Titel: 5

Titel: 5
Kontrollierte Wohnungslüftung
Pos. Nr.: 5.1
Kontrollierte Wohnungslüftung
mit Wärmerückgewinnung
Kontrollierte Wohnungslüftung
mit Wärmerückgewinnung
Lüftungsanlage für Wohngebäude
mit Wohnflächen von ca. 80 bis 160 m²,
kompakte Bauweise, als Boden-,
Decken- und Wandgerät einsetzbar,
integrierter Kreuz-Gegenstrom-
Plattenwärmetauscher.
Im Wärmetauscher wird die Abluftwärme
auf die Zuluft übertragen.
Alle Komponenten sind in einem
kompakten und korrosionsbeständigen
Metallgehäuse mit doppelwandigem,
schall- und wärmeisoliertem Aufbau für
leisen Betrieb und niedrige
Wärmeverluste integriert.
Wärmerückgewinnung nach Bedarf
zu- und abschaltbar
(Sommer-/Winterbetrieb)
Luftleistung für effiziente
Betriebsweise in 3 Stufen wählbar
(Grund-, Bedarfs- und Intensivlüftung).
Pos. Nr.: 5.1.01
Be- und Entlüftungsanlage
Recovery Deluxe 250
Be- und Entlüftungsanlage
Recovery Deluxe 250
Gerät bestehend aus:
2 Ventilatoren für Zu- und Fortluft mit
stufenloser Drehzahlregelung,
Gleichstrommotoren ohne Kontaktbürsten.
Gegenstrom-Plattenwärmetauscher,
SCHRAG GmbH
Hauptstraße 118, 73061 Ebersbach/Fils
www.schrag.de
Seite 1
Stand: November 2008
Änderungen vorbehalten

wasserbeständig, frostsicher.
Luft-Anschlussstutzen: 4 x D 160 mm.
Frostschutzsicherung durch abluftseitig
integrierten Temperaturfühler.
Abnehmbarer Revisionsdeckel zur
Reinigung von Filter und Wärmetauscher.
Zeitabhängige Filterüberwachung.
Flache Gerätebauform für Boden-, Wand-
und Deckenmontage.
Die Rohranschlüsse für Zuluft und Abluft
sind jeweils an einer Stirnseite des
Gerätes angeordnet.
Technische Daten:
Luftleistung: 250 m³/h bei Δpext. 250 Pa
Luftleistung Stufe 1 / 2 / 3:
150 m³/h / 210 m³/h / 250 m³/h
Geräteabmessungen:
L x B x H = 1000 x 500 x 325 mm
Gewicht: 58,5 kg
Eff. Wärmebereitstellungsgrad: 83 %
Elektrische Leistungsaufnahme:
Stufe 1 / 2 / 3 bei Δpext. = 100 Pa:
38 W / 66 W / 83 W
Stufe 1 / 2 / 3 bei Δpext. = 150 Pa:
49 W / 93 W / 125 W
Stufe 1 / 2 / 3 bei Δpext. = 200 Pa:
60 W / 135 W / 160 W
Anschlussspannung: 230 V~/50 Hz
Stromstärke IN: 1,2 A
Absicherung (bauseits): 16 A, träge
Luftfilter Zuluft:
Filterklasse G3, LxBxH = 460x140x96 mm
Luftfilter Abluft:
Filterklasse G2, LxBxH = 460x250x20 mm
Hersteller: SCHRAG
Art.-Nr.: C 6315
Menge: 1 St
Preis: 2427,00 €
Pos. Nr.: 5.1.02
Be- und Entlüftungsanlage
SCHRAG GmbH
Hauptstraße 118, 73061 Ebersbach/Fils
www.schrag.de
Seite 2
Stand: November 2008
Änderungen vorbehalten

