Fashion Lookbook downloaden - Grüne Erde

Organic FashionOrganicFashionDie Mode VONGrüne ErdeKollektion frühling 2012

Organic FashionReinhard & HeidemarieKepplingerHerzlich willkommen bei Organic Fashion!Dass wir vor drei Jahren begonnen haben, dieModekollektion Organic Fashion zu entwickeln, warnach Matratzen, Möbeln, Heimtextilien, Wohnaccessoiresund Naturkosmetik eigentlich der nächstekonsequente Schritt auf dem Weg, unseren Kundinnenund Kunden in jedem „Lebensbereich“ einesinnvolle, ökologische Alternative anzubieten.Wir hoffen, das ist uns mit der neuen Frühlings-Kollektion 2012 gelungen: Viel Freude damit!Ihr Reinhard Kepplinger von der Grünen ErdeAls die Grüne Erde 1983 begann,NatURMatratzEN zu pRODUziEREN,waren in der Öko- und Alternativ-SzENE,aus DER wir kaMEN,LatzhosEN – maNChe sOGar in Lila– , s C h U R W O l l s O C k E N U N DGesundheits-pantoffeln schwer„in Mode“.sEit damals haBEN wir UNs GEmeinsammit unseren umweltbe-WEGtEN, natURVERliEBtEN kUNDENGEschmacklich UND ästhetischweiterentwickelt und längst istbewiesen, wie gut sich Öko-Modemit Tragekomfort, Eleganz undEsprit vereinbaren lässt!STYLISHCASUALACTIVELOUNGEACCESSOIRESPS: Sämtliche Outfits dieses Look Books finden Sieauch im demnächst erscheinenden Fashion-KatalogFrühling 2012 bzw. ab Januar im Internet unterwww.grueneerde.com und im Februar in allenGrüne Erde Shops.SEHNSUCHTnachVergangenem& feminineSilhouettenVOR 150 JahREN WURDE ausschliEsslichBio-BaUMWOllepRODUziERt. Wir setzEN UNsdafür ein, dass es nicht 150JahRE daUERt, bis es wiEDERso WEit ist.WWW.GRUENEERDE.COM2 3

Organic FashionSTYLISHMODISCH UND EDELDIESE OUTFITS FINDEN SIE IMORGANIC FASHION-KATALOGFRÜHLING AUF DEN SEITEN 14, 15,25, 36, 45, 48.4 WWW.GRUENEERDE.COM 5

Organic FashionMODISCH UND EDELDIESE OUTFITS FINDEN SIE IMORGANIC FASHION-KATALOGFRÜHLING 2012 AUFDEN SEITEN 23, 26, 33.WWW.GRUENEERDE.COM6 7

Organic FashionMODISCH UND EDELDIESE OUTFITS FINDEN SIE IMORGANIC FASHION-KATALOGFRÜHLING 2012 AUF DEN SEITEN13, 26, 33, 39, 62, 63.WWW.GRUENEERDE.COM8 9

Organic FashionMODISCH UND EDELDIESE OUTFITS FINDEN SIE IMORGANIC FASHION-KATALOGFRÜHLING 2012 AUF DEN SEITEN19, 37, 62.WWW.GRUENEERDE.COM10 11

Organic FashionMADE INAUSTRIADieses kleine, feine Projekt liegt uns besonders amHerzen, können wir Ihnen doch damit Blazer, Kleidund Rock in einer an die besten Zeiten heimischerSchneiderkunst „nahtlos“ anschließenden Premium-Qualitätbieten.100 % feines Leinen aus kontrolliert biologischemAnbau in Europa, umweltschonend gefärbt, inKärnten in traditioneller Fischgrät-Bindung zu einerselten schönen Ware verwoben. Genäht werden dieTeile exklusiv für Grüne Erde in der Steiermark – ineinem der wenigen verbliebenen österreichischenTextilbetriebe. Die Knöpfe kommen aus einer WienerManufaktur.MODISCH UND EDELDIESE OUTFITS FINDEN SIE IMORGANIC FASHION-KATALOGFRÜHLING 2012 AUF DENSEITEN 13, 26, 33, 39, 63.WWW.GRUENEERDE.COM12 13

