Rundschau - 2 - Ausgabe <strong>50</strong>/2013Öffnungszeitender <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltungTel. 06382/791-0; Fax: 06382/791-49Internet: www.vg-lauterecken.de; E-Mail: info@vg-<strong>Lauterecken</strong>.deDerzeit ist die <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Lauterecken</strong> nicht in der Lage, verschlüsseltebzw. mit elektronischer Signatur versehene Dokumente entgegenzunehmen.Hierzu ist ausschließlich der Postweg zu verwenden.Montag - Freitag ...................................................08.30 - 12.00 UhrMontag - Mittwoch ...............................................14.00 - 16.00 UhrDonnerstag ...........................................................14.00 - 18.00 Uhrim Bereich des Bürgerbüroseinschl. Beantragung und Verlängerung von Fischereischeinen,Gewerbean-, -um- und -abmeldungen.Montag - Freitag....................................................07.15 - 12.30 UhrMontag - Mittwoch ...............................................13.30 - 16.00 UhrDonnerstag ...........................................................13.30 - 18.00 UhrErreichbarkeit der<strong>Verbandsgemeinde</strong>werkeWährend der üblichen Dienstzeiten sind die Mitarbeiter der <strong>Verbandsgemeinde</strong>werkewie folgt telefonisch erreichbar:VerwaltungGerhard Grub (techn. Bereich)Tel. 06382/791-71, 0151/14388 284Hans L. Altes (kaufm. Bereich)Tel. 06382/791-74, 0171/1657 533Techniker Patrick BauerTel. 06382/791-72, 0160/3667 135Kläranlage <strong>Lauterecken</strong> Tel. 06382/8071Schwimmbad Rüllberg Tel. 06788/1260BereitschaftsdienstBei Störungen ist der Bereitschaftsdienst unter folgenden Rufnummernzu erreichen:Bereich Wasserversorgung:.......................................0175/722 9689Bereich Abwasserbeseitigung:...................................0175/722 9695RufbereitschaftStromversorgung OIE AktiengesellschaftStörungsrufnummer Strom: 0800 312 3000Störungsrufnummer Gas: 0800 312 4000 für nachstehende Ortsgemeindender <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Lauterecken</strong>: Buborn, Deimberg,Glanbrücken, Grumbach, Hausweiler, Herren-Sulzbach, Homberg,Hoppstädten, Kappeln, Kirrweiler, Langweiler, Medard, Merzweiler,Nerzweiler, Offenbach-Hundheim, Unterjeckenbach und WiesweilerStromversorgung Pfalzwerke Netz AGNetzteam Otterbach, Lauterhofstr. 2, 67731 Otterbach, Tel.06301-705-211 - Fax: 06301-705-252 für nachstehende Ortsgemeindender <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Lauterecken</strong>, Adenbach, Cronenberg,Ginsweiler, Heinzenhausen, Hohenöllen, Lohnweiler,Odenbach, Stadt <strong>Lauterecken</strong>Netzteam Hauptstuhl, Bahnhofstr. 46, 66851 Hauptstuhl, Tel.06372-91160 - Fax. 06372-911620 für Ortsgemeinde St. JulianBei Störungen im Stromnetz Tel. 0800-797 77 77 (gebührenpflichtig)Gasversorgung Pfalzgas GmbHfür die Ortsgemeinde Hohenöllen und die Stadt <strong>Lauterecken</strong>.Bei Störungen in der Gasversorgung Tel. 0800/1003 448.Dienst des Bezirksbeamten der Polizeifür den Bereich der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Lauterecken</strong>Herr Dieter Drumm, Bezirksdienstbeamter, ist als Ansprechpartnerfür die Bevölkerung der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Lauterecken</strong> montags- freitags zwischen 07.00 Uhr bis 16.00 Uhr oder nach Vereinbarungbei der Polizeiinspektion <strong>Lauterecken</strong>, Tel.