Recovery Deluxe 250 mit Sommer-Bypass
Be- und Entlüftungsanlage
Recovery Deluxe 250 mit Sommer-Bypass
Gerät bestehend aus:
2 Ventilatoren für Zu- und Fortluft mit
stufenloser Drehzahlregelung,
Gleichstrommotoren ohne Kontaktbürsten.
Gegenstrom-Plattenwärmetauscher,
wasserbeständig, frostsicher.
Luft-Anschlussstutzen: 4 x D 160 mm.
Elektrisch betriebener Sommer-Bypass,
Metallgehäuse mit doppelwandigem,
schall- und wärmeisoliertem Aufbau.
Wahl der Betriebsart für Sommer-Bypass
durch manuelle Ansteuerung:
Bei geöffneter Bypass-Luftklappe
(Sommer) strömt Abluft parallel an
der Wärmerückgewinnungseinheit vorbei;
die einströmende Außenluft wird zur
Temperierung der Räume genutzt.
Bei geschlossener Bypass-Luftklappe
(Winter) strömt die Abluft über die
Wärmerückgewinnungseinheit zur Erwärmung
der einströmenden Außenluft.
Frostschutzsicherung durch abluftseitig
integrierten Temperaturfühler.
Abnehmbarer Revisionsdeckel zur
Reinigung von Filter und Wärmetauscher.
Technische Daten:
Luftleistung: 250 m³/h bei Δpext. 250 Pa
Luftleistung Stufe 1 / 2 / 3:
150 m³/h / 210 m³/h / 250 m³/h
Geräteabmessungen:
L x B x H = 1004 x 674 x 327 mm
Gewicht: 75 kg
Eff. Wärmebereitstellungsgrad: 83 %
Elektrische Leistungsaufnahme:
Stufe 1 / 2 / 3 bei Δpext. = 100 Pa:
38 W / 66 W / 83 W
Stufe 1 / 2 / 3 bei Δpext. = 150 Pa:
49 W / 93 W / 125 W
Stufe 1 / 2 / 3 bei Δpext. = 200 Pa:
60 W / 135 W / 160 W
Anschlussspannung: 230 V~/50 Hz
Stromstärke IN: 1,2 A
Absicherung (bauseits): 16 A, träge
Luftfilter Zuluft:
SCHRAG GmbH
Hauptstraße 118, 73061 Ebersbach/Fils
www.schrag.de
Seite 3
Stand: November 2008
Änderungen vorbehalten

Filterklasse G3, LxBxH = 460x140x96 mm
Luftfilter Abluft:
Filterklasse G2, LxBxH = 460x250x20 mm
Luftfilter Bypass:
Filterklasse G2, LxBxH = 965x144x15 mm
Hersteller: SCHRAG
Art.-Nr.: C 6355
Menge: 1 St
Preis: 2776,00 €
Pos. Nr.: 5.1.03
Be- und Entlüftungsanlage
Recovery Deluxe 250 Q
Be- und Entlüftungsanlage
Recovery Deluxe 250 Q
Gerät bestehend aus:
2 Ventilatoren für Zu- und Fortluft mit
stufenloser Drehzahlregelung,
Gleichstrommotoren ohne Kontaktbürsten.
Gegenstrom-Plattenwärmetauscher,
wasserbeständig, frostsicher.
Luft-Anschlussstutzen: 4 x D 160 mm.
Frostschutzsicherung durch abluftseitig
integrierten Temperaturfühler.
Abnehmbarer Revisionsdeckel zur
Reinigung von Filter und Wärmetauscher.
Zeitabhängige Filterüberwachung.
Kubische Geräteform, geeignet zum Einbau
in Küchen- oder Einbauschränken.
Alle Luftanschlüsse sind auf der
Geräteoberseite angeordnet.
Kondensatableitung über Kondensatwanne
aus korrosionsbeständigem Edelstahl,
mit angeschlossenem Siphon 1/2".
Technische Daten:
Luftleistung: 250 m³/h bei Δpext. 250 Pa
Luftleistung Stufe 1 / 2 / 3:
110 m³/h / 210 m³/h / 250 m³/h
Geräteabmessungen:
H x B x T = 670 x 560 x 545 mm
SCHRAG GmbH
Hauptstraße 118, 73061 Ebersbach/Fils
www.schrag.de
Seite 4
Stand: November 2008
Änderungen vorbehalten

