SiEBEn TaGE - Kultur Service Gesellschaft Steiermark

PERMANENT UNIT 

SiEBEn TaGE 

Freitag, 20. 6., bis Donnerstag, 26. 6. 

www.kleinezeitung.at 

kulturservice.steiermark.at 

Jeden Mittwoch 

zum Herausnehmen! 

Sprühende 

Energie 

„Four Elements“: Der Grazer 

Stadtpark steht von 26. Juni bis 

2. Juli im Zeichen von Graffiti, 

Breakdance, DJing und Rap. 

Kultur & Freizeit Das steirische Termin-Journal

2 | SiEBEn TaGE 

KUlTURSERvIcE STEIERMARK 

KlEINE ZEITUNg 

TERMINE 20.–26. JUNI 2008


TERMINE 20.–26. JUNI 2008 SiEBEn TaGE | 

www.KUlTURSERvIcE.STEIERMARK.AT |

| SiEBEn TaGE 



TERMINE 20.–26. JUNI 2008



www.KUlTURSERvIcE.STEIERMARK.AT |


20. 6. FREiTaG 


ThEaTER 

SchöNE GESchIchTEN mit Papa und Mama. 

Eine Komödie von Alfonso Paso. Kistl, graz. 

19.30 Uhr. Tel. 0664-569 68 25 

avaNTI, avaNTI. Komödie von Samuel Taylor. 

TPA-Krone-center, Münzgrabenstraße 36, graz. 

19.30 Uhr. Tel. (0316) 67 87 51 

EffI BRIEST. Nach dem Roman von Theodor 

Fontane. Probebühne, Schauspielhaus, graz. 

20 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

GLaS. Es spielt der Theaterverein „Freiwerk“. 

Uraufführung. TTZ, viktor-Franz-Straße 9, graz. 

20 Uhr. Tel. 0676-508 23 16 

ZuGvöGEL. Auftragswerk von Natascha gangl. 

wiederaufnahme, einstündige Fassung. Theater 

im Palais, leonhardstraße 15, graz. 19.30 Uhr. 

Tel. (0316) 389-3090 

DER NackTE WahNSINN. von Michael Frayn. 

Schlosshof, Schloss Burgau. 20 Uhr, Premiere. 

Tel. (03383) 29 84 

LIEBE, GELD uND aLTpapIER. Komödie von 

Hans gnant. gemeindesaal, gniebing. 19.30 Uhr. 

Tel. 0664-417 22 11 

JuNGGESELLEN. Komödie von Hans Schwarzl 

zum 10. Jubiläum des Hof-Theaters langegg. 

Mixnerhof, langegg. 20 Uhr. Tel. (03119) 24 00 

DER GuTE DIEB. Eine irrwitzige geschichte 

von connor Mc Pherson. THEO, Oberzeiring. 

20 Uhr. Tel. (03571) 200 43 

25 JahRE Schremser Theater am Bauernhof. 

Zum Jubiläum wird das Stück „Seine Majestät 

der Dickschädel“ gebracht. Schrems bei Frohnleiten. 

20 Uhr. Tel. (03126) 84 14 

JEDERMaNN. Hugo von Hofmannsthals Klassiker. 

Park Schloss Söding (bei Schlechtwetter 

im Festsaal der gemeinde), Söding. 20.30 Uhr. 

Tel. (03137) 613 00 

achT fRauEN. Krimi-Farce von Robert 

Thomas. Naturbühne am Schloßberg, wildon. 

20.15 Uhr. Tel. 0664-172 69 84 

kLEINkuNST 

koMM TaNZ MIT MIR. Theater für die Straße 

und die ganze Familie mit den clowns Hans 

und Inge. Herrengasse/Zeughaus, graz. 19 Uhr, 

Premiere. Tel. 0699-11 55 36 82 

GhoST WaLk of GRaETZ. ghostwalk-Treffpunkt, 

Neutorgasse 5, graz. 20 Uhr. 

www.ghostwalk.at 

opER/opERETTE 

LucIa DI LaMMERMooR. Dramma tragico 

von gaetano Donizetti. In italienischer Sprache 

mit deutschen Übertiteln. Oper, graz. 19.30 Uhr. 

Tel. (0316) 80 00 

IM INTERNET 

Steiermark-Events: 

www.kleinezeitung.at/events 

LITERaTuR 

MauL uND BERNhaRDT. Anna Maria gruber 

liest Peter Hubers Aufarbeitung der Szenen einer 

Ehe. kunstgarten, Payer-weyprecht-Straße 27, 

graz. 19.30 Uhr. Tel. (0316) 26 27 87 

BuRMESISchE MäDchEN. lesung von willi 

Bernhart. veranstaltungsreihe „Burma weint“. 

Afro-Asiatisches Institut, leechgasse 22, graz. 

20 Uhr. Tel. (0316) 32 44 34 

auDIo-LouNGE. „Das Dschungelbuch“ von 

Rudyard Kipling. Ebene 3, Schauspielhaus, graz. 

20.30 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

MaN kaNN DIE ZEIT fESThaLTEN. Präsentation 

„Krieglach – Bilder aus Roseggers waldheimat“. 

Auditorium, Musikschule, Bürstadtstraße 

1, Krieglach. 20 Uhr. Tel. (03855) 24 04 

kIM SchNEyDER liest aus ihren werken 

„Frauen rächen besser“ und „Ich und er und 

Null verkehr“. leykam, lcS, Hauptplatz, leoben. 

18 Uhr. Tel. (05) 01 09-7255 

kLaSSIk/NEuE MuSIk 

hofBaLLkapELLE WIEN. werke von Mozart, 

Schubert, Haydn. Sopran: Daniela Fally. Schloss 

Hainfeld, leitersdorf im Raabtal. 20 Uhr. 

Tel. 0660-351 07 65 

Ich SEhNE MIch – und weiß nicht recht nach 

was. lieder von Schubert, Schumann, Brahms, 

wolf, Strauss und Pfitzner. Knielyhaus, Arnfelserstraße, 

leutschach. 20 Uhr. Tel. (03454) 70 23 

SpEZIaL-TIpp 

Kunst-Interventionen 

vernissage. Luca Frei, Sean Snyder 

und Marine Hugonnier intervenieren 

in die Ausstellung mit Vojin 

Bakic und verknüpfen ihre Arbeiten 

produktiv mit dessen Werk. Zu 

sehen ab Freitag (19 Uhr) im 

Grazer Kunstverein. KK 


TERMINE 20.–26. JUNI 2008 

BRückEN IN DIE GEGENWaRT 08. werke 

von lutoslawski, Krauze und Bartók. Kammerorchester 

leopoldinum Breslau. Münster, Neuberg. 

19 Uhr. www.kunsthausmuerz.at 

pop/Rock/BLuES 

Rock IM pfaRRhof. Mit churchmania, 

Radkersburg 3, Pura Energia u. a. Pfarrkirche, 

Mureck. Ab 19 Uhr. www.rockimpfarrhof.at 

paRTy/DJ-LINE 

cITy BEach. Strandfeeling an der Mur. unter 

der Hauptbrücke, Murpromenade, graz. von 12- 

23.30 Uhr. www.citybeach-graz.com 

BaLkaNIca. BJ crna & BJ Nevenko. visuals: 

Ortlos. Postgarage, graz. Ab 22 Uhr. 

Tel. (0316) 72 29 37 

STRIcTLy 80S. Ska, grabenstraße 8, graz. 

22 Uhr. Tel. 0699-11 05 62 31 

STuDIo 74. Hommage ans „Studio 54“. 70s 

Disco und Soul mit DJ commodore. gMD, grieskai 

74a, graz. 22 Uhr. www.studio74.at 

fM 4 uNLIMITED mit den DJs Functionist 

& Beware. Postgarage, graz. Ab 22 Uhr. 

Tel. (0316) 72 29 37 

SchuLSchLuSS-DISco mit der „wir können 

auch anders“-Bar. Jugendzentrum Spektrum, 

waasenstraße 29, leoben. von 17-21 Uhr. 

Tel. (03842) 231 66 

JaZZ/WoRLD MuSIc 

MuNDWERk. gospels und rhythmische lieder. 

Kulturwerkstatt, Reininghausstraße 72, graz. 

20 Uhr. Tel. 0699-11 06 81 71 

oLD SToaRIEGLER DIxIELaND BaND. Royal 

garden Jazz club, Bürgergasse 4, graz. 21 Uhr. 

Tel. (0316) 71 06 33 

*BoRDuNThERIak: Stammtisch für Bordunmusik 

(Dudelsack, Didgeridoo, Maultrommel ...) 

mit Rahmenprogramm. Theriak-labor, Südtirolerplatz 

7, graz. 20 Uhr. Tel. (0316) 81 40 21 

foLkfESTIvaL. Ehrenhausen. 20 Uhr. 

Tel. (03453) 206 69. Siehe Seite 4! 

voLkSMuSIk/SchLaGER 

BEZIRkSMuSIkTREffEN. Empfang, gästekonzert, 

Tanz mit „Nix Neix“. Dorfplatz/Sportplatz, 

Dechantskirchen. 17 Uhr. 

Tel. 0664-220 27 17 

SchLaGERNachT 08. Mit dabei: Die Klostertaler, 

claudia & Alexx. Bundesgestüt Piber, 

Köflach. 20 Uhr. Tel. 0820 875 875 11 

chöRE/DIvERSES 

GESchIchTEN aus der Männerwirtschaft. 

genießen Sie eine feine „Melange“ serviert vom 

Damenstreichquartett. Minoritensaal, graz. 

20 Uhr. diemariatroster@aon.at. Siehe S. 5!



BLaSMuSIkkoNZERT. Hauptplatz, Frohnleiten. 

17 Uhr, MMK St. Michael. Tel. (03126) 23 74 

koNZERT MIT STIMMEN und Saiten. Marienkirche, 

gleisdorf. 19 Uhr. Tel. (03112) 251 70 

RaThauShofkoNZERT. Rathaushof, Kapfenberg. 

17 Uhr. Tel. (03862) 225 01-1241 

kLaSSENaBEND. Klavier und Orgel. Musik- 

und Kunstschule, langgasse 21, leoben. 19 Uhr. 

Tel. (03842) 40 62-301 

kINDER/faMILIE 

BERNSTEIN füR kINDER. Familienkonzert. 

Oper, graz. 11 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

DER GEhEIME GaRTEN. Nach Frances H. 

Burnett. Ab neun Jahren. Next liberty, graz. 