-Nr. 06382/911-230, zu erreichen. Nehmen Sie das Angebot wahr und wenden Siesich vertrauensvoll an den Kontaktbereichsbeamten.Finanzamt Kusel-LandstuhlTelefon 06381/9967-0 (Fax: 06381/9967-21060)Öffnungszeiten des Service-Centers:Montag - Mittwoch 08.00 - 16.00 UhrDonnerstag08.00 - 18.00 UhrFreitag08.00 - 13.00 UhrInternet:www.finanzamt-kusel-landstuhl.deE-Mail:Poststelle@fa-ku.fin-rlp.deInfo-Hotline der Finanzämter: 0180-3757400 *Montag bis Donnerstag 08.00 - 17.00 Uhr und freitags von 08.00 Uhr bis13.00 Uhr, * 9 Cent pro Minute aus dem Festnetz; max. 42 Cent mobilDer „Jugendtreff“ in <strong>Lauterecken</strong>Offen ist immer:Dienstag - Donnerstag 15.00 bis 21.00 UhrFreitag17.00 bis 22.00 UhrZur Unterstützung bei Bewerbungen:Montag15.00 bis 17.00 UhrBei uns könnt ihr im Internet surfen, Air-Hockey, Tischfußball oder Billardspielen, aber auch an der Play-Station zocken. Seid ihr schlecht drauf,könnt ihr im Anti-Aggressions-Raum euren Frust loswerden. Wer´s lieberruhiger mag, kann in den Chill-Out-Raum gehen. Aber auch gute Musik,viele nette Menschen und gute Gespräche warten auf dich!Lauterecker Tafel e.V.Saarbrücker Str. 61, 67742 <strong>Lauterecken</strong>, Tel. 0176/96625481Zeiten zur Ausgabe von Lebensmittelndienstagsvon 10.00 - 11.00 Uhrdonnerstagsvon 16.00 - 17.00 UhrDie Registrierung ist unter Vorlage der entsprechenden Nachweisejeweils im Anschluss nach den Öffnungszeiten möglich.Pflegestützpunkt Wolfstein/<strong>Lauterecken</strong>Rathaus Wolfstein (Hauptstraße 2)Beratungszeiten: Montag - Freitag von 09.00 - 10.00 Uhr, zusätzlichdonnerstags von 14.00 - 16.00 Uhr.Weitere Termine nach telef. Vereinbarung.Telefonische Erreichbarkeit in der Regel zwischen 08.00 Uhr und16.00 Uhr: 06304/41681-30 oder 41681-31.Ökumenische Sozialstation<strong>Lauterecken</strong> / WolfsteinZur Entlastung pflegender Angehöriger bietet die ÖkumenischeSozialstation jeweils dienstags, donnerstags eine Tagesbetreuungfür an Demenz erkrankte Menschen an. Die Betreuung findet in derZeit von 9:00 bis 16:00 Uhr in <strong>Lauterecken</strong> statt. Ab 3. April bietet dieSozialstation mittwochs zusätzlich eine Tagesbetreuung für nicht anDemenz erkrankte Menschen an. Anmeldung und weitere Auskünftesind unter Tel. 06382/8549 möglich.Krankenpflegeverein <strong>Lauterecken</strong> e.V.Ansprechpartner: Herr Peter Kunert, Wälderbusch 4, 67742 <strong>Lauterecken</strong>,Tel.: 06382/8460Herr Hans-Joachim Weinert, Am Horzberg 2 a, 67742 Heinzenhausen,Tel.: 06382/8625. Beratung nach Absprache.TelefonSeelsorgeDie TelefonSeelsorge ist ein niedrigschwelliges Gesprächs-, Beratungs-und Seelsorgeangebot für alle Menschen in Lebenskrisenund belastenden Situationen.Sie ist gebührenfrei erreichbar unter den bundeseinheitlichen Rufnummern:0800 - 111 0 111 und 0800 - 111 0 222Oder als TelefonSeelsorge im Internet unter:www.telefonseelsorge.de für Chat bzw. Email Beratung.DRK Kreisverband Kusel e.V.Schuldner- und InsolvenzberatungTrierer Str. 72. 