Gewicht: 60 kg
Eff. Wärmebereitstellungsgrad: 83 %
Elektrische Leistungsaufnahme:
Stufe 1 / 2 / 3 bei Δpext. = 100 Pa:
42 W / 62 W / 87 W
Stufe 1 / 2 / 3 bei Δpext. = 150 Pa:
58 W / 95 W / 128 W
Stufe 1 / 2 / 3 bei Δpext. = 200 Pa:
85 W / 138 W / 170 W
Anschlussspannung: 230 V~/50 Hz
Stromstärke IN: 1,2 A
Absicherung (bauseits): 16 A, träge
Luftfilter Zuluft:
Filterklasse G3, LxBxH = 420x240x48 mm
Luftfilter Abluft:
Filterklasse G3, LxBxH = 420x240x48 mm
Hersteller: SCHRAG
Art.-Nr.: C 6415
Menge: 1 St
Preis: 2427,00 €
Pos. Nr.: 5.1.04
Be- und Entlüftungsanlage
Recovery Deluxe 250 Q mit Sommer-Bypass
Be- und Entlüftungsanlage
Recovery Deluxe 250 Q mit Sommer-Bypass
Gerät bestehend aus:
2 Ventilatoren für Zu- und Fortluft mit
stufenloser Drehzahlregelung,
Gleichstrommotoren ohne Kontaktbürsten.
Gegenstrom-Plattenwärmetauscher,
wasserbeständig, frostsicher.
Luft-Anschlussstutzen: 4 x D 160 mm.
Elektrisch betriebener Sommer-Bypass,
Metallgehäuse mit doppelwandigem,
schall- und wärmeisoliertem Aufbau.
Wahl der Betriebsart für Sommer-Bypass
durch manuelle Ansteuerung:
Bei geöffneter Bypass-Luftklappe
(Sommer) strömt Abluft parallel an
der Wärmerückgewinnungseinheit vorbei;
SCHRAG GmbH
Hauptstraße 118, 73061 Ebersbach/Fils
www.schrag.de
Seite 5
Stand: November 2008
Änderungen vorbehalten

die einströmende Außenluft wird zur
Temperierung der Räume genutzt.
Bei geschlossener Bypass-Luftklappe
(Winter) strömt die Abluft über die
Wärmerückgewinnungseinheit zur Erwärmung
der einströmenden Außenluft.
Frostschutzsicherung durch abluftseitig
integrierten Temperaturfühler.
Abnehmbarer Revisionsdeckel zur
Reinigung von Filter und Wärmetauscher.
Technische Daten:
Luftleistung: 250 m³/h bei Δpext. 250 Pa
Luftleistung Stufe 1 / 2 / 3:
110 m³/h / 210 m³/h / 250 m³/h
Geräteabmessungen:
H x B x T = 670 x 560 x 545 mm
Gewicht: 70 kg
Eff. Wärmebereitstellungsgrad: 83 %
Elektrische Leistungsaufnahme:
Stufe 1 / 2 / 3 bei Δpext. = 100 Pa:
42 W / 62 W / 87 W
Stufe 1 / 2 / 3 bei Δpext. = 150 Pa:
58 W / 95 W / 128 W
Stufe 1 / 2 / 3 bei Δpext. = 200 Pa:
85 W / 138 W / 170 W
Anschlussspannung: 230 V~/50 Hz
Stromstärke IN: 1,2 A
Absicherung (bauseits): 16 A, träge
Luftfilter Zuluft:
Filterklasse G3, LxBxH = 420x240x48 mm
Luftfilter Abluft:
Filterklasse G3, LxBxH = 420x240x48 mm
Hersteller: SCHRAG
Art.-Nr.: C 6465
Menge: 1 St
Preis: 3133,00 €
Pos. Nr.: 5.1.05
Be- und Entlüftungsanlage
Recovery Deluxe 250 P
SCHRAG GmbH
Hauptstraße 118, 73061 Ebersbach/Fils
www.schrag.de
Seite 6
Stand: November 2008
Änderungen vorbehalten