Organic FashionMODISCH UND EDELDIESE OUTFITS FINDEN SIE IMORGANIC FASHION-KATALOGFRÜHLING 2012 AUF DEN SEITEN11, 17, 25, 37, 62.WWW.GRUENEERDE.COM14 15

Organic FashionPREVIEW SUMMER 2012STYLISHCHIC UND UNGEZWUNGENDIESE OUTFITS FINDEN SIE IMORGANIC FASHION-KATALOGSOMMER 2012.WWW.GRUENEERDE.COM16 17

Organic FashionPREVIEW SUMMER 2012STYLISHMODISCH UND EDELDIESE OUTFITS FINDEN SIE IMORGANIC FASHION-KATALOGSOMMER 2012.WWW.GRUENEERDE.COM16 19

Organic FashionCASUALCHIC UND UNGEZWUNGENDIESE OUTFITS FINDEN SIE IMORGANIC FASHION-KATALOGFRÜHLING 2012AUF DEN SEITEN 26, 33, 37, 60.WWW.GRUENEERDE.COM20 21

Organic FashionACTIVEBEQUEM UND SPORTLICHDIESE OUTFITS FINDEN SIE IMORGANIC FASHION-KATALOGFRÜHLING 2012 AUF DENSEITEN 42, 43.WWW.GRUENEERDE.COM22 23

Organic FashionLOUNGESINNLICH UND ENTSPANNTDIESE OUTFITS FINDEN SIE IMORGANIC FASHION-KATALOGFRÜHLING 2012 AUFDEN SEITEN 52, 53.WWW.GRUENEERDE.COM24 25

ACCESSOIRESEINZIGARTIG UND KREATIVDIESE ACCESSOIRES FINDEN SIEIM ORGANIC FASHION-KATALOGFRÜHLING 2012 AUF DENSEITEN 11, 17, 26, 27, 37, 45, 60,62.WWW.GRUENEERDE.COM26 27

Organic FashionEINFACHSTILVOLLSehnsucht nach Vergangenem„Inspiration für diese Frühlings-Kollektion waren die Sehnsuchtnach Vergangenem sowie das Spiel mit retro-orientiertenStilelementen und Drucken. Die Kombination von klassischenThemen mit Casual Styles bricht den Look, zeigt sichunkompliziert und lässig. Es ist mir sehr wichtig, Design, Bequemlichkeitund Wertigkeit in unserer Kollektion zu vereinen.“Jasmin Schlott, DesignSTYLISHFeminine SilhoueTTe„Mir gefällt an dieser Kollektion das Feminine,die figurumspielende Silhouette und der zeitloseTragekomfort. Für gelungen halte ich die Serieauch deshalb, weil sie zeigt, dass sich hohe ökologischeund hohe ästhetische Ansprüche gutmiteinander vereinbaren lassen.“Katharina Lichtenegger, BekleidungstechnikWie DENkEN MitarbeitERiNNENUNsEREs MODEtEams,die intENsiv anihRER EntstehUNG GEarbeitethabEN, übER dieNEUE FrühliNGskOllektiON2012?Transparenz &Verantwortung„Das Schönste an unseren Kollektionen istfür mich die Transparenz: Wir begleiten dieProdukte vom Einkauf der Gewebe bis zurAuslieferung, können Herkunft und Wege genaunachvollziehen. Es ist ein gutes Gefühl, inZusammenarbeit mit unseren Lieferanten dieVerantwortung für die Umsetzung unserer hohenökologischen Standards zu übernehmen.“Monika Lorenz, Einkauf28 29WWW.GRUENEERDE.COM