10.30 Uhr und 15.30 Uhr, Zum letzten Mal. 

Tel. (0316) 80 00 

kuNST.SchuLE.vIELfaLT. workshops 

und Projekte zu globalen und internationalen 

Themen. Freie waldorfschule, St.-Peter-Hauptstraße 

182, graz. Tel. (0316) 40 26 06 

fRIDa & fRED Tv. Fernsehen zum Selbermachen 

für 8- bis 14-Jährige. Frida & Fred, graz. 

von 15-18 Uhr. Anmeldung: Tel. (0316) 875-7700 

DER MäuSEfäNGER voN haMELN. Anlässlich 

des 10 Jahre Kinderhaus. Kinderhaus, St. 

Marein/Neumarkt. 14 Uhr. Tel. (03584) 41 20 

WEIZER kINDERkuNSTfEST. Kunsthaus, 

weiz. 18 Uhr. Tel. 0664-230 09 02 

vERNISSaGE 

TIpp Luca fREI, Marine Hugonnier und Sean 

Snyder. grazer Kunstverein, Palais Thinnfeld, 

graz. 19 Uhr. Tel. (0316) 83 41 41 

fRaNZ RoGLER/ERNST koSLITSch. Hofgalerie 

bzw. Studio, Neue galerie, Sackstraße 16, 

graz. 19 Uhr. Tel. (0316) 82 91 55 

DER WESTEN. Die Entwicklung eines Stadtteiles 

1918 bis 2008. Uw-Ost/Museumsdepot, 

Trofaiach. 19 Uhr. Tel. (03847) 22 55 

kINDER ZEIchNEN DIE JoSEfSkIRchE. 

ganggalerie des Pfarrhofs, Josefskirche, voitsberg. 

17 Uhr. Tel. (03142) 223 54 

kuNST uND aRchITEkTuR 

25. küNSTLERBEGEGNuNG. „Durch. 

Blick“. werkstattwochen, Atelierbesuche und 

gespräche. 3-wöchiges Symposium. Benediktinerstift, 

St. lambrecht. Tel. (03585) 23 05 

fILM 

vIELfaLT STaTT EINfaLT. Kurzfilm zum 

Thema Schönheitsoperation mit anschl. Diskussion. 

ESc im labor, Jakoministraße 16, graz. 

19 Uhr. Tel. (0316) 83 79 98 

MIDNIGhT MovIES. „100 Tears“ von Marcus 

Koch. UcI Kinowelt Annenhof, Annenstraße 29, 

graz. 23 Uhr. Tel. (0316) 72 77 

BuRMa aLL INcLuSIvE. von Roland wehap 

(graz). Im Rahmen von „Burma weint“. 

THEATERmëRZ, Steinfeldgasse 20, graz. 20 Uhr. 

Tel. (0316) 72 01 72 

fühRuNG 

hof haLTEN. Die Innenhöfe der grazer 

Altstadt. Anmeldung erbeten. graz Tourismus- 

Information. 17 Uhr. Tel. (0316) 80 75-0 

STaDTRuNDfahRT mit dem cabriobus. 

Abfahrt, Kunsthaus, graz. 11 Uhr, Täglich außer 

Samstag. Anmeldung: Tel. (0316) 80 75-0 

aBENDLIchE STaDTfühRuNG durch die 

leobener Altstadt. TP: Museumscenter, Kirchgasse 

6, leoben. 18 Uhr. Tel. (03842) 40 62-408 

STIfTSMuSEuM ST. LaMBREchT. 45- bzw. 

90-minütige Führung. Ab 5 Personen. Treffpunkt: 

beim Stiftstor, Stiftsmuseum St. lambrecht. 

10.45 Uhr und 14.30 Uhr. Tel. (03585) 23 05-29 

ExpERIMENTaLaRchäoLoGIE. Nachbau 

eines frühmittelalterlichen Rennofens. Dorfplatz, 

weitendorf. von 10-15 Uhr. Tel. 0676-530 05 75 

voRTRaG/DISkuSSIoN 

voM uMGaNG MIT EMoTIoNEN. vortrag 

von ven. geshe lama Sherab gyaltsen 

Amipa Rinpoche. Um baldige Anmeldung wird 

gebeten. Kurhotel Dr. Kipper, Bad gams. 19 Uhr. 

Tel. (03463) 695 15 

SpEZIaL-TIpp 

Kleeblattlauf 

fest/Sport. Kein Semesterende ohne 

USI-Sportfest. Am Freitag dürfen 

sich aktive und ehemalige Studenten 

am Rosenhain wieder den 

Uni- und Arbeits-Stress von der 

Seele laufen und feiern. Ausgefallenes 

Outfit erwünscht! lUNgHAMMER 

www.KUlTURSERvIcE.STEIERMARK.AT | 

fEST 

TIpp uSI-SpoRTfEST und Kleeblattlauf. 

Rosenhain, Uni-Sportzentrum, graz. 18.30 Uhr. 

Tel. 0820 875 875 11 

chIaLa afRIqaS fEST. An drei Tagen wird im 

grazer Augarten ein Stück Afrika zu erleben sein. 

Augarten, graz. www.chiala.at. Siehe Seite 4! 

ERöffNuNGSfEIER der Unterführung 

Hirtengasse – Kalvariengürtel, graz. 11 Uhr. 

Tel. (0316) 68 14 60 

100 JahRE RoSEGGERBRuNNEN. Roseggerpark, 

Altstadt, Kapfenberg. 19.30 Uhr. 

Tel. 0664-423 85 14 

SoNNWENDfEIER 

SoNNWEND- uND JohaNNISfEIER. 

Kalvarienbergkirche, St. Johann. 19 Uhr. 

Tel. (03137) 213 71 

SoNNWENDfEIER. Rosenbergerkapelle, 

Mutzenfeld. 19 Uhr. Tel. 0676-734 55 22 

SoNNWENDfEIER. Bauernhof Huber, 

Judendorf-Straßengel. 14 Uhr. 

www.gemeinde-judendorf-strassengel.at 

SoNNWENDfEIER GLaNZLIchTER. 

10 Jahre Sonnwendfeier des wOAZ Kulturvereines 

St. veit am vogau. Pfarrhofsgelände, St. 

veit/ vogau. 20.08 Uhr. woaz@aon.at 

IM SüDSTEIRISchEN weinvierte(R)l-Takt. 

Tanzfest zur Sonnenwende. weingut Muster, 

grubtal 14, gamlitz. 19 Uhr. Tel. (03453) 23 00 

SpoRT/DIvERSES 

cITySkaTING. Inline-Skating auf den grazer 

Straßen. Treffpunkt, Tummelplatz, graz. 

19.30 Uhr. Tel. 0676-746 75 36 

WaLkING-TREff. Hauptschule, Dr.-georg- 

Zwerenz Platz 1, Scheifling. 19 Uhr, Jeden Freitag. 

Tel. (03582) 23 15-10 

auSSEER RaDSpoRTTaGE. 4 Tage ganz 

im Zeichen des Radsports. Ab 16.15 Uhr, loser 

Bergrennen (Elite/U23/Hobbyfahrer). Start: 

Talstation, Tauplitz. Bis So. www.ausrad.at 

BERGWaNDERuNG RöThELSTEIN. Nur 

gegen voranmeldung. Kainischwirt, Pichl- 

Kainisch. 8 Uhr. Tel. 0664-276 27 94 

INTERNaTIoNaLES Salewa wander-Opening. 

wanderregion Schladming-Rohrmoos, Schladming. 

Tel. (03687) 227 77 22 

fREIZEIT/hoBBy 

MoToR MyThoS cLaSSIc 08. 

Freitag und Samstag. Hartberg. 

www.motor-mythos-classic.at. Siehe S. 3! 

cRaZy caR. Modellautos, die Studierende 

und SchülerInnen zu sich selbst steuernden 

Robotern umbauen, sind die Hauptdarsteller in 

dem wettbewerb. FH Joanneum, Kapfenberg. 

10 Uhr. Tel. (03862) 336 00-8300 

20. 6. FREiTaG

21. 6. SamSTaG 

| SiEBEn TaGE 


opER/ThEaTER 

WoZZEck. Oper von Alban Berg. Oper, graz. 

19.30 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

WIRMITDIR/glutenkracher/Schnauzbärte. 

Sammelpräsentation der TaO!-Theatergruppen. 

TaO!, graz. 17 Uhr, 18 Uhr und 19 Uhr. 

Tel. (0316) 84 60 94 

DavID & MaDoNNa. Schmetterlinge im 

Bauch für alle ab 12. Next liberty, Kaiser-Josef- 

Platz 10, graz. 15.30 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

GRIES coNNEcTIoN. Audiotour durch den 

„gefährlichsten“ Bezirk von graz. TiB, graz. 

von 14-17 Uhr. Anmeldung: (0316) 76 36 20 

phaIDoN. Nach Platon. Koproduktion von 

„Einmaliges gastspiel“ und „wUT“. Theater am 

lend, graz. 20 Uhr. Tel. 0664-844 35 99 

oThELLo. Nach Shakespeare. Probebühne, 

Schauspielhaus, graz. 20 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

M – EINE STaDT SuchT IhRE MITTE. 

Saloon, Forum Stadtpark, graz. 20 Uhr. 

Tel. (0316) 82 77 34 

GLaS. Tanz- und Theaterzentrum, viktor-Franz- 

Straße 9, graz. 20 Uhr. Tel. 0676-508 23 16 

avaNTI, avaNTI. Komödie von Samuel Taylor. 

TPA-Krone-center, Münzgrabenstraße 36, graz. 

19.30 Uhr. Tel. (0316) 67 87 51 

DER NackTE WahNSINN. von Michael 

Frayn. Schlosshof, Schloss, Burgau. 18 Uhr. 

Tel. (03383) 29 84 

LIEBE, GELD uND aLTpapIER. Komödie von 

Hans gnant. gemeindesaal, gniebing. 19.30 Uhr. 

Tel. 0664-417 22 11 

NuR kEck. Posse von Johann Nestroy. Taggerhof, 

Hönigtaler Straße 30, Kainbach. 20 Uhr, 

Premiere. Tel. (0316) 877 43 15 

JuNGGESELLEN. Komödie von Hans Schwarzl. 

Mixnerhof, Mittergoggitsch 8, langegg. 20 Uhr. 

Tel. (03119) 24 00 

25 JahRE Schremser Theater am Bauernhof. 

„Seine Majestät der Dickschädel“. Schrems bei 

Frohnleiten. 20 Uhr. Tel. (03126) 84 14 

DER BRaNDNER kaSpaR und das ewig’ 

leben. von Franz von Kobell. Pfarrhof, St. Stefan/ 

Stainz. 20.30 Uhr. Tel. 0664-140 73 77 



20.15 Uhr. Tel. 0664-172 69 84 

LITERaTuR 

MauL uND BERNhaRDT. Anna Maria gruber 

liest Peter Hubers Aufarbeitung der Szenen einer 

Ehe aus der Erfahrung der Frau. kunstgarten, 

Payer-weyprecht-Straße 27, graz. 19.30 Uhr. 

