Euroline Katalog 2012 2013 - PDF - Haberkorn

Höhensicherungsgeräte / Retractable type fall arrester Type NS EN 360 euroline ®Seillängerope lengthSeilstärke / Gurtbreiterope / beltEigengewichtdeadweightGerätetyptype of deviceBest. Nr.Art. No.Seil / ropeGurtband / belt5 m 10 m 15 m 20 m 25 m 30 m 40 m 5 m 10 m4 mm 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm 45 mm 45 mm5 kg 5,3 kg 10 kg 11 kg 13 kg 15 kg 19 kg 5,6 kg 6 kgNS 5 NS 10 NS 15 NS 20 NS 25 NS 30 NS 40 NS 5 SAN NS 10 SAN4214405 4214410 4214415 4214420 4214425 4214430 4214440 4214505 4214510Äußerst robustes Höhensicherungsgerät mit Metallgehäuse. Darf nur in Verbindung mit Auffanggurten nach EN 361verwendet werden. Die Höhensicherungsgeräte unterliegen einmal jährlich einer sachkundigen Überprüfung (siehe PrüfbuchHöhensicherungsgerät).Very solid retractable type fall arrester with metal case. May only be used together with full body harnesses acc. to EN 361.Retractable type fall arresters are subject to a competent inspection once a year (see test manual retractable type fall arresters).Metallgehäuse / metal-housingHöhensicherungsgeräte / Retractable type fall arrester Type „Eagle“ EN 360 euroline ®Gurtlängerope lengthGurtbreitebeltEigengewichtdeadweightGerätetyptype of deviceBest. Nr.Art. No.6 m25 mm2,2 kgEAGLE4214106Äußerst kleines und kompaktes Höhensicherungsgerät aus Aludruckguss. Sehr stabile und unempfindliche Ausführung. Darfnur in Verbindung mit Auffanggurten nach EN 361 verwendet werden. Die Höhensicherungsgeräte unterliegen einmal jährlicheiner sachkundigen Überprüfung (siehe Prüfbuch Höhensicherungsgerät)Especially small and solid retractable type fall arrester in aluminium die casting. Very sturdy and hard-wearing design. Mayonly be used together with full body harnesses acc. to EN 361. Retractable type fall arresters are subject to a competentinspection once a year (see test manual retractable type fall arresters)Aluminumgehäuse / aluminium-housingHöhensicherungsgeräte / Retractable type fall arresters33