Organic Fashion1. NachhaltigkeitKann Mode nachhaltig sein? Darüber denken wir viel nach.Denn natürlich ist uns klar, dass zwischen Mode und Nachhaltigkeitein Widerspruch zu bestehen scheint. Aber eben nurscheint. Denn bei näherer Betrachtung ist unsere Mode sogarim zweifachen Sinn nachhaltig.Ökologisch nachhaltig, weil wir ausschließlich nachwachsendeNaturmaterialien verarbeiten. Und stilistisch nachhaltig, weilOrganic Fashion nicht gleichzusetzen ist mit dem „letztenSchrei“. Vielmehr setzen wir auf von Klassikern inspirierte, inzeitgemäßem Stil weiterentwickelte und interpretierte Modelle,Schnitte und Dessins, die selbst nach Jahren nicht aus derMode kommen und auch aufgrund der hohen Material- undFertigungsqualität lange tragbar sind.guteGründEfürorganICFAShionMode vON GrüNE ERDE istDIE aRT, sich so zu KLEIDEN,dass man DER Natur uNDsich sELbst GEREcht wIRD.2. Fasern aus biologischem aNbauGemäß einem 30 Jahre alten Grundsatz der GrüneErde werden auch die Organic Fashion-Kollektionenausschließlich aus nachwachsenden Naturmaterialiengefertigt, etwa Baumwolle und Leinen aus kontrolliertbiologischem Anbau oder Schurwolle aus artgerechterTierhaltung.Die Bedeutung biologischer Textilfasern für die Umweltkann gar nicht hoch genug eingeschätzt werden. BeispielBaumwolle: Obwohl nur 2,5 % der weltweiten Ackerflächefür Baumwolle genützt werden, entfallen 25 % allerPestizide und Insektizide auf die Produktion dieser Faser!Umgekehrt und positiv formuliert: Jedes unserer T-Shirtsaus Bio-Baumwolle erspart der Umwelt und dem Menschenrund 150 g Gift.Und: Während für die Produktion von 1 kg konventionellerBaumwolle bis zu 29.000 Liter Wasser benötigt werden,sind es bei der gleichen Menge Bio-Baumwolle „nur“ rund7.000 Liter.3. Umweltschonende VerarbeitungBei Organic Fashion ist es wie bei Spitzenweinen: Es gilt, diehohe Qualität des Rohstoffes – hier Textilfasern, dort Trauben –,die durch sorgfältige Arbeit auf dem Feld erreicht wird, durchgewissenhafte und schonende Verarbeitung zu bewahren,denn selbst die beste Bio-Baumwolle wäre nichts wert, würdesie in aggressiver Chemie gebadet. Also vermeiden wirumwelt- und gesundheitsgefährdende Prozess-Chemikalienund setzen Ausrüstungs-, Bleich- und Färbemethoden ein, diefrei von Schwermetallen und Giften sind sowie den weltweitstrengsten Richtlinien für ökologische Bekleidungstextilienentsprechen: den Richtlinien des GOTS (Global Organic TextileStandard).Bei jedem Teil der Kollektion finden Sie die entsprechenden„Labels“ (Details dazu finden Sie auf Seite 38-39.)FINDENSIE IHRENSTIL!EINE KOLLEKTION – DREI LINIENGrüNE ERDE ORGaNIc FashIONbEGLEITET sIE ruND um DIE uhr.– wIR sORGEN dafür, dass sIEsich immER gut aNGEzOGENfühLEN.WWW.GRUENEERDE.COM30 31