Tel. (0316) 26 27 87 

IM INTERNET 



BuRMESISchE MäDchEN. lesung von willi 

Bernhart. veranstaltungsreihe „Burma weint“. 

Afro-Asiatisches Institut, leechgasse 22, graz. 

20 Uhr. Tel. (0316) 32 44 34 


DIE MuSIk IST uNSERE faMILIE. Ein Abend 

mit wolfgang Müller lorenz und Heidemarie 

wigand. Musiksalon Erfurt, Herrengasse 3, graz. 

19.30 Uhr. Tel. 0699-12 19 73 73 

phILoS quaRTETT. werke von Haydn, Schubert 

und Debussy. Pfarre St. veit, graz-Andritz. 

19.30 Uhr. www.philos.mur.at 

BaRockMuSIk IN DER SchLoSSkapELLE. 

Schloss Feistritz, Ilz. 19 Uhr. Tel. (03385) 74 17 

WoLfGaNG koGERT. Orgelkonzert. werke 

von Mendelssohn-Bartholdy, Hindemith, Bach 

und Reubke. Benediktinerstift, St. lambrecht. 

19.30 Uhr. Tel. (03584) 23 05 

TIpp MySTERIa – SpIEL DER ELEMENTE. 

grüner See, Tragöß. 20.30 Uhr. 

Tel. 0820 875 875 11 


REGGaE oN ThE RockS 2. U. a. mit: Millions 

of Dreads. gewölbekeller, Judenburg. 20 Uhr. 

www.myspace.com/reggaeontherocksfestival 

MoNo & NIkITaMaN. Support: Stamina. 

Altes Bierdepot, liezen. 20 Uhr. 

Tel. 0699-81 96 19 33 

SpEZIaL-TIpp 

Spiel der Elemente 

klassik. Der Grüne See in Tragöß ist 

am Samstag Schauplatz eines Konzerts 

der besonderen Art. Werke 

von Händel und anderen werden 

mit Licht-, Wasser- und Feuereffekten 

zu einer fantastischen Gesamtinszenierung 

verbunden. gERy wOlF 



paRTy/DJ-LINE 

DJ REEBoNE. „gimme more“ – Funky groove 

& Soulful Beats. Thomawirt, leonhardstraße 

40-42, graz. Tel. (0316) 32 86 37 

aLoha fRoM hoMoLuLu. Mit der Berliner 

Drag-DJane und Kunstfigur Superzandy u. v. m. 

Postgarage, graz. Ab 22 Uhr. www.rosy.at 

RuMBLE IN Da JuNGLE vS. SkapaRTy. 

p.p.c., graz. 22 Uhr. www.zeiger.com 


MoNTEvIDEo. Musik aus Kuba. 

libertad, gartengasse 28, graz. 20 Uhr. 

Tel. (0316) 32 87 51 

MIDNIGhTJaZZ. Jazz, Blues & latin. Hemingway 

Bar, Klosterwiesgasse 6, graz. 22 Uhr. 

Tel. 0650-313 07 87 

foLkfESTIvaL. Scottish and Irish Music. 

Ehrenhausen. 19 Uhr. Tel. (03453) 206 69 


BEZIRkSMuSIkTREffEN. Empfang, Festakt, 

gästekonzert, Show und Tanz mit den „Runden 

Oberkrainern“ (Slo). Dorfplatz/Sportplatz, 

Dechantskirchen. 10 Uhr. Tel. 0664-220 27 17 

hELENE fISchER. vorgruppe: Meissnitzer 

Band. Erdbeerzentrum, Eggendorf. 21 Uhr. 

Tel. 0820 875 875 11 

DIE pRETuLER BuaM. volkshaus, Hochschloßstraße 

3, langenwang. 19 Uhr. 

Tel. (0316) 82 60 15 


JBo DoN BoSco. Jubiläumskonzert anlässlich 

seines 30jährigen Bestehens. Pfarre Don Bosco, 

graz. 19 Uhr. Tel. 0664-310 90 64 

SuMER IS IcuMEN IN. Frauenchöre der 

Romantik und des 20. Jahrhunderts. Aula, KUg, 

graz. 19 Uhr. Tel. (0316) 389-1330 

JuST fIvE. Konzert und Präsentation der cD 

„whisper Not“. Haus der Begegnung, Ragnitzstraße 

168, graz. 20 Uhr. Tel. 0650-903 54 02 

kuLTuRSoMMER 08. Eröffnung mit werken 

aus Barock und Klassik. Pfarrkirche, Allerheiligen/ 

wildon. 19 Uhr. Tel. 0664-151 20 27 

110 JahRE aGv haRMoNIE. Mit den lustigen 

Pirschbichler, Fischinger Männerquintett, Agv 

Harmonie. veranstaltungszentrum, Kaserngasse 

18, Judenburg. 19.30 Uhr. Tel. (03572) 831 41-274 

JEuNESSE oRGELkoNZERT. werke von 

Bach, Mendelssohn-Bartholdy, Hindemith und 

Reubke. Stiftskirche, St. lambrecht. 19.30 Uhr. 

Tel. (03585) 23 05 

fILM 

BuRMa aLL INcLuSIvE. von Roland wehap 

(graz). Reihe „Burma weint“. THEATERmëRZ, 

graz. 20 Uhr. Tel. (0316) 72 01 72




fRIDa & fRED Tv. Fernsehen zum Selbermachen. 

Frida & Fred, graz. von 14-17 Uhr. 

Anmeldung: Tel. (0316) 875-7700 

BILDER EINER auSSTELLuNG von Modest 

Mussorgsky. Frida & Fred, graz. 15 Uhr. 

Tel. (0316) 872 77 00 

koMM TaNZ MIT MIR. Theater für die ganze 

Familie mit den clowns Hans und Inge. Tummelplatz, 

graz. 11 Uhr. Tel. 0699-11 55 36 82 

DER SchaTZ DER ERGoBaNDa. Märchen 

aus der Region. Für Kinder ab 5 Jahren. Schloss 

Hainfeld, Feldbach. 16 Uhr. Tel. (03153) 714 73 

NachT DER SpIELE. Hunderte Brettspiele, 

viele großspiele sorgen für Unterhaltung, Spaß 

und Spannung. Forum Kloster, gleisdorf. 17 Uhr. 

Tel. 0699-13 61 82 57 

SING & WIN. Playback- und Karaoke-contest 

für Kids bis 14 Jahre. Stargast: Manuel Ortega. 

Shoppingcity, Seiersberg. Tel. 0650-224 65 75 

vERNISSaGE 

auSTRIaN caRTooN aWaRD. citypark, 

lazarettgürtel 55, graz. www.cartoonaward.at 

pETER pöLZL. „Herr der Flammen“. Rudi’s 

Familia, Bundesstraße 84, Dörfla. 19.30 Uhr. 

Tel. (0316) 40 15 83 

LuISE kLooS. wasser.licht.fluss. Finissage zur 

Ausstellung. atelier mur, lichtensteinstrasse 1, 

Murau. 19 Uhr. Tel. 0650-507 89 21 

EIGENaRT. 80 Jahre August Plocek. Schloss, 

Trautenfels. 19 Uhr. Tel. (03682) 222 33 

voM TRopENMEER ZuM MuRTaL. 

gemeindeamt, weitendorf. 18 Uhr. 

Tel. 0676-530 05 75 

fühRuNG 

uNGLauBLIch – aBER WahR! Rundgang mit 

kuriosen geschichten aus der geschichte von 

graz. Kunsthaus, graz. 19 Uhr. Tel. (0316) 80 75 

fRauENSTaDTSpaZIERGaNG. Frauenmode: 

Schutz-Schmuck-Zweck. Treffpunkt Ortweinplatz, 

graz. 17 Uhr. www.frauenservice.at 

kELLERfühRuNG mit weinverkostung. 

Schloss Seggau, leibnitz. 15.30 Uhr. Anmeldung 

bis 14 Uhr erbeten: Tel. (03452) 82 435- 7600 

ExpERIMENTaLaRchäoLoGIE. „Schmelzversuch 

mit Kuketzer Erz“ und „gießen und 

Emaillieren frühmittelalterlicher Scheibenfibeln“. 

Dorfplatz, weitendorf. von 8-21 Uhr. 

Tel. 0676-530 05 75 


BRückEN IN DIE GEGENWaRT 08. 

Akademisches wirtshaus: Freude an der Musik. 

greißlerei Holzer beim Münster, Neuberg. 17 Uhr. 

www.kunsthausmuerz.at 

fEST 

JoaNNEuMSfEST 2008. Schloss Eggenberg, 

graz. von 15-18 Uhr. Tel. 0664-80 17-9560 

SoMMERfEST. Motto: „generationen“. 

SINN-Residenz, Ragnitzstraße 60, graz. 15 Uhr. 

Tel. (0316) 30 32 80 

SoMMERfEST. Knallerbse, Pfeifferhofweg 153, 

graz. 15 Uhr. Tel. (0316) 35 49 88 

SoMMERfEST der FF. Musik: Die jungen 

Paldauer. Obsthalle Nuster, Aschau am Ottersbach. 

19.30 Uhr. Tel. 0676-385 80 55 

5 JahRESfEIER der gMOA-TEIFl Köflach. 

Holzstub’n, Bärnbach. 18 Uhr. 

Tel. 0664-44 54-178 

kRäuTERDoRfTaG. Kunsthandwerk, 

Schmankerl, Führungen, Hupfburg, Streichelzoo 

und Musik mit „di Bänd“. Kräuter-Rosen-graten, 

Söchau. Ab 16 Uhr. Tel. (03387) 22 61 

3. LaNkoWITZER STaDLfEST. Schloss-Stadl, 

Maria lankowitz. 20.30 Uhr. Tel. 0650-395 71 12 

SoMMERfEST. St. Barbarakirche, Feldgasse 9, 

Mitterdorf. 12 Uhr. Tel. 0676-702 49 96 

MaRkT- & ZENTRuMSfEST. Ortszentrum, 

Spielberg. 11 Uhr. Tel. (03512) 752 30 16 

STEIN – STEIRISch – STERZ. Steirische 

Musik und geschichten mit Sepp loibner. Steinbruch/Naturbühne, 

Jörgen, Tieschen. 19 Uhr. 

Tel. 0664-182 76 54 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

www.KUlTURSERvIcE.STEIERMARK.AT | 

25 JahRE Kindergarten Schnitzlergasse. 

Kindergarten Schnitzlergasse, weiz. 14.30 Uhr. 

Tel. (03172) 48 55 

SoNNWENDfEIER 

SoNNWENDfEIER DES DBc GRaZ. gartenbahnanlage 

DBc graz, wagner-Jauregg-Platz 1, 

graz. von 14-22 Uhr. Tel. (0316) 21 91-2160 

kELTISchE GESchIchTEN & Sommersonnenwende. 