Be- und Entlüftungsanlage
Recovery Deluxe 250 P
Passivhauszertifiziertes KWL-System.
Gerät bestehend aus:
2 Ventilatoren für Zu- und Fortluft mit
stufenloser Drehzahlregelung,
Gleichstrommotoren ohne Kontaktbürsten.
Gegenstrom-Plattenwärmetauscher,
wasserbeständig, frostsicher.
Luft-Anschlussstutzen: 4 x D 160 mm.
Frostschutzsicherung durch abluftseitig
integrierten Temperaturfühler.
Abnehmbarer Revisionsdeckel zur
Reinigung von Filter und Wärmetauscher.
Zeitabhängige Filterüberwachung.
Flache Gerätebauform für Boden-, Wand-
und Deckenmontage.
Die Rohranschlüsse für Zuluft und Abluft
sind jeweils an einer Stirnseite des
Gerätes angeordnet.
Technische Daten:
Luftleistung: 250 m³/h bei Δpext. 250 Pa
Luftleistung Stufe 1 / 2 / 3:
110 m³/h / 210 m³/h / 315 m³/h
Geräteabmessungen:
L x B x H = 1000 x 500 x 325 mm
Gewicht: 58,5 kg
Eff. Wärmebereitstellungsgrad: 83 %
Elektrische Leistungsaufnahme:
Stufe 1 / 2 / 3 bei Δpext. = 100 Pa:
38 W / 73 W / 154 W
Stufe 1 / 2 / 3 bei Δpext. = 150 Pa:
48 W / 107 W / 162 W
Stufe 1 / 2 / 3 bei Δpext. = 200 Pa:
60 W / 140 W / 170 W
Anschlussspannung: 230 V~/50 Hz
Stromstärke IN: 1,2 A
Absicherung (bauseits): 16 A, träge
Luftfilter Zuluft:
Filterklasse G3, LxBxH = 460x140x96 mm
Luftfilter Abluft:
Filterklasse G2, LxBxH = 460x250x20 mm
Hersteller: SCHRAG
Art.-Nr.: C 6320
Menge: 1 St
SCHRAG GmbH
Hauptstraße 118, 73061 Ebersbach/Fils
www.schrag.de
Seite 7
Stand: November 2008
Änderungen vorbehalten

Preis: 2427,00 €
Pos. Nr.: 5.1.06
Be- und Entlüftungsanlage
Recovery Deluxe 250 P mit Sommer-Bypass
Be- und Entlüftungsanlage
Recovery Deluxe 250 P mit Sommer-Bypass
Passivhauszertifiziertes KWL-System.
Gerät bestehend aus:
2 Ventilatoren für Zu- und Fortluft mit
stufenloser Drehzahlregelung,
Gleichstrommotoren ohne Kontaktbürsten.
Gegenstrom-Plattenwärmetauscher,
wasserbeständig, frostsicher.
Luft-Anschlussstutzen: 4 x D 160 mm.
Elektrisch betriebener Sommer-Bypass,
Metallgehäuse mit doppelwandigem,
schall- und wärmeisoliertem Aufbau.
Wahl der Betriebsart für Sommer-Bypass
durch manuelle Ansteuerung:
Bei geöffneter Bypass-Luftklappe
(Sommer) strömt Abluft parallel an
der Wärmerückgewinnungseinheit vorbei;
die einströmende Außenluft wird zur
Temperierung der Räume genutzt.
Bei geschlossener Bypass-Luftklappe
(Winter) strömt die Abluft über die
Wärmerückgewinnungseinheit zur Erwärmung
der einströmenden Außenluft.
Steuerung durch Temperatursensoren
und elektrisch betriebene Luftklappe.
Frostschutzsicherung durch abluftseitig
integrierten Temperaturfühler.
Abnehmbarer Revisionsdeckel zur
Reinigung von Filter und Wärmetauscher.
Technische Daten:
Luftleistung Stufe 1 / 2 / 3:
150 m³/h / 210 m³/h / 315 m³/h
Geräteabmessungen:
L x B x H = 1000 x 500 x 325 mm
Gewicht: 58,5 kg
Eff. Wärmebereitstellungsgrad: 83 %
Elektrische Leistungsaufnahme:
SCHRAG GmbH
Hauptstraße 118, 73061 Ebersbach/Fils
www.schrag.de
Seite 8
Stand: November 2008
Änderungen vorbehalten

