderen. Die Schauhalle,in der künftig SmartundMercedes-Fahrzeuge präsentiertwerden, wurde aufGut gerüstet: Das Mitarbeiterteam vom Autohaus Peter freut sich auf viele Besucher beim Tag der offenenTür.Foto: zsv830 Quadratmeter verdoppelt.Zudem wurde unter anderemder Reparaturbereich für Lastwagenausgeweitet und einReifen-Hotel gebaut, in dem800 Satz Reifen Platz finden.Hoch engagiert waren dieHandwerker, die bis kurzFortsetzung nächste SeiteDas Autohauskonzept mitGewinngarantie!Viele hundert Autohäuser und Kfz-Werkstättenprofitieren seit vielen Jahren von unserem erfolgreichenAutohauskonzept.Maximieren auch Sie Ihren Gewinn durch die optimalewirtschaftliche Planung Ihrer Werkstatt-Prozessevon der Direktannahme bis zur Auslieferung.Wir schaffen Lösungen ...Info-Hotline für Ihr neues Profit-Center:0 60 21 - 42 00-310Kfz-Werkstatt-TechnikGöhler GmbH und Co. KG Anlagentechnik I 63768 Hösbach I Siemensstr. 5-7 I www.goehler.de Architekturbüro StadermannArchitekten BDAWinkelstraße 12a37327 HausenTel. 03605 56190Fax 03605 513187www.aos-online.deE-Mail: info@aos-online.deManfred StruthmannGas – Wasser – HeizungMeisterbetriebMitteldorfstraße 2737308 GünterodeTel. 03 60 85 / 4 07 25Fax 03 60 85 / 4 07 26Funk 0170 / 8 33 36 07

Neueröffnung Autohaus Peter am WochenendeSPEZIAL l THEMA 14. Oktober 2009 www.hna.de/magazinAm Hagen 437191 KatlenburgTel: 05552/995234Fax:05552/995235Fenster- und Fassadensystemeaus Aluminium und Holz-Aluminiumwww.fefatec.deFreiherr-v.-Stein-Str. 4499734 NordhausenTel.: 0 36 31 / 98 08 90Fax: 0 36 31 / 98 08 91info@fefatec.deElektroinstallation- u. Reparatur, Beratung, Verkauf,Reparatur von Kühl-,Gefrier- und WaschgerätenSafety-Car zur NeueröffnungMercedes-Autohaus mit mehr Personal und ServiceFortsetzungvor der Eröffnung im Einsatzwaren. Der enge Zeitplan warnur einzuhalten gewesen,weil die Behörden in Northeimmitgezogen haben. „Sokooperativ wie das städtischeBauamt war, habe ich dasnoch nirgendwo erlebt“, lobtePeter, der in den drei BundesländernThüringen, Sachsen-Anhalt und Niedersachsen inzwölf Städten insgesamt 23Autohäuser betreibt.Mitarbeiterzahlwird aufgestocktEin großes Lob richtete Peteran seine Northeimer Mitarbeiter,die während der Umbauphaseden Reparatur- undServicebetrieb aufrecht hielten.Noch in diesem Monatwill Peter sieben zusätzlicheMitarbeiter einstellen, sodassdas Northeimer Team auf 35Beschäftigte wächst.Ein wichtiges Ziel ist es fürPeter, das Nutzfahrzeuggeschäftauszubauen, das nachseinen Angaben bisher inNortheim vernachlässigt wurde.Aber auch bei den Autoswill er für Mercedes verlorenesTerrain zurückgewinnen.MittelfristigesZiel ist es nachseinen Worten,den Mercedes-Marktanteil imPremium-Segmentderzeit 5,2Prozent in Northeimauf denbundesweitenWert von 18 Prozentzu steigern.Neues Gesicht: Beim Autohaus Peter in Northeim ist nun alles fertigfür das große Eröffnungsfest am kommenden Wochenende.Gerlach Metallbau GmbH & Co. KGReinserturmweg · 37574 EinbeckTel. (0 55 61) 7 96-0 · Fax (0 55 61) 7 96-46info@gerlach-werke · www.gerlach-werke.deZwei Generationen arbeiten zusammen: Andreas (links) und HelmutPeter führen die Geschäfte.Fotos: zsv24-Stunden-NotdienstGesteigertwird auch dietägliche Service-Zeit: Das Autohausist montagsbis freitags von 7bis 22 Uhr undsamstags von 7bis 16 Uhr geöffnet.Zudem wirdein 24-Stunden-Notdienst eingerichtet.Die Neueröffnungwird amkommenden Wochenendemit einemTag der offenen Tür mitumfangreichem Programmund vielen Attraktionen gefeiert.Beispielsweise wird dasneue T-Modell der E-Klassevorgestellt, das offiziell inDeutschland erst im Novemberpräsentiert wird. Außerdemwird ein Formel-1-Safety-Car zu sehen sein.Wird am Wochenende ausgestellt: Serviceleiter Dirk Günther iststolz auf den Polizei-Smart.Tauschen lohnt sich!Steigen Sie jetzt um auf die A-, B- oder C-Klasse oder den GLK und sichern Sie