Organic Fashion4. Kompromisslose Qualität„In früheren Zeiten der Kunst bearbeiteten Handwerker jedenkleinsten und unsichtbaren Teil mit größter Sorgfalt, denn dieGötter sind überall.“ , sagt der Dichter Henry Longfellow (1807-1882). Auch wenn in heutigen Zeiten die Götter nicht mehrüberall sind, bearbeiten wir dennoch jeden kleinsten und unsichtbarenTeil mit größter Sorgfalt – auch dort, wo man esnachher gar nicht mehr sieht. Höchste Qualitätsansprüchestellen wir nicht nur bei der Verarbeitung, sondern auch beider Auswahl der Gewebe, der Garne, der Accessoires ...Einfach gutes Handwerk und erstklassige Materialien: Wassich so einfach anhört, bedeutet einen großen Aufwand fürdie Designerinnen, Stoffeinkäuferinnen, Textiltechnikerinnenund Näherinnen. Ein Aufwand, der in jedem noch so kleinstenTeil der Kollektion steckt. Und den man auch fühlen kann.nochmehrgutegründe...Mode,Werte,WahrheitenGRÜNE ERDE ORGANIC FASHIONKURZ & BÜNDIG5. Zart & sanft zur HautWas nicht drin steckt, kann nicht heraus kommen! Hochwertige,ökologisch und giftfrei verarbeitete Naturgewebe duftengut, fühlen sich angenehm an auf der Haut, lassen sie atmen,gehen zart mit ihr um. Die Wahrscheinlichkeit von allergischenReaktionen auf derart schonend verarbeitete Naturfasern ist sogering wie nur irgend möglich. Dazu tragen auch nickelfreieReißverschlüsse, Schließen und Knöpfe bei.6. Genuss mit gutem GewissenOrganic Fashion ist typisch für die Art, wie Grüne Erde denkt:die Welt nicht durch lust- und genussfeindlichen Verzicht,durch das „ Gehen in Sack und Asche“ oder das Tragen von groben,selbstgewebten Wolltuniken zu verbessern, denn „ ... beeinggreen could be far sexier than that ...“, wie das britische Magazin„More Intelligent Life“ schrieb.Der Grüne Erde-Weg ist ein anderer: Mode und Bekleidung mitBegeisterung und Freude, aber auch klug, kritisch und verantwortungsbewusstauszuwählen, ist der Mosaikstein eines sinnerfüllten,mit geringem Ressourcenverbrauch verbundenen,im maßvollen Wohlstand genossenen Lebens. Denn süß ist derGenuss, doch süßer ist es, mit gutem Gewissen zu genießen.7. Fair & sozial gerechtWer Mode fertigen will, steckt in einem Dilemma: Einerseits istdie europäische Textilindustrie kaum mehr existent bzw. hochspezialisiertund entsprechend kostenintensiv. Andererseitssind die in preisgünstig produzierenden Textilwerkstätten derEntwicklungs- und Schwellenländer herrschenden Arbeitsbedingungenoft mit frühkapitalistischen Zuständen vergleichbar.Um Ihnen vernünftige Preise bieten zu können und gleichzeitigdie Einhaltung sozial- und arbeitsrechtlicher Standards, faireEntlohnung und den Ausschluss von Kinderarbeit zu gewährleisten,lassen wir die Kollektionen in entsprechend zertifiziertenBetrieben in der Türkei und Litauen fertigen, einen ganzkleinen Teil in Österreich.Wir wählen unsere Partner auch im Hinblick auf das vorhandeneKnow how und Bewusstsein für Ökologie und hohe Qualität,sowie in Bezug auf die Nähe zum Rohstoff, z. B.: Baumwolleaus der Türkei – Näherei in der Türkei.STYlishDiese Linie steht für edle Materialien, raffinierte Schnitte, aufwändigeDetails, zeitgemäßes Design und schlichte, zurückhaltendeEleganz.CASUALLässig, bequem, zwanglos, unkompliziert, für informelleAnlässe im Alltag. Aber auch hier: hochwertige Naturmaterialien,sorgfältig verarbeitet, hautfreundlich und pflegeleicht.ACTIVEOb „richtig“ Sport oder einfach bequem genießen, lesen,faulenzen: Die Teile der Active-Linie sind aus anschmiegsamenGeweben, bequem geschnitten, engen nicht ein undmachen jede Bewegung mit.Organic Fashion spricht Frauen an, die Stil und gleichzeitigüber Vogue, Harper‘s Bazaar und Glamour hinaus gehendeLebensinteressen haben.Frauen, die modebewusst sind, aber auch mit Simone deBeauvoirs Diktum, wonach es neben Mode auch noch etwasAnderes gäbe, nämlich „Werte und Wahrheiten“, etwas anzufangenwissen.Frauen, die zeitgemäße Kleidung tragen wollen, die bequemist, die Charme, Esprit, Chic und Understatement ausstrahlt,die von A bis Z aus Naturmaterialien unter sozial fairen undumweltschonenden Bedingungen gefertigt ist und die sanftund schonend mit der Haut umgeht.Mode kommt vom lateinischen „modus“ und heißt „Maß“bzw. „Art“. Organic Fashion ist die „Art“ – also die Kunst –, sichso zu kleiden, dass man der Natur und sich selbst gerechtwird.WWW.GRUENEERDE.COM32 33