Stufe 1 / 2 / 3 bei Δpext. = 100 Pa:
38 W / 73 W / 154 W
Stufe 1 / 2 / 3 bei Δpext. = 150 Pa:
48 W / 107 W / 162 W
Stufe 1 / 2 / 3 bei Δpext. = 200 Pa:
60 W / 140 W / 170 W
Anschlussspannung: 230 V~/50 Hz
Stromstärke IN: 1,2 A
Absicherung (bauseits): 16 A, träge
Luftfilter Zuluft:
Filterklasse G3, LxBxH = 460x140x96 mm
Luftfilter Abluft:
Filterklasse G2, LxBxH = 460x250x20 mm
Hersteller: SCHRAG
Art.-Nr.: C 6325
Menge: 1 St
Preis: 2776,00 €
Pos. Nr.: 5.1.07
Be- und Entlüftungsanlage
Recovery 500
Be- und Entlüftungsanlage
Recovery 500
mit integriertem Sommer-Bypass
Gerät bestehend aus:
2 Ventilatoren für Zu- und Fortluft,
EC-Radialgebläse, 3-stufige Regelung,
Gegenstrom-Plattenwärmetauscher
aus Aluminium,
Luft-Anschlussstutzen: 4 x D 200 mm.
Elektrisch betriebener Sommer-Bypass,
Metallgehäuse mit doppelwandigem,
schall- und wärmeisoliertem Aufbau.
Funktionsweise Sommer-Bypass:
Einströmende Außenluft wird an der
Wärmerückgewinnungseinheit vorbeigeführt
und zur Temperierung der Räume genutzt;
Steuerung der motorisch betriebenen
Bypassklappe manuell über Bedienteil.
Frostschutzsicherung durch
fortluftseitig integrierten Temperatur-
SCHRAG GmbH
Hauptstraße 118, 73061 Ebersbach/Fils
www.schrag.de
Seite 9
Stand: November 2008
Änderungen vorbehalten

fühler und Defrosterheizung mit
E-Heizregister (Heizleistung 2 kW).
Kondensatwanne aus Edelstahl
mit angeschlossenem Siphon 3/4".
Technische Daten:
Luftleistung: 550 m³/h
Luftleistung Stufe 1 / 2 / 3:
250 m³/h / 375 m³/h / 550 m³/h
Geräteabmessungen:
L x B x H = 1150 x 650 x 690 mm
Gewicht: 120 kg
Wärmebereitstellungsgrad: ± 81 %
Elektrische Leistungsaufnahme:
Stufe 1 / 2 / 3 bei Δpext. = 100 Pa:
80 W / 151 W / 280 W
Stufe 1 / 2 / 3 bei Δpext. = 150 Pa:
97 W / 175 W / 315 W
Stufe 1 / 2 / 3 bei Δpext. = 200 Pa:
120 W / 199 W / 330 W
Anschlussspannung: 230 V~/50 Hz
Stromstärke IN: 1,3 A
Absicherung (bauseits): 16 A, träge
Luftfilter Zuluft:
Filterklasse G4, LxBxH = 588x293x96 mm
Luftfilter Abluft:
Filterklasse G4, LxBxH = 588x293x20 mm
Hersteller: SCHRAG
Art.-Nr.: C 500
Menge: 1 St
Preis: 4719,00 €
Pos. Nr.: 5.1.08
Be- und Entlüftungsanlage
Recovery Deluxe 250 P mit Combi-Box 160
Be- und Entlüftungsanlage
Recovery Deluxe 250 P mit Combi-Box 160
Passivhauszertifiziertes KWL-System.
Set bestehend aus:
Recovery Deluxe 250 P und Combi-Box 160,
Isoliersatz, Bedienteil, E-Heizregister,
SCHRAG GmbH
Hauptstraße 118, 73061 Ebersbach/Fils
www.schrag.de
Seite 10
Stand: November 2008
Änderungen vorbehalten