Kai erzählt bei keltischen 

Harfenklängen. Pangrazberg, grafendorf. 19 Uhr. 

Tel. (03338) 22 62 

LESE-fLuSSWaNDERuNG zum Sommerbeginn. 

Im Rahmen der Roseggerwoche. 

Treffpunkt: Friedhof, Krieglach. 8.30 Uhr. 

Tel. (03855) 24 04 

DER BERG RufT! Sommersonnenwende 

am Polster. Abfahrt Bahnhof, Eisenerz und 

Bahnhof vordernberg, jeweils 19.30 Uhr. 

Tel. (03848) 602 02 

SoMMERSoNNENWENDE. wein- und 

genussladen Kleindienst-Kainz, gundersdorf 9, 

St. Stefan/Stainz. 19.30 Uhr. Tel. (03463) 812 91 

SoMMERTaNZfEST. Fackeltanz ums Feuer. 

Schloss St. Martin, graz. 20 Uhr. 

Tel. 0699-11 35 01 59 

SoNNWENDfEIER. Herbert’s Stubn, Aufelderweg 

24, Feldkirchen bei graz. 19.30 Uhr. 

Tel. (0316) 24 17 00 

TaNZEN 

Iku LaTINo. Salsa & co mit carlitos und DJ 

El Ritmo. Mit gratis-workshop ab 19 Uhr. iKU, 

Kunsthaus, graz. 21 Uhr. Tel. (0316) 80 17-9292 

SaLSa SpLaSh GaLa-paRTy. Mode, vernissage, 

Salsaworkshop, Salsashows. Orpheum, 

graz. 21 Uhr. Tel. 0820 875 875 11 

auSfLuG/WaNDERuNG 

MäRchENWaNDERuNG zum Hauenstein. 

Bildungshaus Mariatrost, Kirchbergstraße 18, 

graz. von 15-19.30 Uhr. Tel. (0316) 80 41-838 

WILDkRäuTERWaNDERuNG. Treffpunkt, 

Stiftstaverne, Rein. 10 Uhr. Tel. (03124) 516 23, 

Tel. 0664-443 68 94 

hEILkRäuTERWaNDERuNG. Kurpark, Aflenz 

Kurort. 9 Uhr. Tel. (03861) 37 00 

kuNSThaNDWERk 

GISELa kERSchBauMER. „glasARTig“. 

glasARTig, Stainzfeld 9, Stainz. von 10-18 Uhr, 

Bei Regen am 22. Juni. Tel. (03463) 47 82 

IkEBaNa. Kunstgarten Flora K, Sonnenweg, 

Stanz im Mürztal. 17 Uhr. Tel. 0664-144 16 16 

21. 6. SamSTaG


22. 6. SonnTaG 


ThEaTER 


Eine Komödie von Alfonso Paso. Kistl, Rechbauerstraße 

63a, graz. 16 Uhr. Tel. 0664-569 68 25 

ELLING. Schauspiel von Axel Hellstenius nach 

dem Roman „Blutsbrüder“ von Ingvar Ambjørnsen. 

Probebühne, Schauspielhaus, graz. 20 Uhr. 

Tel. (0316) 80 00 

RING aWaRD 08. Finale. Rigoletto. Im 

Anschluss Preisverleihung und Abschiedsempfang. 

Schauspielhaus, graz. 10.30 Uhr. 

www.ringaward.com. Siehe Seite 2/3! 

JEDERMaNN. Anlässlich zweier Jubiläen bringt 

der Kulturverein KUS Hugo von Hofmannsthals 

Klassiker. Park Schloss Söding (bei Schlechtwetter 

im Festsaal der gemeinde), Söding. 

20.30 Uhr. Tel. (03137) 613 00 

DER BRaNDNER kaSpaR und das ewig’ 

leben. von Franz von Kobell. Theaterrunde St. 

Stefan ob Stainz. Pfarrhof, Pfarrkirche, St. Stefan/ 

Stainz. 20.30 Uhr. Tel. 0664-140 73 77 

kLEINkuNST 

koMM TaNZ MIT MIR. Theater für die Straße 

und die ganze Familie mit den clowns Hans und 

Inge, gespielt von Karin Theiss und Kai Podhraski. 

Schloßbergplatz, Schloßberg, graz. 19 Uhr. 

Tel. 0699-11 55 36 82 

ShoW/MuSIcaL 

LES MISéRaBLES. Musical von claude Michel 

Schönberg. Oper, graz. 18 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

LITERaTuR 

EIN SoMMERNachTSTRauM. Anja Kruse 

liest william Shakespeare, musikalisch begleitet 

von Heidrun Spörk (Klavier). Dom des waldes, 

Hebalm. 15 Uhr. Tel. 0699-16 60 30 55 

TIpp pETER RoSEGGER uND DIE STaDT. 

Szenische lesung im Rahmen der Roseggerwoche. 

Park des Rosegger-landhauses, Krieglach. 

17 Uhr. Tel. (03855) 24 04 


BRückEN IN DIE GEGENWaRT 08. Ernst 

Kovacic (violine), Sophie gansch (violine), 

Andreas Schablas (Klarinette) u. a. bringen 

werke von Milhaud und Messiaen. Rezitation: 

Peter Schleicher. grünangerkirche, Neuberg. 

11 Uhr. www.kunsthausmuerz.at 

30 JahRE „Konzert & Festgottesdienste“. 

werke von g. F. Händel, B. Smetana, P. I. Tschaikowsky, 

J. Strauß Philharmonisches Orchester 

györ Dirgent: Hans Schamberger. Quadratur, St. 

lambrecht. 19 Uhr. Tel. (03584) 20 05 

IM INTERNET 




BEGGaRS. Die Unplugged-variante von 

Beggar’s Street Inn bei Sunday’s live. Three 

Monkeys, Elisabethstraße 31, graz. 21 Uhr. 

Tel. (0316) 31 98 10 

INEZ / kaISa JoSEL & DIE MoNaRchEN. 

2 Bands, different styles, marvelous sounds. 

Teichen 08. Tanzschule Kummer, Schweizerhaus 

am Hilmteich, graz. 17.30 Uhr. 

Tel. 0664-101 41 07 

paRTy/DJ-LINE 

cITy BEach. Strandfeeling an der Mur. unter 

der Hauptbrücke, Murpromenade, graz. von 12- 

23.30 Uhr, Sonntags nur bis 21 Uhr. 

www.citybeach-graz.com 


TRIoToNIc. volkhard Iglseder (p), Horst 

Sonntagbauer (b) und Bernhard wittgruber 

(dr). Thomawirt, leonhardstraße 40-42, graz. 

20.30 Uhr. Tel. (0316) 32 86 37 

7coME11. Querschnitt durch die unterschiedlichsten 

Jazz-Stile. bluegarage, Hinterleitenstraße 

40, Frauental. 11 Uhr. Tel. 0664-307 26 95 

chaRLIE & DIE kaISchLaBuaM. Steirischer 

Dialekt trifft auf louisiana, New Orleans, country 

und Reggae grooves. Schlosskeller, ligist. 

20 Uhr. Tel. 0664-462 84 10 

SpEZIaL-TIpp 

Waldbauernbub 

Lesung. Zum 90. Todestag am 26. 

Juni wird die Erinnerung an Peter 

Rosegger mit Lesungen aufrecht 

erhalten. Am Sonntag im Park des 

Rosegger-Landhauses, am Dienstag 

an seinem Grab mit Peter Uray und 

Urenkel Friedl Rosegger. H. lUNgHAMMER 




BEZIRkSMuSIkTREffEN. Dorfplatz/Sportplatz, 

Dechantskirchen. Tel. 0664-220 27 17 

fRühSchoppEN mit den Alpenoberkrainern. 

Mit: Alpski kvintet. Moderator Max lustig. Festplatz, 

Hengsberg. 11 Uhr. Tel. 0660-34 50-133 


750-JahRfEIER ST. pETER. Te Deum von 

charpentier. Kirchenchor graz St. Peter, Orchester 

des Kirchenmusikvereines. Pfarre St. Peter, 

graz. 17 Uhr. Tel. 0650-287 20 02 

choRaLaMT. Missa de angelis. choralschola 

des Instituts für Kirchenmusik und Orgel der 

KUg. grazer Dom, Burggasse 3, graz. 10 Uhr. 

Tel. (0316) 82 16 83 

GRuSEL auf SchLoSS SchLoTTERSTEIN. 

Singspiel mit der Singakademie graz. volksschule 

Engelsdorf, liebenauer Hauptstraße 177, 

graz. 19 Uhr. Tel. (0316) 82 99 25 

oRGEL pLuS DuDELSack. Alles, was atmet, 

lobe den Herrn. Konzert im Rahmen von Musica 

Sacra Piber 2008. Pfarrkirche Piber. 18 Uhr. 

Tel. 0664-35 76 166 

paRkkoNZERT. mit der Trachtenkapelle 

vordernberg unter der leitung von walter 

Hubner. Stadtpark Am glacis, leoben. 16 Uhr. 

Tel. (03842) 440 18 

10 JahRE MuSIkSchuLE Mariazellerland. 

„Unser Mariazellerland, mein Zuhause“. Musiktheater 

zum Nachdenken mit dem Jugendchor 

der Musikschule. Kultursaal, Mariazell. 18 Uhr. 

Tel. (03882) 60 70 


BaLLETTSchuLE SchöNEMaNN zu gast im 

Next liberty. Next liberty, Kaiser-Josef-Platz 10, 

graz. 18 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

MITTEN DRIN! MuSIk ZuM aNGREIfEN. 

Mit Ensembles der Kunstuniversität graz und 

des steirischen volksliedwerkes. Kindermuseum 

Frida & Fred, Friedrichgasse 34, graz. von 11- 

12 Uhr. Tel. (0316) 872 77 00 

ZEuGhauS füR GRoSS uND kLEIN. Bei 

einem Rundgang (für Familien mit Kindern von 

4-12 Jahren) werden einige geheimnisse rund 

um das leben der Ritter vor 400 Jahren gelüftet. 

landeszeughaus, Herrengasse 16, graz. von 15- 

17 Uhr. Tel. (0316) 80 17-9810 

SpacEkIDS. Führung und Programm für 

Familien mit Kindern von 6 bis 12 Jahren. 

Treffpunkt Foyer, Kunsthaus, graz. von 11-13 Uhr. 

