Jahresbericht 2011 - Volksbank Rhein-Lahn eG
Jahresbericht 2011 - Volksbank Rhein-Lahn eG
Jahresbericht 2011 - Volksbank Rhein-Lahn eG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
JahresabschLuss ZuM 31. deZeMber <strong>2011</strong><br />
AKtivSeite <strong>2011</strong> 2010<br />
eur t-eur<br />
Barreserve 19.755.831,07 18.572<br />
Forderungen an Kreditinstitute 128.884.089,85 147.156<br />
Forderungen an Kunden 583.703.849,37 550.389<br />
Schuldverschreibungen und<br />
andere festverzinsliche Wertpapiere (WP) 157.364.327,04 119.883<br />
Aktien und andere nicht festverzinsliche WP 37.506.829,60 27.538<br />
Beteiligungen und Geschäftsguthaben<br />
bei Genossenschaften 16.931.552,58 16.924<br />
Anteile an verbundenen Unternehmen 25.564,59 26<br />
Treuhandvermögen 34.199,05 39<br />
Immaterielle Anlagewerte 41.023,00 16<br />
Sachanlagen 14.591.551,74 15.119<br />
Sonstige Vermögensgegenstände 5.187.350,92 5.524<br />
Rechnungsabgrenzungsposten 232.493,42 475<br />
Summe der AKTIVA 964.258.662,23 901.661<br />
GeWinn- und verLuStrechnunG <strong>2011</strong> 2010<br />
eur t-eur<br />
Zinsüberschuss 22.094.253,34 22.691<br />
Laufende Erträge aus …<br />
– Aktien und anderen nichtfestverzinsl. WP 936.946,18 461<br />
– Beteiligungen und Geschäftsguthaben<br />
bei Genossenschaften 335.753,49 291<br />
– Anteile an verbundenen Unternehmen 82.346,35 0<br />
Erträge aus Gewinngemeinschaften, Gewinn-<br />
abführungs- oder Teilgewinnabführungsverträgen 2.398,45 8<br />
Provisionsüberschuss 8.545.116,56 8.775<br />
Sonstige betriebliche Erträge 662.195,36 689<br />
Allgemeine Verwaltungsaufwendungen –18.850.820,80 – 18.749<br />
Personalaufwand 13.368.481,25 13.336<br />
Andere Verwaltungsaufwendungen 5.482.339,55 5.413<br />
Abschreibungen und Wertberichti gungen auf<br />
immaterielle Anlagewerte und Sachanlagen –1.265.430,75 –1.395<br />
Sonstige betriebliche Aufwendungen –1.004.241,54 – 1.076<br />
Abschreibungen und Wertberichtigungen auf<br />
Forderungen und bestimmte Wertpapiere sowie<br />
Zuführungen zu Rückstellungen im Kreditgeschäft 0,00 – 2.333<br />
Erträge aus Zuschreibungen zu Forderungen und<br />
bestimmten Wertpapieren sowie aus der Auflösung<br />
von Rückstellungen im Kreditgeschäft 16.520.209,33 0<br />
Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit 28.058.725,97 9.362<br />
Außerordentliche Aufwendungen 0 – 1.245<br />
Steuern v. Einkommen, v. Ertrag u. sonst. Steuern – 2.423.596,65 – 2.626<br />
Einstellungen in Fonds für allgemeine Bankrisiken – 24.000.000,00 – 3.000<br />
Jahresüberschuss 1.635.129,32 2.491<br />
Gewinnvortrag aus Vorjahr 11.495,56 5<br />
Entnahmen aus Ergebnisrücklagen 0,00 0<br />
Einstellungen in Ergebnisrücklagen:<br />
a) in die gesetzliche Rücklage 0 500<br />
b) in andere Ergebnisrücklagen 0 425<br />
BIlAnzgewInn 1.646.624,88 1.571<br />
PASSivSeite <strong>2011</strong> 2010<br />
eur t-eur<br />