Elektro-Luftfilter inkl. Netzteil,
E-Heizregister, Kanalluftfilter,
2 x Schalldämpfer, 4x Übergangsstück.
Luft-Anschlussstutzen: 4 x d 160 mm.
2 Ventilatoren für Zu- und Fortluft mit
stufenloser Drehzahlregelung,
Gegenstrom-Plattenwärmetauscher,
wasserbeständig, frostsicher.
Frostschutzsicherung durch abluftseitig
integrierten Temperaturfühler.
Zeitabhängige Filterüberwachung.
Flache Gerätebauform für Boden-, Wand-
und Deckenmontage.
Die Rohranschlüsse für Zuluft und Abluft
sind jeweils an einer Stirnseite des
Gerätes angeordnet.
Technische Daten:
Luftleistung: 250 m³/h bei Δpext. 250 Pa
Luftleistung Stufe 1 / 2 / 3:
110 m³/h / 210 m³/h / 315 m³/h
Geräteabmessungen:
L x B x H = 1000 x 500 x 325 mm
Gewicht: 58,5 kg
Eff. Wärmebereitstellungsgrad: 83 %
Elektrische Leistungsaufnahme:
Stufe 1 / 2 / 3 bei Δpext. = 100 Pa:
38 W / 73 W / 154 W
Stufe 1 / 2 bei Δpext. = 150 Pa:
49 W / 107 W
Stufe 1 / 2 bei Δpext. = 200 Pa:
60 W / 140 W
Anschlussspannung: 230 V~/50 Hz
Stromstärke IN: 1,2 A
Absicherung (bauseits): 16 A, träge
Luftfilter Zuluft:
Filterklasse G3, LxBxH = 460x140x96 mm
Luftfilter Abluft:
Filterklasse G2, LxBxH = 460x250x20 mm
Hersteller: SCHRAG
Art.-Nr.: C 6322
Menge: 1 St
Preis: 4332,00 €
SCHRAG GmbH
Hauptstraße 118, 73061 Ebersbach/Fils
www.schrag.de
Seite 11
Stand: November 2008
Änderungen vorbehalten

Pos. Nr.: 5.1.09
Be- und Entlüftungsanlage
Recovery Deluxe 250 P mit Vert./Sammler
Be- und Entlüftungsanlage
Recovery Deluxe 250 P
mit Verteiler-Sammler-Kombination
Passivhauszertifiziertes KWL-System.
Set bestehend aus:
Recovery Deluxe 250 P,
mit Verteiler-Sammler-Kombination,
Isoliersatz, Bedienteil, E-Heizregister,
Elektro-Luftfilter inkl. Netzteil,
E-Heizregister, Kanalluftfilter,
2 x Schalldämpfer, 4x Übergangsstück.
Luft-Anschlussstutzen: 4 x d 160 mm.
2 Ventilatoren für Zu- und Fortluft mit
stufenloser Drehzahlregelung,
Gegenstrom-Plattenwärmetauscher,
wasserbeständig, frostsicher.
Frostschutzsicherung durch zuluftseitig
integrierten Temperaturfühler.
Zeitabhängige Filterüberwachung.
Flache Gerätebauform für Boden-, Wand-
und Deckenmontage.
Rohranschlüsse für Zuluft und Abluft
an den Gerätestirnseiten angeordnet.
Technische Daten:
Luftleistung: 250 m³/h bei Δpext. 250 Pa
Luftleistung Stufe 1 / 2 / 3:
110 m³/h / 210 m³/h / 315 m³/h
Geräteabmessungen:
L x B x H = 1000 x 500 x 325 mm
Gewicht: 58,5 kg
Eff. Wärmebereitstellungsgrad: 83 %
Elektrische Leistungsaufnahme:
Stufe 1 / 2 / 3 bei Δpext. = 100 Pa:
38 W / 73 W / 154 W
Stufe 1 / 2 bei Δpext. = 150 Pa:
49 W / 107 W
Stufe 1 / 2 bei Δpext. = 200 Pa:
60 W / 140 W
Anschlussspannung: 230 V~/50 Hz
Stromstärke IN: 1,2 A
Absicherung (bauseits): 16 A, träge
Luftfilter Zuluft:
SCHRAG GmbH
Hauptstraße 118, 73061 Ebersbach/Fils
www.schrag.de
Seite 12
Stand: November 2008
Änderungen vorbehalten