Tel. (0316) 80 17-9200 

SpIEL-SpoRT-SpaSS. Mannschaftsgeschicklichkeitsfest 

für Kinder, Jugendliche, Erwachsene, 

vereine. 4er-Teams kämpfen bei Sautrogregatta, 

Scheibtruhenfahren,Maibaumumschneiden und 

weiteren Spielen um schöne Preise. Kurpark, 

Bad waltersdorf. 11 Uhr. Tel. 0664-522 01 47


TERMINE 20.–26. JUNI 2008 SiEBEn TaGE | 11 

fühRuNG 

fühRuNG DuRch DIE opER. Ein Blick hinter 

die Kulissen. Treffpunkt: Haupteingang, Oper, 

graz. 10 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

voGELfühRuNG rund um den Hilmteich. Treffpunkt, 

Tanzschule Kummer, Schweizerhaus am 

Hilmteich, graz. 7 Uhr. Tel. (0316) 32 22 66 

STaDTRuNDfahRT. Abfahrt, Kunsthaus, graz. 

11 Uhr. Anmeldung: Tel. (0316) 80 75-0 

SchLoSS SEGGau. Sa um 14 Uhr und So um 

11 Uhr (mit händischem „liesl läuten“). Schloss 

Seggau, leibnitz. 11 Uhr. Tel. (03452) 824 35 

LEBENSGäRTEN im Steirischen vulkanland. 

Rosengarten St. Peter am Ottersbach. 10.30 Uhr. 

Tel. (03477) 22 55 

GEoLoGIE IST vERäNDERuNG. Eine Reise 

in die Erdgeschichte unserer Heimat. lafarge 

Perlmooser (Steinbruch), Retznei. 9 Uhr. 

Tel. (0316) 80 17-9730 

fILM 

DaS phäNoMEN BRuNo GRöNING. Dokumentarfilm. 

Filmzentrum im Rechbauer, graz. 

von 10-16 Uhr. www.bruno-groening-film.org 

fEST 

8. kIRSchENfEST der ÖvP Hitzendorf. live: 

Doris Russo. Ortszentrum, Hitzendorf. 10 Uhr. 

Tel. (03137) 22 55 

EuRo 08 

faNMEILEN DER kLEINEN ZEITuNG: 

GRaZ. Karmeliterplatz, täglich ab 15 Uhr. 

BRuck. Koloman-wallisch-Platz, ab 14 Uhr. 

haRTBERG. Eishalle, täglich ab 14 Uhr. 

WEITERE puBLIc vIEWING-oRTE: 

GRaZ STaDTpaRk. Passamtswiese. 

GRaZ ST. aNDRä. Pfarrgarten. 

fRIEDBERG. Hauptplatz. 

GLEISDoRf. Hauptplatz. 

JuDENBuRG. Hauptplatz. 

kapfENBERG. Erlebnisbad. 

kIRchBERG/RaaB. Hauptplatz. 

LEIBNITZ. Marenzipark. 

LIEZEN. Kulturhaus. 

SchLaDMING. wetzlarer Platz. 

TRaBoch. Trabocher See. 

TRofaIach. Rebenburggasse. 

faNTouR. 20. Anger, 21. lassing, 22. 

Murau, 25. Fohnsdorf, 26. Dietersdorf bei 

Fürstenfeld 

www.kleinezeitung.at/euro2008 

1. aLMENLaND kRoch-LEDERNEN-fEST 

mit Präsentation der Almenland-lederhose. 

Durch das Programm führt Paul Prattes (ORF). 

Almenland-Mostschenke, Krammersdorf. 

Ab 9 Uhr. Tel. (03179) 231 58 

3. LaNkoWITZER STaDLfEST. Stadlfrühschoppen, 

musikalische Unterhaltung mit dem 

„Stubalm-Duo“. Schloss-Stadl, Schloss, Maria 

lankowitz. 11 Uhr. Tel. 0650-395 71 12 

DER BERG BRENNT. weinhof-Fest mit den 

Kalcher-Buam. BS Bauer, Rubmannsberg. 11 Uhr. 

Tel. (03137) 61 12 

fuSSBaLL RoLLT aM BERG. Schöckelfest 

mit Mario lang, Austria Express, little Band 

Semriach, Showact von „die tanzschule“u. v. m. 

Moderation: Dorian Steidl. Schöckl. von 11- 

17 Uhr. Tel. (03132) 23 32 

3. oLDTIMERfEST. Tischlerei Manfred 

Koch, Hollenegg 23, Schwanberg. 10.30 Uhr. 

Tel. (03462) 27 46-11 

85 JahRE TRachTENvEREIN lobming St. 

Stefan. Tag der Steirer – „gedenken an Peter 

Rosegger“. St. Stefan/ leoben. 

Tel. 0664-381 81 90 

LaNDJuGEND-fEST mit Open Air-Konzert. 

Olmstoll Masenberg, vorau. 20 Uhr. 

Tel. (03337) 22 28 

kuLINaRIk 

opERNBRuNch. Buffet mit musikalischer 

Begleitung und „Mittagseinlage“. Spiegelfoyer, 

Oper, graz. 11 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

MuSIkfRühSTück MIT „BIST“. Das Duo 

mit Birgit Jäger und Steff Kotter. iKU, Kunsthaus, 

graz. 10 Uhr. Tel. (0316) 80 17-9292 

WIESLER-JaZZBRuNch. grandhotel 

wiesler, grieskai 4-8, graz. von 11.30-14 Uhr. 

Tel. (0316) 70 66 


GEfühRTE WaNDERuNG vom Hallstattzeitlichen 

Museum großklein zum Keltengehöft am 

Burgstallkogel. Treffpunkt, Hallstattzeitliches 

Museum, großklein. 14 Uhr. Tel. 0664-271 44 14 

Duo kNauS WaNDERTaG. auf die ganzalm 

bei Mürzzuschlag. Bärenkogelparkplatz, Mürzzuschlag. 

10 Uhr. Tel. 0664-160 71 58 

SpoRT/DIvERSES 

NaTuR-BIkE-MaRaThoN. 3 Radstrecken (80 

km, 50 km, 22 km) und 1 laufstrecke (14 km). , 

Neumarkt. Anmeldung unter www.natur-bike.at 

oder anmeldung@natur-bike.at 

fREIZEIT/hoBBy 

5-ZoLL-GaRTENBahN. Fahrten jeden 

Samstag und Sonntag. Eisenbahnmuseum, 

Ainbachallee 14 a, Heizhausgelände, Knittelfeld. 

von 9-17 Uhr. Tel. 0676-544 07 95 

2 . 6. monTaG 

www.KUlTURSERvIcE.STEIERMARK.AT | 11 

ThEaTER 

achTERBahN. Allestheater-Begegnungsfestival. 

TaO!, Ortweinplatz, graz. ganztägig. 

Tel. (0316) 84 60 94 

MoNTaG. Die improvisierte Show des Theaters 

im Bahnhof. Kleiner Saal, Orpheum, graz. 

19.30 Uhr. Tel. (0316) 71 34 73-9014 

10 JahRE MuSIkSchuLE Mariazellerland. 

Musiktheater mit dem Jugendchor. Kultursaal, 

Mariazell. 18 Uhr. Tel. (03882) 60 70 

LITERaTuR 

EuRopaMEISTER öSTERREIch. lesung 

mit Farnberger und Simon. KUZ Kapfenberg, 

Mürzgasse 3, Kapfenberg. 19.30 Uhr. 

Tel. (03862) 263 33 


achT cELLI. werke von gergely Mohl und 

Heitor villa-lobos. Next liberty, Kaiser-Josef- 

Platz 10, graz. 19.30 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

JaZZ/BLuES 

LaZy DIaMoNDS. Kaffeehaus Flaggl, Stubenberg 

am See. 20 Uhr. Tel. (03176) 88 36 

ERNST poZaR, wolfgang und Boris Schnelzer, 

und Didi Bresnig Acoustic Jazz Band. Marienpfarre, 

Mariengasse 31, graz. 19.30 Uhr. 

Tel. 0664-512 93 72 

SpEZIaL-TIpp 

Meuterei auf der Murinsel 

filmfest. Britta Lang lässt am Montag 

auf der Murinsel Graz mit ihrer 

Dokumentation noch einmal das 

Kunstprojekt „Murpiraten“ Revue 

passieren. Die richtige Stimmung 

verbreitet dabei der Seemannschor 

„Admiral Tegetthoff“. PAcHERNEgg 

foRTSETZuNG SEITE 12

foRTSETZuNG MoNTaG 




paTRIck k. aDDaI liest aus „Das Schnarchen 

der Ungeheuer“ und „worte sind schön, 

aber Hühner legen Eier“. von 10-11 Uhr in der 

Stadtbibliothek gösting und von 15-16 Uhr in der 

Stadtbibliothek graz-Süd. Tel. (0316) 872-4992 

cooLISSE kINDERThEaTERfESTIvaL. Drei 

Tage Theater für junge leute von 8 bis 13 Jahren. 

Ab 17 Uhr, Eröffnung. 17.15 Uhr: Freunde lässt 

man nicht im Stich; 18 Uhr: Ab in den Urlaub. 

Forum Kloster, gleisdorf. Tel. 0664-533 77 29 

kuNST uND aRchITEkTuR 

WERkSchau der Studierenden der FH-Studiengänge 

Informationsdesign, Ausstellungs- und 

Museumsdesign und Media and Interaction 

Design. Forum Stadtpark, graz. Bis Mittwoch. 

Tel. (0316) 82 77 34 

fILM 

TIpp DIE MuRpIRaTEN. Amphitheater, 

Murinsel, Mur 1, graz. 20 Uhr. 

Tel. 0664-445 18 63 

vIELLEIchT haBE Ich GLück GEhaBT. 

Mit anschließender Diskussion. Rotes Kreuz 

Zentrale, Feldbach. 19 Uhr. Tel. (0316) 82 25 57 

fühRuNG 

kRIMINaLMuSEuM. Hans-gross-Kriminalmuseum, 

KF-Uni/Untergeschoß, graz. 

11 Uhr und 14 Uhr. Tel. (0316) 380-6514 

GLEISDoRf GoES GLoRy. Eine Stadt quert 

die weltgeschichte. Theatrale Stadtführungen. 

10.30 Uhr, 17 Uhr, 20 Uhr. Treffpunkt winterbachplatz, 

gleisdorf. Tel. (03112) 26 01 


koRDuLa kNauS spricht über „Sängerinnen 

in Männerrollen in der frühen Operngeschichte. 

Konventionen und wahrnehmungsparadigmen“. 

Raum 24, Palais Meran, leonhardstraße 15, graz. 

15.30 Uhr. Tel. (0316) 389-3140 

GESuNDhEIT 

NackENENTSpaNNuNGSSITZuNG. 

grinbergpraxis, Kopernikusgasse 9, graz. von 12- 

14 Uhr. Tel. 0699-12 65 20 55 

DIck uND fIT – MoNTaGSGRuppE. 

Turnhalle, volksschule Eisteich, graz-St. Peter. 

von 19-21 Uhr. Tel. (0316) 83 79 98 

MEDITaTIvES NoRDIc WaLkING. Einführung 

durch geprüfte Nordic walking Instruktoren. 