Organic FashionwertvolleROH-STOFFEFür Organic Fashion verarbeitenwir ausschlieSSlich hochqualitativeNaturfasern, diesich unvergleichlich gut anfühlen.Seit 1983 ökologisch nachhaltigGrüne Erde steht seit 1983 für ökologisch nachhaltige Produkte.Diesem Anspruch bleiben wir auch bei der Modelinie OrganicFashion treu und wählen daher nur ökologisch hochwertige Naturfasernfür unsere Kollektionen aus.So etwa stammt die von uns verwendete Baumwolle ausschließlichaus kontrolliert biologischem Anbau, da der konventionelle Anbaudieser Faser von einer Vielzahl sozialer und ökologischer Problemebegleitet wird.Konventionelle Baumwollkulturen sind in Bezug auf ihren Ertragstark von Chemikalien „abhängig“: Die Faser gilt mittlerweile als daslandwirtschaftliche Produkt mit dem höchsten Hektar-Verbrauchan Düngemitteln, Insektiziden und Pestiziden.Dieser massive Chemikalien-Einsatz führt nicht nur zu einer starkenBelastung der Umwelt, sondern auch zu einer immensen Gesundheitsgefährdungder Bauern, Arbeiter, Färber, Weber und Näherinnen,die in der Baumwollproduktion und -verarbeitung beschäftigtsind.Kontrolliert biologischBei der Produktion von biologischer Baumwolle verzichtet man aufden Einsatz von Agrarchemie. Der Boden wird ausschließlich mitNatur- und Gründünger angereichert, sodass nicht nur Chemie vermieden,sondern auch die Bodenqualität verbessert wird. Statt aufklassische Monokulturen setzen die Bauern im biologischen Anbauauf eine Fruchtwechsel- bzw. Mischwirtschaft. Um Schädlinge zureduzieren und gleichzeitig die regionale Versorgung mit unbelastetenNahrungsmitteln zu verbessern, pflanzt man neben derBaumwolle auch Feldfrüchte.SEIT 1983ÖKOLOGISCHNACHHALTIGSelektive Ernte, hohe QualitätAuch bei der Ernte der biologischen Baumwolle geht man neue,eigentlich alte Wege. So wie viele andere Produkte aus kontrolliertbiologischem Anbau wird auch die Baumwolle von Hand gepflückt.Das hat gegenüber der Maschinenernte zweierlei Vorteile: Zum einenmüssen keine chemischen Entlaubungsmittel eingesetzt werden,zum anderen hat das selektive Ernten von Hand einen Qualitätsvorteil:Die Pflücker sammeln nur vollreife Faserbüschel undbelassen weniger reife Baumwollkapseln am Strauch. Das gewährleistet,dass ausschließlich hochqualitative Fasern weiterverarbeitetwerden und trägt somit wesentlich zur Qualität der Textilien bei.34WWW.GRUENEERDE.COM35