Filterklasse G3, LxBxH = 460x140x96 mm
Luftfilter Abluft:
Filterklasse G2, LxBxH = 460x250x20 mm
Hersteller: SCHRAG
Art.-Nr.: C 6321
Menge: 1 St
Preis: 4445,00 €
Pos. Nr.: 5.1.10
Sommer-Bypass
für Recovery Deluxe 250
Sommer-Bypass
als Nachrüstsatz für Lüftungsanlage
Recovery Deluxe 250,
mit elektrisch betriebenem
Klappenstellmotor,
integriertem Abluftfilter,
steckerfertige Verdrahtung.
Kompaktes und korrosionsbeständiges
Metallgehäuse mit doppelwandigem,
schall- und wärmeisolierendem Aufbau.
Elektrischer Anschluss an das Grundgerät
durch im Lieferumfang enthaltenes
Verbindungskabel zum Anklemmen
im Lüftungsgerät.
Steuerung der elektrisch betriebenen
Luftklappe durch manuelle Ansteuerung
über das Geräte-Bedienteil.
Bei geöffneter Bypass-Luftklappe
(Sommer) strömt Abluft parallel an
der Wärmerückgewinnungseinheit vorbei;
die einströmende Außenluft wird zur
Temperierung der Räume genutzt.
Bei geschlossener Bypass-Luftklappe
(Winter) strömt die Abluft über die
Wärmerückgewinnungseinheit zur Erwärmung
der einströmenden Außenluft.
Für Lüftungsgeräte Art.-Nr. C 6305
zur Nachrüstung erhältlich:
Bypasssteuerung durch Temperatursensoren
in Außenluft und Abluft.
SCHRAG GmbH
Hauptstraße 118, 73061 Ebersbach/Fils
www.schrag.de
Seite 13
Stand: November 2008
Änderungen vorbehalten

Technische Daten:
Abmessungen:
H x B x T = 327 x 1004 x 174 mm
Öffnen der Bypassklappe:
bei Außentemperatur < Innentemperatur,
bei Außentemperatur > 15 °C
oder Innentemperatur > 22 °C
Hersteller: SCHRAG
Art.-Nr.: C 4285
Menge: 1 St
Preis: 598,00 €
Pos. Nr.: 5.1.11
Be- und Entlüftungsanlage
RecoverySmart
Be- und Entlüftungsanlage
RecoverySmart
Kompaktlüftungsgerät bestehend aus:
2 Ventilatoren für Zu- und Fortluft mit
stufenloser Drehzahlregelung,
Gleichstrommotoren ohne Kontaktbürsten.
Gegenstrom-Plattenwärmetauscher,
wasserbeständig, frostsicher.
Luft-Anschlussstutzen: 4 x D 160 mm.
Metallgehäuse mit doppelwandigem,
schall- und wärmeisoliertem Aufbau.
Abnehmbarer Revisionsdeckel zur
Reinigung von Filter und Wärmetauscher.
Kompakte Geräteform, geeignet zum Einbau
in Küchen- oder Einbauschränken.
Alle Luftanschlüsse sind auf der
Geräteoberseite angeordnet.
Kondensatableitung über Kondensatwanne
aus korrosionsbeständigem Edelstahl
mit Ablauf 3/4".
(Siphon 3/4" Art. C 4163
nicht im Lieferumfang enthalten).
Technische Daten:
Luftleistung: 230 m³/h bei Δpext. 100 Pa
SCHRAG GmbH
Hauptstraße 118, 73061 Ebersbach/Fils
www.schrag.de
Seite 14
Stand: November 2008
Änderungen vorbehalten