Anmeldung bis 16 Uhr des vortages. 

Tonnerhütte, Mühlen. 11 Uhr. Tel. (03586) 22 08 

IM INTERNET 



2 . 6. DiEnSTaG 

ThEaTER/kLEINkuNST 



Tel. (0316) 84 60 94 

aLIcE. Der Klassiker von lewis carroll. Schauspielhaus, 

graz. 19.30 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

MaRkuS hIRTLER aLS ERMI-oMa. casino, 

graz. 20 Uhr. www.ermi-oma.at 

BaLLETT/TaNZ 

EIN SoMMERNachTSTRauM von Mendelssohn 

Bartholdy. Ballettschule der grazer Oper. 

Oper, graz. 19.30 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

LITERaTuR 

aBDIchTEN. Bei Schlechtwetter in der 

Tanzschule Kummer, Hilmteich, graz. 18.30 Uhr. 

Tel. 0699-11 33 60 09. Siehe Seite 4! 

quERLaTTE. Reihe Actor’s Bar. Kantine, Schauspielhaus, 

graz. 20.30 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

ZuM 90. ToDESTaG pETER RoSEGGERS. 

Peter Uray liest, Friedl Rosegger am Saxophon. 

Krieglach. 19 Uhr. Tel. (03855) 24 04 


TIpp BoBaN I MaRko MaRkovIc Orkestar. 

Tabor-Innenhof, Feldbach. 20 Uhr. 

Tel. 0820 875 875 11 

SpEZIaL-TIpp 

Blechkönig vom Balkan 

World Music. Die Sommerspiele 

Feldbach fallen heuer bedingt 

durch die Euro etwas kleiner aus. 

Mit dem Boban I Marko Markovic 

Orkestar darf man sich am Dienstag 

im Tabor-Innenhof dennoch auf ein 

großes Folk-Highlight freuen. KK 




caNTaToRI vERDI. grüne Akademie, graz. 

19.45 Uhr. Tel. (0316) 82 25 57 

aBSchLuSSkoNZERT der Musikschule. 

Musikschule, Morzingasse 7, Mariazell. 19 Uhr. 

Tel. (03882) 60 70 

SchLuSSkoNZERT der Musikschule. Stadthalle 

Fürstenfeld. 19 Uhr. Tel. (03382) 52 316 

paRTy/DJ-LINE 

SuLMSEE paRTy. Freizeitparadies Sulmsee, 

leibnitz. 19 Uhr. Tel. (03452) 835 38 


cooLISSE kINDERThEaTERfESTIvaL. 

Forum Kloster, Franz-Josef-Straße 7, gleisdorf. 

Ab 9.30 Uhr. Tel. 0664-533 77 29 

vERNISSaGE 

aBBEy. Stefan Joch.Schloßbergplatz, graz. 

19 Uhr. www.die-mobile-galerie.at 

fILM 

kINo aNDERS: Back To afRIca. Dokumentation 

von Othmar Schmiderer. Diesel Kino, 

Fohnsdorf. 20 Uhr. www.dieselkino.at 

fühRuNG 

uNTERWEGS INS paRaDIES. Benediktinerstift, 

St. lambrecht. 14 Uhr. Tel. (03584) 20 05 


LEBENSWERTE LEBENSWELTEN. Ringvorlesung. 

„vom Recht, etwas leisten zu dürfen“. 

Mehrzwecksaal, Uni-Zentrum wall, graz. von 18- 

19.30 Uhr. Tel. (0316) 380-3302 

STEphaN GRIGaT. „Der Iran“. Burchpräsentation 

und Diskussion. Im Rahmen von 

Kig!_kultur_im_garten 08. Kig, Feuerbachgasse 

25, graz. 19 Uhr. kig.mur.at 

GESuNDhEIT 

DIck uND fIT. volksschule Brockmanngasse, 

graz. von 19-21 Uhr. Tel. (0316) 83 79 98 


RuND uM’S kaSköGERL. Treffpunkt Tourismusbüro, 

Bad gleichenberg. von 13.15-18 Uhr. 

Tel. (03159) 22 03 

SchNEEaLM. ÖAv- Seniorenwanderung. 

Hartberg. Infos: Tel. (03332) 64 808 

WaSSER – quELLE DES LEBENS. Treffpunkt: 

Parkplatz bei der Kneippanlage Mühldorf, St. 

Marein/ Nmkt.. 9 Uhr. Tel. (03584) 20 05 

DaMpfBuMMELZuG. Murau – Tamsweg 

– Murau. Bahnhof, Murau. 13.40 Uhr. 

Tel. (03532) 22 31-12



2 . 6. miTTwoch 

ThEaTER 



Tel. (0316) 84 60 94 

LIEBE, fREuDE, EIERkuchEN. Kulturwerkstatt, 

Reininghausstraße 72/Ecke Koloniegasse, 

graz. 20.30 Uhr. Tel. 0699-11 06 81 71 

TIpp BuRGThEaTER-GaSTSpIEL: kuNST. 

Komödie von yasmina Reza. Mit Peter Simonischek 

u. a. Schauspielhaus, graz. 19.30 Uhr. 

Tel. (0316) 80 00 

WIE DER SoLDaT das grammofon repariert. 

Nach Sasa Stanisic. Probebühne, Schauspielhaus, 

graz. 20 Uhr. Tel. (0316) 80 00 


Eine Komödie von Alfonso Paso. Kistl, graz. 

19.30 Uhr. Tel. 0664-569 68 25 

achT fRauEN. Eine Krimi-Farce von Robert 


20.15 Uhr. Tel. 0664-172 69 84 

opER/opERETTE 

LucIa DI LaMMERMooR. Dramma tragico 

von gaetano Donizetti. Italienisch mit Übertiteln. 

Oper, graz. 19.30 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

MITTSoMMERNachTSTRäuME. Operncafé 

mit Michael lagger (piano) und Tjasa Fabjancic 

(vocal). Theater am lend, wiener Straße 58a, 

graz. 20 Uhr. Tel. 0664-844 35 99 


GRaZER phILhaRMoNISchES Orchester 

bringt werke von Alfvén, Arutjunjan, Dinicu, 

Freitas-Branco, gotovac, Theodorakis u.a. Oper, 

graz. 11 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

fRauEN, LIEBE uND LEBEN. liederabend mit 

constanze Hubmann & Ida Aldrian. werke von 

Schumann und Mendelssohn-Bartholdy. Musiksalon 

Erfurt, Herrengasse 3, graz. 19.30 Uhr. 

Tel. 0699-12 19 73 73 

paRTy/DJ-LINE 

SoNNTaGS aBSTRakT. Die experiementellen 

Zwischenklänge. live: Element012 (A) 

& Point (A). Postgarage, graz. Ab 20.30 Uhr. 

Tel. (0316) 72 29 37 

poWERpoINT kaRaokE. Mutige Interpret/ 

innen aus dem Publikum versuchen sich daran 

im Stehgreifvortrag. Saloon, Forum Stadtpark, 

graz. 20 Uhr. Tel. (0316) 82 77 34 


fouR Way cLoSE. Kultur im grünen. 

Ragnitzbad, Pesendorferweg 7, graz. 19.30 Uhr. 

Tel. (0316) 82 25 57 

SaRaNDoNGa. Kubanische livemusik mit 

Miguel Kessel. Hemingway Bar, Klosterwiesgasse 

6, graz. 20.30 Uhr. Tel. 0650-313 07 87 

SpoRTGuMMI WuNDERTEaM. Thomawirt, 

leonhardstraße 40-42, graz. 22.30 Uhr. 

Tel. (0316) 32 86 37 


phäNoMENaL GLoBaL. lerne aufregende 

Spiele und lustige Basteleien aus aller welt 

kennen. Ab 6 Jahren. Stadtbibliothek graz- 

Ost, Schillerstraße 53, graz. von 15-16 Uhr. 

Tel. (0316) 872-7980 

cooLISSE kINDERThEaTERfESTIvaL. 

„Ausländer raus“. Forum Kloster, Franz-Josef- 

Straße 7, gleisdorf. 10 Uhr. Tel. 0664-533 77 29 

SchuLD IST DaS chaMäLEoN. Herzlich 

lustige geschichte mit viel Musik über verantwortung 

und Schuld. von Holger Schober. THEO, 

Oberzeiring. 17.30 Uhr. Tel. (03571) 200 43 

vERNISSaGE 

NIETo SoBEJaNo aRquITEcToS, MaDRID. 

„arquitectura concreta“. Kunsthaus, graz. 

18 Uhr. Tel. (0316) 80 17-9200 

GRuppENauSSTELLuNG. cornelia genschow, 

Nicholas und Sheila Pye, Milica Milicevic und 

Milan Bosnic und Seiko Oka zeigen werke, die 

während ihres Aufenthaltes entstanden sind. 

Rondo, graz. 19 Uhr. www.atelier-rondo.at 

DIETMaR WERNER. „Aufnahmen aus den 

Jahren ... bis 2008“. kunst.wirt.schaft, Elisabethstraße 

14, graz. 18.30 Uhr. Tel. (0316) 325 225 

SpEZIaL-TIpp 

Komische Kunst 

Theater. Kann ein Kunstwerk eine 

jahrzehntelange Männerfreundschaft 

zerstören? Dieser Frage 

geht Peter Simonischek in einem 

Gastspiel des Wiener Burgtheaters 

von 25. bis 27. Juni im Grazer 

Schauspielhaus nach. gERy wOlF 


fILM 

vIELLEIchT haBE Ich GLück GEhaBT. Mit 

anschließender Diskussion. Jugend & Familiengästehaus, 

Burgstraße 5, Deutschlandsberg. 

19 Uhr. Tel. (0316) 82 25 57 

fühRuNG 

RoSENfühRuNG. Schloss Eggenberg, 

Eggenberger Allee 90, graz. 15 Uhr. 

Tel. (0316) 80 17-9532 

ZuSchauEN uND GENIESSEN. Bauernhof 

grabmaier-Rath, Rath 46, Mühlen. 14 Uhr. 

Tel. (03584) 20 05 

aLTE BauERNMühLE. Anmeldung bis 11 Uhr 

erbeten! Alte Bauernmühle, Mühlen. 14 Uhr. 

Tel. 0664-332 61 16 


GRüNZEuG. grüner Stammtisch für alle Interessierten. 

das lokal, Mariahilferstraße 23, graz. 

19 Uhr. Tel. (0316) 82 25 57 

auf DEN SpuREN einer kalten Köstlichkeit. 

MegaphonUni. Kulturgeschichte des Speiseeis. 

voranmeldung erforderlich. Aloisianum, Bergstraße 

24, graz. 18.30 Uhr. 

Tel. 0676-88 01 56 60 

SoLaRENERGIE uND GuTE DäMMuNG. 