Organic FashionrohstoffeLEINEN, BAUMWOLLE& KASCHMIRNUR AUS BESTEN FASERNKÖNNEN TEXTILIEN ENTSTEHEN,DIE SICH UNVERGLEICHLICH GUTANFÜHLEN.LEINENVor dem globalen Siegeszug der Baumwollewar Leinen in unseren Breiten dieerste Wahl, wenn es um Stoffe ging, dieeinerseits haltbar sein mussten, andererseitsein Maximum an Behaglichkeit vermittelnsollten.Das aus den Fasern der Flachspflanze gewebteLeinen ist hautfreundlich, gleichtTemperaturschwankungen gut aus, istsehr saugfähig, trocknet rasch wieder, isteinfach zu pflegen und schmutzabweisend.Typisch für Leinen ist seine Knitterneigung,die dem Stoff sein typisches, edlesAussehen verleiht. Für Grüne Erde OrganicFashion verarbeiten wir ausschließlicheuropäisches Leinen aus kontrolliert biologischemAnbau, das sich durch besondershohe Qualität auszeichnet.BaumwoLLEBaumwolle war in Mittelamerika undChina schon vor Jahrtausenden bekannt,gelangte aber erst im 14. Jahrhundertin größeren Mengen nach Mitteleuropa.Heute ist die Baumwolle in der Textilproduktiondie „Nummer 1“. Knapp 45 % derweltweit produzierten Bekleidungstextilienwerden aus Baumwolle gefertigt.Die bauschigen Fasern des Baumwollstraucheszeichnen sich vor allem durchHautfreundlichkeit, gute Feuchtigkeitsaufnahme,leichte Verarbeitbarkeit undhohen Tragekomfort aus.Für die Organic Fashion-Kollektionenkaufen wir hochqualitative Stoffe auslangfaseriger Baumwolle, die ausschließlichaus kontrolliert biologischem Anbaustammt.KASCHMIRKaschmirwolle ist der Inbegriff von Luxusund Behaglichkeit. Die Wolle der Kaschmirziegeist besonders fein, weich undeine der teuersten Edelwollen. Die Ziegen,die im zentralasiatischen Hochlandleben, zeichnen sich durch besondersdichte, warme Flaumhaare aus, die ihnenvon Hand ausgekämmt werden. Pro Tiererhält man auf diese Weise lediglich 100 ggereinigte Wolle. Durch die Anpassungder Ziegen an das raue Klima und die unwirtlichenLebensbedingungen ist dieZucht der Tiere nicht beliebig ausdehnbar,sodass weltweit nur eine begrenzteMenge dieser Edelwolle gewonnen werdenkann. Für unsere hochwertigenKaschmirtextilien verwenden wir ausschließlichreine Kaschmirwolle, ohneBeimengung anderer Fasern.WWW.GRUENEERDE.COM36 37