66869 Kusel, Tel. 06381/42<strong>50</strong>361Tierheim im Landkreis KuselAnsprechpartner: Herr Paul Endres, Tel. 06385/9934962Mobil: 0151/40638858Ärztlicher Notfalldienst im Bereichder <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Lauterecken</strong>an Wochenenden und FeiertagenNotruf Polizei: 110, Integrierte Leitstelle DRK und Feuerwehr: 112Bereitschaftsdienstzentrale Glan, in der Glantal-Klinik, 55590Meisenheim, Hinter der Hofstadt 8, im 1. Stock des Krankenhauses,Tel.-Nr. 01805 - 112080 oder 06753 - 964552, bzw. www.bereitschaftsdienstzentrale-Glan.de.Dienstzeiten: Freitags ab 18.00 Uhr bis montags 07.00 Uhr, mittwochsvon 14.00 Uhr bis donnerstags um 07.00 Uhr sowie anFeiertagen vom Vorabend des Feiertages 20.00 Uhr bis zum Folgewerktag07.00 Uhr. Die Bereitschaftsdienstzentrale Glan versorgtdie Bereiche der <strong>Verbandsgemeinde</strong>n Wolfstein, Meisenheim undfolgende Ortsgemeinden der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Lauterecken</strong>:Adenbach, Buborn, Cronenberg, Deimberg, Glanbrücken, Ginsweiler,Grumbach, Hausweiler, Heinzenhausen, Herren-Sulzbach,Hohenöllen, Homberg, Hoppstädten, Kappeln, Kirrweiler, Langweiler,<strong>Lauterecken</strong>, Lohnweiler, Medard, Merzweiler, Nerzweiler, Odenbach,Offenbach-Hundheim, Unterjeckenbach, Wiesweiler.Bereitschaftsdienst-Zentrale im Westpfalz-Klinikum Kusel, ImFlur 1, Telefon-Nr. 06381 - 935 935. Dienstzeiten: Freitags ab18.00 Uhr bis montags 07.00 Uhr, mittwochs von 14.00 Uhr bisdonnerstags um 07.00 Uhr sowie an Feiertagen vom Vorabend desFeiertages 20.00 Uhr bis zum 1. Werktag 07.00 Uhr.Sprechstunden: Samstag und Sonntag: 10.00 - 12.00 Uhr und17.00 - 19.00 Uhr. In jedem Erkrankungsfall wird um telefonischeVorankündigung gebeten. Der Notdienst umfasst die Orte, diezu den <strong>Verbandsgemeinde</strong>n Altenglan, Kusel, Glan-Münchweiler,Schönenberg-Kübelberg und Waldmohr gehören, sowie die OrtsgemeindenReichenbach-Steegen und aus der <strong>Verbandsgemeinde</strong><strong>Lauterecken</strong> die Ortsgemeinde St. Julian mit allen Ortsteilen.Apotheken - NotdienstDer Ansagedienst, sowohl aus dem Festnetz als auch aus demMobilfunknetz, ist über die landesweit gültige Rufnummer DeutschesFestnetz: 0180-5-258825 plus Postleitzahl des Standortes(0,14 EUR/Min.) Mobilfunknetz: 0180-5-258825 plus Postleitzahl(max. 0,42 EUR/Min.) zu erreichen.Der Notdienstplan kann auch auf der Internetseite der LandesapothekenkammerRheinland-Pfalz unter www.lak-rlp.de abgerufen werden.Zu beachten ist, dass der Notdienst immer um 08.30 Uhr beginntund am folgenden Tag um 08.30 Uhr endet, auch an Sonn- und Feiertagen.