Luftleistung Stufe 1 / 2 / 3
(je nach Bedienteil):
110 / 160 / 210 / 230 m³/h
Geräteabmessungen:
H x B x T = 685 x 520 x 525 mm
Gewicht: 57 kg
Eff. Wärmebereitstellungsgrad: 92 %
Elektrische Leistungsaufnahme:
Stufe 1 / 2 / 3 bei Δpext. = 100 Pa
(je nach wählbarer Luftleistung):
95 W / 114 W / 136 / 170 W
Anschlussspannung: 230 V~/50 Hz
Stromstärke IN: 1,8 A
Absicherung (bauseits): 10 A, träge
Luftfilter Zuluft:
Filterklasse G4, LxBxH = 420x240x48 mm
Luftfilter Abluft:
Filterklasse G4, LxBxH = 420x240x48 mm
Hersteller: SCHRAG
Art.-Nr.: C 4750
Menge: 1 St
Preis: 1450,00 €
Pos. Nr.: 5.1.12
Safety-Manager
zur sicherheitstechnischen Überwachung
Safety-Manager
zur sicherheitstechnischen Überwachung
des gleichzeitigen Betriebs einer
raumluftabhängigen Feuerstätte und einer
Kontrollierten Wohnungslüftung.
TÜV-geprüfte Sicherheitseinrichtung zur
Überwachung der Druckverhältnisse
im Verbindungsstück zum Schornstein
und im Aufstellraum der Feuerstätte.
Gerät bestehend aus Gehäuse mit
Differenzdruckschalter im Gerät,
Rauchgasthermostat und Druckmessrohr.
Gehäuse mit digitalem Display
zur Anzeige von Rauchgastemperatur,
Differenzdruck, mit Signalleuchten für
SCHRAG GmbH
Hauptstraße 118, 73061 Ebersbach/Fils
www.schrag.de
Seite 15
Stand: November 2008
Änderungen vorbehalten

Alarm, Start, Betrieb, Störung.
Der Safety-Manager verhindert bei
Störung einer Entlüftungsanlage einen
gesundheitsgefährdenden Austritt von
Rauchgasen in den Aufstellraum.
Einsetzbar für:
Kontrollierte Wohnungslüftung,
Dunstabzugshaube, Abluftwäschetrockner,
Zentrale Staubsaugeranlage.
Verwendung nur in Verbindung mit vom
Hersteller zugelassenen Feuerstätten.
Der Safety-Manager ist nicht geeignet
für den Einsatz in Verbindung mit
atmosphärischen bzw. raumluftabhängigen
Gasfeuerstätten.
Technische Daten:
Zulässiger Druckbereich: -50 bis +200 Pa
Nennmessbereich: -50 bis +50 Pa
Überlastbarkeit: bis 1 kPa
Versorgungsspannung: 230 V~
Leistungsaufnahme: max. 3 VA
Gehäuse: Wandaufbaugehäuse,
H x B x T = 120 x 120 x 75 mm
2 PG-Verschraubungen für elektrischen
Anschluss mit Drahtquerschnitt 2,5 mm
2 Schlauchtüllen für pneumatischen
Anschluss mit Druckmessschlauch 5 mm.
Schutzart: IP 54
Betriebstemperatur: 0 … 60 °C
Lagertemperatur: -10 … 70 °C
EMV-Störfestigkeit:
gemäß EN 50081 Teil 1 und 50082 Teil 1
Rauchgasthermostat C 4616:
Edelstahlfühler
inkl. Blech-Gehäuse nach DIN 3440,
Arbeitstemperatur 50 °C +/- 7 °C,
Hysterese: ca. 15 K
Max. Umgebungstemperatur: 180 °C
Max. Fühlertemperatur: 500 °C
Schutzart: IP 40
Eintauchtiefe: mind. 105 mm
Hersteller: SCHRAG
Art.-Nr.: C 4610
Menge: 1 St
SCHRAG GmbH
Hauptstraße 118, 73061 Ebersbach/Fils
www.schrag.de
Seite 16
Stand: November 2008
Änderungen vorbehalten

Preis: 744,00 €
SCHRAG GmbH
Hauptstraße 118, 73061 Ebersbach/Fils
www.schrag.de
Seite 17
Stand: November 2008
Änderungen vorbehalten