Organic FashionHohe StandardsFair OrganicDieses Label garantiert die Einhaltung höchster sozial-und arbeitsrechtlicher Standards in den Partnerbetrieben.Kinderarbeit und menschenverachtendePraktiken, die in der konventionellen Textilproduktion gangund gäbe sind, sind ausgeschlossen. Die „fairen“ Produktionsbedingungenwerden durch externe Audits und Zertifikate geprüft.SOZIALFaiRNEss ist UNs wichtig UNDwir fiNDEN es NUR fair UNsERENKUNDEN so viel iNFORMatiONwie möglich darübER zu GEbENwie GrüNE ERDE Oganic FashiONpRODUziERt wiRD.EIN BLICKGENÜGTEurope OrganicKleidungsstücke, die in kleinen europäischen Manufakturengefertigt werden, tragen das Label„Europe“. Die Produkte zeichnen sich durch die Einhaltungder hohen sozial- und arbeitsrechtlichen Standards inEuropa sowie durch kurze Transportwege aus.Certified OrganicDieses Label gewährleistet, dass die Kleidungsstückezu mindestens 95% aus reinen Naturfasernsowie zu mindestens 70% aus Rohstoffen aus kontrolliertbiologischem Anbau gefertigt und nach strengsten Richtlinienweiterverarbeitet werden. Baumwolle und Leinen für diese Textilienstammen zu 100% aus kontrolliert biologischem Anbau.Garne, Färbung und Ausrüstung sind nach den strengsten, derzeitexistierenden, ökologischen Textilstandards zertifiziert.Proved OrganicDie Fasern für „Proved“ Textilien stammen ausschließlichaus nachhaltiger landwirtschaftlicherProduktion. Baumwolle und Leinen für diese Produktestammen zu 100% aus kontrolliert biologischem Anbau. DieWeiterverarbeitung und Färbung erfolgt nach strengsten GrüneErde - Richtlinien. Die Einhaltung dieser Richtlinien sowie der Schadstoffgrenzenfür das Endprodukt wird von renommierten deutschenPrüfinstituten (eco-INSTITUT sowie WKS Wilsum) überwacht.Fair Wear FoundationGrüne Erde setzt sich für gerechte Arbeitsbedingungenin der Textilkonfektionierung ein.Deshalb ist Grüne Erde seit dem Jahr 2010 Mitgliedder Fair Wear Foundation (FWF). Die FWFüberprüft sowohl unsere Partnerbetriebe als auch unsere Einkaufspraxisund somit die schrittweise Umsetzung der im Verhaltenskodexfestgeschriebenen Kernarbeitsnormen. (Mehrdarüber erfahren Sie im Internet.)GotS – Global OrganicTextile StandardProdukte mit diesem Label bestehen zu mindestens95 % aus Naturfasern, die aus kontrolliertbiologischem Anbau stammen und nachstrengen Richtlinien für Umwelt- und Sozialverträglichkeitweiterverarbeitet werden. Zertifiziert durchIMO Schweiz, Lizenznr. 29833.Kontrolliert biologischerAnbau (kbA)Für Grüne Erde Organic Fashion verarbeiten wirausschließlich Baumwolle und Leinen aus kontrolliertbiologischem Anbau. Die Fasern sindhautfreundlich, atmungsaktiv und sehr gut verträglich. Umdiese positiven Trageeigenschaften zu bewahren, werdenBaumwolle und Leinen nach strengsten ökologischen Standardsweiterverarbeitet.„Ökologisch gefärbt“Für alle unsere farbigen Textilien verwendenwir ökologisch verträgliche Farbstoffe und Färbehilfsmittel,die schwermetallfrei sowie ungiftigsind und das Abwasser nicht belasten. Beider Wahl der Färbemittel orientieren wir uns an den weltweitstrengsten ökologischen Richtlinien.„Ökologisch gegerbt“Das Leder für unsere Taschen, Gürtel und Schuhewird mittels traditioneller Verfahren mitökologischgegerbt Pflanzenauszügen gegerbt. Das so bearbeiteteLeder enthält keine giftigen Schwermetalle wieChrom oder andere schädliche Substanzen, sodass die Produkteökologisch unbedenklich und sehr gut verträglichBearbeitbarZeichenwegesind.WWW.GRUENEERDE.COM38 39