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 138.105.114,63 127.794<br />
Kundeneinlagen 690.974.758,92 657.714<br />
Spareinlagen 252.423.287,41 256.193<br />
andere Verbindlichkeiten 438.551.471,51 401.521<br />
Verbriefte Verbindlichkeiten 38.202.834,54 42.310<br />
Treuhandverbindlichkeiten 34.199,05 39<br />
Sonstige Verbindlichkeiten 1.348.289,19 1.504<br />
Rechnungsabgrenzungsposten 55.602,85 108<br />
Rückstellungen 15.586.618,10 16.008<br />
Nachrangige Verbindlichkeiten 0,00 0<br />
Genussrechtskapital 105.000,00 1.230<br />
Fonds für allgemeine Bankrisiken 30.000.000,00 6.000<br />
Eigenkapital 49.846.244,95 48.954<br />
gezeichnetes Kapital 9.199.620,07 9.383<br />
gesetzliche Rücklage 20.000.000,00 19.500<br />
andere Ergebnisrücklagen 19.000.000,00 18.500<br />
Bilanzgewinn 1.646.624,88 1.571<br />
Summe der PASSIVA 964.258.662,23 901.661<br />
Eventualverbindlichkeiten 32.809.677,26 33.255<br />
Andere Verpflichtungen 41.737.832,02 40.659<br />
der Jahresabschluss <strong>2011</strong> ist in verkürzter form dargestellt. der<br />
vollständige Jahresabschluss trägt den uneingeschränkten<br />
bestäti gungsvermerk des Genossenschaftsverbandes e. V.,<br />
frankfurt am Main. der ungekürzte Jahres abschluss kann in<br />
unseren haupt ge schäfts stel len in diez, ernst-scheuern-Platz 1,<br />
und in <strong>Lahn</strong>stein, salhof platz 2, ein ge sehen werden. der vollständige<br />
abschluss wird beim amts ge richt Montabaur<br />
(Ge nossen schaftsregister) eingereicht.<br />
Garantieverbund: unsere bank ist der sicherungseinrichtung<br />
des bun desverbandes der deutschen <strong>Volksbank</strong>en und<br />
raiffeisenbanken e.V. angeschlossen, die aus dem Garantiefonds<br />
und dem Garan tie verbund bestehen. damit besteht grundsätzlich<br />
auch die Möglichkeit einer inanspruchnahme.<br />
Kurzbericht des Aufsichtsrates<br />
Der Aufsichtsrat hat im Berichtsjahr die ihm nach Gesetz, Satzung und<br />
Geschäftsordnung obliegenden Aufgaben erfüllt. Er nahm seine Über-<br />
wachungsfunktion wahr und fasste die in seinen Zuständigkeitsbereich<br />
liegenden Beschlüsse. Den Jahresabschluss, den Lagebericht und den<br />
Vorschlag über die Verwendung des Jahresüberschusses hat der<br />
Aufsichtsrat geprüft und in Ordnung befunden; über das Ergebnis der<br />
Prüfung wird in der Vertreterversammlung vor Feststellung des Jahres-<br />
abschlusses berichtet. Durch Ablauf der Wahlzeit scheiden in diesem Jahr<br />
folgende Personen aus dem Aufsichtsrat aus:<br />
■ Herr Wilfried Moog<br />
■ Herr Ulrich Münch<br />
■ Frau Gerlinde Weyl-Drache<br />
Die Wiederwahl der ausscheidenden Mitglieder ist zulässig und wird vorgeschlagen.<br />
Der Aufsichtsrat spricht dem Vorstand und den Mitarbeitern Dank für die<br />
geleistete Arbeit aus. In den Dank schließt der Aufsichtsrat ausdrücklich<br />
alle Mitglieder, Kunden und Geschäftsfreunde für das im Jahre <strong>2011</strong> entgegengebrachte<br />
Vertrauen mit ein. ■