Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
3<br />
Inhaltsübersicht dieser Zeitung:<br />
4 Fachbericht Eine psychische<br />
Störung ist so individuell wie<br />
der Mensch.<br />
8 Porträt Sein Leben zu organisieren<br />
gleicht der Führung eines<br />
Kleinunternehmens.<br />
Anzeige<br />
Die Pflegefachfrau Psychiatrie Heidi Galiffa<br />
über die Hintergründe von Mind Care<br />
Urban Métry: «Ich liebe Abwechslung.»<br />
10 Infos Das Angebot der SPITEX<br />
BERN auf einen Blick. Übersichtlich<br />
und praktisch.<br />
12 Interview Präsent sein während<br />
der Nacht: Barbara Hostettler<br />
über ihren Einsatz als Sitzwache<br />
Barbara Hostettler pendelt zwischen<br />
Studium in Fribourg und Nachtwache<br />
in <strong>Bern</strong>.<br />
Wir nehmen uns Zeit für Ihr Gehör.<br />
Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich unverbindlich beraten!<br />
�<br />
Gutschein<br />
Mit diesem Gutschein erhalten Sie folgende Leistungen gratis:<br />
• Einen professionellen Hörtest<br />
• Eine unverbindliche Beratung rund um Ihr Gehör.<br />
Gutschein einlösbar bis 30. November 2009 bei:<br />
Amplifon AG<br />
Neuengasse 45<br />
3011 <strong>Bern</strong><br />
Tel.: 031 311 49 65<br />
www.amplifon.ch<br />
Optima gehört zur Amplifon-Gruppe.<br />
Optima Hörberatung AG<br />
Spitalgasse 14<br />
3011 <strong>Bern</strong><br />
Tel.: 031 311 04 08<br />
www.optima-hoerberatung.ch<br />
16 Porträt Die quirlige <strong>Bern</strong>erin<br />
Margrit Steck unterstützt mit<br />
ihrer Spende die SPITEX BERN.<br />
Margrit Steck: «Ich möchte gerne so<br />
lange wie möglich zu Hause leben. Deshalb<br />
unterstütze ich die <strong>Spitex</strong>.»<br />
19 Mitgliedschaft Ein «Heimspiel» für<br />
Sie: Werden Sie Mitglied oder<br />
abonnieren Sie das Magazin der<br />
SPITEX BERN!<br />
Ihre<br />
professionelle<br />
Hörberatung
Change language