Organic FashionERREICHBARKEITBERatUNGWir BERatEN Sie GERNE!Egal OB in UNSEREN Shops, pERtElefON ODER im WEBShop - wirsiND iMMER diREkt für Sie ER-REichbar.Wir nehmen uns viel Zeit für die Wünsche und Fragen unsererKunden. Die Beziehung zu ihnen basiert auf gegenseitiger Fairnessund gegenseitigem Vertrauen. Der direkte Kundenkontaktermöglicht es uns, Kundenwünsche wahrzunehmen und daraufeinzugehen.PERSÖNLICHE BERATUNG IM SHOP:Ausführliche, persönliche Beratung erhält man in unseren Shops.Derzeit gibt es in Österreich und Deutschland 15 große Shopsmit durchschnittlich 400 – 500 Quadratmetern Fläche und abFebruar 4 Beauty & Fashion-Shops, die 40 – 60 m 2 groß sind. Alleszusammen gezählt ergibt das eine Grüne Erde Ausstellungs- undVerkaufsfläche von 6.066 m 2 .INSPIRATION PER KATALOG:Die Produkte von Grüne Erde werden in vier Haupt-Katalogenpräsentiert:„Organic Interiors“ – der Möbelkatalog„Organic Beauty“ – der Naturkosmetik-Katalog„Organic Moments“ – der Wohnaccessoires-Katalog„Organic Fashion“ – der Modekatalog (je Saison)Sie erscheinen je ein bis zwei Mal im Jahr mit einer Auflagevon je 400.000 bis 650.000 Stück.BeqUEMES EINKAUfEN IM WEBSHOP:GRÜNE ERDE1983 als reines Versandhaus gegründet, ist Grüne Erde heute alsProduzent von Naturholzmöbeln, Matratzen, Wohntextilien und–accessoires bis hin zu biologischer Naturkosmetik nach wie vorVorreiter der Ökologiebewegung. Es gibt keine Zwischenhändler,Grüne Erde wendet sich ausschließlich direkt an ihre Kunden: perKatalog im gesamten deutschsprachigen Raum, via Internet undüber fünfzehn Grüne Erde-Shops, sowie sechs spezialisierte Naturkosmetik-Shopsin Deutschland und Österreich.Grüne Erde geht einen konsequent ökologischen Weg – vonschadstofffreien Rohstoffen über eine saubere Produktion bis hinzur Recyclebarkeit der Materialien. Gefertigt wird mit hohemhandwerklichen Aufwand – über 90 % der Grüne Erde Möbel-,Heimtextil- und Kosmetik-Produktpalette werden in Österreichund Deutschland hergestellt, ein kleiner Rest in anderen EU-Staaten. Für Grüne Erde wird ausschließlich in höchster Qualitätnach bestmöglichen Umweltstandards und unter Einhaltunghöchster sozial- und arbeitsrechtlicher Bedingungen produziert!Hohe Qualität des Materials und der Arbeit sowie Design, dasaltern kann, verleihen den Produkten eine selten gewordeneLanglebigkeit.DIE GROSSe KLAMMER ÜBER DIE GANze,BREITE PRODUKTPALETTE:• Natürliche, nachwachsende, gift- und schadstofffreieRohstoffe höchster Qualität, wo immer möglich auskontrolliert biologischer Herkunft.• Der Verzicht auf petrochemisch erzeugte synthetischeMaterialien.• Eine umweltschonende, strengsten ökologischen Standardsentsprechende Produktion in Europa – bzw. fürOrganic Fashion auch in zertifizierten, fair produzierendenUnternehmen außerhalb.Der Vertrieb erfolgt ausschließlich direkt an die Kunden im gesamtendeutschsprachigen Raum: per Katalog, über 15 Grüne ErdeShops in Deutschland und Österreich und via den Grüne ErdeWebshop.ÖkolOGiSChES UND SOzialESVERantWORtUNGSBEWUSSt-SEin siND das fUNDaMENt,GENUSS UND lEBENSfREUDEdas Ziel UNSERES HaNDElNS.GRÜNE ERDEFirmensitz: Scharnstein / OberösterreichFirmengründung: 1983Mitarbeiterzahl: 403www.grueneerde.com40 24 Stunden online41WWW.GRUENEERDE.COM

Organic Fashionpressekontakt:Axel Obermayer (PR)Grüne Erde GmbHHauptstraße 9A-4644 Scharnstein„Moden koMMen undgehen. Stil ist unvergänglich.“Yves Saint LaurentZITATTel.: +43/7615/7801-0mailto: axel.obermayer@grueneerde.comwww.grueneerde.comNutzen Sie auch unseren kostenlosenFoto-Download-BereichSie finden uns unterwww.grueneerde.com/presse42 43