sichunsere extrahohe Eintauschprämie inHçhe von 3.000 Euro für Ihren Gebrauchten.1 Wir freuen uns auf Ihren Besuch.C 180 CGI BlueEFFICIENCY Special Edition 2inkl. Intelligent Light System u.v.m.Ein Angebot derMercedes-Benz Leasing GmbH1Gem. den Richtlinien der Mercedes-Benz Gebrauchtwagen-Inzahlungnahme.2Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert:10,1–10,6/5,5–6,2/7,1–7,8 l/100 km; CO 2-Emissionkombiniert: 166–181 g/km. Die Angaben beziehen sichnicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nichtBestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszweckenzwischen verschiedenen Fahrzeugtypen.3Versicherer: HDI Direkt Versicherung AG.KaufpreisLeasingsonderzahlungGesamtlaufzeitGesamtlaufleistungAutohaus Peter GmbH, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service,Monatliche Leasingrateinklusive HaftpflichtundVollkaskoversicherung 3 339,0037154 Northeim, Am Uhlenkamp 2-4, Tel.: 05551 605-0, www.autohauspeter.de37.913,40 Euro7.852,02 Euro36 Monate30.000 km€Während der Umbauphase wurde in der Werkstatt weiter gearbeitet: Center-Leiter Reiner Fees (Mitte)ist hier mit Service-Leiter Dirk Günther (rechts) und KFZ-Meister Hartmut Ernst zu sehen.Hepro-Metallbau GmbHAndreas Prophet Tore Türen Fenster Fassaden Rollladen VordächerHandwerksmeisterKompetenzin Aluminium Wintergärten Sonnenschutz Terrassendächer Rauchschutztürenelemente Fassaden aus Aluminium BrandschutzelementeTraktorenstraße 11 (im IFA-Gewerbepark) 99734 NordhausenTelefon 03631 902957 Fax 03631 902958www.hepro-metallbau.deMehrwissen.Klarim Vorteil.www.hna.de/magazin

Neueröffnung Autohaus Peter am WochenendeSPEZIAL l THEMA 14. Oktober 2009 www.hna.de/magazinGENERALUNTERNEHMERRittmeyer baurealisierungNeubau & SanierungTel.: 0 36 05 / 544 75 0Grünes Wahrzeichen: Kfz-Meister Hartmut Ernst (links) und Helmut Peter vor dem Mercedes-Baum, der einzigartig in der Region ist.Ein grüner Stern für NortheimGeformte Hainbuche ziert das Gelände des AutohausesEin einzigartiger Baum begrüßtab jetzt alle Besucherdes Autohauses Peterin Northeim. In Form einesMercedes-Sterns zieht er alleBlicke auf sich. Es ist eineHainbuche, die eine Gartenbau-Firmaauf Wunsch vonHelmut Peter angefertigt hat.Die Hainbuche ist ein sommergrünerLaubbaum, dersich durch seine Schnittfähigkeitauszeichnet. Äußerlichähnelt sie der Rotbuche, in anderenMerkmalen unterscheidensich die beiden Artendeutlich. Dieser Baum wird sicherschnell zum Wahrzeichendes Autohauses.Großen Wertlegt der Geschäftsmanninsgesamtauf Bäumeund Grün aufseinem Gelände.„Wir haben doppeltso viele Bäumegepflanzt wieweggerissen“,sagte Peter. Insgesamtwurden 47Bäume und unzähligeSträucherund Rosen gepflanzt.(zsv)Grün ist wichtig: Rund umdas Autohaus wurden zahlreicheneue Bäume undSträucher gepflanzt. Fotos: zsvwww.rittmeyer-bau.de Wir führten aus: Kanalbau sowie Pflaster- undAsphaltarbeiten für Außenanlagen37199 Wulften/Harz, Am Bahnhof 2Telefon 0 55 56 -99000, Fax 0 55 56 - 99 00 88www.groppengiesser.deweitere Sonderthemen:www.hna.de/magazinWir laden Sie herzlich ein...NEUERÖFFNUNG im Autohaus Peterin Northeim, Am Uhlenkamp 2-4Samstag, 17. Oktober- Puppentheater Harlekin- 13.oo Uhr FanfarenzugKatlenburg Lindau- ab 19.oo UhrOLDIE-NACHTmit Abba Revival,Jive Talking (Bee Gees Revival)und, und, und….- Lasershow mit Feuerwerkan beiden Tagen:- Hubschrauberrundflügezu familienfreundlichen Preisen- Kinderkarussell mit Mandelbude- Hüpfburg- TÜV mit einem Fahrsimulator- Dekra mit einer Autorennbahn- ferngesteuerte Modelltrucks- tolle Eröffnungsangebote- u.v.m.mediencenter RAUSCH (0 36 31) 47 97 75Sonntag, 18. Oktober- die Nahetaler Volksmusikantenbegleiten uns durch den TagAn beiden Tagen ist für Speisen und Getränkezu familienfreundlichen Preisen gesorgt.Wir freuen uns auf Sie!Samstag, 17. Oktober 10.oo - 24.oo Uhr | Sonntag, 18. Oktober 11.oo - 16.oo Uhr