Rundschau - 3 - Ausgabe <strong>50</strong>/2013<strong>Amtsblatt</strong>der<strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Lauterecken</strong>mit den Ortsgemeinden Adenbach, Buborn, Cronenberg, Deimberg, Ginsweiler, Glanbrücken,Grumbach, Hausweiler, Heinzenhausen, Herren-Sulzbach, Hohenöllen, Homberg,Hoppstädten, Kappeln, Kirrweiler, Langweiler, Lohnweiler, Medard, Merzweiler,Nerzweiler, Odenbach, Offenbach-Hundheim, St. Julian, Unterjeckenbach, Wiesweilerund der Stadt <strong>Lauterecken</strong>._______________________________________________________________________________________________________________________________Mittwoch, 11. Dezember 2013 Ausgabe <strong>50</strong>/2013BekanntmachungAm Montag, den 16. Dezember 2013, 19:30 Uhr, findet im DorfgemeinschaftshausDeimberg, An der Steinreiß 1, eine Sitzung des OrtsgemeinderatesDeimberg statt.Tagesordnung:Öffentlicher Teil1. Einwohnerfragestunde2. Novellierung des Landesfinanzausgleichsgesetzes;Anhebung der Steuerhebesätze3. Forstwirtschaftsplan 2014/Festlegung Brennholzpreise ab 1.1.20144. Investitionen für die Haushaltsjahre 2014 / 20155. VerschiedenesSusanne Heer, OrtsbürgermeisterinBekanntmachungAm Dienstag, den 17. Dezember 2013, 20:00 Uhr, findet im GemeindehausGinsweiler, Hauptstraße 42, eine Sitzung des OrtsgemeinderatesGinsweiler statt.Tagesordnung:I. Öffentlicher Teil1. Einwohnerfragestunde2. Novellierung des Landesfinanzausgleichsgesetzes;Anhebung der Steuerhebesätze3. Friedhofsangelegenheita) Gehwegeb) Umzäunung4. Rückblick Weihnachtsmarkt5. VerschiedenesII. Nichtöffentlicher Teil6. VertragsangelegenheitWolfgang Neu, OrtsbürgermeisterTagesordnung:I. Öffentlicher Teil1. Vorschlag zur Sanierung der Ortsmitte2. Neufassung der Satzung über die Erhebung von Friedhofsgebühren3. Beratung und Beschlussfassung über die Annahme oder Vermittlungvon Spenden, Schenkungen und ähnlichen Zuwendungen4. VerschiedenesII. Nichtöffentlicher Teil5. Grundstücksangelegenheiten6. a) Versicherungsangelegenheitenb) Vertragsangelegenheiten7. VertragsangelegenheitErich Wannenmacher, OrtsbürgermeisterBekanntmachungAm Montag, den 16. Dezember 2013, 20:00 Uhr, findet im DorfgemeinschaftshausHomberg, Hauptstraße 42, eine Sitzung des OrtsgemeinderatesHomberg statt.Tagesordnung:I. Öffentlicher Teil1. Einwohnerfragestunde2. Beteiligung an den Investitions- und Ausstattungskosten desKindergartens Grumbach für die U3-Kinder3. Beratung und Beschlussfassung über die Annahme oder Vermittlungvon Spenden, Schenkungen und ähnlichen Zuwendungen4. Änderung des Bebauungsplanes „Die Hofstücker“;a) Stellungnahmen aus der öffentlichen Auslegung, der Beteiligungder Träger öffentlicher Belange und der Abstimmung mitden Nachbargemeinden und abschließende Abwägungsentscheidungb) Satzungsbeschluss5. Forstwirtschaftsplan 2014/Festlegung Brennholzpreise ab1.1.20146. Novellierung des Landesfinanzausgleichsgesetzes;Anhebung der Steuerhebesätze7. Rasengrabfeld8. VerschiedenesII. Nichtöffentlicher Teil9. Auftragsvergabe10. AuftragsvergabeAnita Gräßer, OrtsbürgermeisterinBekanntmachungAm Mittwoch, den 18. Dezember 2013, 19:00 Uhr, findet in der NeuenSchule Hohenöllen, Vordergasse 7, eine Sitzung des OrtsgemeinderatesHohenöllen statt.BekanntmachungAm Donnerstag, den 12. Dezember 2013, 19:00 Uhr, findet im GemeindehausKirrweiler, Oberdorf 11, eine Sitzung des OrtsgemeinderatesKirrweiler statt.