Energieoptimiertes Bauen. vortrag von Erwin 

Kaltenegger in einer Reihe zum Thema Klimaschutz. 

Dorfgasthaus Schalk, St. Margarethen/ 

Raab. 19.30 Uhr. www.movimenta.org 

kuRS/WoRkShop 

kochkuRS BEI koch-aRT. gaumenfreuden 

und Erlebnisküche. „Absolut Schweden – Sangria 

Espania, Tipp der woche!“ Kochschule, grüne 

gasse 59, graz. 18.02 Uhr. Tel. 0664-380 84 24 

RELIGIoN 

DREI-fELSEN-aNDachT – Ort der Stille. 

Fußmarsch Richtung Tremmelberg. Brunnerkreuzallee-Kapelle, 

Knittelfeld. Ab 17 Uhr. 

Tel. (03512) 853 35 

GESuNDhEIT 

DIck uND fIT. Schwimmhalle, Bischöfliches 

Seminar, lange gasse 2, graz. 

Tel. (0316) 83 79 98 


kRäuTERWaNDERuNG. Haus der Frauen, St. 

Johann/Herberstein. von 9-12 Uhr. Anmeldung 

bis 20.06.08 erforderlich Tel. (03113) 22 07 

DaMpfBuMMELZuG. Bahnhof, Murau. 

10 Uhr, Rad-Dampfer zwischen Murau und 

Tamsweg. Tel. (03532) 22 31-12


26. 6. DonnERSTaG 


ThEaTER 



Tel. (0316) 84 60 94 

DIE BESTIE voM BuchENWaLD. MeRZ-Fraktat 

über die berüchtigte KZ-Kommandeuse Ilse 

Koch von willi Bernhart. THEATERmëRZ, Steinfeldgasse 

20, graz. 21 Uhr. Tel. (0316) 72 01 72 

GaNZ NoRMaL IST auch vERRückT. 

Thelima, die Theatergruppe der Kulturwerkstatt. 

Kulturwerkstatt, Reininghausstraße 72, graz. 

20 Uhr. Tel. 0699-11 06 81 71 

DavID & MaDoNNa. Schmetterlinge im 

Bauch für alle ab 12. Next liberty, Kaiser-Josef- 

Platz 10, graz. 10.30 Uhr und 19.30 Uhr, Zum 

letzten Mal! Tel. (0316) 80 00 

BuRGThEaTER-GaSTSpIEL: kuNST. Komödie 

von yasmina Reza. gastspiel des wiener 

Burgtheaters mit Peter Simonischek, Udo Samel 

und gerd wameling. Schauspielhaus, graz. 

19.30 Uhr. Tel. (0316) 80 00 

TIpp hoMo TouRISTIcuS von constanze 

Dennig. Theater am lend, wiener Straße 58a, 

graz. 20 Uhr. Tel. 0664-844 35 99 

DER REIZENDE REIGEN nach dem Reigen des 

reizenden Herrn Arthur Schnitzler. Probebühne, 

Schauspielhaus, graz. 20 Uhr. Tel. (0316) 80 00 



20.15 Uhr. Tel. 0664-172 69 84 

kLEINkuNST 

GhoST WaLk of GRaETZ. ghostwalk-Treffpunkt, 

Neutorgasse 5, graz. 20 Uhr. 

www.ghostwalk.at 

hERMES phETTBERG. Im Rahmen des 

Fußball-Kultur-Festivals Pinkafeld. gerberei 

Pinkafeld. 20.15 Uhr. Tel. 0676-61 00 226 

opER/opERETTE 

WoZZEck. Oper von Alban Berg. Oper, graz. 

19.30 Uhr. Tel. (0316) 80 00 


JoaNNa WoZNy – klangreservoire – ein 

Portrait mit dem Trio EIS: Ivana Pristasova, 

violine, Petra Ackermann, viola und Roland 

Schueler, violoncello. Minoritensaal, Kulturzentrum 

Minoriten, Mariahilferplatz 3, graz. 20 Uhr. 

Tel. (0316) 71 11 33 

DIvERSES 

pREISTRäGERkoNZERT der Blockflötenklasse 

R. grün. Stift Rein. 19 Uhr. Tel. 0650-687 31 45 

IM INTERNET 




Eav. „Amore Xl“-Tour. Ottersbachhalle, St. Peter 

am Ottersbach. 20 Uhr. Tel. 0820 875 875 11 

paRTy/DJ-LINE 

4 ELEMENTS opENING-paRTy. Parkhouse, 

Stadtpark 2, graz. 20 Uhr. Tel. (0316) 82 74 34. 

Siehe Seite 3! 


DIE hExE NuDELZopf. Für junges Publikum 

ab 4 Jahren. Kindermuseum Frida & Fred, Friedrichgasse 

34, graz. 16 Uhr. Tel. (0316) 872 77 00 

DaS chaMäLEoN auf kuNSTfaNG. 

Erlebnis Museum Für Kinder von 6 bis 12 Jahren 

in der Ausstellung „Thyssen-Bornemisza Art 

contemporary“. Kunsthaus, graz. von 15-17 Uhr. 

Tel. (0316) 80 17-9200 

vERNISSaGE 

BaD DER ERINNERuNG. 80 Jahre 

Margarethenbad – 1928-2008. Margarethenbad, 

grillparzerstraße 10-18, graz. 17 Uhr. 

Tel. 0699-10 69 62 26 

fILM 

kINo aNDERS: Back To afRIca. Dokumentation 

von Othmar Schmiderer. Diesel Kino, 

Bärnbach. 20 Uhr. www.dieselkino.at 

SpEZIaL-TIpp 

Das unbekannte Wesen 

Theater. Ein Wissenschafter widmet 

sich einer skurrilen Wissenschaft, 

der Katalogisierung des „Homo 

Touristicus“. Das Stück von Constanze 

Dennig ist als Wiederaufnahme 

von 26. bis 28. Juni im Theater 

am Lend zu sehen. KK 

SERvIcE 



vIELLEIchT haBE Ich GLück GEhaBT. Mit 

anschließender Diskussion. Foyer, Mehrzweckhalle, 

gratwein. 19 Uhr. Tel. (0316) 82 25 57 

fühRuNG 

aLTE uNIvERSITäT. vom Speicher des 

wissens zum Ort der Begegnung – ein gelungenes 

Revitalisierungsprojekt. Führung mit den 

grazguides. Treffpunkt Eingang Freiheitsplatz, 

Alte Universität, Hofgasse 14, graz. 17 Uhr. 

Tel. (0316) 58 67 20 

GRaZ füR GRaZER. geheimes, Überraschendes, 

Kurioses: Spezialführung mit den 

grazguides. Treffpunkt: Kirche, graz-St. leonhard. 

17 Uhr, „Sattelfest I“ – mit dem Rad durch 

St. leonhard. Tel. (0316) 58 67 20 

INTERNaTIoNaLER voGELfLuGhafEN. 

Führung im vogelschutzgebiet am Furtnerteich. 

Treffpunkt: Parkplatz am Furtnerteich, Mariahof. 

9.30 Uhr. Anmeldung in den Informationsbüros 

im Naturpark grebenzen, Tel. (03584) 2005 


DIE haIDukEN. vortrag von Dr. leo Toifl im 

Rahmen der Tattoo-Ausstellung. Museum 

der Stadt Hartberg, Herrengasse 6, Hartberg. 

19.30 Uhr. Tel. (03332) 627 81 

fEST 

aufWIESERN. Sommerfest unter freiem 

Himmel. Marktplatz, wies. von 18-23 Uhr. 

Tel. (03465) 200 43-13 

kuLINaRIk 

BBq-TIME. Feinstes vom Holzkohlen-grill in 

der garden lounge. Reservierungen empfohlen. 

Findet auch bei Schlechtwetter statt. Pharmacy 

Bar, leonhardstrasse 35, graz. 18 Uhr. 

Tel. (0316) 22 50 74 

TaNZEN 

LuST auf SaLSa? Tanz-workshop mit 

Momo valian. Immer Donnerstags, ausgenommen 

Feiertage. House of Okemah, Hauptplatz 7, 

leoben. 19 Uhr und 20.30 Uhr. 

Tel. 0664-341 50 72 

LaufEN/NoRDIc WaLkING 

NoRDIc-WaLkING mit Hans-Peter Stangl. 

Kreuzberg, Köflach. 18.30 Uhr. Anmeldungen 

unter, Tel. 0650-360 36 36 

Senden Sie Ihre Termine an: 

Termin-Redaktion 

E-Mail: events@kleinezeitung.at 

Fax: (0316) 875-44 04 

Redaktionsschluss: Mittwoch, 17 Uhr



GRaZ 

caMERa auSTRIa. Bis 31. Aug: Hans van der 

Meer – „Arbeit und Spiel“. Di bis So 10–18 Uhr. 

Kunsthaus. Tel. (0316) 81 55 500 

DIöZESaNMuSEuM. Bis 12. Okt.: „Eins + 385 

– Kirchenkunst zum Staunen“. Mariahilferplatz 3. 

Di bis So 11–17 Uhr. Tel. (0316) 71 39 94 

ESc IM LaBoR. Bis 5. Juli: Mgansberger. Di bis 

Sa 14–19 Uhr. Jakoministraße 16/II. 

Tel. (0316) 83 60 00 

fRIDa & fRED. Bis 31. März 2009: „Hast du 

Töne?“ Bis September: „Dialog im Dunkeln“. 

Mo/Mi/Do 9–17 Uhr, Fr 9–19 Uhr, Sa/So 10– 

17 Uhr. Friedrich-gasse 34. Tel. (0316) 872-77 00 

hDa. Bis 24. Juli: „revisit: urbanism made in 

london“. Di bis So 10–18 Uhr. Mariahilferstraße 

2. Tel. (0316) 32 35 00 

LaNDESMuSEuM JoaNNEuM 

kunsthaus. Bis 31. August: Joe colombo – 

„Die Erfindung der Zukunft“ (Space 01). Bis 26. 

Oktober: Thyssen-Bornemisza Art contemporary. 

Di bis So 10–18 Uhr. Tel. (0316) 8017-9200 

künstlerhaus. Bis 20. Juli: „Aktuelle Positionen 

italienischer Kunst“. Mo bis Sa 10–18 Uhr, So 

10–13 Uhr. Tel. (0316) 82 73 91 

Neue Galerie. Bis 25. Jänner 2009: „viaggio in 

Italia“. Bis 31. Aug.: gianni colombo. 20. Juni (19 

Uhr) bis 17. Aug.: Franz Rogler/Ernst Koslitsch. Di 

bis So 10–18 Uhr. Tel. (0316) 82 91 55 

Schloss Eggenberg. Bis 5. Okt., Prunkräume: 

Keiko Sadakane – „Paravento Regale“. Bis 31. 

Oktober, Münzkabinett: „Semper victor“. Di bis auSSTEllunGEnIN 

So 10–18 Uhr. Tel. (0316) 8017-95 13 

volkskundemuseum. Bis 26. Oktober: „Blut, 

Schweiß und Tränen“. Paulustorgasse 11–13a. 

Di bis So 10–17 Uhr. Tel. 316 80 17-9881 

MEDIENTuRM. Bis 5. Juli: „Dutch Abstracts“. 

Di bis Fr 14–18 Uhr, Sa 10–14 Uhr. Josefigasse 1. 

Tel. (0316) 74 00 84 

MINoRITEN. Bis 27. Juni: Johanes Zechner, 

Mo bis Fr 10–18 Uhr. Tel. (0316) 71 11 33 

MuWa. Bis 4. Juli: „Im öffentlichen Raum“ 

– Schablonengraffiti. Mo und Mi bis So, 

14–18.30 Uhr. Tel. (0316) 811 599 

STaDTMuSEuM. Bis 7. Sept.: lea Titz. Bis 

5. Okt: christian Jungwirth – „stadtEUROgraz2008“. 

Bis 31. August: „graz Portraits“. 

Bis 24. August: „Hier ist es schön“. Di bis So 

10–18 Uhr. Tel. (0316) 872-76 001 

aBBEy. 24. (19 Uhr) bis 28. Juni, Schloßbergplatz: 

Stefan Joch. Mi bis Sa 10–13 und 15–18 

Uhr. www.die-mobile-galerie.at 

aRTEpaRI. Bis 31. Juli: Bruno wildbach – SAM. 

Mo bis Fr 14–17 Uhr. Peter-Tunnergasse 

60. Tel. (0316) 89 00 92 

BLauES aTELIER. Bis 28. Juni: walter wrussnig 

– „Schein-Schlag“. Schörgelgasse 8. Mi/Do/Fr 

14–18 Uhr, Sa 11–16 Uhr. Tel. 0650-81 71 610 

BuRG-GaLERIE. Bis Oktober: Josef Schützenhöfer. 

Hofgasse 15. Mo bis Do 8–17 Uhr, 

Fr 8–12 Uhr. Tel. (0316) 877-2395 

GaLERIE cENTRuM. Bis 28. Juni: „willibald 

gallé auf der Reise nach Peru“. Do, Fr 16–18 Uhr, 

Sa 11–13 Uhr Tel. 0699-81462057 

foToGaLERIE IM GRaZER RaThauS. Bis 14. 

August: „Photonic Moments“. Mo bis Fr 8–18 

Uhr. landhausgasse 2. Tel. (0316) 872-4934 

khG. Bis 29. Juni: christian Eisenberger und 

Michael gumhold – „Amphetamin“. Täglich 

10–19 Uhr. leechgasse 24. Tel. (0316) 32 26 28 

kuNSTGaRTEN. Bis 27. Juni: Kathrin Siegl und 

Hubert lang – „Under cover“. Fr 18–19.30 Uhr, 

Sa 15.30–18 Uhr. Payer-weyprecht-Straße 27. 

Tel. (0316) 26 27 87 

NüRNBERGERhauS. Bis 4. Juli: Sigi Hrad- 

Rynda – „Sonnen–Schatten“. Mo, Di, Do, Fr 

15–19 Uhr. lendkai 31. Tel. (0136) 76 05 59 

kuNSTvEREIN. 20. Juni (19 Uhr) bis 24. August: 

luca Frei, Marine Hugonnier und Sean Snyder. 

Bis 24. August: vojin Bakic. Di bis Sa 10–18 Uhr. 

Palais Thinnfeld. Tel. (0316) 83 41 41 

aNDREaS LENDL. Bis 5. Juli: Puck Steinbrecher. 

Di bis Fr 9–18 Uhr, Sa 9–13 Uhr. 

Joanneumring 12. Tel. (0316) 82 56 96 

EuGEN LENDL. Bis 6. Juli: „Selection 08“. 

Di bis Fr 14–19 Uhr, Sa 10–13 Uhr. 

Bürgergasse 4/I. Tel. (0316) 82 55 14 

GaL. LEoNhaRD. Bis 12. Juli: Ákos Birkás. 

Mo bis Fr 15–18.30 Uhr, Sa 9.30–12.30 Uhr. 

leonhardstr. 3. Tel. (0316) 38 45 37 

RaIffEISENhof. Bis 2. Juli: Josef Niederl 

– „was bist DU mir“. Bis 10. Juli: Franz wieser. 

Mo bis Fr, 8–19 Uhr. Tel. (0316) 80 50 71-11 

kuNSThaNDEL SRNa. Bis 28. Juni: Hans 

Beletz – Figurenkonturen & collioimpressionen. 

Fr/Sa 10–16 Uhr. waldweg 112, Raach. 

Tel. (0316) 67 24 70 

STaDTWERkE. Bis 15. Sept.: 130 Jahre Straßenbahn. 

Mo bis Fr 7.30–15 Uhr, Do bis 18 Uhr. 

Andreas-Hofer-Platz. Tel. (0316) 887-2008 

STRaSSGaNGER kuLTuRZENTRuM. 

Bis 4. Juli: wolfgang R. Fürst – „BiH Now!“ 

Fr 9–12 Uhr. Tel. 0699-813 19 403 

ThERES-aRT. Bis 4. Juli: georg Jirak. 

Do 14–20, Fr 14–18, Sa 10–12 Uhr. 

Schillerplatz 13. Tel. 0699-15 55 8000 

WERkSTaDT GRaZ. Bis 30. Juni: Fußbälle von 

götz Bury. Mo bis Fr 10–13 und 14–18 Uhr, Sa 

10–13 Uhr. Sporgasse 20. Tel. (0316) 81 61 76 

ZWISchENBILDER. Bis 7. Juli: „RandKunst“ 

– Künstler der lebenshilfe. Mo bis Fr 10–17 Uhr. 

Tel. (0316) 82 71 22 

ouT of GRaZ 

aDMoNT. Bis 9. November: „Die Bibliothek“, 

„Made for Admont – Fokus Bibliothek“. 

Täglich 10–17 Uhr. Stift. Tel. (03613) 2312-601 


afLENZ kuRoRT. Bis 26. Oktober: „gegenüber 

– Aflenz und der Rest der welt“. Di bis So 

10–18 Uhr. Propstei. Tel. (03861) 3700 

BRuck. Bis 29. Juni: christian ludwig Attersee . 

Mo bis Fr 10–12.30 und 15–18 Uhr, Sa 10–14 Uhr, 

So 15–18 Uhr. Kulturhaus. Tel. (03862) 51 555 

DEuTSchfEISTRITZ. Bis 19. August: Josef 

Taucher. Neue galerie im Sensenwerk. Mo 

bis Fr 14–17 Uhr, Sa/So/Fei 10–17 Uhr. 

Tel. (03127) 42 200 

GRoSS-ST. fLoRIaN. Bis 31. August: Franz 

weiß und seine wegbegleiter. Di bis So 10–17 

Uhr. Feuerwehrmuseum. Tel. (03464) 88 20 

hENGSBERG. Bis 26. Oktober: „Paul Ofner und 

die steirische Heimatforschung“. Sa 14–16 Uhr, 

So 10–12 Uhr. Dorfplatz. Tel. 0676-53 00 575 

hERBERSTEIN. Bis 2. November: Rudi Molacek, 

Karel Appel und chuck connelly; werner 

Hofmeister und australische Künstler. Mo bis So 

10–17 Uhr. Schloss. Tel. (03176) 88 250 

kNITTELfELD. Bis 27. Juni: Anita Pinter. 

Mo/Do/ Fr 7.30–16 Uhr, Di 11–19 Uhr. 

Rathaus. Tel. (03512) 832 11-232 

LEIBNITZ. Bis 26. Juli: Bob willoughby – 

„Frank Sinatra“. Sa 10–14 Uhr. galerie Marenzi. 

Tel. 0676-513 42 33 

LEoBEN. Bis 30. November: „Die wikinger“. 

Täglich 9–18 Uhr. Kunsthalle, Kirchgasse 6. 

Tel. (03842) 4062-408 

MüRZZuSchLaG. Bis 27. Juli: georg Eisler. Bis 

31. August: „wann begann Temporär?“ Do bis 

Sa 10–18 Uhr, So 10–16 Uhr. galerie kunsthaus 

muerz. Tel. (03852) 56200 

RohRBach/LafNITZ. Bis 26. Oktober: 

„Schloss Aichberg – Ein Haus und seine 

Bewohner“. Sa, So, Feiertags 10–18 Uhr. Schloss 

Aichberg. Tel. 0676-30 88 505 

RoTTENMaNN. Bis 31. Juli: Herbert Bauer 

– „Hommage an Hundertwasser“. volksbank. 

Mo bis Fr 8–12 Uhr und 14–16.25 Uhr. 

Tel. 0676-777 11 40 

SEckau. Bis 26. Okt.: „welt der Mönche“. Führungen 

11 und 14 Uhr. Abtei. Tel. (03514) 52 34 

ST. RupREchT/MuRau. Bis 31. Oktober: 

„Best of Holz“. Täglich 10–16 Uhr. 

Holzmuseum. Tel. (03534) 2202 

ST. uLRIch. Bis 10. August: Peter Pongratz. 

Mi bis So 10–17 Uhr. greith-Haus. 

Tel. (03465) 20 200 

TRauTENfELS. 21. Juni (19 Uhr) bis 31. Okt.: 80 

Jahre August Plocek. Bis 14. September: „1938 

– am Beispiel graz“. Täglich 10–17 Uhr. landschaftsmuseum/Schloss. 

Tel. (03682) 222 33 

WaGNa. Bis 4. Juli: Bayar Dorjpalam 

(Mongolei). Mo bis Fr 8–12.30 Uhr, Mi auch 

15–18 Uhr. gemeindeamt. Tel. (03452) 82 582 

ZELTWEG. Bis 16. Oktober: Militär-luftfahrtausstellung. 

Di bis So 9–17 Uhr. Hangar 8, Fliegerhorst 

Hinterstoisser. Tel. (05) 0201-525 359

Tickets sichern! 

Tanguera 

TANGUERA 

1. bis 9. Juli 2008, Grazer Oper 

WORLD CHOIR GAMES 

9. bis 19. Juli 2008, Stadthalle Graz 

ZUCCHERO 

28. Juli 2008, Schlossberg, Kasematten 

HANS SÖLLNER 

4. Juli 2008, Schlossberg Kasematten, Graz 

KRIS KRISTOFFERSON 

16. Juli 2008, Schlossberg Kasematten, Graz 

World Choir Games Zucchero 

Tickets 

www.kleinezeitung.at/tickets 

Tel. 0820 875 875 11

SiEBEn TaGE - Kultur Service Gesellschaft Steiermark

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?